Ecl английский экзамен

From Wikipedia, the free encyclopedia

The international ECL examination system provides a standardised test-system customised to the languages of the EU member states and the EU candidate countries. The test-system is based on the recommendations of the Common European Framework of Reference (CEFR) and is operated by the European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages (ECL). The ECL is an association of institutions representing European languages.

The ECL examination system was developed by an international team of language testing experts, between 1983 and 1992. Since 1999 the International Centre of the ECL Exams operates at the Foreign Language Secretariat, at the University of Pécs, Hungary. ECL examination in Hungarian as a foreign language is a full member of ALTE (Association of Language Testers in Europe).

General information on the ECL language exam[edit]

• The ECL language examination system offers monolingual tests. It is designed to test the candidates’ oral and written skills in various everyday situations as well as in professional/work-related and personal/private situations.
• As part of the ECL testing four skills are tested: oral communication, listening comprehension, written communication and reading comprehension.
• The development of tests in all 15 languages is subject to strict quality standards to ensure that the various tests are reliable, valid and comparable.
• An ECL exam can be taken in the following languages: Bulgarian, Croatian, Czech, English, French, German, Hebrew, Hungarian, Italian, Spanish, Polish, Romanian, Russian, Serbian, and Slovak.

Levels[edit]

The ECL language exam can be taken on four levels and it measures primarily the communicative language competences of candidates. The requirements at the different levels are adapted to the recommendations of the Common European Framework:

• A2 – Waystage
• B1 – Threshold
• B2 – Vantage
• C1 – Effective Operational Proficiency

Examination components[edit]

The peculiarity of the ECL testing is that it does not include grammar tests or translation tasks. The structure of the test is the same on all four levels. The oral exam consists of two parts in which «oral communication» and «listening» skills are assessed. As part of the written part of the examination «written communication» and «reading comprehension» skills are tested. Each skill is tested by two tasks.

Oral test[edit]

a / Oral communication

• The candidate must demonstrate the skill of being able to carry out an oral interaction – on given topics and in areas of interest specified for the given level – and also of being able to express their views with ease in the form of a monologue.
• Candidates are interviewed in pairs (or in groups of three if there is an odd number of candidates). The performance of the candidates is assessed by two examiners who give their assessment independently.
• The test begins with the so-called introduction, a warm-up which takes about 3–5 minutes. The main purpose of this part of the exam is to create a relaxed atmosphere and to get the candidates settled into the exam situation. This part is not assessed.
• In the first and already assessed task, which takes about 5–8 minutes, the two candidates are to have a conversation on a given topic. The examiner begins the task and provides guiding questions to facilitate the conversation between the examinees.
• In the second assessed task, which also takes 5–8 minutes, the candidates express their thoughts – in the form of a monologue – about a montage. Should it be necessary, the examiner may help the candidate in his speech with some questions.

The «Oral communication» subtest is evaluated according to the following five criteria:

b / Listening comprehension

Candidates must demonstrate their ability to understand semi-authentic and authentic audio recordings that fulfil the requirements of the given level. The candidates listen to each of the two recordings twice. The listening comprehension test consists of two different types of tasks (e.g.: matching, multiple-choice questions, table filling/putting an X to where it is appropriate, sentence completion, short answers, etc.) with 10 items each.

Written test[edit]

a / Written communication

Candidates must write two texts of a given length. They must adhere to the given bullet points and the given number of words. A mono- or bilingual printed dictionary may be used.

The subtest «Written communication» is evaluated according to the following five criteria:

b / Reading comprehension

Candidates must demonstrate their ability to comprehend general texts at the given exam level and their ability to solve two different types of reading comprehension tasks without using a dictionary. The reading comprehension test consists of two different types of tasks (e.g.: matching, banked gap-filling, multiple-choice questions, short answer, table filling/putting an X to where it is appropriate, sentence completion, etc.) with 10 items each.

Test format[edit]

Evaluation of the tests[edit]

At the ECL exam, a maximum of 25 points can be given for each skill. The oral part is passed if the candidate reaches a minimum of 40% in both the skills of «oral communication» and «listening» tasks and achieves an average score of 60% overall. The written part is passed if the candidate reaches a minimum of 40% in both the skills of «written communication» and «reading comprehension» and achieves an average score of 60% overall. The complex test is successfully passed if the candidate has passed both parts of the examination as described above.

When only one of the examination parts is passed the candidate gets a certificate of the passed oral or written part exam.

