Come ti chiami?
-
Mi chiamo Maria. -
Mi chiami Maria. -
Mi chiama Maria.
Di dove sei?
-
Sono ingleso. -
Sono inglese. -
Sono inglesi.
Quanti anni hai?
-
Ho 25 anni. -
Sono 25 anni. -
Sono 25.
Che lavoro fa Marco?
-
Fa la barista. -
E la barista. -
Fa il barista.
Dove lavorano i tuoi genitori?
-
In Russia. -
In Mosca. -
In Stati Uniti.
Come vai al lavoro?
-
Con metropolitana. -
In metropolitana. -
Nella metropolitana.
Cosa fanno Elena e Costantino nel tempo libero?
-
Vadono al cinema. -
Vadano al cinema. -
Vanno al cinema.
Il fine settimana di solito
-
leggo libri e guardo la TV. -
leggio libri e guardo la TV. -
rimano a casa e guardo la TV.
A colazione Anna
-
beva il latte. -
beve il latte. -
bevo il latte.
(Al bar) Prego, mi dica! Cosa desidera?
-
Vorrei un caffe macchiato e un cornetto! -
Voglio un caffe macchiato e un cornetto! -
Vorro un caffe macchiato e un cornetto!
Ogni domenica i bambini
-
giocino a calcio. -
giocanno a calcio. -
giocano a calcio.
Quando hai visto Giovanni e Marco?
-
Quando hanno venuto a casa mia. -
Quando hanno venuti a casa mia. -
Quando sono venuti a casa mia.
Cosa hai fatto in bagno?
-
Mi sono lavato le mani. -
Mi ho lavato le mani. -
Sono lavate le mani.
Chi va al supermercato?
-
Ha gia andata Maria. -
E gia andata Maria. -
Ha gia andato Maria.
Dove sono le chiavi?
-
Le chiavi sono nella mia borsa. -
Le chiavi ci sono nella mia borsa. -
Le chiavi sono in mia borsa.
A che ora comincia la partita?
-
Al 3. -
Alle 3. -
Alla 3.
Ti va di uscire stasera?
-
Perche? -
Perche no?! -
Piacere!
Puoi venire al supermercato con me?
-
No, mi dispiace, devo farmi la doccia. -
No, mi dispiace, devo mi fare la doccia. -
No, mi dispiace, devo mi faccio la doccia.
Vuoi venire al cinema a vedere il nuovo film?
-
No, l’ho gia vista. -
No, ne ho gia visto. -
No, l’ho gia visto.
Quando parti per Milano?
-
Ci vado domenica. -
Vado ci domenica. -
Ce la vado domenica.
Perche non sei venuto alla festa?
-
perche mi sono dovuto andare dal medico. -
perche mi ho dovuto andare dal medico. -
perche sono dovuto andare dal medico.
Vuoi assaggiare gli gnocchi?
-
No, grazie, non mi piace. -
No, grazie, non mi piaccio. -
No, grazie, non mi piacciono.
Con chi vai al supermercato?
-
Ci vado con mia madre. -
Ci vado con la mia madre. -
Ci vado dalla miа madre.
Quanto ci vuole per arrivare alla stazione?
-
Ci vuole come minimo due ore. -
Ci vogliono come minimo due ore. -
Ci mette come minimo due ore.
Ieri ho visto Marta e …
-
gli ho dato il libro. -
le ho dato il libro. -
ho dato lei il libro.
Chi ha regalato i fiori a Gianna?
-
Glieli ha regalati Marco. -
Gliene ha regalati Marco. -
Lei li ha regalati Marco.
Dove hai conosciuto Marco e Giovanna?
-
Li ho conosciuto all’Universita. -
Li ho conosciuti all’Universita. -
Gli ho conosciuti all’Universita.
Che cosa facevi da bambino?
-
Andavo sempre in bicicletta. -
Sono andato sempre in bicicletta. -
Sono andavo sempre in bicicletta.
Ieri sera quando tornavo dal lavoro…
-
ho incontrato Giorgio. -
incontravo Giorgio. -
sono incontrato Giorgio.
Quando siamo arrivati alla stazione…
-
il treno e gia partito. -
il treno era gia partito. -
il treno ha gia partito.
Ti e piaciuta la torta?
-
Si, posso prenderne un’altra fetta? -
Si, posso ne prendere un’altra fetta? -
Si, posso prenderci un’altra fetta?
Giulia, sei stata gentilissima! Grazie mille!
-
Va bene! -
Mi raccomando! -
Ma figurati!
A che ora vi alzate la mattina?
-
Lucia si alza alle 7 e io, invece, si alzo alle 8. -
Lucia si alza alle 7 e io, invece, mi alza alle 8. -
Lucia si alza alle 7 e io, invece, mi alzo alle 8.
Luisa e Giovanni sono una bella coppia!
-
Si, e vero! Si amano molto. -
Si, e vero! Amano molto. -
Si, e vero! Ci amano molto.
Ragazzi, ho vinto la borsa di studio!
-
Buona fortuna! -
Complimenti! -
Mannaggia!
Vieni al concerto stasera?
-
Ci vengo volentieri, ma ho da fare. -
Ci verrei volentieri, ma ho da fare. -
Ci andrei volentieri, ma ho da fare.
Se avessi un milione di euro…
-
viaggiassi in tutto il mondo e aiutassi i poveri. -
viaggerei in tutto il mondo e aiuterei i poveri. -
viaggiassi in tutto il mondo e aiuterei i poveri.
Ho perso il treno, altrimenti…
-
arriverei in tempo. -
sono arrivato in tempo. -
sarei arrivato in tempo.
Se avessi continuato gli studi…
-
adesso avessi avuto un lavoro migliore. -
adesso avrei avuto un lavoro migliore. -
adesso avessi un lavoro migliore.
Dov’e la mamma?
-
Penso che sia andata al supermercato. -
Penso che e andata al supermercato. -
Penso che sarebbe andata al supermercato.
Chi ha riparato il lavandino?
-
Credo che l’abbia riparato papa. -
Credo che l’ha riparato papa. -
Credo che se l’abbia riparato papa.
