Как сдать экзамен на владение русским языком
Зачем иностранным гражданам подтверждать владение русским языком, знание истории России и основ законодательства РФ. Кто должен сдавать экзамен на владение русским языком. Где сдать экзамен на владение русским языком
1.Кому нужно подтверждать владение русским языком?
Подтверждать владение русским языком должны иностранные граждане и лица без гражданства, которые хотят получить разрешение на временное проживание или вид на жительство в России, российское гражданство, разрешение или патент на работу.
При этом иностранные граждане, которые хотят получить российское гражданство, должны подтвердить только знание русского языка, в то время как для получения разрешения на временное проживание, вида на жительство, разрешения или патента на работу нужно подтверждать владение русским языком, знание истории России и основ законодательства Российской Федерации на уровне, соответствующем цели получения разрешения на временное проживание или вида на жительство, разрешения на работу или патента.
2.Как подтвердить владение русским языком для оформления гражданства?
Для оформления российского гражданства иностранные граждане и лица без гражданства должны подтвердить владение русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды.
Для этого можно использовать:
- документ, подтверждающий получение образования не ниже основного общего на территории государства, входившего в состав СССР, до 1 сентября 1991 года, либо документ об образовании или документ об образовании и о квалификации, подтверждающие получение образования на территории Российской Федерации после 1 сентября 1991 года;
- сертификат о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку (в объеме не ниже базового уровня владения русским языком как иностранным языком);
- сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации на уровне, соответствующем цели получения вида на жительство;
- документ об образовании, выданный на территории иностранного государства, в котором русский язык является одним из государственных языков (для граждан этого государства);
- решение о признании заявителя носителем русского языка. О том, как получить статус носителя русского языка, можно прочитать в нашей инструкции.
Подтверждать владение русским языком при оформлении гражданства не нужно:
- мужчинам старше 65 лет;
- женщинам старше 60 лет;
- недееспособным лицам;
- инвалидам I группы.
3.Как подтвердить владение русским языком для оформления разрешения на временное проживание или вида на жительство?
Иностранные граждане и лица без гражданства, оформляющие разрешение на временное проживание или вид на жительство в России, могут использовать для подтверждения владения русским языком, знания истории России и основ законодательства Российской Федерации:
- сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации на уровне, соответствующем цели получения разрешения на временное проживание или вида на жительство;
- документ государственного образца об образовании (на уровне не ниже основного общего образования), выданный образовательным учреждением на территории государства, входившего в состав СССР, до 1 сентября 1991 года;
- документ об образовании и (или) о квалификации, выданный лицам, успешно прошедшим государственную итоговую аттестацию на территории Российской Федерации с 1 сентября 1991 года.
Не нужно подтверждать владение русским языком, знание истории России и основ законодательства Российской Федерации при подаче заявления о выдаче разрешения на временное проживание или вида на жительство:
- недееспособным или ограниченным в дееспособности иностранным гражданам;
- иностранным гражданам младше 18 лет;
- мужчинам старше 65 лет;
- женщинам старше 60 лет;
- участникам Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, и членам их семей;
- высококвалифицированным специалистам и членам их семей, обратившимся с заявлением о выдаче вида на жительство;
- иностранным гражданам, которые обратились с заявлением о выдаче вида на жительство в связи с признанием носителями русского языка;
- гражданам Союзного государства, образованного Российской Федерацией и Республикой Беларусь;
- иностранным гражданам, обратившимся с заявлением о выдаче вида на жительство, имеющим родителя (усыновителя, опекуна, попечителя), сына или дочь, состоящих в гражданстве Российской Федерации и постоянно проживающих в России;
- гражданам Донецкой или Луганской Народной Республик либо Украины.
4.Как подтвердить владение русским языком для оформления разрешения или патента на работу?
Иностранный гражданин или лицо без гражданства при оформлении разрешения на работу или патента на работу может подтвердить владение русским языком, знание истории и основ законодательства Российской Федерации одним из следующих документов:
- сертификатом о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации на уровне, соответствующем цели получения разрешения на временное проживание или вида на жительство, разрешения на работу или патента;
- документом государственного образца об образовании (на уровне не ниже основного общего образования), выданным образовательным учреждением на территории государства, входившего в состав СССР, до 1 сентября 1991 года;
- документом об образовании и (или) о квалификации, выданным лицам, успешно прошедшим государственную итоговую аттестацию на территории Российской Федерации с 1 сентября 1991 года.
Не нужно подтверждать владение русским языком, знание истории России и основ законодательства Российской Федерации при подаче заявления о выдаче разрешения на работу:
- высококвалифицированным специалистам;
- журналистам, которые работают в организациях, производящих и выпускающих СМИ на иностранных языках.
Иностранные граждане, прибывшие в Россию на основании визы и получившие разрешение на работу, должны в течение 30 календарных дней со дня выдачи разрешения представить документ, подтверждающий владение русским языком, знание истории России и основ законодательства Российской Федерации, в территориальный орган МВД России.
6.Где сдать экзамен на владение русским языком, знание истории России и основ законодательства РФ?
Сдать комплексный экзамен на владение русским языком, знание истории России и основ законодательства РФ и получить сертификат для оформления разрешения на временное проживание, вида на жительство, разрешения или патента на работу можно в одной из образовательных организаций в России или за ее пределами, которые проводят экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ:
- ФГАОУ ВО «Белгородский государственный национальный исследовательский университет»;
- ФГАОУ ВО «Дальневосточный федеральный университет»;
- ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет»;
- ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Томский государственный университет»;
- ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»;
- ФГАОУ ВО «Северо-Кавказский федеральный университет»;
- ФГБОУ ВО «Уфимский университет науки и технологий»;
- ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина»;
- ФГБОУ ВО «Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова»;
- ФГБОУ ВО «Псковский государственный университет»;
- ФГБОУ ВО «Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена»;
- ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет»;
- ФГБОУ ВО «Тихоокеанский государственный университет».
