ID товара
2579355
Год издания
2011
ISBN
978-5-389-06994-7
Количество страниц
736
Размер
21.7×14.3×3.5
Тип обложки
Твердый переплёт
Тираж
5000
Вес, г
670
Возрастные ограничения
16+
Джек Лондон — великий кудесник слова, автор целого ряда знаменитых книг, в число которых входят романы и повести «Мартин Иден», «Морской волк», «Белый Клык», «Зов предков», «Смок Белью», «Сердца трех» и многие-многие другие, — настоящее явление в американской литературе. Мало кто из писателей может похвастаться столь разнообразным и неоднородным по степени талантливости творчеством, однако эта особенность Джека Лондона лишь множит число почитателей этого замечательного автора, любимого и востребованного вот уже несколькими поколениями читателей, которых не оставляют равнодушными настоящие приключения, суровая романтика и благородные чувства. В настоящем издании представлены повесть «Зов предков», роман «Белый Клык», а также наиболее известные и любимые рассказы.
.
.
.
.
.
Джек Лондон — великий кудесник слова, автор целого ряда знаменитых книг, в число которых входят романы и повести «Мартин Иден», «Морской волк», «Белый Клык», «Зов предков», «Смок Белью», «Сердца трех» и многие-многие другие, — настоящее явление в американской литературе. Мало кто из писателей может похвастаться столь разнообразным и неоднородным по степени талантливости творчеством, однако эта особенность Джека Лондона лишь множит число почитателей этого замечательного автора, любимого и востребованного вот уже несколькими поколениями читателей, которых не оставляют равнодушными настоящие приключения, суровая романтика и благородные чувства. В настоящем издании представлены повесть «Зов предков», роман «Белый Клык», а также наиболее известные и любимые рассказы.
.
.
.
.
.
Азбука
Как получить бонусы за отзыв о товаре
1
Сделайте заказ в интернет-магазине
2
Напишите развёрнутый отзыв от 300 символов только на то, что вы купили
3
Дождитесь, пока отзыв опубликуют.
Если он окажется среди первых десяти, вы получите 30 бонусов на Карту Любимого Покупателя. Можно писать
неограниченное количество отзывов к разным покупкам – мы начислим бонусы за каждый, опубликованный в
первой десятке.
Правила начисления бонусов
Если он окажется среди первых десяти, вы получите 30 бонусов на Карту Любимого Покупателя. Можно писать
неограниченное количество отзывов к разным покупкам – мы начислим бонусы за каждый, опубликованный в
первой десятке.
Правила начисления бонусов
Книга «Малое собрание сочинений» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене.
Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом
другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу
Джек Лондон
«Малое собрание сочинений» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка
почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Начните вводить название города, страны, индекс, а мы подскажем
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Джек Лондон — великий кудесник слова, автор целого ряда знаменитых книг, в число которых входят романы и повести, Мексиканец, Мартин Иден , Морской волк , Белый Клык , Зов предков , Смок Белью , Сердца трех и многие-многие другие, — настоящее явление в американской литературе. Мало кто из писателей может похвастаться столь разнообразным и неоднородным по степени талантливости творчеством, однако эта особенность Джека Лондона лишь множит число почитателей этого замечательного автора, любимого и востребованного вот уже несколькими поколениями читателей, которых не оставляют равнодушными настоящие приключения, суровая романтика и благородные чувства. В настоящем издании представлены: Мексиканец, повесть Зов предков , роман Белый Клык , а также наиболее известные и любимые рассказы.
