Intel экзамен по английскому - Помощь в подготовке к экзаменам и поступлению

Ленинградский пр-т, д. 80, к. Г125190Москва, Россия

8 495 800-10-01stimes@synergy.ruhttps://synergytimes.ru/img/universal/logo-new.svg

vkontakte

одноклассники

дзен

яrus

Будь в курсеУчисьРазвивайсяСтрой карьеруПереключись

Предложите свою тему

Будь в курсе
Учись
Развивайся
Строй карьеру
Переключись

Предложите свою тему

vkontakte

одноклассники

дзен

яrus

Ой, такой страницы не существует

Но не стоит расстраиваться, вы можете найти статью по запросу

Или посмотреть наши самые читаемые материалы:

Как учиться лучше, а тратить времени меньше: топ-7 приложений для эффективной учёбыКак стать диджитал-художником и зарабатывать на цифровом искусствеЕГЭ по английскому языку — 2023: как готовиться самостоятельно и сдать на 100 балловМеняет сознание и лечит депрессию: как музыка влияет на мозг человекаЧто надеть на собеседование, чтобы вас запомнили и пригласили на работу

Прочитать еще

О редакции
Реклама
Контакты

Читай нас в социальных сетях:

vkontakte

одноклассники

дзен

яrus

При полном или частичном использовании материалов ссылка на Synergy Times обязательна

Политика конфиденциальности

Источник

IELTS – это один из самых востребованных экзаменов сейчас. Сдав его, вы можете спокойно собирать документы для учебы, работы или эмиграции.

В марте 2022 возможность сдать IELTS на территории России была приостановлена на неопределенный срок. Но и в такой ситуации выход есть! Можно получить сертификат в другой стране. Из ближайших к нам это Казахстан, Беларусь, Грузия, Узбекистан и Турция.

Progress English School создали 2 бесплатных площадки для изучения английского языка.

Уникальные техники обучения
Чек-листы и лайфхаки
Актуальная информация о мировом туризме
Подготовка к IELTS

Подписывайтесь на наши Telegram-каналы:

Канал посвящённый разговорному английскому.

Канал по подготовке к экзамену IELTS.

Содержание:

1 IELTS — структура теста
2 Где и как проходит экзамен IELTS
3 Как зарегистрироваться самостоятельно
4 Результаты теста IELTS
5 Стоимость IELTS в 2023 году
6 Баллы по IELTS и уровни английского языка
7 Срок действия сертификата IELTS
8 Лайфхаки на экзамене

IELTS — один из самых востребованных тестов на знание английского языка для учёбы, работы и иммиграции в США, Канаду, Великобританию, Австралию и Новую Зеландию.

IELTS — это аббревиатура для «International English Language Testing System» (Международная система тестирования по английскому языку). Экзамен предназначен для оценки языковых способностей кандидатов, которым необходимо учиться или работать там, где английский является языком общения.

Существует два основных варианта экзамена — Academic (академический) и General (общий).

Сам экзамен IELTS состоит из 4 основных частей:

Аудирование — Listening
Чтение — Reading
Письмо — Writing
Говорение Speaking

Общее время теста (секции Listening, Reading, Writing) – 2 часа 45 минут. Speaking – 10-15 минут общения с экзаменатором.

Секции Listening и Speaking идентичны в стандартном и академическом варианте теста, а вот IELTS Writing и Reading отличаются по сложности в двух вариантах теста.

Раздел Listening состоит из 4х основных частей и 40 вопросов. Задания расположены таким образом, что вы будете идти от простого к сложному.

Reading Academic состоит из 3х частей, каждый раздел состоит из одного текста, объёмом от 650 до 1000 слов. В модуле Academic вам будут предложены статьи и темы на научно-популярную тематику. В General — более короткие и простые тексты.

Если вы сдаете академический вариант, в задании IELTS Writing необходимо описать график, диаграмму или таблицу. В дополнение к этому нужно аргументированно ответить на вопрос. В обычном варианте теста достаточно написать небольшое письмо и эссе IELTS на предложенную тему.

Секция IELTS Speaking займет 10-15 минут и состоит из 3 частей: сначала экзаменатор спросит о ваших интересах и хобби, а потом за одну минуту нужно будет подготовить выступление по заданной теме. После этого предлагается ответить на дополнительные вопросы.

Подробнее о структуре теста вы можете почитать в нашей статье «IELTS — ЧТО ЭТО ЗА ЭКЗАМЕН ОТ А ДО Я»

В моем Telegram-канале для подготовки к IELTS вы найдете разбор популярных тем, советы для успешной сдачи тесты.

Где и как проходит экзамен IELTS

Есть специализированные центры, в которых вы можете сдать экзамен IELTS. На данный момент в мире уже более тысячи организаций, которые принимают данный экзамен. Они должны быть аккредитованы и иметь лицензию на то, чтобы принимать IELTS. Все офисы данных организаций оснащены специальным оборудованием.

Экзамен IELTS может проходить в один день. Вы пишите письменную часть и сдаете устную, или устная часть может быть перенесена на другой день.