Сдать комплексный экзамен и получить сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации для оформления разрешения на временное проживание и вида на жительство можно также в Московском центре качества образования на территории Многофункционального миграционного центра.
Информацию об условиях и часах приема можно получить по телефону единой справочной службы Мэрии Москвы: +7 (495) 777-77-77 (круглосуточно) или по телефону Управления по вопросам миграции ГУ МВД РФ по Москве: +7 (495) 587-07-87 (ежедневно с 08:00 до 20:00).
Сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации действует на всей территории России три года — при оформлении разрешения на временное проживание, разрешения или патента на работу, и бессрочно — при оформлении вида на жительство.
Сертификат выдается не позднее семи рабочих дней со дня экзамена лично иностранному гражданину (для получения сертификата нужно предъявить документ, удостоверяющий личность) или его доверенному лицу (в таком случае понадобятся документ, удостоверяющий личность, и доверенность).
7.У меня остались вопросы. Куда обратиться?
Информацию об экзаменах, которые проводятся в Московском центре качества образования на территории Многофункционального миграционного центра, можно найти на сайте МЦКО.
Задать вопросы, связанные с экзаменами, можно по телефону МЦКО: +7 (495) 850-44-39 (доб. 2047).
Для того, чтобы получить гражданство РФ, необходимо официально подтвердить достаточный уровень владения русским языком. Для этого мигранты проходят специальное тестирование на гражданство РФ.
Оно отличается от экзамена, который соискатели сдавали ранее, при оформлении ВНЖ. Если на предыдущем собеседовании необходимо было, помимо выполнения заданий по русскому языку, отвечать на вопросы, связанные с историей и законодательством страны, то экзамен для будущих россиян более узкоспециализирован и вопросы здесь исключительно языковой направленности.
Юридическое агентство «Мигрон» https://migron.ru/ — специализированное миграционное агентство для иностранных граждан в России. Мы можем вам сделать переводы документов, сдать экзамены, пройти медицинскую комиссию, а также оформить РВП, ВНЖ, НРЯ и гражданство РФ «под ключ» с самого начала и до получения паспорта РФ.
С 2014 года мы помогли оформить документы более 7500 иностранным гражданам.
Адрес: г. Москва, метро Таганская/Марксистская (выход №6) ул. Таганская, дом 9.
Телефон: +7 495 118-33-74.
Узнайте, как оформить РВП, ВНЖ или гражданство РФ на сайте https://migron.ru/.
Содержание статьи
Что входит в экзамен для получения гражданства РФ?
Тестирование состоит из 5 субтестов разных направлений. Формат экзамена – как письменный, так и устный.
Претенденты на подданство сдают:
- грамматику и лексику: как правило, проверяемому даются предложения с пропущенным словом, и варианты, из которых необходимо выбрать правильный;
- письменный русский язык: чаще всего нужно заполнить несложные бланки и формы, например, заявление о приеме на работу, об увольнении и тому подобные;
- чтение: иностранец должен не только свободно и внятно прочитать текст, но и ответить на вопросы, показав таким образом, что он понял содержание;
- аудирование: этот субтест должен показать, насколько свободно претендент воспринимает русскую речь на слух. Необходимо прослушать небольшой аудиофрагмент и выбрать из нескольких утверждений то, которое было озвучено в тексте;
- говорение: данный этап проходит в формате собеседования с экзаменатором и демонстрирует уровень владения устной речью.
Обратите внимание: предъявить сертификат, полученный для оформления ВНЖ, не получится: тест на гражданство РФ придется проходить отдельно.
Кому не нужно проходить экзамен на гражданство РФ?
По правилам этот этап обязателен для каждого соискателя – независимо от того, претендует ли он на подданство по общей либо упрощенной схеме.
Однако, из каждого правила есть исключения, поэтому от прохождения экзамена для получения гражданства РФ освобождаются:
- лица, имеющие школьный аттестат или диплом времен СССР либо документ, полученный в РФ. Предъявлять нужно оригинал вместе с приложением с оценками. Дубликаты, как правило, не принимаются;
- мигранты, достигшие пенсионного возраста (мужчины старше 65 и женщины после 60 лет);
- несовершеннолетние дети;
- инвалиды І группы;
- лица, уже получившие статус НРЯ и принимающие участие в соответствующей госпрограмме;
- участники Государственной программы переселения соотечественников;
- мигранты, оформляющие подданство по четырехстороннему соглашению;
- граждане Беларуси – при наличии любого документа об образовании;
- жители ДНР и ЛНР.
Важно: жители районов Луганской и Донецкой областей, подконтрольных Украине, от прохождения теста не освобождаются.
Где сдавать экзамен для получения гражданства РФ и как узнать результат?
Существует утвержденный Министерством образования перечень образовательных учреждений, которые имеют право принимать экзамены у будущих россиян. В него входят 13 объектов, находящихся в Москве, Санкт-Петербурге, Казани, Томске, Тюмени, Курске, Пензе, Пскове и некоторых других крупных населенных пунктах.
Кроме того, почти во всех городах работают аккредитованные центры тестирования. Узнать, где находится ближайший к вам объект, можно в интернете либо задав вопрос специалисту, принимающему документы на гражданство по месту вашего жительства.
Данная процедура является платной – прежде, чем сдать экзамен на гражданство РФ, потребуется внести необходимую сумму. Цены колеблются в зависимости от образовательного учреждения, примерно от 3500 до 6000 рублей.
