Малый немецкий языковой диплом (KDS) – один из высших сертификатов института Гете, доступных иностранцам. Он подтверждает владение немецким языком на самом высоком уровне С2 в соответствии с актуальной общеевропейской классификацией речевых навыков. По сути, это уровень носителя языка.
На данный момент экзамена KDS уже не существует: он был упразднен еще в 2012 году. Теперь вместо него, а также ZOP и GDS старого образца введен единый языковой экзамен института Гете Goethe-Zertifikat C2. Несмотря на это, ранее выданные сертификаты KDS остаются актуальными и очень ценными для подтверждения высочайшего уровня владения немецким языком.
KDS: краткий обзор
Обладатель KDS освобождается от сдачи вступительных экзаменов в любое из учебных заведений Германии, в том числе, и на факультеты германистики. Малый немецкий языковой диплом весьма ценится работодателями всего мира, позволяет заниматься научными изысканиями и иметь медицинскую практику. Он котируется при приеме на работу по самым престижным направлениям: экономика, финансы, туристический бизнес, все сферы производства. И это несмотря на то, что KDS имеет ярко выраженную литературно-гуманитарную направленность!
За разработку регламента и экзаменационные задания KDS нес ответственность институт Гете. За литературную составляющую отвечал Мюнхенский университет им. Людвига Максимилиана. Экзамен традиционно проверял все языковые компетенции иностранца. Испытуемые:
- читали публикации и отрывки из литературных произведений, отвечали на вопросы по ним;
- выполняли задания на владение лексикой и знание правил грамматики;
- прослушивали сложные тексты и осмысливали их;
- писали диктанты;
- делали доклады по предложенным темам;
- вели научные дискуссии.
Хотите стать обладателем Goethe-Zertifikat C2, который по ценности равен ZOP, KDS и GDS вместе взятым? Выбирайте соответствующую целевую программу подготовки лингвистической школы «дасПРОЕКТ». Обучение возможно даже с нулевого уровня в любой удобной для вас форме!
Чтобы иметь возможность учиться и работать на территории Германии, требуется сдать один из международных экзаменов по немецкому языку. По результатам такого экзамена выдается международный сертификат. Его обладатель может поступить в любое учебное заведение Германии без дополнительного языкового тестирования. Самым распространенным экзаменом является TestDAF, он позволяет стать студентом германского вуза или получить работу в престижной немецкой компании на равных условиях с носителями языка.
Виды заданий и их содержание.
Разработка всех заданий и тестов проводится на основе образовательных программ высшей школы. Задания одинаковы для всех кандидатов и их содержание не зависит от профиля имеющегося у вас образования или специальности, которую вы хотели бы получить.
Продолжительность. Экзамен длится 3 часа 10 минут без предоставления перерыва.
Вид. Экзамен состоит из четырех основных блоков заданий:
- Чтение (Leseverstehen). Основная цель данного блока состоит в подтверждении наличия у студента умения понимать статьи и неадаптированные литературные произведения. Абитуриенту дается три текста в разных стилистических жанрах: небольшой рассказ из жизни, научная статья и очерк из журнала. К текстам прилагается 30 заданий. Всего на выполнение выделяется 60 минут.
- Аудирование (Horverstehen). На этом этапе кандидаты должны прослушать три разные аудиозаписи с речью: доклад научного сотрудника, диалог на тему из повседневной жизни и интервью с несколькими участниками. После прослушивания необходимо выполнить 25 заданий разных уровней сложности. На выполнение этого блока отводится 40 минут.
- Письменная речь (Schriftlicher Ausdruck). Задача данного сегмента блока – определить, насколько свободно экзаменуемый может излагать свои мысли в письменном виде. Здесь нужно структурно и четко раскрыть заданную тему в письменном виде. Блок разделен на две части. В первом сегменте нужно описать график или таблицу. На втором этапе необходимо предложить возможные способы решения изучаемой проблемы. На выполнение теста отводится 60 минут.
- Устная речь (Mundlicher Ausdruck). В этом блоке экзамена абитуриенту предлагается семь заданий различной степени сложности. Проверяются умение выражать свои мысли в различных ситуациях. Ответы записывают на диск и отправляют на рассмотрение специальной комиссии. На выполнение заданий этого блока выделяется 30 минут.
