Hsk 5 длительность экзамена

Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) — стандартизированный квалификационный экзамен по китайскому языку для лиц, не являющихся носителями китайского языка, результат которого признаётся во всём мире.

В конце 2009 года государственная канцелярия при Госсовете КНР по распространению китайского языка за рубежом (Ханьбань) разработала новую версию экзамена. Экзамен HSK нового образца явился результатом совместной работы специалистов целого ряда научных дисциплин, включая лингвистику, психологию, методику преподавания китайского языка и др. В настоящее время применяется современный формат теста, разработанный с учетом новейших тенденций в развитии языка и методологии тестирования языковых навыков студентов за рубежом.

Экзамен состоит из двух частей: письменного и устного тестов, которые нужно сдавать отдельно и регистрироваться по отдельным квитанциям. Международный экзамен по китайскому языку на компьютере не проводится.

Письменный экзамен

Новый тест (с 2010 г.)	Запас слов	Дополнительные критерии для определения Вашего уровня подготовки	Структура экзамена	Длительность экзамена	Стоимость экзамена
HSK.Уровень 1	>150	Претендент должен иметь базовые знания по грамматике, понимать и использовать самые простые слова и фразы для осуществления элементарной коммуникации. Должен быть освоен один учебник «Новый практический курс китайского языка»	аудирование, чтение	40 мин.	2000 руб.
HSK.Уровень 2	>300	Претендент должен иметь базовые знания по грамматике, уметь поддержать общение на не сложные темы в рамках наиболее часто встречающихся в обиходе тем. Должны быть освоены первый и второй учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый том «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.).	аудирование, чтение	55 мин.	2000 руб.
HSK.Уровень 3	>600	Претендент должен уметь поддержать общение на не сложные темы в рамках наиболее часто встречающихся в повседневной, научной и профессиональной сферах жизни, справляться с большинством задач во время экскурсии по Китаю. Должны быть освоены первый ,второй и третий учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый и второй тома «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.)	аудирование, чтение, письмо	1 ч. 30 мин.	3000 руб.
HSK.Уровень 4	>1200	Претендент должен уметь свободно общаться с носителями китайского языка на различные темы. Должны быть освоены первый ,второй и третий учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый и второй тома «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.).	аудирование, чтение, письмо	1 ч. 45 мин.	3000 руб.
HSK.Уровень 5	>2500	Претендент должен уметь читать газеты и журналы, понимать телепередачи и фильмы на китайском языке, выступать с речью перед аудиторией на китайском языке. Должны быть освоены первый ,второй ,третий и четвёртый учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый и второй тома «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.).	аудирование, чтение, письмо	2 ч. 05 мин.	4000 руб.
HSK.Уровень 6	>5000	Претендент должен уметь легко воспринимать устную и письменную информацию на китайском языке, и свободно выражать свои мысли как в устной, так и в письменной форме.Должны быть освоены первый ,второй , третий и четвёртый учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый и второй тома «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.).	аудирование, чтение, письмо	2 ч. 20 мин.	4000 руб.

Устный экзамен
Устная часть экзамена подразделяется на три уровня: начальный, средний и высший. Задания: пересказ, ответы на вопросы, чтение. Экзамен записывается на аудионоситель.

Уровень устного теста	Соответствие уровню письменного теста	Запас слов	Структура экзамена	Длительность экзамена	Стоимость экзамена
HSK. Начальный уровень	HSK. Уровень 1,2	>200	пересказ, ответы на письменные и устные вопросы	17 мин.	2000 руб.
HSK. Средний уровень	HSK. Уровень 3,4	>900	пересказ, описание картинки, ответы на вопросы	21 мин.	3000 руб.
HSK. Высший уровень	HSK. Уровень 5,6	>3000	пересказ, чтение вслух, ответы на вопросы	24 мин.	4000 руб.

Проходной балл

Уровень	HSK	HSKK
HSK1	HSK2	HSK3	HSK4	HSK5	HSK6	HSKK(Нач)	HSKK(Сре)	HSKK(Выс)
Проходной балл	120	120	180	180	180	180	60	60	60

Подробное описание

Экзамен HSK (первый уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого уровень владения китайским языком. Он соответствует первому уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню А1 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали экзамен HSK (1 уровень), могут понимать и употреблять самые простые слова и фразы на китайском языке для осуществления элементарной коммуникации, и могут вести дальнейшую учебу.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (первый уровень) направлен на экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-3 часа в неделю в течение 1 семестра и владеют 150 часто употребительными словами и соответствующими знаниями грамматики.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (первый уровень) включает 40 заданий, состоит из аудирования и чтения.

