Испанский экзамен fce

Кембриджский экзамен B2 First Certificate in English (FCE)

Registration for the Cambridge FCE exam

First Certificate in English, или международный экзамен FCE – тестирование, которое проводится по системе Кембриджского университета для кандидатов, не являющихся носителями английского языка. FCE предназначен для студентов уровня Upper-Intermediate.

Различают три типа тестирования:

• B2 First (FCE) – общий экзамен уровня B2;
• B2 First for Schools (FCE for Schools) – тестирование, также ориентированное на B2, но с адаптированным для школьников материалом;
• B2 First Computer-based – компьютерный формат экзамена.

Зачем сдавать Cambridge English First Test (FCE)?

Сертификат FCE пригодится, если вы собираетесь учиться в колледже или университете в англоязычной стране. Успешно сданный экзамен подтвердит, что вы знаете язык на уровне, достаточном для обучения и разрешения повседневных ситуаций. Эта квалификация полезна и тем, кто планирует работать за границей: сертификат FCE демонстрирует вашу способность общаться в профессиональной среде. Кроме того, во время подготовки к кембриджскому экзамену FCE вы сможете усовершенствовать все аспекты языка и повысить общий уровень знаний, чтобы свободнее общаться и понимать английскую речь.

Структура экзамена

Экзамен B2 First/ B2 First for schools направлен на проверку всех важных навыков: восприятия на слух, чтения, письма и говорения. FCE тест разделен на четыре части:  

• 

  Reading and Use of English (Чтение и грамматика). Reading and Use of English. В этом разделе проверяется способность читать и понимать разные типы английских текстов (художественные, публицистические), а также использовать разнообразную лексику и грамматику. Кандидату дают задания на понимание, выделение главной идеи и беглое чтение текста. В разделе Reading 7 частей, содержащих задания разных типов: multiple choice, заполнение пропусков, перефразировка предложений, нахождение соответствий. Общее количество вопросов – 52. На выполнение отведен 1 час 15 минут.

• 

  Writing (Письменная часть). Письменная часть состоит из двух заданий. Первое – написание эссе на заданную тему с выражением собственного мнения. Во втором нужно выбрать один из трех форматов и написать письмо, рецензию или обзор. Экзаменаторы оценивают содержание работы, уместное использование стиля (формального или неформального), логику повествования, разнообразие лексики и грамматических конструкций. На выполнение всех заданий дается 1 час 20 минут.

• 

  Listening (аудирование). В этом разделе проверяется навык аудирования. Кандидат должен понимать речь носителей языка в разных форматах: новостных программах, деловых переговорах, повседневных беседах. Раздел состоит из четырех частей, задания включают в себя выбор правильного ответа (multiple choice), заполнение пропусков, нахождение соответствий. Продолжительность – примерно 40 минут.

• 

  Speaking (говорение). Устная часть проверяет способность кандидата вести дискуссию, правильно и уместно использовать разнообразную лексику и грамматические конструкции. Также оценивается произношение и логика изложения материала. Разговорный тест проводится в формате беседы двух (иногда трех) кандидатов с экзаменатором и друг с другом. Разговор длится в среднем 14 минут.

Требуемый уровень английского

Экзамен по английскому FCE предназначен для взрослых, а также студентов и школьников, которые достигли ступени B2 (Upper-Intermediate). Если ваш уровень английского ниже или выше, стоит выбрать между экзаменами B1 Preliminary и C1 Advanced.

Система баллов

За каждый раздел Cambridge English First Tests студент получает определенное количество баллов, из которых затем складывается общая оценка. Reading and Use of English дает 40% от общего балла, остальные разделы – по 20%.

В отчете о результатах указывается разбалловка по каждой части, общий балл, оценка и соответствующий уровень CEFR. Расшифровка результатов приведена ниже:

B2 First & B2 First for schools (FCE)

Чтобы сдать экзамен FCE и получить сертификат уровня B2, нужно набрать 160 или больше баллов. Максимальный балл (от 180) дает кандидату право на получение сертификата уровнем выше (C1). За 140-159 баллов выдается сертификат среднего уровня (B1). При количестве баллов ниже 140 выдается только отчет о результатах, без сертификата об уровне языка.

Где сдавать экзамены

Сдавайте FCE test на базе Авторизованного платинового центра по приёму Кембриджских экзаменов ВКС-IH. За нашими плечами более чем 20-летний опыт работы и тысячи счастливых кандидатов. Мы один из крупнейших центров в России, который принимает всю линейку Кембриджских экзаменов. В BKC-IH вы сможете получить качественную подготовку к FCE и сдать тест.

Тест-центр BKC-IH заботится о клиентах, предоставляет удобные форматы экзаменов и высочайшее качество тестирования, которое осуществляет команда специалистов и экспертов международного уровня.

Ознакомиться с процедурой регистрации

1

Международный экзамен FCE считается самым важным среди всех тестирований, которые входят в кембриджскую группу. Его сдают те, кто уже могут говорить на английском относительно свободно, однако еще не владеют языком на уровне носителя. Сертификат, который ученики получают после успешного прохождения экзамена, дает им много новых возможностей, в том числе и для переезда в англоязычные страны. Раз этот экзамен настолько важен, то и к подготовке нужно отнестись серьезно. Capital School Center с радостью окажет вам помощь в этом.

Зачем его нужно сдавать?

First Certificate in English – это третий экзамен в кембриджской серии. Его успешная сдача указывает на то, что ученик владеет языком на уровне Upper-Intermediate. В соответствии с общеевропейской шкалой CEFR это уровень В2. Многие считают, его самым важным экзаменом и даже сдают его первым и иногда единственным из всех кембриджских. Почему именно его?

Во-первых, уровень Upper-Intermediate считается достаточно высоким для того, чтобы активно пользоваться языком, то есть общаться с англоязычными собеседниками, причем не только на простые бытовые темы, писать статьи и читать неспециализированную литературу. Люди, которые не ставят своей целью достигнуть уровня носителя, иногда даже останавливаются на этом уровне.