Как правило, в крупных городах есть центр, где можно сдать данный экзамен. Чем крупнее город, тем больше в нем центов. Стоимость экзамена может варьироваться и зависит от центра. Например, в Нур-Султан IELTS стоит 91 800 ₸. Это около 11 200 рублей по курсу.

Регламент проведения экзамена унифицирован. Во всем мире экзамен принимают по одному и тому же сценарию, поэтому неважно, где вы будете сдавать экзамен в Украине, в России, в Казахстане, в Нью-Йорке или Лондоне, сам алгоритм проведения экзамена и системы оценивания будут одинаковые.

Вам необходимо узнать где находиться ближайший центр сдачи IELTS. Обратиться в него и узнать ближайшие даты заранее, потому что в некоторых городах сдача экзамена может быть всего 4-6 раз год. Если город больше, то там можно сдавать чаще, но этот момент тоже нужно узнавать заранее.

С 10 марта 2022 г. сдача экзамена IELTS в России приостановлена. Сейчас вы можете сдать экзамен в ближайших странах:

Грузия Британский Совет Тбилиси
Казахстан Место тестирования Британского Совета — Алматы
Список экзаменационных центров в других странах вы можете найти здесь.

Бесплатные События по экзамену IELTS

Как зарегистрироваться самостоятельно

Во-первых, изучить всю необходимую информацию: о формате экзамена и процедуре оценки экзаменационных работ

Затем определить подходящий вариант экзамена:

IELTS Academic — для поступающих в учебные заведения за рубежом
IELTS General Training — для тех, кто планирует жить и работать за рубежом.
IELTS Life Skills — для воссоединения с супругом, живущим за границей.

Далее вам нужно сделать для себя небольшую подборку центров, которые находится ближе всего к вам, либо в том районе, где вам удобнее сдавать данный экзамен. Узнать актуальную информацию о датах проведения экзамена и наличии свободных мест.

Не имеет значения в каком центре вы сдаете тест. Везде экзамен проходит одинаково.

На сайте выберете вкладку “IELTS” и зарегистрируйтесь в нужном вам центре.

Обратите внимание: количество мест на каждый экзамен ограничено, поэтому я советую выбирать дату экзамена заранее. Чтобы гарантированно получить место, следует подать заявку в период регистрации. Регистрация закрывается за 35 дней до планируемой даты сдачи IELTS. В случае если есть свободные места, экзаменационный центр продлевает регистрацию

После регистрации на экзамен на сайте вы сможете оплатить тест онлайн. С 10 марта 2022 года Visa и Mastercard не работают за пределами РФ. Центры принимают оплату банковским переводом после завершения регистрации.

Затем вам нужно подготовить (отсканировать или сфотографировать) все необходимые документы и отправить их в экзаменационный центр.

Регистрация считается завершенной после того, как вы произвели оплату и предоставили все необходимые документы, в этом случае вы получаете подтверждение регистрации на электронную почту.

Результаты теста IELTS

Результаты теста вы сможете узнать через 13 дней после экзамена. После этого срока вы можете, при наличии паспорта, получить оригинал сертификата.

Например, в Казахстане если вы сдаете IELTS на бумаге, то можете забрать сертификат из центра через 13 дней после сдачи теста в Алматы и через 17 дней после сдачи теста в Нур-Султане. Если вы сдаете IELTS на компьютере, то можете забрать сертификат через 5 рабочих дней после сдачи теста в Алматы и через 7 рабочих дней после сдачи теста в Нур-Султане.

Дополнительно вы можете отправить до 5 копий теста непосредственно в высшие учебные заведения и другие организации, признающие IELTS.

Внимание! Сертификат выдается на руки в единственном экземпляре, и в случае утери не может быть восстановлен.

Кроме того, возможно изготовление неограниченного количество копий вашего сертификата в течение 2-х лет срока его действия.

Стоимость IELTS в 2023 году

Сравнивайте стоимость в разных странах. Дополнительно учитывайте цену перелета и проживания. Например, в Ереване стоимость 100 000 драм, это около 14 000 рублей. В Тбилиси 640 лари, это около 13 200 рублей.

Баллы по IELTS и уровни английского языка

За экзамен IELTS вы можете получить от 0.0 до 9.0 баллов. Для поиска работы или учебы за рубежом, а также иммиграции, требуется средний балл от 6.5 баллов и выше.

В редких случаях возможно использование сертификата от 4,5 баллов. Но это, скорее, исключение.

Уровень владения языком и соответствие баллов IELTS вы можете посмотреть в таблице.

CEFR	English Level	IELTS
С2 (Proficiency)	Профессиональный уровень	8.5 — 9 баллов
С1 (Advanced)	Продвинутый уровень	8 — 8.5 баллов
В2(Upper-intermediate)	Уровень выше среднего	7.0 — 7.5 баллов
B1 (Intermediate)	Средний уровень	6 — 7 баллов
А2 (Pre-Intermediate)	Уровень ниже среднего	4.5 — 5.5 баллов
А1 (Elementary)	Начальный уровень	3.5 — 4 баллов
А0-А1 (Beginner)	Новичок	0 — 3 балл

Более подробно о системе баллов можно прочитать в моей статье «БАЛЛЫ IELTS ПО УРОВНЯМ — ПРОСТЫМИ СЛОВАМИ»

А узнать свой уровень владения английским можно на нашем бесплатном тестировании.

