Is it a good idea for students to have part-time jobs while they are still at school? Some people say that jobs give children wonderful work experience and responsibility. Although some teachers believe that students with part-time jobs have quite a lot of problems, and working during summer holidays is what teenagers would only do.
It goes without saying that studying hard is the first duty of students. If you want to do something well, you can’t do two things at the same time. Having a job usually takes quite a lot of time, distracts children from the learning process, so students pay less attention to their studies. Therefore teenagers don’t get enough sleep, they often don’t do their homework properly, they get lower grades and don’t take part in school activities.
On the other hand, a job means a salary. Students have pocket money and help their parents if they start working. Besides, they learn how hard it is to make money. A part-time job can teach children such essential skills as time-management, communication skills and handling money.
In my opinion, teachers and parents should encourage teenagers to work part-time because this is how children develop their best qualities, learn independence and a sense of responsibility. They can work as waiters, shop-assistants or car-washers. In conclusion, I would like to quote the saying: “Today’s teenagers are tomorrow’s adults”.
Перевод
Хорошая ли это идея для студентов: устроиться на неполный рабочий день в то время, когда они еще учатся? Некоторые говорят, что работа дает детям прекрасный опыт работы, а также ответственность. Несмотря на это, некоторые учителя полагают, что студенты с частичной занятостью на работе имеют довольно много проблем, и лишь работа в летние каникулы подойдет для подростков.
Само собой разумеется, что первой обязанностью студентов является их усердная учеба. Если вам хочется в чем-то преуспеть, вы не сможете одновременно заниматься двумя вещами. Работа, как правило, отнимает довольно много времени, отвлекает детей от учебного процесса, поэтому студенты уделяют своей учебе меньше времени. Таким образом, подростки меньше спят, часто не выполняют домашнее задание надлежащим образом, получают низкие оценки и не принимают участие в школьной жизни.
С другой стороны, работа означает заработную плату. У студентов появляются деньги на карманные расходы, они помогают своим родителям, когда начинают работать. Кроме того, они узнают, как трудно бывает зарабатывать деньги. Частичная занятость может научить детей таким жизненно необходимым навыкам, как тайм-менеджмент, навыки общения и обращение с деньгами.
На мой взгляд, учителям и родителям следует поощрять в подростках желание работать, поскольку именно так в детях развиваются их лучшие качества, они учатся независимости и чувству ответственности. Они могут работать официантами, продавцами или мойщиками машин. В заключение, мне хотелось бы процитировать поговорку: «Сегодняшние подростки – это завтрашние взрослые».
Частичная рабочая занятость для подростков: за и против (Part-time jobs for teenagers: pros and cons) — 4.4 out of
5
based on
7 votes
Представлено сочинение на английском языке Нужно ли подросткам работать?/ Should Teenagers Work? с переводом на русский язык.
| Should Teenagers Work? | Нужно ли подросткам работать? |
| It has become common nowadays for teenagers to work. It’s not always easy to combine studies with work hours, but it certainly gives some freedom. This way they can have their own pocket money to pay for the things they want to have. | В настоящее время для подростков стало популярным работать. Не всегда легко совмещать учебу с рабочими часами, но это, безусловно, дает некую свободу. Таким образом, у них появляются собственные карманные деньги, которыми они могут расплатиться за то, что хотят приобрести. |
| There are different opinions on whether teens should be working or not. Some people mention negative effect of teen labor. | По поводу того, нужно ли подросткам работать или нет, существуют разные мнения. Некоторые люди отмечают негативное влияние подросткового труда. |
| For example, while they work, they can’t fully concentrate on their studies. Some of them skip lessons; others forget to do their home work. Secondly, they miss lots of happy moments that student life can offer. It includes hanging out with peers, participating in public events. Spending most time at work, they stop being a part of cohesive team. It’s especially undesirable when a child is still at high school. That’s the time when he or she needs to study hard to pass the final exams. | Например, в то время как они работают, они не могут в полной мере сосредоточиться на учебе. Некоторые из них пропускают занятия; другие забывают делать свою домашнюю работу. Во-вторых, они упускают много счастливых моментов из студенческой жизни. Сюда входят посиделки с однокурсниками, участия в общественных мероприятиях. Отводя много времени работе, они перестают быть частью сплоченной команды. В особенности это нежелательно, если ребенок еще старшеклассник. Это такой период, когда он или она должны усердно учиться, чтобы сдать выпускные экзамены. |