Во-вторых, считается, что этот уровень подходит для обучения в вузах Великобритании и Америки, а также для работы в этих странах. Если открыть страницу сайта Кембриджских экзаменов, где опубликованы компании и университеты, принимающие к себе людей с сертификатом B2, вы увидите весьма внушительный список. Большинство названий в нем покажется вам знакомым. Среди предприятий указаны лондонские представительства BMW, Alcatel, AIG Europe, Alitalia, Bayer, IBM, L’Oreal, Orange, Siemens и многие другие. Принимают сдавших FCE и различные учебные заведения по всей Великобритании, например, университеты Бирмингема, Ковентри, Лидса, Ливерпуля и так далее. Заметьте, мы говорим лишь о Соединенном Королевстве. Но не стоит забывать, что английский необходим для жизни и в ряде других стран. Сертификат о прохождении тестирования FCE котируется во всем мире.

В-третьих, этот экзамен является хорошей тренировкой для тех, кто планирует впоследствии сдавать CAE и CPE. Если вы все-таки планируете добраться до уровня носителя и пройти соответствующее тестирование, FCE вам необходим. С ним вы получите неплохую подготовительную базу, хотя бы потому, что поймете формат экзамена, привыкнете к нему и уже не будете так переживать при сдаче следующего тестирования. В CAE и CPE в любом случае есть вопросы на знание всех уровней языка, так что лишняя проверка явно не повредит.

Ну и наконец, нельзя опускать и тот факт, что успешная сдача экзамена, да еще и такого, который имеет международное значение, является прекрасным поводом для гордости. Ваши знания будет оценивать кембриджская комиссия, поэтому высокий балл за FCE будет тем более ценным лично для вас.

Кстати, что немаловажно, сертификат, свидетельствующий о сдаче FCE (равно как и других кембриджских экзаменов), выдается бессрочно. Так что даже если вы надумаете получать образование или работать в англоязычной стране через несколько лет после сдачи экзамена, его результат все равно вам поможет.

Из каких частей состоит экзамен FCE?

В состав экзамена FCE входит четыре части: Reading and Use of English (чтение и грамматика), Writing (письмо), Listening (аудирование) и Speaking (разговорная речь). Этот экзамен сдается за два дня. В первый нужно выполнить все письменные задания, во второй – устную часть. Суммарно на сдачу экзамена выделяется четыре часа.

Поговорим о каждой части подробнее.

В части Reading and Use of English проверяется знание грамматических правил и умение читать и понимать тексты. Испытуемым даются отрывки из средств массовой информации и художественных произведений, после изучения которых необходимо ответить на ряд вопросов. В этой части также надо дополнять и перестраивать предложения, ставить глаголы в нужные формы. На выполнение выделяется 75 минут.

В разделе Writing предлагают написать связный текст на определенную тему. Это может быть статья, письмо или короткий рассказ. Важно показать умение работать с разными стилями, употреблять обороты речи и фразеологизмы. На это дается полтора часа.

После выполнения первых двух частей испытуемые переходят к аудированию. Ученикам ставят несколько записей, также в разных стилях – объявления, новости, диалоги. Затем нужно ответить на вопросы о прослушанном материале. Продолжительность этого модуля составляет 40 минут.

На второй день учащиеся сдают устную часть. В ней испытуемых делят на пары и предлагают составить диалог на какую-либо тему, обсудить что-то. После этого ученики должны продемонстрировать навыки построение монологических сообщений. На это выделяют 14 минут.

При проверке экзамена за каждую часть ставится отдельный балл. Общая оценка представляет собой среднее арифметическое баллов всех частей. При этом половина от общей суммы – это оценки за Reading and Use of English и Writing.

В отличие от экзаменов KET и PET, где отметки называются Pass with merit, Pass и так далее, в FCE назначаются оценки буквенного формата (A, B и C). С баллами они соотносятся следующим образом:

180-190 баллов: A
173-179 баллов: B
160-172 балла: С

Все эти буквы означают, что экзамен был успешно сдан. Обратите внимание, что если за FCE вы получили отметку А, то это значит, что ваш уровень на самом деле не B2, а C1. В то же время, если вы набрали от 140 до 159 баллов, то вам присваивают уровень B1. Если же за экзамен FCE вы получили меньше 140 баллов, он не считается сданным, и вы не получаете свидетельство о его прохождении.

На проверку FCE обычно уходит до месяца. Как правило, через 2-3 недели вы уже можете узнать результаты на официальном сайте Кембриждских экзаменов, а через полтора месяца вы получаете диплом по почте.

Что нужно сделать до сдачи экзамена?

В первую очередь, стоит сказать о том, что просто прийти в центр сдачи экзамена и пройти его нельзя. Чтобы пройти тестирование FCE, необходимо предварительно зарегистрироваться, внести оплату и таким образом «застолбить» себе место в экзаменационной аудитории.

Сделать это лучше как можно раньше, поскольку желающих сдавать этот экзамен каждый год становится все больше.

После того, как вы убедились в необходимости прохождения тестирования и зарегистрировались, самое время подумать о подготовке. Большое преимущество кембриджских тестирований заключается в том, что в Интернете легко найти специализированные пособия с заданиями и ответами на них. С их помощью вы теоретически сможете заниматься подготовкой самостоятельно. Однако, как показывает практика, лучшие результаты все-таки демонстрируют те, кто занимался с преподавателями. Какие же преимущества есть у подготовки с учителем?

Тестирование FCE – это не просто проверка ваших знаний. Успех зависит еще и от того, насколько вы понимаете и ориентируетесь в самом формате.

Если до этого вы не сдали ни одного экзамена из Кембриджской группы, вы можете испытывать некоторые проблемы.