Срок действия сертификата IELTS

Сертификат IELTS является лучшим подтверждением владения английским языком. И одна из причин его популярности — сертификат показывает актуальность ваших знаний.

Именно поэтому сертификат IELTS имеет ограниченный срок действия — 2 года.

Более старые сертификаты не котируются, так как они уже не показывают актуальность ваших знаний.

Лайфхаки на экзамене

Время

Является самым важным элементом сдачи экзамена. Человек может быть прекрасно подготовлен, отлично владеть языком, но увидев, как бегут минуты и секунды, может растеряться.

Поэтому обязательно следите за временем! У вас должен быть такой уровень подготовки, чтобы понимать и без часов — успеваете вы или нет. Это необходимо, чтобы сконцентрироваться на экзамене, а не паниковать.

Чтобы избежать этого, нужно подготовить стратегию для каждой части задания. Подробно обо всех стратегиях я рассказываю на своем курсе «Подготовка к IELTS».

Бесплатные События по экзамену IELTS

Ваши знания

Это ключевой момент экзамена. Списать на IELTS не удастся, возможности заглянуть к соседу не будет.

Вы будете сидеть один за партой, без возможности повернуться вправо или влево, смотреть можно только на лист бумаги. За любое нарушение дисциплины вас могут попросить покинуть экзамен. Поэтому важно готовиться и рассчитывать только на свои силы.

Speaking

Когда вы идете на устную часть, вам нужно не думать о том, что это экзаменатор. Что именно этот человек будет ставить вам оценку.

Во-первых, оценивать ваши знания будет совершенно другой человек, а тот, кто будет сидеть перед вами, будет вам максимально помогать. Если необходимо, он перефразирует вопрос, если будет чувствовать что вы сказали мало информации, может задать вам дополнительные вопросы. Представьте, что это ваш друг, к которому вы пришли просто поболтать и пообщаться.

Со школьных времен мы привыкли, что экзаменатор — это суровый и строгий человек. Но на IELTS это не так! Здесь экзаменатор, это человек, который поможет вам получить максимальный балл и стать вам другом, в течение 10-15 минут.

Writing

Для выполнения письменной части экзамена я рекомендую вам заранее сделать план и прописать все аргументы. Это позволит получить четкую структуру и не путаться в мыслях.

Общее правило — изучайте английский качественно. Это даст вам дополнительную уверенность на экзамене.

Обязательно готовьтесь! Правильно распределяйте свое время и силы, продумывайте стратегии ответов. Важно четко понимать, как именно вас будут оценивать. Вы можете знать английский на уровень B1 (Intermediate), который соответствует 6-7 баллам, а на самом экзамене растеряться и сдать на уровень А1-А 2 (Elementary/Pre-Intermediate) — 1.0-4.5 баллов.

Именно поэтому так важна системная подготовка и понимание структуры экзамена досконально. Сейчас подготовка должна быть тщательной, как никогда. Цена ошибки, во-первых, время (проезд в другую страну и ожидание результатов), во-вторых, цена (перелет, проживание, сам экзамен). Обидно потерять столько усилий. На курсе «Подготовка к IELTS» — только необходимая, качественная информация. Все наши студенты улучшают свои показатели на 2-3 балла, по сравнению с пробным тестом.

Источник

Всем привет! Меня зовут Алла, и осенью я сдала академический IETLS на 8.0. Примечательно, что английский я перед этим не повторяла лет 13. Еще примечательнее те инсайты, которые принесла мне подготовка к экзамену. В статье хочу рассказать, к каким выводам пришла, какие практики освоила и какими ресурсами воспользовалась.

Немного о себе

Я не лингвист и не филолог. Еще я не учитель и не коуч. Я ничего не понимаю в методиках обучения, никогда не пользовалась никакими мнемоническими правилами и не задавалась вопросом: «Как правильно учиться?»

Я никогда не жила ни в каких англоговорящих странах. Я даже не бывала в них проездом.

Я не начала учить язык вчера :). Я его учила с первого класса. Классе в 10 пошла на курсы при Британском совете (он тогда еще работал) и через год сдала FCE (First Certificate in English). Это Кембриджский экзамен, который подтверждает твое владение английским на уровне Upper Intermediate (B2) и не имеет срока годности.

После этого был институт, а после выпуска 13 лет назад моя практика в английском сводилась к тому, чтобы попросить счет в кафе во время зарубежного отпуска.

Так было до августа 2020, пока мне не приспичило сдать IELTS Academic.

Можно ли подготовиться к IELTS за месяц?

Первое, в чем я убедилась, когда начала готовиться: не зря я сдавала FCE. Крепкий Upper Intermediate — как несгораемая сумма: всё, что сверху, без практики испарится, но база останется с тобой. И одного интенсивного месяца вполне достаточно, чтобы сколотить «надстройку» в виде продвинутой лексики и устойчивых выражений.

