Международные экзамены описание

TOEFL

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) проводит организация ETS (Educational Testing Service) при Принстонском университете. Многие знают, что этот экзамен является обязательным для абитуриентов большинства учебных заведений Северной Америки. Хотя на самом деле «география» TOEFL намного шире: его сертификат котируется в вузах 130 стран мира – от Европы до Китая. Он может потребоваться и для стажировки, и для получения рабочего контракта. TOEFL включает четыре раздела на проверку навыков чтения, аудирования, устной и письменной речи.

Важные моменты:

• TOEFL — тест на владение американским вариантом английского языка. Даже если учиться вы планируете в Европе, сосредоточиться все равно придется на тонкостях American English.
• Сертификат TOEFL действует два года – поэтому его нельзя сдать «на будущее» или в качестве «вдруг пригодится когда-нибудь».
• Существуют две модификации экзамена: TOEFL iBT и TOEFL Essentials. Первый сложнее и дороже, но его котируют все вузы. Второй появился в 2021 году в качестве более дешевой и менее «научной» альтернативы. Сдать его проще, но и сертификат примут не везде. TOEFL iBT длится 4,5 часа и проводится в центрах тестирования, Essentials проходит полностью онлайн и занимает 1,5 часа.
• Результаты «классического» TOEFL оценивают по 120-балльной шкале. Все четыре части экзамена «стоят» одинаково. В каждом вузе свои требования к общему баллу, а у некоторых также есть «порог» по отдельным разделам теста.
• С 2021 года в TOEFL действует система «MyBest». Если вы сдаете экзамен несколько раз, то в результатах укажут оценки и за последний тест, и за предыдущие. Допустим, в свежем тесте вы «завалили» аудирование, хотя два года назад именно оно удалось вам лучше всего. В этом случае приемная комиссия увидит не только последний «неудачный» результат, но и высокий предыдущий.

TOEIC

TOEIC (Test of English for International Communication) – еще один экзамен под эгидой ETS. В отличие от TOEFL он ориентирован на тех, кто планирует работать за рубежом. По сути, это два отдельных теста: Listening&Reading – на чтение и аудирование, и Speaking&Writing – на говорение и письмо. В зависимости требований работодателя можно пройти один или оба. Сертификат так же действует два года.

GRE

GRE (Graduate Record Examinations) – третий тест от ETS. Предназначен для поступления на программы MBA, в магистратуру и аспирантуру. Сдавать GRE часто заставляют не только иностранцев, но и носителей языка, так что конкуренция по баллам здесь достаточно серьезная. Помимо владения английским тест оценивает способности к математике, логике и анализу данных. В отличие от других экзаменов ETS сертификат GRE действителен пять лет.

GMAT

GMAT (Graduate Management Admission Test) – тест предназначен для абитуриентов магистратур и программ MBA в сфере бизнеса, финансов, менеджмента и экономики. Как и в GRE, внимание здесь уделяют не только языковым навыкам, но и способности к логическому мышлению, математике и анализу. Для успешной сдачи GMAT потребуется уровень английского не ниже Upper-Intermediate, глубокое знание грамматики и обширный словарный запас, особенно в академической и научной лексике. Экзамен длится 3,5 часа и включает четыре раздела:

• Analytical Writing Assessment (Аналитическое письмо) – в формате эссе необходимо оценить определенное утверждение с разных аспектов;
• Integrated Reasoning (Интегрированное рассуждение) – нужно проанализировать блок информации, поданной из разных источников и в разных форматах: текстовом, табличном, графическом и т.д.;
• Quantitative (Математическая часть) – требуется продемонстрировать базовые математические знания;
• Verbal (Говорение) – в рамках вербальной части проверяется уровень разговорной речи, а также способность читать и анализировать различные тексты.

IELTS

IELTS (International English Language Testing System) – пожалуй, первый по популярности языковой экзамен в мире. Ориентирован на британский вариант английского языка. Курируют тестирование три организации: Кембриджский университет, Британский совет и IDP: IELTS Australia. Существуют четыре разновидности IELTS.

IELTS Academic – самая сложная версия IELTS, которую требуют при поступлении в иностранные университеты и колледжи. «Must have» для учебы в Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии, а также для английских программ вузов Европы и Азии. Придется доказывать, что вы не просто говорите на английском, но и умеете комментировать различные табличные данные и научные тексты, владеете академической лексикой и хорошо выражаете мысли в формате эссе.

IELTS General Training – версия, которую сдают при эмиграции и получении рабочих виз Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и Канады. В отличие от академической в General Training сделан упор на умение применять английский в повседневной жизни, поэтому высшие учебные заведения такой сертификат не примут.

