Обновлено: 09.03.2023
Every family has own traditions. Sometimes you don’t even think about it, just do it, because your family was doing always so.
I have started to speak with my mom and granny about it and I found out many interesting traditions.
For example my family always have dinner all together. Ok if mom or dad stays at work longer we eat alone. But basically we switch off TV, put the phones away, we just enjoy dinner and talk. I think this tradition makes us closer. I got used to eat so and for me it’s normal. But my mom said that not many families do so.
We go to visit our grandparents on Sunday and have lunch with them. It has become our tradition long time ago and now I can not imagine we spend Sunday in another way. We talk, share our opinions, discuss our plans and laugh a lot and on this moment I feel so happy. My family is very important to me.
Few days before New Year we go to buy one new thing for each family member. We have decided to celebrate every New Year in a new thing.
Also we have some traditional food. For example for birthday party my mom always cook chocolate cake. My family adores this cake. So we have it on every birthday.
There are many things I can tell you about. We do shopping together because it’s more fun and we help each other. I usually help my mom with dinner and my brother washes the dishes after dinner. My dad is an early bird so he cooks breakfast for everyone and coffee for my mom. When we go to school my mom always wishes me good luck and during the dinner parents ask how was my day. These are small things but they have become our family traditions. And I want to keep them in my memory and to follow them with my future family as well.
Семейные традиции
У каждой семьи есть свои традиции. Порой вы даже не задумываетесь об этом, ведь ваша семья следовала им всегда.
Я как-то начала разговор о семейных привычках с мамой и бабушкой и оказалось, что у нас есть много интересных традиций.
Например, моя семья всегда ужинает вместе. Ладно, если мама или папа задержались на работе, тогда мы садимся за стол одни. Но в основном мы выключаем телевизор, откладываем телефоны подальше, наслаждаемся ужином и разговариваем. Мне кажется, эта традиция сближает нас. Я привыкла так кушать и мне это кажется абсолютно нормальным. Но мама говорит, что совсем немногие семьи так делают.
Мы навещаем наших бабушку и дедушку по воскресениям и обедаем у них. Это стало нашей традицией давным-давно. И теперь я даже не могу представить, что мы проводим воскресение как-то по-другому. Мы разговариваем, делимся мнением, обсуждаем свои планы и много смеёмся. И в этот момент я чувствую себя самым счастливым человеком. Моя семья очень важна для меня.
За несколько дней до Нового года мы с мамой покупаем какие-то новые вещи для каждого члена нашей семьи. Мы решили отмечать каждый Новый год в новой вещи.
А ещё у нас есть традиционная еда. Например, на день рождение мама всегда готовит шоколадный торт. Мои родные просто обожают этот торт. Поэтому мама готовит его на каждый день рождение.
Я очень много всего могу рассказать о наших традициях. Мы вместе ходим за продуктами, ведь так веселее и мы можем помочь друг другу. Я обычно помогаю маме готовить ужин, а брат потом моет посуду после еды. Папа мой- жаворонок, встаёт очень рано и для всех нас готовит вкусный завтрак, а маме варит кофе. Когда я собираюсь в школу, мама всегда желает мне удачи. А во время ужина родители поинтересуются, как прошёл мой день. Все это — такая мелочь, но эти вещи стали нашей традицией. И я очень хочу сохранить эти воспоминания, а также следовать этим традициям, когда у меня появится своя семья.
Тема по английскому языку: Семейный ужин
Традиция собираться за одним столом
Во всех культурах во все времена существовала традиция собираться за одним столом и делить пищу, что давало возможность членам семьи поддерживать связь друг с другом.
Семейные отношения
Есть что-то расслабляющее в том, как семья и друзья собираются за обеденным столом. Это помогает ценить семейные отношения, а не воспринимать их как должное. Собираясь за одним столом, члены семьи поддерживают контакт, решают повседневные проблемы, делятся новым опытом и находятся в курсе дел друг друга. Именно внутри семьи мы учимся обсуждать, выражать собственное мнение, быть самими собой и позволять окружающим оставаться самими собой. Мы чувствуем себя менее одинокими в этом мире, когда знаем, что у нас есть люди, которые переживают за нас, что бы с нами не случалось.