Поэтому особенно важно готовиться не просто с преподавателем, а со специализированным и квалифицированным педагогом, имеющим релевантный опыт.

Capital School Center подписали меморандум с Cambridge Assessment Center, а это означает, что преподаватели нашей школы прошли особую сертификацию и обучение.

Таким образом, они не просто помогут вам повторить грамматику и лексику, но и научат проходить именно это тестирование.

То есть, они помогут вам привыкнуть к формату, расскажут обо всех подводных камнях.

Кроме того, наша школа может вовремя записать вас на сдачу тестирования, а после его прохождения отследить результаты и получить за вас диплом.

Когда все свидетельства придут к нам, мы устроим свою церемонию награждения.

Записывайтесь на пробное занятие по телефону или через форму и приходите готовиться к важному международному тестированию с нами!

Оставить заявку

FCE (First Certificate in English) – пожалуй, самый популярный кембриджский экзамен. Иногда его называют Первый Кембриджский Сертификат. Он разработан и проводится ESOL Кембриджского университета. Его уровень соответствует уровню B2 международной шкалы языковых уровней. То есть, чтобы сдать этот экзамен успешно, надо владеть английским на уровне выше среднего.

Впервые этот экзамен появился на свет в 1939 году, тогда он назывался Lower Certificate in English. С тех пор экзамен постоянно изменяется и развивается, очередные изменения в формате экзамена намечены на 2015 год.

Результаты этого экзамена признаются рядом учебных заведений мира и организациями-работодателями. Кроме того, их можно использовать при подаче документов на некоторые виды виз в Великобританию.

Срок действия сертификата не ограничен.

Различают два вида экзамена: FCE и FCE for schools. Отличаются друг от друга они прежде всего выбором тем: в экзамене FCE for schools тексты и задания подобраны с учетом интересов подростков. К сожалению, сдать этот экзамен (как и компьютерный вариант FCE) в России сложнее, чем стандартный FCE: с ним работают не все экзаменационные центры и принимают его значительно реже.

Структура теста и оценки FCE

Экзамен состоит из следующих частей:

Как видите, экзамен можно сдать успешно, даже полностью провалив одну из частей, ведь для получение сертификата достаточно набрать 60 баллов из 100 – тогда вы получите сертификат с оценкой C. При оценках D и E сертификат не выдается.

В январе 2015 года в экзамен будут внесены изменения. Вместо пяти частей экзамена будет всего четыре: чтение и использования языка будут объединены. Кроме того, экзамен будет примерно на 30 минут короче.

Экзамен сдают в два дня: устная речь идет отдельно от письменных частей.

Где сдать и сколько это стоит

До 2007 года экзамен можно было сдать в Британском совете. Однако теперь Британский совет экзамены не принимает, эта функция была передана крупным языковым школам.

Всего летом 2013 года в России экзамен FCE принимает 46 экзаменационных центров, они есть почти во всех крупных городах (подробнее здесь: http://www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre/ )

В Москве экзамен FCE принимают Education First Moscow, Language Link, BKC-IH, Center for Language Studies. Принимают FCE в Москве и другие образовательные организации, но они работают только со своими студентами.

В Москве экзамен можно сдать примерно раз в месяц. Стоимость экзамена летом 2013 года составляла около 7500 рублей.

[toc heading_levels=»2,3″]

FCE (First Certificate in English) – один из официальных международных экзаменов Университета Кембридж, успешная сдача которого документально заверяет, что Ваши навыки устной и письменной речи английского языка находятся на уровне выше среднего (Upper—Intermediate), а также показывает, что Вы достигли уровня «независимого пользователя языка» и можете учиться и работать за границей или строить карьеру в международном бизнесе.

Вам нужно сдавать этот экзамен, если вы планируете:

• получать рабочую визу в Великобританию;
• пройти подготовительные курсы при иностранном университете для дальнейшего поступления туда;
• получить грант на обучение в ВУЗе за границей (FCE признаётся во многих высших учебных заведениях мира);
• работать в иностранной компании в России;
• получить сертификат международного образца, подтверждающий владение английским языком на определенном уровне.

Особенности экзамена FCE:

• экзамен состоит из 4 модулей: Listening (Аудирование), Speaking (Разговорная речь), Reading+ Use of English (Чтение+ грамматика и лесика) и Writing (Письмо)
• Экзамен сдается два дня, но в общей сложности занимает 3 часа 30 минут.
• Оценка складывается из суммы баллов за 4 раздела (максимально можно набрать 100 баллов).
• Результаты экзамена действительны бессрочно.

Как оценивается экзамен FCE.

Каждый этап оценивается отдельно, после чего баллы суммируются. По сумме баллов определяется оценка сдачи экзамена и выдается (или не выдается) сертификат.

Экзамен FCE имеет следующие оценки:

Grade A (Exceptional) — выдается сертификат (91-100 баллов)

Grade B (Good) — выдается сертификат (85-90 баллов)

Garde C (Borderline) — выдается сертификат (60 баллов до 84)

Grades D и E (Weak) — сертификат не выдается (менее 45 баллов).

Кандидаты, которые набрали меньше 60 баллов, но больше 45 получают сертификат на уровень ниже (Preliminary English Test).

Результаты можно посмотреть на закрытом сайте Cambridge English Language Assessment примерно через 6 недель после сдачи экзамена, доступ на который предоставляется при регистрации кандидатов. Бумажные сертификаты FCE приходят примерно через 6 недель после публикации результатов.

Структура экзамена FCE.

1.Reading and Use of English

(Чтение и практический английский) — 1час 15 минут.

В этой части экзамена вас проверят на понимание текстов из газетных и журнальных статей, художественной литературы, и т.д., их содержания, выраженных в них идей и мыслей. Количество вопросов — 30. Объём каждого текста — 550-700 слов. Общий объем текстов — около 2000 слов.