В то же время, если вы начали учить язык недавно и хотите сдать IETLS на 7.0 и выше, то придется очень постараться. И месяца в этом случае будет недостаточно. Дело не в ваших способностях или инновационности методик, по которым вы готовитесь. Дело в специфике освоения языка.

Один из пунктов, на которые пристально смотрят экзаменаторы, это спонтанность речи. Насколько легко, естественно и без ошибок ты можешь выкрутиться, если не знаешь какого-то слова или не знаешь ответа на вопрос. Это то, что невозможно сымитировать или вызубрить.

Спонтанно разговаривать на иностранном языке можно, только если он закрепился в костях, мышцах и сознании. На языке нужно думать. А это, увы, время.

Поэтому не верьте тому, кто обещает подготовить вас к экзамену за две недели. А если вы только начинаете учить язык, обязательно доучите его до Upper Intermediate. Остальное приложится очень быстро.

Тесты — зло?

Больше всего перед подготовкой я переживала не из-за утерянных знаний, а из-за самого тестирования. Английские тесты всегда наводили на меня ужас: я упорно не понимала их логики и всегда ошибалась.

Но языковые тесты целиком построены на конкретных техниках. Так что главное — изучить методологию. В случае с IETLS она четкая и есть в открытом доступе (например, на сайте самого экзамена). Обязательно почитайте, что проверяют в каждом блоке и что нужно сделать, чтобы получить тот или иной балл.

К тому же, в тестировании исключен человеческий фактор. Да, в блоке Speaking вы общаетесь с живым человеком, но тот идет строго по скрипту, а разговор записывает на диктофон. Так что ситуация, когда вы, например, просто не понравились экзаменатору, невозможна. После этого тесты уже не будут казаться таким уж злом.

Показывают ли тесты реальное владение языком?

Мне кажется, истинный уровень можно объективно оценить только в одном блоке — том самом Speaking’е. Как я уже писала выше, задача экзаменатора — понять, можете ли вы говорить по-английски спонтанно и естественно. Тут либо можешь, либо не можешь. Остальные блоки скорее показывают подготовку, а не реальное знание.

Впрочем, сама по себе подготовка к экзамену — это уже отличный способ прокачать свой уровень.

Нужен ли преподаватель для подготовки к экзамену?

Когда я осознала, что буду сдавать IETLS, сразу же побежала искать репетитора. Мы позанимались месяц, и я ушла в свободное плавание. Когда у тебя приличный уровень, но мало практики, всё, что нужно от преподавателя, это:

подсказать тебе, что стоит подтянуть,
вычитать несколько твоих сочинений,
напомнить тебе, что ты великолепен и со всем справишься (по крайней мере для меня это оказалось самым ценным в этих занятиях).

Всё остальное можно найти в интернете. Как бесплатно, так и за копейки.

Когда уровень пониже, нужно довести его до Upper Intermediate с преподавателем — а дальше можно и самостоятельно.

Как тренировать речь без преподавателя?

Чтобы говорить…. нужно говорить :). Просто говорить со всеми (и со всем) вокруг:

с родными и друзьями,
с неизвестными людьми в разговорном клубе и известными людьми на работе,
с тренажерами в интернете (вроде таких),
с предметами, животными и самим собой. В последнем случае есть отличное упражнение: с утра проговаривать свои планы на день перед зеркалом. Ну а вечером — подводить итоги.

Как учить слова и идиомы?

Помню, какую боль у меня в школе вызывали все эти «топики». Когда тебе дается текст на определенную тему, и надо этот текст пересказать…

Только сейчас, спустя N лет, я поняла, насколько это был эффективный способ запоминания! Если хотите усваивать слова и фразовые глаголы, учите только готовыми конструкциями и только в контексте. И обязательно проговаривайте их вслух.

Прочитали статью — перескажите своими словами. Прочитали книжку — расскажите о впечатлениях. Увидели новое слово — повторите его в разных предложениях несколько раз (говорят, надо не меньше десяти). Сочиняйте и рассказывайте истории! (кстати, на этом построен почти весь блок Speaking)

Слушать песни, смотреть подкасты, читать новости — всё это тоже помогает учить новую лексику. Писать сочинения — тут вообще можно убить двух зайцев сразу. Но мне лично больше всего помогает просмотр фильмов в оригинале с английскими субтитрами. Да, я из тех, кто останавливает фильм и записывает новое слово или выражение.

Что читать?

Всегда восхищалась своими знакомыми, которые читали какого-нибудь Толкина в оригинале. Никогда так не умела. А сейчас поняла, что мне это и не нужно. Сильно мне пригодится язык Толкина в работе, учебе или повседневной жизни? Равно как и язык Брэдбери, Кэрролла и любой другой книжный язык. Намного больше пользы мне принесло чтение статей, обзоров, исследований, кейсов и профессиональной литературы.