Уровни TestDAF. Лицам, успешно сдавшим TestDAF, присваивается один из следующих четырех уровней знания немецкого языка:
TDN 5 (высший);
TDN 4 (средний);
TDN 3 (удовлетворительный, ниже среднего);
TDN 3 (крайне низкий).
Уровни соответствуют нормативам, установленным Европейским советом – от А1 до С 1.2. Чтобы поступить в немецкий вуз, нужно получить сертификат TestDAF с уровнем не ниже, чем TDN 4. Каждый блок оценивается отдельно, поэтому оценку «TDN 4» следует получить за каждый из разделов экзамена. Нужно помнить, что университеты Германии обладают свободой в установлении требований для своих абитуриентов. О том, какой уровень TestDAF необходим для того, чтобы поступить именно в выбранный вами вуз, следует читать на сайте интересующего вас учебного заведения. Однако оценка TDN 5 по всем четырем тестам гарантирует, что ваше владение немецким устроит любой университет Германии. Через 6-8 недель после сдачи теста по почте вам придет сертификат TestDAF с оценками за все четыре блока заданий.
Срок действия. Срока годности сертификат не имеет, то есть он подтверждает ваш уровень один раз и навсегда.
Где сдают экзамены. Пройти тесты по немецкому языку TestDAF возможно в любом экзаменационном центре (обладающем соответствующей лицензией) в Германии или любой стране, обладающей необходимыми аккредитованными структурами. Экзамен проводится шесть раз в год. Даты проведения тестирования вы можете узнать на официальном ресурсе https://www.testdaf.de/. Помните, что на сдачу TestDAF вам предоставляется шесть попыток ежегодно.
Стоимость сдачи и требования к соискателю. Сначала нужно подать заявку в экзаменационный центр. Это можно сделать в дистанционном формате, либо посредством личного посещения аккредитованного экзаменационного центра. Прием заявлений заканчивается за 6 недель до начала экзамена. Стоимость TestDAF в разных странах может варьироваться в диапазоне 100-170€.
Где можно пройти подготовку к тесту. Пройти подготовку к экзамену по немецкому языку TestDAF можно в любом аккредитованном языковом центре. Длительность таких курсов – от 1 месяца до 1 года. Цена зависит от того, какую страну вы выбрали для прохождения курса подготовки, а также от того, насколько насыщенной будет подготовительная программа.
Другие виды экзаменов.
На сегодняшний день, кроме TestDAF существуют и другие сертификационные экзамены по немецкому языку:
- Zertifikat Deutsch – ZD. Наличие данного сертификата подтверждает владение немецким языком на базовом уровне. Это знания ниже среднего уровня. Владелец сертификата может поддержать незамысловатую беседу, а также вести несложную официально-деловую переписку и понимать общий смысл статей газет, журналов и выпусков телепередач. При наличии ZD можно поступить в любой технический колледж и подать заявку на получение гражданства Германии. Одному кандидату предоставляется не более шести попыток сдачи экзамена ежегодно.
- Zentrale Oberstufenpruefung – ZOP. Наличие у вас этого сертификата говорит о том, что вы уверенно владеете немецким на уровне выпускника высшей школы Германии. Предполагается умение свободно выражать мысли, писать тексты, дискутировать на любую тему, составлять научные статьи, аналитические квалификационные работы с использованием нескольких источников. Обладатели таких сертификатов могут поступить в любое учебное учреждение страны. В этом случае, ZOP выполнит роль вступительного языкового экзамена.
- Zentrale Mittelstufenpruefung – ZMP. Свидетельствует о том, что студент обладает правом на поступление в любой колледж страны. Этот сертификат предусматривает владение немецким на уровне «выше среднего». То есть, его обладатель способен свободно изъясняться на любые темы, высказывать свою точку зрения относительно обсуждаемых проблем, а также читать специализированную литературу без словаря.