Раздел Use of English требует знания основных лексико-грамматических структур английского языка, законов их сочетаемости и умения с ними обращаться. Эти знания и умения нужно проявить, выполняя различные задания, работая как с текстом, так и с отдельными предложениями. Количество вопросов — 30.

 Оценка за этот раздел составляет 40% от общей оценки за экзамен.

2.Writing

(Письмо) — 1 час 20 минут.

Эта часть включает в себя 2 письменных задания по 140-190 слов каждое:

• обязательное написание эссе (согласить или не согласиться с высказыванием, высказать мнение, аргументировать свою точку зрения, сравнить и сопоставить идеи и точки зрения, прийти к выводу);
• задание на выбор (типы письменных работ: статья, неофициальное или официальное письмо или email, отчет или отзыв).

Оценка за этот раздел составляет 20% от общей оценки за экзамен.

3.Listening

(Аудирование) — 40 минут.

Эта часть включает в себя 30 вопросов и состоит из 4 частей:

• несколько коротких монологов или диалогов (приблизительно 30 секунд каждый); выбор из трех вариантов ответов, 8 вопросов;
• монолог (3-4 минуты); конспектирование, заполнение форм и завершение предложений, 10 вопросов;
• 5 коротких монологов (приблизительно 30 секунд каждый); соотнесение с возможными вариантами, 5 вопросов;
• диалог (3-4 минуты); выбор из трех возможных ответов, 7 вопросов.

Все аудио записи вы можете прослушать 2 раза.

Оценка за этот раздел составляет 20% от общей оценки за экзамен.

4.Speaking

(Устная речь) — 14 минут.

Эта часть состоит из 4 частей:

• интервью (2 минуты)
• карточка с индивидуальным заданием (4 минуты);
• совместное задание (4 минуты)
• обсуждение (4 минуты).

Оценка за этот раздел составляет 20% от общей оценки за экзамен. Эта часть сдается в паре с другим кандидатом.

Оценивают устную речь кандидатов два экзаменатора, один из которых (interlocutor) ведет беседу и задает вопросы, а второй (assessor) не участвует в разговоре. Выполнение заданий каждым кандидатом оценивается отдельно, поэтому, если Вам достался очень сильный или наоборот очень слабый партнер, это не повлияет на Вашу оценку.

Примерные варианты тестов в экзамене FCE.

Несмотря на то, что FCE считается одним из наиболее простых экзаменов, он наверняка станет хорошей проверкой не только Ваших знаний, но и умений собраться в нужный момент, и выдать все, что Вы знаете (и даже больше).

Во время подготовки к экзамену советуем ознакомиться с информацией для кандидатов на официальном сайте Cambridge .

Сэмпл–тесты вы можете найти опять же на официальном сайте  или здесь.

В любом случае, какие бы вопросы и сомнения у вас не возникли при выборе FCE и подготовке к нему, мы обязательно поможем Вам сориентироваться. Преподаватели Школы LingvaFlavor знают структуру экзамена и прекрасно ориентируются в заданиях, а также имеют все необходимые учебные материалы для успешной подготовки, которые при зачислении на курс предоставляются вам бесплатно.

Подготовка к экзамену FCE в нашей Школе LF занимает от 2 недель до 9 месяцев, в зависимости от вашего уровня английского языка. За время подготовки вы не только познакомитесь со структурой экзамена и досконально разберёте все его разделы, но и существенно повысите свой уровень английского.

Успешная сдача экзамена Cambridge English First (FCE) открывает перед подростком двери англоязычных школ и вузов. Какие испытания включает в себя этот экзамен, к чему надо быть готовым? Четкое представление о всех составляющих тестирования помогает правильно оценить свои силы и выбрать стратегию подготовки.

Форма проведения и структура экзамена FCE

Аббревиатура FCE означает First Certificate in English. Этот кембриджский экзамен соответствует уровню сложности В2/ Upper intermediate. Это высокий уровень: следующий непосредственно за ним – Advanced, т.е. продвинутый уровень владения английским языком. Иначе говоря, это сложный экзамен. Существует как бумажная, так и компьютерная версия данного теста.

FCE состоит из четырех частей: чтение, письмо, аудирование и говорение. Каждая часть имеет несколько разных заданий.

Чтение в FCE

Первая часть этого экзамена содержит семь заданий и занимает 75 минут. В первом задании студенту предлагается короткий текст, в котором нужно вставить пропущенные слова, выбрав из четырех представленных вариантов. Сложность данного задания заключается в том, что в качестве альтернатив предлагаются синонимичные или близкие по значению слова. Однако правильный ответ может быть только один: в данном контексте правильно употребить именно это слово, а не одно из трех оставшихся.

Второе задание еще сложнее: также предлагается короткий текст с пропущенными словами, однако теперь вариантов, из которых можно было бы выбрать, нет. Студент должен самостоятельно определить, какое слово нужно вставить. Здесь приходится думать не только о значении слова, но и о его грамматической форме.

Третье задание покажется несколько легче тем, кто знает английскую морфологию. В тексте снова пропущены некоторые слова, и справа от строки с пропуском приведено слово в своей исходной форме, в то время как грамматика данного предложения требует употребления этого слова в некоей производной форме. Например, написано FAME, существительное, а требуется производное от него прилагательное FAMOUS. В каждом из первых трех заданий части «Чтение» по восемь пропусков.

Четвертое задание также заставит крепко задуматься. Студенту предлагаются шесть не связанных между собой предложений, каждое из которых он должен перефразировать с использованием указанного слова. Причем парафраз нужно построить так, чтобы он содержал указанное слово плюс еще одно, два, три или четыре слова, которые студент должен выбрать сам. Тест проверяется компьютером, соответственно, правильный вариант перефразировки может быть только один. Это означает, что студент в своих парафразах часто должен использовать некое устойчивое, стандартное выражение. Для того, чтобы справиться с этим заданием, английским языком нужно владеть очень хорошо.