Dante nacque a Firenze e …
-
mori a Ravenna. -
morte a Ravenna. -
e morto a Ravenna.
Finalmente e finito questo test!
-
Ce l’ho fatto!!! -
Ce l’ho fatta!!! -
Ce lo fatto!!!
Тест на уровень владения итальянским языком
Предлагаем Вам пройти тест и узнать, какой у Вас уровень знания итальянского языка. Это бесплатный онлайн-тест, который поможет Вам быстро определить уровень владения итальянским языком.
1. I ragazzi ……. italiani.
è
sono
siete
2. …………. è Federico.
Queste
Questa
Questo
3. Maria è …………
russo
francese
spagnole
4. Maria e Federico ………. fame.
hanno
sono
siete
5. Maria parla con ……….. studente.
un
uno
un
6. Federico fa …….. giornalista.
lo
la
il
7. Maria ………. in banca.
lavora
lavoro
lavori
8. Abito ……… Roma, ……. Italia.
in / a
in / in
a / in
9. Il libro è ………. scuola.
di la
della
dilla
10. Federico ……….. il tedesco.
capisce
cape
capisca
11. Maria …………. alle 8.00.
sveglia
si è sveglia
si sveglia
12. Federico ……………… la TV.
guarde
guardando
sta guardando
13. Ieri Maria …………… Federico.
è vista
ha vista
ha visto
14. Ieri Maria e Federico …………………
si hanno visti
hanno visti
si sono visti
15. A scuola ……….. molti studenti.
ci sono
è
c’è
16. Mentre …………. , ascoltavo la radio.
leggevo
ho letto
legge
17. Quando ……. piccolo, abitavo a Milano.
ero
eravamo
sono stato
18. È finito il pane. Chi …….. compra?
la
lo
gli
19. Non ho il libro. Chi ………. presta?
lo
me lo
mi lo
20. Posso ……………. domani?
Le telefonare
telefonar Le
telefonar La
21. È finito il pane. ……………..!
compralo
compri
lo compra
22. Oggi fa freddo. ……………. più pesante!
ti vesti
vesta
vestiti
23. L
andrò
sarò andare
anderò
24. ……………. chiudere la finestra?
Possa
Potresti
Posseresti
25. Ho sete. Vorrei ……… acqua.
alcuna
di
dell
26. In Italia non ……….. spesso a teatro.
vadano
si va
si vanno
27. L
è già uscita
era già uscita
usciva
28. È meglio che tu …………….
esca
esci
usci
29. Credo che Maria …………………. ieri.
parta
è partita
sia partita
30. È il libro …………….. che abbia mai letto.
bellissimo
meglio
più bello
31. Il medico arriva subito. ……………….
Accomodisi
Accomoda
Si accomodi
32. Volevo che tu ………………
venissi
verresti
venga
33. Era possibile che lui …………………..
l
lo sappia già
l
34. Se ……… al tuo posto non glielo …………
fossi / direi
sarei / dicessi
ero / direi
35. Sebbene ………….. non ho vinto il concorso.
avrei studiato
avessi studiato
studi
36. Manzoni ………….. i Promessi Sposi.
scrissi
scrisse
scribbe
37. Mi ha detto che il giorno dopo …………..
arriva
arrivasse
sarebbe arrivato
38. Arrivò dopo che gli altri ……………….
ce ne andò
se ne furono andati
ne andarono
39. ………… a Mosca, parlo molto bene il russo.
Avendo lavorato
Aver lavorato
Lavorato
40. ………………. il film, sono andato a casa.
Dopo aver visto
Vedevo
Vedo
Курсы английского языка по уровням
Beginner
Экспресс-курс
«I LOVE ENGLISH»
Elementary
Космический квест
«БЫСТРЫЙ СТАРТ»
Intermediate
Обычная жизнь
КЕВИНА БРАУНА
В разработке
Advanced
Продвинутый курс
«ПРОРЫВ»
Практичные советы по изучению итальянского языка
TOLCs and instructions given on this page do not apply to single-cycle degree programmes in Medicine and Surgery, Primary Teacher Education, Architecture, nor to first-cycle and second-cycle programmes for health professions. These are restricted access degree programme at national level and are governed by a specific call for applications.
What is the TOLC?
The CISIA Online Test (TOLC) is an orientation tool used to assess your initial abilities.
This individual test, different for each participant, comprises questions that are selected automatically, at random, from the CISIA TOLC database by software developed and administered by CISIA — Consorzio Interuniversitario Sistemi Integrati per l’Accesso (Consortium of Inter-University Integrated Access Systems).
For the degree programmes of the University of Bologna can be requested one of the following TOLC that differ in terms of the number, nature and time available:
- TOLC-I: 50 questions (20 on mathematics,10 on logic, 10 on science, 10 on verbal comprehension) with a duration of 1 hour 50 minutes;
- TOLC-E: 36 questions (13 on logic, 10 on the comprehension of text, 13 on mathematics) with a duration of 1 hour 30 minutes;
- TOLC-F: 50 questions (15 on biology, 15 on chemistry, 7 on mathematics, 7 on physics, 6 on logic) with a duration of 1 hour 12 minutes;
- TOLC-SU: 50 questions (30 on reading comprehension and knowledge of Italian, 10 on knowledge acquired through secondary education, and 10 on logical reasoning) with a duration of 1 hour 40 minutes;
- TOLC-MED: 50 questions (7 on reading comprehension and knowledge acquired through secondary education, 15 on biology, 15 on chemistry and physics, 13 on mathematics and reasoning) with a duration of 1 hour 30 minutes;
- TOLC-VET: 50 questions (7 on reading comprehension and knowledge acquired through secondary education, 12 on biology, 18 on chemistry and physics, 13 on mathematics and reasoning) with a duration of 1 hour 30 minutes.
Each test (except TOLC-MED and TOLC-VET) is followed by additional section on English, comprising 30 questions (duration: 15 minutes). See the call for applications for your chosen degree programme for information about the importance of the English section.