Была рабочая задача — разработать стратегию по своему направлению. В русскоязычных источниках материала оказалось недостаточно. Пришлось очень быстро освоить технику сканирования текстов: времени на глубокое погружение нет, и глаз сам учится цепляться за ключевые слова. Результат — 8.5 за Reading.

Можно ли выучить язык вне среды?

Я недаром подчеркнула, что никогда не жила в англоязычной среде. При этом мне и дома удалось выучить язык до нормального уровня. Но «нормальный» — это все же не Proficient. Proficient тоже можно достичь, но на это уйдут годы.

Впрочем, можно попробовать эту среду себе создать. Самое банальное — переключить браузер, смартфон, разные рабочие инструменты на англоязычный интерфейс. Можно для разнообразия читать многоязычные сайты в английской версии. Можно гуглить только на английском. Можно читать, слушать, петь и говорить. Окружить себя английским со всех сторон.

Обучить языку может только носитель?

До уровня Intermediate, думаю, можно обойтись без носителя (хотя лучше не обходиться). А вот дальше нужно искать англоговорящего преподавателя. Причем желательно, чтобы он был еще и не русскоговорящим.

Каким бы квалифицированным ни был ваш отечественный репетитор, он не будет обладать тем произношением, словарным запасом и языковым чутьем, которым обладает носитель языка. Что бы там ни говорили. Исключение — те русскоговорящие преподаватели, которые большую часть жизни прожили за границей и стали по сути билингвами.

Как убрать акцент?

Когда я прочитала описание экзамена, обратила внимание, что в блоке Speaking оценивается в том числе произношение. И запереживала: а вдруг я недостаточно четко обозначу вокальную разницу между bad и bed и т.п.

Всё оказалось намного проще. Экзаменатора волнует три вещи:

ваше знание правил и исключений (например, произносите ли вы звук b в слове doubt, правильно ли ставите ударение в слове infamous и проч.),
понятность вашей речи (причем интервьюер необязательно должен понять вас на 100%),
интонирование (то есть не полная монотонность).

То же самое важно любому, кто разговаривает с иностранцем.

При этом я знаю людей, которые блестяще владеют английским, но боятся лишний раз что-то сказать, потому что стесняются своего акцента. И знаю тех, кто смеется над говорящими с акцентом, приговаривая, что те не знают языка. В этой связи важно понимать следующее:

Наличие или отсутствие акцента ничего не говорит о вашем уровне.
Иностранцу почти всегда приятно, когда вы пытаетесь говорить на его языке, и ему нет дела до вашего акцента.
Акцент — это ваша идентичность. Если хотите, это часть вас. Избавиться от акцента очень и очень трудно, особенно от славянского: русский язык значительно жестче английского, у нас совершенно другая артикуляция, интонации и т.п. А потому стоит ли так убиваться? Если вы не разведчик и не актер, не стоит.

Как заставить себя учиться?

Капитанскую вещь скажу, но во всем нужна цель. Причем она должна быть сформулирована по SMART! Даже в личных делах. И это основное, что я прочувствовала, пока готовилась к экзамену.

Честно говоря, за эти 13 лет без практики я таки пыталась заниматься с преподавателями. Так, чисто для себя, чтобы поддерживать уровень, вдруг пригодится. Но «чисто для себя вдруг» никогда не пригождается. Я тратила деньги — а в голове ничего не оставалось, кроме Could you bring me the bill.

Но потом у меня появилась ЦЕЛЬ.

Она была конкретной: я должна была сдать экзамен IELTS Academic.
Она была измеримой: мне нужно было получить не меньше 7.5 баллов.
Она была достижимой и реалистичной: я все-таки была опытным лингвофилом и с английским в принципе дружила.
И она была ограниченной по срокам: я поставила себе дедлайн — до декабря. Сдала 7 ноября.

«Я поставил цель за 10… ну хорошо, 12 лет выучить французский язык».

Это не цель по SMART.

«Я поставил цель за полгода подняться с уровня Pre-Intermediate до Intermediate и подтвердить это тестированием».

Вполне себе цель по SMART.

Легко мне не было. Целый месяц я занималась каждый день по три-четыре часа. Но результат того стоил.

Полезные ресурсы

IELTS Band 7+ Complete Prep Course — курс, который попался мне в рекламе: ). Купила с 90-процентной скидкой. Думаю, есть много подобных, разных и недорогих.

English Speaking Success — совершенно потрясающий преподаватель. Интересно, смешно, интерактивно и полезно. Это был мой основной ресурс при подготовке к Writing и Speaking.

IELTS Online Tests — довольно сложные тесты для тренировки. Справитесь с ними — ничего уже будет не страшно.

IELTS-up — тесты попроще с тренажером речи.

Lyrics Training — тренажер для отработки лексики на примере песен.

Удачи всем, кто решил сдавать экзамен или просто хочет повысить уровень языка!

В следующий раз расскажу о тонкостях IELTS и поделюсь практическими советами по их отработке.

Источник

Преподаватели «Инглекс» рассказали о том, где и как они сдавали международные экзамены после закрытия центров в России, а также во сколько это обошлось.

