Экзамены гете института по немецкому языку санкт петербург

Сертификат института Гете А1 признается во всем мире и подтверждает, что его обладатель владеет немецким языком на элементарном уровне. Успешная сдача экзамена Start Deutsch 1 доказывает наличие языкового уровня А1 (самого первого) по шестиступенчатой шкале, регламентированной «Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком». Экзамен предназначен для иностранцев, для которых немецкий является неродным либо вторым родным языком.

Сертификата GOETHE-ZERTIFIKAT A1 достаточно для:

• подачи заявки на трудоустройство в Германии (в качестве Au-Pair);
• получения долгосрочной визы (тип В) для воссоединения с семьей.

В отличие от Fit in Deutsch 1, Start Deutsch 1 предназначен для взрослых: рекомендованный возраст испытуемых – от 16 лет. Этим обусловлен более строгий регламент экзамена, а также выбор тем в соответствии с возрастными особенностями.

Рекомендуемое количество часов для освоения немецкого языка с нуля до уровня А1 – 120-160 часов. Если вы будете усердно заниматься в лингвистической школе «дасПРОЕКТ» и выполнять все задания и рекомендации преподавателя, сдадите экзамен Start Deutsch 1!

О чем говорит успешная сдача экзамена Start Deutsch 1?

Если вы успешно сдали экзамен Start Deutsch 1, это говорит о том, что вы можете:

• понимать собеседника и воспринимать услышанную информацию, если она доносится четко и членораздельно;
• воспринимать и использовать в общении общеупотребительные фразы;
• представляться и кратко рассказывать о себе;
• участвовать в простом диалоге.

Где проводится экзамен?

Экзамены Start Deutsch 1 проводятся несколько раз в год четко в соответствии с установленным регламентом. Правом принимать их и выдавать соответствующие сертификаты наделены:

• собственно институты Гете (в Германии и во всем мире);
• центры им. Гете за пределами Германии;
• аккредитованные партнеры института Гете.

Институты Гете есть в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске. Во многих российских городах работают партнерские центры, имеющие право принимать соответствующие экзамены, однако контрольно-надзорную функцию за их деятельностью осуществляют непосредственно институты.

Записаться на экзамен можно непосредственно в месте его прохождения либо по Интернету в режиме онлайн.

Запреты и санкции

Институты Гете очень жестко контролируют процедуру проведения экзаменов, все нарушения протоколируются. На экзамене запрещено пользоваться любыми письменными, печатными и аудио-материалами, не входящими в комплект (проще говоря, шпаргалками). В аудиторию запрещается брать любые гаджеты. Нельзя переговариваться (за исключением экзаменационного блока «Говорение»), а также передавать конфиденциальные материалы другому лицу. В случае фиксации подобных нарушений испытуемый от экзамена отстраняется с формулировкой «не зачтено» и допускается к повторной сдаче не ранее чем через 3 месяца.

Фальсификация документов и сдача экзаменов за другое лицо считается более тяжелым нарушением и влечет запрет на сдачу экзаменов института Гете сроком на год.

Что самое интересное, уже выданный сертификат может быть отозван. Происходит это в случае, если о нарушениях стало известно после окончания экзамена и выставления оценок.

Проведение экзамена

Экзамен состоит их двух блоков, письменного и устного, и проходит в группах. Его принимают два уполномоченных преподавателя, один из которых является председателем комиссии. Он ведет экзамен, определяет порядок модулей и фиксирует нарушения регламента.

Экзаменационные комплекты, включающие формуляры и бланки ответов, выдаются испытуемым прямо на месте. Предварительное знакомство с регламентом и заданиями происходит непосредственно в аудитории.

Правила экзамена обязательны для соблюдения всеми его участниками, однако для лиц, имеющих специфические потребности, обусловленные состоянием здоровья, может быть сделано исключение. Предъявление соответствующих медицинских документов обязательно!

Блок 1

Первый (письменный) блок состоит из 3-х модулей общей продолжительностью 65 минут. Перерывы между модулями не предусмотрены. Приведенный ниже порядок является рекомендованным, но не обязательным.