Examination locations[edit]

The ECL exams can be taken at approximately 200 exam sites worldwide. The exam sites are located in 18 European countries, the United States and Argentina. The exam sites network will be expanded to other countries, including Asian countries.

Exam periods[edit]

ECL exams are offered five times a year. The English and German ECL exams can be taken in each of the five exam periods. Exams in the other test languages are offered twice each year.

Links[edit]

• Official site of ECL

From Wikipedia, the free encyclopedia

The international ECL examination system provides a standardised test-system customised to the languages of the EU member states and the EU candidate countries. The test-system is based on the recommendations of the Common European Framework of Reference (CEFR) and is operated by the European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages (ECL). The ECL is an association of institutions representing European languages.

The ECL examination system was developed by an international team of language testing experts, between 1983 and 1992. Since 1999 the International Centre of the ECL Exams operates at the Foreign Language Secretariat, at the University of Pécs, Hungary. ECL examination in Hungarian as a foreign language is a full member of ALTE (Association of Language Testers in Europe).

General information on the ECL language exam[edit]

• The ECL language examination system offers monolingual tests. It is designed to test the candidates’ oral and written skills in various everyday situations as well as in professional/work-related and personal/private situations.
• As part of the ECL testing four skills are tested: oral communication, listening comprehension, written communication and reading comprehension.
• The development of tests in all 15 languages is subject to strict quality standards to ensure that the various tests are reliable, valid and comparable.
• An ECL exam can be taken in the following languages: Bulgarian, Croatian, Czech, English, French, German, Hebrew, Hungarian, Italian, Spanish, Polish, Romanian, Russian, Serbian, and Slovak.

Levels[edit]

The ECL language exam can be taken on four levels and it measures primarily the communicative language competences of candidates. The requirements at the different levels are adapted to the recommendations of the Common European Framework:

• A2 – Waystage
• B1 – Threshold
• B2 – Vantage
• C1 – Effective Operational Proficiency

Examination components[edit]

The peculiarity of the ECL testing is that it does not include grammar tests or translation tasks. The structure of the test is the same on all four levels. The oral exam consists of two parts in which «oral communication» and «listening» skills are assessed. As part of the written part of the examination «written communication» and «reading comprehension» skills are tested. Each skill is tested by two tasks.

Oral test[edit]

a / Oral communication

• The candidate must demonstrate the skill of being able to carry out an oral interaction – on given topics and in areas of interest specified for the given level – and also of being able to express their views with ease in the form of a monologue.
• Candidates are interviewed in pairs (or in groups of three if there is an odd number of candidates). The performance of the candidates is assessed by two examiners who give their assessment independently.
• The test begins with the so-called introduction, a warm-up which takes about 3–5 minutes. The main purpose of this part of the exam is to create a relaxed atmosphere and to get the candidates settled into the exam situation. This part is not assessed.
• In the first and already assessed task, which takes about 5–8 minutes, the two candidates are to have a conversation on a given topic. The examiner begins the task and provides guiding questions to facilitate the conversation between the examinees.
• In the second assessed task, which also takes 5–8 minutes, the candidates express their thoughts – in the form of a monologue – about a montage. Should it be necessary, the examiner may help the candidate in his speech with some questions.

The «Oral communication» subtest is evaluated according to the following five criteria:

b / Listening comprehension

Candidates must demonstrate their ability to understand semi-authentic and authentic audio recordings that fulfil the requirements of the given level. The candidates listen to each of the two recordings twice. The listening comprehension test consists of two different types of tasks (e.g.: matching, multiple-choice questions, table filling/putting an X to where it is appropriate, sentence completion, short answers, etc.) with 10 items each.

Written test[edit]

a / Written communication

Candidates must write two texts of a given length. They must adhere to the given bullet points and the given number of words. A mono- or bilingual printed dictionary may be used.

The subtest «Written communication» is evaluated according to the following five criteria:

b / Reading comprehension

Candidates must demonstrate their ability to comprehend general texts at the given exam level and their ability to solve two different types of reading comprehension tasks without using a dictionary. The reading comprehension test consists of two different types of tasks (e.g.: matching, banked gap-filling, multiple-choice questions, short answer, table filling/putting an X to where it is appropriate, sentence completion, etc.) with 10 items each.

