Экзамен на гражданство чехии

«Доконали тварь», «купили черствый хлеб» и приготовили ужин из «потравин» — жизнь в Чехии загадочна и непредсказуема, если не знать чешского.

Эта статья для тех, кто планирует эмигрировать в Чехию. Уже 7 лет я помогаю людям учить чешский и хочу рассказать, как сдать экзамен на ПМЖ в стране с первого раза. Спойлер: первая попытка бесплатна, а за каждую последующую придется платить.

Что такое экзамен на ПМЖ в Чехии

Экзамен для получения ПМЖ сдают те, кто хочет эмигрировать в Чехию надолго или навсегда. Он проверяет способность человека общаться на бытовые темы. Степень владения языком для сдачи экзамена так и называется — уровень выживания, он же А1.

На уровне А1 необходимо:

1. Понимать и использовать простые повседневные фразы.
2. Общаться с собеседником, если он говорит медленно и четко.
3. Представлять себя и других.
4. Отвечать на вопросы о семье, адресе, профессии, хобби.
5. Общаться в общественных местах: в ресторане, магазине, поликлинике, полиции, на почте.
6. Читать вывески и несложные объявления, ориентироваться в городе, на вокзале и в аэропорту.

ПМЖ позволяет работать по найму наравне с гражданами Чехии без дополнительных разрешений, получать пенсию и социальные льготы. Дети иностранцев с ПМЖ получают бесплатное медицинское обслуживание. И главное: после пятилетнего ПМЖ иностранцы имеют право на чешское гражданство и получают право голоса.

Кто имеет право на ПМЖ в Чехии

Нельзя просто взять и получить ПМЖ в Чехии, для этого нужно соблюсти хотя бы одно из пяти условий:

1. пять лет прожить в Чехии с видом на жительство — ВНЖ;
2. быть в браке с гражданином Чехии не менее 2 лет;
3. усыновить гражданина Чехии;
4. если ваши таланты необходимы государству.

Супруг или супруга гражданина Чехии может получить ПМЖ уже после 2 лет проживания в стране с ВНЖ. Иностранец, усыновивший гражданина Чехии, тоже может запросить разрешение на ПМЖ. Право на ПМЖ имеют несовершеннолетние дети иностранцев с ПМЖ в Чехии.

Если пребывание иностранца в Чехии совпадает с политическими, экономическими, спортивными или культурными интересами государства, у него есть все шансы на ПМЖ. Например, виртуозному пианисту, опытному хирургу или программисту в Чехии будут рады.

Как записаться на экзамен

Любой человек имеет право на одну бесплатную попытку сдать экзамен. Каждая следующая будет стоить 1500 Kč⁣ (4230 Р). Если сдаете впервые, предоставьте талон на бесплатную сдачу при регистрации на экзамен или минимум за 5 рабочих дней до планируемой даты. Талон можно отправить почтой или принести в центр лично.

Если это не первая попытка, придется заплатить 1500 Kč и принести с собой на экзамен квитанцию об оплате. Оплатить экзамен вам предложат при повторной записи в официальном центре, там же выдадут квитанцию.

В день экзамена вам понадобится загранпаспорт и актуальный номер телефона в Чехии. К моменту, когда человек получает ПМЖ, у него обычно давно есть симкарта чешского оператора, но почему-то не все помнят свой номер наизусть.

Что нужно знать к экзамену на ПМЖ

Чтобы сдать экзамен на ПМЖ, не обязательно сразу глубоко погружаться в чешскую грамматику и учить 14 склонений существительных. Достаточно знать, как спрягаются глаголы быть (být) и иметь (mít), и представлять, как выглядят существительные в именительном и винительном падежах. Такого уровня достаточно, чтобы купить что-то в магазине или договориться о встрече с друзьями.

В каждой из тем достаточно знать основные слова и понятия, уметь назвать проблему, задать простой вопрос и понять ответ.

Полный перечень необходимой к экзамену лексики есть на официальном сайте о ПМЖ в Чехии: выберите уровень A1 и изучите список.

Как подготовиться к экзамену на ПМЖ

Есть три способа подготовки к экзамену: заниматься самостоятельно, с репетитором или на специализированных курсах.

На подготовку к экзамену с нуля уходит 3—6 месяцев — это если заниматься на курсах или с репетитором 3—4 раза в неделю. Срок зависит не только от преподавателя, но и от вовлеченности и обязательности — старая добрая домашка творит чудеса с памятью и усвоением материала.

Занятия с репетитором подойдут тем, чей уровень чешского близок к нулю. Если ваша цель — быстрая подготовка к экзамену, лучше искать преподавателя, который говорит на чешском и русском, чтобы сразу объяснять непонятные моменты.

Если время не поджимает, занимайтесь полностью на чешском: такие уроки помогут быстрее и глубже погрузиться в язык. Проще всего найти говорящих по-русски и по-чешски репетиторов на сайтах «Ваш репетитор», «Репетит-центр» и Profi.ru.

Полтора часа занятия стоят от 460 Kč⁣ (1300 Р) до 700 Kč⁣ (2000 Р). Почти все преподаватели готовы заниматься по скайпу.

Выбирайте репетитора, если считаете его опыт убедительным. Договаривайтесь о пробном занятии бесплатно или за меньшую сумму: возможно, сразу поймете, что вам некомфортно заниматься вместе.

Обращайте внимание, готовит ли репетитор к экзамену на ПМЖ, и спрашивайте, знаком ли он с официальной методикой подготовки к экзамену на ПМЖ. В этой памятке перечислены все рекомендуемые пособия для подготовки, ожидания от сдающего экзамен и критерии оценки результатов — все это поможет не просто учить язык, а подготовиться к конкретной процедуре испытания. Если репетитор этим не занимается, лучше сразу искать другого.

Карлов университет проводит онлайн-курс занятий на уровень А1. Полная программа из 5 модулей стоит 390 €⁣ (25 400 Р) и длится 5 месяцев. После этого курса можно взять несколько очных индивидуальных консультаций — обычно этого хватает для сдачи экзамена. Первое занятие стоит 1240 Kč⁣ (3510 Р) и длится 90 минут, каждое следующее — 620 Kč⁣ (1760 Р), 45 минут.

Количество индивидуальных консультаций зависит от количества ваших вопросов по процедуре экзамена и от того, сколько вы хотите заниматься с преподавателем.