• Аудирование (20 минут). Экзаменатор включает аудиозапись (разговоры на бытовые темы, объявления), испытуемые прослушивают ее и выполняют задания. Ответы помечаются в формулярах и переносятся в бланки ответов. Максимально за этот модуль можно получить 15 баллов.
• Чтение (25 минут). Экзаменуемые читают простой текст, связанный с бытовой ситуацией, объявление, вывеску и выполняют задания. Максимум – 15 баллов.
• Письмо (20 минут). Участники пишут небольшой текст (ответ на объявление, письмо), а также заполняют формуляр, используя прочитанную информацию. Максимум – 15 баллов.

Блок 2

Экзамен по устной речи может проводиться в срок, отстоящий от письменного модуля не более чем на 14 дней. Для этого уровня он проводится в небольших группах и занимает 15 минут. Максимальное количество баллов за модуль – 15.

Порядок его проведения следующий. Участники:

• представляются, используя ключевые слова, и отвечают на вопросы экзаменатора;
• задают собеседнику вопросы и отвечают на его реплики (опорные слова указаны в карточках);
• формулируют пожелания и выполняют просьбы собеседника.

Количество баллов, полученное за каждый модуль, умножается на коэффициент 1,66, результаты суммируются и округляются. Максимальное количество баллов, которое может получить участник Start Deutsch 1, равно 100, однако экзамен считается сданным уже при 60.

Обратите внимание на программы языковой школы «дасПРОЕКТ», предназначенные для целевой подготовки к тесту А1 по немецкому языку в институте Гете. Они дадут вам возможность не только основательно подготовиться к тестированию, но и прочувствовать его атмосферу. А это значит, что сертификат А1 станет вашим с первой попытки!

Немецкий институт Гёте: экзамены, цены, запись, где расположен и другое

Что представляет собой немецкий институт Гете (Goethe-Institut)?

Германия на протяжении многих лет стремится развивать культурное взаимодействие с другими странами и народами. Правительство, общественные организации и другие коммерческие/некоммерческие структуры стремятся сделать все возможное ради популяризации немецкого языка и культуры в разных странах. С этой целью и была создана одна из наиболее действенных организаций – немецкий институт Гёте, которая уделяет львиную долю внимания культурному взаимодействию.

Этот институт носит имя одного из известных немцев – Иогана Вольфганга фон Гете. Сама организация появилась еще в 1925 году. В это время она называлась Немецкой академией. На сегодняшний день, представительства Гете института есть в 78 странах. В общей сумме, это приблизительно 143 института, которые ведут активную культурную и образовательную деятельность. И уже тысячи людей могут похвастаться тем, что имеют языковые сертификаты, выданные этой организацией.

Краткая информация об организации:

Немецкий институт Гёте финансируется правительством Германии, которое заинтересовано в расширении сотрудничества с другими странами и культурами. Эффектную и слаженную работу этой организации обеспечивает более 3 500 людей, которые являются компетентными в разных сферах.

Организация имеет неплохой бюджет. Для примера, в 2008 году он составил более 320 миллионов евро. Приблизительно 99 миллионов было заработано этой организацией самостоятельно за счет проведения различных экзаменов и языковых курсов. Кроме того, Гете университет выплачивает стипендии иностранным студентам, которые обучаются на территории Германии и активно изучают язык. Большинство людей, которые получили стипендию данной организации, занимаются преподаванием в школе.

Какие экзамены можно сдавать в Гете институте?

Гете институт (Goethe-Institut) обеспечивает организацию языковых курсов для людей с практически любым уровнем немецкого. Это могут быть стандартные, интенсивные и специализированные курсы немецкого языка. Многие курсы предполагают работу с носителями языка, что позволяет быстрее и эффективнее учить немецкий. Важно, что многие уроки проходят в игровой и практичной форме. Таким образом, язык учится быстрее и эффективнее.