| However, I believe if a job is not full-time, it can have positive effect on a teen. For example, I have a pen-friend from England who wakes up early in the morning to deliver newspapers to the neighbors living in his district. He says it’s by all means a positive experience. | Тем не менее, я верю, что если работать не полный рабочий день, то это может иметь положительное влияние на подростка. Например, у меня есть друг по переписке из Англии, который просыпается рано утром, чтобы доставить газеты соседям, живущим в его районе. Он говорит, что это положительный опыт во всех отношениях. |
| First of all, he does this job before the school even starts. Secondly, each time he wakes up at 6 am, he is full of morning energy. All he has to do is to work for a couple of hours during the weekdays and get his well-earned reward. Each week he receives a check for 15 pounds, which he then spends on CDs, computer games, spare parts for his bicycles, etc. In fact, being a postman is one of the most popular occupations for teens in Britain. Other common teen jobs include work at animal shelters, grocery shops, car washes, pizza delivery, etc. | Прежде всего, он делает свою работу до начала занятий в школе. Во-вторых, каждый раз, просыпаясь в 6 утра, он полон утренней энергии. Все, что ему нужно сделать, это поработать в течение нескольких часов в будние дни и получить свою заслуженную награду. Каждую неделю он получает чек в 15 фунтов, который затем тратит на компакт-диски, компьютерные игры, запчасти для своего велосипеда, и т.д. На самом деле, быть почтальоном это одно из наиболее распространенных занятий для подростков в Великобритании. К другим популярным подростковым работам относятся занятость в приютах для животных, продуктовых магазинах, на автомойках, в доставке пиццы и т.д. |
На чтение 3 мин Просмотров 1.6к. Опубликовано 29.10.2022
Эссе по английскому языку.
Содержание
- Parents should allow teenagers to work part time.
- Перевод:
- Эссе по английскому языку.
Parents should allow teenagers to work part time.
There is an opinion that teenagers should get a part time job to earn their own pocket money. But not everyone agrees on this.
As for me, I don’t support the idea at all. To begin with, working after the lessons robs teens of their time for doing homework. This inevitably will lead to poor performance at school. Pocket money is not worth it. Secondly, working adolescents become totally deprived of their leisure activities. So, basically, there won’t be any room for pleasure in their young lives. Finally, employed pupils spend little time with their family, which is very harmful to a developing personality in every way.
However, some people think otherwise. Their first argument is that teenagers should get the idea of what the world really is. Working part time will help them to comprehend business process and learn how to communicate with coworkers productively. Another advantage of being employed as a teen is having cash. So they don’t have to ask their parents for money if they want to take their girlfriend to the cinema or buy a new pair of fashionable trainers.
I can’t quite accept those points of view. I am convinced that teenagers are not mature enough to be part of a working environment. Their fragile minds are not prepared yet to survive stiff business competition and job responsibilities. As for extra money in the hands of teens, it is too risky. Such earnings can be spent on cigarettes, booze or even illegal drugs.
In conclusion, everything is good in its season. And adolescence is meant for school, leisure activities and enjoying time with one’s family!
Перевод:
Родители должны разрешать подростками работать неполный рабочий день.
Есть мнение, что подросткам нужно подрабатывать себе на карманные расходы. Но не все с этим согласны.
Что до меня, я совсем не поддерживаю эту идею. Начнем с того, что работа после учебы забирает у подростков время на домашние задания. Это неизбежно приводит к плохим результатам в школе. Карманные деньги того не стоят. Во-вторых, работающие ученики полностью лишаются своих досуговых занятий. Так в их молодой жизни совсем не остается места для удовольствий. Наконец, трудоустроенные подростки мало проводят времени со своей семьей, что очень губительно для неокрепшей личности.
Однако некоторые люди считают по-другому. Их первый довод в том, что подростки должны получить представление, какой мир на самом деле. Работа на неполную ставку поможет им понять бизнес процесс и научиться эффективно общаться с коллегами. Другое преимущество для трудоустроенного ученика – наличные деньги. Так им не нужно просить средства у родителей, чтобы сводить девушку в кино или купить новую пару модных кроссовок.
Я не могу полностью принять эту точку зрения. Я убеждена, что подростки недостаточно созрели, чтобы стать частью производственной среды. Их хрупкая психика еще не готова к суровой конкуренции и рабочим обязанностям. А лишние деньги в руках юнцов – слишком опасны. Такие заработки могут тратиться на сигареты, выпивку или даже наркотики.
В заключении — все хорошо в свое время. А отрочество предназначено для школы, хобби и общения с семьей!