После того, как место сдачи теста выбрано, претенденту следует:
- узнать дату и время экзамена. Предварительная запись при этом не нужна;
- уточнить, какие документы потребуются, и подготовить их;
- написать заявление на специальном бланке;
- прослушать подробный инструктаж, задать интересующие вопросы, уточнить непонятные моменты, ознакомиться с правилами и ограничениями. Последние могут быть как стандартными (запрет на пользование электронными устройствами, справочниками и пособиями), так и специфическими, разработанными конкретным заведением.
- приступить к прохождению теста.
В среднем процедура длится 3,5 часа. Этого более чем достаточно для того, чтобы, не торопясь и вдумчиво, выполнить все задания.
При успешном прохождении экзамена иностранец получает бессрочный сертификат, который прикладывается к пакету документов на гражданство.
Официально срок выдачи сертификата составляет 10 рабочих дней, но почти всегда он готов буквально в течение 1-2 дней. Получить документ можно как лично, так и посредством своего официального представителя. Для этого потребуется оформить и заверить у нотариуса доверенность установленного образца.
Оценка тестирования на гражданство РФ
Для того, чтобы получить сертификат, подтверждающий владение русским языком, необходимо набрать не менее 66% верных ответов по каждому из субтестов.
Если «провалено» только одно из направлений, а по остальным результат удовлетворительный, можно пересдать неудачный субтест отдельно, оплатив половину стоимости экзамена.
Если же менее двух третей правильных ответов имеются в двух и более субтестах, тестирование придется проходить заново в полном объеме. И, соответственно, повторно оплачивать полностью.
Дабы такого не случилось, целесообразно тщательно подготовиться к этому ответственному мероприятию. Например, найти типовые вопросы на экзамен на гражданство РФ и проверить себя, ответив на них. Скорее всего, на экзамене будут не аналогичные, но очень похожие задания. В интернете есть даже готовые тесты, которые можно пройти, оценив не только уровень знаний, но и необходимое время.
- https://centrevraz.ru/testirovanie-na-grazhdanstvo
- https://rf-test.ru/testonline-gr/
- https://1russian.com/grazdanstvo.php
Менее эффективный, но тоже вполне рабочий вариант – воспользоваться учебниками, пособиями и справочниками по русскому языку.
За помощью и юридической консультацией можете обратиться в Юридическое агентство Мигрон.
Телефон: +7 495 118-33-74.
Типовые тесты экзамена на гражданство РФ (2904 скачивания)
С 1 марта 2022 года вступает в силу Постановление Правительства РФ от 3 сентября 2021, которое утверждает новые требования к организациям, где иностранный гражданин сможет пройти тестирование на знание русского языка, истории России и законодательства РФ.
Содержание:
- Знание русского языка, истории России и ее законов – условие для работы в РФ
- Какие организации попадут в Перечень
- Кто и где сейчас проводит экзамен для иностранцев
- Последствия поддельного сертификата для иностранцев
Получить консультацию специалиста
Знание русского языка, истории России и ее законов – условие для работы в РФ
По закону, чтобы получить разрешение на временное проживание (РВП), вид на жительство (ВНЖ), разрешение на работу или патент, иностранец должен подтвердить, что владеет русским языком и знает историю России и основные законы РФ. (ст. 15.1 ФЗ от 25.07.2002 № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ»). Есть три варианта, как это документально подтвердить:
- иметь диплом об окончании образовательного учреждения в СССР (не ниже 8 класса школы);
- закончить образовательное учреждение на территории РФ после 1991 года;
- получить сертификат о сдаче тестирования на соответствующий уровень владения языком — для работы, для РВП или ВНЖ.
Выдавать такие сертификаты гражданам могут образовательные организации (далее – организации), отвечающие определённым требования и утвержденные Правительством РФ.
Примечание редакции: подробнее о сертификате и документах, его заменяющих, читайте в Базе Знаний » Сертификат о знании русского языка, истории и законодательства».
Какие организации попадут в Перечень
Согласно новым требованиям, прописанным в Постановлении Правительства РФ № 1482 от 03.09.2021, в перечень попадут организации, которые соответствуют следующим критериям:
- организация не менее одного года обучает студентов по направлениям «Филология», «Лингвистика» или дополнительным программам обучения русскому языку как иностранному;
- в организации работают специалисты с высшим образованием в филологии, лингвистике, истории и юриспруденции;
- в организации работают сотрудники с опытом (не менее 1 года) проведения тестового контроля знаний;
- территория организации оборудована местами и техникой для проведения экзамена минимум 3 иностранных граждан одновременно.
Чтобы попасть в Перечень, организация подает заявку, которая содержит сопроводительное письмо, копии учредительных документов и документы, подтверждающие трудоустройство сотрудников-экзаменаторов», а также документы, которые подтверждают, что организация соответствует всем требованиям для проведения экзаменов. Составляет перечень Министерство науки и высшего образования РФ (далее – Минобрнауки России).
Организация исключается из Перечня, если:
- не соответствует указанным критериям;
- предоставила недостоверные сведения или предоставила не все сведения;
- ликвидирована или реорганизована;
- не проводит экзамены;
- прекращена ее лицензия на осуществление образовательной деятельности;
- организация или ее сотрудники совершали административные правонарушения по ч.1 и ч.2 ст. 19.30 2 раза и более за год;
- сама об этом попросила.
Минобрнауки России включает организации в перечень не реже одного раза в 3 года. Новые организации появляются в перечне после отбора, который проводит специальная комиссия. Перечень находится на сайте Минобрнауки России.
У сертификата есть срок действия. По его истечении иностранный гражданин должен снова подтвердить свои знания.
Кто и где сейчас проводит экзамен для иностранцев
Напоминаем, что постановление вступает в силу с 1 марта 2022 и будет действовать 6 лет. Но где иностранцу сдавать экзамены до этого момента?
Текущий перечень образовательных организаций для иностранцев, в которых можно сдать экзамен, утвержден приказом Минобрнауки России от 11 июня 2021 г. № 481.