Пятое задание содержит довольно длинный текст (около 3000 знаков) и десять вопросов к нему с четырьмя вариантами ответов каждый. Вопросы могут быть на общее понимание текста или же на понимание некоторых его деталей. Трудность этого задания заключается в том, что правильный вариант ответа сформулирован другими словами, совсем не теми, что употребляются в тексте. Иначе говоря, правильный ответ будет иметь тот же смысл, но совершенно иное словесное наполнение. Успешно справиться с этим заданием поможет следующая техника его выполнения: нужно прочитать вопросы прежде чтения самого текста.

В шестом задании приводится текст покороче (около 1500 знаков), в котором пропущено пять предложений. Студент должен вставить нужное предложение в соответствующий пропуск, выбрав из списка предложений, который предшествует тексту. Задание и так непростое, однако усложняет его еще и то, что пропусков пять, а предложений на выбор приводится шесть. Т.е. одно из них лишнее и не подходит нигде.

Наконец, в седьмом задании четыре человека, обозначенные A, B, C и D, выражают свои мысли по какой-то заданной теме. Например, они могут делиться впечатлениями о фильме, который каждый из них недавно посмотрел (все они смотрели разные фильмы). Далее предлагаются вопросы следующего типа: «Кто из этих людей смотрел фильм, в котором…» И затем: «действие происходит там-то, события разворачиваются так-то, главный герой делает то-то» и т.п. Для того, чтобы правильно ответить на эти вопросы, необходимо понять именно смысл четырех текстов, поскольку словесное наполнение вопросов опять отличается от формулировок, присутствующих в текстах. Кроме того, текста четыре, а вопросов десять, так что любой (но не обязательно каждый!) текст может быть выбран как правильный ответ более одного раза.

Письмо в FCE

Письменно задание в этом экзамене состоит и двух частей и занимает около 80 минут. В первой части студенту предлагается написать небольшой текст «по подсказкам». Это значит, что он должен суметь выполнить в письменном виде некоторый набор языковых действий. Задание может включать приветствие и прощание (если это письмо, например), выяснение количества или стоимости чего-либо, наличия некоей возможности и т.д. Количество слов в этом задании не ограничивается, однако студент должен быть способен выполнить все поставленные задачи.

Вторая часть письменного задания требует написания одного из четырех предоставленных на выбор типов сочинения. Это может быть рассказ, письмо, эссе, отчет, обзор или статья. Тематика задается для каждого возможного варианта сочинения. Для успешного выполнения этого задания необходимо, прежде всего, понимать, в чем заключается разница между указанными типами сочинений. Самым сложным является написание эссе, поскольку в англоязычной академической традиции эссе имеет очень четкую, заранее заданную структуру.

Как объясняют структуру академического сочинения в российских школах? Сочинение должно содержать введение, основную часть и заключение. Всё. При обучении письму в языковом центре YES мы учим правильно структурировать повествовательные, описательные, сравнительно-сопоставительные, классификационные, причинно-следственные, иллюстрационные аргументативные, и прочие виды эссе в соответствии с западными подходами к решению этой образовательной задачи.

Аудирование в FCE

Проверка восприятия английской речи на слух (аудирование) в этом экзамене содержит четыре части и занимает около 40 минут.

В первой части студенту предлагается восемь коротких фрагментов, звучащих обычно по 30 секунд или около того. Это могут быть монологи или диалоги. К каждому фрагменту задается один вопрос с тремя вариантами ответа: из них нужно выбрать один правильный. Вопросы касаются общего содержания, основной мысли прозвучавшего фрагмента. Как обычно, правильный ответ будет содержать тот же смысл, что выражал говорящий, однако в совершенно других формулировках. Это делается намеренно: если студент не понял смысла высказываний говорящего, то он станет искать вариант ответа, звучащий наиболее похоже на то, что было сказано. Но этот вариант ответа будет неверным, в большинстве случаев.

Вторая часть теста на аудирование кардинально отличается от первой. Там звучит довольно длинный текст (3-5 минут), и к нему даны десять предложений с пропусками, которые нужно заполнить, исходя из информации в прослушанном тексте. В предложениях пропущены некоторые детали текста, такие как географические названия или наименования материалов, например. Единственное что облегчает задачу, это возможность прослушать текст дважды.

В третьей части аудио пятеро собеседников рассуждают на одну и ту же тему, выражая различные мнения. В общей сложности текст звучит 3-4 минуты. Студенту предлагается определить, какое именно мнение выразил каждый из говорящих. Перед прослушиванием текстов есть возможность прочитать шесть предложений, высказывающих ту или иную позицию относительно заявленной темы. Т.е. одно предложение снова лишнее. Как и в предыдущей части, текст прозвучит два раза.

Наконец, в четвертой части проверки навыков восприятия английской речи на слух в течении приблизительно трех минут звучит диалог или монолог, по которому задается 6-8 вопросов. Каждый вопрос имеет три варианта ответа, причем только один из них правильный. Вопросы могут быть как на общее понимание текста, так и по его деталям. Как и ранее, предоставляется возможность прослушать текст два раза.

Говорение в FCE

Проверка навыков говорения занимает меньше всего времени – около 14 минут. Разговорные навыки тестируются в довольно необычном формате в рамках экзамена FCE. В нормальной ситуации в разговоре участвуют трое: тестирующий и двое тестируемых.

Сначала экзаменатор задает несколько вводных вопросов каждому из двоих студентов, а затем он просит их поговорить друг с другом. Студентам предлагаются две фотографии, и каждый из них должен составить по ним «длинную» речь (на пару-тройку минут), а также кратко отреагировать на рассказ собеседника.

Далее студентам предлагается выяснить какой-то вопрос или принять какое-то решение в рамках беседы. Т.е. экзаменатор предлагает некую тему для общения, и студенты ее обсуждают. Затем каждый из них должен задать несколько вопросов по этой теме своему собеседнику.

