Dsd экзамен по немецкому зачем нужен

Deutsches Sprachdiplom — это официальный языковой диплом, который был утвержден и одобрен коллегией министров культуры и образования на территории федеральных земель в Германии.

DSD выдается ученикам, который выдаются школам с интенсивным уклоном в немецкий язык. Для того чтобы выдавать такой диплом, образовательному учреждению необходимо получить разрешение от образовательного министерства Германии. Разрешение предоставляет право на проведение экзаменов DSD.

Квалификационный диплом подтверждает уровень владения языком в пределах от В2 до С1 согласно международной классификации оценок. С результатами диплома ученик может претендовать на поступление во все престижные учебные заведения Германии.

Deutsches Sprachdiplom признается всеми высшими учебными заведениями страны и подтверждается в качестве доказательства достигнутого порога знаний. Того же принципа придерживаются и все немецкие работодатели.

Диплом подтверждает, что его владелец способен:

• Понимать и распознавать информацию из любых источников — телевидение, радио, газеты, объявления и пр.
• Принимать участие в любых научных диалогах.
• Воспринимать научные доклады по любым слуховым источникам.
• Писать тексты на любую свободную тему или на одну из предложенных.
• Аргументировано, логично и структурировано писать научные доклады или специальные статьи.
• Описывать, сравнивать и разделять общую информацию.
• Формулировать и излагать свои мысли грамотно, выдвигать собственные мысли и гипотезы, поддерживать специальные и научные диалоги без особых трудностей.

Условия прохождения экзамена

Языковой диплом DSD доступен для получения любым ученикам, которые обучались немецкому языку в школе на протяжении 7 лет или меньше если общее количество учебных академических часов составил 1600.

Также дополнительным условием является прохождение подготовительного курса по немецкому. На курсах ученик получает не только языковые и письменные навыки немецкого, но и понимание структуры экзамена Deutsches Sprachdiplom.

Экзамен можно сдавать на завершающем этапе обучения в школе с языковым условием. Срок действия диплома ДСД не ограничивается.

Подготовка

Подготовительный этап начинается с девятого класса. Образовательная система в Германии предоставляется по общим стандартам до 13 класса. Подготовительная программа рассчитана на четыре занятия в неделю. В особенности подготовительной программы входят следующие этапы:

• Грамматический уклон.
• Увеличение объема словарного запаса.
• Уклон в разговорную речь.
• Лексикология и вопрос особенностей немецкой лексики.

Главная цель подготовительных занятий — развитие творческих и практических навыков, которые необходимы для продолжения образования в университете.

Как проходит сдача экзамена

Сдача экзамена проводится согласно всем правилам и регламентам общего стандарта министерства образования. За несколько дней до начала экзамена ученики получают темы и несколько типовых вопросов, по которым можно улучшить самостоятельный процесс подготовки.

В отличие от ряда других квалификационных экзаменов, Deutsches Sprachdiplom проводится абсолютно бесплатно. Исключение составляют финансовые расходы на методические материалы, рабочие источники или учебные пособия.

Структура экзамена выглядит следующим образом:

• Умение воспринимать немецкую речь на слух.
• Умение читать на немецком.
• Письменная часть ДСД.
• Устная часть.

Письменный экзамен

Письменный экзамен проводится в течение двух дней, эта часть включает в себя следующие структурные элементы: создание развернутого письменного текста с учетом изложения и комментариев по написанному сочинению, чтение фрагмента текста, прослушивание текста и ответы на текстовые смысловые вопросы, лексическо-грамматический тест.

Первый модуль экзамена длится 210 минут, второй модуль — 50 минут, модуль аудирования —25 минут, проведение лексико-грамматического теста — около 50 минут.

Устный экзамен

Устная часть экзамена длится 20 минут. Каждый испытуемый опрашивается поочередно. Устная часть состоит из беседы, в котором одна часть диалога для ученика абсолютно ему незнакома, а другая подготовлена им заранее.

На каждый этап устной части дается ограниченное время:

• Прочтение фрагмента текста вслух — около 2–3 минут.
• Ответы на вопросы, исходя из содержания прочитанного текста — около 5–7 минут.
• Диалог на тему страноведения — около 10 минут.

Темы на обсуждение выдаются ученику заблаговременно. Обычные сроки на выдачу тем — от нескольких дней до нескольких недель. В течение этого времени ученик подготавливает темы самостоятельно.

