Экзамен для детей 7 лет в великобритании

Экзамены в Англии в начальной школе — 11+, 7+ , 8+, ISEB Common Pre-test, Common Entrance

Система английского образования кажется своеобразной для тех, кто родился за пределами Великобритании. Дети большинства стран мира зачастую начинают и заканчивают одну и ту же школу. Английские же дети в 95% случаев начинают образование в одной школе (начальной) и затем переходят в другую — среднюю. В начальной школе обучение проводится для детей от 4 до 11 лет и в средней — от 11 до 18 лет. В основном, средние государственные школы делятся на две группы — селективные школы (grammar schools) и неселективные (comprehensive) школы. Для поступления в селективные школы необходимо сдавать вступительные экзамены 11+. Зачисление в неселективную школу определяется местом жительства (catchcment area). Это означает что чем ближе проживание к школе, тем больше шансов в нее попасть.

Читайте также:

11+ или одиннадцать плюс 

Одиннадцать плюс или 11+ (eleven-plus) — это экзамен, проводящийся в Англии и Северной Ирландии на последнем году обучения в начальной школе. На основе его результатов определяется поступление в селективные английские школы, как в государственные селективные, так и в частные. Название 11+ происходит от возрастной группы детей, сдающих этот экзамен — 11-12 лет. Он сдается в 6 классе (Year 6) — последнем классе английской начальной школы.

11+ был впервые представлен в 1944 году и когда-то применялся для поступления во все школы Англии и Уэльса. Теперь, однако, он используется только в тех графствах и районах в Англии, где есть селективные школы. 

Экзамен Одиннадцать плюс оценивает способности школьника по таким учебным дисциплинам, как математика, английский язык, verbal reasoning (вербальная логика) и non-verbal reasoning (невербальная логика). Изначально экзамен задумывался как своего рода IQ test, но с дополнительной идеи проверки знаний по школьной программе и демонстрации склонностей к учебе. 

11+ в государственных начальных школах Англии

В различных частях Англии сегодня существует 164 grammar schools и 69 — в Северной Ирландии. Большинство государственных селективных школ проводит экзамен 11+ в сентябре и выдают результаты в октябре. У каждого графства свои требования к экзаменам и результатам. Например, в графстве Lincolnshire дети сдают  только Verbal Reasoning и Non-Verbal Reasoning, а в Buckinghamshire — в дополнение к ним еще и математику.  

11+ в частных начальных школах Англии

В частных школах требования к экзаменам 11+ зависят от школы. Например, для поступления в St Paul’s Girls’ School потребуется сдавать 3 экзамена (математика, английский язык и еще один экзамен, охватывающий несколько различных предметов). В большинство других школ для девочек и совместного обучения — только два. Более подробно об экзаменах в Ст Полз для девочек. 

Школы для мальчиков часто требуют в дополнение к английскому языку и математике или Verbal Reasoning, или Non-Verbal Reasoning, или оба экзамена.

Экзамены 7+ и 8+

Некоторые частные школы Англии начинают принимать детей в возрасте 7 и 8 лет и для поступления потребуется сдать вступительные экзамены. По той же логике, что и с 11+, эти экзамены называются 7+ и 8+, то есть по возрастной группе поступающих детей. 7+ сдается в школы для мальчиков, в школы для девочек и совместного обучения. 8+, в основном, сдается только в школы для мальчиков.

ISEB Common Pre-test

Common Entrance 

CE Examinations (также известный как Common Entrance) сдается в частные школы Великобритании как часть процесса поступления в школу в возрасте 13 лет. Экзамены разработаны Independent Schools Examinations Board (Экзаменационная комиссия частных школ). Школы, которые регулярно подготавливают детей к Common Entrance называются preparatory schools. CE был изначально разработан и представлен в 1904 году.

Экзамен Common Entrance состоит из нескольких экзаменов. Математика разделяется на умственную (mental mathematics) и письменную. Сдаются они отдельно. Также нужно сдать английский язык, латынь, географию, историю, религиоведение, физику, биологию, химию. По выбору один из иностранных языков — французский, немецкий, испанский или китайский. 

Некоторые кандидаты сдают СE на повышенном уровне сложности. Такой экзамен обычно называется Common Academic Scholarship и сдается для получения академической стипендии.

Common Entrance сдается 3 раза в году — в январе, июне (наиболее часто) или ноябре. Хотя сам экзамен сдается ребенком в текущей школе обучения, проверка работ осуществляется средними школами, в которую были поданы документы ребенка на поступление. 