Оценивает разговорные навыки студентов другой экзаменатор, не участвующий в разговоре, а наблюдающий за ним со стороны. Четкий набор критериев оценки позволяет этому экзаменатору минимизировать ее субъективность.

Многие боятся разговорной части экзамена, однако на самом деле, это самая легкая часть FCE! Нужно просто быть самим собой и вести беседу в непринужденной манере. Нельзя молчать: студент, делающий длинные паузы, теряет баллы.

В этой части экзамена рекомендуется на слишком задумываться о грамматике и подборе правильных слов и выражений. Студент, совершивший в речи ошибку и тут же ее исправивший, зарабатывает дополнительные баллы!

Результаты FCE: система оценки

Результаты экзамена FCE оцениваются по следующей шкале: A, B, C, D, E и U. Первые три оценки означают, что экзамен сдан. Оценка U означает, что экзамен провален. Оценки же D и E говорят о том, что языковые навыки студента не дотягиваю до уровня В2/ Upper intermediate, но у него есть шансы улучшить свои знания и попробовать сдать этот экзамен снова.

Высшая оценка на этом экзамене – А – является достаточной для поступления в некоторые университеты Великобритании и других англоязычных стран, хотя далеко не во все.

Как видно из приведенного выше описания структуры и составляющих элементов экзамена FCE, сдать его на высокий балл – задача не из легких. Однако на курсах английского языка в школе YES Center мы готовим, среди всего прочего, и к сдаче этого трудного экзамена. Мы раскрываем учащимся все стратегии и тактики «борьбы» с заданиями этого теста и тщательно тренируем их выполнение. Сколько времени займет подготовка к FCE? Это зависит от имеющегося у слушателя уровня владения английским языком, и того количества времени и усилий, которые он готов ежедневно посвящать изучению английского. Занятия с нашими преподавателями в любом случае помогут каждому студенту улучшить свой английский.

Год назад мой уровень английского языка был где-то на уровне вялого не подтвержденного Intermediate, а в конце июля я уже сдала экзамен FCE на 178 баллов из максимальных 179.

За девять месяцев я самостоятельно и бесплатно подготовилась к непростому тесту и здорово подтянула английский.

Если вам тоже нужно получить сертификат и при этом терзают сомнения можно ли подготовиться к экзамену без репетиторов, курсов, кучи дорогих пособий, я отвечаю вам – да. В этой статье я расскажу, где брала бесплатные учебники, какие приложения скачала и на какие каналы подписалась, чтобы получить высший балл.

Почему FCE?

Почему людям вообще нужны языковые сертификаты? Например, планируется поступление в ВУЗ, эмиграция, хочется карьерных перспектив – это все мощные цели, которые дают устойчивую мотивацию заниматься и не бросать процесс на полпути.

У меня же не было цели переехать заграницу, выйти замуж за иностранца, получить ученую степень в Оксфорде или еще где, моему работодателю не нужно было ничего переводить с иностранного на русский, а я не планировала менять работу. Но я чувствовала, что мне просто необходимо приличное знание английского языка. Как ни крути, если тебе свойственно честолюбие, есть несколько вещей, без которых в современном мире никуда – и английский из их числа.

К тому же ситуация сложилась таким образом, что в моем окружении чуть ли не каждый читал книги в оригинале, смотрел недублированные сериалы и без труда мог в баре подискутировать со случайным иностранцем на какую-нибудь сложную общественно-политическую тему. Я была свидетелем этому много лет и все эти годы ощущала себя уязвленной и недостаточно образованной. Так что однажды решила довести дело до ума и поставила себе цель – «хорошо знать английский». Проще всего быть уверенной, что ты его «знаешь» – когда тебе дали об этом завизированную бумагу. Так появилась идея сдавать экзамен на сертификат.

FCE я выбрала по трем причинам: во-первых, он был самый недорогой по сравнению с другими (например, IELTS стоит 18 500); во-вторых, он бессрочный – то, что нужно, когда не особо знаешь, пригодится ли тебе сертификат и когда; а в-третьих, он оказался самым «человечным» – в нем меньше академического и скучного, чем в том же IELTS, разнообразнее и живее темы, а также запись на аудировании дают прослушать дважды, что на самом экзамене оказывается очень кстати.

В общем-то я решила придумать себе цель – подготовиться к тесту самостоятельно и дала себе на это 9 месяцев.

Дальше я быстренько определила свой грустный уровень, пройдя квалификационное тестирование на официальном сайте кембриджских экзаменов. В результате тебе выдают на какой экзамен ты можешь претендовать из их линейки.

Определившись с экзаменом, я позвонила в один из крупных языковых центров и прямо спросила по каким учебникам они готовят к нему. Мне назвали Gold First Coursebook издательства Pearson. К нему же шла рабочая тетрадь и еще какой-то том с ответами для преподавателя. Все эти три важные книги я нашла в свободном доступе в ВК и скачала.

Учебник оказался действительно хорошим – в нем было все, чтобы подготовить к структуре экзамена: и аудирование, и часть, которая называется Use of English, и чтение, и грамматика, и темы для эссе, но, сразу скажу, что только его будет недостаточно. К тому же, без прилагающихся дисков с аудированием какая-то часть учебников бесполезна и я тренировала аудирование на внешних ресурсах.

Когда учебник закончился, я начала приучать себя к решению настоящих тестов, которые выложены в свободном доступе. Их не так много, но интересно их выполнять во второму или даже третьему кругу, чтобы отслеживать прогресс. Тесты и ответы к ним я нашла тут, тут и тут.

Кроме этого я ежедневно делала по упражнению к ненавистному разделу Use of English – Key Word Transformation, с бесплатным приложением из App Store. Иногда приложение глючит и оно вываливает вообще все части экзамена: и Use of English, и Reading, и Listening со скриптами, так что если наловчитесь его ломать, как я, то у вас будет бесконечная тренировочная база по все разделам.