За день до проведения письменной части экзамена ученик освобождается от посещения занятий. Ровно также, ученику предоставляются два свободных дня перед началом устного модуля экзамена.

Итоговая оценка по экзамену DSD может перейти в балл итоговой аттестации ученика по немецкому языку. Это решение принимает педагогический совет школы.

Как оценивается экзамен

Deutsches Sprachdiplom — это официальный документ, признанный на территории всей страны. Чаще всего коллегия членов экзаменационной комиссии состоит их немецких чиновников. Первая часть тестирования обрабатывается и проверяется на территории в Германии. Положительный результат по итогам тестирования присваивается, если ученик успешно преодолел половину заданий экзамена. Сертификат официально подтверждается и принимается в любых учебных заведениях и профессиональных центрах Германии.

Оценка экзамена DSD

Все письменные работы кандидатов оцениваются и рассматриваются в Германии. Диплом доступен к получению для участников, которые смогли преодолеть положительный результат в 50% баллов от общего их количества.

Немецкий язык традиционно изучался в советских, а впоследствии – и российских школах. По популярности он следует сразу же за английским. Популяризации германистики в общем и немецкого языка в частности способствует политика правительства Германии, направленная на рост международного авторитета государства.

Одной из действенных мер, способствующих распространению немецкого языка и культуры, стало введение Deutsches Sprachdiplom. Этот диплом, удостоверяющий высокий уровень владения немецким языком, был учрежден в 1972 году Конференцией министров образования федеральных земель Германии.

DSD (Das Deutsche Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz) – это интернациональный экзамен для школьников по всему миру и одноименный диплом. Он признается всеми учебными заведениями Германии и высоко котируется среди работодателей.

На данный момент экзамены на DSD сдают школьники 50 стран мира. Ежегодно за него борются около 15 тысяч учащихся спецшкол с углубленным изучением немецкого языка.

В России DSD введен в 1997 году. За это время несколько тысяч российских школьников стали обладателями Deutsches Sprachdiplom и отправились получать бакалаврскую степень в вузы Германии.

Что дает Deutsches Sprachdiplom своему обладателю?

DSD – это государственный экзамен, и диплом, полученный в результате его успешной сдачи, имеет не меньший (а иногда и больший) вес, нежели языковые сертификаты соответствующего уровня, выданные институтом Гете. Особенно это актуально для тех выпускников немецких спецшкол, которые планируют продолжать образование в Германии.

Возможности, которые предоставляет DSD, зависят от его уровня в соответствии с «Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком»:

• DSD I (Erste Stufe)соответствует уровню А2/В1 и предоставляет право учиться на подготовительных отделениях вузов Германии;
• DSD II (Zweite Stufe) эквивалентен уровню В2/С1 и позволяет поступать в любое из высших учебных заведений Германии без сдачи экзаменов по немецкому языку.

Многие обладатели DSD II (Zweite Stufe) становятся стипендиатами DAAD (Германской службы академических обменов). При этом стипендия выплачивается в течение 3-4 лет, то есть весь период обучения на бакалавриате.

Самое приятное, что DSD не имеет срока давности и действителен вечно. Экзамен является бесплатным, небольшая сумма может взиматься только за подготовку материалов.

Что нужно для получения DSD?

К экзаменам DSD допускаются учащиеся школ с углубленным изучением немецкого языка. При этом школьник должен изучать немецкий не менее 7 лет и пройти курс в объеме не менее 1 600 академических часов (уроков).

К сдаче экзамена допускаются учащиеся выпускного класса, добившиеся значительных успехов в изучении немецкого языка и прошедшие курс специальной подготовки. Определяющим фактором является успешная сдача пилотного экзамена в школе.

Подготовка к экзамену

Подготовка к экзамену начинается еще в 9 классе, во внеурочное время. Рекомендуемая учебная нагрузка — 2-4 часа. Целевую подготовку осуществляют учителя, имеющие соответствующие лицензии.

Учащиеся работают над расширением лексического запаса и закреплением правил грамматики, учатся работать с текстом любого содержания. Особое внимание уделяется развитию навыков аргументирования позиции по заданной теме, сбора и фильтрации информации, а также написанию докладов и рефератов.

При отборе учащихся для целевой подготовки к DSD используется тестирование. Для участия в нем школьник должен соответствовать следующим критериям:

• демонстрировать очень высокий уровень подготовки по немецкому языку;
• регулярно посещать уроки основной учебной программы;
• корректно вести себя на занятиях и вне них;
• хотеть заниматься немецким языком сверх программы, в том числе, и самостоятельно;
• демонстрировать гибкость и желание осваивать непривычные методы работы с текстом.