A TOLC-I, TOLC-E and TOLC-F in English (English TOLC) may be required for access to some degree programmes. Consult the call for applications of the degree programme you are interested in to check the type of TOLC required.
Register to sit the TOLC
You must register for the TOLC on-line via the CISIA website and pay a fee of €30.
To take the TOLC test you need to register in advance for the date selected on the basis of the deadlines set by CISIA.
For the 2023/24 selections, TOLCs are valid if sat on or after 1 January 2022. All TOLC tests, whether taken in person or remotely, are valid for admission to degree programmes. TOLC-MED and TOLC-VET can only be taken in person.
TOLC tests can be taken at any university, even a different one from the one you want to enrol at.
The University of Bologna organises TOLCs between February and July 2023 and only in person. To find other ways to take the TOLC, please visit the CISIA website.
The locations of the University of Bologna where the tests will be held are:
- Bologna: Via Andreatta, 10/12
- Cesena: venue to be defined
- Forlì: venue to be defined
- Ravenna: venue to be defined
- Rimini: venue to be defined
Check on the CISIA website:
- dates and venues where can already register,
- deadline by which you must register,
- available places.
What to do after sitting the TOLC
You can find information about how to participate in the selections and enrol on the website of your chosen degree programme. Remember to read carefully the call for applications, or the information provided about your chosen degree programme, and check the deadlines for registering for selections and for enrolment.
Please note that only the score from the last TOLC taken by the deadline set in the call will be considered valid. Some degree programmes make exceptions to this rule. Always check the call for applications.
The calls for applications for restricted access degree programmes specify the minimum score required in order to register for selection, and that below which you can still enrol, if allocated a place, but with Additional Learning Requirements.
The selection procedures do not foresee further tests or exams and the ranked list of successful candidates is based on the TOLC scores, as weighted in accordance with the criteria specified in the call for applications.
As for open-access degree programmes, after taking the TOLC you can enrol in the degree programme of your choice. If your TOLC score is lower than the minimum requirement you will be assigned Additional Learning Requirements.
Information for students with special needs or learning disabilities
If you are a student with special needs or learning disabilities, and want to request adaptations to be made for the TOLC test, you must select this option when registering to the TOLC section of the CISIA website.
- Главная
- Тесты
- Иностранные языки
- Тест на знание итальянского языка с европейским сертификатом CEFR
Тест на знание итальянского языка с европейским сертификатом CEFR
Вы говорите по-итальянски?
Узнайте за 20 минут
Бесплатные тесты по итальянскому языку позволяют оценить словарный запас и знание грамматики.
Они составлены по требованиям CEFR (стандарт оценки владения языком в Евросоюзе) нашими лучшими специалистами . У каждого – высшее лингвистическое образование и кембриджский сертификат CELTA.
Диагностика опробирована на студентах, соискателях, которым для работы нужен итальянский язык,
и в компаниях, оплачивающих обучение сотрудников.
Вы можете ответить на вопросы бесплатно, просто чтобы оценить себя, или заказать официальный
бумажный сертификат за 1 000 рублей.
Не получилось выполнить задания на удовлетворяющие результаты или не уверены в своих знаниях?
Записывайтесь на курсы итальянского языка!
Проводим уроки для начинающих и продолжающих.
Записаться на курсы
Онлайн-школа LINGVISTER подготовки по иностранным языкам. Мы специализируемся на тестировании и обучении итальянскому языку.
Оцениваем частных и корпоративных клиентов с 2003 года.
Посмотрите информацию и отзывы о нас:
Подробнее о нас
Продолжительность тестирования – 25 мин.
Уровни владения –
от А1 до С2
25 вопросов
От 0 до 25 баллов
Официальный
сертификат образца CEFR
Всего 1 000 рублей.
Это официальный бумажный сертификат с печатью и подписью.
Его можно уверенно приложить:
- к резюме при устройстве на работу;
- к заявлению на повышение зарплаты;
- к личному или учебному портфолио.
Сертификат можно заказать и оплатить после получения результатов:
- Указываете ФИО и адрес доставки.
- Платите через Яндекс.Кассу.
- Получаете заказное письмо с сертификатом.
Ваш сертификат точно примут?
В России нет закона, который обязывал бы это делать,
но есть истории успешно справившихся с заданиями.
Пасютина Юлия, https://www.instagram.com/giulia_letnaya
В июне 2022 г я прошла тест на уровень В2 по итальянскому языку на сайте https://testizer.ru. Предварительно задавала несколько организационных вопросов в личные сообщения менеджерам сайта, приятно было получать вежливую, обратную связь своевременно. Сертификат на знание итальянского языка уровень В2 мне необходимо было предоставить в итальянский государственный университет Милана. Вопросы nеста по сложности соответствуют уровню В2 и дают возможность реально оценить знания и не обманывать себя. Также время удобно отслеживать во время сдачи теста. Электронный cертификат презентабельно оформленный на моё имя пришёл на электронную почту на следующий рабочий день. В печатном виде гарантируют отправку сертификата по почте, если это необходимо.
Предварительно в университете я не уточнила, подходит ли такой формат онлайн теста, в этом была моя ошибка, тк секретариат не принял данный вариант.
Несмотря на это я оценила свои знания и могу регулярно улучшать уровень, на этом сайте есть такая возможность. Я оценила организацию testizer.ru и рекомендую теперь своим друзьям и знакомым. Благодарю создателей сайта за помощь в изучении иностранных языков.