А теперь подробнее про каждую часть экзамена.

Listening (аудирование)

Для тренировки я использовала канал Viet FCE, на котором еженедельно выкладываются полноценные экзаменационные аудиозаписи с ответами. Я делала по одной части из четырех каждый день и жалею, что не делала больше, потому что аудирование по итогам теста оказалось одним из моих слабых мест.

В аудировании две основные проблемы. Первая – мало времени на то, чтобы до старта записи внимательно прочесть все вопросы и варианты ответа к ним, а потом найти нужный ответ и выбрать его. Поэтому я разработала свою собственную технику работы с этой частью экзамена – «один через один». То есть я тщательно слушала первый пункт, затем, не обращая внимания на продолжающийся диалог/монолог, выбирала для него подходящий ответ и возвращалась к аудио к моменту третьего вопроса. При втором прослушивании я делала то же самое, но пропуская уже проработанные части. Это позволяет не паниковать, что что-то успеешь.

Дополнительно к тестам, я училась воспринимать речь на слух и слушала подкаст This American Life – интересные жизненные истории, рассказанные простыми людьми простым языком. Я делала это на продолжительной прогулке с собакой и, кажется, именно оттуда усвоила какие-то типичные фразы-паразиты, свойственные американцам, так что теперь меня иногда спрашивают как долго я жила в Нью-Йорке.

Есть еще одна проблема с аудированием, о которой я часто читала на всяких форумах – плохой звук самой записи, недостаточно громко или помехи аппаратуры. Некоторые даже готовятся к аудированию, сознательно прослушивая запись дома тихо и с посторонними шумами. Я так не делала и мне бы это не пригодилось, потому что я сдавала компьютерную версию и в выданных наушниках прекрасно и разборчиво все было слышно.

Вторая сложность аудирования – это недостаток лексики. Чем обширнее будет ваш словарный запас, тем проще вам сориентироваться кто что говорит. Иногда я даже ощущала приступ гордости, что тут вот какое слово заковыристое, а я его знаю! Честно говоря, солидный лексический запас нужен для успешного выполнения всех частей экзамена, так что готовьтесь к зубрежке. Перед стартом подготовки я советую оценить свой словарный запас на этих ресурсах и тут, а потом переодически проверять свой прогресс. В моем случае он был потрясающим.

Reading and Use of English

Ясно, что для того, чтобы быстро улавливать смысл текста, заполнять пропуски и вообще демонстрировать уверенность в этой части теста тоже нужно знать довольно много слов, устойчивых выражений и тьму фразовых глаголов. Их я учила самым безыскусным, но самым надежным методом – «методом пятой точки», то есть просто садилась и полчаса зубрила в бесплатном функционале приложения Quizlet. Сформировала списки-модули по 50 терминов и долбила их в режиме «письмо» ежедневно, чтобы сразу осваивать и правописание.

Кто-то говорит, что тупое заучивание бессмысленно и лучше рисовать майнд-карты, учить карточки или еще как-то, но я вот могу уже своим сертификатом помахать у них перед носом – зубрежка тоже эффективна.

Иногда в модулях оказывались целые предложения из раздела Key Word Transformation, но в основном я добавляла туда фразы, а вот слов было немного, потому что, во-первых, у слов могут быть разные значения, а во-вторых, в контексте их легче запомнить. Если подходящей фразы для нужного слова не находилось, я выбирала ту, что по душе в приложении-словарике Reverso Context.

Вторая эффективная техника – повторение. И, как ни крути, здесь лучше всего работают старые-добрые пересказы. А поскольку мы уже не в школе, можно не зубрить навязанные скучные топики, а выбирать текст по душе: диалог в книге, статью, сценарий любимого фильма, чей-то пост в ИГ – все, что интересно лично вам. Я пересказывала понравившиеся эссе из рубрики Modern love в The New York Times – по абзацу в день во время прогулки с собакой. Эта рубрика мне понравилась тем, что написана от первого лица, что делает рассказ интимнее, во-вторых, там все те же простые истории и рассуждения о любви и жизни, написанные хорошим языком. Незнакомые выражения записывала в модуль Quizlet. Абзац – это немного, но в итоге за одно выученное эссе я набирала примерно 30-35 новых терминов и эти слова впечатывались в память намертво.

Еще я ежевечерне письменно писала пост в воображаемый фейсбук про событие, поразившее меня днем или пересказывала прочитанное. Писала я простыми словами, но тем не менее частенько лезла в словарь и потом уж это искомое слово тоже крепко запоминалось.

Кроме пересказов и постов, я просто читала понравившиеся книги – в моем случае это были бульварные романы или рассказы, но я не стыжусь. Я пробовала читать Диккенса и сделала важный вывод – не читайте прозу, которая вышла более 50 лет назад – в ней обороты и слова, которые вам, возможно, вообще никогда не понадобятся, а пробираться через сложный текст равносильно убийству самооценки и мотивации.

Немного неловко признаваться, но это тоже очень действенный способ – я вела вымышленные диалоги с ситуациями, где могут пригодиться новые нужные для запоминания слова. Это я делала иногда по дороге в метро, заблаговременно надев наушники, чтобы прохожим не казалось, что я разговариваю сама с собой. Иногда, когда было скучно, я разговаривала с Siri на какие-то примитивные темы, куда впихивала выученные слова.

Speaking (говорение)

В этой части на экзамене предполагается, что вы продемонстрируете, во-первых, способность рассуждать, во-вторых, свой богатый лексикон со всеми фразеологизмами, выражениями, словами-связками и междометиями. Еще смотрят на произношение, например, как вы произносите often или doubt.

Speaking part, несмотря на то, что длится меньше других частей, пугала меня больше всего, потому что вопросы могли быть такими, что сразу и на родном языке ответы не сообразишь. Вот темы, на которые вас могут попросить ответить.