Кто допускается к пилотному экзамену?

Пилотный экзамен проводится непосредственно в школе в июне. К нему допускаются учащиеся, добросовестно прошедшие курс предварительной подготовки (в том числе, интенсивный). Пропуски занятий возможны только при наличии справки от врача, в противном случае соискатели исключаются из числа участников пилотного экзамена.

До 15 апреля учащиеся обязаны представить куратору для утверждения тему реферата, которую выбирают самостоятельно. К пилотному экзамену следует подготовить и сдать уже готовый план реферата.

Проведение экзамена

Экзамен DSD сдают централизованно, в январе. До этого, не ранее октября, необходимо представить уже готовые рефераты.

Темы и типовые вопросы раздаются претендентам за несколько недель до экзамена (предполагается их самостоятельное изучение). Перед письменным экзаменом учащиеся освобождаются от основных занятий на день, перед устным – на два.

Регламент экзамена DSD и задания к нему разрабатываются и утверждаются немецкой стороной. Председателем комиссии назначается ответственный чиновник из Германии.

Письменный экзамен

Письменный экзамен проводится за два дня и включает в себя следующие составляющие:

• написание текста (сочинения или изложения) – 210 мин;
• прочтение, осознание содержания текста – 50 мин;
• аудирование и выполнение заданий по прослушанному тексту – 25 мин;
• тестирование на знание лексики и грамматики немецкого языка – 50 мин.

Устный экзамен

Устный экзамен DSD проводится индивидуально, причем на опрос каждого участника отводится порядка 20 минут. Обсуждается как не знакомый претенденту текст, так и подготовленная тема. Регламент устного экзамена приблизительно таков:

• претендент читает новый текст (2-3 мин);
• экзаменатор задает вопросы относительно прочитанного, ученик отвечает на них (5-7 мин);
• школьник высказывается по избранной теме, отвечает на вопросы экзаменатора, отстаивает свою позицию (до 10 минут).

Оценка экзамена DSD

Все письменные работы проверяются и оцениваются в Германии. Дипломы получают участники, набравшие более половины из максимально возможной суммы баллов.

Программы лингвистической школы «дасПроект» помогут вам еще более успешно подготовиться к экзамену DSD и написать реферат в полном соответствии с актуальными требованиями. Мы поможем осуществить мечту об учебе в Германии!

Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (англ.: Сертификат немецкого языка Конференции министров образования) является официальным сертификатом немецкого языка органов образования Германии и Министерства иностранных дел (Германия), удостоверяющим уровень знания немецкого языка в школах по всему миру. Программа, первоначально предназначенная для стимулирования интереса к немецкому языку, действует с 1973 года и, в отличие от эквивалентных сертификатов Goethe Institute, предназначена для учащихся официально признанных школ за рубежом, будь то дипломные школы или немецкие школы за рубежом ( Deutsche Auslandsschulen). Программа готовит участников к учебе в Германии по языковым и культурным вопросам. Он завершается экзаменом и сертификацией языковых компетенций на уровне A2 / B1 или B2 / C1 Общеевропейских компетенций владения иностранным языком. Сертификат вместе с национальными выпускными экзаменами дает право иностранным студентам подавать заявление на поступление в университет в Германии.

Содержание

• 1 Подтверждение в Германии
• 2 О программе
• 3 Об экзамене
  • 3.1 Экзамен DSD I (A2 / B1)
    • 3.1.1 Чтение части
    • 3.1. 2 Часть слушания
    • 3.1.3 Часть записи
    • 3.1.4 Часть речи
  • 3.2 Экзамен DSD II (B2 / C1)
    • 3.2.1 Часть чтения
    • 3.2.2 Часть слушания
    • 3.2.3 Письменная часть
    • 3.2.4 Разговорная часть
• 4 Подсчет очков
• 5 Ссылки
• 6 Внешние ссылки

Подтверждение в Германии

Уровень A2 / B1 Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD I) рассматривается компетентными органами Германии как доказательство того, что ученик достиг уровня знаний немецкого языка, необходимого для поступления в Studienkolleg в рамках подготовки к поступлению в университет в Германии. Уровень B2 / C1 Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD II) считается доказательством того, что выпускники достигли языкового уровня немецкого языка, который необходим для непосредственного начала обучения в университете в Германии. Чтобы начать обучение в Германии, студентам может потребоваться выполнить дополнительные требования помимо языковых компетенций, которые можно исследовать для каждой отдельной страны в официальной базе данных ANABIN.