Наша семья
Наша семья всегда старается использовать любую возможность провести время за обеденным столом. Это своего рода ритуал и дело здесь не только в приеме пищи. Нам нравится вместе решать, что мы приготовим на ужин. Мы обсуждаем меню и стараемся выбрать полезное блюдо. Мы помогаем маме покупать ингредиенты и готовить. Часто за нашим столом собирается вся наша семья. По выходным мы обычно приглашаем родственников на обед. Мы делимся последними новостями и планируем, как проведем время.
Заключение
Я думаю, что именно такие застолья помогли мне научиться как вести себя за столом, как слушать и не перебивать говорящего. Совместный прием пищи научил меня уважать старших и поддерживать с ними хорошие отношения. Я люблю и ценю, когда моя семья собирается за одним столом.
Family meals
Sharing food
In all cultures throughout recorded history, family meals have been an honored ritual for sharing food and providing an opportunity for family members to connect with one another.
Family relationships
There is something totally relaxing about sitting around the table with friends and family sharing a good meal. It sets the stage for us to value our family relationships, rather than take them for granted. Having meals together as a family also keeps us in touch, allowing us to trouble-shoot problems in daily living, as well as be aware of our family members’ activities and life experience. It is in the family group that we develop an ability to discuss, to express our opinions, to be ourselves and allow others to be themselves. We feel less alone in the world when we know there are people who love and care about us, no matter what we are going through.
Our family
Regarding our family, we always try to grasp an opportunity to spend some time gathered around the dinner table. It’s a kind of ritual in our family and it is not just about eating together. We enjoy deciding what to make for dinner. We make choices and plan a balanced meal. We also help mom shop for ingredients and prepare the meal. We often have a kind of family reunion around the table. On weekends we usually invite some of our relatives over to have a meal. We share the latest news and discuss family needs and plans for activities.
Conclusion
I think that family meals in particular helped me develop important social skills such as table manners, taking turns speaking and listening to the person speaking. Having meals together taught me respect adult and get along with them. I love and appreciate our family meals.
Здесь Вы можете ознакомиться и скачать Family meal. Семейная трапеза..
Если материал и наш сайт сочинений Вам понравились — поделитесь им с друзьями с помощью социальных кнопок!
Family meal is important part of our life.
Traditions of family meal was different in different times.
At Pre Ancient times everyone had crowded round the carcass and only warrior men ate the best bits and women and children were served last and got lletovers.
When tables and chairs came into use seating order was held.
It showing who was top dog.
In Victorian times family meals showing power and importance of parents.
Children had to follow a set of strict rules.
The father took precedence over all others.
Nowadays family meals differ from the past.
Modern family meals can be a great reason for gathering together and talking about everything.
As for my family every evening we sit at the table.
We like to talk about plans and events of the day and just being next to each other in silence.
Holidays are different from the ordinary days that we all are busy laying the table together.
I’m sure that family meals is lovely and important thing.
Every family should meet at the same table at least once a mounth because family meals brings us together.
Семейная трапеза — важная часть нашей жизни.
Традиции семейного питания были разными в разные времена.
В давние времена все толпились вокруг туши и только воины ели лучшие кусочки, а женщины и дети ели последними и получали остатки.
При появлении столов и стульев был установлен порядок рассадки.
Он показывал, кто был главным.
В Викторианские времена семейные обеды демонстрировали власть и важность родителей.
Дети должны были следовать набору строгих правил.
Отец был выше всех остальных членов семьи по положению.
Сегодня семейные трапезы отличаются от прошлого.
Современные семейные блюда могут стать отличным поводом для того, чтобы собраться вместе и поговорить обо всем.
Что касается моей семьи, то каждый вечер мы сидим за столом.