Содержание экзамена	Количество заданий	Продолжительность экзамена (мин.)
1. Аудирование	Первая секция	5	20	Примерно15
Вторая секция	5
Третья секция	5
Четвертая	5
Заполнение листа ответов	3
2. Чтение	Первая секция	5	20	17
Вторая секция	5
Третья секция	5
Четвертая	5
Итоги	—	40	Примерно35

Весь экзамен длится 40 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании слушается одно словосочетание 2 раза. В экзаменационном билете дана картина. Экзаменуемый должен определить соответствует ли картина содержанию прослушанного.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании слушается одно предложение 2 раза. В экзаменационном билете 3 картины. Экзаменуемый должен выбрать картину, содержание которой соответствует содержанию предложения.

Третья секция включает всего 5 заданий. В каждом задании слушается один диалог 2 раза. В экзаменационном билете несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать правильную из них по содержанию диалога.

Четвертая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании один говорящий произносит предложение 2 раза. А второй говорящий задает вопрос к этому предложению и даёт 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать правильный из них по содержанию предложения.

1. Чтение

Первая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании даны одна картина и одно слово. Экзаменуемый должен определить, совпадают ли они по смыслу или нет.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании даны одно предложение и несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать правильную картину по содержанию предложения.

Четвертая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено 5 вопросов и 5 ответов. Экзаменуемый должен подобрать ответы к вопросам.

Пятая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено 1 предложение с пропуском. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово из нескольких вариантов для заполнения пропуска.

В экзаменационном билете все задания написаны с фонетической транскрипцией.

1. Результаты экзамена

В результатах экзамена HSK (первый уровень) выставляется 3 оценки: по аудированию, по чтению и итоговая. Если итог выше 120 баллов, то экзамен считается успешно сданным.

	Максимум баллов	Ваши баллы
Аудирование	100
Чтение	100
Итог	200

Результаты Экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат подтверждением уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты Экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (второй уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует второму уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню А2 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали тест HSK (2 уровень), могут вести несложное контактное общение по-китайски в рамках наиболее часто встречающихся в обиходе тем, и могут достичь класса «А» начального уровня китайского языка.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (второй уровень) предназначен для экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-3 часа в неделю в течение 2 семестра (1 учебный год) и владеют 300 часто употребительными словами и соответствующими знаниями грамматики.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (второй уровень) включает 60 заданий, состоит из аудирования и чтения.

Содержание экзамена	Количество заданий	Продолжительность экзамена（мин.）
1.Аудирование	Первая секция	10	35	Примерно25
Вторая секция	10
Третья секция	10
Четвертая	5
Заполнение листа ответов	3
2. Чтение	Первая секция	5	25	22
Вторая секция	5
Третья секция	5
Четвертая	10
Итоги	—	60	Примерно 50

Весь экзамен длится 55 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается одно предложение 2 раза. В экзаменационном билете картина. Экзаменуемый должен определить правильность картины по содержанию предложения.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается один диалог 2 раза. В экзаменационном билете несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать правильную из них по содержанию диалога.

Третья секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (2 реплики) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать правильный из них по содержанию диалога.

Четвертая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (4-5 реплик) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать правильный из них по содержанию диалога.

1. Чтение

Первая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено одно предложение. В экзаменационном билете несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать правильную картину по содержанию предложения.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено 1 или 2 предложения.с пропуском. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово из предложенных вариантов и заполнить пропуск.

Третья секция включает всего 5 заданий. В каждом задании представлено 2 предложения. Экзаменуемый должен определить, совпадает ли содержание второго предложения с первым.

Четвертая секция включает всего 10 заданий. Представлено 20 предложений. Экзаменуемый должен определить соответствующие отношения между ними.

В экзаменационном билете все задания написаны с фонетической транскрипцией.

1. Результаты экзамена.