Как проходит экзамен на ПМЖ

Экзамен длится 1,5 часа без учета перерывов, состоит из четырех блоков: «Чтение», «Аудирование», «Письмо» и «Разговор». Между блоками есть перерывы по 10—15 минут. Перед допуском к последнему устному блоку проверяют письменные задания, это тоже занимает время, но всегда разное: длительность зависит от количества экзаменуемых.

Первый блок экзамена — «Чтение» — длится 25 минут. Здесь проверяют вашу способность читать и понимать тексты из 10—80 слов. Он состоит из четырех заданий:

1. Прочитать короткий текст и ответить на вопросы, выбрав 1 из 4 вариантов ответов.
2. Прочитать объявление, инструкцию, фрагмент меню или информацию о работе учреждения и ответить на вопросы словом или фразой.
3. Прочитать описание ситуации и соотнести его с картинкой.
4. Прочитать объявления и сообщения и заполнить пропуски, выбрав 1 из 4 вариантов ответов.

Второй блок — «Аудирование» — занимает 35—40 минут. Здесь вы показываете, как понимаете устную речь от 25 до 110 слов, можете ли запомнить и написать основные детали и факты. Всего заданий в блоке четыре:

1. Прослушать 5 диалогов и ответить на 5 вопросов, выбрав 1 из 4 вариантов ответов с картинками.
2. Прослушать 5 коротких текстов и ответить на 5 вопросов, выбрав 1 из 4 вариантов ответов без картинок.
3. Прослушать 5 диалогов и ответить на 5 вопросов, выбрав 1 из 4 вариантов ответов без картинок.
4. Прослушать сообщение и ответить на 5 вопросов словом, фразой или числом.

Каждую аудиозапись вы прослушаете два раза подряд.

Третий блок — «Письмо» — длится 15 минут и состоит из двух заданий. В первом задании вы читаете фрагмент текста и на его основе заполняете бланк. Отвечать можно словом или фразой. Во втором — пишете сообщение длиной минимум 20 слов по плану и картинкам. Пишите короткими фразами и предложениями, чтобы избежать лишних ошибок.

При подсчете количества слов учитываются даже предлоги, союзы и цифры. Дата, написанная цифрами, считается за одно слово.

В этом блоке оценивается соответствие текстовых ответов заданиям и минимальная связность речи.

В письменных блоках «Чтение», «Аудирование» и «Письмо» проходным результатом считается 12 баллов — это 60% правильных ответов. Максимум можно набрать по 20 баллов в каждом блоке. Результат по всем трем письменным частям объявят перед «Разговором»: если наберете меньше 12 баллов в каком-либо блоке, вас не допустят к устной части экзамена.

В четвертом блоке — «Разговор» — экзаменатор будет задавать простые вопросы: как вас зовут, из какой страны, как зовут вашу маму, чем увлекаетесь, что любите есть, какой любимый цвет и так далее. Будет четыре задания с картинками и короткими фрагментами текста — надо будет описать их своими словами. Весь блок занимает около 10 минут.

Отвечать лучше односложно: экзаменаторы проверяют, понимаете ли вы вопрос, и не ждут длинных рассуждений. Если получается ответить развернуто — это будет плюсом. Если будете внимательно слушать вопросы и отвечать так, чтобы экзаменатор мог вас понять, легко сдадите «Разговор».

Всякие организационные моменты

Адрес центра, в котором будет проходить экзамен, скажут при записи. Приезжать надо заранее, лучше за полчаса до начала. Возможно, будет живая очередь, но ждать придется не больше 15—20 минут. Если приехать за 5 минут до экзамена, есть риск не успеть зарегистрироваться. Тогда сразу отправят на пересдачу уже за 1500 Kč⁣ (4230 Р).

Сдающим выдают карточку со специальным кодом. Этот же код будет указан на месте в аудитории и на экзаменационных бланках вместо фамилии. Так экзаменатор не знает, кого он проверяет, и результаты экзамена будут непредвзятыми.

Во время экзамена все сидят по одному, личные вещи оставляют на отдельном столе. Словарем пользоваться нельзя, мобильный телефон придется выключить. С собой за стол можно взять только карточку с номером и загранпаспорт. Ручку и бланки для ответов выдаст экзаменатор.

Исправления на бланках допустимы, но они должны быть понятными, иначе при проверке их засчитают за ошибку. Пишите печатными буквами или прописью, главное — разборчиво.

Засчитываются только те ответы, которые написаны на экзаменационных бланках. Даже если человек написал все правильно, но в черновике — ответы не учтут. В блоках «Чтение» и «Письмо» я рекомендую писать ответы сразу на бланках, чтобы не терять времени на их переписывание. А в блоке «Аудирование» лучше сначала писать в черновике: это самая сложная часть, у вас будет 3 минуты, чтобы перенести ответы на бланк.

Если завалили экзамен, следующие попытки будут платными, но пробовать можно сколько угодно раз. Подготовьтесь тщательнее и запишитесь на другую дату по той же схеме, но с оплатой.

Памятка по экзамену на ПМЖ в Чехию

1. Начните готовиться к экзамену заранее: минимум за 3 месяца до планируемой сдачи, если вы знакомы с чешским, и за полгода — если у вас нулевой уровень.
2. Если нужна только подготовка к процедуре экзамена, сделайте это самостоятельно или сходите на пару консультаций в Карловом университете. Если учите язык с нуля — найдите репетитора или курсы для новичков.
3. Обязательно изучите учебник для подготовки к экзамену, а лучше — все материалы из раздела об экзамене на официальном сайте ПМЖ в Чехии, это совершенно бесплатно.
4. Соберите пакет документов на получение ПМЖ и подайте его в любой из офисов Министерства внутренних дел Чехии.
5. Получите талон на бесплатную сдачу экзамена.
6. Запишитесь в удобный вам экзаменационный центр, когда будете готовы сдавать экзамен.
7. В день экзамена приходите на регистрацию за 30—40 минут до начала и не забудьте взять загранпаспорт.
8. Внимательно слушайте экзаменатора и выполняйте его просьбы.
9. Не разговаривайте, не пользуйтесь мобильным телефоном и не пытайтесь выйти из аудитории во время экзамена.
10. Если не получилось сдать экзамен с первого раза, подготовьтесь еще и запишитесь на сдачу снова.

