Экзамен fit in deutsch a2

Goethe-Zertifikat A2: Fit in deutsch 2

Fit in Deutsch 2 рассчитан на детей и подростков от 12 — 16 лет. Успешная сдача экзамена подтверждает умение понимать и использовать простые, односложные предложения в разговоре на повседневные темы, умение рассказать о самом себе и своей семье, учебе, покупках, описать свои потребности и свое окружение.

Нужен тем, кто хочет
• подтвердить свои знания немецкого языка,
• получить международный сертификат А2,
• проверить свои достижения в изучении немецкого языка.

Максимальное количество баллов 100.

Чтобы сдать Fit in Deutsch 2, необходимо набрать минимум 60. В частях Lesen, Hören, Schreiben максимальное количество баллов 20, поэтому набранное количество баллов умножается на 1,25. За письменную часть экзамена (Lesen, Hören, Schreiben) надо в сумме набрать минимум 45 баллов из 75 возможных, за устную часть — минимум 15 из 25. Иначе весь экзамен считается не сданным.

Состоит из 4 частей, длится 30 минут.

1) Текст из газеты, к нему 5 заданий, экзаменуемый должен выбрать 1 правильный ответ из 3 возможных.

2) Дана программа мероприятий.
5 заданий, требуется выбрать один правильный ответ из 3.

3) Е-Мэйл и 5 заданий к нему, выбрать один из трех ответов.

4) Нужно соотнести 6 объявлений с 5 предложениями.
Одно объявление уже использовано в примере. Для одного задания (предложения) никакое объявление не подойдет и требуется поставить X.

Состоит из 4 частей, длится 30 минут.

1) Слушаются 5 небольших текстов, каждый 2 раза. Дано 5 заданий, в каждом нужно отметить один из 3 вариантов ответа.

2) Слушается разговор 1 раз.
Соотнести картинки с заданиями.

3) Слушаются 5 небольших текстов, каждый 1 раз. Дано 5 заданий, в каждом нужно выбрать один из 3 вариантов ответов — картинки.

4) Слушается интервью 2 раза. Дано 5 заданий, нужно отметить, верно ли высказывание (Ja/Nein)

Состоит из 2 частей, длится 30 минут.

1) Написать смс подруге, 20-30 слов, обязательно написать что-то к каждому пункту задания.

2) Составить е-мэйл (полуофициальное письмо). 30-40 слов, обязательно написать что-то к каждому пункту задания.

Устная часть экзамена Fit in Deutsch 2 на уровень А2 состоит из 3 частей, длится 15 минут для двух экзаменуемых.

1) Экзаменуемые задают друг другу по 4 вопроса по карточкам и отвечают.

2) Небольшой рассказ о себе на заданную тему по указанным пунктам.

3) Диалог экзаменуемых. Нужно что-то вместе запланировать.

Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2 – это экзамен по немецкому языку для подростков в возрасте от 12 до 16 лет. Экзамен подтверждает начальные знания языка на уровне А2 по шестиуровневой шкале Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER).

Экзамен состоит из 2х частей, письменной и устной.

Письменная часть (90 мин.)

• Аудирование
• Чтение
• Письмо (личное письмо)

Устный экзамен (20 мин., без подготовки)

• Часть 1 (рассказать о себе)
• Часть 2 (задать вопрос и ответить на вопрос)
• Часть 3 (сформулировать просьбу и реагировать на просьбу)

Максимальное количество баллов, которое можно получить за весь экзамен 80. Оценка «очень хорошо» выставляется за 80 — 68 баллов, «хорошо» за 67 — 54, «удовлетворительно» за 53 — 40, «не зачтено» — менее 40 баллов.

Примеры заданий экзамена Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2:

A2-Modellsatz Erwachsene (PDF)

A2-Modellsatz Erwachsene Modul Hören (MP4)

вернуться на страницу «Экзамены Гёте-Институт»

перейти на страницу «Международные экзамены по немецкому»

Курсы английского языка по уровням

Практичные советы по изучению немецкого языка

Несмотря на то, что обладание сертификатом института Гете А2 подтверждает только начальный уровень владения немецким языком в качестве иностранного (ниже лишь уровень А1), не каждый учащийся средней школы способен сдать соответствующий экзамен успешно. Почему учащийся? Экзамен Fit in Deutsch рекомендован для детей в возрасте от 10 до 16 лет.