В результатах экзамена HSK (второй уровень) поставлено 3 оценки: по аудированию, по чтению и итоговая. Если итог 120 баллов и выше, то экзамен считается успешно сданным.

	Максимум баллов	Ваши баллы
Аудирование	100
Чтение	100
Итог	200

　　　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (третий уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует третьему уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню В1 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали тест (3 уровень), могут выполнять основные коммуникативные задачи посредством китайского языка в бытовой жизни, учебе и работе, могут справиться с большинством задач общения во время экскурсии в Китае.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (третий уровень) направлен на экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-3 часа в неделю в течение 3 семестров (полтора года) и владеют 600 часто употребительными словами и соответствующими знаниями грамматики.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (третий уровень) включает 80 заданий, состоит из 3 частей: аудирование, чтение и письмо .

Содержание экзамена	Количество заданий	Продолжительность экзамена (мин.)
1. Аудирование	Первая секция	10	40	Примерно35
Вторая секция	10
Третья секция	10
Четверная секция	10
Заполнение листа ответов	5
2. Чтение	Первая секция	10	30	30
Вторая секция	10
Третья секция	10
3. Письмо	Первая секция	5	10	15
Вторая секция	5
Итоги	/	80	Примерно85

Весь экзамен длится 90 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается один диалог 2 раза. В экзаменационном билете несколько картин. Экзаменуемый должен выбрать из них правильную по содержанию диалога.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании один говорящий читает монолог 2 раза. Второй говорящий произносит одно предложение. Это предложение написано и в экзаменационном билете. Экзаменуемый должен определить правильность этого предложения.

Третья секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (2 реплики) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный ответ по содержанию диалога.

Четвертая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (4-5 реплик) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 3 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога.

1. Чтение

Первая секция включает всего 10 заданий. Представлено 20 предложений. Экзаменуемый должен определить соответствующие отношения между ними.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании представлена 1 или 2 предложения в пропуском. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово из предложенных вариантов и заполнить пропуск.

Третья секция включает всего 10 заданий. Представлено 10 микротекстов. После каждого микротекста 1 вопрос. Экзаменуемый должен выбрать правильный ответ на него из 3 вариантов.

1. Письмо

Первая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании дается несколько слов. Экзаменуемый должен составить одно предложение с этими словами.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании дается предложение с пропуском. Экзаменуемый должен заполнить пропуск правильными иероглифами.

1. Результаты экзамена

В сведении о результатах экзамена HSK (третий уровень) выставляется 4 оценки: по аудированию, по чтению, по письму и итоговая. Если итог 180 баллов и выше, то экзамен считается успешно сданным.

	Максимум баллов	Ваши баллы
Аудирование	100
Чтение	100
Письмо	100
Итог	300

　　　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (четвертый уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует четвертому уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню В2 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали экзамен HSK (4 уровень), могут вести обсуждения по-китайски на темы во многих сферах, могут свободно общаться с носителями китайского языка.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (четвертый уровень) направлен на экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-3 часа в неделю в течение 4 семестров (2 учебных года) и владеют 1200 часто употребительными словами и соответствующими знаниями грамматики.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (четвертый уровень) включает 100 заданий, состоит из 3 частей: аудирование, чтение и письмо

Содержание экзамена	Количество заданий	Продолжительность экзамена (мин.)
1. Аудирование	Первая секция	10	45	Примерно30
Вторая секция	15
Третья секция	20
Заполнение листа ответов	5
2. Чтение	Первая секция	10	40	40
Вторая секция	10
Третья секция	20
3. Письмо	Первая секция	10	15	25
Вторая секция	5
Итоги	/	100	Примерно100

Весь экзамен длится 105 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании один говорящий читает текст 2 раза. Второй говорящий говорит одно предложение по содержанию текста. Это предложение написано в экзаменационном билете. Экзаменуемый должен определить правильность этого предложения.

Вторая секция включает всего 15 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (2 реплики) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога.

Третья секция включает всего 20 заданий. В каждом задании слушается 2 раза диалог (4-5 реплик) между двумя людьми. Третий говорящий задает 1-2 вопроса по диалогу. В экзаменационном билете предложено 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога.

1. Чтение

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании есть 1 или 2 предложения с пропуском. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово из предложенных вариантов и заполнить пропуск.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании представлено 3 предложения. Экзаменуемый должен расставить их по порядку по смыслу.