Я приехал в Чехию в сентябре 2009 года, а потому к осени 2019 года подошел мой стаж для подачи документов на гражданство. Одним из основных условий получения чешского гражданства является хорошее владение чешским языком и владение информацией об основах чешского права, работе гос. учреждений, школ и пр. Для проверки этих знаний проводится специальный экзамен, который я сдавал в январе прошлого года.

Сдается экзамен только в UJOP, ни одно другое учреждение не имеет этого права. Т.к. указать в законе конкретное учреждение явно нельзя, то указали, что экзамен принимает только член ALTE — объединение ведущих национальных организаций, занимающихся тестированием на знание языка как иностранного. По чешскому, как я уже писал, такой член один — UJOP.

В Праге, Подебрадах, Марианских Лазнях и Либерце экзамен сдается в уч. центрах UJOP, а вот в Брно, Пльзень, Градец-Кралове, Ческе-Будеевице едет выездная комиссия UJOP. Да, т.е. в тот же Масариков университет приезжает комиссия UJOP — круть!

Вообще-то экзамен сдают не все подающиеся на гражданство. От сдачи освобождены те, кто учился минимум 3 года на чешском языке в чешской начальной, средней школе или вуз. Не сдают экзамен лица моложе 15 или старше 65 лет, а также те, кто в связи с физическими или психическими нарушениями не может изучить язык.

Т.к. я учился в докторантуре ЧВУТ, то мне, собственно, не нужно было сдавать экзамен. Но я его решил сдать для того, чтобы на своей шкуре все проверить и написать толковую статью, как то уже было 4 года назад на экзамене на ПМЖ. В отличие от бесплатного экзамена на ПМЖ, за экзамен на гражданство пришлось заплатить 4 900 крон: 1 600 за проверку знаний о Чехии (т.н. чешские реалии) и 3 300 за чешский язык.

Запись на экзамен

Еще осенью я хотел сдать экзамен, но я хотел сдавать в Подебрадах, в идеале обе части в один день — и с удивлением для себя обнаружил, что вплоть до конца года нет мест ни на одну дату до конца года в Подебрадах. Подал документы на гражданство с освобождением от экзамен на основе своего обучения в ЧВУТ и стал ждать начала года, дабы записаться все же. В ноябре я смог записаться на 31 января! Довольно странно вообще, но в Праге места были, а в Подебрадах — нет.

Как и на экзамене на ПМЖ, сдача экзамена — это целый день. К 9:30 надо было явиться в Подебрады на регистрацию, где серьезные тетечки в полицейской форме проверяли документы, а затем сотрудник учебного центра надевает вам на руку несъемный браслет определенного цвета, выдает карандаш и наклейки с вашим ID для обозначения работ.

Кто сегодня сдает обе части экзамена — у тех один цвет, у кого только чешские реалии — другое, кто только чешский язык — третий.

Я сдавал обе части, поэтому у меня был синий цвет браслета, я ходил в кабинеты с синей табличкой.

Чешские реалии

Экзамен на чешские реалии охватывает вопросы основ чешского права, гос. устройства, географии, истории, образования, рынка труда. Например, сколько лет составляет начальное образование в Чехии, как выглядит здание Национального театра или Национального музея, куда надо обращаться за пособием по безработице, где находится такая-то река или национальный парк.

Экзамен по чешским реалиями начинался в 10:00 и проходил в виде теста с 30 вопросами и выбором 1 ответа на каждый. Дается 30 минут.

У меня не было никаких проблем со сдачей экзамена, ошибся я только на вопросе о том, какой номер телефона у национальной полиции. Не доводилось мне как-то звонить напрямую в полицию, вообще лишь однажды я звонил в полицию и то по единому номеру — тогда, когда меня в прошлом мае покусали на встрече с Home in Prague, который деньги не хочет отдавать. На сайте можете проверить свои силы в пробное тесте — наверняка сдадите успешно, если вы много ездите по Чехии, живете не один год и обошли разнообразные гос. учреждения.

Уже после экзамена на обсуждении в коридоре мне рассказали родители детей, которые ходят в чешские школы, как можно легко запомнить номера экстренных служб: у пожарных 150 (0 — как озеро), у скорой — 155 (5 — как инвалидное кресло), у полиции — 158 (8 — как наручники).

Я написал тест быстро, один раз читал, пару секунд думал и отвечал. В итоге сдал тест за минут 15. При этом я был один из последних: первые начали сдавать тест после буквально минут 5! Я не понимаю, как они могли написать тест так быстро. Наверное, зазубрили все вопросы и ответы из базы. Из относительно непростых для обывателя был вопрос о размере пошлины за регистрацию предпринимательской деятельности — даже мне пришлось задуматься, т.к. последний раз я регистрировал свою фирму 6 лет назад.

Письменный чешский

С 11 начинался письменный экзамен по чешскому, состаявший из 3 частей. 50 минут на чтение текста и ответ на вопросы, 30 минут на аудирование и целый час на сочинение. Экзамен не похож на обычный языковой экзамен. Я уже на экзамене на ПМЖ заметил, что нигде не указывается, какому уровню по CEFR (A1, A2, B1 и т.д.) он соответствует. Экзамен имеет своей целью проверку практического языка, поэтому во всей письменной части вообще нет заданий на спряжения, склонения.

В части с текстами нужно прочитать несколько текстов и ответить на вопросы. Но многие вопросы там с подвохом, недостаточно найти нужные ключевые слова в тексте. Например, был рекламный текст о стиральных машинках и задавался ряд вопросов, среди которых был один о том, экономит ли она стиральный порошок. В тексте прямо нет ни слова об этом, но указано, что машинка обладает экономит воду благодаря интеллектуальному управлению, которое использует ровно столько воды, сколько было добавлено порошка. Если рассуждать логически, в нее можно засыпать меньше порошка и при этом машинка обеспечит должный уровень его концентрации в воде, поэтому постирается все нормально.

На аудировании вывалилась тонна запутанной и большей частью избыточной информации в виде, например, интервью со спортсменом, который рассказывал о своей карьере и семье. Он перескакивал с одной темы на другую, речь сопровождалась фоновым шумом. Даже я при своем явно неплохом языке не с первого раза отвечал, всегда прослушивал дважды. На одной из записей надо было отвечать параллельно на почти десяток вопросов. Прочитать почти 10 вопросов, держать их в голове и при прослушивании запутанной записи запомнить точные цифры, даты, семейные связи и последовательность в жизни спортсмена по всем 10 разноплановым вопросам.