Вы любили экзамены в школе? Готовиться, нервничать, бояться что-то забыть, ждать дня Икс с замиранием сердца? А сам экзамен? Эти подгибающиеся коленки, влажные ладони, колотящееся сердце и мощный выброс адреналина, когда получаешь листок с заданиями или вытягиваешь свой билет? Ожидание результата и эйфория, если получена высокая оценка. Ну или разочарование, если рассчитывал на более высокий балл. Эмоциональный накал как в бразильском сериале! Откровенно говоря, удовольствие от экзаменов мало кто получает. А ведь может быть и по-другому!

Сегодня с вами Mr. Great, и мы говорим о кембриджских экзаменах для детей. Признаюсь честно – я педант. Я люблю порядок и системность во всем. Начав какое-то дело, я точно должен знать, каков план моих действий, какой результат я хочу получить и сколько времени я должен заложить на получение этого результата. Так во всем. В том числе и в изучении иностранного языка. Поэтому система кембриджских экзаменов для детей, изучающих английский, мне очень импонирует. Не секрет, что многие родители, дети которых изучают язык с репетитором или на курсах, сталкиваются с проблемой оценки уровня знаний. Похвалы и ободряющие комментарии педагогов не всегда объективны, очень важно иметь возможность оценить прогресс ребенка по единым независимым стандартам. Кембриджские экзамены позволяют это сделать!

СОДЕРЖАНИЕ

• Что такое кембриджские экзамены для детей?
• Уровни кембриджских экзаменов
• Как проходит экзамен
• Как подготовиться к кембриджским экзаменам
• Резюме

Что такое кембриджские экзамены для детей?

Cambridge YLE – это серия мотивирующих тестов по английскому языку для детей младшего школьного возраста (7-12 лет). Аббревиатура YLE расшифровывается как Young Learners of English. Тесты были разработаны Кембриджским университетом и используются по всему миру. Сертификаты кембриджских экзаменов служат подтверждением знания английского языка в любой точке земного шара!

Сдавать кембриджские экзамены можно как в привычном формате – очно, так и на компьютере. Компьютерный вариант теста доступен не везде, но география экзаменационных центров с возможностью сдать экзамен онлайн постоянно расширяется.

Особенность кембриджских экзаменов для детей в том, что подготовка строится весело и интересно, а сами экзамены проводятся без стресса, в комфортной для ребенка обстановке. Изучение английского с самого младшего возраста позволяет уже к 10-12 годам свободно общаться на языке в повседневной жизни, а практический положительный опыт сдачи экзаменов развивает навыки подготовки к тестам и помогает выработать правильное отношение к проверочным заданиям. Детям, с 7-8 лет сдающим международные квалификационные экзамены, ОГЭ и ЕГЭ не страшны!

Уровни кембриджских экзаменов

В программе YLE предусмотрены все особенности преподавания иностранного детям младшего возраста. Дети двигаются от простого к сложному, а сам процесс включает огромное количество упражнений и задач развлекательного характера. Привить юным студентам любовь к языку и показать, что изучать иностранный может быть легко и весело – одна из задач преподавателей. Понятие «языковой барьер» незнакомо детям, занимающимся по кембриджской программе.

В YLE существует три уровня сложности экзаменов:

• Starters
• Movers
• Flyers

Разберемся подробней, что означают эти уровни. Итак:

• STARTERS – экзамен, предназначенный для ребят, только начавших изучение английского. Соответствует уровню Beginner (Pre A1) по международной шкале CEFR.
• MOVERS – экзамен для детей, уже владеющих основами языка и базовым запасом лексики, способных строить простые фразы на английском. Это уровень Elementary (A1)
• FLYERS – экзамен, соответствующий уровню Pre-Intermediate (A2). На этом этапе изучения языка ребята уже получают представление о грамматике, имеют хороший словарный запас, могут писать и развернуто отвечать на вопросы по-английски.

По окончании каждого уровня ребята получают настоящий британский сертификат, и для многих из них это первый в жизни серьезный повод для гордости!

Как проходит экзамен

Кембриджский экзамен включает задания, проверяющие навыки аудирования, чтения, письма и говорения.

Блоки каждого уровня состоят из различных головоломок, упражнений на основе раскрасок и забавных картинок. Дети с большим удовольствием готовятся к кембриджским экзаменам, а сами экзамены проходят в легкой игровой форме.

Структура экзаменов всех трех уровней совпадает, задания отличаются только по сложности и объему.

Первая часть экзаменов – аудирование, способность воспринимать устную иностранную речь на слух. Детям предлагается прослушать ряд диалогов на английском языке и выполнить определенные задания, например, записать те или иные слова на слух, найти соответствие в содержании диалога и на предложенной картинке. Аудирование для уровня Starters длится двадцать минут, для Movers и Flyers – двадцать пять минут, а затем ребята переходят к следующей части.