Тематика заданий ориентирована именно на детей и подростков. Поэтому взрослым с 16 лет рекомендуется сдавать экзамен Start Deutsch (с 2016 г – Goethe-Zertifikat A2), программа которого адаптирована для соответствующего возраста, но уровень знаний требуется аналогичный. Оба экзамена (Fit in Deutsch и Goethe-Zertifikat A2) при успешном прохождении демонстрируют, что испытуемый владеет немецким языком на уровне А2 согласно международным стандартам, установленным в «Общеевропейских компетенциях владения иностранным языком».

Обращаем ваше внимание, что с 2016 года экзамен проводится в обновленном формате и носит название Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch.

Языковые навыки, соответствующие уровню А2

Испытуемый должен обладать следующими навыками устной и письменной речи:

• воспринимать информацию на слух и вникать в ее суть (телефонные и радиосообщения, обращенная речь, аудиозапись);
• читать небольшие тексты бытового и прикладного характера, письменные заметки, сообщения, объявления;
• письменно составлять предложения на бытовые темы, отвечать на сообщения, объявления;
• представляться, кратко рассказывать о себе, формулировать вопросы и отвечать на них, поддерживать простой диалог.

Комиссия

В комиссию входят два уполномоченных преподавателя, один из которых избирается ее председателем. Именно он отвечает за соблюдение регламента и объективность оценки результатов экзамена. При возникновении спорных и конфликтных ситуаций мнение председателя является решающим.

Экзаменационные материалы

Материалы экзамена объединяются в комплекты, включающие формуляры, где изложены задания к каждому из модулей, и бланки ответов. У экзаменаторов имеются свои комплекты материаловс инструкциями относительно регламента экзамена, ключами, критериями выставления оценок и так далее. Ход экзамена протоколируется.

Регламент

К экзамену Fit in Deutsch2 допускаются все желающие, если на их участие не наложен запрет на определенный срок (как правило, из-за грубых нарушений регламента во время прошлого тестирования). Для лиц с психофизическими особенностями регламент экзамена может быть изменен (допускается отступление от временных рамок, замена формы проведения тестирования для слабовидящих и слабослышащих участников и так далее).

Экзамен Fit in Deutsch2 состоит из двух блоков: письменного и устного. Общая продолжительность – порядка 105 минут. Отдельного времени на предварительное знакомство с материалами не предусмотрено, однако в начале испытания один из экзаменаторов дает развернутые пояснения относительно регламента и правил поведения во время тестирования.

Письменный экзамен может проводиться в один день с устным, однако допускается дистанция во времени, не превышающая 14 дней.

Каждый экзаменуемый обязан подтвердить личность при помощи соответствующих документов, иначе к испытаниям допущен не будет. Попытки подлога документов могут быть наказаны не только отстранением от текущего экзамена, но и запретом на повторные испытания в течение одного года.

Блок 1

Блок, проверяющий владение письменной речью, чтение и восприятие текста на слух, состоит из 3-х модулей. Общая продолжительность письменного экзамена составляет 2 академических часа (90 минут, по 30 на каждый модуль). Поводится он в группе, в условиях, исключающих списывание и обмен информацией. Изложенный ниже порядок модулей является рекомендованным, но не обязательным. Перерывы между ними не предусмотрены.

• Аудирование. Экзаменатор включает аудиозапись, испытуемые прослушивают ее, отмечают ответы в формулярах, затем переносят их в соответствующие бланки. Максимальное количество баллов за аудирование – 25.
• Чтение. Испытуемые читают небольшой печатный текст и выполняют задания по нему. Сначала ответы заносятся в формуляр, после выполнения всех заданий переносятся в бланки (на это отводится 5 минут). Максимум баллов за модуль «Чтение», как и в предыдущем случае, равен 25.
• Письмо. Участники испытаний в бланках ответов пишут небольшие предложения, отвечают на вопросы, сообщения, откликаются на объявления. Экзаменаторы оценивают письмо независимо друг от друга, потом сверяют результаты и приходят к единому мнению. Максимальное количество баллов – 25.

Блок 2

Устный экзамен Fit in Deutsch2, в отличие от Fit in Deutsch 1, проводится не в группах, а в парах. Он занимает порядка 15 минут, причем перед каждым заданием преподаватель поясняет, как его требуется выполнять на примерах. Максимум баллов за блок «Говорение» – 25 баллов в сумме.