Последствия поддельного сертификата
Покупка сертификата без фактической сдачи экзамена – это оплата поддельного документа и его использование, а это уголовное преступление (ст. 327 УК РФ).
Документы, оформленные на основе такого сертификата, также будут аннулированы.
Чтобы избежать мошенников, рекомендуем обращаться к проверенным специалистам и организациям, которые направят вас на официальное тестирование с последующим получением легального сертификата о его прохождении. Подробнее об услуге и ее стоимости можно на сайте «Гражданин»:
- Тестирование по русскому языку для РВП, ВНЖ, Гражданства.
- Сертификат о знании русского языка, истории и законодательства для патента.
Другие материалы по теме «Сертификат по русскому языку»:
- Сертификат о знании русского языка: сроки
Для оформления некоторых документов иностранец должен документально подтвердить знания русского языка. И у данного документа есть сроки действия.
05.12.2022
- Русский язык для разрешения на работу
Если иностранец не подтвердит знания русского языка в срок, его разрешение на работу аннулируют.
06.10.2022
- Документы для подтверждения владения русским языком
Какими документами иностранный гражданин должен подтвердить владение русским языком, знание истории России и основ законодательства РФ, читайте в статье.
09.09.2022
- Полезная информация /
Экзамен по русскому языку. Правила, требования и порядок сдачи
08.07.2021 / Комментариев: 0 / Просмотров: 6089
Начиная с 2015 года все иностранцы, приехавшие в Россию не для знакомства с достопримечательностями, а с более серьезными целями, сдают экзамен по русскому языку. Только за первые 1,5 года его прошли около 2 млн мигрантов, в 2020 году – 400 тысяч человек. Но теперь привычные правила прохождения проверки и получения сертификата изменятся: они коснутся сроков проведения тестирования и его стоимости.
Прежде чем изучать новые требования, стоит определиться, зачем вообще может понадобиться документ, подтверждающий знание государственного языка.
Кому нужен сертификат о знании русского языка
<
Иностранные туристы, конечно же, могут изъясняться хоть жестами. Но тем, кто прибыл в Россию на заработки или решил поселиться тут надолго, будут нужны документы, среди которых – сертификат о владении русским языком. Для этого одним мигрантам придется пройти международное тестирование по русскому языку как иностранному (ТРКИ), другим – сдать еще и российскую историю, и миграционное законодательство.
Разрешение или патент на работу
Необходимые минимумы и сроки действия:
50% – минимальный процент правильных ответов по истории и законодательству России;
60% – по русскому языку;
80 минут длится экзамен;
3800 рублей – максимальная стоимость тестирования;
3 года – срок действия сертификата.
Прежде чем приступить к трудовой деятельности, мигранты получают соответствующие разрешения: жители стран ближнего зарубежья и стран ЕАЭС – трудовой патент, жители дальнего зарубежья – разрешение на работу.
Но ни то, ни другое невозможно оформить без базовых знаний русского языка: будущий сотрудник российской компании должен уметь заполнять стандартные бланки, понимать на слух, что от него требуется, и читать несложные тексты объявлений и рабочих документов.
Проходить испытание не нужно тем иностранным гражданам, которые:
- успешно окончили хотя бы 9 классов школы в России или одной из республик СССР до 1 сентября 1991 года;
- относятся к высококвалифицированным специалистам;
- работают журналистами в иноязычных СМИ.
Разрешение на временное проживание (РВП)
Необходимые минимумы и сроки действия:
50% – минимум правильных ответов по истории и законодательству России;
70% – по русскому языку;
80 минут длится экзамен;
5900 рублей – максимальная стоимость тестирования;
3 года действует сертификат.
Этот документ позволяет иностранцам жить и работать на территории РФ в течение ближайших трех лет и, как правило, является первым шагов к получению российского гражданства. А значит и требования, предъявляемые к будущим гражданам России, чуть выше, чем к обычным трудовым мигрантам. Они обязаны знать основы этикета: уметь поздороваться, представиться, поблагодарить или извиниться, выразить свое отношение и дать оценку событию или предмету.
Вид на жительство (ВНЖ)
Необходимые минимумы и сроки действия:
75% – минимум правильных ответов по истории и законодательству России;
80% – по русскому языку;
90 минут длится экзамен;
5900 рублей – максимальная стоимость тестирования;
Документ действует бессрочно, аннулируется вместе с видом на жительство.
Все иностранцы, желающие надолго поселиться в России, должны знать русский язык лучше всех. Они обязаны пользоваться этикетными формулами обращения, уметь поделиться мнением и поддержать диалог.
От экзаменов как для РВП, так и для ВНЖ освобождены граждане:
- получившие аттестат о школьном образовании (минимум 9 классов) или диплом об окончании ВУЗа времен Советского Союза или современной России;
- которым еще не исполнилось 18 лет;
- достигшие пенсионного возраста;
- признанные недееспособными;
- являющиеся высококвалифицированными специалистами и члены их семей;
- участвующие в программе переселения соотечественников;
- чьи родители или дети являются гражданами РФ и постоянно проживают в России;
- граждане Союзного государства России и Беларуси.
Российское гражданство
Для тех, кто желает стать гражданином Российской Федерации, предъявляют самые строгие требования. В этом экзамене в два раза больше заданий, и длится он почти вдвое дольше других. В ходе испытания иностранец демонстрирует свои навыки общения с будущими согражданами как в устной, так и в письменной форме.
Необходимые минимумы и сроки действия:
66% — минимальный процент правильных ответов;
3,5 часа в среднем длится экзамен;
3500-6000 рублей – максимальная стоимость тестирования;
Сертификат действует бессрочно.
Проверка знаний не потребуется:
- 65-летним мужчинам, 60-летним женщинам и детям до 18 лет;
- белорусам и жителям Донбасса;
- инвалидам первой группы;
- носителям русского языка;
- участники Госпрограммы переселения.