Вторая часть экзамена проверяет сразу два навыка – чтение и письмо. Блок заданий второй части включает 25 вопросов. Ребенку предстоит определить, правильно ли подписаны картинки, решить, насколько верны те или иные утверждения, составить слова из предложенных букв и выполнить ряд других заданий. На вторую часть экзамена на уровне Starters отводится 20 минут, на уровне Movers – 30 минут, а на уровне Flyers задания на чтение и письмо длятся уже 40 минут.

Заключительная часть теста – говорение. В рамках этого блока ребенок выполняет 4-5 заданий на разговорный английский, такие как рассказ о себе, описание тех или иных предметов, поиск различий на картинках, создание истории. Экзаменатор оценивает не только умение отвечать на вопросы, но и задавать их! Говорить на уровне Starters придется 3-5 минут, на уровне Movers – 5-7 минут, на уровне Flyers – 7-9 минут.

Экзамены проходят динамично и весело, по результатам каждой части насчитываются баллы. Максимально за каждый компонент можно получить 5 баллов. Однако, сертификат выдается при любом результате!

Как подготовиться к кембриджским экзаменам

Кембриджские экзамены для детей проводятся на базе авторизованных экзаменационных центров. Экзаменационные центры, как правило, являются частью структур языковых школ (курсов) или общеобразовательных учебных заведений, в частности международных школ.

Обучение в языковых школах целенаправленно готовит к сдаче Cambridge Exams. Курсы рассчитаны на несколько лет, в течение которых юные ученики поэтапно переходят от уровня к уровню. Следующей ступенью после сдачи YLE подростки будут сдавать KET, PET и FCE.

Международные школы, работающих по кембриджской программе, включают сдачу экзаменов в обязательный для всех учебный план. Так, Heritage International School, школа, где учатся мои сыновья, является авторизованным центром по приему кембриджских экзаменов: дети сдают YLE и другие экзамены в рамках основной программы. Преподавание ведется с использованием специализированных учебных пособий для каждого уровня.

Эффективно подготовиться к кембриджским экзаменам можно и в частном порядке. Однако, групповые занятия, как правило, проходят более увлекательно и интересно. Если ребенок занимается индивидуально – обращайте внимание на то, какие пособия использует преподаватель. Для качественной подготовки важно пользоваться актуальными учебниками.

Резюме

Необходимость изучения английского языка с самого раннего возраста очевидна всем. А вот экзаменов многие боятся! Кембриджские экзамены YLE смело рушат стереотипы о том, что экзамен – это стресс! Подтвердить свои знания и получить международный сертификат можно с удовольствием и азартом! Экзамен – это подведение итогов, переход от одного этапа к следующему и повод для радости. Усвоив эту простую истину с детства, ваш ребенок избежит неприятных эмоций, связанных с экзаменами в будущем, и будет воспринимать любые тесты не как вопрос жизни и смерти, как это часто бывает у подростков, а как одно из многих мероприятий, по проверке знаний, чем они, собственно, и являются!

Всегда ваш,
Mr. Great

Система школьного оценивания знаний ограничена шкалой в пять баллов. На деле учителя ставят оценки от пятерки до тройки, редко ставят двойку. Шкала сокращается до четырех бальной. По такой системе сложно объективно оценить знания ученика по предмету, в том числе и по английскому языку. Это значит, что школьная оценка не отразит настоящих знаний ребенка. Но когда родителям важна не оценка, а знания, выход есть.

Cambridge English Language Assessment (CELA) — группа экзаменов по английскому языку, которые проводит Университет Кембриджа. Экзамены проводятся для взрослых и детей, общего курса и бизнес, для подтверждения уровня владения языком, что требуется для поступления в ВУЗы или получения должности за рубежом.

Дети сдают экзамены следующих уровней Pre A1 Starters, A1 Movers, A2 Flyers, A2 Key for Schools, B1 Preliminary for Schools, B2 First for Schools. Градация экзаменов для детей заканчивается уровнем B2, дальше экзамены Advanced и Proficiency едины для детей и взрослых, так как эти уровни подразумевают свободное владение языком на уровне носителя.

(картинка с сайта cambridgeenglish.org.ru)

Первыми в линейке экзаменов идут Exams for Young Learners of English (YLE) ныне известные как Pre A1 Starters, A1 Movers и A2 Flyers. Предназначены для детей от 7 до 12 лет. Уже по эмблеме в виде обезьянки становится очевидно, что экзамены адаптированы для детей, красочные картинки и приключенческие истории вовлекают юных кандидатов и уменьшают уровень стресса.