В начале экзамена преподаватели приветствуют испытуемых и представляются. Экзаменуемые выполняют последовательно 3 задания:

• формулируют по 4 вопроса, опираясь на заданные ключи;
• рассказывают о себе и отвечают на вопросы экзаменатора;
• планируют общую деятельность, отвечают на вопросы собеседника, формулируют пожелания и просьбы.

Экзамен Fit in Deutsch2 считается сданным при 60 набранных баллах из максимальных 100. Пересдать экзамен можно только целиком, оба блока.

При подготовке к экзамену Fit in Deutsch в лингвистической школе «дасПРОЕКТ» учитываются все нюансы прошедших испытаний. Наши ученики решают задания из экзаменационных комплектов соответствующего уровня и овладевают навыками устной речи. Приглашаем вас и ваших детей присоединиться к следующей группе, которая будет обучаться по специализированной программе подготовки к экзамену на Goethe-Zertifikat A2!

Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2 — это специальный документ, подтверждающий, что его владелец имеет знания немецкого на втором уровне из шести возможных. Периодичность уровней определила международная квалификация. Порог А2 определяет, что владелец сертификата может свободно понимать повседневные предложения и тексты, общаться на немецком языке и поддерживать общие рутинные темы.

О сертификате

Экзамен доступен для всех желающих в возрастном промежутке с 12 до 16 лет. Для экзаменуемых с 10 до 12 и с 16 лет существуют иные тесты с другим уровнем сложности.

Где может пригодиться сертификат

Сертификат принимается в любом международном сообществе и признается по всему миру. Он может понадобиться для участия в программе Au Pair — работа с постоянным проживанием у работодателя. Также сертификат может использоваться для оформления семейной супружеской визы или постоянного вида на жительства. Для трудоустройства в Германии иногда также достаточно знаний А1 или А2, но некоторые работодатели принимают на работу иностранцев с уровнем языка от В2 и выше.

Условия сдачи экзамена

Квалификационный тест доступен для прохождения как на территории Германии — в Институте Гете, так и в филиалах и официальных центрах Института по всему миру. На официальном сайте Института размещается актуальная информация о сроках проведения, стоимости и дополнительных возможностях прохождения теста.

Допускается дистанционная сдача квалификационного теста. В России есть свои центры Института Гете, в них также есть возможность получения языкового сертификата.

Возможности подготовки

Подготовка — важнейший процесс. Начинать ее к Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2 можно как в живой, так и в дистанционной форме. Рекомендуется начать подготовку за 3–8 месяцев до начала предполагаемой даты экзамена, в зависимости от собственных целей — fit, fitter, fittest.

Как проходит сдача экзамена

Квалификационный тест на знания немецкого языка включает в себя четыре части:

• Lesen (Чтение).
• Hören(Аудирование).
• Schreiben(Письмо).
• Sprechen (Говорение).

Экзаменуемый может проходить все модули поочередно или распределить нагрузку в любой день. Главное — успеть пройти каждый модуль в течение 12 месяцев. Если студент успешно сдает каждый блок, ему выдается сертификат за каждый пройденный блок.

На каждом блоке присутствует экзаменационная комиссия из двух проверяющих. Общая длительность теста — 105 минут. При этом 30 минут занимает модуль Чтения, столько же — Аудирование и Письмо. Оставшиеся 15 минут остаются на блок Говорения.

Завершающий модуль сдается в парах или поодиночке. Для парного оценивания — 15 минут, а для индивидуального — 10.

Как оценивается экзамен

Максимальное количество баллов, доступных за все блоки в сумме — 100. За письменную часть теста можно получить 75 баллов, остальные 25 баллов определены для Говорения.

Экзаменуемый получает сертификат, если ему удалось набрать 60 баллов за каждый блок ответов. При этом за письменную часть необходимо набрать 45 баллов, а за устную — 15.

Результаты

Результаты экзамена выдаются практически сразу после проверки. Проверка модуля начинается сразу же после его написания. Экзаменуемый может прийти за результатами лично или получить итоги теста по электронной почте.

Стоимость экзамена

Стоимость квалификационного теста Fit in Deutsch 2 составляет около 139 евро. В эту сумму уже включены все модули и создание самого сертификата.