Подготовьте мини-рассказ на каждую примерно за месяц до экзамена и репетируйте ответы в двух-четырех фразах, чтобы не быть застигнутым врасплох и не молчать в недоумении, осознавая, что, кажется, это все.

Важно сказать, что здесь от нас ждут демонстрации употребления вводных слов, всяких конструкций для сравнения и противопоставления. Это я выяснила, просмотрев все ролики по устной части экзамена на Simple English Videos и Cambridge English.

Что касается произношения, не думаю, что за него стоит переживать, потому что, если вы слушали подкасты, смотрели видеоблоги или сериалы, то оно по идее «прилипло» к вам, так же как и интонация, и жестикуляция, свойственная англосаксам. Тем не менее, я еще учила скороговорки для дикции на английском из бесплатного приложения Twisty по воскресеньям и это оказалось очень весело.

Идеально, если у вас есть знакомый носитель языка, с которым можно тренировать навык говорения, у меня таких, к сожалению, не было. Некоторые девушки знакомятся в дейтинговых приложениях с иностранцами и оттачивают язык с ними на свиданиях, я тоже попробовала, но быстро отказалась от этой идеи – мне показалось неэтичным встречаться с целью упражнять свои скиллы с людьми, которые ждали от свиданий совсем другого исхода.

Writing (Письменная часть)

Этой части я боялась почти также сильно, как и Speaking. Во-первых, предлагаемые темы довольно странные и рассуждать на них или придумывать третий аргумент к прилагающимся двум мне лично непросто. Из страха провалиться я месяца за полтора до экзамена в режиме 5/2 писала по одному эссе в день на разнообразные темы – их я искала тоже через поисковик, но если вам нужно – дам ссылку на ресурсы, где список вопросов за разные годы.

Часто (почти всегда) вопросы меня вводили в такой ступор, что я искала в сети, как другие, более одаренные люди, справляются с ними – вбивала тему и гуглила. Со временем мозг подкопил версии развития дискуссионных тем и без подсказок стал подбрасывать идеи о чем писать.

Помимо этого, я добавила в Quizlet модули со словами на темы экологии, экономики, образования, космоса и науки, а также модуль под названием «страшно умное для эссе» – сложные грамматические конструкции, демонстрации которых от вас ждут. Но особо запоминать в мучениях эти витиеватые выражения не пришлось – я выучила пять-семь универсальных и вставляла их в каждое свое тренировочное эссе, а потом и не заметила, как легко они выскакивали у меня сами в процессе письма.

Для того, чтобы получить высший балл за эссе нужно написать во-первых, грамотно – это я делала с помощью бесплатного функционала сервиса Grammarly. Каждое утро открывала документ, брала новую тему, сочиняла и внимательно отслеживала автоматические исправления. Спустя две недели я уже знала, что обособляется запятыми, а что нет, как нельзя начинать предложение и какие слова я пишу с ошибками раз от раза.

Во-вторых, эссе должно быть четко структурированным – как его писать и с каких слов лучше начинать каждый абзац я смотрела на Teacher Phill, а также из объясняющей части учебника. Я нашла еще специальный учебник про эссе в бесплатном доступе в ВК, но, честно говоря, до него так и не дошли руки.

В-третьих, сложно написать строго 190 слов (говорят, за больший объем снижают баллы), потому что вдруг оказывается, что твое объяснение темы не умещается в этот объем. Но тренировками все это вполне посильная задача.

Вторая часть письменного экзамена – либо формальное/неформальное письмо, либо отчет, либо статья, либо рецензия. Советую выбрать из этого ассортимента два наименее сложных и тренировать только их – в те дни, когда не пишете эссе. Мне показалось, что письмо – хоть формальное, хоть официальное, а также рецензия – самые простые по форме и я училась писать в субботу письма, а по воскресеньям рецензии. Но вдруг вы творческий человек и сможете написать интересную статью с захватывающим заголовком.

Если вы выберете компьютерный вариант экзамена, думаю, есть смысл тренировать быструю печать – время на тестировании летит быстро и хорошо бы не терять его на поиск нужной буквы. Я полюбила уроки слепой печати на TouchTyping.guru и теперь, кажется, строчу на латинице быстрее, чем на кириллице.

Возвращаясь к вопросу можно ли без копейки денег и самостоятельно подготовиться к экзамену, хочется снова подтвердить, что можно запросто. Но если есть хотя бы немного средств, то я потратила бы их на уроки разговорного с носителем и проверку им же эссе. Это те ситуации, где квалифицированный человек очень бы пригодился.

После прочитанного, наверное, может показаться, что я ничем кроме английского и не занималась эти 9 месяцев, но это совсем не так. Я продолжала работать, но вот времени на другие хобби и посиделки с друзьями, действительно, почти не оставалось и приходилось утешать себя фактом, что рано или поздно сертификат будет получен и все придет в норму.

В сумме ежедневно у меня уходило 2 часа на учение, но по факту с утра перед работой я делала только то, что требует предельной концентрации – аудирование и страницу из учебника (это около 40 минут). А все остальное: слова, статьи, подкасты – совмещала с чем-то другим: обеденным перерывом, передвижением по городу или прогулкой с собакой. Что-то доделывала уже в постели перед сном.

За два месяца до теста время на подготовку увеличилось еще на полтора часа из-за тренировочных тестов и эссе, и мой мир сузился до работы и английского, но я справлялась.

О том, что происходило на самом экзамене, если вы захотите, я расскажу в следующий раз, а эту статью закончу во-первых, констатацией факта – подготовка к экзамену, возможно, самый лучший способ изучать язык во всех его проявлениях. А во-вторых, это очень затягивает – настолько, что уже через неделю после сдачи экзамена я начала ощущать пустоту без ежедневных упражнений и пересказов, поэтому решила готовиться к CAE и попутно к французскому DILF.

Skip to main content

We use cookies. By continuing to use this website you are giving your consent for us to set cookies Dismiss