Эссе по английскому языку.
Essay №3
Английский язык онлайн: https://vk.com/englishvera1
- Текст
- Веб-страница
должны ли подростки работать неполн
должны ли подростки работать неполный рабочий день? по этому поводу существуют различный точки зрения. Я же считаю, что подростки не должны работать. Во первых это плохо сказывается на успехах в школе, потому что подросток не успевает выполнять домашнее задание. в старших классах очень важно успешно учиться для того, чтобы хорошо сдать экзамены и поступить в институт. хорошее образование залог успешной карьеры в будущем. Во вторых у подростка не будет хватать времени для сна. а сон очень важен для растущего организма. Некоторые считают, что подростки должны работать неполный рабочий день. Они приводят такие аргументы. Во первых это хорошо, потому что у подростка появляются свои собственные деньги. он гордится тем, что он заработал их сам и таким образом чувствует свою независимость. Родителям, которые, возможно, финансово напряжены, например, больше не нужно искать деньги на карманные расходы для их сына или дочери. Во вторых это приучает подростка бережно относиться к деньгам. Но всё же я считаю, что в подростковом возрасте главное получить образование, а независимость и профессиональные качества подросток получит в будущем
0/5000
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
whether teenagers work part-time? on this occasion, there are different points of view. I think that teenagers should not work. First this bad effect on success in school, because the teenager does not have time to complete homework. in high school, it is very important to succeed in order to pass exams and enroll in college. a good education is the key to successful career in the future. Secondly, from a teenager is not enough time to sleep. and sleep is very important for a growing organism. Some believe that teenagers need to work part-time. They bring such arguments. First is a good thing, because a teenager appearing their own money. He is proud that he earned them himself and thus feels its independence. Parents, who may be financially stretched, for example, no longer need to seek spending money for their son or daughter. Secondly it teaches teen treat money. However I believe that the main thing a teenager to get an education, and the independence and professional quality teen will receive in the future
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Do teenagers need to work part-time? in this regard, there are different points of view. I believe that teenagers should not work. Firstly it is bad for success in school, because the teen does not have time to do homework. it is important to succeed in high school in order to have a good pass exams and go to college. good education key to successful careers in the future. Secondly the teenager will not be enough time for sleep. and sleep is very important for a growing organism. Some people think that teenagers should work part-time. They bring such arguments. Firstly it is good, because there are a teenager his own money. He is proud that he made them himself and thus feel their independence. Parents who may be financially stretched, for example, no longer need to look for some pocket money for their son or daughter. Secondly it teaches teen take care of the money. Yet I believe that in adolescence important to get an education, and the independence and professional quality of the teenager will receive in the future
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
should teenagers to work part-time? about this, there are different points of view. i think teenagers should not work. first of all, it is bad for success in school, because the kid doesn’t have time to do homework. in high school, it is very important to successfully learn to make good the exam and go to college. a good education. a successful career in the future. second, a teenager isn’t enough time to sleep. a dream is very important for growing organism. some people think that teenagers should work part-time. they cite such arguments. first of all, that’s okay, because teenagers have their own money. he was proud that he earned them, and thus feels its independence. parents who may be financially stressed, for example, no longer need to pocket money for their son or daughter. second, it will make you have a teenager cherish money. but i still believe that the teenager’s education, independence and professional quality will be in the future.
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
- English
- Français
- Deutsch
- 中文(简体)
- 中文(繁体)
- 日本語
- 한국어
- Español
- Português
- Русский
- Italiano
- Nederlands
- Ελληνικά
- العربية
- Polski
- Català
- ภาษาไทย
- Svenska
- Dansk
- Suomi
- Indonesia
- Tiếng Việt
- Melayu
- Norsk
- Čeština
- فارسی
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
- es entstand wieder eine Pause
- молочной
- Depart From Original Country
- En France, on en mange parfois au diner
- checking serial port
- put the words in the correct order
- Was assembled
- мою тетю зовут Наташа, она очень добрая
- Боб уже вымыл голову?-да
- hes qot fair heir
- пока я жив я ваше горе
- Нам нужен трансфер из аэропорта
- зайди в аптеку и закажи лекарство
- 5. Gehen Sie zur Post-Editieren um Hinzu
- Never was there a greater surplus of the
- Боб уже вымыл голову?-да
- Am 6. Dezember ist der Nikolaustag. Am A
- воспаление слезной железы
- Я делаю домашнюю работу
- Нам нужен трансфер из аэропорта
- The majority of corporations in the USA
- King Henry first introduced Beefetares i
- he,she,it
- Надходження за вирахуванням операційних
Сегодня подростки все чаще стремятся стать самостоятельными как можно раньше. Поэтому они хотят найти для себя подработку в любое свободное время. Например, летом. Или если рано освобождаются в школе. Какие возможности у работающих подростков есть в США и России, каковы плюсы и минусы труда для несовершеннолетних, как эти отношения регулируются законодательством, расскажем в этой статье.