IELTS UKVI (UK Visa and Immigration) – «усиленная» версия экзамена, сдавать которую понадобится для получения студенческой или рабочей визы в Великобританию. Формат предусматривает больший контроль во время проведения и при проверке результатов экзамена. В формате UKVI можно сдавать и General Training, и Academic. Содержание у них идентично «классическим вариантам», а вот бланки заданий и некоторые организационные нюансы будут отличаться.

IELTS for Life Skills – упрощенная версия IELTS для невысоких уровней A1 и B1. Пригодится для подтверждения базового владения английским для оформления британской визы при эмиграции к семье.

Важные моменты:

• Версии IELTS хоть и похожи, но являются совершенно разными экзаменами. Необходимо четко понимать, какой из тестов потребуется именно вам.
• Все экзамены (за исключением Life Skills) включают четыре раздела: аудирование, чтение, письмо и разговорная речь. Первые три блока обязательно сдаются в один день, а вот разговорную часть можно пройти в течение недели до или после основного теста.
• В Academic и General Training различаются разделы «Чтение» и «Письменная речь». А «Аудирование» и «Разговорная речь» идентичны.
• Сертификаты действуют два года.

Кембриджские экзамены

Кембриджские экзамены – серия международных тестов, с помощью которых можно подтвердить соответствие знаний всем уровням английского: от A2 (низший средний) до C2 (носитель языка). В отличие от результатов TOEFL и IELTS у кембриджских сертификатов нет срока годности.

Все кембриджские экзамены имеют единую шкалу оценки от 100 до 230 баллов, но каждый оценивается в своем «диапазоне». В зависимости от результатов выдается сертификат соответствующего уровня. Например, вы сдаете экзамен B1 Preliminary (средний уровень). Его диапазон: от 120 до 170 баллов, но для получения B1 потребуется набрать не менее 140 баллов. Если результат будет ниже, сертификат вам выдадут, но только уровня A2 (ниже среднего). Зато, если сдать этот же тест на 160 и более баллов, можно сразу «перескочить» на уровень B2 (выше среднего).

Самым сложным является CPE (Cambridge English C2 Proficiency exam). Чтобы его сдать, английским придется овладеть на уровне носителя языка. Однако для обучения или трудоустройства за границей достаточно будет подтвердить уровень FCE (Cambridge English B2 First) или CAE (Cambridge C1 Advanced Exam). Первый – это минимальный порог для базовых учебных программ, второй требуется для магистратуры и аспирантуры.

BEC

BEC (Business English Certificate) – тест от Кембриджского университета для оценки уровня делового английского. Упор в тестировании делают на бизнес-коммуникацию. BEC состоит из трех экзаменов разной сложности. Самый простой – BEC Preliminary, это примерно уровень B1. Затем идут BEC Vantage (выше среднего) и BEC Higher (продвинутый).

TOEFL, IELTS и Кембриджские экзамены во всем мире проводят в сертифицированных центрах. До недавнего времени все эти экзамены без проблем принимали в России. Ситуация в корне поменялась весной 2022 года. В середине марта организаторы один за другим приостановили проведение тестирований на территории страны.

Сертификация уровня английского всегда была непростым делом: на подготовку требовалось не менее полугода, приходилось нанимать репетиторов и платить за сам экзамен. Тем не менее, общий план действий был понятен. Мартовский «исход» экзаменационных центров ожидаемо обернулся массой неудобств и переполохом среди тех, кто собирался переезжать за границу. Текущая ситуация хоть и сложная, но небезвыходная и оставляет несколько «лазеек».

Если экзамен нужен для учебы или работы

Отправиться в «экзаменационный» вояж

Граждане России по-прежнему могут проходить тестирование в зарубежных центрах, поэтому за последние месяцы россияне успели обкатать сразу несколько «образовательных маршрутов». Если самостоятельно заморачиваться с организацией поездки не хочется, можно воспользоваться «экзаменационным» туром. Например, IELTS Russia организует такие поездки в Казахстан. Этот официальный партнер IELTS до известных событий проводил тесты в десятках городов России, а теперь предлагает сдать экзамен в своем центре в Нур-Султане. Тур обойдется в 65–69 тыс. рублей в зависимости от типа теста. В цену входит регистрационный взнос, перелет из Москвы и обратно, два дня в отеле. Другой официальный партнер IELTS в России – BKC–IH – осуществляет туры в Казахстан и Узбекистан. Подобную услугу также предлагают некоторые языковые школы, специализирующиеся на подготовке к международным экзаменам.