Нам нравится говорить о планах и событиях дня и просто быть рядом друг с другом в тишине.
Праздники отличаются от обычных дней, когда мы все вместе заняты тем, что накрываем на стол.
Я уверен, что семейные трапезы — это прекрасная и важная вещь.
Каждая семья должна встречаться за одним столом хотя бы раз в месяц, потому что семейные приемы пищи объединяют нас.
Traditions of My Family
Традиции моей семьи
The family is an important part of everyone`s life. Of course, in every family, there are some unique traditions. From my point of view, it is really important to have special traditions in a family because it makes family members closer and helps to make better relationships between children and parents.
Семья-это важная часть жизни каждого. Конечно, в каждой семье есть уникальные традиции. С моей точки зрения, это действительно важно иметь особые традиции в семье, потому что это делает членов семьи ближе и помогает улучшить отношения между детьми и родителями.
In my family, there are some traditions. The greatest one is to spend the whole Saturday together. My parents work really hard and very often they have to work overtime that`s why we do not have enough time to spend with each other during the working week. Every Saturday we go somewhere together. When the weather is good we go for a walk in a park. Sometimes we go to the cinema or theater. In the evening we have dinner together. My mom normally cooks something delicious. Every Sunday we do a big cleaning. For my family, it is important to keep the house clean. It creates a cozy atmosphere in it that`s why I always try to help my parents with cleaning. After that, we tend to visit my grandparents.
What I like most of all is spending winter holidays abroad with my parents. It is an ideal way to relax and have fun together.
В моей семье есть несколько традиций. Важнейшая из них — проводить всю субботу вместе. Мои родители работают очень усердно, и очень часто им приходится работать сверхурочно, поэтому нам не хватает времени, чтобы провести друг с другом в течение рабочей недели. Каждую субботу мы ходим куда-нибудь вместе. Когда погода хорошая, мы идем на прогулку в парк. Иногда мы идем в кино или театр. Вечером мы ужинаем вместе. Моя мама обычно готовит что-то вкусное. Каждое воскресенье мы делаем большую уборку. Для моей семьи важно держать дом в чистоте. Это создает уютную атмосферу в нем, поэтому я всегда стараюсь помочь моим родителям с уборкой. После этого, мы обычно навещаем бабушку и дедушку.
Больше всего мне нравится проводить зимние каникулы с семьей за границей. Это идеальный способ отдохнуть и весело провести время вместе.
I appreciate the fact that my family is so friendly. I believe that for every family it is very important to spend time together. I am sure that family traditions make family members closer.
Я ценю, что моя семья очень дружная. Я считаю, что для каждой семьи очень важно проводить время вместе. Я уверен, что семейные традиции делают членов семьи ближе.
Читайте также:
- Кабинет пушкина на мойке сочинение 6 класс
- Что дает основание рассматривать пьесу а с грибоедова горе от ума как трагикомедию сочинение
- Сочинение про сериал физрук
- Сочинение на тему ценность леса по тексту паустовского
- Краб канцер сообщение кратко
Представлено сочинение на английском языке Пища моей семьи/ Eating Habits Of My Family с переводом на русский язык.