Рост доходов и зрелости
Работа в подростковом возрасте имеет очевидную выгоду. Школьник получает возможность зарабатывать деньги, чтобы тратить их по своему усмотрению.
К тому же это возможность на практике понять их ценность. Работающие подростки получают важный урок в области финансов, понимая, что ничего в этом мире нельзя получить просто так.
Если взглянуть на работу в подростковом возрасте с точки зрения перспективы, то это школа жизни, которая помогает школьнику ориентироваться в мире взрослых.
Что будет дальше, не так уж и важно. Отправится ли подросток получать высшее образование, решит пойти в армию или сразу устроиться на работу. В любом случае он будет готов ко взрослой жизни лучше, чем большинство его сверстников. Это первый опыт, возможность научиться финансовому планированию и управлению деньгами.
Будущая профессия
Все это им поможет в будущей повседневной жизни. К тому же для работающих подростков это шанс открыть для себя новые интересы и таланты. Возможность узнать о новых сферах и отраслях, которые могут стать их профессией.
Предполагается, что подросток уже в старшей школе должен решить, кем он хочет быть, какую карьеру для себя выбрать.
Для некоторых это может быть сложной задачей. Благодаря опыту работы или волонтерства есть шанс лучше себя понять.
Главное — не переусердствовать
При этом психологи и эксперты подчеркивают, что не стоит в подростковом возрасте слишком увлекаться желанием трудиться.
Занятия спортом, общение со сверстниками, посещение кружков и участие во внеклассных мероприятиях имеют также большое значение для подростка. Пренебрегать этим нельзя.
Если школьник будет трудиться слишком много, это может поставить под угрозу его успеваемость, будущее поступление в университет. Не стоит забывать, что этот возраст является ключевым периодом развития личности, временем для изучения себя через социальные отношения.
В рамках закона
Часы, которые подросток может посвящать работе, регламентируются законодательством.
В США несовершеннолетние в возрасте от 14 до 15 лет могут работать максимум 18 часов в неделю, при этом не более трех в день.
При этом данные показатели могут различаться в зависимости от конкретного штата. Например, в Джорджии несовершеннолетние в возрасте 16-17 лет могут трудиться без каких-либо ограничений.
Сколько подросток может заработать в Америке?
В большинстве штатов США установлена минимальная ставка для работников в возрасте до 20 лет. По закону она равна 4,25 доллара в час (около 280 рублей). Такой параметр действует на протяжении первых трех месяцев. При этом студентам, которые учатся на очном отделении, а также некоторым другим категориям молодых работников можно платить меньше этой минимальной заработанной платы.
Адвокат Марни Леннон признает, что работодатели часто игнорируют законы о детском труде и заработной плате. Особенно на сезонных или временных работах. В результате устанавливаются длинные смены без перерывов, итоговая оплата может быть слишком низкой.
Как обстоит дело в России?
Отечественные специалисты в похожем ключе оценивают плюсы и минусы работы в подростковом возрасте. Среди преимуществ отмечается возможность получить уверенность в своих силах и определенную финансовую независимость. При этом школьник уже в таком возрасте начинает осознавать свою ценность для общества.
Наконец, на полученные средства у него есть возможность приобрести что-то лично для себя, не беспокоя родителей. При этом он учится рационально обращаться с деньгами, управлять своими желаниями.
К сожалению, в России, да и в других странах, нередко приходится сталкиваться с ситуацией, когда семья оказывается в таком непростом финансовом положении, что деньги, которые зарабатывает школьник, становятся подспорьем, помогающим существовать.
Важно чтобы ребенок вносил вклад в семейный бюджет не по просьбе родителей, а самостоятельно принимал такое решение. Когда школьник отправляется подрабатывать, чтобы помочь своей семье, это свидетельствует о его хорошем воспитании. Значит, родители заложили в него правильные идеалы. В будущем такой человек всегда будет готов прийти на помощь нуждающимся.
Недостатки
Не стоит забывать о недостатках, с которыми может столкнуться школьник, если начнет работать. Если он трудится не летом, а во время учебного года, это отразится на его успеваемости.