Где можно сдать экзамен по русскому языку
Пройти тестирование по русскому языку или комплексный экзамен, включающий проверку знаний истории и основ законодательства РФ, можно в одном из специальных образовательных центров. Их список разрабатывается и утверждается Министерством образования и науки России.
Тем, кто получает патент на работу в одном из субъектов РФ, следует обратиться в региональную образовательную организацию – их перечень устанавливает местное правительство.
Порядок прохождения тестирования для мигрантов
- Запишитесь на предварительную консультацию. Учебные организации проводят бесплатные встречи, где расскажут о порядке, структуре и содержании экзамена.
- Узнайте время начала тестирования. В одних учреждениях для этого выделяется специальный день – нужно просто подойти в указанное время, в других необходимо записаться заранее.
- Заполните заявление, указав основные данные – фамилию, имя и тип испытания.
- Уточните и подготовьте список необходимых документов.
- Получите счет и оплатите услугу. Сделайте копию квитанции и возьмите ее с собой.
Что включает экзамен для иностранцев
Экзамен по русскому языку – не важно, является он частью комплексного экзамена или ТРКИ – состоит 5 тестов:
- Чтение. Кандидату выдают тексты, которые надо не только правильно прочитать (произнести, верно расставить ударения), но и понять их смысл – в конце чтения проверяющий задаст вопросы на понимание.
- Письмо. Простой вариант задания – заполнение бланков и анкет, с которыми придется столкнуться в настоящей жизни. Более сложная его часть – написание письма на тему, указанную в задании.
- Лексика, грамматика. Тестируемому будет предложено выбрать верный ответ из предложенных вариантов. Пройти это задание сможет только тот, кто понимает значение слов и может выбрать подходящую форму.
- Аудирование. Иностранцу нужно будет прослушать и понять несколько аудиозаписей – новостей или объявлений на повседневные темы, а затем ответить на вопросы по ним.
- Говорение. В этом разделе придется не просто прочитать заготовленный заранее монолог, а пообщаться вживую с экзаменатором на свободную тему. Здесь стоит по максимуму продемонстрировать свой словарный запас.
В ходе комплексного экзамена проверяются знания основных событий истории России, понимание традиций россиян, а также прав и обязанностей иностранных граждан.
Но есть еще один важный пункт тестирования, о котором участники нередко забывают – правила этикета. С собеседником следует поздороваться и попрощаться, а иногда даже извиниться. За несоблюдение правил приличия могут снять баллы.
Чтобы быть уверенным в своих силах и точно ничего не испортить, стоит хорошенько подготовиться к проверке. Это можно сделать самостоятельно с помощью справочной литературы и интернета. А можно воспользоваться специальными подготовительными материалами, которые есть на сайтах учреждений, проводящих тестирование. Там же можно пройти предварительную онлайн проверку.
Если испытуемый «завалил» один из субтестов, он сможет пересдать его, оплатив лишь часть от полной суммы. Но если не сдано 2 из 5 или 3 из 7 заданий, то все придется проходить по новой. Те, кто успешно прошли испытание, в течение 10 дней получат на руки подтверждающий документ– сертификат о владении русским языком. Правда, согласно новым правилам, предъявлять его не понадобится – все данные будут храниться в единой информационной базе.
Свои вопросы о порядке и правилах сдачи экзаменов для иностранцев вы можете задать в Многофункциональный миграционный центр по телефону: +7 (495) 850-44-39 (доб. 2047).
Постоянная ссылка на статью «Экзамен по русскому языку. Правила, требования и порядок сдачи».
Если статья Вам понравилась, расскажите о ней друзьям. Спасибо!
Прослушать запись
Человек, претендующий на гражданство, должен подтвердить, что может сносно разговаривать, писать и читать на русском языке. Это одно из главных условий принятия в число россиян. Поэтому кандидаты сдают экзамен на гражданство РФ. Рассказываем, где Вы можете сдать тестирование, как оно будет проходить и сколько придется за него заплатить.
Всегда ли необходимо сдавать тест?
Подтверждать знание национального языка нужно и при получении гражданства в общем порядке, и при оформлении по упрощенной схеме. Однако прохождение тестирования требуется не всем. Согласно п.10 Положения, утвержденного Указом Президента № 1325, доказать знание языка можно, предъявив:
- школьный аттестат (не ниже 9 классов), выданный во времена СССР в одной из союзных республик, либо аттестат, полученный в Российской Федерации;
- диплом, который получен в Советском Союзе или на территории современной России.
Документы об образовании — будь то аттестат или диплом — необходимо предоставить в оригинале. Диплом предъявляют вместе со вложением, содержащим оценки.
«Дубликаты документов об образовании во многих регионах для получения гражданства не подходят. Хотя при оформлении РВП и ВНЖ дубликаты принимают»,
— рассказывают иностранные граждане, уже подававшие документы
Если ни того, ни другого нет, то остается сдавать экзамен на гражданство РФ и получать по его результатам сертификат.
Именно сертификат становится подтверждением того, что претендент может свободно изъясняться на русском.
Кому экзамен не нужен
Есть несколько категорий мигрантов, которым вообще не
требуется подтверждать владение языком. Такие граждане не обязаны ни сдавать
тесты, ни предъявлять документы об образовании.
Этап сдачи тестов пропускают:
- мужчины, достигшие возраста 65 лет; женщины, которым на момент подачи на гражданство исполнилось 60 лет;
- дети до 18 лет;
- инвалиды I группы;
- если получение гражданства происходит через государственный проект носителей русского языка, то заявители также подают документы без экзамена;
- участники Госпрограммы переселения;
- иностранцы, получающие гражданство по четырехстороннему соглашению;
- от жителей Донбасса, проходящих по Указам № 183 и 187, не требуют ни документов об образовании, ни сдачи экзамена по русскому языку;
- граждане Республики Беларусь, им достаточно предъявить свой диплом или аттестат об окончании белорусского учебного заведения.