(картинка с сайта cambridgeenglish.org.ru)

Pre A1 Starters

Экзамен показывает начальный уровень владения английским языком в четырех аспектах Listening, Reading, Writing и Speaking на уровне Pre-A1. Тестирование состоит из трёх частей: Listening (20 минут), Reading and Writing (20 минут) и Speaking (около 3-5 минут). Всего экзамен длится около 45 минут.

Письменная часть теста проходит в группе. Дети сидят за отдельными столами. В устной части кандидат беседует наедине с экзаменатором в дружелюбной форме. Список слов и структур, как и дополнительную информацию публикуют на официальном сайте Cambridge Assessment English.

Наличие сертификата дает уверенность в базовых знаниях ребенка и мотивирует изучать язык дальше. По результатам экзамена кандидат получает сертификат с изображением щитов, которые приравниваются к баллам. Максимальное количество щитов за каждую часть экзамена – пять. Таким образом ребенок может заработать 15 щитов.

A1 Movers

Второй тест для детей продолжает стимулировать интерес к изучению языка, проверяет знания ребенка по тем же аспектам и состоит из тех же частей, что и Pre-A1 Starters. Отличие заключается в повышении уровня сложности заданий. Второй этап подразумевает умение ребенка правильно копировать и самостоятельно писать слова, использовать простые структуры на письме и в устной речи, понимать простые команды и заполнять пропущенную информацию, что приближает экзамен к реальным условиям использования языка.  

Процедура экзамена остается такой же, а вот продолжительность увеличивается. Теперь часть Listening длится 25 минут, Reading and Writing – 30 минут, а Speaking – 5-7 минут.

Ситуация с сертификатом остается неизменной, количество щитов также остается максимальным 5 для одной части, таким образом за тест можно получить 15 щитов.

A2 Flyers

Третий уровень тестирует владение повседневным письменным и устным английским на базовом уровне. Тест предполагает владение языком на уровне A2, что значит дети умеют общаться в привычных ситуациях с англоговорящими людьми, когда они говорят медленно и четко, писать короткие простые сообщения.

Как и в предыдущих экзаменах, тестируются все аспекты языка, части экзамена остаются те же, но еще увеличивается время. Listening остается 20-минутным, как и прежде, а вот Reading and Writing длятся 40 минут, а Speaking – 7-9 минут.

Наличие максимального количества щитов подтверждает знания ребенка на уровне A2 и открывает путь в экзамены, дающие возможность учиться за границей.

(картинка с сайта cambridgeenglish.org.ru)

A2 Key for Schools

С экзамена Key for Schools (также KET – Key English Test) начинаются серьезные шаги в изучении английского. Это квалификация базового уровня сложности. По уровню KET совпадает с уровнем A2 Flyers, но отличается форматом. Это связано с тем, что экзамены Young Learners предназначены только для детей до 12 лет, тогда как Key for Schools и другие экзамены «for Schools», темы которых предназначены для школьников, не имеют возрастных ограничений.

Структура экзамена представляет собой 3 части. Начинается с Reading and Writing, который длится 1 час 10 минут. В этом экзамене предполагается письменное задание – краткое сообщение или email. За эту часть кандидат получит до 50% баллов. Далее идет Listening – около 30 минут и 25% баллов за экзамен. Последняя часть — Speaking – 10-12 минут, который принесет последние 25% баллов. Устная часть проходит с партнёром, проверяются навыки монологическую и диалогическую речь.

Если кандидат получает результат за экзамен “Pass with Distinction”, то получает сертификат уровня B1. Результаты “Pass with Merit” или “Pass” подтверждаются сертификатом A2, в случае неудачи выдается сертификат A1.

Сертификат признают университеты Испании, Вьетнама, Японии, Cambridge Centre for Sixth-form Studies, Highlands College Jersey в Великобритании. Полный список опубликован на сайте Cambridge English.

B1 Preliminary for Schools

Cambridge English: Preliminary for Schools квалификация среднего уровня сложности, соответствует уровню B1. Показывает, что кандидат может

• понимать информацию, содержащуюся в прямых указаниях или объявлениях для общественности
• эффективно участвовать в повседневных ситуациях за пределами классной комнаты;
• задавать простые вопросы и общаться друзьями, членами семьи и в школе;
• писать письма или делать заметки на знакомые темы.

 Экзамен, как и предыдущие, состоит из трёх частей: Reading and Writing 1 час 30 минут, Listening —  около 30 минут и Speaking 10-12 минут с партнёром.

Сертификат B1 признается в институтах и колледжах Соединенного Королевства, США и других стран как одно из вступительных требований.