Третья секция включает всего 20 заданий. В каждом задании дается микротекст, после каждого по 1-2 вопроса. Экзаменуемый должен выбрать правильный ответ из 4 вариантов.

1. Письмо

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании дается несколько слов. Экзаменуемый должен составить одно предложение с этими словами.

Вторая секция включает всего 5 заданий. В каждом задании дается одна картина и одно слово. Экзаменуемый должен написать по смыслу этой картины одно предложения с этим словом.

1. Результаты экзамена

В результатах Экзамена HSK (четвертый уровень) выставляется 4 оценки: по аудированию, по чтению, по письму и итоговая. Если итог 180 баллов и выше, то результаты экзамена считаются зачтенными.

	Максимум баллов	Ваши баллы
Аудирование	100
Чтение	100
Письмо	100
Итог	300

　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (пятый уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует пятому уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню С1 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, которые сдали HSK (5 уровень), могут читать газеты и журналы на китайском языке, могут понимать телепередачи на китайском языке, и могут выступать перед аудиторией на китайском языке.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (пятый уровень) направлен на экзаменуемых, которые учатся китайскому языку 2-4 часа в неделю в течение более 2 лет и владеют 2500 часто употребительными словами.

1. Содержание экзамена

Экзамен HSK (пятый уровень) включает 100 заданий, состоит из 3 частей: аудирование, чтение и письмо.

Содержание экзамена	Количество заданий	Продолжительность экзамена (мин.)
1. Аудирование	Первая секция	20	45	Примерно30
Вторая секция	25
Заполнение листа ответов	5
2. Чтение	Первая секция	15	45	45
Вторая секция	10
Третья секция	20
3. Письмо	Первая секция	8	10	40
Вторая секция	2
Итоги	/	100	Примерно120

Весь экзамен длится 125 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 20 заданий. В каждом задании слушается 1 раз диалог (2 реплики) между двумя людьми. Третий говорящий задает вопрос по диалогу. В экзаменационном билете предложено 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога.

Вторая секция включает всего 25 заданий. В каждом задании слушается 1 раз диалог (4-5 реплик) или микротекст. Третий говорящий задает 1 или несколько вопросов к диалогу или микротексту. В экзаменационном билете предложено 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать из них правильный по содержанию диалога или микротекста.

1. Чтение

Первая секция включает всего 15 заданий. В каждом задании дается несколько микротекстов с пропусками. Экзаменуемый должен выбрать правильное слово или предложение из 4 вариантов для того, чтобы заполнить пропуск.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании даются тест и 4 варианта ответа. Экзаменуемый должен выбрать одни вариант, соответствующий содержанию текста.

Третья секция включает всего 20 заданий. В каждом задании дается несколько микротекстов, после которых несколько вопросов. Экзаменуемый должен выбрать правильный ответ из 4 вариантов.

1. Письмо

Первая секция включает всего 8 заданий. В каждом задании дается несколько слов. Экзаменуемый должен составить одно предложение с этими словами.

Вторая секция включает всего 2 задания. В первом задании дается несколько слов. Экзаменуемый должен написать сочинение не менее 80 иероглифов с этими словами. Во втором задании дается одна картина. Экзаменуемый должен написать сочинение не менее 80 иероглифов по смыслу этой картины.

1. Результаты экзамена

В результатах Экзамена HSK (пятый уровень) выставляется 4 оценки: по аудированию, по чтению, по письму и итоговая.

	Максимум баллов	Ваши баллы
Аудирование	100
Чтение	100
Письмо	100
Итог	300

　　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

Экзамен HSK (шестой уровень) проверяет и оценивает у экзаменуемого способность использовать китайский язык. Он соответствует пятому уровню «Международного критерия уровня китайского языка», уровню С2 «Общеевропейских языковых справочных стандартов (CEF)». Экзаменуемые, который сдали тест HSK (6 уровень), могут легко получить устную и письменную информацию на китайском языке, могут свободно выражать свою мысль по-китайски устно или письменно.

1. Кандидаты на участие в экзамене

Экзамен HSK (шестой уровень) направлен на экзаменуемых, которые владеют 5000 и более часто употребительными словами.