- Kleines Deutsches Sprachdiplom – KDS. Наличие данного диплома говорит о том, что вы обладаете высоким уровнем знаний. KDS может быть засчитан немецким вузом в качестве вступительного экзамена. KDS подтверждает также знания истории Германии, умение ориентироваться в политической и культурной жизни страны, свободно выражать мысли посредством устной беседы или переписки, читать книги на немецком и их проанализировать, поддерживать разговор на любую тему. DSH. Диплом данного экзамена позволяет учиться в немецких университетах и институтах, а также работать в фирмах Германии. Эти тесты сдаются только в том учебном учреждении, которое дает абитуриенту соответствующий допуск. На сдачу данного экзамена предоставляется лишь две попытки в год. Результаты нельзя пересдавать, но можно проходить тестирование повторно, каждый раз оплачивая его полную стоимость.
- Grosses Deutsches Sprachdiplom – GDS. Подтверждает умение изъясняться на немецком на уровне носителя языка, то есть человека, родившегося в Германии и практически всю жизнь проведшего в германоязычной среде. GDS позволяет поступить в любое образовательное учреждение Германии без прохождения дополнительного языкового испытания. Если тест сдан вами успешно, вы можете работать преподавателем немецкого во многих странах мира. Предусматривается, что обладатель GDS понимает тексты любой сложности, а также может их анализировать, вне зависимости от стиля, в котором они выполнены. GDS предполагает наличие богатого словарного запаса и максимально высокий уровень грамотности. PWD. При сдаче этого теста оценивается знание делового немецкого языка, навыки ведения деловой переписки. Сертификат PWD будет полезен тем, кто занимается бизнесом и контактирует с немецкими партнерами. Также PWD подтверждает свободное владение разговорным немецким, понимание текстов любой сложности и умение анализировать литературу, вне зависимости от ее стиля.
Любой из предложенных экзаменов вы можете сдать в Германии, а также в специализированных языковых центрах, во многих странах мира.
- О компании
- Корпоративное обучение
- Подготовка преподавателей
- Наши преподаватели
- Дни открытых дверей
- Методика обучения
- Отзывы студентов и учителей
- Видео уроков и мероприятий
- BKC в СМИ
- Новости
- Акции
- Адреса школ
- Контакты
- Работа у нас
- Jobs For Teachers
- Франшиза
-
Курсы для взрослых-
Английский
-
Немецкий
-
Французский
-
Итальянский
-
Испанский
-
Китайский
-
Японский
-
Греческий
-
-
Курсы для детей и подростков-
Английский
-
Немецкий
-
Французский
-
Итальянский
-
Испанский
-
Китайский
-
Японский
-
-
Кружки для детей и подростков -
Курсы для преподавателей-
Английский
-
-
Международные экзамены-
Английский
-
Немецкий
-
Французский
-
Итальянский
-
Испанский
-
Китайский
-
Японский
-
-
Онлайн
курсы-
Английский
-
-
Корпоративное обучение-
Английский
-
Немецкий
-
Французский
-
Итальянский
-
Испанский
-
Китайский
-
Японский
-
Мы используем файлы cookie для Вашего удобства и обеспечения наилучшей работы сайта. Продолжая использовать этот сайт, Вы даете согласие на использование файлов cookie.
Принять
Подготовка к международным экзаменам KDS и GDS по Скайп с SHERWOOD Online
Сертифицированный центр по подготовке к международным экзаменам «SHERWOOD Online» качественно подготовит вас к международным экзаменам. 98% наших выпускников сдают экзамены на высокий балл!
Что такое экзамены KDS и GDS?
Экзамен KDS (Kleines Deutsches Sprachdiplom) рассчитан на тех людей, чьи знания в языке достигают высокого уровня. Предполагается, что кандидат с легкостью может понять содержание сложных немецких текстов, точно и очень грамотно формулирует свои мысли в устном и письменном виде, хорошо ориентируется в немецкой истории, культуре и политике и может свободно излагать свои рассуждения по этим темам. Сертификат KDS открывает Вам двери в любой немецкий ВУЗ и может быть засчитан как вступительный экзамен.
Важно знать
Экзамен GDS (Grosses Deutsches Sprachdiplom) является самым сложным в серии международных экзаменов по немецкому языку, поскольку сертификат GDS подтверждает очень высокий уровень владения немецким языком и приравнивается к уровню высокообразованного и грамотного носителя языка. Наличие сертификата GDS позволяет вступить в любой ВУЗ Германии и других стран, где обучение проводится на немецком языке без сдачи языкового экзамена. В некоторых странах обладатель сертификата GDS имеет право преподавать немецкий язык в учебных заведениях. Сертификат GDS подтверждает уровень владения языком С2 по европейской шкале.