Макарова Дарья
Не могу промолчать, очень хочется рассказать о своем прекрасном опыте прохождения теста по итальянскому языку от портала “Testizer”. Я достаточно продолжительный период преподавала английский язык, как репетитор в одной из частных школ своего города. В какой-то момент я вдруг осознала, что одного английского мне уже маловато. Я решила выбрать для себя второй язык и выучить его с целью преподавания другим. За помощью я обратилась в центр иностранных языков “Express”, который считается отличным лингвистическим провайдером. Там мне помогли выбрать язык для изучения (итальянский) и направили на верный путь. Прогресс пошел довольно быстро и мне захотелось узнать свой уровень. Сайт “Testizer” помог мне в этом. Когда я убедилась в том, что мой уровень является подходящим для педагога, я решилась на преподавание итальянского языка детям. Конечно же, одного педагогического образования с профильным английским языком не было бы достаточно для реализации моей цели, к которой я шла. Я начала задумываться и искать пути решения проблемы, тут то я и вспомнила о сайте, на котором проходила тест для определения уровня итальянского языка. Я прошла его еще раз всего за двадцать минут и заказала сертификат за небольшую плату, по сравнению с другими сайтами. Он пришел мне в течение нескольких дней. Теперь красуется в языковой школе, а я преподаю! Спасибо за такой замечательный и удобный сайт!
Про тест
Как он составляется и почему
Вначале мы просим выбрать ступень, на которую вы претендуете. Это очень важно.
Чтобы получить сертификат по итальянскому, придется правильно ответить на 11 вопросов из 25. Это несложно,
если правильно оценить свои силы .
Если у вас будет 21-25 правильных ответов, мы предложим более сложный тест или сразу заказать сертификат. Если правильных ответов будет ≤10, мы предложим более простые задания.
В тесте 25 вопросов, и это не случайно. Есть мнение, что человек сохраняет полную концентрацию
в среднем не дольше 25 минут. По опыту мы знаем, что на один вопрос требуется 30-60 секунд (до 1 минуты), чтобы прочитать, подумать и ответить. 25/1=25. Это число многократно проверено и является оптимальным.
Они будут примерно такими:
In questa stanza (…) finestre.
Выберите правильный вариант:
- non ha
- non ci sono
- non sono
- sono
Il calcio è (…) sport preferito di Maria.
Выберите правильный вариант:
- un
- un’
- lo
- il
Можно пройти тест несколько раз?
Да пожалуйста. Это бесплатно, платить необходимо только за сертификат.
Можете хоть 24 часа в сутки пробовать, пока не добьётесь желаемого результата.
Где хранится результат и электронный сертификат?
Всё хранится у нас. Электронная копия сертификата отправляется вам на почту.
Онлайн-тестам и вашему можно верить?
Онлайн-тестам и вашему
можно верить?
Ноу криминалити?
Наше мнение очевидно: да. Об этом говорит опыт серьёзных университетов –
МГУ, СПбГУ, University of Bologna – и практика в международных компаниях, где онлайн-обучение и тестирование стали нормой.
А вот мнение экспертов-лингвистов:
Растольцева Екатерина, исполнительный директор языковой школы, преподаватель, обладающий кембриджским сертификатом CELTA
Онлайн-тесты являются одним из самых объективных средств оценки знания итальянского языка. Во всем многообразии подобных тестов на ступень знания языка можно просто запутаться, но следует обращать внимание на их валидность, корректность и соблюдение международных требований. Онлайн-тесты, составленные авторами TESTIZER (которые вы можете найти на сайте), являются объективным инструментом для оценки владения итальянским языком. Тесты разработаны согласно всем требованиям CEFR (международно признанной системе уровней владения итальянским языком).
Волкова Наталия, к.филол.н., доцент, преподаватель факультета иностранных языков, методист языковой школы
В интернете Вы можете найти большое количество тестов, позволяющих определить уровень владения итальянским языком. В этом разнообразии следует обращать внимание на качество теста и на его соответствие международным стандартам тестирования. Тесты от TESTIZER, соблюдающие все требование CEFR и составленные дипломированными специалистами (у каждого — высшее лингвистическое образование и кембриджский сертификат CELTA), позволяют объективно оценить Ваш уровень владения итальянским языком и выдать рекомендации для повышения Вашего уровня. На решение теста у Вас уйдёт всего лишь 25 минут. Хорошо продуманная система теста позволяет так быстро выдать точный результат.
Также у нас можно пройти другие тесты по языкам:
О нас. Ху ар ю?
Не получилось выполнить задания на удовлетворяющие результаты или не уверены в своих знаниях?
Записывайтесь на курсы итальянского языка!
Проводим уроки для начинающих и продолжающих.
Записаться на курсы
Онлайн-школа LINGVISTER подготовки по иностранным языкам. Мы специализируемся на тестировании и обучении итальянскому языку.
Оцениваем частных и корпоративных клиентов с 2003 года.
Посмотрите информацию и отзывы о нас:
Подробнее о нас
Выберите свой текущий уровень итальянского языка:
Elementare (A1)
Pre-intermedio (A2)
Intermedio (B1)
Post-intermedio (B2)
Avanzato (C1)
Competente (C2)
Если вы не знаете, какой у вас уровень, начните проходить тест с уровня 1.
Пробный тест
Выберите правильный вариант:
1. Mi piacciono molto (…) spaghetti.
2. (…) ha preparato la pizza?
3. Luca, (…) fare tu la spesa oggi?
voglio
possiamo
puoi
devo
4. Mi chiamo Paola. Sono (…) Roma.
5. La settimana scorsa (…) a Milano.
abbiamo andati
siamo andato
siamo andati
andiamo
6. Ieri Giulia (…) a una festa.
è uscito
è andato
è tornato
è andata
7. Quando mangio cibi pesanti e faccio indigestione (…)
mi si indolenziscono le gambe.
ho male di stomaco.
mettere il sangue in circolazione.
8. Questa mattina mi ha chiamato al telefono il preside della scuola di mio figlio (…)
perché è preoccupato per le troppe assenze che ha fatto nell’ultimo quadrimestre.
deve essere a causa delle tante telefonate che abbiamo fatto all’estero nell’ultimo periodo.
quindi mi ha consigliato di mettermi a dieta e di fare un po’ di attivitа sportiva.
9. Sono andato a comprare il biglietto per il concerto del mio cantante preferito ma (…)
per fare la dichiarazione dei redditi che devo presentare quest’anno.
sono scivolato e le ho rotte tutte. Nel pomeriggio devo uscire di casa un’altra volta per comperarne delle altre.
mi hanno detto che non è rimasto nemmeno un posto libero, è tutto esaurito.