Содержание:

1. Кейс 1. Марина, IELTS Academic, сдавала в Казахстане
2. Кейс 2. Дарья, IELTS Academic, сдавала в Турции
3. Кейс 3. Дарья, CAE, сдавала в Казахстане
4. Чек-лист регистрации на IELTS
5. Ссылки на экзаменационные центры IELTS
6. Чек-лист регистрации на кембриджские экзамены
7. Ссылки на экзаменационные центры кембриджских экзаменов

Международный сертификат, подтверждающий уровень владения английским, необходим для поступления в зарубежные вузы, стажировки и работы в международных компаниях или переезда за границу. С середины марта 2022 года на территории России больше нельзя сдать кембриджские экзамены, а также IELTS: экзаменационные центры по всей стране приостановили работу. Результаты альтернативных экзаменов принимают далеко не все зарубежные вузы и компании, поэтому россиянам приходится ехать в страны, где экзаменационные центры работают в прежнем режиме. Сегодня своим опытом поделятся преподаватели «Инглекс», которые сдавали экзамены за границей.

Кейс 1. Марина, IELTS Academic, сдавала в Казахстане

Марина преподает английский язык больше двух лет: работает со взрослыми учениками и готовит школьников к ОГЭ и ЕГЭ. Любимые курсы — общий разговорный и разговорная практика.

Для чего сдавала экзамен

Я собираюсь учиться в магистратуре в Германии. Выбрала направления «Лингвистика» и «Прикладная лингвистика», подала заявку на стипендию DAAD. Одно из требований при поступлении — сертификат, подтверждающий знание английского или немецкого. Я поступаю в англоязычную магистратуру, поэтому решила сдавать IELTS Academic.

Как регистрировалась на экзамен

Я регистрировалась через ielts.kz. Там все просто: выбираете место и дату проведения экзамена, вводите свои данные, заполняете заявление и вносите плату.

Поля формы, в которых можно выбрать место проведения и тип IELTS

Сразу после оплаты приходит письмо с подтверждением регистрации.

В письме информация о месте, дате и времени проведения экзамена

Как оплачивала экзамен

До этого я съездила в Костанай за казахской банковской картой, которую оказалось легко оформить. Экзамен я оплатила на сайте этой картой, но видела, что есть возможность оплатить через накладную российского банка.

Как добиралась до экзаменационного центра

Я живу в Челябинске, ехала в Казахстан на прямом поезде до Астаны. Дорога заняла примерно сутки. Обратно ехала по-другому: сначала час на самолете до Костаная, потом на автобусе до Челябинска.

Как проходил экзамен

Экзамен проходит стандартно: садишься за компьютер, слушаешь инструкцию ведущего и приступаешь к заданиям. На Listening и Reading отводится по 30 минут, на Writing — час. Speaking проходит отдельно, дату и время выбираешь при регистрации на экзамен. Можно выбрать три дня до письменной части и три дня после. Я сдавала все в один день: с утра была письменная часть, а после обеда Speaking.

Как получила результаты

Уведомление о результатах пришло мне на электронную почту, но результаты можно узнать и самостоятельно в личном кабинете на ielts.idp.com.

Бумажный сертификат не отправляют в Челябинск, поэтому в анкете при регистрации я указала, что хочу получить его в московском центре. Когда сертификат пришел, я воспользовалась услугой доставки компанией СДЭК.

Уведомление о результатах экзамена приходит примерно через неделю

Сколько потратила

Экзамен стоил 71 000 тенге, на тот момент это около 9 000 рублей. Билет на поезд обошелся в 4 500, на самолет — 2 000, на автобус — 1 000 рублей. Жилье можно найти недорогое: я останавливалась в гостинице «Алтын Орда» и заплатила 3 000 рублей за 4 дня. Если брать хостел, получится еще меньше. В Казахстане проживание, проезд и продукты гораздо дешевле, чем в Челябинске.

Кейс 2. Дарья, IELTS Academic, сдавала в Турции

Дарья преподает английский язык с 2018 года, весной 2022 начала работать в «Инглекс». Ведет общий английский, спецкурс по подготовке к международным экзаменам, бизнес-английский, а также курс для детей.

Для чего сдавала экзамен

Я бы хотела пройти стажировку в зарубежном вузе, еще наличие международного сертификата помогло бы мне расти как специалисту в «Инглекс».

Как регистрировалась на экзамен

Я решила сдавать экзамен в Анталье и зарегистрировалась онлайн. При регистрации я ввела личные данные из загранпаспорта, выбрала модуль IELTS Academic и дату сдачи. Еще нужно было выбрать формат экзамена: paper version или computer delivery. Я выбрала последний.

Оплату провела в момент регистрации, после чего получила подтверждение с датой и местом проведения экзамена. Я сдавала все в один день: сначала была письменная часть, потом час перерыва и устная часть.

Подтверждение даты, времени и места проведения экзамена приходит после оплаты

Как оплачивала экзамен

Экзамен я оплатила через друзей, у которых была турецкая карта. Также есть возможность оплатить наличными в экзаменационном центре, но это нужно сделать в течение 48 часов после регистрации.