На сочинении каждому выпала пара тем, нужно было выбрать одну из них. У меня одна была о роли мужчин и женщин на работе, а вторая — о воспитании детей. Объем составил 2 листа А4, времени давался час. Сочинение нужно было написать в формате письма другу, с соответствующими приветствиями, прощаниями и стилем. Я в откровенно сатирическом ключе написал письмо выдуманному другу Адольфу о том, как оказался на вечеринке на т.н. «хате» (чеш. chata — чешском загородном доме, это отдельный чешский феномен, требующий освящения в будущем). По легенде одна из общих знакомых тусовщиц ударилась в рассказы о жизни детей и поэтому он глубоко ошибается на ее счет.

Сдававшие экзамен в прошлые годы устрашали меня рассказами об обязательном использовании чешской прописи (с соединением всех букв слова), т.е. вот так:

Но на деле в инструкции было указано, что можно писать даже печатными буквами, отличая заглавные и прописные лишь размером. Письменная часть экзамена закончилась около 14:00 — осталось сдать лишь устный чешский.

Устный чешский

На дверях кабинета, в котором мы целый день сдаем экзамен (кстати, по моей памяти, этот же кабинет был нашим во время моего обучения в Подебрадах) вывесили таблицу пар для сдачи — мне выпало 17:20-17:40. Со словаком и латвийкой мы пошли пообедать, прогулялись, неспеша вернулись и сначала ушли они на свою часть, а потом и я.

На устной части я оказался с парнем из России, но в Чехии он очень давно и скорее похож на чеха, чем русского. Сначала спрашивали каждого из нас, причем вопросы были невероятно абстрактные, было сложно выжимать из себя целые рассказы. Проще всего было рассказать о том, откуда вы, что делаете, почему приехали в Чехию и пр. Далее вас начинают зажимать в тиски определенных тем, с которыми вы в чешской среде, вероятно, никогда не сталкивались. Например, мне показали картинку с домом на берегу альпийского озера и пляж, спросили, какой вариант отдыха я бы выбрал и почему. Через отдых мы перешли к вопросу отпуска на работе, оптимальной продолжительности отпуска за год. Все мы посмеялись над моим ответом на вопрос о том, какой отпуск является лучшим — я ответил, что бесплатный.

Экзамен построен максимально объективно. Если вы не можете сами вести рассказ все заданное время, то сидящий напротив вас преподаватель открывает огромную методичку с вопросами и задает из нее. Не из головы. Оценки вам выставляют другие 2 преподаваля, сидящие сбоку от вас, а в течение всего экзамена вас раздельно записывают 2 диктофона.

После этого начинается общая часть устного экзамена, когда вместе с напарником нужно побеседовать. Рассказать друг другу о каких-то своих делах, планах. Даются задания, которые нужно вместе решить: нам было нужно выбрать один из видов спорта на картинке и договориться о том, когда, куда мы будем на него ходить. Односложными фразами невозможно отделаться, должно быть развернутое и максимально естественное обсуждение. Я чувствовал себя довольно по-идиотски, т.к. нужно было из пальца высасывать несуществующую ситуацию.

Что в этот раз в комиссии на устном экзамене была пани Чиперова, которая была у нас вторым учителем чешского в Подебрадах. Я не приминул в очередной раз посыпать голову пеплом за свой чешский — на мой взгляд, несмотря на 10 лет в стране, все равно хватает над чем работать. Вероятно, пойду в будущем к логопеду, заодно будет интересный контент для Подебрад.ру.

Люди

К моему удивлению фактически все присутствовавшие очень хорошо знают чешский язык. Как правило, это супруги граждан Чехии, которые приехали давным-давно, здесь не учились. Выходцев из б. СССР было немного — не более 20-30% от общего количества. Абсолютно все между собой в перерывах между частями экзамена разговаривали на чешском, никто даже не пытался переходить на другой язык.

Я провел большую часть дня в компании девушки из Латвии, которая лет 20 назад вышла замуж за чеха, а также словака, который тоже живет в Чехии лет 15. Рядом со мной сидел 50-летний француз, немного поодаль — британец. Француз очень хорошо знал чешский — он уже лет 30 в Чехии, но не подавался на гражданство из-за того, что не хотел отказываться от французского. С 2013 года в Чехии разрешили двойное гражданство, вот он и раскачался к 2020 году на подачу.

Итоги

Проверка работ занимает до месяца, поэтому я лишь к концу февраля заглянул на сайт UJOP, вбил свой код — и, ура, я сдал! Не сказать, что я не думал, что я не сдал, но было любопытно узнать результаты. В начале марта в почтовый ящик засунули картонный конверт с сертификатом — так и не понял, почему такую довольно важную вещь отправляют обычным письмом, а не заказным.

На данный момент, несмотря на полтора года ожидания, я так и не получил решения. В конце мая отправил запрос в МВД, на что мне ответили, что заканчивается сбор документов для принятия решения и, если чего-то не хватит, мне в ближайшие пару недель сообщат. Пара недель прошла — надеюсь, что скоро получу хотя бы какие-то новости. Держу кулачки!

В конце хотел бы сказать, что экзамен не так прост, как может казаться изначально. У меня он заметных трудностей не вызвал, я вообще не готовился, но немалому количеству людей может быть непросто его сдать — нередко приезжающие в Чехию россияне замыкаются в русскоязычной среде, не вылезают из Праги и не знают, где какие горы, реки, города. Работая в англоязычных (а то и русскоязычных) фирмах они не знают язык.

Post Views: 1 715

---

Добро пожаловать на официальный сайт экзамена по чешскому языку для ПМЖ.

Здесь вы найдёте полную и понятную информацию для иностранцев, которые подают заявление о предоставлении ПМЖ и будут сдавать экзамен по чешскому языку.