| Eating Habits Of My Family | Пища моей семьи |
| The food you eat may affect your general condition and mood. It can even affect the risk for certain diseases. | Пища, которую вы едите, может влиять на общее состояние и настроение. Она даже может влиять на риск развития некоторых заболеваний. |
| My name is Lara and I’m fourteen years old. I would like to tell you about the eating habits of my family. We normally try to eat only healthy food however, it’s not always possible. Speaking about the place, where we eat, I should mention that my mum thinks the background for meal is very important and we agree with her. We are trying to eat at home and we avoid ordering take-away food. My mum is a good cook, so we eat the home-made dishes only. Sometimes on Friday evenings for dinner we go to a restaurant. We normally pick a quiet place with Italian food on the menu. That’s because everyone in our family loves pizza, pasta and risotto. | Меня зовут Лара и мне четырнадцать лет. Я хотела бы рассказать вам о пище моей семьи. Мы обычно стараемся есть только здоровую еду, однако, не всегда так получается. Говоря о месте, где мы едим, я должна отметить, что моя мама считает фон важной частью приема пищи, и мы с ней согласны. Мы стараемся всегда есть дома и стараемся не заказывать продуктов на вынос. Моя мама хорошо готовит, так что мы едим только домашние блюда. Иногда в вечер пятницы на ужин мы ходим в ресторан. Мы обычно выбираем тихое место с итальянским меню. Это потому, что все в нашей семье любят пиццу, пасту и ризотто. |
| There are weekends when together with family and friends we go on a picnic. That’s where we break the rules of healthy eating. My dad always makes a barbecue there. As you know grilled meat is not very healthy. There are days when we go fishing. In that case he cooks the freshly caught fish. On such days I wish I had been a vegetarian. Anyway, when we are at home, we eat healthy. | Бывают выходные дни, когда вместе с семьей и друзьями мы устраиваем пикник. Вот, где мы нарушаем правила здорового питания. Мой папа всегда там жарит шашлык. А, как известно, жареное мясо не очень полезно. Бывают дни, когда мы ходим на рыбалку. Тогда он готовит свежевыловленную рыбу. В такие дни я хочу стать вегетарианцем. В любом случае, когда мы дома, мы едим здоровую пищу. |
| Our breakfast consists of either oatmeal or a plateful of cereal. Sometimes my mum makes roasted toasts and an omelette. We drink either orange juice or green tea. We try to avoid black coffee as it’s not very healthy. During the day we eat lots of fruit and vegetables. My mum bakes delicious cakes, but she tries to reduce the amount of sugar. So, her baking is never too sweet. | Наш завтрак состоит либо из овсяных хлопьев, либо из тарелки каши. Иногда моя мама делает тосты и яичницу. Мы пьем либо апельсиновый сок, либо зеленый чай. Мы стараемся не употреблять черный кофе, так как это не полезно. В течение дня мы едим много фруктов и овощей. Моя мама печет вкусные торты, но она старается урезать количество сахара. Таким образом, ее кондитерские изделия никогда не бывают слишком сладкими. |
| To sum up, I’d like to mention that there are three main components of health lifestyle: healthy eating, physical exercise and leisure activities. Thus, a healthy diet can be good for your overall health. | Подводя итог, я хотела бы сказать, что у здорового образа жизни есть три основные составляющие: здоровое питание, физические упражнения и досуг. Таким образом, здоровое питание может хорошо сказаться на вашем здоровье в целом. |
- 13.11.2018
Тема по английскому языку: Семейный ужин
Топик по английскому языку: Семейный ужин (Family meals). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Традиция собираться за одним столом
Во всех культурах во все времена существовала традиция собираться за одним столом и делить пищу, что давало возможность членам семьи поддерживать связь друг с другом.
Семейные отношения
Есть что-то расслабляющее в том, как семья и друзья собираются за обеденным столом. Это помогает ценить семейные отношения, а не воспринимать их как должное. Собираясь за одним столом, члены семьи поддерживают контакт, решают повседневные проблемы, делятся новым опытом и находятся в курсе дел друг друга. Именно внутри семьи мы учимся обсуждать, выражать собственное мнение, быть самими собой и позволять окружающим оставаться самими собой. Мы чувствуем себя менее одинокими в этом мире, когда знаем, что у нас есть люди, которые переживают за нас, что бы с нами не случалось.
Наша семья
Наша семья всегда старается использовать любую возможность провести время за обеденным столом. Это своего рода ритуал и дело здесь не только в приеме пищи. Нам нравится вместе решать, что мы приготовим на ужин. Мы обсуждаем меню и стараемся выбрать полезное блюдо. Мы помогаем маме покупать ингредиенты и готовить. Часто за нашим столом собирается вся наша семья. По выходным мы обычно приглашаем родственников на обед. Мы делимся последними новостями и планируем, как проведем время.