Как добиралась до экзаменационного центра

Я летела в Турцию из Москвы с пересадкой в Сочи и таким же образом возвращалась обратно.

Как проходил экзамен

Перед началом экзамена необходимо было показать паспорт и сфотографироваться. С собой в кабинет ничего проносить нельзя, каждому выдали наушники, карандаш, листок бумаги, ластик и бутылку воды. В аудитории были камеры, рядом с компьютером тоже.

Перед каждой частью в кабинет заходил экзаменатор и рассказывал, что нам предстоит, давал рекомендации. Экзамен проходил в такой последовательности: Listening, Reading, Writing. Перед частью Speaking нам дали часовой перерыв.

Как получила результаты

Результаты можно отслеживать на сайте по номеру кандидата, который вы получаете в письме с подтверждением регистрации. Плюс компьютерной версии IELTS в том, что свои баллы вы узнаете достаточно быстро, в течение 5—7 дней. Официальный сертификат, как правило, приходит в экзаменационный центр в то же время. Я забрала документ в центре — для этого нужно было приехать туда с паспортом и номером кандидата.

Как правило, сертификаты отправляют на адрес в Турции. Поэтому, если вы планируете поездку, рассчитайте ее так, чтобы перед отъездом успеть забрать документ.

Сколько потратила

Экзамен в Турции стоит дешевле, чем в России. Он обошелся мне в 2 400 турецких лир, это около 8 000 рублей по курсу на тот момент. В прошлом году в России IELTS стоил 16000—17000 рублей. Лира достаточно подвижная, поэтому нужно заранее учитывать курс.

Гостиница стоила примерно 1500—2000 рублей за сутки. В Анталье легко найти недорогой отель, если останавливаться не на побережье. Самая дорогая часть моего путешествия — билеты в Турцию. Точную стоимость поездки я не считала, но если учитывать проживание на 2 дня, билеты, экзамен и питание, выйдет не меньше 40 000 рублей.

Кейс 3. Дарья, CAE, сдавала в Казахстане

Дарья преподает английский язык с 2018 года и уже год работает в «Инглекс». Предпочитает заниматься со взрослыми, начиная с уровня Intermediate. Ведет общий английский, а также подготовку к экзаменам и собеседованию на Грин-карту.

Для чего сдавала экзамен

У меня был только диплом университета, который не отражает уровень владения английским, поэтому я хотела подтвердить свои знания международным сертификатом. К тому же, подготовка к экзамену — это возможность усовершенствовать английский: прокачать вокабуляр и углубить знания грамматики.

Как регистрировалась на экзамен

Знакомые мне преподаватели собирались сдавать экзамен в Казахстане, и я решила к ним присоединиться. Мы написали письмо в экзаменационный центр Study INN. В ответ получили контакт девушки, которая помогла зарегистрироваться на экзамен и провести оплату. Для этого я перевела ей деньги и отправила свои данные: фамилию, имя, серию и номер паспорта.

Все это заняло несколько дней, так как девушка отвечала не сразу, мне приходилось напоминать ей о себе. В итоге она прислала мне подтверждение регистрации на экзамен.

Подтверждение регистрации, информация о времени и месте проведения экзамена

По сути я переводила деньги незнакомому человеку, которого ни разу не видела, что было рискованно. Если у вас есть знакомые в Казахстане, думаю, можно зарегистрироваться с их помощью.

Незадолго до того как я собралась сдавать экзамен, у меня вышел срок действия загранпаспорта. Поэтому для регистрации я предоставила данные российского паспорта, но свое имя написала на латинице, как в загранпаспорте. Я боялась, что возникнут трудности, когда экзаменатор увидит, что фамилия и имя в паспорте написаны на русском, а в бланке на английском, но никаких проблем с этим не возникло. Никто ничего не сказал по поводу российского паспорта, все было хорошо на всех этапах. На самом экзамене было 11 человек, и все из России.

Как оплачивала экзамен

Деньги за экзамен я перевела через KoronaPay. Комиссия за перевод составила 500 рублей.

Как добиралась

Я живу в Москве, поэтому летела на самолете прямым рейсом Москва — Нур-Султан (Астана). Это были прекрасные казахские авиалинии, где предлагали чай с молоком. Назад добиралась точно так же, прямым рейсом Нур-Султан — Москва.

Девочки, с которыми я сдавала экзамен, добирались по-разному: кто-то на поезде, кто-то на самолете. Одна девушка была с севера, и ей пришлось ехать с несколькими пересадками.

Как проходил экзамен

Экзамен проходил стандартно: Reading и Use Of English, Writing, Listening и Speaking. Между частями экзамена были перерывы в 15 минут.

Экзамен проходил в университете, а не в экзаменационном центре. На нас он произвел приятное впечатление. Это оказался современный вуз с зонами отдыха и работы, кафетерием, в коридорах играла музыка. Экзамены не всегда проходят в этом университете, предыдущая группа сдавала в местном экзаменационном центре.

Возможные трудности

Я с собой брала лишь небольшую сумму наличных денег, так как тогда еще была возможность пользоваться картой «Мир», сейчас уже ее не принимают.