Важная информация! Каждое заявление, поданное в OAMP MV ČR, рассматривается индивидуально. Если вы подаёте заявление до 31.08.2021, однако в момент подачи заявления не отвечаете всем требованиям для предоставления ПМЖ в Чехии (например, условие непрерывного пребывания в стране на протяжении 5 лет), OAMP MV ČR отклонит ваше заявление. При рассмотрении следующего заявления, поданного в сентябре 2021 года и позднее, необходимо будет сдавать экзамен более высокого уровня А2. Важно удостовериться, что в случае подачи заявления о выдаче ПМЖ до 31.08.2021, вы отвечаете всем законным требованиям а следовательно вам будет достаточно сдать экзамен на уровне А1.

Často kladené otázky

Кто должен сдавать экзамен А2?

Экзамен проводится с 01.09.2021. Решающее значение имеет дата подачи заявления о выдаче ПМЖ: при подаче заявления после 01.09.2021 все иностранные граждане должны сдавать экзамен А2.

Внимание! Каждое заявление рассматривается индивидуально. В момент подачи заявления вы должны документально подтвердить, что отвечаете всем законным требованиям для предоставления ПМЖ (например, условие непрерывного пребывания в стране на протяжении 5 лет). Если требования закона будут выполнены не в полном объёме, ваше заявление будет отклонено.

Каков срок действия сертификата о сдаче экзамена?

Срок действия сертификата не ограничен. Сертификаты о сдаче экзаменов А1 и А2 идентичны.  Уровень экзамена определяется по специальному коду.

Могу ли я подать заявление о выдаче ПМЖ до регистрации на экзамен?

В связи с ограниченным количеством мест для сдачи экзамена А2 рекомендуем сперва зарегистрироваться на экзамен и только потом подать заявление о выдаче ПМЖ. OAMP MV ČR начнёт процедуру рассмотрения вашего заявления и определит срок, в который вы обязаны предоставить все недостающие документы, в том числе и сертификат о сдаче экзамена. В любом случае, заявление о выдаче ПМЖ можно подать, только если в момент подачи заявления вы выполнили условие непрерывного пребывания в Чехии на протяжении 5 лет.

Какой срок устанавливается для предоставления сертификата о сдаче экзамена? Возможно ли продлить данный срок в связи с недостаточным количеством мест на экзамене А2?

OAMP MV ČR устанавливает срок в зависимости от текущей ситуации так, чтобы у вас было достаточно времени сдать экзамен. Таким образом, в случае недостаточного количества мест на экзамене А1 или по другим объективным причинам OAMP MV ČR продлит срок, в который необходимо предоставить сертификат. Срок предоставления сертификата устанавливается с учётом ситуации в экзаменационных учреждениях. Если вы не успеете предоставить сертификат вовремя, то вы можете подать заявление о продлении установленного срока.

Сколько стоит экзамен А2?

Стоимость экзамена 2500 крон. При наличии специального ваучера, выданного OAMP MV ČR, первая попытка – бесплатно.

Что такое ваучер и где его получить?

Ваучер даёт право на бесплатную сдачу экзамена. Срок действия ваучера не ограничен. Один иностранный гражданин может воспользоваться ваучером только один раз. Все последующие попытки сдачи экзамена оплачиваются самостоятельно. Ваучер можно получить в отделении OAMP MV ČR. Записаться на приём можно по ссылке: https://frs.gov.cz/

Как зарегистрироваться на экзамен?

На экзамен можно зарегистрироваться лично в школе, где вы планируете сдавать экзамен, или воспользоваться формой для онлайн регистрации: https://cestina-pro-cizince.cz/trvaly-pobyt/a2/ru/online-prihlaska.

Внимание!
Экзамен можно сдать только в школах, указанных по ссылке. При отсутствии
свободных мест ожидайте: свободные места и новые даты экзаменов будут появляться
регулярно.

Как отменить или изменить регистрацию на экзамен?

Регистрацию на экзамен можно изменить не позднее, чем за 7 дней до даты проведения экзамена. Полная отмена регистрации возможна только по уважительной причине лично в школе или в письменном виде. При неявке на экзамен без уважительной причины и предварительного уведомления школы ваш ваучер или оплата экзамена не возвращаются. Также будет использована одна из попыток для сдачи экзамена. Внимание! Экзамен можно сдавать не более 3 раз в год.

Как проходит экзамен А2 и из каких частей он состоит?

Экзамен сдаётся за один день. О результатах вам сообщат по электронной почте или с помощью смс-сообщения в течение 9 дней с момента сдачи экзамена. Важнейшая составляющая экзамена – устная часть, она длится около 15 минут. От вас не требуется глубокого знания грамматики, однако вы должны хорошо понимать и общаться в бытовых и повседневных ситуациях. Письменная часть длится почти 2 часа. Она состоит из следующих дисциплин: чтение, аудирование и письмо. Если вы не будете знать заранее, из каких типовых заданий состоит экзамен А2, вы не сможете подготовиться к нему, а следовательно, успешно сдать экзамен. Всю необходимую информацию вы найдёте на данном сайте.

Как подготовиться к экзамену?

Поскольку большинство иностранцев, претендующих на ПМЖ в Чехии, живёт в стране не менее 5 лет, считается, что те, кому нужно будет сдавать экзамен более высокого уровня А2, уже начали готовиться к нему. Для этого можно посещать языковые курсы, организуемые во всех регионах Чехии интеграционными центрами и различными некоммерческими организациями. Методика подготовки к экзамену доступна здесь. Дополнительные материалы для подготовки доступны на нашей странице в Facebook и на канале в YouTube.

Разумеется, можно воспользоваться и платными услугами языковых школ и прочих образовательных учреждений. Рекомендуем всем, кто собирается сдавать экзамен, пройти как минимум 50-часовой языковой курс или посвятить аналогичный объём времени самостоятельной подготовке при помощи наших материалов, доступных онлайн.

Zde se dozvíte, jak zkouška probíhá, kde dostanete poukaz a kolik zkouška stojí, kdy a kde se zkouška koná, kdo musí zkoušku pro trvalý pobyt skládat.

Zde se můžete na zkoušku přihlásit online. Vyberete si město, školu, termín a vyplníte přihlášku. Po odeslání přihlášky vás bude škola kontaktovat.

Zde jsou k dispozici všechny materiály na zkoušku, příručka ke zkoušce, modelová brožura s testem, test nanečisto a informační video o zkoušce.

Zde jsou kontakty na školy, výuku češtiny pro cizince, neziskové organizace, integrační centra a Ministerstvo vnitra ČR (OAMP).

