Гете институт экзамен а1 для детей

Хорошее начало: этапы экзамена

Экзамен Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 остоит из экзаменационных модулей: «Чтение», «Аудирование», «Письмо», «Говорение» (устный групповой экзамен).
Экзамен проводится и оценивается во всем мире по единым стандартам. 

Условия для сдачи экзамена

Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 – это экзамен по немецкому языку для детей и подростков в возрасте от 10 до 16 лет.

Экзамены Гёте-Института рассчитаны для всех желающих подтвердить свои знания немецкого языка, независимо от достижения минимального возраста и независимо от наличия гражданства Германии.

• Рекомендуемый возраст для сдачи экзамена Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1: 10 лет.
• Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 предполагает наличие знаний немецкого языка на уровне А1 по шестиуровневой шкале Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER).
• Для достижения этого уровня требуется, в зависимости от предварительных знаний и условий обучения, от 80 до 200 акад. часов по 45 минут.

Goethe — Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1

Fit in Deutsch 1 — экзамен по немецкому языку, разработанный Гете — Институтом, рассчитан на детей и подростков от 10 до 16 лет. Сдача экзамена свидетельствует об умении рассказать о самом себе, учебе, увлечениях, задавать несложные, но грамматически верные вопросы и давать ответы на них, попросить о чем-то. На таком уровне можно понимать небольшие по объему тексты, участвовать в диалогах на привычные темы.

Нужен для тех, кто хочет
• подтвердить свои достижения в изучении немецкого языка,
• получить языковой сертификат, признаваемый во всем мире,
• узнать свой уровень,
• проверить свои знания.

Fit in Deutsch 1 состоит из письменного (чтение, аудирование, письмо) и устного экзамена.

Экзамен считается сданным, если набрано минимум 50%.

Состоит из 2 частей, длится 20 минут

1) Слушаются три небольших текста (2 раза), по два задания к каждому, нужно отметить один правильный ответ из трех вариантов.

2) Слушаются два разговора (2 раза), по три задания к каждому. Требуется определить, верно ли высказывание (richtig/falsch).

Состоит из 2 частей, длится 20 минут

1) Дано 2 объявления, к каждому по три задания. Экзаменуемый должен выбрать один из 3 вариантов.

2) Дано два текста. к каждому по три задания. Необходимо определить, верно ли высказывание (richtig/falsch)

Нужно написать ответ на E-Mail. Продолжительность — 20 минут. Минимальное количество слов — 30.

Состоит из 3 частей. Длится около 15 минут. Сдается в группе.

1) Представиться с опорой на слова.
Максимум 2 балла за выполнение задания.

2) Вопрос-ответ по карточкам.
Максимум 4 балла (2 за вопрос и 2 за ответ)

3) Просьбы или вопросы по карточкам и реакция на них.
Максимум 4 балла (2 за вопрос/просьбу и 2 за ответ)

2 балла максимум за произношение.

Всего 12 баллов максимум за устную часть. Умножается на 1,5.

Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 – это экзамен по немецкому языку для детей и подростков в возрасте от 10 до 16 лет. С помощью этого экзамена можно подтвердить элементарные знания языка на уровне А1 по шестиуровневой шкале Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER).

Успешная сдача экзамена говорит о том, что Вы можете:

— задавать простые вопросы и отвечать на них, а также просить о чем-то и реагировать на просьбы;

— письменно рассказать о себе и других, используя простые фразы и выражения;

— понимать тексты и разговоры на знакомые темы.

Экзамен состоит из 2х частей, письменной и устной.

Письменная часть (60 мин.)

• Аудирование
• Чтение
• Письмо (короткое личное сообщение)

Устный экзамен (в группе или в паре, 15-20 мин., без подготовки)

• Часть 1 (рассказать о себе)
• Часть 2 (задать вопрос и ответить на вопрос)
• Часть 3 (сформулировать просьбу и реагировать на просьбу)

Максимальное количество баллов, которое можно получить за весь экзамен 60. Оценка «очень хорошо» выставляется за 60 — 50 баллов, «хорошо» за 49 — 40, «удовлетворительно» за 39 — 30, «не зачтено» — менее 30 баллов.

Примеры заданий экзамена Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1:

A1-Übungssatz 01 (PDF)

A1-Übungssatz 01 Modul Hören (MP4)

A1-Übungssatz 02 (PDF)

A1-Übungssatz 02 Modul Hören (MP4)

вернуться на страницу «Экзамены Гёте-Институт»

перейти на страницу «Международные экзамены по немецкому»

Курсы английского языка по уровням

Практичные советы по изучению немецкого языка

🧐 Хоть сегодня и официальный выходной, мы продолжаем заниматься серьёзными вещами. Речь пойдет о сдаче международного экзамена Fit in Deutsch 1.