Заключение
Я думаю, что именно такие застолья помогли мне научиться как вести себя за столом, как слушать и не перебивать говорящего. Совместный прием пищи научил меня уважать старших и поддерживать с ними хорошие отношения. Я люблю и ценю, когда моя семья собирается за одним столом.
Скачать Топик по английскому языку: Семейный ужин
Family meals
Sharing food
In all cultures throughout recorded history, family meals have been an honored ritual for sharing food and providing an opportunity for family members to connect with one another.
Family relationships
There is something totally relaxing about sitting around the table with friends and family sharing a good meal. It sets the stage for us to value our family relationships, rather than take them for granted. Having meals together as a family also keeps us in touch, allowing us to trouble-shoot problems in daily living, as well as be aware of our family members’ activities and life experience. It is in the family group that we develop an ability to discuss, to express our opinions, to be ourselves and allow others to be themselves. We feel less alone in the world when we know there are people who love and care about us, no matter what we are going through.
Our family
Regarding our family, we always try to grasp an opportunity to spend some time gathered around the dinner table. It’s a kind of ritual in our family and it is not just about eating together. We enjoy deciding what to make for dinner. We make choices and plan a balanced meal. We also help mom shop for ingredients and prepare the meal. We often have a kind of family reunion around the table. On weekends we usually invite some of our relatives over to have a meal. We share the latest news and discuss family needs and plans for activities.
Conclusion
I think that family meals in particular helped me develop important social skills such as table manners, taking turns speaking and listening to the person speaking. Having meals together taught me respect adult and get along with them. I love and appreciate our family meals.
Главная » 2013 » Ноябрь » 28 » Traditional Food in Our Family
|
19:18 Traditional Food in Our Family |
|
Silvia Boiko, Form 8”A”,
The food in our family is very different. Our typical everyday meals are breakfast, lunch and dinner. We usually have tea or coffee, toast with butter and bacon, or some fruit for breakfast. We usually have soup and bread, salads, potatoes or paste with roast meat or chicken and coffee for lunch. For dinner we usually have fried eggs or milk soup, a vegetable salad and fruit (usually bananas, oranges and strawberries). We cook such traditional for Belarus dishes as babka and draniki, and I like them. Special holiday dishes are roast potatoes and chicken with mayonnaise and cheese baked in the oven, salad and dessert. I make a fruit salad. Here is the recipe. Peel and slice an orange, a banana and a kiwi. Put into a bowl. Add orange juice and mix together. Add an apricot and raspberries. Decorate with strawberries and pieces of melon. Sprinkle with chocolate. It’s very tasty! The food in my family is always tasty because it is made by my beloved mother. |
Категория: Our Family | | Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[
Регистрация
|
Вход
]
В Новой Зеландии в феврале 2018 года на экзаменах IELTS использовалась тема об исчезающей традиции питания в кругу семьи. Нужно было найти причины этого явления и его последствия. Смотрите готовое эссе – вдруг такая же тема окажется и на вашем экзамене!
Совет:
Читайте как можно больше тем эссе и примеров к ним, чтобы обогащать свой язык новыми грамматическими и лексическими конструкциями, пополнять свой запас аргументов и узнавать что-то новое из разных сфер жизни.
Эссе ниже я написал за 40 минут — это моя оригинальная работа, а не скопированное из Интернета эссе.
Тема эссе Writing Task 2 (была на официальных экзаменах IELTS феврале 2018 года):
These days the tradition of families eating meals together is declining. Why is this happening? What are the effects on families?
План эссе:
Introduction – В настоящее время традиция семейных обедов/ужинов постепенно исчезает. Тема ставит два вопроса: Почему это происходит? Каковы последствия для семей?