1. Содержание экзамена

Тест HSK (шестой уровень) включает 101 заданий, состоит из 3 частей: аудирование, чтение и письмо .

Содержание экзамена	Количество заданий	Продолжительность экзамена(мин.)
1. Аудирование	Первая секция	15	50	Примерно35
Вторая секция	15
Третья секция	20
Заполнение листа ответов	5
2. Чтение	Первая секция	10	50	50
Вторая секция	10
Третья секция	10
Четвертая	20
3. Письмо	Сочинение	1	45
Итоги	/	101	Примерно135

Весь тест длится 140 минут (включая время для заполнения личной информации 5 минут).

1. Аудирование

Первая секция включает всего 15 заданий. В каждом задании слушается микротекст 1 раз.. В экзаменационном билете 4 варианта. Экзаменуемый должен выбрать один из них, который соответствует содержанию микротекста.

Вторая секция включает всего 15 заданий. В каждом задании слушается интервью 1 раз. После каждого интервью 5 вопросов. В экзаменационном билете 4 возможных ответа на каждый вопрос. Экзаменуемый должен выбрать правильный вариант по содержанию интервью.

Третья секция включает всего 20 заданий. В каждом задании слушается 1 раз несколько микротекстов, после каждого несколько вопросов. В экзаменационном билете 4 возможных ответа на каждый вопрос. Экзаменуемый должен выбрать правильный вариант по содержанию микротекста.

1. Чтение

Первая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании дается 4 предложения. Экзаменуемый должен выбрать одно грамматически неправильное предложение.

Вторая секция включает всего 10 заданий. В каждом задании дается текст с 3-5 пропусками. Экзаменуемый должен выбрать самый подходящий ответ из 4 предложенных вариантов с помощью контекста.

Третья секция включает всего 10 заданий. Дается 2 текста. В каждом тексте по 5 пропусков. Экзаменуемый должен выбрать ответ из пяти предложенных вариантов с помощью контекста.

Четвертая секция включает всего 20 заданий. Дается несколько текстов. После каждого текста несколько вопросов. Экзаменуемый должен найти ответ из 4 вариантов.

1. Письмо

Сначала экзаменуемый читает повествовательный текст 1000 иероглифов. Время для чтения — 10 минут. Затем он должен письменно сократить этот текст в короткий текст иероглифов 400. Время для писания — 35 минут. Экзаменуемый сам определяет тему сочинения. Он должен лишь пересказать содержание текста, не нужно выражать свое мнение.

1. Результаты экзамена

В результатах Экзамена HSK (шестой уровень) выставляется 4 оценки: по аудированию, по чтению, по письму и итоговая.

	Максимум баллов	Ваши баллы
Аудирование	100
Чтение	100
Письмо	100
Итог	300

　Результаты экзамена HSK имеют продолжительный срок действия. Они служат сертификатом уровня владения китайским языком при приеме иностранных учащихся в китайские учебные заведения. Результаты устного экзамена HSK действуют два года (с даты сдачи экзамена).

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, “汉语水平考试”, Chinese Proficiency Test)

HSK (汉语水平考试，Hanyu Shuiping Kaoshi) — это международный квалификационный экзамен по китайскому языку.
HSKK（汉语水平口语考试，Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi) — это международный устный экзамен по китайскому языку.

Тест был разработан Государственным комитетом КНР по преподаванию китайского языка как иностранного и Пекинским университетом языка и культуры для выявления уровня знания китайского языка, оценки навыков его использования в жизненных, учебных и рабочих ситуациях. Экзамен проводится с 1992 года.

Для чего сдавать экзамен на знание китайского языка?

Экзамен предназначен для лиц, не являющихся носителями китайского языка, но заинтересованных в комплексной оценке владения китайским языком. Наличие международного сертификата дает возможность:

• поступить в учебные учреждения Китая;
• участвовать в конкурсе на получение стипендий для стажировки в Китае;
• трудоустроиться в китайские и совместные российско-китайские компании или российские организации, которые сотрудничают с Китаем;
• повысить квалификацию и обрести уверенность владения китайским языком.

Открыт набор на разговорный интенсив по китайскому языку для тех, кто хочет подготовиться к экзаменам HSK и HSKK и повысить свой уровень владения китайским языком. С подробной информаций об интенсиве и порядке регистрации вы можете ознакомиться здесь.