👶👶 Предназначен он для детей и подростков в возрасте 10-16 лет. Если ребенку исполнилось 16, смело может сдавать экзамен для взрослых, его мы уже затрагивали ранее.

Этот экзамен соответствует уровню А1.

🕐 Длительность, как и на взрослом экзамене, примерно 15 минут.

📜 Состоит из 3 заданий.

🟢 1 задание – необходимо представиться. Для этого выдаётся карточка с опорными словами ( Stichpunkte). Сначала экзаменатор рассказывает о себе, тем самым показывая пример, как необходимо выполнять задание.

😜 Для этого задания обязательно следует повторить 2 темы – алфавит и числительные. Очень часто дети и подростки, зная английский, могут буквы немецкого алфавита заменять буквами английского алфавита. Про числительные молчу, часто без постоянной тренировки на уровне А1 они забываются🤦‍♀

Из доп. заданий ребенку могут задать пару вопросов –

🎈 Buchstabiere deinen Familiennamen!

🎈 Nenn deine Handynummer!

Вот тут как раз и пригодятся повторенные темы.

Цель задания – не узнать ваш реальный номер телефона, номер мамы/ папы, а проверить знания числительных или алфавита. Конечно, номер можно называть любой.

🟢 2 задание – ребенок работает с партнёром ( в последние годы Гете-институт его определяет сам из сдающих в этот день экзамен) , есть карточки, на которых написана тема и слово. Необходимо задать вопрос (простой вопрос) с этим словом и по заданной теме.
Партнер должен на него ответить. Потом партнеры меняются. Таких кругов бывает обычно 2-3.

Примеры вопросов и ответов я привела ниже:

Здесь необходимо повторить следующие грамматические темы:

✅ Спряжение глаголов в, настоящем времени

✅ Отделяемые / неотделяемые приставки

✅ Перфект

✅ Порядок слов в вопросительных и повествовательных предложениях

🟢 3 задание – опять работа с партнером. Выдаются карточки, но уже с картинками. Задача – попросить партнера о чем-то, что изображено на карточке. Партнер как-то реагирует на просьбу.

Примеры приведены ниже:

Ну и повторить тут в первую очередь необходимо тему ✅Imperativ ( повелительное наклонение) и ✅тему модальных глаголов, т.к. некоторые просьбы можно озвучивать, используя их.

🏆 Максимальное количество баллов, которое можно получить за устную часть – 18 баллов ( Punkte). От общего количества баллов за весь экзамен (60) это 1/3, т.е. устная часть значительно влияет на результат в целом☝️

📌 Не забывайте и про то, что оценивается и произношение ( Aussprache). Это к вопросу “а зачем мы вообще проходим фонетику? “🤭

В конце, уже по традиции, напоминаю, что самостоятельно подготовиться к данному экзамену можно, но лучше обращаться к профессионалам, они расскажут комплексно обо всех подводных камнях экзамена, подберут задания для данного формата экзамена, проконтролируют ошибки.

Viel Erfolg!😊

Беседа с преподавателем

Модуль Говорение (Sprechen), конечно же, можно пройти только в живом разговоре. Наш Центр предоставляет
возможность бесплатно проверить свой уровень языка во время короткой беседы.

Записывайтесь на беседу в форме ниже.

Тест Goethe — Zertifikat A1 был сформирован в Институте Гете вместе с тестом Telc. Он направлен на проверку знаний для взрослых кандидатов с 16 лет и для детей от 10 до 16 лет. Для последних испытуемых существует иной тест — Fit in Deutsch 1.

Start Deutsch 1 подтверждается сертификатом. Такой экзамен необходим для проверки базовых знаний по немецкому языку. В частности, кандидат должен называть числа и понимать их, различать время, заполнять простые анкеты с общей информацией о себе, ориентироваться в простых текстах на бытовую тему и понимать их главную мысль, уметь задавать вопросы и отвечать на них.

Зачем нужен Start Deutsch 1?

Goethe — Zertifikat A1 позволяет его владельцу получить некоторые преимущества:

• Оформить специальную визу для воссоединения с семьей.
• Получить должность с проживанием в семье, например, работа няней (Au-Pair).
• Для получения другой работы или визы с прохождением дополнительных курсов в Германии.