Essay body 1 –
Topic sentence: Причины исчезновения этой традиции:
Examples:
(1) современный ритм жизни (особенно в городе) не оставляет времени на то, чтобы регулярно собираться в кругу семьи из-за занятости на работе или учебе
(2) доступность еды в ресторанах и других пунктах питания в любое время суток исключает необходимость питания только дома
Essay body 2 –
Topic sentence: Последствия для семей:
Examples:
(1) семейные связи могут стать слабее, что может привести к изоляции некоторых членов семьи
(2) чувство единства в семье может ослабеть и привести к конфликтам внутри семьи
Conclusion –
Итог: подобная традиция постепенно исчезает естественным образом из-за современного ритма жизни и доступности еды вне дома. Главное последствие — ослабление связей между членами семьи и возможный рост непонимания.
Готовое эссе:
The idea of having meals at a family table seems to lose its popularity in the modern society, and many people find this trend alarming. This essay will outline various possible reasons of this phenomenon and elaborate on its consequences to families nowadays.
To begin with, it is important to consider the reasons why many families may not be having meals together at the present time. First of all, contemporary urban lifestyles normally do not leave enough time to spend with family members because all of them may be busy with their work or studies. Another key reason of this issue is the fact that food nowadays is widely accessible through countless food outlets at any time of day or night, which makes it unnecessary to arrive home to have a meal.
In this situation, it is vital to keep in mind a number of serious effects that the fading familial eating traditions could bring out. For instance, it is inevitable that family bonds would become weaker with time and may result in the fact that some family members could be isolated and feel abandoned. Moreover, such a jeopardized family unity could be a reason for misunderstanding among members or even cause conflicts.
Taking into account the reasons and effects of the declining family eating tradition, I would say that this process is, unfortunately, natural and can be hardly avoided due to modern lifestyles driven by technology and busy schedules. Nonetheless, the major effect in the form of weakening family ties could be eliminated by organizing regular family reunions in order to keep the tradition of family meals and sustain family unity.
10 sentences
272 words
А теперь несколько фраз из этого эссе, которые вы можете выучить и начать использовать в своей английской речи:
find this trend alarming – находят эту тенденцию тревожной
food outlets – пункты питания
fading familial eating traditions – исчезающие традиции семейных обедов
abandoned – покинутый
jeopardized – подтвергнутый опасности
Кстати, вы можете задать свой вопрос касательно IELTS, я постараюсь ответить! Напишите на admin
myielts.kz
myielts.kz«A
special dish, eaten in your family on a special day».
Cake
is an international family dish in all families in the world, so it is in mine.
Nevertheless, this is so obvious and I am going to tell about the second
traditional dish in my family. It has recently come to my family, but it has
the same importance as cake. It is tagine.
Tagine
is a native dish for half of my Moroccan family, so we decided to be connected
with the roots and make it our family tradition. It has this name because of a
special plate it is cooked in. In Morocco, people eat it nearly every day,
everywhere. They can eat it even at work. They meet together and cook it, so it
shows the really unity of its nation. My family eat it in the evening, when the
whole family is together. They cook a big plate of meat and vegetables and eat
it from one plate, all together. This procedure has one important rule: you
should eat just from your side, do not try to eat a tasty peace from the other.
I mean, nobody will kill you if you will not follow this rule, they will not
even tell you about this, but if you want to be polite, you should follow the
rules. Unfortunately, we are very far away from our Moroccan family, that is
why we need to always remember them by sharing traditions. This is a very
touching, so we decided to make it each our birthdays.
I
do not know how to cook this dish, but my husband knows. He does not like
cooking at all, but tagine is his passion. He puts the whole his heart in this
dish. Tagine does not have any recipe, but my spouse has it in
his mind, he “takes it out of his heart”. In this case tagine is a really as a
communication. We feels a piece of home cooking this dish. Maybe he feels his
mom, who taught him this interesting cooking, but for sure, he feels happy
preparing it.
Usually
we use some popular vegetables and beef to cook it. It takes a lot of time to
make this tasty thing, but it does worth it.
If
one day you will come to Morocco, you should know some rules of eating tagine. You
should eat this dish with your hands, using bread, but my mom prefers to eat it
with a fork. Anyway, this is meal of unity, which suits each special occasion,
and I hope you will try it one day!