О программе

В настоящее время ежегодно сдают экзамены около 51 000 студентов из более чем 65 стран. Большинство аккредитованных школ для уровня A2 / B1 расположены в России, Польше, США, Китае и Италии. Ведущими странами, предлагающими экзамены на уровень B2 / C1 Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz, являются Россия, Польша, Румыния, Хорватия и Венгрия. Всего около 950 школ аккредитованы руководящим комитетом Deutsches Sprachdiplom. Руководящий комитет «Zentraler Ausschuss für das Deutsche Sprachdiplom» отвечает за качество языкового сертификата. Его членами являются представители Министерства иностранных дел Германии, Федерального административного управления Германии, Центрального агентства по делам школ за рубежом и штатов Германии. Комитет возглавляет г-н Томас Майер из Баварии. Экзамены Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz готовятся Федеральным административным управлением Германии — Центральным агентством по делам школ за рубежом (ZfA) в Кельне, которое также управляет сетью консультантов по немецкому языку во всем мире.

Об экзамене

Изучив немецкий в школе в течение нескольких лет, старшеклассники могут сдать экзамены либо на уровне A2 / B1, либо на уровне B2 / C1 в зависимости от аккредитации их школа. Все экзамены бесплатны, фиксированные даты сдачи — декабрь и март (Северное полушарие ) и август (Южное полушарие ). Каждый кандидат должен быть зарегистрирован школой и должен быть одобрен немецкой стороной. Студенту разрешается участвовать только дважды на каждом уровне. Тест включает понимание на слух, понимание прочитанного, навыки письма и устное общение кандидата. Письменные части теста выполняются на занятиях, а устная — индивидуально перед комиссией. Для получения диплома все четыре компетенции должны быть завершены с определенным баллом.

Чтобы предлагать экзамены, каждая школа должна быть зарегистрирована и аккредитована немецкими учреждениями. Школам разрешается регистрироваться и предлагать экзамены A2 / B1 или B2 / C1 по отдельности или оба вместе. Немецкие учебные заведения предлагают поддержку каждой участвующей школе, включая, помимо прочего, личную поддержку, обучение и переход на пост председателя экзаменационной комиссии персоналом из Германии.

Exam DSD I (A2 / B1)

Часть чтения

В этом разделе тестируются кандидаты понимание прочитанного путем представления нескольких коротких (25-80 слов) и длинных (100-300 слов) текстов, за которыми следуют вопросы на понимание с простым заполнением (множественный выбор, истина / ложь, галочка, закрытие текста ). Чтение состоит из пяти отдельных частей и длится 70 минут (60 минут рабочего времени + 10 минут перевода).

Часть прослушивания

В этом разделе кандидату предоставляют несколько записей и просят заполнить вопросы на понимание, касающиеся воспроизведенных вариантов (множественный выбор, истина / ложь, отметка). Пять отдельных частей секции прослушивания включают короткие и простые диалоги ок. 60 слов, а также описательные монологи ок. 450 слов и длится 50 минут (40 минут рабочего времени + 10 минут передачи).

Письменная часть

В этом разделе кандидата просят подтвердить свои письменные навыки, ответив на три основных вопроса и образец текста. Время работы этого раздела 75 мин.

Разговорная часть

Этот раздел разделен на две части и длится 15 мин. Первая часть состоит из управляемой беседы, в которой кандидат подсказывает экзаменатор, а вторая часть состоит из короткого монолога на определенную тему с последующими ответами на вопросы по представленной теме.

Экзамен DSD II (B2 / C1)

Часть чтения

В этом разделе кандидаты проверяют понимание прочитанного, представляя пять коротких (70-80 слов) и три длинных (400 -750 слов) письменных фрагментов, за которыми следуют вопросы на понимание с простым заполнением (множественный выбор, истина / ложь, галочка, закрытие текста ). Чтение состоит из пяти отдельных частей и длится 85 минут (время работы 75 минут + время передачи 10 минут).

Часть «Прослушивание»

В этом разделе кандидату представлены несколько записей для проверки понимания на слух и длится 50 минут (40 минут рабочего времени + 10 минут времени передачи). Три отдельные части секции прослушивания включают диалог ок. 700 слов, монолог ок. 700 слов и четыре звуковых последовательности ок. 100 слов. Кандидата просят заполнить вопросы на понимание относительно сыгранных выборов (множественный выбор, сопоставление).