Также можно сдать экзамены и тесты на  Goethe-Zertifikat , которые необходимы для получения любого языкового уровня от А1 до С2. В Институте также предлагаются такие виды экзаменов, как TestDaF (немецкий, как иностранный — результаты этого теста признаются всеми ВУЗами Германии), BULATS Deutsch-Test für den Beruf (данный экзамен необходим для получения работы в Германии). Тщательно разработанная система тестов, делает их универсальными. Они отвечают стандарту Общеевропейской компетенции знания языков. Поэтому экзамены, которые организовывает Гете институт, могут проводиться как на территории Германии, так и за ее пределами.

Кстати, если вы приехали на курсы и сдачу экзамена в Гете институт в Германии, то вы можете забронировать себе проживание в любом отделении Гете института на территории Германии. Стоимость проживания 4 недель в Германии будет варьироваться от 500 до 700 евро, в зависимости от выбранного города. Проживать можно как в семьях, так и в ведомственной гостинице.

Цены на экзамены в Гете Институте:

Стоимость экзамена на Start Deutsch A1  зависит от того являетесь ли вы студентом института или нет. Если вы студент, то стоимость достаточно ниже в отличие, если вы захотели без курсов Гете Института сдавать экзамен. Для студентов института цена 3.700 рублей. Для остальных участников 4.500 руб.

Цены на остальные уровни Вы можете посмотреть на сайте Института во вкладке «Экзамены».

Если вы решили пройти обучение там, то вы можете посмотреть и выбрать курс для себя и записаться на него  на сайте института Гете . Максимальная цена за обучение на курсах составляет 51.000 рублей. В среднем курс идет 10-11 недель, также есть 4-недельные курсы-тренинги на подготовку к определенному экзамену. Все точные цены смотрите на официальном сайте института.

Где расположены Гете институты в России?

Как и в других странах, Гете институты в России создают огромное количество возможностей для изучения немецкого языка и культуры. Также данная организация позволяет лучше проникнуть в то, как развивается общество в Германии.

Одни из самых больших центров Гете институтов расположены в Москве, Санкт-Петербурге, а также в Новосибирске. В Москве организация находится по адресу Ленинский проспект, 95А. Всю дополнительную информацию можно узнать по почте, адрес которой info@moskau.goethe.org

Какие формы времяпровождения предлагает немецкий институт Гёте?

Представительство в России развивается довольно продуктивно. Сотрудники организации стремятся сделать все ради того, чтобы мотивировать учащихся и заинтересовать большое количество немецкой культурой, обычаями и языком.

Одно из наиболее популярных и интересных занятий – это общий просмотр документальных фильмов на немецком языке. В них часто говорится о сложных общественных вопросах, связанных с жизнью, смертью, иммиграцией и т.д. Такие показы очень популярны, так как на них приходит множество людей, заинтересованных в культурном обмене. Часто приглашаются даже режиссеры или актеры, которые принимали участие в сьемках. На сайте организации можно найти архив со старыми документальными фильмами.

Также разработан онлайн-журнал «Германия и Россия» Гете института, где можно найти много образовательных, культурных, увлекательных и полезных тем, которые помогут жителям разных стран лучше понимать друг друга. Публикация материалов происходит на русском и немецком языках. Это делает ресурс необычайно полезным для тех людей, которые активно изучают немецкий язык.

Не забудь подписаться на блог и получить в подарок книжку=) А также обновления блога=) И поделись записью в соц.сетях (если хочешь) =) Отличного настроения тебе=)))

И еще немного инфо:

Зачем Сертификат Start Deutsch-A1 и где его получить?

Как проходит экзамен на Сертификат Start deutsch А1

Экзамены по немецкому языку Гёте-Институт

В данном разделе мы собрали для Вас материалы для подготовки, а также, пробные задания к экзаменам по немецкому языку на международные сертификаты Гёте-Института разных уровней владения языком.

Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1

Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2

Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch A1

Goethe-Zertifikat A2: Start Deutsch A2

Goethe-Zertifikat B1 für Jugendliche

Goethe-Zertifikat B1

Goethe-Zertifikat B2

Goethe-Zertifikat C1

Goethe-Zertifikat C2

перейти на страницу «Международные экзамены по немецкому»

Курсы английского языка по уровням

Практичные советы по изучению немецкого языка

Как проходит сдача экзамена А1 в Гете институте

Apr 14 2017

Сдача экзамена Start Deutsch A1 начинается еще за долго до самого экзамена с подготовки к нему, однако сегодняшняя статья не об этом. Сегодня я расскажу, как выглядит сама процедура сдачи экзамена А1 в Гете институте.

Запись на экзамен в Гете институте

Чтобы сдать экзамен, нужно сначала на него записаться. Записаться на экзамен можно он-лайн на сайте Гете института или непосредственно в самом центре сдачи экзамена. Запись возможна только в строго выделенные для этого даты, которые указаны на сайте Гете института. Пример приведен на картинке: даты в левом столбике — это даты экзамена, а те, что правее — даты записи. Для записи на экзамен вам потребуется паспорт и внести оплату. Стоимость участия составляет 5 тысяч рублей.

Обратите внимание на то, что условия записи отличаются в зависимости от города, в котором вы сдаете. Настоятельно рекомендую созвониться с экзаменационным центром и уточнить все нюансы, включая даты экзамена и записи, указанные на сайте, а так-же прошла ли ваша заявка и оплата за экзамен.

Кто может записаться на экзамен А1

На экзамен может записаться абсолютно любой желающий. Отказать вам в сдаче экзамена не могут, это прописано в уставе Гете института (который так-же распространяется на все экзаменационные центры, принимающие экзамен Start Deutsch A1). Приведу цитату из устава Гете института: «… сдавать экзамен может любой желающий … для участия не обязательно посещать курсы Гете института, знания немецкого языка могут приобретаться с репетитором, на сторонних курсах или же самостоятельно …». На моей практике встречались всего несколько случаев, когда экзаменационные центры не аргументировано отказывали в участии на экзамене А1, пытаясь тем самым обязать участника посетить свои курсы. Два таких случая произошли в этом году (2017). В одном из случаев было достаточно одного телефонного звонка, и проблема была решена моментально. Во втором случае я об этом узнал уже после того, как ученик записался в другой экзаменационный центр и проблему решать было уже не актуально.

Если подобная ситуация вдруг затронет вас, не слушайте рассказы про то, что необходимо пройти курс в экзаменационном центре, прежде чем записаться на экзамен. Настаиваете на своем праве сдавать экзамен. Кстати, временами слышу точку зрения, что если обучаться в самом Гете институте, то на экзамене к вам будут лояльны и вы автоматически сдадите экзамен. Это не так, вы будете находиться в таких-же условиях, как и остальные участники экзамена. Данный факт подтверждает к примеру отзыв моего ученика, который до обращения ко мне занимался в экзаменационном центре и все равно несколько раз не сдавал экзамен.

Наступила дата экзамена А1

И вот вы усердно готовились к экзамену и настал великий день. Вы приходите утром в указанное время в Гете институт. Вас распределяют в вашу аудиторию, забирают мобильный телефон и разъясняют порядок сдачи экзамена. Вместе с вами в аудитории находятся около 10 человек. Все участники экзамена будут крайне нервными, если увидите не нервного участника экзамена, можете смело поинтересоваться, не проходил ли он / она обучение у меня . Ну да ладно, не об этом сейчас.

И вот вы уселись поудобнее на стул и ждете начала экзамена. Сотрудник института распаковывает экзаменационные задания и раздает их. Вы вписываете своё имя в бланке ответов и начинается первая часть — аудирование (в редких случаях аудирование переносится на потом, после чтения и письма). Включается магнитофон и вы выполняете задания.

После аудирование идет следующая часть «Schreiben + Lesen» (чтение + письмо). На выполнение заданий обоих блоков выделяется всего 45 минут. Это не проблема, если вы хорошо подготовились к экзамену. Затем тестовая часть заканчивается и вам говорят в какое время вам приходить на устную часть. Вы уходите на перерыв, который длится в районе полутора часов.