10. A causa dei miei problemi alle gambe ho paura di non poter più usare la mia bicicletta, (…)
è proprio l’ora di andare dal barbiere per accorciarli un po’.
invece che lasciarla in cantina forse dovrei mettere un annuncio per venderla a un altro ciclista.
devo assolutamente comprare un cappotto pesante e un paio di guanti.
11. “Non trovo più il mio gattino, forse è scappato dalla terrazza stanotte, lei lo ha visto per caso?” — (…)
“Si trova alla fine del corridoio a destra, ci sono altre persone a sedere che aspettano il loro turno.”
“Non l’ho visto, ma ho sentito tutta la notte miagolare, per cui credo che non sia scappato lontano.”
“Se vuoi ti ci accompagno, anche se è un posto nel quale non mi piace per niente andare.”
12. “Buongiorno ha tempo per rispondere a un questionario sui prodotti che compra al supermercato?” — (…)
“Mi spiace ma non posso perché anch’io ho dimenticato i soldi a casa.”
“Assolutamente no, non ho proprio il tempo. Arrivederci.”
“Non ancora, la prossima settimana ha un nuovo esame, ma ho paura che sarà bocciato di nuovo. Non lo vedo mai studiare.”
13. Con chi (…) parlando?
14. Mia madre è stanchissima e il suo fidanzato è contentissimo, però non se ne (…).
15. Dobbiamo uscire subito per fare la spesa (…) il negozio chiude fra un’ora.
finché
perché
come
pertanto
Проверить
Спасибо, Ваш вопрос отправлен!
Распространённой методикой проверки знаний по
иностранным языкам является прохождение тестов. Для изучающих итальянский
разработаны различные тесты, как локального, так и международного значения. Вне
зависимости от уровня, тест на знание итальянского языка онлайн или оффлайн
направлен на определение уровня владения грамматикой, лексикой, орфографией в
иностранной речи. Предлагаем вам
рассмотреть наиболее значимые тесты в международной практике, а также пройти
онлайн тест на знание итальянского языка.
Содержание:
1. Тест на определение уровня знаний итальянского языка: задачи
2. Пройти тест на знание итальянского языка: уровни владения
3. Тест на уровень знания итальянского языка: виды
4. Тест по итальянскому языку для начинающих: как подготовиться
5. Тесты на знание итальянского языка с ответами и результатами.
Тест на определение уровня знаний итальянского языка: задачи
Все тестовые задания направлены на определение и
подтверждение уровня знаний обучающегося. Тестирования выполняются в процессе
учёбы в качестве способа контроля прогресса и освоения материала, а также тесты
проводят при зачислении студентов в университеты Италии, при поступлении на
работу, при получении вида на жительство в Италии и пр.
Пройти тест на знание итальянского языка: уровни владения
Выделяют шесть уровней владения итальянским языком:
- Базовый разговорный уровень – А1 (principianti);
- Уровень
владения для свободного общения на бытовые темы – А2 (pre-intermedio); - Владение литературным языком и сложными предложениями в различных темах – B1 (intermedio);
- Владение на уровне спонтанного общения с носителями языка – В2 (post-intermedio);
- Общение на узкоспециальные научные темы – С1 (avanzato);
- Наивысший уровень владения – С2 (Livello di padronanza).
На любой из этих уровней можно сдать
соответствующий экзамен и получить подтверждающий сертификат о том, что вы
владеете итальянским языком на том или ином уровне.
Тест на уровень знания итальянского языка: виды
Проверку знаний в итальянском проводят в форме
разных экзаменов:
- Экзамен CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) – тест для иностранцев, планирующих поступление
в университет Италии или работу в этой стране. Для успешного прохождения
достаточно набрать 55 из 100 баллов. - Экзамен CELI (Certificatos di Conoscenza della Lingua Italiana) – подходит и для иностранных абитуриентов,
планирующих поступление в университеты Италии, и для работников, планирующих
трудоустроиться в местных компания. Сдаётся в Италии. - Экзамен PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri, Dante
Alighieri Society Diplomas).
Результаты этого экзамена принимаются при поступлении в ВУЗы Италии (проходят
результаты не ниже уровня В2) и при получении ВНЖ в Италии. - Экзамен DITALS (Didattica dell’Italiano come Lingua Straniera) – тест для подтверждения квалификации преподавателей,
обучающих иностранцев итальянскому языку.
Тест по итальянскому языку для начинающих: как подготовиться
Тестовые задания станут хорошими помощниками и для
тех, кто только начинает изучать итальянский язык. Их можно использовать для
самопроверки, для контроля результатов обучения, для повторения пройденных тем
и т.п.
Если вы поставили перед собой цель – сдать
международный экзамен по итальянскому, то вам требуется солидная подготовка. В
нашей Скайп-школе опытные преподаватели проводят современное и эффективное
обучение для учеников всех уровней, от начального до продвинутого. В том числе
мы готовим к международным экзаменам и даём знания, которые реально помогают
успешно пройти эти испытания. Для начала предлагаем вам пройти несложный тест
на знание итальянского языка на начальном уровне. Ответьте на вопросы, чтобы
понять, какому примерно уровню соответствуют ваши нынешние знания. Эти данные
станут отправной точкой для вашего дальнейшего успешного обучения. Ориентируясь
на них, наши преподаватели итальянского языка по Скайпу составят для вас
оптимальную программу, которая поможет поднять ваши языковые навыки на новый
более высокий уровень.
Тесты на знание итальянского языка с ответами и с результатами
Вопрос 1 / 30
Scegli la
risposta giusta: Eros Ramazzotti …… un cantante molto famoso.
- c’è
- è
- ha
Вопрос 2/30
Scegli la risposta
giusta : Io …… 28 anni.
- ho
- sono
- a
Вопрос 3/30
Scegli la risposta giusta : …… fratello di Maria è
molto carino.
- la
- il
- lo
Вопрос
4/30
Scegli la risposta giusta : Paolo ha …… macchina
rossa.
- un’
- un
- una
Вопрос 5/30
Scegli la risposta
giusta : …… lavora in un ufficio importante.