Написание части

Кандидата просят написать тексты, посвященные центральным вопросам, и образцы текстов. Время работы этого раздела — 120 мин. Перед письменным экзаменом кандидат получает одну страницу с вопросами и еще одну с текстом и графиком. Кандидат должен написать введение (около 2 предложений), резюмировать текст, описать график, указать преимущества и недостатки темы (например, спорт высшего уровня) и представить свое собственное мнение по теме.

Разговорная часть

Этот раздел разделен на две части и длится 40 минут (20 минут на подготовку + 20 минут на экзамен). В первой части ожидается, что кандидат произнесет монолог по заданным ключевым словам и ответит на соответствующие вопросы в свободной и непринужденной манере. Вторая часть состоит из монолога на выбранную тему, за которым следует обсуждение представленной темы.

Подсчет очков

На каждый из четырех разделов теста (чтение, аудирование, письмо и говорение) приходится 25% экзамена. За каждый тестируемый раздел можно получить максимум 24 балла, и, в зависимости от набранных баллов в каждом разделе, определяется уровень владения языком в этом разделе. DSD II предоставляется кандидату, если он / она достигли уровня B2 или выше по всем тестируемым разделам. Баллы выше B2 представлены в дипломе как баллы C1. DSD I предоставляется кандидату, если он / она достигли во всех тестируемых разделах уровня B1 или выше уровня владения немецким языком. Ниже DSD I кандидату предоставляется DSD A2, если он / она достигли как минимум или выше уровня владения немецким языком на уровне A2 во всех тестируемых разделах.

Ссылки

Внешние ссылки

• Федеральное управление Германии Центральное агентство по делам школ за рубежом (немецкий)
• Das Deutsche Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (немецкий)
• Учеба и получение докторской степени в Германии
• База данных ANABIN Постоянная конференция министров образования и культуры земель Федеративной Республики Германии
• Упражнения по DSD I (немецкий)
• Упражнения по DSD II (немецкий)

Сравнительный анализ международных экзаменов на знание немецкого языка

From Wikipedia, the free encyclopedia

The Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz
(engl.: German Language Certificate of the Education Ministers Conference) is an official German language certificate of the German education authorities and the Foreign Office (Germany) certifying levels of knowledge of the German language in schools worldwide. The program, originally intended to stimulate interest in German, has run since 1973^[1]
and, different from the equivalent certificates of the Goethe Institute, is meant for students at officially recognized schools abroad, either Diploma schools or German Schools Abroad (Deutsche Auslandsschulen). The program prepares the participants for a study in Germany in matters of language and cultural issues. It finishes with an exam and a certification on language competencies on level A2/B1 or B2/C1 of the Common European Framework of Reference for Languages. The certificate together with national school leaving examinations entitles foreign students to apply for university entry in Germany.

Acknowledgement in Germany[edit]

Level A2/B1 of the Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD I) is considered by the responsible German authorities as proof that the pupil has reached a level of ability in German that is required for entry to a Studienkolleg in preparation for attending a university in Germany.^[2] Level B2/C1 of the Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (DSD II) is considered proof that the graduates have reached a language level in German that is required to be able to directly start a study at a university in Germany.^[3] In order to start studying in Germany, students may need to fulfill additional requirements beyond language competencies which can be researched for each individual country in the official database ANABIN.

About the program[edit]

Currently there are about 51,000 students in over 65 countries participating in the exams each year.^[4] Most of the accredited schools for level A2/B1 are situated in Russia, Poland, the United States, China and Italy.^[5] Leading countries offering exams for level B2/C1 of the Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz are Russia, Poland, Romania, Croatia and Hungary.^[6] All together about 950 schools are accredited^[7] by the steering committee of the Deutsches Sprachdiplom. The steering committee ‘Zentraler Ausschuss für das Deutsche Sprachdiplom’ accounts for the quality of the language certificate. Its members are representatives of the German Foreign Office, the German Federal Office of Administration, the Central Agency for Schools Abroad and the States in Germany. The committee is headed by Mr. Thomas Mayer of Bavaria.^[8] The exams of the Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz are prepared by the German Federal Office of Administration the Central Agency for Schools Abroad (ZfA) in Cologne which also administers a network of advisors on German around the world.