Структура экзамена

Письменный экзамен (HSK)

Письменный экзамен подразделяется на шесть уровней (HSK 1–6). Проводится в форме теста, задания в котором делятся на несколько частей в зависимости от уровня. Для успешного прохождения экзамена HSK 1-2 необходимо набрать минимум 120 баллов, HSK 3-6 — 180 баллов.

Уровень	Запас слов	Структура экзамена	Длительность экзамена
HSK 1	>150	аудирование чтение	40 мин.
HSK 2	>300	55 мин.
HSK 3	>600	аудирование, чтение, письмо	1 ч. 30 мин.
HSK 4	>1200	1 ч. 45 мин.
HSK 5	>2500	2 ч. 05 мин.
HSK 6	>5000	2 ч. 20 мин.

Устный экзамен (HSKK)

Устный экзамен подразделяется на три уровня: начальный, средний и высший. Структура экзамена зависит от уровня. Экзамен записывается на аудионоситель. Для успешного прохождения экзамена HSKK (все уровни) необходимо набрать минимум 60 баллов.

Уровень устного экзамена	Соответствие уровню письменного экзамена	Запас слов	Структура экзамена	Длительность экзамена
HSKK начальный	HSK 1,2	>200	повтор предложений, ответы на письменные и устные вопросы	17 мин.
HSKK средний	HSK 3,4	>900	повтор предложений, описание картинки, ответы на вопросы	21 мин.
HSKK высший	HSK 5,6	>3000	пересказ, чтение вслух, ответы на вопросы	24 мин.

Стоимость экзамена 

Уровень	Стоимость
HSK 1	2000*
HSK 2
HSK 3	3000*
HSK 4
HSK 5	4000*
HSK 6
HSKK начальный	2000*
HSKK средний	3000*
HSKK высший	4000*

*дополнительно к стоимости экзамена необходимо оплатить регистрационный взнос в СПбГУ в размере 1000 рублей за обработку и оформление документов, комплектацию экзаменационных материалов для отправки, услуги консультационного характера и вебинар для участников экзамена. Данная сумма будет включена в итоговую стоимость экзамена.

Регистрация

Кандидату важно учитывать, что HSK и HSKK – это два разных экзамена. Если Вы планируете сдавать 2 экзамена в течение одного экзаменационного дня, необходимо зарегистрироваться на каждый экзамен отдельно.

Расписание экзаменов на 2023 год представлено ниже:

Chinese Proficiency Test (HSK)

Дата экзамена	Форма	Регистрация	Оглашение результатов
18 марта (суббота)	纸笔	18 января – 14 февраля	18 апреля
14 мая (воскресенье)	纸笔	14 марта – 11 апреля	14 июня
15 октября (воскресенье)	纸笔	15 августа – 12 сентября	15 ноября
3 декабря (воскресенье)	纸笔	3 октября – 1 ноября	3 января 2024

HSK Speaking Test (HSKK)

Дата экзамена	Регистрация	Оглашение результатов
18 марта (суббота)	18 января – 14 февраля	18 апреля
14 мая (воскресенье)	14 марта – 11 апреля	14 июня
15 октября (воскресенье)	15 августа – 12 сентября	15 ноября
3 декабря (воскресенье)	3 октября – 1 ноября	3 января 2024

Прием документов на экзамены HSK и HSKK (18 марта 2023 года) заканчивается 14 феврала 2023 года в 14:00 (МСК).

Оплату заявки принимаем до 14 февраля до 18:00 (МСК).

Заявки и оплаты, отправленные позже указанных сроков, приниматься не будут!

Обращаем ваше внимание, что в связи с нестабильной ситуацией с распространением новой коронавирусной инфекции COVID-19 доступна дистанционная регистрация. 

Процедура регистрации на экзамены следующая:

1. Необходимо заполнить форму 

1. Направить на почту Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. :

1. паспорт РФ кандидата (развороты с фото и адресом прописки) или свидетельство о рождении (для кандидатов младше 14 лет), а также представителя в случае, если кандидату нет 18 лет

2. заграничный паспорт (именно его номер будет указан на сертификате). Если Вы не предоставляете заграничный паспорт, сертификат не может быть использован за пределами РФ

3. черно-белая или цветная фотография на светлом фоне (в формате JPG) для кандидатов, подающих заявки на уровни 3-6, а также на устный экзамен HSKK

Все поступающие заявки на почту обрабатываются сотрудниками Центра тестирования вручную, в связи с этим время ожидания ответа составляет до 2-3 дней. Если вам не ответили в срок, свяжитесь с нами по телефону +7 (812) 363-64-06.