- Mia padre
- Il mio
padre - Mio padre
Вопрос
6/30
Scegli la risposta giusta : Io
…… italiano da tre anni.
- studia
- studio
- studiam
Вопрос
7/30
Scegli la risposta giusta : I
miei amici …… tutte le sere.
- escono
- usciono
- uscono
Вопрос
8/30
Scegli la risposta giusta : Cinzia
…… una lettera ai suoi genitori ogni settimana.
- scriva
- scrive
- scrivi
Вопрос
9/30
Scegli la risposta giusta : Cameriere,
vorrei un piatto …… spaghetti, per favore.
- di
- con
- al
Вопрос
10/30
Scegli la risposta giusta : Noi
abitiamo vicino …… stazione.
- della
- alla
- di
Вопрос
11/30
Scegli la risposta giusta : ……
parlare italiano ?
- puoi
- conosci
- sai
Вопрос
12/30
Scegli la risposta
giusta : L’anno scorso …… a Roma.
- siamo andati
- abbiamo andati
- siamo andato
Вопрос
13/30
Scegli la risposta giusta : Ieri
sera …… a Sandra, ma non era in casa.
- ho telefonato
- ho telefonata
- sono telefonato
Вопрос
14/30
Scegli la risposta giusta : Quando
…… a Roma, abbiamo visitato San Pietro.
- evavamo
- avevamo
- eravamo
Вопрос
15/30
Scegli la risposta giusta : L’anno
prossimo io e Mario …… .
- si sposeremo
- ci sposaremo
- ci sposeremo
Вопрос
16/30
Scegli la risposta giusta : Quel
ragazzo, non …… voglio vedere mai più!
- lo
- ci
- gli
Вопрос
17/30
Scegli la risposta giusta : Ho
telefonato a Simona e …… ho detto tutta la verità.
- la
- le
- gli
Вопрос
18/30
Scegli la risposta giusta : Non
…… posso più di tutto questo rumore!
- ci
- lo
- ne
Вопрос
19/30
Scegli la risposta giusta : Mio
fratello è …… tuo cugino.
- più alto che
- il più alto di
- più alto di
Вопрос 20/30
Scegli la risposta giusta : Il libro …… mi hai tanto parlato era
veramente interessante.
- che
- di cui
- chi
Вопрос 21/30
Scegli la risposta giusta : Pronto?
Sì, la Signora è in casa, …… passo subito.
- gliela
- la
- glila
Вопрос 22/30
Scegli la risposta giusta : Marco,
…… subito a letto!
- vai
- anda
- va’
Вопрос 23/30
Scegli la risposta giusta : Signore,
…… mi può dire l’ora?
- scusami
- mi scusa
- mi scusi
Вопрос 24/30
Scegli la risposta giusta : Cristina
…… fare un corso di cucina, ma non ha tempo libero.
- volerebbe
- vorrebbe
- vorrei
Вопрос 25/30
Scegli la risposta giusta : Credo
che i nostri amici …… questa mattina.
- partano
- partono
- partiranno
Вопрос 26/30
Scegli la risposta giusta : Pensavo
che …… anche il tuo amico alla festa.
- veniva
- venisse
- venga
Вопрос 27/30
Scegli la risposta giusta : Sarei
venuta al concerto, se …… i biglietti.
- trovassi
- avrei trovato
- avessi trovato
Вопрос 28/30
Scegli la risposta giusta : Compreremo
la casa, …… la banca ci faccia un prestito.
- purché
- affinché
- perché
Вопрос 29/30
Scegli la risposta giusta : Non
ho capito …… di quello che ha detto il professore.
- nessuno
- niente
- qualcosa
Вопрос 30/30
Scegli la risposta giusta : Avrei
fatto …… cosa per te!
- qualunque
- ogni
- tutto.
Правильные ответы
В.1 – è | В. 11 — sai | В. 21 — gliela |
В. 2 – ho | В. 12 — siamo andati | В. 22 — va’ |
В. 3 – il | В. 13 – ho telefonato | В. 23 – mi scusi |
В. 4 – una | В. 14 – eravamo | В. 24 — vorrebbe |
В. 5 – Mio padre | В. 15 – ci sposeremo | В. 25 — partano |
В. 6 – studio | В. 16 — lo | В. 26 — venisse |
В. 7 – escono | В. 17 – le | В. 27 – avessi trovato |
В. 8 – scrive | В. 18 — ne | В. 28 — purché |
В. 9 – di | В. 19 — più alto di | В. 29 — niente |
В. 10 – alla | В. 20 – di cui |
В. 30 — qualunque |
Расшифровка результатов
Сравните ваши ответы с таблицей и
подсчитайте количество верных ответов. Оно и определит ваш примерный уровень
владения итальянским языком:
- От 1 до 5
правильных ответов – уровень А1, элементарный; - От 6 до 13
правильных ответов – уровень А2, ниже среднего; - От 14 до 18
правильных ответов – уровень А2 – В1, промежуточный; - От 19 до 24
правильных ответов – уровень В1, средний; - От 25 до 30
правильных ответов – уровень С1, продвинутый.
Если
результаты теста вас не удовлетворили, и вы хотели бы знать итальянский лучше,
чем сейчас, в решении этой задачи вам всегда готова помочь наша Скайп-школа на
итальянском языке. Наши преподаватели и носители итальянского языка по Скайпу быстро подтянут ваши
знания до нужного уровня, а самое главное – научат живому реальному общению
по-итальянски. Оставляйте свои заявки на нашем сайте прямо сейчас!
(Часть I)
Я продолжаю описывать шаги, необходимые для того, чтобы стать студентом Болонского университета или другого вуза Италии. В прошлый раз я рассказал, как определиться с местом, куда хочешь подавать документы, какие нужны документы и как их всех собрать и заверить. Сегодня я расскажу, как решить вопрос с визой, как подготовиться к вступительным экзаменам и сдать их.
Напоминаю, что у меня есть телеграм-канал, где я чаще рассказываю о своих путешествиях и жизни в Италии.