Фактически, сертификат открывает иностранцам доступ для специальных поездок на территорию Германии или для проживания, если сертификат необходим для семейного воссоединения.

Некоторые учебные организации и компании могут обозначать требования, по которым наличие сертификата уровня А1 обязательно.

Экзамен включает в себя два этапа, которые подразделяются на несколько модулей:

• Письменное прохождение экзамена — аудирование, чтение и письмо. Общая длительность этапа — 65 минут.
• Устный модуль — групповой экзамен, общая длительность которого составляет 15 минут. Время определяется в совокупности с подготовкой.
• Между устным и письменными модулями предусмотрены кратковременные перерывы. Их длительность — не более 15 минут. Все модули сдаются в один день без возможности переноса.

Start Deutsch 1 (A1). Hören (Аудирование)

Модуль Hören длится около 20 минут. В течение этого времени кандидатам предлагается около 15 заданий, которые разделены на несколько частей. Ученику предлагается текст для прослушивания. Кандидаты заслушивают текст, после чего отвечают на поставленные вопросы.

Для аудирования обычно используются простые фрагменты речей на простую бытовую тематику. Необходимо внимательно прослушать текст и прочитать поставленные вопросы.

основная сложность этого модуля заключается в том, что все варианты выбора ответа могут проговариваться в аудиофрагменте. Помните, текст доступен для прослушивания два раза.

Start Deutsch 1 (A1). Lesen

На чтение кандидатам предлагается около 25 минут. Задания на этот модуль предлагаются одновременно с письменной частью. Суммарное время работы над двумя модулями — около 45 минут. Время на оба этапа экзамена кандидат распределяет самостоятельно. Чтение включает в себя три части:

• Первая часть содержит 5 вопросов. Кандидату необходимо проанализировать текст и ответить на вопросы с содержанием правда или ложь (richtig oder falsch).
• Вторая часть включает в себя 5 вопросов, которые связаны с содержанием текста. Все вопросы касаются конкретного текста и раскрывают его содержание.
• В третьей части 5 вопросов. К каждому вопросу предоставляются небольшие текстовые фрагменты. После прочтения фрагмента кандидат определяет, верно высказывание или нет.

Start Deutsch 1 (A1). Schreiben (Письмо)

На письменную часть Институт Гете определил около 20 минут. За это время кандидату необходимо успешно выполнить два письменных модуля. Schreiben подразделяется на две части. В первой части предлагается небольшая анкета, которая помогает раскрыть важную информацию, во второй части необходимо написать короткое письмо на бытовую тему.

Основная сложность письменной части заключается в том, что большинство слов и выражений могут быть неизвестными для ученика. Даже если какое-либо слово или выражение не удается вспомнить, необходимо последовательно заполнять информацию на основании той информации, которая содержится в памяти.

Start Deutsch 1 (A1). Sprechen (Говорение)

Говорение или Sprechen начинается после кратковременного перерыва. Ученик завершает письменную часть и отправляется на перерыв. Далее следует финальная часть теста, которая занимает около 15 минут.

Этот модуль проходит в групповом формате. Для говорения все ученики делятся на группы по 4 человека. Последняя часть экзамена проходит в трех этапах:

• Первая часть — самопрезентация. Необходимо рассказать о себе на основании опорных слов и выражений — Name, Land, Hobby и другие.
• Вторая часть заключается в формулировании вопросов и ответов на реплики собеседников в группе. Каждый кандидат получает карточку, на которой будет указана тема беседы.
• Последняя часть определяется в формулировании просьбы или благодарности к собеседнику. Кандидатам снова раздаются карточки, на которых размещена картинка. Именно по этой картинке необходимо озвучить просьбу или благодарность. Диалог проводится в группе, каждый ученик формулирует две просьбы и две благодарности.

Минимальное количество баллов

Сертификат Start Deutsch a1 может быть получен, если экзаменуемый суммарно набрал более 60 баллов за все модули экзамена. Максимальное количество баллов при прохождении экзамена — 100 баллов.

Каждый модуль оценивается последовательно. Ученику необходимо набрать 45 баллов за письменную часть, иначе его не допустят до прохождения устной.

Оба модуля оцениваются сразу же после прохождения. Перенос модулей на другой день невозможен. Именно это отличает сертификат Start Deutsch a1 от ряда других языковых сертификатов Института Гете.

Сколько действителен сертификат А1 по немецкому?

После успешной сдачи экзамена каждый ученик получает сертификат. Срок его действия неограничен, поэтому даже сертификаты старого образца принимаются профессиональными учреждениями, образовательными центрами и визовыми объединениями.