На имя экзаменующегося будет составлен договор. Сотрудники Центра отправят договор вместе с реквизитами для оплаты экзамена на электронную почту, указанную в заявке.

Важно: после отправки в Центр подписанных документов и чека об оплате, обязательно убедитесь, что вам пришло письмо, подтверждающее получение данных документов. Если вы не получили подтверждение в течение 2-3 рабочих дней, свяжитесь с нами по телефону +7 (812) 363-64-06. 

Контакты

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Тел.: +7 (812) 363-64-06

Нормативные акты СПбГУ

Для сдачи международного экзамена по китайскому языку необходимо правильно ответить на большинство вопросов. Как правило, значение удачного прохождения составляет более 180 баллов. Но при сдаче пробных тестов не всегда удаётся заранее просчитать, сколько очков удалось набрать.

Для прохождения теста нужно подтянуть аудирование и чтение. Набрать можно максимум 200 или 300 баллов. Всё будет зависеть от выбранного уровня. Приведём простую таблицу, чтобы разобраться в градации:

В тесте есть задания, в которых можно однозначно узнать оценку, а некоторые оцениваются экзаменаторами.

Если в тесте вы не зависите от воли экзаменатора, то можно высчитать средний балл за правильный ответ. Разделите количество заданий в блоке на максимальное значение очков.

Уровни международного испытания Hanyu Shuiping Kaoshi

Цифра после аббревиатуры названия экзамена указывает на сложность испытаний. Например, 1 и 2 — это лёгкие вопросы. При более высоких цифрах, сложность возрастает.

HSK 1

Необходимо выполнить 40 заданий в стиле выбора правильного ответа или картинки из прочитанного или прослушанного предложения. Для выполнения достаточно знать 150 основных иероглифов.

Время экзамена: 40 минут
Проходной балл HSK 1: 120 из 200

HSK 2

Испытуемому предложат 60 заданий, в которых часто будут представлены диалоги или бытовые фразы. Выберите правильный ответ или картинку, прочитав или прослушав текст. Для сдачи достаточно будет знать 300 основных иероглифов.

Время экзамена: 55 минут
Проходной балл HSK 2: 120 из 200

HSK 3

Появляются письменные задания. Нужно самостоятельно составлять предложения или вписывать недостающие словосочетания. Аудирование и чтение похожи на задания прошлого уровня. Однако, они отличаются длинной предложения и сложностью смысла. Для сдачи теста достаточно знать 600 наиболее употребляемых иероглифов.

Время экзамена: 90 минут
Проходной балл HSK 3: 180 из 300

HSK 4

Для прохождения экзамена нужно выполнить 100 заданий. Все они разделены на три уже знакомых нам блока: чтение, аудирование и письмо. Теперь придётся изучать полноценные тексты. Диалоги будут встречаться довольно редко. Для успешной сдачи придётся знать 1 200 иероглифов.

Время экзамена: 105 минут
Проходной балл HSK 4: 180 из 300

HSK 5

На этом уровне сохраняется 100 заданий, однако они становятся в разы сложнее. Приходится писать целые эссе по заданным картинкам или предложенным иероглифам. В заданиях на аудирование и чтение будут появляться имена собственные и научные термины. Для успешной сдачи теста понадобиться 2 500.

Время экзамена: 125 минут
Проходной балл HSK 5: 180 из 300

HSK 6

Самый сложный экзамен. Здесь испытуемым придётся писать полноценное изложение. Также остаются испытания на чтение и аудирование, но с усложнённой лексикой, которые требуют внимательности и широкого кругозора. Минимальное знание лексики для сдачи теста — 5 000 слов.

Время экзамена: 140 минут
Проходной балл HSK 6: 180 из 300

Как считать баллы HSK

При однозначном выборе ответа достаточно определить «цену» правильного ответа. Для простоты возьмём Hanyu Shuiping Kaoshi 2. Как мы помним, в нём 60 испытаний. Предположим, что выпал вариант с 20 заданиями по аудированию и 40 по чтению. Один блок оценивается в 100 очков. Тогда «цена» испытания для аудирования будет 100/20=5 баллов, а для чтения 100/40=2,5.