В указанное время вы приходите на устную часть, где одновременно запускаются 4 человека. Длится устная часть в районе 15 минут. На этом экзамен заканчивается.

Когда вы получаете сертификат А1

Если вы сдаете экзамен в Гете институте Москвы, Санкт-Петербурга или Киева, вы получите сертификат в день сдачи, ближе к вечеру. Гете институт в Минске выдает сертификат несколько дней спустя. Если же вы сдаете экзамен НЕ в Гете институте, а в другом экзаменационном центре, вы получите сертификат в течении месяца. При необходимости вам его могут прислать по почте.

Результаты экзамена объявляются еще до выдачи сертификата. Они вывешиваются в виде списков, а тае-же их можно посмотреть на сайте. Ссылку вам дадут на экзамене. Пример того, в каком виде результаты опубликовываются на сайте можно увидеть на картинке. Вы видите список участников, сдавших или не сдавших экзамен, а так-же оценку и количество баллов за каждую часть. Находите свой номер участника и смотрите на результат.

Надеюсь эта статья была полезна для вас. Если у вас остались вопросы, или вы хотите подготовиться к экзамену а1, оставьте заявку на консультацию в поле ниже и я с вами свяжусь в ближайшее время.

Для подтверждения уровня немецкого языка можно сдать один из международных экзаменов, например, TestDaF, Goethe-Zertifikat, TELC или ÖSD.

В этой статье мы расскажем о разнице между TestDaF и Goethe-Zertifikat и постараемся помочь вам выбрать между ними.

Что такое Test DaF и Goethe-Zertifikat?

TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) – экзамен по немецкому языку для подтверждения уровня B2-C1. Предназначен для абитуриентов, планирующих учиться в немецких вузах.

Goethe-Zertifikat – международный экзамен, который проводит Гёте-Институт. Данный сертификат позволяет подтвердить знания немецкого от А1 до С2. При сдаче экзамена студент выбирает конкретный уровень, который он хочет подтвердить. Обратите внимание, что большинством университетов данный сертификат не признаётся, потому для желающих поступить в вузы Германии из России и стран СНГ единственным подходящим вариантом остаётся экзамен TestDaF. Telc C1 и DSH на данных территориях не проводятся.

Давайте сравним эти экзамены по нескольким показателям.

Где можно сдать экзамен?

Оба экзамена можно сдать в специализированных центрах в странах СНГ, а также за рубежом. При онлайн-регистрации можно выбрать центр, который наиболее удобен для вас.

Как часто проходит экзамен?

TestDaF проходит 6 раз в год, в один и тот же день по всему миру. Запись открывается за 8 недель до экзамена.

Экзамены Goethe-Zertifikat проводятся 6 или 12 раз в год. В каждой стране и в каждом городе своё расписание, ознакомиться с которым можно на официальном сайте Гёте-Института.

Как долго ждать результатов?

Как правило, результаты TestDaF приходят через 6 недель, но бывают и задержки.

Результат Goethe-Zertifikat приходит быстро — через ****1-2 недели, однако скорость получения сертификата зависит от центра. Например, в Санкт-Петербурге данный процесс может длиться месяц. Эту информацию советуем уточнять в вашем тест-центре.

Можно ли пересдавать?

TestDaF можно пересдать только целиком, заново пройдя процедуру регистрации на экзамен.

Goethe-Zertifikat можно пересдавать частями. Например, если вы не сдали аудирование с первого раза, вы можете записаться на ещё одну попытку и повторить только эту часть.

Стоимость?

TestDaF – от 145 евро, в зависимости от тест-центра и страны.

Goethe-Zertifikat – от 229 евро, в зависимости от тест-центра и страны, а также от уровня, который вы планируете подтвердить.

Структура экзамена

Классический TestDaF, который пишется в «бумажном» варианте (papierbasiert) состоит из 4-х частей: чтение, письмо, аудирование, говорение.