Zobrazení stránky:
46,005

Кому НЕ нужно сдавать экзамены

Согласно пункту 14 статьи 5 закона о гражданстве Чешской Республики, от сдачи обоих экзаменов освобождены лица младше 15 и старше 65 лет, люди с физическими и умственными отклонениями, которые мешают им в освоении языка, и те, кто хотя бы три года проходил обучение на чешском в начальной, средней или высшей школе.

Кто проводит экзамены

Проводить экзамены на знание чешского языка и реалий для получения гражданства уполномочен Институт языковой и профессиональной подготовки Карлова университета (ÚJOP UK). Он же организует курсы для подготовки к ним.

Где проводятся экзамены

Сдать экзамены можно в 12 точках, три из которых находятся в Праге (Albertov, Hostivař и Krystal). Кроме столицы, сдача организована в Брно, Ческе-Будеёвице, Либерце, Подебрадах, Пльзене, Градце-Кралове, Марианске-Лазне, Остраве и Оломоуце. Записаться можно в любой из центров независимо от места постоянного проживания. Стоит учитывать, что быстрее всего наполняется емкость пражских точек и тех, которые находятся относительно недалеко от столицы.

Расписание экзаменов для получения гражданства Чехии в 2020 году

В следующем году экзамены будут проводиться 10 раз. Обратите внимание, что не всегда в один день можно сдать и язык, и реалии, и порой в определенную дату работает только часть экзаменационных центров.

пт. 31. 1. 2020	Чешские реалии + чешский язык	Прага, Либерец, Подебрады, Брно, Ческе-Будеёвице, Градец-Кралове, Пльзень
сб. 29. 2. 2020	Чешский язык	Прага, Брно
сб. 28. 3. 2020	Чешские реалии + чешский язык	все центры
сб. 25. 4. 2020	Чешские реалии + чешский язык	Прага, Либерец, Подебрады, Брно, Пльзень
сб. 30. 5. 2020	Чешские реалии + чешский язык	все центры
пт. 19. 6. 2020	Чешский язык	Прага, Либерец, Подебрады, Брно
ср. 2. 9. 2020	Чешские реалии + чешский язык	все центры (кроме Брно)
сб. 19. 9. 2020	Чешский язык	Прага, Либерец, Подебрады, Брно
сб. 31.10.2020	Чешские реалии + чешский язык	все центры
сб. 21.11.2020	Чешский язык	Прага, Подебрады, Брно

Онлайн-запись на экзамены в первой половине 2020 года будет открыта 11 ноября 2019 года. По опыту предыдущего года, запись на вторую половину откроется в июне.

До конца 2019 года экзамены состоятся 2 ноября и 7 декабря. В некоторых удаленных экзаменационных центрах места еще есть, теоретически они могут освободиться и в Праге, так что имеет смысл регулярно отслеживать ситуацию на сайте (сообщение о том, что запись сейчас невозможна, говорит об отсутствии мест).

Порядок регистрации и оплаты

Сдавать оба экзамена можно как в один день, так и в разные. Зарегистрироваться при наличии мест можно самое позднее за 14 дней до выбранного срока. После заполнения онлайн-заявки необходимо в течение семи дней оплатить взнос: 3300 крон за экзамен по чешскому языку, 1600 крон за экзамен на знание чешских реалий или 4900 крон за оба испытания. В случае неуспешной сдачи платеж не возвращается. Пробовать свои силы можно неограниченное количество раз – и перед каждым из них придется регистрироваться в общем порядке и платить указанные суммы.

Перенос срока или места сдачи экзамена

У зарегистрированного кандидата есть возможность в режиме онлайн перенести сдачу экзамена на другой срок или в другой учебный центр, если до изначально запланированногой даты еще остается минимум 14 дней. За это придется доплатить 500 крон. Такая же сумма удерживается при своевременной отмене. 

Если кандидат откажется от участия после дедлайна, для возвращения суммы ему придется предъявить справку о болезни от врача. В этом случае с него также удержат 500 крон.

Результаты экзаменов и получение свидетельств об их сдаче

К сожалению, сразу после экзамена кандидаты могут только догадываться, справились ли они с задачей. Результаты становятся известны минимум через 30 дней. Узнать их можно онлайн, введя здесь полученный во время экзамена код и свою дату рождения. Другими способами – по телефону или электронной почте – эти данные не предоставляются.

Свидетельство об успешной сдаче, которое нужно прикладывать к заявлению на получение чешского гражданства, будет доставлено по почте еще позже, в течение семи недель после проведения экзамена. Для языка и реалий выдаются отдельные документы, так как даже при сдаче в один день есть шанс справиться с одним экзаменом и завалить другой. Срок действия этих сертификатов не ограничен.

О том, как проходят сами экзамены, и об основных трудностях, с которыми сталкиваются сдающие, мы подготовим отдельный материал.

Сделаю серию постов о чешском гражданстве. Во-первых, я обещала в своем Инстаграме @nicoletta_prague, во-вторых вижу интерес.
⠀
Пожалуй, этот год все же решил запомниться мне не только трешем, который происходит, но и вот таким событием, которое мы ожидали 1 год 4 месяца и 2 недели (я считала), это с момента подачи документов.

Подавать документы на гражданство можно после 5 лет проживания в стране с ПМЖ, которое в свою очередь дают тоже после 5 лет проживания (есть исключения если муж/жена гражданин Чехии).
⠀
Об экзаменах
⠀
Для получения чешского гражданства нужно сдать два экзамена:
⠀
— чешский язык на уровень B1
⠀
— чешские реалии
⠀
От языкового экзамена освобождены те, кто обучался в Чешском вузе или школе на чешском языке, несовершеннолетние дети и люди старше 65 лет.
⠀
Оба экзамена платные. Языковой стоит 3300 крон (126 евро). Реалии 1600 крон (61 евро).
⠀

На эти экзамены уходит целый день, если вы сдаёте их в один день. Или можно их разбить на разные дни, но на языковой все равно уйдёт целый день, а реалии лично я сдала за 5 минут + 5 минут проверяла правильно ли внесла ответы в таблицу.
⠀
Я сдавала экзамены в 2018, но их суть и сам принцип не поменялись. Реалии я сдавала в Пльзеньском отделении университета, а язык в Остраве. Мне так было удобнее разбить на разные дни.
⠀
В Праге надо сильно заранее записываться на экзамен, поэтому я пролетела. Зато у меня есть видео из Пльзени и достаточно популярное на моем канале.
⠀
В экзамене на чешские реалии 300 вопросов из которых на самом экзамене будет всего 30. Вы должны правильно ответить минимально на 60% чтобы экзамен считался успешно пройденным. Вопросы из географии, традиций, немного о законах и правилах. Я 2-3 раза прошла тест в интернете и была уверена в своих силах.
⠀
А вот с языковым я понервничала. Там есть задания на чтение, письмо, устную речь и слушание (вам включают аудио запись).
⠀
Готовилась сама, покупала только книгу с примерными заданиями, чтобы заранее знать какой сложности тексты могут быть.
⠀
Тема для письма, которое нужно написать мне попалась «почему нужно заводить домашних питомцев детям» и ещё что-то из разряда «привет из отпуска для подруги».