B2 First for Schools

FCE for Schools – последний экзамен, из имеющих адаптацию по темам для школьников. Сертификат B2 подразумевает уверенное владение языком и позволяет учиться и работать за границей. Признается такими работодателями, как HP, Sony, IBM, Bosch и Motorola и университетами и колледжами the University of Bath и Universidad de Salamanca и других, как часть вступительных испытаний. 

Структура экзамена совпадает с экзаменами уровней Advanced и Proficiency. Так, первая часть — Use of English — длится 1 час 15 минут, включает в себя тексты для чтения с разными типами заданий, задания на лексику и грамматику. Writing проходит 1 час 20 минут и включает в себя написание обязательного эссе и второго задания по выбору (статья, рецензия, письмо и т.д.). Listening длится около 40 минут. Замыкает экзамен Speaking – 14 минут – тестирование монологической и диалогической речи.

Сертификат уровня B2 открывает множество дверей, в том числе и дальнейшего развития языковых навыков и компетенций, но без разделения на школьные и общие.

Обычно международный сертификат знания английского языка требуется взрослым, чтобы подтвердить своё право работать или учиться за границей. Но существуют и международные экзамены для детей по английскому.

В каких ситуациях подобный экзамен нужно сдавать детям или подросткам? Например, при поступлении в школу, если ваша семья переехала за границу, или для отслеживания прогресса при самостоятельном изучении языка. В таком случае на помощь придут международные экзамены по английскому языку для школьников и детей, предназначенные для возрастной аудитории 7-16 лет.

Экзамен YLE: Young Learners English

YLE – серия «кембриджских» экзаменов для самых маленьких, рассчитанная на детей 7-12 лет. Существует YLE в трёх вариантах в зависимости от предполагаемого уровня владения английским у школьника: YLE Starters, YLE Movers и YLE Flyers.

Экзамен обычно проходит при личном присутствии ребёнка в экзаменационном центре, но с 2014 года в некоторых странах появилась возможность сдать его онлайн. Для этого используется специальная программа с аудиовизуальной поддержкой и анимированными персонажами; в целом же задания «бумажного» и «электронного» варианта ничем не отличаются.

Все три экзамена состоят из трёх частей:

1. восприятие на слух (Listening) — подготовиться помогут мультики с субтитрами, адаптированные ауидокниги;
2. чтение/письмо (Reading / Writing) — с чтением помогут адаптированные сказки и книги;
3. говорение (Speaking) — подготовиться поможет только живое общение.

С повышением уровня английского возрастает и длительность модуля.

Результаты тестирования по каждому из модулей оцениваются по 5-балльной системе и суммируются для выведения общей оценки.

Чтобы определить, экзамен какого уровня следует сдавать ребёнку, применяется так называемый «тест распределения» (Cambridge English Placement Test for Young Learners). Этот тест можно в любой момент совершенно бесплатно пройти онлайн на официальном сайте «кембриджских» экзаменов.

Экзамены KET (Key English Test) и PET (Preliminary English Test)

KET и PET – международные экзамены по английскому, рассчитанные на подростков в возрасте от 12 до 16 лет. По сути они представляют собой один и тот же экзамен, но KET оценивает знания на начальном уровне сложности (элементарный или A2), а PET – на среднем уровне сложности (Intermediate, он же Threshold B1).

Международный экзамен по английскому языку PET может сдаваться в двух вариантах – для детей и для взрослых; они имеют одинаковую сложность, но в «детском» варианте соответствующим образом подбираются темы текстов, в основном включая в себя школьную жизнь.

Оба экзамена состоят из трёх частей. Во время первого модуля оцениваются навыки чтения и письма, во время второго – аудирования, во время третьего – навыки разговорной речи. По результатам экзамена выдаётся сертификат одного из двух уровней: «сдано» или «сдано с отличием». Оценка расшифровывается более подробно с применением градации «отлично» – «хорошо» – «удовлетворительно» – «неудовлетворительно».

Идеи, как помочь ребёнку подготовиться к экзаменам английского языка, вы найдёте в разделе сайта «Английский для детей«.

Языковой центр «Британия» приглашает Вас принять участие в НЕЗАВИСИМОМ ТЕСТИРОВАНИИ по английскому языку по официальным материалам и в формате международных Кембриджских экзаменов. Britannia English Test позволяет подтвердить уровень английского языка по международной шкале.
 

Кому подойдёт тестирование: детям, которые хотят видеть свой реальный результат в изучения английского и их родителям, учителям и репетиторам, студентам и преподавателям языковых факультетов для дальнейшего карьерного роста или трудоустройства.