Почему необходимо готовиться к экзаменам KDS и GDS в SHERWOOD Online?
- Курс проводят опытные сертифицированные тьюторы, которые знают все нюансы и секретные приемы успешной сдачи экзамена.
- Новейшие учебные материалы и эксклюзивные разработки входят в стоимость курса.
- Проработка экзаменационного материала в соответствии с форматом экзамена.
- Гарантия успешной сдачи экзаменов KDS и GDS на необходимый балл при соблюдении рекомендаций преподавателя.
- Проводим бесплатный пробный экзамен по KDS и GDS.
- Мы зарегистрируем вас на экзамен и поможем с оформлением всех официальных документов.
БЕСПЛАТНОЕ ВВОДНОЕ ЗАНЯТИЕ
Прежде чем преступить к подготовке к экзаменам KDS и GDS по Skype вы можете получить бесплатное вводное занятие, на котором вы узнаете как проходят занятия в режиме онлайн, расскажите о своих целях и пожеланиях, познакомитесь с одним из лучших преподавателей мира и узнаете уникальную методику преподавания в школе «SHERWOOD Online».
Также вы можете ознакомиться с системой скидок школы «SHERWOOD Online». См. Скидки
Качественная подготовка к международным экзаменам по немецкому языку дает человеку не просто хорошее знание иностранного языка, но и открывает дорогу в престижные международные учебные заведения, дает возможность трудоустройства в желаемой иностранной фирме и многое другое.
Все существующие международные экзамены отличаются друг от друга степенями сложности и по тому, возможно ли их сдать в своей родной стране, так как некоторые экзамены можно сдать исключительно в Германии.
- Zertifikat Deutsch – ZD
Экзамен на получение ZD соответствует уровню В-1 европейской шкалы.
Если у Вас уже есть начальные знания немецкого языка, то Zertifikat Deutsch – это подходящий для Вас языковой экзамен. Получение этого сертификата дает возможность его владельцу поступить в любой из немецких технических колледжей. Zertifikat Deutsch также считается доказательством владения немецким языком на достаточном для получения гражданства уровне.
ZD выступает подтверждением того, что его владелец в состоянии общаться на элементарном уровне в различных ситуациях повседневной жизни, вести несложную личную и простую рабочую переписку по любым каналам связи, читать и понимать основной смысл газетных, журнальных и прочих текстов, высказывать в общих чертах свое мнение по разнообразным вопросам.
Экзамен состоит из письменной и устной частей. Длительность письменной части составляет 2,5 часа. Перед началом устной части у вас есть 20 минут на подготовку. Устный экзамен может проводиться в день письменного экзамена или в другой день.
- Zentrale Mittelstufenpruefung – ZMP
Экзамен на получение ZMP соответствует уровню C-1 европейской шкалы.
Успешная сдача этого экзамена считается свидетельством о завершении средней стадии обучения и является достаточным основанием для поступления в большинство немецких учебных заведений и трудоустройства в немецкие компании. ZMP удостоверяет, что его обладатель в состоянии принимать активное участие в беседах на разнообразные темы, свободно выражать свои мысли по любому поводу, понимать и пересказывать содержание сложных текстов, технических и специальных статей большого объема.
Этот экзамен включает в себя две части. Первая – письменная, сдается в группе и состоит из трех разделов: чтения, восприятия речи на слух и письма, на выполнение которых отводится в общей сложности 190 минут. Вторая часть экзамена (устная) сдается индивидуально на протяжении 10-15 минут. В качестве результата экзамена можно получить четыре оценки: sehr gut (очень хорошо), gut (хорошо), befriedigend (удовлетворительно) и ausreichend (сдано).
- Zentrale Oberstufenpruefung — ZOP
Экзамен на получение ZOP соответствует уровню C-1 европейской шкалы.