Test format[edit]

Evaluation of the tests[edit]

At the ECL exam, a maximum of 25 points can be given for each skill. The oral part is passed if the candidate reaches a minimum of 40% in both the skills of «oral communication» and «listening» tasks and achieves an average score of 60% overall. The written part is passed if the candidate reaches a minimum of 40% in both the skills of «written communication» and «reading comprehension» and achieves an average score of 60% overall. The complex test is successfully passed if the candidate has passed both parts of the examination as described above.

When only one of the examination parts is passed the candidate gets a certificate of the passed oral or written part exam.

Examination locations[edit]

The ECL exams can be taken at approximately 200 exam sites worldwide. The exam sites are located in 18 European countries, the United States and Argentina. The exam sites network will be expanded to other countries, including Asian countries.

Exam periods[edit]

ECL exams are offered five times a year. The English and German ECL exams can be taken in each of the five exam periods. Exams in the other test languages are offered twice each year.

Links[edit]

• Official site of ECL

Европейский консорциум f или Сертификат о знании современных языков

Международная экзаменационная система ECL предоставляет стандартизированную тестовую систему, адаптированную к языкам стран-членов ЕС и кандидата в ЕС страны. Тест-система основана на рекомендациях Общеевропейских компетенций (CEFR) и управляется Европейским консорциумом для получения сертификата о знании современных языков (ECL). ECL — это ассоциация учреждений, представляющих европейские языки.

. Система экзаменов ECL была разработана международной группой экспертов по языковому тестированию в период с 1983 по 1992 год. С 1999 года Международный центр экзаменов ECL работает на факультете иностранных языков. Секретариат в Печском университете, Венгрия. Экзамен ECL по венгерскому как иностранному языку является полноправным членом ALTE (Ассоциация языковых тестировщиков в Европе).

Содержание

• 1 Общая информация о языковом экзамене ECL
• 2 Уровни
• 3 Компоненты экзамена
• 4 Устный тест
• 5 Письменный тест
  • 5.1 Формат теста
• 6 Оценка тесты
• 7 Места проведения экзаменов
• 8 Сроки сдачи экзаменов
• 9 Ссылки

Общая информация о языковом экзамене ECL

• Система языкового экзамена ECL предлагает одноязычные тесты. Он предназначен для проверки устных и письменных навыков кандидатов в различных повседневных ситуациях, а также в профессиональных / рабочих и личных / личных ситуациях.
• В рамках ECL-тестирования проверяются четыре навыка: устное общение, понимание прочитанного, письменное общение и понимание прочитанного.
• Разработка тестов на всех 15 языках осуществляется в соответствии со строгими стандартами качества, чтобы гарантировать, что различные тесты надежны, действительны и сопоставимы.
• Экзамен ECL можно сдавать на следующих языках: болгарский, хорватский, чешский, английский, французский, немецкий, иврит, венгерский, итальянский, испанский, польский, румынский, русский, сербский и словацкий.

уровни

Языковой экзамен ECL можно сдавать на четырех уровнях, и он измеряет, в первую очередь, коммуникативную языковую компетенцию кандидатов. Требования на разных уровнях адаптированы к рекомендациям Common European Framework :

• A2 — Waystage
• B1 — Threshold
• B2 — Vantage
• C1 — Эффективная рабочая квалификация

Компоненты экзамена

Особенность ECL-тестирования заключается в том, что в него не входят тесты по грамматике или задания по переводу. Структура теста одинакова на всех четырех уровнях. Устный экзамен состоит из двух частей, в которых оцениваются навыки «устного общения» и «аудирования». В рамках письменной части экзамена проверяются навыки «письменного общения» и «понимания прочитанного». Каждое умение проверяется двумя заданиями.

Устный тест

a / Устное общение

• Кандидат должен продемонстрировать умение проводить устное общение по заданным темам и в областях интересов, указанных для данного уровня, а также возможность легко выразить свою точку зрения в форме монолога.
• . Кандидаты проходят собеседование в парах (или в группах по три человека, если количество кандидатов нечетное). Успеваемость кандидатов оценивается двумя экзаменаторами, которые выставляют свои оценки независимо.
• Тест начинается с так называемого вступления, разминки, которая длится 3-5 минут. Основная цель этой части экзамена — создать непринужденную атмосферу и помочь кандидатам освоиться в экзаменационной ситуации. Эта часть не оценивается.
• В первом и уже оцененном задании, которое занимает около 5–8 минут, два кандидата должны поговорить на заданную тему. Экзаменатор начинает задание и задает наводящие вопросы для облегчения беседы между экзаменуемыми.
• Во втором задании с оценкой, которое также занимает 5–8 минут, кандидаты выражают свои мысли — в форме монолога — о монтаже. При необходимости экзаменатор может помочь кандидату в его выступлении с некоторыми вопросами.