Структура экзамена на гражданство
Предмет всего один — русский язык. История и законодательство Российской Федерации в тест на гражданство не включены.
Кандидатов проверяют по пяти направлениям (субтестам):
- Смотрят, насколько хорошо человек знаком с лексикой и грамматикой. Экзаменуемому предлагается решить 85 тестовых заданий.
- Проверяют, может ли кандидат писать на русском, например, способен ли заполнить официальные формы, бланки. Это блок включает в себя 3 задания: нужно заполнить анкету, официальный бланк и подписать открытку.
- В ходе субтеста «Чтение» экзаменаторы смотрят, способен ли человек понять прочитанный текст, выделить в нем основную информацию.
- Субтест «Аудирование» должен показать, насколько хорошо мигрант воспринимает русскую речь на слух. Вы прослушаете 9 текстов на различную тематику, а потом должны будете выполнить 15 заданий к ним.
- В ходе субтеста «Говорение» проверяют, способен ли иностранец общаться на русском языке на социально-бытовом уровне. Предлагается разыграть одну из предложенных ситуаций: звонок в поликлинику, покупка продуктов и др.
Обязательно поздоровайтесь и попрощайтесь, когда будете разыгрывать ситуацию. Иначе Вам могут снизить баллы!
Где сдают тест?
Прием экзамена могут вести образовательные организации, включенные в перечень, утвержденный Министерством образования.
На данный момент в списке 13 учреждений. Но это не значит, что иностранцам из регионов нужно ехать, например, в Москву для сдачи. У вузов из списка есть так называемые центры тестирования, которые работают по всей России.
Поэтому вы можете найти такой центр у себя в городе, воспользовавшись поиском в интернете или задав вопрос инспектору (только уточните, есть ли у организации аккредитация вуза из списка).
Стоимость экзамена на гражданство РФ не фиксированная. Например, в московском миграционном центре Сахарово процедура стоит 3500 рублей, в институте Пушкина — 4500 рублей, в МГУ и РУДН запрашивают 6000 рублей.
Порядок сдачи
В разных центрах тестирования процедура проводится примерно
по одной схеме:
- Сначала узнайте время проведения экзамена. Во многих учреждениях предварительно записываться не нужно — достаточно просто посмотреть на сайте даты проведения тестирования и прийти в указанное время.
- Обычно иностранных граждан просят заполнить простое заявление на прохождение тестирования, указав основные данные — ФИО, дату рождения, тип экзамена.
- Документы могут требовать разные. Поэтому уточняйте список на сайте образовательной организации или по телефону. Например, в РУДН просят предъявить паспорт (и его перевод) и миграционную карту (оригинал).
- Оплачивают услугу перед экзаменом.
- Перед началом процедуры экзаменатор проводит инструктаж, подробно объясняя суть заданий. На этом этапе можно задавать вопросы.
- На само тестирование в среднем отводится 3,5 часа.
Перед тем, как сдавать экзамен, стоит ознакомиться с правилами учреждения. Вот, например, требования РУДН. Помимо очевидных правил (не списывать, не приносить мобильные телефоны, не разговаривать), есть и необычные, например, нельзя обсуждать с другими участниками тему религии, политическую обстановку в РФ и мире. За нарушение правил с экзамена на гражданство РФ удаляют, а деньги не возвращают. Но это требования РУДН. Не утверждаем, что они распространяются и на другие организации.
Количество баллов для успешной сдачи
Тестирование будет считаться пройденным, если мигрант набирает по каждому субтесту 66% правильных ответов. Если четыре субтеста сданы, а один — завален, то его можно пересдать (пересдается часть, которую не сдали) за полцены от стоимости экзамена. Если кандидат не набрал достаточное количества баллов по двум и более частям, то пересдается весь экзамен с оплатой полной стоимости.
Сертификат на гражданство — бессрочный. Сроки выдачи — 10 дней. Но обычно результаты становятся известны очень быстро: в течение 1 — 3 дней.
Выдают документ лично мигранту, сдававшему тесты. Если иностранный гражданин не может сам забрать сертификат, то ему необходимо оформить нотариально заверенную доверенность на человека, который придет за документом.
Образец доверенности
Чтобы успешно сдать экзамен по русскому языку, к нему нужно заранее подготовиться. Минимум, что нужно сделать — ознакомиться с типовыми заданиями теста и попробовать их решить. Также полезно будет почитать учебные пособия по русскому языку, повторить правила грамматики и пунктуации. Если есть возможность, позанимайтесь с репетитором либо пройдите платные подготовительные курсы.
Онлайн-тест на гражданство РФ
В интернете есть много ресурсов, на которых вы найдете типовые задания, вопросы и ответы. В частности, на нашем сайте вы можете пройти пробный тест на гражданство. Для этого перейдите по ссылке онлайн-теста и выполните задания.
Типовые задания экзамена на гражданство
Отметим, что в разных центрах тестирования иностранцев ждут разные задания. То есть одного теста, по которому все сдают экзамен, нет и поэтому заранее узнать, какие вопросы вам попадутся, невозможно. Но мы приведем примеры типовых вопросов и ответов для экзамена на гражданство РФ.
Субтест «Лексика.Грамматика»
В этом субтесте обычно дается предложение, в котором пропущена фраза. Из нескольких вариантов нужно выбрать правильный ответ. Показываем, как выглядят вопросы и ответы к данной части экзамена на гражданство.
Непосредственно на экзамене на гражданство таких вопросов, конечно, будет больше — 85. Мы просто привели пару примеров, чтобы вы понимали уровень сложности заданий.
Больше вопросов и ответов смотрите в нашем пробном онлайн тесте на гражданство.