Этот сертификат дает преимущества при зачислении в учебное заведение или при приеме на работу как квалификационное свидетельство о знании немецкого языка на уровне его носителя. Успешное прохождение этого тестирования освобождает иностранных абитуриентов и учащихся Штудиенколлегов от вступительных экзаменов по немецкому языку при поступлении в ВУЗы Германии.
ZOP свидетельствует о том, что его обладатель грамотно и четко формулирует любые свои мысли, свободно общается на самые разные темы, отлично понимает любые письменные и устные сообщения, может составлять сложные тексты с опорой на множественные письменные и устные источники.
Экзамен состоит из двух этапов: письменный экзамен в группе (5 часов) и устный индивидуальный экзамен (20 минут).
- Kleines Deutsches Sprachdiplom — KDS
Экзамен на получение KDS соответствует уровню C-1 европейской шкалы.
По своей сложности KDS соответствует экзамену Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP), но при этом предусматривает, что Вы имеете дополнительные знания по культуре и страноведении. Частные и государственные работодатели воспринимают KDS как показатель квалифицированных знаний немецкого языка. Те, кто успешно сдал KDS, автоматически освобождаются от языкового вступительного экзамена в вузы.
KDS подтверждает, что его обладатель прекрасно понимает содержание сложных немецких текстов при их прочтении в оригинале, умеет грамотно и очень точно формулировать свои мысли и суждения в устной и письменной форме, не испытывает никаких затруднений в восприятии немецкой устной и письменной речи, хорошо ориентируется в немецкой истории, политике и культуре.
KDS, как и всякий языковой экзамен, состоит из устной части, именуемой Mündliche Prüfung, и письменного экзамена – Schriftliche Prüfung.
- Grosses Deutsches Sprachdiplom — GDS
Экзамен на получение GDS соответствует уровню С-2 европейской шкалы.
Федеральные земли Германии признают экзамен как доказательство языковой компетенции, позволяющей преподавать немецкий язык. GDS относится к дипломам международного образца и служит официальным подтверждением того, что его обладатель демонстрирует владение языком на уровне носителей немецкого языка.
GDS служит подтверждением того, что его владелец в состоянии свободно и без каких-либо проблем произвести стилистический анализ научных, технических или литературных текстов и владеет немецким языком на уровне очень грамотных и образованных носителей немецкого языка.
Экзамен длится 210 минут и состоит из частей (модулей):
- Модуль 1: Чтение — 80 минут
- Модуль 2: Восприятие речи на слух — 35 минут
- Модуль 3: Письмо — 80 минут
- Модуль 4: Устная часть — 15 минут
- TestDaF
Это тестирование соответствует уровням от В 2.1 (уровень ALTE 3) по С 1.2 (уровень ALTE 5).
Чтобы иметь возможность поступить в немецкие вузы, всем абитуриентам необходимо сдавать экзамен на проверку знаний немецкого языка. Наличие сертификата TestDaF дает возможность его обладателю поступить в немецкие вузы, а также получить работу в немецких компаниях. Сдача TestDaF проводится несколько раз в году. Тестирование проводится во всем мире в лицензированных экзаменационных центрах.
Четыре типа языковых навыков – понимание прочитанного, восприятие речи на слух, письменная и устная речь – оцениваются раздельно, чтобы установить дифференцированный языковой профиль знаний.
- DSH
Успешная сдача данного экзамена дает владельцу диплома те же права, что и TestDaF. Сдача международного экзамена DSH производится исключительно в тех университетах, от которых студенты получают предварительные допуски к экзаменам. DSH можно сдавать лишь единожды – пересдаче он не подлежит.
Вы можете сдавать один из трех видов экзамена:
DSH1 — соответствует уровню В1;
DSH2 — Ваш уровень языка должен быть между В2/С1;
DSH3 — ориентирован на уровень владения языка С1/С2.
Для поступления в ВУЗ или Studienkolleg сдается экзамен DSH2. DSH3 обычно сдают студенты, которые хотят поступить в магистратуру или на специальности, где необходимо немецкого на высоком уровне – медицина, юриспруденция, государственные специальности, германистика и другие.
Немецкие ВУЗы негласно отдают предпочтение экзамену DSH именно потому, что он показывает результаты в более широком диапазоне. В то же время ТestDaF ориентируется только на один уровень.