Субтест «Устное общение» оценивается по следующим пяти критериям:

b / Аудирование

Кандидаты должны продемонстрировать свою способность понимать полуаутентичные и аутентичные аудиозаписи, которые соответствуют требованиям данного уровня. Кандидаты прослушивают каждую из двух записей дважды. Тест на понимание речи на слух состоит из двух разных типов задач (например: сопоставление, вопросы с несколькими вариантами ответов, заполнение таблицы / установка X там, где это уместно, завершение предложения, короткие ответы и т. Д.) По 10 пунктов в каждой.

Письменный тест

a / Письменное общение

Кандидаты должны написать два текста заданной длины. Они должны придерживаться указанных пунктов и указанного количества слов. Может использоваться моно- или двуязычный печатный словарь.

Субтест «Письменное общение» оценивается по следующим пяти критериям:

b / Понимание прочитанного

Кандидаты должны продемонстрировать свою способность понимать общие тексты на данный уровень экзамена и их способность решать два разных типа задач на понимание прочитанного без использования словаря. Тест на понимание прочитанного состоит из двух разных типов задач (например: сопоставление, заполнение пробелов в банке, вопросы с несколькими вариантами ответов, короткий ответ, заполнение таблицы / поставка X там, где это уместно, завершение предложения и т. Д.) С 10 пунктами каждый.

Формат теста

Оценка тестов

На экзамене ECL за каждый навык можно дать максимум 25 очков. Устная часть считается пройденной, если кандидат набирает минимум 40% навыков как «устного общения», так и «аудирования» и набирает в среднем 60% баллов. Письменная часть считается пройденной, если кандидат набирает минимум 40% навыков «письменного общения» и «понимания прочитанного» и набирает в среднем 60% баллов. Комплексный тест считается успешно пройденным, если кандидат сдал обе части экзамена, как описано выше.

Если сдана только одна из частей экзамена, кандидат получает сертификат о сданной устной или письменной части экзамена.

Пункты экзаменов

Экзамены ECL можно сдавать примерно в 200 экзаменационных центрах по всему миру. Экзаменационные сайты расположены в 18 европейских странах, США и Аргентине. Сеть экзаменационных сайтов будет расширена на другие страны, включая страны Азии.

Экзаменационные периоды

Экзамены ECL предлагаются пять раз в год. Экзамены ECL по английскому и немецкому языкам можно сдавать в каждый из пяти экзаменационных периодов. Экзамены по другим языкам тестирования предлагаются дважды в год.

Ссылки

• Официальный сайт ECL

Международная система экзаменов ECL представляет собой стандартизированную систему тестирования, адаптированную к языкам стран-членов ЕС и стран-кандидатов в ЕС . Тест-система основана на рекомендациях Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR) и управляется Европейским консорциумом сертификатов уровня владения современными языками (ECL). ECL — это ассоциация учреждений, представляющих европейские языки .

Экзаменационная система СТЭК была разработана международной группой экспертов тестирования языка, в период с 1983 по 1992 год С 1999 года Международный центр экзаменов ЭСЛ работает в Секретариате иностранных языков, в университете города Печ , Венгрия . Экзамен ECL по венгерскому языку как иностранному является полноправным членом ALTE (Ассоциация языковых тестировщиков в Европе).

Общая информация о языковом экзамене ECL

• Система языковых экзаменов ECL предлагает одноязычные тесты. Он предназначен для проверки устных и письменных навыков кандидатов в различных повседневных ситуациях, а также в профессиональных / рабочих и личных / личных ситуациях.
• В рамках теста ECL проверяются четыре навыка: устное общение , понимание прочитанного , письменное общение и понимание прочитанного .
• Разработка тестов на всех 15 языках осуществляется в соответствии со строгими стандартами качества, чтобы гарантировать надежность, достоверность и сопоставимость различных тестов.
• Экзамен ECL можно сдавать на следующих языках: болгарском , хорватском , чешском , английском , французском , немецком , иврите , венгерском , итальянском , испанском , польском , румынском , русском , сербском и словацком .