Если правильно ответить на 12 заданий по аудированию и 28 по чтению, то мы наберём проходные очки Hanyu Shuiping Kaoshi. Проверить это очень просто: 12*5+28*2,5=130 Аналогичные расчёты можно провести с любым другим квалификационным испытанием, если тесты подразумевают наличие правильного ответа.

Как сдаётся Hanyu Shuiping Kaoshi

Для этого нужно войти в систему тестирования с помощью логина и пароля, которые выдаются при регистрации на экзамен. Квалификационное испытание можно проходить даже дома. Это позволяет снизить стресс и дискомфорт. На экране отображаются тесты и время, оставшееся до окончания тестирования.

Закончив блок испытания, вы не сможете к нему вернуться. Если у вас остаётся время на таймере, то используйте его с пользой. Обязательно ещё раз быстренько пробежитесь по выбранным ответам. Удостоверьтесь в правильности выбранных вариантов.

Лайфхаки для прохождения квалификационного испытания

• Проходите тестовые задания онлайн. Не составит труда найти подходящие сайты, которые имитируют прохождение HSK. Регулярные тренировки позволят чувствовать себя уверенней.
• Сдавайте экзамены при полной концентрации. Отключите телефон, уведомления на компьютере и попросите вас не беспокоить — это существенно облегчит решение задач.
• Не спешите. Наличие таймера на экране может смутить, но не стоит спешить. Человек, как правило, неправильно ощущает течение времени и поэтому лучше сконцентрироваться на выполнении заданий. Или поставить будильник, чтобы он прозвенел за 5 минут до окончания испытаний.

Ознакомление об экзамене

Процесс регистрации на экзамен делится на четыре этапа. Первый этап — регистрация на едином сайте HSK, второй этап — оплата квитанции, третий этап — подтверждение оплаты и смена статуса на сайте на «оплачено», четвертый этап- пропуск на экзамен. Ниже указана пошаговая инструкция регистрации:

1. Зарегистрируйтесь на сайте www.chinesetest.cn.
2. Оплата экзамена производится в отделении банка, с помощью платежных систем или мобильного приложения. При оплате с помощью платежных терминалов Сбербанка, комиссия банка не взимается.
3. До даты окончания регистрации, т.е. не позднее, чем за месяц до экзамена, пришлите квитанцию в электронном виде по адресу: hskexam@mail.ru. В письме с квитанцией обязательно должны быть указаны: уровень экзамена, фамилия и имя экзаменующегося. В письме точно указать данные, как при регистрации (например, если ФИО были указаны латинскими буквами, написать фамилию и имя латиницей). Квитанция должна быть полной, четкой, с печатью и с указанием данных экзаменующегося.
4. Если вы всё сделали правильно, в течение 2-3 дней вам на почту придет письмо с подтверждением оплаты и изменения статуса на сайте регистрации. Вся информация по квитанциям обрабатывается сотрудниками ИК вручную, в связи с этим статус «оплачено» на сайте меняется в течение 2-3 дней. В ином случае звоните нам по телефону: +7 499 255-79-14
5. После успешного подтверждения статуса, за неделю до экзамена в личном кабинете у вас будет размещен пропуск на экзамен. Его необходимо распечатать. В день экзамена вход в аудиторию осуществляется строго по пропускам и документам, удостоверяющие личность. (На пропуске указано точное время экзамена, адрес и номер аудитории, где будет проходить экзамен

Важно: HSK и HSKK — два разных экзамена. Если вы планируете сдачу двух экзаменов в течение одного экзаменационного дня, необходимо регистрироваться на каждый экзамен отдельно. Это относится и к оплате экзаменов.

На пропуск на экзамены HSK с четвёртого уровня и выше, а также на экзамены HSKK всех уровней при регистрации требуется прикрепить фотографию. При оплате устного экзамена следует сделать соответствующую пометку — HSKK (начальный, средний, высший) в квитанции об оплате. Просим заходить на сайт ИК при МГЛУ, где размещается новая информация.

Напоминаем, что если вы регистрируетесь как на письменный, так и на устный экзамен, необходимо распечатать оба пропуска.