Содержание :
1. О Джеке Лондоне. Леонид Андреев
2. ЗОВ ПРЕДКОВ. Перевод М.Абкиной
3. БЕЛЫЙ КЛЫК. Перевод Н. Волжиной
СЕВЕРНЫЕ РАССКАЗЫ
4. Белое Безмолвие. Перевод А. Елеонской
5. На Сороковой Миле. Перевод Э. Васильевой
6. За тех, кто в пути!. Перевод А. Елеонской
7. Жена короля. Перевод Т.Литвиновой
8. Мужество женщины. Перевод Н. Емельяниковой
9. Там, где расходятся пути. Перевод Я. Санникова
10. Дочь Северного сияния. Перевод Т. Озерской
11. Тысяча дюжин. Перевод Н.Дарузес
12. Конец сказки. Перевод Н.Аверьяновой
13. На берегах Сакраменто. Перевод М.Богословской
14. Любовь к жизни. Перевод Н.Дарузес
15. Бурый Волк. Перевод М. Богословской
16. Меченый. Перевод Т. Озерской
17. Костер. Перевод В. Топер
18. «Как аргонавты в старину…… Перевод В.Курелла
ЮЖНЫЕ РАССКАЗЫ
19. Дом Мапуи. Перевод М.Лорие
20. Ату их, ату!. Перевод Р. Гальпериной
21. Страшные Соломоновы острова. Перевод Е.Коржева
22. Буйный характер Алоизия Пенкберна. Перевод Ю.Семенова
23. Дьяволы на Фуатино. Перевод В. Тамохина
24. Ночь на Гобото. Перевод К. Телятпникова
25. Жемчуг Парлея. Перевод Н.Галь
26. «Алоха Оэ». Перевод М.Абкиной
27. Прибой Канака. Перевод М.Лорие
28. Язычник. Перевод М. Бессараб
СИЛА СИЛЬНЫХ
29. Мексиканец. Перевод Н.Ман
30. Убить человека. Перевод Н. Емельяниковой
31. Отступник. Перевод З.Александровой
32. Кусок мяса. Перевод Н.Аверьяновой
33. Бродяга и фея. Перевод Н.Аверьяновой
2014 г., твердая обложка, 736 страниц, 670 г
код 752637, тираж 5000 экз.
Перейти к характеристикам
Артикул: 9-06994-7
Малое собрание сочинений. Джек Лондон
Нажмите на изображение для увеличения
Сообщить о поступлении
Ваша просьба принята!
Как только интересующий Вас товар появится в магазине, мы сразу же уведомим Вас об этом.
— обязательно к заполнению
Способ доставки
Пункты самовывоза Grastin
Обзор
Курелла Валентина Николаевна (1909 – 1989 гг.) родилась в семье известного русского меховщика Н.П.Сорокоумовского. В 1927 году поступила на кинокурсы им.Чайковского, а с 1929 года начала работать, как журналист издательства «Московский рабочий». Знание европейских языков открыло ей возможность сотрудничества с газетами «Москауэр Рундшау» издательства «Огонёк», с иностранными отделами газет «Правда», «Рабочая Москва» и др. В ноябре 1931 года, в связи с отъездом мужа, Альфреда Курелла, немецкого писателя и активного деятеля Коминтерна, выехала в Берлин. Являясь собственным корреспондентом газеты «Вечерняя Москва», печатает статьи о безработице в Германии и о растущей угрозе войны и фашизма. Она участвует в деятельности антифашистских организаций и издательств Германии и Франции. В Париже служила референтом и секретарём в Совете Директоров Франко-Советского общества («Петронафта»), одновременно писала повести и переводы для журнала «Монд», редакторами которого являлись А. Барбюс и Р. Роллан. В 1934 году, возвратившись в Москву, она занимается переводами материалов о политической и культурной жизни предвоенной Европы, работает в Центральной библиотеке иностранной литературы, в столичных журналах. В 1937 – 41 гг., она училась в литературном институте им. Горького, который окончила с отличием. Во время Великой Отечественной войны ею сделан ряд литературных переводов с немецкого, французского, английского языков. Вся последующая деятельность В.Н. Курелла посвящена переводу художественной литературы. Её работы отличает высокая требовательность к отражению замысла произведения и авторской стилистики, мастерство поиска точного смыслового эквивалента переводимого текста в русском языке. В числе её переводов произведения Т. Драйзера, А. Уолферта, Р. Роллана, Т. Манна, Д. Лондона, Д.Ф. Купера, Майн Рида, Г. Гессе, З. Ленца, Д. Ноля, Э. Кестнера и др. С 1958 года – член Союза Советских писателей.
Характеристики
- Возрастное ограничение
- 16+
- ISBN
- 978-5-389-06994-7
- Автор
- Джек Лондон
- Переводчик
- Валентина Курелла, Нора Галь, Мария Абкина, Вера Топер, Наталия Волжина, Татьяна Озерская, Нина Дарузес, Ревекка Гальперина, Н Емельянникова, Мария Лорие, Зинаида Александрова, Мария Богословская-Боброва, Аверьянова, Э. Васильева, А. Елеонская, Татьяна Ли
- Бренд
- Азбука
- Серия
- Малое собрание сочинений
- Формат
- 139х212
- Обложка
- твердый
- Тип бумаги
- офсетная
- Кол-во страниц
- 672
- Год
- 2018 г.
- Штрих-код
- 9785389069947
Отзывы (0)