Уровни

Экзамен по языку ECL может быть сдан на четырех уровнях, и он в первую очередь измеряет коммуникативные языковые навыки кандидатов. Требования на разных уровнях адаптированы к рекомендациям Общей европейской структуры :

• A2 — Путь
• B1 — Порог
• B2 — Vantage
• C1 — Эффективная операционная квалификация

Компоненты экзамена

Особенность тестирования ECL в том, что в него не входят грамматические тесты и переводческие задания. Структура теста одинакова на всех четырех уровнях. Устный экзамен состоит из двух частей, в которых оцениваются навыки «устного общения» и «аудирования». В рамках письменной части экзамена проверяются навыки «письменного общения» и «понимания прочитанного». Каждое умение проверяется двумя заданиями.

Устный тест

а / Устное общение

• Кандидат должен продемонстрировать умение проводить устное общение по заданным темам и в областях интересов, определенных для данного уровня, а также уметь легко выражать свои взгляды в форме монолога .
• Кандидаты проходят собеседование в парах (или в группах по три человека, если количество кандидатов нечетное). Работу кандидатов оценивают два экзаменатора, которые выставляют свои оценки независимо.
• Тест начинается с так называемого вступления, разминки, которая длится 3-5 минут. Основная цель этой части экзамена — создать непринужденную атмосферу и помочь кандидатам освоиться в экзаменационной ситуации. Эта часть не оценивается.
• В первом и уже оцененном задании, которое занимает около 5–8 минут, два кандидата должны поговорить на заданную тему. Экзаменатор начинает задание и задает наводящие вопросы, чтобы облегчить диалог между экзаменуемыми.
• Во втором оцениваемом задании, которое также занимает 5–8 минут, кандидаты в форме монолога высказывают свои мысли о монтаже. При необходимости экзаменатор может помочь кандидату в его выступлении с некоторыми вопросами.

Субтест «Устное общение» оценивается по следующим пяти критериям:

б / понимание на слух

Кандидаты должны продемонстрировать свою способность понимать полу-аутентичные и аутентичные аудиозаписи, соответствующие требованиям данного уровня. Кандидаты прослушивают каждую из двух записей дважды. Тест на понимание речи на слух состоит из двух разных типов задач (например: сопоставление, вопросы с несколькими вариантами ответов, заполнение таблицы / установка X там, где это уместно, завершение предложения, короткие ответы и т. Д.) С 10 пунктами в каждом.

Написанный тест

а / Письменное сообщение

Кандидаты должны написать два текста заданной длины. Они должны придерживаться указанных пунктов и указанного количества слов. Может использоваться моно- или двуязычный печатный словарь.

Субтест «Письменное общение» оценивается по следующим пяти критериям:

б / Понимание прочитанного

Кандидаты должны продемонстрировать свою способность понимать общие тексты на заданном уровне экзамена и свою способность решать два разных типа задач на понимание прочитанного без использования словаря. Тест на понимание прочитанного состоит из двух разных типов задач (например: сопоставление, заполнение пробелов в банке, вопросы с несколькими вариантами ответов, короткий ответ, заполнение таблицы / поставка X там, где это уместно, завершение предложения и т. Д.) С 10 пунктами. каждый.

Формат теста

Оценка тестов

На экзамене ECL можно получить максимум 25 баллов за каждый навык. Устная часть считается пройденной, если кандидат набирает минимум 40% навыков как «устного общения», так и «аудирования» и набирает в среднем 60% баллов. Письменная часть считается пройденной, если кандидат достигает как минимум 40% навыков «письменного общения» и «понимания прочитанного» и набирает в среднем 60% в целом. Комплексный тест считается успешно пройденным, если кандидат сдал обе части экзамена, как описано выше.

При сдаче только одной части экзамена кандидат получает сертификат о сданной устной или письменной части экзамена.

Места проведения экзаменов

Экзамены ECL можно сдать примерно в 200 экзаменационных центрах по всему миру. Экзаменационные площадки расположены в 18 европейских странах , США и Аргентине . Сеть экзаменационных сайтов будет расширена на другие страны, включая страны Азии .

Сроки экзаменов

Экзамены ECL проводятся пять раз в год. Экзамены ECL по английскому и немецкому языкам можно сдавать в каждый из пяти экзаменационных периодов. Экзамены по другим языкам тестирования предлагаются дважды в год.

Ссылки

• Официальный сайт ECL

General information on the ECL language examEdit

LevelsEdit

Examination componentsEdit

Oral testEdit

Written testEdit

Evaluation of the testsEdit

Examination locationsEdit

Exam periodsEdit

LinksEdit