В разговорной части нас разбили на пары, у нас было много нерусскоязычных, поэтому пары ставили русскоязычный + другой иностранец. Я была в паре с девушкой из Словакии (не спрашивайте зачем ей чешское гражданство). Так вот мы побеседовали на тему «какой подарок купить начальнику на др».
⠀
Ещё в устной части у меня была трудность в том, что меня попросили порассуждать на тему «почему кому-то может не подойти лыжный спорт как хобби». Трудность у меня была даже не из-за языка, а из-за темы, я не знала что сказать, но слышала, что главное рассуждать и показать, что ты умеешь говорить и понимаешь суть вопроса. Я начала немного «философствовать», мол не все любят зимние виды спорта, все мы люди разные и вообще кому-то спорт не близок, но экзаменаторша меня останавливала и просила чётко ответить на поставленный вопрос. Тогда я сказала, что это может быть достаточно дорого, если покупать, а не арендовать снаряжение, она улыбнулась и её удовлетворил этот ответ. Если честно этот момент меня выбил из колеи. А так как это была заключительная часть экзамена и к вечеру я устала, то я уехала в Прагу расстроенная, думая, что экзамен я провалила.
⠀
Результаты экзамена вы узнаете только через месяц, сертификат потом ещё идёт по почте около 1-2 недель.
⠀
Вообще день когда я сдавала языковой экзамен с раннего утра шёл наперекосяк, а я иногда верю в знаки. Расскажу вам об этом дне в другой раз.

—
Похожие записи:
Как переехать в Чехию на ПМЖ
Как найти работу в Чехии
Экзамен по чешскому языку для ПМЖ в Чехии
Сайты для изучения чешского языка
Книги о Праге

Гражданство

Красивая природа, достаточно мягкий климат Чехии, старинные замки и одновременно развитая индустриальная экономика привлекают в страну иммигрантов со всего мира. Однако чехи не спешат раздавать гражданство. Планируя переезд, следует знать, какие основания позволяют легально проживать в Чешской республике.

Чешское гражданство. Основная информация

По многим рейтингам Чехия уверенно приближается к мировым лидерам. Она находится в третьей двадцатке по уровню жизни и развитию бизнеса. Ее граждане имеют доступ к качественному здравоохранению и образованию европейского уровня, уверены в безопасности и стабильности экономики. Кроме того, обладатели чешского паспорта имеют возможность беспрепятственно жить и работать в любой стране Еврозоны.

С 2014 года в Чехии разрешено двойное гражданство, поэтому нет необходимости отказываться от паспорта страны прежнего проживания.

Какие существуют основания для получения гражданства Чехии?

Заявления на чешское гражданство рассматриваются на соответствие требованиям Закона О гражданстве Чешской республики от 2013 года.

Натурализация

Через натурализацию чешское гражданство может получить каждый, кто будет интегрирован в общество, то есть иметь социальные связи и стабильный источник доходов. Это достаточно длинный путь, но зато воспользоваться им может каждый, независимо от социального статуса и начального материального положения.

Претендовать на гражданство можно, прожив в Чехии:

• непрерывно 5 лет на основании ПМЖ (для граждан ЕС 3 года);
• 10 лет на основании ВНЖ и ПМЖ.

В счет проживания засчитываются периоды, в которые из страны потенциальный иммигрант выезжал из страны не более чем на 2 месяца. Полугодовое отсутствие на территории республики разрешено только в случае тяжелой болезни, командировки, беременности и родов, учебы.

Воссоединение семьи и брак

Супруги резидентов Чешской республики освобождаются от необходимости прожить в стране 5-10 лет. Для них этот срок сокращается до 3 лет. При этом, супруги обязаны жить по одному адресу, вести совместное хозяйство. Для выявления фиктивных браков создаются специальные комиссии. Предусмотрено наказание как для фиктивных супругов, так и для организовавших такой брак посредников.

Кроме брака законодательство предусматривает гражданство для воссоединения семьи. Степень родства должна быть достаточно близкой: родители, дети, внуки, сестры и братья. При этом требуется документальное подтверждение родства, приглашение от родственников и гарантия с их стороны материальной поддержки новых резидентов. Подавать документы на воссоединение с семьей могут и новые граждане Чехии, получившие этот статус более 5 лет назад.

По рождению

Автоматически гражданство Чехии предоставляется детям, если хотя бы один из родителей является гражданином республики. Сам факт рождения на территории Чехии не дает право на получение младенцем гражданства. Исключение: ребенок до 3-х лет, обнаруженный на территории республики, чьи родители не найдены в течение полугода.

Ребенок может получить чешское гражданство, если мать не является подданной республики, а отцовство чеха-отца установлено законом. При этом если мать имеет паспорт одной из стран ЕС, то достаточно совместного заявления родителей. В противном случае, для подтверждения отцовства понадобится генетическая экспертиза.

Иммиграция беженцев

Чешская республика не поддерживает квоты на беженцев, распределяемые Евросоюзом. Тем не менее, получить статус беженца в Чехии возможно. Стать резидентом можно после 6 лет проживания со статусом беженца. Этот вариант последние 5 лет используют некоторые украинцы, бежавшие из Крыма или территорий конфликта на Донбассе. Украинцы быстрее интегрируются в чешское общество, поэтому им статус беженца чехи дают охотнее, чем гражданам ближневосточных государств.

Покупка недвижимости

Наличие недвижимости в Чехии не дает неоспоримого права на получение гражданства. Собственное жилье может упростить получение ВНЖ и ПМЖ, но прожить положенные 5-10 лет в республике все же придется.