Субтест «Чтение»
В этой части тестирования кандидату предложат прочитать отрывок текста. Задача — понять, о чем именно текст, в чем его смысл. На экзамене встречаются куски текстов из объявлений, сообщений или просто из информационных статей. Далее к этому отрывку будут идти несколько вариантов ответов — нужно выбрать правильный, который по смыслу подходит к тексту.
Таких заданий в разделе «Чтение» экзамена на гражданство обычно около 15-ти. Другие примеры можно посмотреть в нашем пробном онлайн экзамене на гражданство.
Субтест «Письмо»
В этом разделе проверяют, насколько хорошо кандидат владеет письменным русским языком. Обычно предлагают заполнить какую-нибудь анкету, бланк, написать заявление.
Пример задания. Изучите ситуацию и выполните задание.
Вы три года проработали в компании и теперь хотите уволиться. Напишите заявление об увольнении по собственному желанию.
Субтест «Говорение»
Этот раздел экзамена устный. Обычно делится на две части:
- В первой вам предложат представить себя в какой-либо ситуации. Например, покупка билета в кассе или прохождение собеседование. Нужно будет инициировать диалог в зависимости от ситуации.
- Во второй части предстоит беседа-интервью с экзаменатором.
Пример ситуации:
Представьте, что вы находитесь в чужом городе и нужно узнать, как добраться до автовокзала. Узнайте у прохожего, как это сделать.
Правильным в данной ситуации будет придерживаться следующей схемы:
- Поздоровайтесь, извинитесь, объясните ситуацию;
- Узнайте, каким транспортом можно доехать до автовокзала;
- Узнайте, сколько времени ехать до автовокзала;
- Уточните, на какой остановке выходить;
- Поблагодарите собеседника.
Распространенные вопросы об экзамене на гражданство
Сразу ответим на частые вопросы относительно того, нужно или нет проходить тестирование в разных ситуациях.
1. В настоящий момент я обучаюсь в вузе, который находится в РФ. Требуется ли мне сдача тестов?
Да, требуется. Тем, кто еще учится и не получил на руки документ об образовании, придется сдать экзамен
2. Подойдет ли для гражданства сертификат, который я получал при оформлении РВП/ВНЖ?
Нет, экзамен на гражданство РФ отличается от тестирования на вид на жительство и разрешение на временное проживание.
3. Можно ли сдать тест дистанционно?
Хоть в законодательстве и прописано, что экзамен на гражданство РФ можно сдавать дистанционно, на данный момент тесты в таком формате не проводятся.
Подписывайтесь на Мигранту Рус: Яндекс Новости.
Читайте также:
Тестирование по русскому языку должен сдать каждый иностранец, который приезжает в Россию. Он нужен, чтобы оформить трудовой патент, получить российское гражданство, разрешение на временное проживание или вид на жительство. Но одним только русским языком дело не ограничится. Нужно также сдать экзамены по праву и истории России. Рассказываем подробности.
Смысл экзамена, который состоит из 3-х дисциплин, — история, право, русский язык, — в том, что иностранец пройдя его легче адаптируется к жизни и работе в России. Ведь на работе: будь то строительство или сфера обслуживания придется общаться по-русски.
Кто должен сдать экзамен:
- лица, которые хотят получить РВП или ВНЖ;
- иностранцы, которые хотят оформить разрешение на работу;
- граждане безвизовых стран, которые планируют оформить трудовой патент.
Кто освобожден от экзамена:
- иностранцы с общеобразовательным аттестатом, который признан в России;
- подростки не достигшие 18-ти лет;
- обладатели сертификата НРЯ;
- люди старше 65 лет;
- недееспособные иностранцы.
Документы:
- иностранный паспорт, который заверен у нотариуса и переведен на русский язык;
- миграционная карта;
- фотографии.
Как проходит экзамен?
Тестирование проходит индивидуально или в группе. Перед тестом иностранцам сообщают ряд требований, таких как:
- выключить мобильный телефон;
- писать только шариковой ручкой;
- задавать вопросы до, а не во время экзамена;
- не общаться с другими участниками.
Где сдать экзамен?
В 5 ВУЗах страны: МГУ, РУДН, СПбГУ, Институт русского языка им. А.С. Пушкина, ТОГУ. Помимо этих университетов получить сертификат можно в любом образовательном учреждении, у которого есть аккредитация или центрах тестирования. В Москве пройти тестирование можно в ММЦ Сахарово.
Иностранцу нужно подать заявление в выбранное образовательное учреждение, заполнить данные о себе, а также информацию о том для какого статуса ему нужен сертификат: патент, РВП, ВНЖ или гражданство. После этого оплатить экзамен, заранее прийти на тестирование и прослушать краткую инструкцию.
Тест для получения патента, РВП и ВНЖ, гражданства:
Экзамен по русскому языку включает в себя:
- чтение — прочитать текст и ответить на вопросы экзаменатора;
- письмо — написать заявление, заполнить анкету;
- устную речь — построить диалог по любой бытовой ситуации;
- аудирование — прослушать запись и ответить на вопросы;
- лексику и грамматику — нужно вставить в предложения пропущенные слова, слоги, буквы.
Все модули нужно сдать в письменном виде. Устная речь — это беседа иностранца с экзаменатором.
Нужно ли готовиться заранее?
Тест по русскому языку не такой легкий, как может показаться на первый взгляд. Ответы на вопросы в открытом доступе не найти: они постоянно меняются. То же самое касается истории и права: без соответствующих знаний вы их не пройдете. Поэтому выход один: готовиться по учебникам и искать информацию в интернете. Старайтесь больше общаться по-русски с окружающими, читать прессу и смотреть телепередачи.