Какая виза нужна для поступления в Италию
До 2017 года работала достаточно простая система: каждый абитуриент после того, как получил ответ из ВУЗа, подавал на студенческую визу и с ней ехал:
а) либо сдавать экзамен на знание языка и вступительный профильный тест, если он предусмотрен
б) либо уже учиться, если профильный тест не предусмотрен, а уровень языка абитуриент может подтвердить сертификатом
С 2017 года правила игры изменились, и изменились они в начале августа, когда я, например, уже нацелился подавать на студенческую визу. Теперь система работает так:
а) Если вам надо сдать вступительные экзамены, то вы подаете на туристическую визу. Сдаёте тест, поступаете в ВУЗ, получаете справку о зачислении, возвращаетесь домой за студенческой визой. Это немного затратно по деньгам и по времени – мне пришлось пропустить неделю занятий, чтобы сделать вторую визу.
б) Если экзамены вы не сдаёте, то получаете сразу студенческую визу.
Какие документы нужны для студенческой визы в Италию
Пройдемся по списку, которые есть на сайте визового центра. Повторюсь: если вы сдаете экзамены, то всё перечисленное ниже стоит делать уже после поступления.
1. Документ о зачислении в Университет Италии.
После зачисления в ВУЗ, сразу запросите эту справку. Мне её сделали в секретариате, хотя на сайте Университета Болоньи её можно сгенерировать автоматически.
2. Документы, подтверждающие наличие места проживания (на первый год обучения).
Это самое веселое, а мне было еще веселее, поскольку я был уверен, что мне нужна студенческая виза для сдачи экзаменов. У меня не было возможности приехать заранее как туристу и найти квартиру, поэтому я это делал на расстоянии. Несколько недель подряд я перерывал каждое объявление на Facebook и специализированных сайтах, писал арендодателям письма стопками, а во время выпускного на журфаке МГУ переписывался с агентством недвижимости. Каким-то чудом мне удалось найти себе комнату, я заключил договор по электронной почте и меня даже никто не кинул.
Впрочем, потом выяснилось, что до момента поступления и до получения студенческой визы этот договор мне не нужен, но это уже другая история. (О том, где и как искать жилье в Болонье и в других городах Италии, я расскажу в отдельном посте).
3. Бронь билета в одну сторону
One Way Ticket, все как в песне.
4. Медицинская страховка для стран Шенгена.
Для получения визы более чем на 90 дней требуется медицинская страховка на первые 8-30 дней пребывания в Шенгенской зоне.Подойдет обычная, которую берут для путешествий
5. Копия страницы загранпаспорта с личными данными и фотографией заявителя
6. Анкета типа «D» (установленного образца)
7. Фотография (установленного образца) — 2 шт.
Сделайте с запасом, еще пригодятся для получения ВНЖ.
8. Финансовая гарантия из расчета 5830 евро за весь учебный год. К этой сумме добавляется необходимая сумма для оплаты проживания и стоимость обратного авиабилета (исходя из стоимости предоставленного билета в Италию).
Тут можно приложить чек из банкомата или выписку со счета. Для ориентировки: у меня вышло около 9000 евро, из которых 5830 на жизнь, 3000 – годовая стоимость жилья, согласно контракту, и остаток на билет.
9. Копия диплома о предыдущем образовании
Как я понимаю, для laurea triennale подойдет академическая справка, покрывающая двенадцатый год обучения.
10. Загранпаспорт
11. Паспорт гражданина РФ (оригинал + копия первой страницы и страницы с регистрацией) или любого иного государства для заключения договора
12. Согласие на обработку персональных данных
С этой стопкой вы идете в визовый центр, оплачиваете все сборы, и т. д. В середине октября мне сделали студенческую визу за 4 дня, возможно, в сезон времени нужно больше.
Важная вещь: после получения визы вам также дадут стопку с вашими же документами, заверенными в Консульстве – по факту то же самое, что вы делали для Dichiarazione di valore. Не забудьте взять её с собой в Италию, она еще пригодится для подачи документов на ВНЖ.
Какие вступительные экзамены нужно сдавать в итальянский университет
Поговорим о самом волнительном – вступительных экзаменах. Как я писал до этого, профильный тест предусмотрен лишь для отдельных специальностей, в то время как подтвердить свой уровень языка должны все. На сайте ИИК написан, что нужен уровень языка не менее B2, хотя я видел информацию про B1, поэтому лучше уточнить этот вопрос в своём университете.
Тест на знание языка везде проходит по-разному, но по всей стране проходит в один день. В моем случае это выглядело следующим образом: 30 иностранцев, желающих поступать на факультет экономики, согнали в одну аудиторию.
Задача заключалась в написании диктанта длинной два абзаца на экономическую тематику. Как нас учат с первого класса, диктант читают три раза: первый и последний достаточно быстро, второй – медленно и внятно. В моём случае профессор первый и третий раз читал медленно, а второй ОЧЕНЬ медленно, проговаривая все знаки препинания и растягивая на минуту двойные согласные, с которыми всегда непросто иностранцам. Все было настолько просто, что можно было бы написать этот диктант, не зная языка.
После того, как все сдали работы, профессора 30 минут проверяли диктанты, а затем вызывали по одному и говорили, сколько ошибок ты сделал и прошёл ли проверку. Надо сказать, что заранее в официальных документах толком не было написано, как проходит экзамен и как он оценивается. Даже во время и после сдачи никто не сказал, сколько ошибок можно сделать и какой проходной порог. Проверяющие просто говорили, прошёл ты или нет.
Несмотря на простоту диктанта, нашлись те, кто его не сдал – пара девочек из Монголии и парень из какой-то арабской страны, который с трудом связывал слова в предложение. Я не сделал ошибок, хотя это больше не моя заслуга, а того, кто диктовал текст.
Что касается профильного теста, то они тоже несколько различаются. Один из самых распространённых – TOLC, который используют многие университеты. Он напоминает ЕГЭ своей универсальностью, но не обязателен для всех выпускников школ. Если твой университет требует его результаты, то ты записываешься на сайте, выбираешь удобный тебе день и место и сдаёшь. Потом с этим результатом ты подаешь документы в нужный тебе вуз вне зависимости от того, где и когда сдал тест. Если результат тебя не устраивает, то через месяц можно попробовать силы еще раз, но надо учитывать: тест должен быть сдан до окончания набора в вуз, в моём случае – до 10 сентября.
Существует три разновидности TOlC: TOLC-I, TOLC-F и TOLC-E – для будущих инженеров, фармацевтов и экономистов соответственно. Меня интересовал последний.
В 2017 году он состоял из вопросов с 4 вариантами ответов, из которых:
13 вопросов на логику
10 на понимание текста. Тебе даётся два текста на научную тематику с зубодробительной (даже для итальянцев) лексикой, нужно ответить на вопросы по нему
13 на математику. Тут требуется школьный уровень математики, поэтому всё достаточно просто. (Я смог повторить школьный курс алгебры за месяц сборов на военной кафедре).
За правильный ответ дают 1 балл, за отсутствие ответа – 0 баллов, за неправильный – вычитают 0,25 балла. Забегая вперед скажу, что для иностранцев на мой курс Economia Aziendale проходной балл был для 10,25, для итальянцев – 23 балла.
Как подготовится к вступительному экзамену
Я начал с того, что повторил курс математики и основы логики на русском языке. После этого можно натаскивать себя на пробных заданиях. Где их взять?
- На сайте CISIA – агентства, которое формирует и проводит TOLC. На странице организации есть симулятор и пробные варианты: вот, например, экономика за 2010 год с ответами и решениями, а вот инженерное дело за 2005.
- В интернете есть примеры заданий, сгруппированных как в виде уже готового экзамена, так и по отдельным материям.
- Специальные книги. Самый затратный, но и самый действенный вариант. В них разжёвано на примерах, как решаются все типовые задания, а также часто есть база тренировочный вариантов. Например, AlphaTest, которые делают книги практически по всем предметам. Они не всегда заточены именно для определенного экзамена, например, для TOLC-E, однако по своей структуре он мало отличается от других вступительных экзаменов по экономике.
Я приехал в Болонью за 10 дней до экзамена, поэтому успел взять в библиотеке несколько таких книг и по ним готовиться день и ночь. В Болонье экзамен можно было сдать прямо на факультете экономики, поэтому я решил, что это отличный способ познакомиться с будущим местом учебы.
На деле экзамен оказался проще, чем пробные варианты на сайте CISIA. Сложности, возникли только из-за того, что невсегда я знал лексику из заданий и таким образом не смог решить пару вопросов. В итоге, я набрал 26,25 баллов.
В следующий раз я расскажу, как узнать свое место в списках, зачислиться и что делать, если ты не прошёл.
Если у вас остались какие-то вопросы, добро пожаловать в мой канал, где я подробнее рассказываю обо всем это.
Мои другие посты про жизнь и учебу в Италии
Как поступить в университет Болоньи и другой итальянский вуз. Часть I
Сессия: как сдают экзамены в Болонском университете
Сколько стоит учеба в Италии
Учеба в Италии и в России: в чём разница?
Онлайн тест итальянского языка
Тест на уровень итальянского языка устроен также, как и другие тесты.
Вам нужно найти правильные ответы на вопросы теста; компьютер сам подсчитает количество очков и присвоит значение от А1 (начинающий) до С1 (продвинутый уровень владения языком) по европейской классификации.
Если останутся силы, то попробуйте английский тест онлайн!
1. Roma _____ la capitale dell’Italia.
siete
è
sono
sei
2. Laura Pausini e Eros Ramazzotti _____ molti fan in tutto il mondo.
hanno
avete
abbiamo
ho
3. _____ molti turisti in Italia.
C’è
Ci sono
È
Sono
4. Secondo Maria _____ uomo ideale deve essere divertente.
lo
l’
il
la
5. Vedo _____ bambina piangere in strada.
una
un
un’
uno
Следующая страница
6. Loro _____ sul divano.
dorme
dormite
dormono
dormi
7. Basta! Voi _____ troppo rumore!
fanno
facete
fa
fate
8. Vado sempre _____ spiaggia in estate.
a
alla
nella
in
9. Marco viene _____ casa alle 7:00.
alla
a
nella
in
10. Claudia _____ per 5 km.
ha camminata
è camminato
è camminata
ha camminato
Следующая страница
11. Mario e Stefano_____ in biblioteca per studiare.
sono dovere andati
siamo dovere andati
siamo dovuti andare
sono dovuti andare
12. Io _____ Maria per tutta la vita.
amerete
ameremo
amerà
amerò
13. Davvero Stefano ha tagliato i capelli? Non lo _____!
sapevo
avevo saputo
ho saputo
so
14. Mia madre vuole che _____ dica sempre la verità.
le
gli
glielo
gliele
15. Quante penne hai? _____ ho tre.
Mi
Ne
Ci
Vi
Следующая страница
16. Vai in biblioteca a studiare? Sì, _____ vado tutti i giorni.
ci
mi
si
vi
17. Michele, non _____ con la bocca aperta!
mangi
mangia
mangiate
mangiare
18. Io _____ tanto andare in Italia!
vedrei
mangerei
vorrei
farei
19. Claudia ha detto che _____ in vacanza con noi.
avrebbe trascorso
sarebbe andata
avrebbe fatto
sarebbe venuta
20. Come si chiama la montagna _____ del mondo?
più grande
maggiore
più alta
più altissima
Следующая страница
21. Giulio Cesare _____ molti territori in passato.
conquisto
conquisterà
conquistò
conquistava
22. Dicono che il direttore _____ una persona molto paziente.
siate
sia
sii
siamo
23. Dove è andato lo zio? Penso che _____.
sia partito
è partito
abbia partito
ha partito
24. Mi è dispiaciuto molto che tu non _____ al ristorante con noi.
abbia venuto
venga
sia venuto
fossi venuto
25. Giovanna è ingrassata. Se _____ in palestra _____ diversi chili.
andrebbe / perderà
andasse / perderebbe
va / perderebbe
vada / perderà