К тому же подсознательно он может решить, что учиться вовсе не нужно, если он в состоянии и без образования регулярно получать деньги. Пренебрежение школой в таком возрасте может привести к катастрофическим последствиям.
Также нужно помнить, что ребенок еще не является самодостаточным человеком. Получив свободные деньги, он не всегда в состоянии разумно ими распорядиться. Есть риск, что подросток подвергнется всевозможным соблазнам, даже нанесет вред своему здоровью.
Когда школьник начинает регулярно получать деньги, он выходит из-под родительского контроля, становясь чересчур самостоятельным. Это также чревато неприятными последствиями.
Наконец, возможность получать зарплату в подростковом возрасте способна оказать влияние на мировоззрение человека. Есть риск, что ребенок начнет представлять, что вся цель его жизни заключается только в зарабатывании денег. Это превратит его в черствого человека с сомнительными жизненными приоритетами, который будет способен на все ради выгоды.
Подводя итоги, нужно отметить, что в зарабатывании денег подростками хватает плюсов и минусов. Прежде чем разрешать своему ребенку подработки в школьном возрасте, необходимо взвесить все за и против, верно определить приоритеты, установить определенные правила. Например, договориться, что подросток бросит подработку, если снизится его успеваемость.
Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание
Текст Is it a good idea for teenagers to have part-time jobs… с переводом.
Is it a good idea for teenagers to have part-time jobs…
Является ли хорошей идеей для подростков иметь работу на неполный рабочий день
Правильная последовательность абзацев: B – D – A – E – C
| Is it a good idea for teenagers to have part-time jobs while they are still at school? In my view, teenagers who have part-time jobs gain more than just money from their experience. I believe, therefore, that both parents and teachers should encourage teenagers to work part-time. | Является ли хорошей идеей для подростков иметь работу на неполный рабочий день (= подрабатывать), пока они все еще учатся в школе? С моей точки зрения, подростки, которые имеют подрабатывают, получают больше, чем деньги, от своего опыта. Таким образом, я полагаю, что как родителям, так и учителям следует побуждать подростков подрабатывать. | |
| To start with, getting a job teaches young adults early in life how to become reliable individuals and citizens. An employer expects you to do your job well, and when someone depends on you, you feel a sense of responsibility. Moreover, a part-time job can teach valuable skills essential for your future career, such as learning to be on time, handling money and dealing with customers. | Прежде всего, работа уже рано в жизни учит совершеннолетних молодых людей тому, как стать надежной личностью и гражданином. Работодатель ожидает, что вы будете хорошо делать свою работу, и когда что-то зависит от вас, вы ощущаете чувство ответственности. Более того, работа на неполный рабочий день может научить вас ценным навыкам, необходимым для вашей будущей карьеры, например: быть вовремя, обращение с деньгами, взаимодействие с клиентами. | |
| In addition to this, teenagers who have a job earn their own money and this has several advantages. Parents who are perhaps struggling financially, for example, will no longer need to find pocket money for their son or daughter. Furthermore, when teenagers earn their own money, they are usually more careful when deciding how to spend it. In this way, they learn how to handle money responsibly. | Кроме того, подростки, у которых есть работа, зарабатывают собственные деньги, и у этого есть несколько преимуществ. Например, родители, которые, возможно, находятся в трудных материальных условиях, больше не будут нуждаться в том, чтобы находить карманные деньги для сына или дочери. Кроме того, когда подростки зарабатывают собственные деньги, они обычно более разумны (дословно: тщательны), когда решают, как их потратить. Таким образом они учатся, как обращаться с деньгами. | |
| On the other hand, some people argue that it’s unwise for teenagers to work while still studying. In particular, they fear that having a job can take up too much time and cause a student’s school work to suffer seriously. | С другой стороны, некоторые люди утверждают, что работать во время учебы неразумно для подростков. В частности, они опасаются, что работа может отнимать слишком много времени и приводить к тому, что может серьезно пострадать учеба в школе. | |
| To conclude, the way I see it, teenagers learn both responsibility and independence through a part-time job. Why not learn some important life lessons at an early age? After all, as they say, “Today’s teenagers are tomorrow’s adults.” | В заключение, хотелось бы сказать, (дословно: в заключение, тот путь, как я вижу это) что подростки учатся как ответственности, так и независимости посредство подработки. Почему бы в раннем возрасте на получить некоторые уроки жизни? В конце концов, как говорится, “сегодняшние подростки – это завтрашние взрослые”. |