Открытие бизнеса

До вступления Чехии в Евросоюз иммиграция через бизнес была популярна у более-менее состоятельных людей из стран СНГ. Теперь это сделать сложнее. Нужно получать национальную визу, зарегистрировать фирму, вести честный бизнес и платить налоги несколько лет. Справедливости ради стоит отметить, что чешские налоги относительно невелики, а правила «игры» прозрачны. Открытие фиктивной фирмы не выгодно, ведь при получении вида на жительство предоставляется бизнес план, предполагающий создание рабочих мест для чешских резидентов. Его нужно более-менее выполнять, а еще платить налоги даже если фирма не работает.

Каждый претендент за гражданство Чешской республики должен пройти несколько этапов:

• получение национальной визы;
• получение ВНЖ;
• получение ПМЖ.

Получение ВНЖ и ПМЖ

Первый временный вид на жительство выдается на 1 год. Основанием для его получения может быть учеба, трудоустройство, открытие фирмы и т.д. Последующие ВНЖ выдаются уже на 2 года. Заявление о продлении необходимо подавать в местное отделение миграционной службы Чехии. Сделать это необходимо не позднее 2 недель до истечения срока действия предыдущего ВНЖ.

Прожив в Чехии по ВНЖ 5 лет (первый год и два продления по 2 года), можно подать заявление на предоставление постоянного вида на жительство. Супруги подданных Чешской республики уже через 2 года могут сменить ВНЖ на ПМЖ. Он выдается на 5-10 лет. Уже через 5 лет появляется право подать прошение о предоставлении гражданства.

ПМЖ оформлять не обязательно. Можно подать прошение на гражданство, прожив в Чехии 10 лет по ВНЖ.

Требования для претендента на гражданство

Кроме проживания в стране определенный период, потенциальные чешские подданные также должны:

сдать экзамен на гражданство (знание языка, истории и географии Чехии, национальных традиций);
не иметь судимости или не находиться в розыске;
подтвердить уплату налогов в течение всего срока, предшествующего подаче заявления на гражданство.

Сбор и подача документов

Потенциальный подданный Чешской республики должен предоставить обязательный пакет документов, доказывающий право претендовать на гражданство. Если есть основания сокращения срока проживания в стране, необходимо подтвердить их дополнительными документами.

Вместе с заявлением на гражданство обязательно предоставляют:

• написанную в свободной форме на чешском языке автобиографию, в которой обязательно расписывается весь срок проживания в республике и периоды выезда заграницу, места работы и учебы;
• справка об отсутствии судимости;
• справка о сдаче экзамена по языку;
• подтверждение пребывания в Чешской республике;
• справка об отсутствии налоговой задолженности (действительна 30 дней);
• подтверждение финансовых доходов, достаточных для проживания в Чехии (трудовой договор и справка с места работы, документы о получении пенсии или наличии постоянного дохода за рубежом, справку о доходе супруга для иждивенцев и т.д.).

В качестве документов для сокращения срока непрерывного проживания в Чехии подойдут свидетельство о браке, документ о присвоении статуса беженца.

Пакет документов дополняется письмом с мнением муниципалитета, в котором зарегистрирован иммигрант. В нем указывается мнение местных властей о том, выполнял ли претендент условия для предоставления гражданства, соответствует ли его поведение требованиям закона в плане наличия социальных связей и интеграции в общество.

Экзамен на гражданство

Соискатели чешского гражданства обязаны сдать экзамен на знание государственного языка, географии и истории республики, конституционного строя, национальных традиций. В законе его называют «экзаменом по языку и реальности». От сдачи экзамена освобождаются лица моложе 15 и старше 65 лет, лица с умственными или физическими недостатками. Также экзамен могут не сдавать те, кто прошел обучение в течение 3 лет в школе на чешском языке.

Что из себя представляет экзамен?

Экзамен состоит из языкового блока и знаний реальности (история, конституционный строй и т.д.). Принимают экзамен в 12 городах. Зарегистрироваться для сдачи необходимо не позднее 14 дней до даты экзамена. Сдавать можно в один день оба блока или по отдельности.

Знание чешского языка должно быть на уровне В1 или выше.

Есть бесплатные курсы чешского для иностранцев. Когда их недостаточно, иммигранту приходится идти в платные школы. Хорошие результаты показывают слушатели очных и онлайн курсов Карлового университета. Здесь же можно зарегистрироваться на сдачу экзамена.

Экзамен на гражданство платный. Его стоимость составляет:

1. 1600 крон на знание реалий;
2. 3300 крон на знание языка.

Сроки получения гражданства

Министерство рассматривает заявление о предоставлении гражданства и прилагаемые к нему документы не более 180 дней. При возникновении сомнений в предоставленной информации могут запрашиваться дополнительные справки, документы.

Если ходатайство о предоставлении гражданства удовлетворено, министерство выдает соответствующий документ. Также о принятии такого решения информируется краевая администрация.

Гражданство Чешской республики наступает в день принесения иммигрантом присяги. Сделать это необходимо не позднее 12 месяцев после выдачи заключения министерства.

Восстановление чешского гражданства

Подать декларацию с просьбой восстановить подданство могут лица, являвшиеся гражданами Чешской или Чехословацкой республики. Этим правом не могут воспользоваться обладатели паспорта Словацкой республики.

Восстановить гражданство могут коренные жители Закарпатской области Украины. С 1919 по 1939 годы часть ее районов входила в состав Чехословацкой республики под названием Подкарпатская Русь. Правда, подают декларацию закарпатцы редко, ведь им уже более 80 лет. Периодически появляются слухи о внесении в закон правок, которые позволят подавать декларацию детям и внукам тех, кто утратил чешское подданство в 1939 году.

Основные причины отказа в получении чешского гражданства

В гражданстве может быть отказано, если в предоставленных документах выявят заведомо ложные данные. Также большую роль играет характеристика из муниципалитета. Если чиновники посчитают, что соискатель недостаточно интегрирован в общество, то в гражданстве откажут. Еще одной распространенной причиной отказа является несоответствия в документах данных о сокращении срока проживания в стране.

Повторно прошение о гражданстве можно подавать через 2 года.

Напоследок, посмотрите видео с канала “A+A” о переезде в Чехию: