Экзамены для поступления в польшу

Хочешь быть в курсе новостей ЦТ?
Подписывайся на Адукар в соцсетях!

Начни подготовку к ЦТ и ЦЭ прямо сейчас!

Адукар обещает крутых преподавателей и много полезной практики.

Кратко о высшем образовании в Польше

• Образование в Польше, несмотря на советское прошлое, не отстает от западноевропейских конкурентов: страна следует новейшим академическим трендам в рамках единого Европейского пространства высшего образования (ЕПВО).
• Требования. Поступить в Польшу на бакалавриат можно после 11 класса. Для программ на английском необходим IELTS 5.5-6.5 или эквивалент. В некоторых университетах есть дополнительные этапы отбора, например вступительные тесты и интервью. На аттестат/диплом необходимо проставить апостиль.
• Цены на обучение варьируются: от 2500 до 6 396 USD в год. По факту чаще всего встречаются программы стоимостью около 3 198 USD в год.
• Язык. На польском языке можно обучаться бесплатно. Для этого при поступлении нужно сдать местный экзамен на уровень B2 или более легкий вариант — пройти годичные языковые курсы польского при вузе перед началом учебы. Средняя стоимость таких курсов, если студент планирует дальнейшее обучение на польском: около 3 198 USD в год. В целом знание польского не обязательно (в стране много платных англоязычных программ), но это сильно облегчит дальнейшее проживание в стране.
• Нострификация — вид легализации документов об образовании в Польше. Эту процедуру необходимо пройти после зачисления, как правило, в течение первого семестра.
• Трудоустройство. По окончании обучения студент может получить ВНЖ на 9 месяцев для поиска работы. Знание польского на этом этапе будет большим плюсом.

Преимущества образования в Польше

Особенности образования в Польше

Стоимость обучения и структура образования в Польше

Дополнительные расходы

Варианты поступления в вузы Польши

Академический год в вузах Польши состоит из двух семестров, каждый из которых заканчивается экзаменационным периодом. Первый семестр начинается в октябре и заканчивается в середине февраля. Второй семестр длится с середины февраля до конца июня.

Зачисление проводится не только с 1 октября, но и с 1 марта.

Наиболее популярные специальности преподаются на английском языке. Предлагаемые программы более современные и конкурентоспособные с точки зрения материала и преподавательского состава. Но обучение на английском языке платное для всех, даже для местных студентов. Поэтому большинство выбирают образовательные программы на польском.

Для поступления на англоязычные программы необходимо подтвердить уровень владения английским языком. Минимальные требования могут варьироваться от вуза и программы, но в основном это IELTS 5,5–6,0 баллов или TOEFL 500 баллов (computer based).

Для прохождения польскоязычных программ нужно сдать экзамен, проводимый Государственной комиссией по сертификации владения польским языком как иностранным (Państwową Komisję do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego). Минимальный уровень для программ бакалавриата — В2, для магистратуры / докторантуры — C1.

Легализация аттестата / диплома в Польше

В соответствии с российско-польским договором официальные документы, выданные в одной из стран, не требуют легализации в другой. Однако на практике для большинства вузов данная процедура является обязательным условием. Страны-участницыРоссия, как и Польша, входит в их число Гаагской Конвенции 1961 г. легализуют документы путем апостилирования.

Дополнительно образование, полученное в иностранном учебном заведении, должно быть признано эквивалентным польскому с помощью нострификации (признания)в случае отсутствия международных соглашений. Хотя начать обучение в вузе Польши можно и без нее. Большинство учебных заведений разрешают пройти процедуру в течение первого семестра непосредственно в том городе, где находится университет.

Признание иностранных сертификатов зрелости, аттестатов, которые могут дать право на обучение по программам бакалавриата, осуществляют уполномоченные местные органы образования (kuratoria oświaty). Это бесплатная услуга. Срок рассмотрения — 3-6 нед. Подробная информация о признании иностранных аттестатов доступна на сайте Министерства национального образования Польши.

Нострификация дипломов о высшем образовании проводится в департаменте международного сотрудничества Министерства науки и высшего образования Польши (Departament Współpracy Międzynarodowej Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego). Цена услуги — 2000-6000 PLN. Срок рассмотрения — 3 месяца.

Для документов из Украины и Беларуси нострификация не требуется^[5].

Документы для нострификации в Польше

Foundation — Подготовительные программы в Польше

Университеты Польши предлагают годовые подготовительные курсы для иностранных студентов, которые собираются поступать на программы бакалавриата / магистратуры / докторантуры, но не обладают необходимыми языковыми компетенциямианглийским или польским, либо хотят подтянуть предметы по выбранной специальности. Обучение ведется на польском или английском языке в зависимости от образовательной программы. Набор на новый учебный год начинается в августе-сентябре.

Необходимые документы:

• Заявление;
• Копия паспорта, действительного в течение всего срока обучения;
• Копия визы;
• Копия медицинской страховки;
• Копия диплома о предыдущем образовании;
• Свидетельство об оплате обучения.

В случае успешного завершения программы студентам вручается сертификат о знании языка на уровне В2 и/или о прохождении подготовки по выбранным предметам.

Колледжи — Kolegium

Система высшего образования Польши включает в себя 3 типа государственных колледжей:

• Педагогические колледжи (kolegium nauczycielskie);
• Колледжи преподавания иностранных языков (nauczycielskie kolegium języków obcych);
• Колледжи социальной работы (kolegium pracowników służb społecznych).

Колледжи предлагают трехлетние программы студентам от 19 до 21 года, которые сдали Матуру.

Учащиеся получают оценки за курсовые работы и тесты. По завершении трехлетнего цикла они сдают выпускной экзамен. Чтобы успешно завершить программу, студенты должны выполнить практические занятия и представить дипломную работу.

Выпускники колледжа выходят на рынок труда как полностью квалифицированные работники. В академическом плане каждый колледж прикреплен к контролирующему его вузу. В рамках соглашения студенты могут сдать выпускной экзамен в контролирующем учреждении и сразу получить степень бакалавра.

Бакалавриат в Польше — Licencjat/ Inzynier

Степень бакалавра в польских вузах бывает двух типов: лиценциат (BA, Licencjat) — 3-4 года обучения, и инженер (BSc, Inzynier) — 3.5-4 года обучения, в зависимости от образовательной программы. По сути, инженер — это лиценциат в области технических наук, экономики или сельского хозяйства.

Бакалавриат — образование, позволяющее приобрести профессию. Для построения карьеры в Польше достаточно получить диплом бакалавра, но все же около 70% студентов продолжают обучение^[4].

Для некоторых специальностей (например, для врачей, ветеринаров, зубных техников, архитекторов, юристов, представителей художественных направлений обучения) фактически не существует программ бакалавриата. Вместо этого они проходят обучение по программам неделимой магистратуры (jednolite studia magisterskie), которая длится в среднем 5-6 лет.

Процесс обучения по программам бакалавриата состоит из семинарских и лекционных занятий, а также обязательного прохождения практики. Некоторые дисциплины студенты могут выбирать себе сами, остальные являются обязательными. Экзамены проходят в письменной форме.

Научные труды студенты начинают писать уже с 1 курса. За процессом следит куратор. Как и в России, в конце обучения польские студенты защищают выпускную квалификационную работу.

Помимо обычной пятибалльной шкалы оценивания, каждый студент обязан набрать за все время обучения на бакалавриате от 180 до 240 кредитов ECTS. На практике это используется при переходе студента из одного вуза Евросоюза в другой или для определения «успешности» диплома кандидата при приеме на работу в любой из стран ЕС.

Для поступления на программы бакалавриата иностранным студентам могут понадобиться следующие документы:

• Анкета;
• Загранпаспорт, действующий в течение всего периода обучения;
• Нотариально заверенный или консульскийзависит от вуза перевод аттестата с апостилем;
• Сертификат TOEFL iBT 60 или сертификат о знании польского языка на уровне В2в зависимости от языка выбранной образовательной программы;
• Медицинская справка, подтверждающая возможность абитуриента обучаться выбранной профессиидля требующих того специальностей (для справки, полученной не в Польше, понадобится перевод через присяжного переводчика).

польский язык через присяжного переводчика.

Магистратура в Польше — Magister

Поступить в магистратуру могут:

• Студенты, получившие степень бакалавра (licencjat или inżynier);
• Студенты, получившие степень магистра;
• Иностранные студенты, получившие степени, аналогичные вышеперечисленным.

Обучение в магистратуре занимает два года. Магистерские программы можно поделить на практические и исследовательские. Первые подойдут студентам, желающим освоить новую профессию, вторые же — тем, кто намерен продолжить обучение в докторантуре. Студентам, которые намерены приобрести новую специальность в формате магистратуры, придется дополнительно сдавать некоторые профильные предметы.

Каждый вуз имеет право по своему усмотрению проводить дополнительные вступительные испытания в магистратуру, а также устанавливать количество бюджетных и контрактных мест, доступных для абитуриентов, за исключением областей медицины и стоматологии. Максимальное количество студентов на эти специальности устанавливается Министерством здравоохранения при содействии Министерства образования Польши.

Для получения степени магистра необходимо набрать от 90 до 120 кредитов и получить, по крайней мере, оценку «удовлетворительно» за защиту магистерской диссертации. Для успешного освоения программ неделимой магистратуры необходимо набрать от 270 до 360 кредитов.

Примерный список документов для поступления в магистратуру:

• Анкета;
• Загранпаспорт, действующий в течение всего периода обучения;
• Нотариально заверенный или консульскийзависит от вуза перевод аттестата с апостилем;
• Диплом о высшем образовании (не ниже бакалавра) с приложением + его заверенный перевод;
• Сертификат TOEFL iBT 60 или сертификат о знании польского языка на уровне B2в зависимости от языка выбранной образовательной программы;
• Мотивационное письмо;
• Медицинская справкадля требующих того специальностей (для справки, полученной не в Польше, понадобится перевод через присяжного переводчика).

Докторантура в Польше — Doktor

Для поступления в докторантуру студенту понадобится диплом магистра. Обучение длится 3-4 года. Образовательный процесс в докторантуре не отличается от других европейских стран: первые два года студент учится, затем пишет диссертацию, которую защищает перед комиссией.

Каждый вуз вправе сам устанавливать правила осуществления докторских программ. Как правило, студенты докторантуры должны посещать занятия, сдавать экзамены, вести исследовательскую работу, составлять отчеты и работать над диссертацией. Кроме того, соискатели степени доктора наук обязаны преподавать в своем учебном заведении.

Экзамены принимает старший преподаватель или исследователь. Педагогическая деятельность студентов докторантуры, их прогресс в исследованиях и написании докторской диссертации также оценивается старшим преподавателем-куратором.

Обучение завершается присвоением ученой степени доктора наук. Студенты, которым не удалось пройти докторскую программу, получают сертификат, в котором указаны изученные дисциплины и достигнутые результаты. Докторская степень может быть присвоена как студентам, обучающимся в докторантуре, так и другим соискателям, выполнившим следующие требования:

• Наличие степени магистра или аналогичной;
• Успешная сдача докторских экзаменовпо ключевым и сопутствующим дисциплинам, а также иностранному языку;
• Успешная защитапубличная, открытая докторской диссертации.

Решение о присвоении ученой степени принимается диссертационным советом, состоящим из научных работников, кураторов соискателей, диссертационных рецензентов.

Академическая карьера и преподавательский состав

Стипендии и гранты

Программа Фулбрайта — это гранты для финансирования программы обмена между Соединенными Штатами и Польшей, которая позволяет студентам, стажерам, ученым, преподавателям и профессорам проходить обучение в обеих странах. Финансирование находится в ведении польско-американской комиссии Фулбрайта.

Программа обмена CEEPUS — в программе участвуют 16 странРоссия не является страной-участницей Центральной и Восточной Европы, чьи студенты освобождаются от оплаты обучения и получают гранты, покрывающие расходы на проживание, от принимающей страны.

Стипендии Восточного партнерства и постсоветских стран — эти стипендии предоставляются студентам из стран Восточной Европы, России, Кавказа и Центральной Азии. Среди них:

• Программа Константы Калиновского — бакалавриат / магистратура / докторантура для белорусов, которые, по причине своей политической активности, не могут в своей стране продолжать высшее образование;
• Стипендии для магистров Восточных наук — для иностранных студентов из стран Восточной Европы, России, Кавказа и Центральной Азии;
• Программа Стефана Банаха — для бакалавров экономических, технический, биологических, правовых наук из странАрмения, Азербайджан, Беларусь, Грузия, Молдавия и Украина Восточного партнерства;
• Программа для студентов докторантуры странАрмении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Молдавии и Украины Восточного партнерства в гуманитарных и социальных научных сферах;
• Программа предоставления стипендий для молодых ученых из постсоветских стран — 9-месячная стажировка для бакалавров / магистров в гуманитарных или социальных сферах, имеющих академические достижения.

Стипендии для научных сотрудников — организация прохождения докторских программ / поддержка пост-докторских исследований и академической мобильности ученых со всего мира. Программа финансируется польским правительством.

Программа обмена ERASMUS+ — позволяет студентам обучаться в другой стране без оплаты учебы или проживания. В программе участвуют все страны ЕС, а также Северная Македония, Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Турция, Сербия, Великобритания. Россия является страной-партнером ERASMUS+.

Программа Им. Лейна Киркланда — для студентов стран СНГ и Грузии, имеющих минимум 2 года опыта работы по специальности и желающих способствовать развитию экономики, гражданского общества и демократии на родине^[9].

Студенческая виза в Польшу

Для обучения в польском вузе, студенту нужен временный вид на жительство. Чтобы его получить, необходимо подать заявление в местное воеводское управление, уже будучи на территории страны. Есть 2 типа виз, которыми студенты могут воспользоваться, чтобы въехать в Польшу:

• Тип «С» — краткосрочная шенгенская виза, позволяющая держателю оставаться на шенгенской территории до 90 дней в течение 180-дневного периода;
• Тип «D» — долгосрочная национальная виза, выданная на срок до одного года. Не продлевается, за исключением нескольких случаев.

Следует отметить, что иностранцы из ряда стран освобождаются от визовых требований при въезде в Шенгенскую зону на периоды, не превышающие 90 дней в течение 180-дневного периода.

Заявление на временный вид на жительство нужно подать до истечения срока действия визы. Необходимые документы:

• Заявление;
• Фотографии и документы, подтверждающие личность и гражданство;
• Адрес пребывания;
• Цель пребывания — письмо о зачислении;
• Медицинская страховка;
• Справка о наличии средств для оплаты обученияза весь период обучения, проживания487-579 USD/мес. и возврата на родину213-2 665 USD.

При получении разрешения вам будет выдана временная карта проживания — удостоверение личности, подтверждающее легитимность вашего пребывания в стране. Вместе с проездным документом оно позволит вам пересекать польскую границу без ограничений. Первый вид на жительство выдается на срок 15 месяцев. Он может быть продлен на срок до 3 лет, но не дольше, чем планируемый период обучения.

Медицинскую страховку, которая необходима для получения ВНЖ, можно приобрести заранее с помощью страховых агентств или получить ее по прибытии, подписав соглашение о добровольном медицинском страховании с Национальным фондом здравоохранения (Narodowy Fundusz Zdrowia — NFZ). Страховые взносы составят около 16 USD в месяц.

Возможность работы во время учебы в Польше

Студенты очных программ обучения, получившие временный вид на жительство, имеют право работать неполный20 часов / нед. рабочий день во время учебы и полный40 часов / нед. рабочий день во время летних каникул.

Студентам-заочникам понадобится разрешение на работу. Оно выдается сроком на три года и аннулируется после ухода с должности. Поэтому если человек меняет работу, ему придется получать новое разрешение.

Большое количество компаний предоставляют возможность оплачиваемых стажировок для студентов. Это хорошая возможность приобрести необходимый опыт, а также, проявив себя с наилучшей стороны, получить предложение о дальнейшем сотрудничестве. В некоторых вузах действуют карьерные центры, помогающие студентам найти работу и пройти практику.

Возможность остаться и иммиграция в Польшу

Чтобы остаться в стране после выпуска, рабочая виза не требуется — достаточно продлить временный вид на жительство. Для этого нужно подать заявление в воеводское управление по месту жительства. Запрос будет удовлетворен, если:

• Обратившийся — иностранец, который недавно окончил польский университет и ищет работу в Польше или планирует начать предпринимательскую деятельность на ее территории;
• Обстоятельства, которые являются основанием для обращения за разрешением, оправдывают пребывание иностранца на территории Республики Польша на срок более 3 месяцев.

Обычно временный вид на жительство может быть продлен на срок 9 месяцев. Стоимость процедуры составляет 91 USD.

Затем иностранец может подать заявление на получение постоянного вида на жительство^[10], если он проживает на территории Польши не менее 5 лет. В этот срок засчитывается лишь 50% времени, проведенного в стране во время обучения. Заявление также подается в воеводское управление по месту жительства. Стоимость услуги — 160 USD.

Перспективы и возможность трудоустройства

• Польша. В стране наблюдается довольно низкий уровень безработицы — 3,5%^[11], однако многие поляки решают искать работу за пределами страны. Иностранцы, окончившие польские вузы, имеют неплохие шансы трудоустроиться в Польше, но для этого важно владеть местным языком на хорошем уровне.
• Европа. Диплом польского вуза котируется не слишком высоко в Европе^[12]. Однако у студентов, закончивших любой польский вуз, есть возможность продолжить обучение в других европейских вузах, в том числе более престижных.
• СНГ. В России и странах СНГ польский диплом не будет давать каких-либо преимуществ при приеме на работу. Однако если выпускник обучался на английском языке, то это, безусловно, для работодателя будет плюсом. В целом же российский и польский дипломы воспринимаются как равносильные.

Признание польских дипломов за границей

Помощь в поступлении за границу с UniPage

UniPage организует поступление в государственные и частные вузы за границей, в том числе во всемирно известные, такие как Стэнфорд, Сорбонна и Мюнхенский технический университет.

Мы эксперты в своей области и по опыту знаем, как сделать так, чтобы вы поступили в тот вуз, который отвечает вашим целям, интересам и бюджету.

[ratings id=»518″]

В последнее время все больше абитуриентов выбирают польские учебные заведения, ведь европейское образование высоко ценится во всем мире и считается более престижным, чем белорусское. Иностранные граждане имеют право учиться в Польше только за счет собственных денежных средств, но такой документ, как Карта Поляка, позволяет русским, украинцам, белорусам и другим гражданам бывшего СССР поступать в польские учебные заведения на бюджетную форму обучения на общих с поляками основаниях.

При успешной сдаче экзаменов и набора необходимого количества баллов обладатель Карты Поляка может рассчитывать не только на бесплатное обучение, но и на получение стипендии. Однако для этого нужно учесть множество нюансов и основательно подготовиться к дополнительному экзамену (test egzaminacyjny dla cudzoziemców ubiegających się o studia w Polsce). Но обо всем по порядку. Давайте разберемся, как поступить в университет Польши гражданину Беларуси.

Высшее образование в Польше

Как и в нашей стране, в Польше существуют две формы получения высшего образования:

• очная (studia stacjonarne);
• заочная (studia niestacjonarne).

При этом польское высшее образование делится на 2 уровня (stopnie):

• studia I stopnia – 3 года (равно 4 или 5 годам в Беларуси – бакалавриат);
• studia II stopnia – 2 года (магистратура).

В магистратуру можно поступить только после окончания первого уровня, то есть после получения степени бакалавра. Также это можно сделать, если вы уже окончили вуз в другой стране, в том числе в Беларуси.

Документы для поступления в польский вуз

Чтобы поступить в польский университет, в первую очередь необходимо представить документ (аттестат) о среднем или средне-специальном образовании. Остальные документы могут различаться в зависимости от выбранного университета (uniwersytet), факультета (wydział) и специальности (kierunek studiów). Точную информацию вы можете узнать на официальном сайте вуза, в который собираетесь поступать. Но в любом случае вам также понадобятся знания польского языка, а иногда еще и культуры, истории Польши.

Чтобы поступить в частный вуз в Польше зачастую достаточно пройти собеседование (rozmowa kwalifikacyjna) на польском языке через Скайп или же приложить к документам диплом о прохождении курсов польского языка из любой школы. Для этого необходим начальный уровень знания языка (А1-А2).

А для поступления в престижный государственный университет Польши (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове, Варшавская политехника и т.д.) нужно владеть польским языком на уровне не ниже В1 и подтвердить этот факт сертификатом. Причем, как правило, этот документ требуют в приемной комиссии еще на этапе электронной регистрации (IRK – Internetowa rejestracja kandydatów, или rekrutacja). Поэтому о прохождении сертификационного экзамена по польскому языку как иностранному (egzamin certyfikatowy języka polskiego jako obcego) нужно позаботиться заранее.

Учтите: некоторые вузы проводят собственный тест на знание польского языка на уровне В1 или В2. Поэтому заранее уточните этот нюанс в приемной комиссии.

Для примера возьмем общий список документов, которые необходимы для поступления в Варшавский университет. Он выглядит так:

• świadectwo dojrzałości (школьный аттестат – если вы поступаете на 1 курс);
• dyplom magistra, licencjata, inżyniera (диплом университета – если вы поступаете в магистратуру);
• podanie o przyjęcie na studia wraz z oświadczeniami (заявление о принятии в университет, которое находится в личном кабинете IRK, его нужно просто распечатать);
• kopia dowodu osobistego (копия паспорта);
• aktualna fotografia (фото, как на шенгенскую визу);
• podanie o wydanie Elektronicznej Legitymacji Studenckiej (заявление на получение студенческого билета, его также нужно распечатать со страницы IRK);
• dowód uiszczenia opłaty za Elektroniczną Legitymację Studencką (скан оплаты за студенческий, иностранцы могут оплачивать уже по приезде в Польшу);
• tłumaczenia przysięgłe na język polski poświadczenia świadectwa maturalnego/dyplomu szkoły wyższej w formie legalizacji (lub apostille) (перевод и легализация (apostille) диплома, приложения к диплому (аттестата));
• zaświadczenie lekarskie o braku przeciwwskazań do podjęcia studiów wyższych (медицинская справка (+ ее перевод) о том, что у вас нет противопоказаний к учебе);
• zaświadczenie o ukończeniu rocznego kursu przygotowawczego do podjęcia nauki w języku polskim w jednostkach wyznaczonych przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego lub certyfikat znajomości języka polskiego wydany przez Państwową Komisję Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego (документ о прохождении годовых курсов польского языка в Польше или сертификат польского языка как иностранного о том, что вы знаете польский на уровне минимум B1).

Если у вас есть Карта Поляка или выигранные стипендии, копии этих документов тоже нужно отправить. Причем оригиналы всех документов можно привезти позже: тогда, когда вы уже будете зачислены в вуз.

Обязательно высылайте все документы до назначенной даты, не забудьте сделать визу и готовьтесь ехать в Польшу. Но учтите: если вы хотите самостоятельно подавать заявление на открытие визы, то попросите университет прислать вам приглашение на собеседование.

Что такое сертификат на знание польского языка и как его получить

Это единственный официальный государственный документ, который подтверждает знание польского языка на соответствующем уровне. Любые сертификаты и дипломы языковых школ, в которых вы проходили обучение, не могут его заменить. Этот сертификат требуют от иностранца не только польские вузы, но и некоторые работодатели, особенно если вы хотите работать в Польше по своей специальности, а образование получали в другой стране. Также сертификационный экзамен проходят те, кто хочет получить польское гражданство или же просто из любопытства, чтобы ответить себе на вопрос: обладаю ли я достаточными знаниями польского языка?

Экзамен по польскому языку на сертификат организуется для иностранцев в разных городах Польши (в Варшаве, Лодзи, Кракове, Познани, Люблине, Катовицах и др.) и некоторых городах других стран (в Москве, Луцке, Николаеве, Нью-Йорке, Чикаго) не менее трех раз в год и предусматривает разделение на уровни B1, B2 и C1. При этом молодежь в возрасте 14-17 лет может сдавать экзамен только на уровень В1. Экзамен проводит Государственная комиссия (Państwowa Komisja do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego), которая проверяет все работы в Варшаве, поэтому нет никакой разницы в том, где именно сдавать этот экзамен. Езжайте в тот город, до которого вам ближе и удобнее добираться.

Чаще всего для поступления на прикладные специальности необходимо знать польский язык на уровне В1 (poziom progowy), а гуманитарии должны подтвердить свои знания языка на уровне B2 (poziom średni ogólny). Уровни различаются не только сложностью заданий по польскому языку, но и стоимостью: чем выше уровень, тем больше оплата за прохождение сертификационного экзамена. При этом еще нужно доплатить 20 евро за сам сертификат.

С подробной информацией о сертификационном экзамене по польскому языку вы можете ознакомиться на официальном сайте.

Как же понять, сдали ли вы экзамен на нужный вам уровень? Комиссия подсчитывает баллы за выполненные задания. Для получения сертификата у вас должно быть не менее 60% правильных ответов в каждом из этапов экзамена. Всего их 5:

1. аудирование (задания на понимание речи из аудиозаписи – 30 минут);
2. задания по грамматике (на выполнение отводится 60 минут);
3. понимание текста (здесь необходимо не только понять напечатанный текст, но и подключить логику, иначе в упражнениях легко допустить ошибку. На все про все – 45 минут);
4. написание двух текстов на заданные темы (один – всего на 60 слов, а второй – объемнее. На этот этап отводится 90 минут);
5. устная беседа (просто «за жизнь» поболтать вряд ли удастся, на этом этапе нужно прочитать текст, ответить на вопросы, высказать свое мнение по поводу прочитанного, описать картинки).

После третьего этапа предусмотрен перерыв. А последний (пятый) этап и вовсе зачастую проводят на следующий день, потому что после четырех этапов сдающие чувствуют сильную усталость.

Результаты известны, как правило, не ранее чем через месяц после прохождения экзамена. Поэтому не откладывайте изучение польского языка в долгий ящик. И учтите: сдавать сертификационный экзамен по польскому языку можно не чаще одного раза в год.

Для тех, кто хочет получить высшее образование в Польше, школа Polski.pro предлагает пройти Курсы польского для поступления в ВУЗы

На что обратить внимание при подготовке к экзамену

• Делайте как можно больше упражнений по грамматике, при этом обращайте внимание не только на существительные и глаголы (обычно эти темы плохо даются ученикам, поэтому их тщательно штудируют), а также на числительные, предлоги, наречия, степени сравнения прилагательных.
• Не пренебрегайте упражнениями к тексту типа «правда/ложь». На сертификационном экзамене в них много подводных камней, поэтому и сам текст, и формулировки правды/лжи читайте очень внимательно.
• Ежедневно пополняйте словарный запас, смотрите фильмы, читайте книги, пишите небольшие тексты на любую тему. Учитесь выражать свои мысли на польском языке, причем как устно, так и письменно.
• Не забывайте об орфографии. Пусть в польском языке она легче, чем в русском, но учтите: нехватку специального значка (хвостика или черточки) посчитают за ошибку.
• Учитесь писать по-польски разборчиво. Если Комиссия не поймет ваш почерк, то задание будет считаться невыполненным.

Обучение в Польше русскоязычных граждан является очень распространенным явлением. Многие мигрируют в эту страну именно ради обучения. Чтобы определить различия польской образовательной системы от российской, следует провести полный обзор.

Детский сад

Как и во многих странах, в Польше существуют государственные детские сады, а также частные. Родители имеют право делать выбор самостоятельно, а также не отдавать своего ребенка в дошкольное учебное заведение до 5 лет. Первый год перед поступлением в школу ребенок обязательно должен посещать любой детский сад на протяжении года, поскольку это отличная возможность для приобретения коммуникативных навыков со своими сверстниками, социализации в обществе.

В Польше государственные дошкольные заведения принимают детей с трех до пяти лет, в отличие от России. В качестве исключения они могут взять ребенка, которому исполнилось 2,5 года, но для этого нужны веские причины, письменно обоснованные родителями.

Дни работы государственных образовательных заведений — с понедельника по пятницу. Государство само высчитывает и решает, сколько именно часов ребенок может провести в саду бесплатно (минимальное число 5 часов в день).

В таких учреждениях работают как воспитатели, так и преподаватели.

Обеспечивается не только уход, но и всестороннее развитие ребенка: дошкольная подготовка, творческие кружки и различные мероприятия, но за дополнительные занятия с ребенком родителям придется доплачивать. Кроме того, польские власти устанавливают сумму за дополнительные платные часы пребывания в детском саду. Питание также платное: завтраки, обеды, ужины.

Частные сады всегда платные, но при наличии мест записаться туда можно в любое время. Родители подписывают договор и каждый месяц перечисляют указанную в нем сумму на счет детского сада. В Польше стоимость месячного посещения одним ребенком частного детского сада варьируется от 5 000 тысяч рублей до 9 000. Питание следует оплачивать отдельно, что составляет около 10 злотых в день (примерно 180-200 рублей). В частных детских садах также, как и в государственных, для детей проводят различные развивающие занятия и мероприятия.

Школьное образование

В Польше принято отдавать детей в школу в 7 лет, а год перед этим проводить в «нулёвке». Власти ввели новый закон, который позволяет определять ребенка в первый класс уже в возрасте шести лет. Выбор остается исключительно за родителями.

«Нулевка» — это подготовительное образование перед поступлением в первых класс. Такого рода подготовку можно проходить на базе детского сада, что в большинстве случаев является платной услугой, или в школе бесплатно. За питание детей оплата производится во всех заведениях.

После того, как ребенок завершает дошкольное образование, наступает школьные период. Система школы в этой стране отличается от того, что есть в России. Школьные годы детей систематизированы следующим образом:

• Начальная, базовая школа. Этот этап не подразумевает деление на специальности, разграничение по сложным предметам и все в этом роде. На начальной стадии дети проводят три года с одним преподавателем, который дает им базовые знания: уроки арифметики, письма, чтения, физической культуры и другое. Также возможно посещение факультативных, дополнительных занятий, которые можно брать по желанию. Такое базовое общее образование в три года помогает детям получить все нужные знания и навыки, чтобы в дальнейшем продолжать учебу. Также особое внимание уделяется социализации детей и их дисциплинированности.
• После начальных классов наступает период средней школы, который длится с четвертого по шестой класс. Дети также продолжают изучение начальных предметов, но к ним дополнительно подключают математику, изучение польского языка, историю, а также изобразительное искусство для развития и выявления творческих навыков у детей.
• Третьей ступенью получение образования являются гимназические 7- 9 классы. У учеников появляются узконаправленные предметы, которые ведут разные преподаватели: физика, химия, биология, астрономия, география, иностранный язык и другие предметы. Этот этап обучения направлен на то, чтобы выявить у учеников склонность к наукам.
• Завершающим этапом школьного образования являются старшие классы. Срок обучения от 3 до 4 лет, в зависимости от того, куда планирует поступать ребенок после школы. Эти годы обучения направлены на подготовку к финальным вступительным экзаменам для университета.  Дети сдают как обязательные предметы, так узкоспециализированные, которые они выбрали для дальнейшего поступления в ВУЗ. Все экзамены, кроме языковых, сдаются письменно.

Среднее специальное

Многие школьники после окончания гимназических классов уходят в средние специальные учреждение. В них можно не только получить аттестат о среднем образовании, но и обзавестись профессиональными техническими навыками. После дети сразу же поступают в университет.

Период обучения длится 3 года и, кроме технических и общих предметов, ученики могут дополнительно выбрать от нуля до пяти профилирующих предметов, если настроены на дальнейшее получение высшего образования.

Высшее

Польское государство входит в Европейский союз, поэтому высшее образование имеет Болонскую систему, как и в других странах Европы. Польский диплом котируется после во всех странах мира.

Высшее образование в Польше: статус бакалавр (три- четыре года обучения), магистр (от двух до трех лет) и доктор наук (3 или же 4 года после хорошей защиты магистерского диплома).

Учебный год в польских ВУЗах подразделяется на два семестра, которые заканчиваются сдачей сессии. В отличие от России, первые учебные дни начинаются первого октября. Второй семестр начинается после новогодних каникул в феврале и длится примерно до начала июля.

За каждый пройденный курс студенту выдается определенное количество кредитов. К концу учебы он должен набрать не меньше установленного минимума этих баллов, чтобы получить диплом.

Преимущества владения польским дипломом

На сегодняшний день огромное количество жителей России и стран СНГ выбирают обучение в Польше. Почему такая тенденция прогрессирует? Мы постараемся ответить на данный вопрос.

Преимущества получения высшего образования в данной стране

В польском образовании для русскоязычного человека есть несколько преимуществ:

• Высокое качество преподавания.
• Самостоятельный выбор дополнительных курсов.
• Современная система обучения.
• Образование котируется не только во всех странах Европы, но и СНГ, а также в Америке.
• Возможность изучать иностранные языки и в дальнейшем на них свободно разговаривать.
• Получение вида на жительства или же учебной визы, которые позволяют находиться на территории всех европейских стран.

Перспективы  трудоустройства в стране

Самые большие перспективы найти работу в стране имеют те студенты, которые во время обучения овладели польским языком. Именно этот факт очень важен при трудоустройстве в компанию.

Также русскоязычные люди, которые не обучались национальному языку, могут найти себе рабочее место на российских фирмах. На территории Польши располагается довольно большое количество дочерних или же самостоятельных компаний, которые берут свое начало в России или же других странах СНГ.

Самые популярные учебные заведения Польши

Для студента, который решил поступать на обучение в Польшу открываются широкие горизонты, поскольку выбор ВУЗов и специальностей довольно большой. Самые популярные вузы:

• Технического направления. В стране есть два самых сильных университета для тех абитуриентов, которые делают свой выбор в сторону технических специальностей: Горно-металлургическая академия в Кракове, а также главный Варшавский политехнический ВУЗ.

Академия в Кракове недавно отметила столетие. Это высшее учебное заведение с мировым именем и своей историей, которое на данный момент насчитывает более чем 36 тысяч учащихся. В данном университете можно пройти все стадии получения высшего образования по Болонской системе: бакалавриат, магистратура и докторантура. Поступающим предлагается на выбор более, чем 2 тысячи образовательных направлений. Обучение можно проходить как на польском языке, так и на английском. Варшавский политех гордится тем, что выпускает большое количество специалистов, которые в короткие сроки получают самые высокие должности в лучших европейский и даже американских компаниях. В ВУЗе проходят свое обучение более 31 тысячи студентов, на которых приходится около 2 тысяч преподавателей.

• Направления искусств. Высшая школа искусств и проектирование открывает свои двери перед всеми творческими абитуриентами, которых интересует сфера визуальной индустрии, архитектуры и дизайна. Это частный университет, который предлагает абитуриентам получить диплом и звание как бакалавра, так и магистранта.

Цена одного года составляет от 1 800 до 2 000 тысяч евро в зависимости от специальности, которую выбирает студент. В данном частном университете представлены такие специальности, как: фотограф, рекламный фотограф, графический дизайнер, дизайнер одежды, оператор, режиссер документального кино и многое другое. Одним из культовых и старинных ВУЗов Польши в музыкальной сфере является Музыкальный университет имени Фредерика Шопена. Он был основан ещё в далеком 1810 году в Польше и по сей день выпускает выдающихся классических певцов, артистов. Учебное заведение небольшое, в нем учатся около 900 лучших вокалистов. Именно поэтому, чтобы пройти конкурс, нужно быть по-настоящему талантливым исполнителем.

• Экономического/бизнес. Экономический университет в Кракове, который занимает второе место в рейтинге старейших учебных заведений Польши. Университет готовит высококвалифицированных польских, а также иностранных специалистов. Для русскоязычных абитуриентов, которые не знают польский язык, курсы могут зачитываться на английском языке (с 1990 года). В Экономическом ВУЗе занятия ведут лучшие преподаватели страны, а также всей Европы.

Ещё одно место, на которое следует обратить внимание всем будущим экономистам, это университет во Вроцлаве. Четыре факультета, историческое место, отличный преподавательский состав и обучение иностранных студентов — все это может предложить этот вуз.

• IT-направления. Самым лучшим учебным заведением в подготовке IT-специалистов является Польско-Японский университет Информационных Технологий. Это относительно новый частный ВУЗ, который был открыт в 1994 году в связи с большим ростом интереса к данной сфере. Университет расположен в Варшаве и имеет высокие рейтинги.

Образование в стенах данного ВУЗа направлено на узкую практическую ориентированность будущих специалистов. Польско-Японский университет открывает свои двери польским и иностранным абитуриентам, в том числе русскоговорящим.

• Гуманитарного направления. Гуманитарный университет имени Болеслава Пруса является лучшим в этой сфере. Там подготавливают квалифицированных социологов, журналистов, фотографов, логистов, педагогов различных сфер и другое. С самых первых дней обучения поступившим предоставляются не только информационные курсы, но и практические, что значительно повышает уровень качества их образования. Университет старается всячески поощрять талантливых и творческих студентов, предлагая им различные конкурсы и гранты.

Ещё одним отличным высшим учебным заведением является ВУЗ Естественно-гуманитарных наук в Седльце. Он был основан в 69 году и на сегодняшний день насчитывает более 10 тысяч учащихся.

• Юридического. Лучшим местом признан юридически-правовой департамент в Ягеллонском университете. Это старейшее высшее учебное заведение со своей историей, которое было основано в 1364 году. Располагается он в Кракове и является одним из крупнейших и старейших не только в Польше, но и в Европе. ВУЗ принимает студентов как с польским гражданством, так и иностранных. Выпускники занимают самые высшие должности в всемирно известных компаниях или же открывают частный бизнес. За прилежное обучение и особые достижения выдаются гранты и стипендии.
• Медицины. Самым крупным и старым является Медицинский ВУЗ в Варшаве, который начинает свою историю с 1809 года. На сегодняшний день так проходят обучение около 10 тысяч студентов. Преподавательский состав около 1 600 людей. В этом высшем учебном заведении выпускают лучших польских специалистов в области медицины и фармацевтики. Кроме того, существует возможность отправиться по обмену в другие европейские ВУЗы на обучение или же прохождение практики. Для иностранных студентов предусмотрены группы, обучение в которых проходит на английском языке.

Уровни владения языками для поступления в польский ВУЗ

Бесплатное образования в Польше для русских возможно исключительно со знанием языка. Для тех, кто выбирает курсы на английском, предусматриваются только платные места.

Необходимые уровни владения языками, чем и как подтверждаются

Университеты обычно требуют уровень знания польского от В1 и выше. Многие высшие учебные заведения проводят самостоятельно экзамен для иностранцев, а другие могут потребовать всего лишь сертификат о прохождении курсов по изучению языка. Также существует возможность как в крупных городах Польши, так и за ее пределами, сдать государственный платный экзамен знание языка. С английским дела обстоят точно также. Чтобы получить полную информацию об уровне владения языками, следует обратиться в выбранный университет, поскольку все строго индивидуально.

Рекомендации, как выбрать подготовительные курсы польского/английского

Чтобы овладеть польским или же английским, вам следует пойти на специальные подготовительные курсы. Об этом следует задуматься до вступительных экзаменов в университет. Лучше всего заниматься индивидуально с преподавателем или же записываться на курсы в небольшие группы, где каждому преподаватель сможет уделить достаточное количество внимания и времени.

Не ведитесь на экспресс-курсы или же дешевые цены, поскольку такие занятия в 99,9% окажутся неэффективными, некачественными, и вы просто выбросите ваши деньги на ветер.

Как проходят приемные экзамены в Польше

Иностранные студенты должны сдавать экзамены в выбранном университете по указанным датам. Также стоит отметить, что некоторые польские ВУЗы принимают сертификат о сдачи ЕГЭ и ЦТ, но пересчитывают их по установленной системе.

Особенности приемных экзаменов в ВУЗы, когда, какая форма

Для разных предметов существует своя форма принятия экзамена у абитуриента:

• Письменно сдают точные науки: математика, физика, биология, химия и другие. Чаще всего это проходит в виде теста, который выполняется на компьютере. Также к тестовым и письменным экзаменам можно отнести языковую грамматику.
• Устные экзамены принимаются по языку, литературе, а также поступления на творческие специальности.
• Рисунок и портфолио для дизайнеров, архитекторов и художников.

Длительность экзаменов устанавливается университетом.

Шаги к получению образования в Польше

Чтобы поступить в польский университет иностранцу, следует подготовиться. Больше всего времени в основном занимает сбор всех требуемых документов.

Статус иностранца в стране для получения образования

Перед тем, как заниматься основным сбором документов и другими делами для поступления в ВУЗ Польши, свяжитесь с сотрудником выбранного вами университета, который занимается иностранными абитуриентам. Первое, что вам стоит сделать, это узнать о статусе иностранце в стране для получения образования. В каждом университете свои правила и своя система, поэтому всю информацию надо узнавать напрямую: какими документами они обеспечат иностранного студента, есть ли стипендии, бесплатные места, место в общежитии.

</

Какие документы требуются при поступлении, когда и как высылаются заявки на обучение в университеты

После того как вы выяснили всю информацию о статусе иностранного студента в вузе, следует заняться подготовкой документов. Об этом также лучше узнать напрямую у сотрудников учебного заведения, либо на их официальном сайте.

Существуют основные базовые документы и мероприятия, которые будет требовать каждый вуз в Польше:

• Онлайн-регистрация на экзамены или же официальное заявление, отправленное в университет.
• Заполнение анкет и документов для кандидатов на обучение.
• Ксерокопия или же оригинал аттестата.
• Документ, который подтверждает владение английским или же польским языками.
• Ксерокопии личных документов.
• Обязательная медицинская страховка.
• Справка о здоровье (медкомиссия) обязательно переведенная на польский язык.
• Квитанции об оплате, если требуются.

Особенности перевода с других университетов в польские

Перевод с ВУЗов из других стран

Это возможно на протяжении всего учебного года. Все, что нужно, это лишь связаться с представителями выбранного университета, чтобы обсудить и узнать о всех деталях. Если переводиться на одинаковую специальность, то возможен и перевод баллов, академических часов за похожие пройденные предметы. Обо всех возможностях и существующих ограничениях следует узнавать только напрямую у представителей администрации учебного заведения по делам иностранных студентов.

Процедура нострификации

Если у абитуриента уже есть диплом о высшем образовании, то при поступлении на дальнейшее обучение в Польский ВУЗ он может отправить его на процедуру нострификации. Это процесс, благодаря которому диплом может признаваться в учебных заведениях других стран. Чаще всего это нужно тем абитуриентам, которые закончили бакалавриат и желают получить степень магистра или же доктора. В Польше нострифицированные дипломы, полученные в России, без проблем признаются. Чтобы он был признан, понадобятся следующие документы:

• Заявление о нострификации.
• Оригинальный диплом.
• Копия.
• Перевод диплома на польский язык с подписью переводчика.

Перспективные направления учебы в польских учебных заведениях

Самыми востребованными и популярными специальностями в польских университетах являются:

• Программист.
• IT-сфера, связанная с сетевой безопасностью.
• Векторный дизайнер.
• Переводчик.
• Финансист.
• Архитектор.
• Логист.
• Банковский сотрудник.

Это профессии пользуются большей популярностью у поступающих, поскольку на они являются перспективными и высокооплачиваемыми.

Таблица

Стоимость обучения на дневном очном отделении для иностранцев в частных вузах
Специальность	ВУЗ	Цена (очное, дневное отделение за 1 год)
IT(программирование, системное обеспечение и другое) и Веб-дизайн	Польско-японский университет компьютерных технологий	Бакалавр (3 000 евро) Магистр (3 500 евро)
Бизнес менеджмент и международное отношение	Общественная академия наук	Бакалавр (1 700 евро) Магистр (2 600 евро)
Международные отношения	Краковская академия им. Моджевского	Бакалавр (1 250 евро) Магистр (1 350 евро)
Врач (различные направления)	Ягеллонский университет	Бакалавр/Магистр (от 11 тыс. – 13 тыс. евро)
Филология	Академия финансов и бизнеса “vistula”	Бакалавр и магистр (2 500 евро)
Журналист	Университет “civitas”	Бакалавр/Магистр ( 3 000 евро)

Проживание студентов в Польше

Условия проживания для студентов

Общежитие иностранному студенту предоставляется всегда. Порой у частных университетов нет личных корпусов, поэтому они подселяют студентов на свободные места в общаги государственных ВУЗов. В комнате живет от двух до трех человек. Они бывают «блочного» типа, когда на два помещения один отдельный санузел, а также планировка с общим душем и уборной на этаже.

Стоимость проживания в Польше

Польша благоприятна европейская страна для проживания, поскольку там одни из самых низких цен:

• Вариантов для проживания студентам есть несколько: общежитие (100 евро и меньше), комната в квартире (от 170), аренда квартиры (от 300 евро в месяц и выше).
• Питание. Цены на продукты в магазине относительно небольшие. В месяц на одного человека уходит около 80 — 100 евро.
• Посещение кафе, баров — 10-20 евро в неделю.
• Проездной — 14 евро.

В среднем в месяц выходит около 250 евро.

Стипендии и гранты для студентов Польши

Как для польских студентов, так и для иностранных предусмотрены стипендии и поощрительные гранты. Денежная помощь выдается за высокие баллы в обучении, а также за выдающиеся достижения.

Студенты также могут уехать учиться по обмену в другие страны Европы и даже Америки. Каждый польский ВУЗ сотрудничает с другими высшими заведениями, куда может поехать обучаться студент. Также существует большое количество вариантов для стажировки и прохождения практики. Всю точную информацию можно получить от представителей выбранного университета или же на официальном сайте.

Отзывы получивших польское образование

«Бесплатная учеба в Польше – это лучшее, что со мной случалось. После первого года решил отправиться по обмену в университет Голландии, с которым сотрудничает мой польский ВУЗ».

«От обучения в этой стране пока что только хорошие впечатления. Радует качество преподавания, отношение к студентам и возможность в свободное время путешествовать по Европе».

Целесообразность учебы в Польше

Плюсы	Минусы
Диплом, который котируется во всей Европе и за ее пределами.	Сложно без знания Польского.
Качественное образование.	Оформление визы и сборы документов.
Возможность обучения по обмену.	Только платное обучение на английском.
Жизнь в Европе.
Небольшие цены.
Высокий уровень жизни.
Практика в иностранных языках.

Польша как страна для получения высшего образования становится все более популярной не только среди абитуриентов соседних стран, но у жителей дальнего зарубежья. Плюсы обучения в Польше:

• диплом европейского образца
• востребованные современные специальности
• возможность обучения не только на польском, но и на английском языке
• широкая сеть студенческого обмена, позволяющая провести семестр или два в другой стране — Германии, Испании, Португалии, Швеции и др.
• прекрасное соотношение цена-качество обучения и, что немаловажно, жизни

У тех, кто не очень знаком с системой польского образования, может быть много вопросов — как поступить, можно ли учиться бесплатно, есть ли возрастной порог? Постараемся максимально сжато в этой статье ответить на основные вопросы, более подробную информацию будем рады дать во время индивидуальных онлайн-консультацией или вебинаров.

Итак, чему учат в Польше? Абсолютно всему, от астрофизики (кстати, на очень высоком уровне, в том числе в университете на родине знаменитого Николая Коперника) и экологического строительства до реставрации предметов искусства, международной логистики или анализа Big Data. Внутренний рейтинг и финансирование польских вузов напрямую зависят от трудоустройства выпускников, поэтому никому не выгодно иметь неактуальные специальности. Вы можете поискать интересующие вас специальности в нашем поиске по польским вузам.

Основные языки обучения: польский и английский. Программы на английском языке стоят обычно дороже, в среднем 2500 — 3500 евро/год. Польские программы дешевле, можно найти и дешевле 1000 евро/год, и это не зависит от качества образования, скорее от политики вуза и финансирования.

Кто может учиться бесплатно? Обладатели польских корней (карты поляка), а также те, кто знает польский язык на уровне С1 и может это подтвердить сертификатом государственного образца. Иностранцы из этих категорий могут учиться бесплатно на дневных (стационарных) отделениях государственных университетов на польском языке. Учеба на английском и учеба в частных вузах платны для всех. Но бывают и исключения из этого правила: некоторые вузы получают финансирование для бесплатного обучения на англоязычных программах. Есть университеты, которые регулярно устраивают конкурсный набор на бесплатные места для иностранцев. Есть стипендиальные программы по поддержке талантливой молодежи из разных стран. Мы в рамках пакета поступления можем отслеживать варианты учебы с финансированием для вас.

Сколько длится обучение? На бакалавриате в Польше учатся 3 года, на инженерных специальностях 3,5 года. Магистратура может длиться 1,5 или 2 года.

Что нужно, чтобы поступить в польский вуз? Главное — иметь аттестат о среднем образовании. В зависимости от страны выдачи аттестата, может быть требование заверить его апостилем. Дальше уже правила отличаются от вуза к вузу. Где-то будет конкурсный набор с учетом ваших оценок в аттестате по профильным предметам или результатам централизованного тестирования ЕГЭ, где-то нужно написать мотивационное письмо, где-то пройти собеседование. Вторым главным моментом будет подтверждения знания языка. Для английского это может быть международный сертификат типа IELTS или TOEFL. Для польского — сертификат языковой школы или государственного экзамена. Если у вас нет сертификата, не расстраивайтесь. Во многих вузах предусмотрен внутренний экзамен или собеседование с целью проверить языковую подготовку.

Многие не решаются даже пробовать поступать в европейский вуз, потому что наслышаны о том, что обучение в университетах там возможно только с 18 лет. Польша — приятное исключение. Тут нет требования, чтобы абитуриент был совершеннолетним. Еще важное преимущество — далеко не для всех вузов нужно ЕГЭ/ЦТ.

Часто нас спрашивают: как может повлиять пандемия на прием иностранных студентов? Обязательна ли вакцинация? Польские вузы за два сезона «панемического набора» успешно адаптировались к новым условиям и теперь положение эпидемии уже никак не влияет на процедуру набора студентов. Требований обязательной вакцинации нет, мало того — студенты законодательно освобождены от карантина по приезде в Польшу.

А как обстоит дело с форматом обучения? Весь прошлый учебный год студенты в Польше учились онлайн. Академическое сообщество вместе с министерством образования и науки едины во мнении, что удаленное обучение — не самый оптимальный вариант. Поэтому текущий учебный год во всех польских вузах начался в стационарном режиме и пока нет планов вводить полное удаленное обучение. Лекции в некоторых вузах проходят онлайн, но семинары, практические и лабораторные занятия у всех в очной форме.

И самый наболевший вопрос: как в Польше относятся к иностранцам? Несмотря на некоторый консерватизм поляков по отношению к иностранцам, это открытая европейская страна, где шанс столкнуться с негативом для иностранца крайне мал. Надо учитывать еще типичную для поляков вежливость и церемонность в обращении с незнакомыми людьми. Иностранцев тут становится все больше, хотя по сравнению с Западной Европой Польшу все еще можно смело считать мононациональной страной. Про академические и студенческие сообщества нечего и говорить — тут иностранным студентам всегда рады. Демографическая ситуация в Польше оставляет желать лучшего уже много лет и студенты из-за рубежа — единственный шанс для польских вузов.

Если у вас остались еще вопросы относительно обучения в Польше, смело задавайте их нам в форме обратной связи или

• по электронной почте
• в коммуникаторах Viber/Telegram по номерам +375296666223 / +48884838880
• в скайпе studentpol2

Обучение в польском ВУЗе многим кажется неосуществимой мечтой. Однако все не так безнадежно! Существуют различные программы и методы, по которым иностранец сможет получить высшее образование в РП. Есть и возможность бесплатного обучения. О том, как поступить в высшие учебные заведения этой европейской страны и будет рассказано в данном материале.

Скрыть содержание

• Правила и условия поступления

Со скольких лет можно поступить в ВУЗ в Польше?    
Особенности для несовершеннолетних    

• Принимают ли на бюджет?
• Какой ВУЗ выбрать для украинцев?
• Поступление в польский ВУЗ без посредников

Какие необходимы документы украинцам, белорусам и россиянам?    
Экзамены    
Решение о принятии в университет    
Сроки подачи документов и начало обучения    

• Как поступить польский ВУЗ с Картой поляка?

Через консульство    
Самостоятельное поступление    

• Стоимость обучения для иностранных студентов
• Признание польских дипломов за рубежом
• Как легализовать пребывание на основании учебы?
• Право на труд для студентов

Правила и условия поступления

О достоинствах и недостатках польского образования мы уже подробно рассказывали. Желающие могут ознакомиться с материалом на этой странице. Что же нужно для поступления в польский ВУЗ?

Во-первых, желание. Во-вторых, наличие предыдущего образования. Оно зависит от типа обучения:

1. Первый уровень. Результат: бакалавр. Срок обучения: 6-7 семестров. Необходимый документ: аттестат зрелости (оконченное среднее образование).
2. Уровень два. Результат: магистр. Срок: 3-4 семестра. Необходимый документ: диплом об окончании бакалавриата.
3. Полный цикл. Результат: магистр. Срок обучения: от 9 до 12 семестров. Необходимый документ: аттестат зрелости.

   Данная форма применяется для профессий, где магистратура является минимально допустимым уровнем: медики, психологи, юристы и т.п.

Есть и следующие ступени образования:

1. Последипломное. Повышение квалификации в ВУЗе. 2-4 семестра, без получения каких-либо степеней (научных или профессиональных).
2. Третий уровень. Это аспирантура. Необходимый документ: диплом об окончании магистратуры. Результат: научная степень после защиты кандидатской диссертации.

Со скольких лет можно поступить в ВУЗ в Польше?

Официально возраст абитуриентов не ограничивается, но зачастую ВУЗы, особенно при дневных формах обучения, требуют, чтобы аттестат зрелости или диплом о предыдущем образовании был выдан не более 3 лет назад.

Особенности для несовершеннолетних

Если абитуриент несовершеннолетний, понадобятся дополнительные данные. Если учеба будет осуществляться без сопровождения родителей (родителя), потребуется нотариально заверенное разрешение от них (от одного из родителей, если второй отсутствует или сопровождает) на выезд ребенка за границу.

Многие ВУЗы, а зачастую и консульства при рассмотрении вопроса студенческой визы, требуют данные об опекуне на территории РП для абитуриента, не достигшего 18-летия. В противном случае в визе могут отказать.

Принимают ли на бюджет?

Для простоты понимания поясним: по форме собственности польские ВУЗы могут быть частными и государственными. Первые – всегда платные (за исключением случаев личных договоренностей между студентом и учебным заведением или спонсором), а вот с государственными — возможны нюансы.

Кто же может обучаться бесплатно? Во-первых, граждане Польши. Во-вторых, приравненные к ним категории, а значит обладатели Карты сталего побыту.

К другим категориям, которым доступно бесплатное образование относятся:

• обладатели Карты поляка (подробнее об учебе с КП);
• имеющие официальные, установленные государством, статусы: беженца, а также временной и/или дополнительной защиты;
• резиденты ЕС (долгосрочные), если соответствующий документ выдан на территории РП;
• мигрирующие работники и члены их семей — граждане стран, указанных в предыдущем пункте, если проживают в РП;
• граждане стран, входящих в такие межгосударственные объединения, как ЕС, EFTA, EOG, а также Швейцарии.

Ограничений на платное обучение не существует.

Стипендии

Все студентам вышеперечисленных категорий могут быть назначены стипендии, частично или полностью покрывающие обучение, проживание и другие затраты. Это могут быть социальные выплаты, по инвалидности, за успехи в учебе и/или спорте и т.п.

Остальные категории студентов (платные) имеют право запрашивать стипендии:

1. От правительства РП. Утверждает министр образования по ежегодно устанавливаемым квотам.
2. От правительства другой страны. Как правило, выдаются лицам, обучающимся по студенческому обмену.
3. О бесплатном образовании. В данном варианте стипендия не выплачивается, но и плата за обучение не взымается. Чаще такой вид обучения возможен по соответствующим межгосударственным договоренностям.

Отдельные ВУЗы могут вводить собственные правила для стипендиатов или льготников.

Какой ВУЗ выбрать для украинцев?

Первым шагом для любого обучения будет выбор ВУЗа. Это может зависеть от статуса заведения, доступных форм обучения, профессий, географии, личных предпочтений и многих других факторов.

Очень интересным инструментом для выбора ВУЗа является государственный сайт Министерства науки и образования. Легко ограничив поиск локализацией, формой обучения, специализацией и другими параметрами, можно получить список доступных заведений с детальной информацией о них.

Выбрав ВУЗ, желательно перейти на его сайт и детально ознакомиться с условиями приема. У каждого заведения существует множество нюансов, без знания которых учеба может быть недоступна.

Поступление в польский ВУЗ без посредников

Какие необходимы документы украинцам, белорусам и россиянам?

Частные правила для поступления в ВУЗы РП очень различны, но есть и общие нормы, без которых поступление будет невозможно. Необходимо предоставить:

• Аттестат о среднем образовании или признаваемый в РП диплом об окончании учебного заведения более высокого уровня. К документу необходимо приложить апостиль и перевод на польский язык.

  Делайте перевод в специально сертифицированных для этого агентствах в Польше. Если сделать перевод на родине, потребуется нотариальное и консульское заверение.

• Фото 3,5х4,5 – 3 штуки.
• Заполненная анкета конкретного ВУЗа. Выдается в самом заведении. В ряде случаев ее можно скачать с сайта, а иногда и заполнить онлайн.
• Загранпаспорт (копия), а в случае несовершеннолетия абитуриента, дополнительно: копия свидетельства о рождении, разрешение от родителей, сведения о польском опекуне (по требованию).
• Медсправка. Допуск по медицинским показателям зависит не только от ВУЗа, но и от выбранной должности. Некоторые профессии (к примеру, спасатели, врачи и т.д.) требуют повышенного внимания к здоровью абитуриента.
• Сертификат о знании языка. Польского – для обучения на польском, иностранного – для обучения на иностранном. Данные сертификаты могут быть выданы по окончании языковых курсов или предыдущих учебных заведений, если обучение происходило на необходимом языке.

Если подобного сертификата нет, не спешите отказываться от мечты обучения в Польше. Уточните на месте — некоторые ВУЗы проводят самостоятельную проверку знаний языка и могут зачислить по его результатам.

Экзамены

Не стоит содрогаться при виде этого слова.

Экзаменов зачастую вовсе нет.

В другом варианте учитывается некий проходной балл по табелю аттестата зрелости или частичные экзамены по профильным предметам, или собеседование.

Выбор полностью в руках самого ВУЗа, и выяснить условия поступления необходимо заранее.

Решение о принятии в университет

После завершения вступительных хлопот и подтверждения факта зачисления, иностранец должен получить Zaswiadczenie o przyjęciu cudzoziemca na studia – письменный документ, подтверждающий факт зачисления. Он необходим для дальнейшего оформления визы и/или карты побыту.

Скачать бланк Zaswiadczenie o przyjęciu cudzoziemca na studia.

Сроки подачи документов и начало обучения

В основном приемные комиссии работают в интервале июль – сентябрь, но в случаях недобора могут продлить свою деятельность до октября.

Старт обучение чаще стандартный – с начала осени, но бывают ВУЗы, учебный год у которых может начаться и в марте. Соответственно будет перенесен и срок работы приемной комиссии.

В соответствии со сроками начала учебы могут распределяться и периоды оплаты (при платной форме обучения). Она может быть назначена за семестр, декаду или год.

Не забывайте получать документ, подтверждающий факт оплаты. Он понадобится для оформления визы.

Как поступить польский ВУЗ с Картой поляка?

Карта поляка дает целый ряд преимуществ, в т.ч. и при поступлении в ВУЗ. Уже отмечалось, что наличие карты дает абитуриентам и студентам те же права, что и гражданам РП. Поступить в учебное заведение можно самостоятельно или сдав экзамены дистанционно, в польском консульстве на родине.

Через консульство

Для начала выбирается ВУЗ и ближайшее к месту жительства консульство. Дальнейшие шаги:

1. Ожидаем объявления. Как правило, в конце февраля — начале марта на сайте консульства появляется информация об открытии набора. Заканчивается набор по-разному, в зависимости от года, но чаще всего это 20 апреля для россиян и украинцев и 10 апреля – для белорусов. Лучше начинать процесс заранее, чтобы была возможность маневра с неправильными/недостающими документами.
2. Заполняем анкету. Сайт может предоставить возможность онлайн заполнения, в противном случае бланк распечатывается и подается лично. К этому моменту должна быть окончена средняя школа (не более чем три года назад) или заканчиваться последний год обучения (но возраст не менее 17 лет на 1 октября).
3. Собираем документы. Кроме перечисленных выше, нужно предоставить и карту поляка. Родители несовершеннолетних должны представить и разрешение на учебу в Польше. Не помешают и различные рекомендации. Поощрительные письма и т.п. Если учеба в школе еще продолжается – потребуется табель успеваемости.

   Рекомендуется подготовить и документы-основания, по которым карта поляка получалась. Официально повторное подтверждение корней для граждан Украины и России требуется не всегда, но зачастую в консульстве желают взглянуть на бумаги еще раз. Для граждан Беларуси эти документы находятся в разделе обязательных.

4. Подаем документы. Этот этап напоминает собеседование на карту поляка: разговор с консулом нужно вести на польском, будут вопросы про историю, культуру и т.д. Присутствует только абитуриент – родители ни на собеседование, ни на экзамен не допускаются, но могут подождать за дверью.

   Вниманию родителей и абитуриентов! Нередки случаи, когда консул начинает собеседование с агрессивных выпадов и утверждений, что абитуриент никуда не годится, у него ничего не выйдет и т.д. Не стоит расстраиваться и поддаваться на провокацию – во многое это своеобразная проверка (или плохое настроение чиновника).

5. Сдаем экзамен. Он назначается на середину мая и зачастую проходит в один день. Принимают экзамен преподаватели польских ВУЗов. Происходит несколько этапов:
   1. проверка знаний польского языка;
   2. первый экзамен;
   3. второй экзамен.

   Предметы известны заранее и зависят от ВУЗа и специализации. Интервал между двумя экзаменами — около 5 минут. Поэтому рекомендуется заранее обеспокоиться о воде, туалете и пр.

6. Ожидаем результат. Как правило, требуется 1-2 рабочих дня, но иногда это может занять чуть больше времени. Каждый год устанавливается свой проходной балл, в зависимости от наплыва абитуриентов. Он является суммой баллов за оба экзамена, и если абитуриент набрал установленное количество – поздравляем, он зачислен! Остальным пока рано расстраиваться.
7. Пытаемся еще раз. Недобравшим небольшое количество баллов придется пройти дополнительное собеседование с преподавателями. Вопросы будут на любую тему, разумеется, на польском языке. По результатам будет принято решение.
8. Прощаемся до следующего года. С теми, кто недобрал большое количество баллов расстаются без шансов на реабилитацию.

   Обратите внимание, что даже после автоматического зачисления студент может быть направлен не на первый курс, а на зерувку – подготовительные курсы. Этот момент так же необходимо выяснять заранее.

9. Все удачно? Сдаем документы! После поступления необходимо сдать все документы представителю ВУЗа. На этом же этапе решаются вопросы с несовершеннолетними студентами. Обязательно оставьте верный e-mail – на него придет дальнейшая инструкция.

Таким образом студент поступит на бесплатную форму образования со стипендией около 900 злотых, но эта величина также непостоянна.

Небольшой совет. Обучаясь, не рассказывайте сокурсникам-полякам, что получаете стипендию. Это может негативно сказаться на межличностных отношениях.

Самостоятельное поступление

Для самостоятельного поступления выбирается ВУЗ, на сайте которого происходит ознакомление со всеми деталями учебного процесса:

• отсутствие или наличие экзаменов;
• сроки и способы подачи документов;
• платная или бесплатная форма образования и др.

В большинстве случаев регистрация на экзамен возможна онлайн.

Часто требуется PESEL, которого, как правило, у абитуриентов еще нет. В таком случае поищите пункт «Регистрация для иностранцев». Если нет и его, свяжитесь с администрацией – там подскажут.

Далее получается виза (украинцы могут отправиться по безвизу), сдаются экзамены, и, в случае успешной сдачи, происходит зачисление в ВУЗ. Если выбрана платная форма обучение, после экзаменов необходимо произвести оплату.

Стоимость обучения для иностранных студентов

Стоимость обучения в Польше для иностранцев и граждан Украины в том числе, зависит от выбранного ВУЗа, профессии, формы собственности и рассмотрена нами подробно в этом материале. Разброс цен может быть внушительным. Приведем, для примера, некоторые данные по известным университетам на 2017 год.

Краков. Ягеллонский университет:

Факультет	Стоимость, евро/год
Акушерство	4000
Аналитическая математика	2000
Биотехнологии	4000
Биофизика	4000
Биохимия	4000
Диетология	4000
Информатика	4000
Компьютерная математика	2000
Нанотехнологии	4000
Физика	4000
Физиотерапия	4000
Филология	2000
Химия	2200
Экономика	2200

Варшавский университет:

Факультет	Стоимость, евро/год
Астрономия	4000
Биоинформатика	3300
Биотехнология	4200
Журналистика	3000
Информатика	3300
Логистика	3000
Математика	3300
Менеджмент	2100
Наноинженерия	4000
Право	4000
Социология	2000
Физика	4000
Философия	2000
Финансы и бухгалтерия	2100
Химия	5200
Экономика	2100
Энергетика и ядерная химия	5200

Быдгощ. Университет экономики (WSG):

Факультет	Стоимость, евро/год
Гостинично-ресторанный бизнес	975
Диетология	1290
Журналистика и СМИ	975
Компьютерная графика и мультимедиа	1290
Логистика	975
Прикладная лингвистка	975
Строительство	975
Телеинформатика	1290
Туризм	967
Физиотерапия	1290
Финансовые услуги	975
Экономика и управление предприятием	975

Как видно, стоимость года обучения очень разная. К примеру, экономический факультет в Быдгоще обойдется в 975 евро в год, в Кракове – в 2100 евро.

Обратите внимание, кроме платы за обучение некоторые ВУЗы назначают плату за попутку сдать экзамен и за изготовление «студенческого».

Признание польских дипломов за рубежом

Польские дипломы признаются за рубежом по двусторонним межгосударственным соглашениям. Если данные соглашения отсутствуют, то по законам иностранного государства.

1. Актуальный список стран, в том числе более не существующих (СССР, Чехословакия, Югославия, ГДР), взаимно признающих дипломы можно узнать на сайте польского Министерства Науки и Образования.
2. Признается ли диплом в других странах, можно выяснить на специально созданном для этого (под эгидой Еврокомисии, Совета Европы и Юнеско) портале.

Если вы хотите устроится на работу на основании диплома, полученного на родине (Украине, Беларуси или России), тогда вам необходимо пройти процедуру нострификации.

Как легализовать пребывание на основании учебы?

Во-первых, чтобы приступить к учебе, студент уже обязан иметь, как минимум, соответствующую визу.

Украинский «безвиз» поможет въехать в страну, но его режима 90/180 явно не хватит на обучение. Следовательно, имея визу, иностранец уже легализован на территории РП.

Во-вторых, и это более удобно, на основании факта обучения можно подавать на карту побыту.

Право на труд для студентов

В ряде обстоятельств студентам гарантировано право на труд без получения каких-либо дополнительных разрешений:

1. Если являются студентами или аспирантами стационарной формы обучения в ВУЗе, в т.ч. прибывшие или прибывающие с этой целью. Распространяется и на студентов других ВУЗов ЕС, если они желают продолжить обучение в Польше.
2. Если проходят профессиональную стажировку в рамках учебного процесса.
3. Если трудятся в рамках межгосударственного сотрудничества служб занятости.
4. Если являются студентами иностранных ВУЗов. Прибывших в РП для практики (не более 6 месяцев) по соответствующим договорам, зарегистрированным в центрах занятости Польши.
5. Если обучаются в государствах ЕС, EOG или Швейцарии и прибыли с целью практики по официальному направлению ВУЗа этих стран.

Мы рассмотрели основные вопросы, связанные с поступление в польские ВУЗы. Подведем некоторые итоги:

• поступить в ВУЗ на территории РП для иностранца вполне реально;
• возможны и бесплатные формы обучения;
• есть возможность подрабатывать в процессе учебы;
• в результате студент получит качественное образование и диплом, признаваемый большинством стран мира.

Осталось взвесить все «за» и «против», выбрать учебное заведения и начинать трудный процесс овладения знаниями! Если что-то осталось непонятным, оставляйте свои вопросы в комментариях.