На блок Leseverstehen даётся 60 минут, в течение которых вам придётся выполнить три задания разной степени сложности (от B1 до C1). Все три задания представляют из себя тест и не требуют развёрнутого ответа.

На блок Hörverstehen даётся 40 минут. Экзаменуемый слушает три текста, два из которых — один раз, а последний, самый трудный, — два раза.

На блок Schriftlicher Ausdruck даётся 60 минут. Необходимо написать связный текст на заданную тему, но перед тем, как отвечать на поставленные вопросы и высказывать своё мнение относительно поднятой проблемы, экзаменуемому предстоит описать график.

На блок Mündlicher Ausdruck даётся 35 минут. Всего в блоке 7 заданий разного уровня сложности. Например, предлагается совершить звонок и задать три вопроса по предложенной теме, описать график на семинаре и дать совет своему приятелю. Разговаривать предстоит не с живым человеком, а с компьютером, который будет записывать ваши ответы.

Новый вариант TestDaF (digital) имеет иную структуру и другие типы заданий. Об этом можно узнать подробнее на официальном сайте экзамена: https://www.testdaf.de/de/teilnehmende/der-digitale-testdaf/aufbau-des-digitalen-testdaf/

Goethe-Zertifikat B2 также состоит из 4-х частей.

Блок Lesen (чтение) длится 65 минут. В качестве заданий представлены тексты различных направлений. Всего предстоит выполнить 5 заданий.

Блок Hören (аудирование) состоит из 4 заданий и длится 40 минут. Вам будет предложено послушать как бытовые, так и научные диалоги и монологи и выполнить задания на их основе.

Блок Schreiben (письмо) длится 75 минут. За это время необходимо написать 2 текста, первый — развёрнутое сообщение на форуме на определённую тему (около 150 слов), второй — письмо, в котором вы обязаны затронуть 4 предложенных пункта (около 100 слов).

Блок Sprechen (говорение) длится около 15 минут. Ещё 15 минут даётся на подготовку. На экзамене вы будете говорить с живым человеком, сотрудником центра.

Формат экзамена

Оба экзамена проводятся в «бумажном» формате, т. е. сдающему выдают бланки с заданиями. C октября 2020 года TestDaF также проходит в электронном формате на месте проведения экзамена.

Сложность экзамена

Оба этих теста достаточно сложные, и к ним нужно целенаправленно готовиться. Но при сдаче TestDaF предстоит выполнять задания разного уровня (от В2 до С1), если же вы сдаёте Goethe B2, то выполняете задания только на уровень В2.

Срок действия сертификата

Оба сертификата бессрочны, но следует помнить, что университет или работодатель (если сертификат требуется для работы) могут попросить «свежий» сертификат (не старше 2-х лет).

Какой экзамен выбрать?

Здесь всё зависит от цели. Если вы планируете поступать на бакалавриат или в магистратуру в Германии, выбирать нужно TestDaF, так как Goethe-Zertifikat признаётся далеко не во всех вузах. Также TestDaF можно сдавать поступающим в штудиенколлег, но только при следующих условиях:

— за год до поступления ваш уровень немецкого близок к С1

— сдача экзамена планируется в ноябре, а подача документов — в июле

Если вы не сдадите TestDaF с первого раза, у вас может не быть возможности пересдать его до поступления. Поэтому поступающим в штудиенколлеги мы настоятельно рекомендуем сдавать Goethe Zetifikat B2, поскольку он выгоднее по нескольким параметрам:

— даются задания только на уровень В2

— быстрее проверяется

— можно пересдавать одну часть или несколько

Некоторые университеты принимают Goethe-Zertifikat C1, однако наиболее универсальным всё же остаётся TestDaF.

На нашем курсе Ранней подготовки преподаватель Лиза Кириллова знакомит со структурой Goethe-Zertifikat B2 и проводит для студентов пробный интерактивный экзамен. Также Лиза ведёт курс подготовки к TestDaF.

Предлагаем вам выполнить несколько заданий (аналогичных экзаменационным заданиям Goethe B2), чтобы получить представления о том, что ждёт сдающих на реальном экзамене.