About the exam[edit]

Having learned German in school for several years, high school students can join either the exams on the level A2/B1 or on level B2/C1 depending on the accreditations of their school. All exams are free of charge, fixed dates for the exams are in December and March (Northern Hemisphere) and in August (Southern Hemisphere). Each candidate must be registered by the school and needs approval by the German side. The student is only allowed to take part twice on each level. The test comprises listening comprehension, reading comprehension, writing skills, and oral communication of the candidate. The written parts of the test are done in classes and the oral part individually in front of a commission. All four competencies must be completed with a certain score in order to obtain the diploma.^[9]

In order to offer exams, each school must be registered and accredited by the German institutions. Schools are permitted to register and offer the A2/B1-exams or the B2/C1-exams separately or both together. The German institutions offer support for each participating school consisting of inter alia personal support, training and taking over the chair of the examination committee by personnel from Germany.^[10]

Exam DSD I (A2/B1)[edit]

Reading Part[edit]

This section tests the candidate’s reading comprehension by presenting several short (25-80 words) and long (100-300 words) pieces
of writing followed by comprehension questions with simple filling (multiple choice, true/false, ticking, cloze texts). The reading part consists of five individual parts and lasts for 70 min (60 min working time + 10 min transfer time).

Listening Part[edit]

In this section, the candidate is presented with several recordings and asked to fill out comprehension questions regarding the selections
played (multiple choice, true/false, ticking). The five individual parts of the listening section include short and simple dialogues of ca. 60
words, as well as descriptive monologues of ca. 450 words, and lasts for 50 min (40 min working time + 10 min transfer time).

Writing Part[edit]

In this section, the candidate is asked to prove his writing skills by tackling three central questions and a sample text. The writing part can be of two sorts, either an article or a letter to the editors of a newspaper. The theme can be anything from part-time jobs, pets to homework, reading, arriving late etc. The working time for this section is 75 min.

Speaking Part[edit]

This section is divided in two parts and lasts for 15 min. The first part consists of a guided conversation where the candidate is prompted
by the examiner, and the second part consists of a short presentation on a subject which you choose followed by answering questions on the presented subject.

Exam DSD II (B2/C1)[edit]

Reading Part[edit]

This section tests the candidate’s reading comprehension by presenting five short (70-80 words) and three long (400-750 words) pieces of
writing, followed by comprehension questions with simple filling (multiple choice, true/false, ticking, cloze texts). The reading part
consists of five individual parts and lasts for 85 min (75 min working time + 10 min transfer time).

Listening Part[edit]

In this section, the candidate is presented with several recordings to test the listening comprehension and lasts for 50 min (40 min working
time + 10 min transfer time). The three individual parts of the listening section include a dialogue of ca. 700 words, a monologue of
ca. 700 words, and four audio sequences of ca. 100 words. The candidate is asked to fill out comprehension questions regarding the selections
played (multiple choice, mapping).

Writing Part[edit]

The candidate is asked to write texts tackling central questions and sample texts. The working time for this section is 120 min. Before the
writing exam, the candidate receives a single page with questions and another one with a text and a graph. The candidate should write
an introduction (ca. 2 sentences), summarize the text, describe the graph, write advantages and disadvantages of the topic (for example top level sport)
and present their own opinion on the topic.

Speaking Part[edit]

This section is divided in two parts and lasts for 40 min (20 min preparation time + 20 min exam time). In the first part, the candidate is
expected to deliver a monologue on given keywords and to answer relevant questions in a free and spontaneous fashion. The second part
consists of a monologue delivered on a chosen subject, followed by discussion of the presented subject.

Scoring[edit]

Each of the four test sections (reading, listening, writing, and speaking) accounts for 25% of the exam. Per tested section, it is
possible to acquire a maximum of 24 points, and, depending on the acquired points in each section, the language proficiency level of said
section is decided. The DSD II is presented to the candidate if they reached B2-level or higher in all tested sections. Scores above B2 are presented as C1-scores on the diploma. The DSD I is presented to the candidate if they reached in all tested sections B1-level or higher of language proficiency in German. Below DSD I, a DSD A2 is presented to the candidate if they reached at least or higher A2-level of language proficiency in German in all tested sections.^[11]

References[edit]

External links[edit]

• German Federal Office of Administration the Central Agency for Schools Abroad (German)
• Das Deutsche Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz (German)
• Database ANABIN of the Standing Conference of the Ministers of Education and Cultural Affairs of the Länder in the Federal Republic of Germany
• Sample exercises for DSD I Archived 2021-09-03 at the Wayback Machine (German)
• Sample exercises for DSD II (German)