Как получила результаты

Результаты опубликовали через 6 недель в личном кабинете и прислали на электронную почту. Ребята из Study INN отправляют сертификаты в Россию, свой я забрала в Москве.

В личном кабинете отражена ожидаемая дата поступления результатов

Дарья получила результаты через 6 недель после экзамена

Сколько потратила

Экзамен стоил 65 000 тенге, в рублях на тот момент это было около 10 000. Билеты на самолет туда и обратно — 30 000 рублей. Мы жили в центре, но квартира обошлась недорого — 60 000 тенге (около 8 000 рублей) за 3 дня на всю компанию. Нас было 6 человек, каждая заплатила по 10 000 тенге (примерно 1 500 рублей). Я сдавала экзамен в июле 2022, цены актуальны на тот момент.

Я не считала, во сколько обошлось питание, но в Казахстане все намного дешевле, чем в Москве. На завтрак мы покупали еду в супермаркете, в остальное время ели в кафе или ресторанах. Для передвижения пользовались Яндекс.Такси: деньги списывались с привязанной карты в рублях.

Чек-лист регистрации на IELTS

Регистрация на экзамен в любой стране проходит на сайте IDP. Для этого необходимо:

Выбрать страну и город, где вы хотите сдавать экзамен, а также указать модуль — Academic или General Training.
Выбрать дату и время письменной части экзамена.
Выбрать дату и время устной части.
Зарегистрироваться на сайте.
Укажите свои данные: имя, фамилию, пол, дату рождения, номер паспорта, гражданство, родной язык, контактную информацию, вид занятости, отрасль, в которой работаете, уровень образования, количество лет изучения английского языка, а также почтовый адрес. После этого придумайте пароль, с которым будете заходить на сайт.
Заполнить заявление.
Вас попросят указать причины сдачи экзамена, наличие предыдущих результатов IELTS Academic или General Training, данные паспорта. Также потребуется загрузить на сайт фото паспорта, на котором видны следующие данные: номер, срок действия, ваше фото, имя, дата рождения и подпись.

Важный момент: вы можете прикрепить только один файл. Если все необходимые данные находятся на разных страницах, объедините их в один документ — Word или PDF.
Запросить отправку результатов напрямую в учебное заведение.
Если вы сдаете экзамен для учебных или профессиональных целей, центр может отправить копию ваших результатов непосредственно в учебное заведение или работодателю.
Проверить все данные и согласиться с Terms and Conditions.
Оплатить экзамен.
В разных странах и центрах условия оплаты отличаются. Как правило, доступна оплата на сайте и офлайн в экзаменационном центре. Независимо от способа важно произвести оплату в течение 24 часов (в некоторых случаях — 48 часов), иначе ваша регистрация аннулируется. После регистрации и оплаты на почту придет подтверждение со всеми данными.

Ссылки на экзаменационные центры IELTS

Подготовили для вас список центров в Азербайджане, Армении, Грузии, Казахстане и Турции. Эти и любые другие страны для сдачи экзамена можно выбрать на сайте ielts.org.

IELTS в Азербайджане

British Council Azerbaijan
Barattson Baku

IELTS в Армении

British Council Armenia
American University of Armenia

IELTS в Грузии

British Council Georgia

IELTS в Казахстане

British Council Kazakhstan
InterPress Exams Centre Kazakhstan
IDP IELTS Kazakhstan

IELTS в Турции

British Council Turkey
IDP Education Turkey

Чек-лист регистрации на кембриджские экзамены

Регистрация на экзамен в любой стране проходит на сайте Cambridge University Press & Assessment. Для этого необходимо:

Выбрать экзамен на сайте ассоциации Cambridge English.
Найти подходящий экзаменационный центр на странице Find an exam centre.
Обратиться в выбранный экзаменационный центр.
По запросу менеджер экзаменационного центра пришлет вам расписание экзаменов и условия регистрации.
Заполнить договор и анкету кандидата по инструкции из центра.
Отправить заполненные документы ответным письмом.
Некоторые центры запрашивают также копию загранпаспорта.
Оплатить экзамен.
После получения документов сотрудник экзаменационного центра отправит вам ссылку на оплату онлайн или выставит счет для банковского перевода. Обратите внимание, что для онлайн-оплаты нельзя использовать российскую карту.

Ссылки на экзаменационные центры кембриджских экзаменов

Подготовили список экзаменационных центров в близких к России странах — в Азербайджане, Армении, Грузии и Казахстане. Найти экзаменационный центр в любой стране можно на официальном сайте Cambridge Assessment English.

Азербайджан

Professional Training & Exam Centre
The State Examination Centre
Zirve Lyceum

Армения

PASS Center

Грузия

British Council Georgia
National Assessment and Examinations Center

Казахстан

Galaxy International School
InterPress International House
Study INN

Результаты наших преподавателей показали, что сдавать экзамен за границей совсем не страшно. Это может стать отличным опытом и интересным приключением. Вы не только получите сертификат, но и побываете в другой стране. Главное — заранее подготовиться к поездке и изучить все условия.

Источник