Мы в телеграм канале каждую неделю публикуем тесты, которые основаны на экзаменационных вопросах. Предлагаем вам ознакомиться с ними, чтобы чувствовать себя уверенно.
Сколько стоит экзамен?
Стоимость экзамена для трудового патента в Москве — от 2500 до 4900 рублей, а для РВП, ВНЖ и гражданства — от 2800 до 5300 рублей. В регионах стоимость ниже.
Правильные ответы
Для патента на работу нужно набрать 60% правильных ответов по русскому языку, и по 50% — по истории и праву. Для РВП — 70% по русскому языку, по 50% — по праву и истории. Для ВНЖ и гражданства по каждой дисциплине должно быть 80% правильных ответов. После успешно пройденного тестирования на патент, РВП или ВНЖ, иностранец получает на руки сертификат, который действует 5 лет. Сертификат для гражданства — бессрочный.
↓
О тестировании по русскому языку как иностранному
(ТРКИ, уровни А1-С2)
Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ) включает следующую систему тестов:
- ТЭУ — Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (А1);
- ТБУ — Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А2);
- ТРКИ-1 — Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (В1);
- ТРКИ-2 — Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В2);
- ТРКИ-3 — Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень (С1);
- ТРКИ—4 — Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень (С2).
Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным соотносится с системами тестирования, принятыми в других странах.
Россия | Элементарный уровень | Базовый уровень | I уровень (ТРКИ-1) |
II уровень (ТРКИ-2) |
III уровень (ТРКИ-3) |
IV уровень (ТРКИ-4) |
A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 | |
Европа | Level 1 Breakthrough Level |
Level 2 Waystage Level |
Level 3 Threshold Level |
Level 4 Vantage Level |
Level 5 Effective Operational Proficiency |
Level 6 Good User |
США | Novice | Intermediate | Intermediate-High | Advanced | Advanced Plus | Superior Native |
C 1997 года Российская государственная система тестирования (ТРКИ) является официальным членом Association of Language Testers in Europe (ALTE).
Порядок проведения тестирования
ТРКИ — международный экзамен по определению уровня владения русским языком. Общее владение русским языком как иностранным включает шесть уровней:
- Элементарный,
- Базовый,
- I сертификационный,
- II сертификационный,
- III сертификационный,
- IV сертификационный.
Тест по каждому уровню состоит из пяти компонентов (субтестов):
- Лексика. Грамматика,
- Чтение,
- Аудирование,
- Письмо,
- Говорение.
Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из них тестируемый получил менее 66%, он имеет право еще раз за дополнительную плату (50% стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по несданному субтесту. В этом случае выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Справка действительна 2 года, она может быть предъявлена для пересдачи в любое учебное заведение, входящее в Российскую государственную систему тестирования.
Результаты успешно сданных субтестов учитываются при повторной сдаче экзамена.
Продолжительность экзамена
Компонент (субтест) | Элементарный уровень | Базовый уровень | I сертификационный уровень |
Лексика. Грамматика | 50 мин. | 50 мин. | 60 мин. |
Чтение | 50 мин. | 50 мин. | 50 мин. |
Аудирование | 30 мин. | 35 мин. | 35 мин. |
Письмо | 50 мин. | 50 мин. | 60 мин. |
Говорение | 30 мин. | 25 мин. | 25 мин. |
Общая продолжительность: | 3 ч. 30 мин. | 3 ч. 30 мин. | 3 ч. 50 мин. |
Письменная часть экзамена: | 180 мин. | 185 мин. | 205 мин. |
Компонент (субтест) | II сертификационный уровень | III сертификационный уровень | IV сертификационный уровень |
Лексика. Грамматика | 90 мин. | 90 мин. | 60 мин. |
Чтение | 60 мин. | 75 мин. | 80 мин. |
Аудирование | 35 мин. | 35 мин. | 40 мин. |
Письмо | 60 мин. | 60 мин. | 60 мин. |
Говорение | 35 мин. | 40 мин. | 50 мин. |
Общая продолжительность: | 4 ч. 40 мин. | 5 ч. 00 мин. | 4 ч. 50 мин. |
Письменная часть экзамена: | 280 мин. | 260 мин. | 290 мин. |
Русский язык как средство делового общения
Типовые тесты по уровням
- Уровень А1 стандарт
- Уровень А1 тест
- Уровень А2 стандарт
- Уровень А2 тест
- Уровень B1 стандарт
- Уровень B1 требования
- Уровень B2 стандарт
- Уровень B2 тест
- Уровень C1 стандарт
- Уровень C1 тест
- Уровень C2 тест
Стоимость тестирования
Уровни и стоимость тестирования в системе ТРКИ
Уровни | Стоимость за тестирование одного человека | Стоимость за пересдачу 1-го субтеста |
Элементарный (ТЭУ/А1) Минимальный уровень коммуникативной компетенции. |
5 700 руб. | 2 850 руб. |
Базовый (ТБУ/А2) Начальный уровень коммуникативной компетенции. |
6 000 руб. | 3 000 руб. |
Первый сертификационный (ТРКИ-I/В1) Средний уровень коммуникативной компетенции. Уровень абитуриента в вузы РФ. |
6 000 руб. | 3 000 руб. |
Второй сертификационный (ТРКИ-II/В2) Достаточно высокий уровень коммуникативной компетенции. |
6 300 руб. | 3 150 руб. |
Третий сертификационный (ТРКИ-III/C1) Высокий уровень коммуникативной компетенции. |
6 500 руб. | 3 250 руб. |
Четвёртый сертификационный (ТРКИ-IV/C2) Свободное владение русским языком, близкое к уровню носителя языка. |
6 500 руб. | 3 250 руб. |
Квитанция на оплату выдаётся в Центре тестирования и оплачивается в отделении банка, рядом с Центром.
Записаться на тестирование по уровням владения русским языком (ТРКИ) можно по телефону: +7 (495) 939-4260.