Спланировать поездку можно и самостоятельно. Достаточно зарегистрироваться на официальном сайте программы, выбрать нужную страну, город и дату экзамена. Наиболее доступными с точки зрения логистики помимо Казахстана и Узбекистана, пока являются Армения, Грузия, Азербайджан и Турция.

Сдать экзамен в целевом университете

Сертификаты IELTS, TOEFL, FCE и CAE обязательны для учебных заведений англоязычных стран. Но в Европе многие университеты в качестве альтернативы предлагают подтвердить уровень английского с помощью внутренних экзаменов. С психологической точки зрения сдавать такой тест может оказаться даже проще.

Если экзамен нужен для себя

TOEFL, IELTS и Кембриджские экзамены всегда требовали серьезных временных и денежных затрат. Тем не менее, многие сдавали их не для учебы или работы, а просто для себя. Во-первых, официальные тесты дают наиболее объективную оценку прогресса в изучении английского. А во-вторых, добавить в копилку личных достижений Кембриджский сертификат – это просто приятно и сильно повышает самооценку. Впрочем, оценить свои результаты можно и без официальных тестов. Например, ориентируясь на шкалу CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) – систему оценки, которая появилась в 1990 году по инициативе Совета Европы. Сегодня ее используют как для английского, так и для других языков. Именно по стандартам CEFR работают большинство языковых курсов и онлайн-школ.

Шкала разделена на три группы: A – базовый (basic), B – самостоятельное владение (independent) и C – свободное владение (proficient). В каждой группе по два уровня со своей нумерацией: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Для каждого уровня и категории прописаны четкие требования: в каких ситуациях и как человек использует речь, на какие темы может общаться, насколько серьезные тексты читает, как воспринимает речь носителей на слух.

Все уровни имеют подробное описание, поэтому в теории использовать шкалу CEFR можно и для самостоятельной оценки. Но только с одним условием: придется быть максимально честным с самим собой. Практика показывает, что объективно оценить свой уровень английского мало кому удается. Соблазн «приписать лишнего» или принизить собственные знания слишком велик. Поэтому лучше воспользоваться специальным тестом на основе CEFR. Такие тесты с сертификатами предлагают многие международные учебные организации. Например, можно пройти EF SET English Certificate от европейской образовательной компании EF Education First. Тестирование использует адаптивную модель: сложность вопросов меняется в зависимости от предыдущих ответов. Оценку ставят по 100-балльной системе. При этом каждому результату присваивают не только свой уровень по шкале CEFR, но и балльный эквивалент по системе IELTS и TOEFL.

Как долго будет действовать приостановка проведения IELTS, TOEFL и Кембриджских экзаменов в России, пока сказать сложно. Ни обещаний, ни хотя бы примерных прогнозов организаторы экзаменов пока не дают. И все же ситуацию нельзя назвать критической. Доступные варианты остаются, хотя и требуют большей внимательности и затрат. Поэтому лучший совет всем, кто планирует тестирование на этот или даже следующий год: не отчаиваться и спокойно готовиться с учетом имеющихся альтернатив.

Люди, которые зарегистрировались на общий IELTS и Academic, выполняют одни и те же задания по аудированию, разговорной речи. Отличаются только тесты по чтению и письму. Так же, как и TOEFL, IELTS оценивает 4 навыка.

1. Аудирование (слушание и понимание). Необходимо дать ответы на 40 разнообразных вопросов в закрытой форме. Этап длится 40 минут: 30 минут на прослушивание аудиороликов и 10 минут на то, чтобы выбрать и обвести правильный ответ.
2. Чтение: этап длится 60 минут. Те, кто проходят академический тест, будут изучать вырезки из научных газет и журналов. А вот тем, кто сдает общий IELTS, дают тексты развлекательных тематик, биографии. Для получения максимальной оценки необходимо правильно ответить на 40 вопросов.
3. Письмо: длительность этапа 60 минут. За это время необходимо написать два эссе: одно объемом 150 слов, и второе на 250 слов. Участники IELTS Academic пишут отчет по графику, а участники IELTS General — официальное или мотивационное письмо.
4. Разговорная речь: до 15 минут. Этап состоит из 3 частей и записывается на диктофон. Экзаменатор задает кандидату вопрос на общую тему (знакомство, самопрезентация), затем просит кандидата высказать собственное мнение о какой-либо резонансной ситуации в мире. По результатам монолога задаются дополнительные уточняющие вопросы.

Общее время сдачи IELTS составляет 3 часа. Полноценного перерыва не предоставляется, но между этапами предусмотрены небольшие технические паузы, во время которых нельзя выйти из кабинета, но можно собраться с мыслями.

Критерии оценивания IELTS

Существуют десятки международных экзаменов по английскому языку, но самыми часто сдаваемыми в мире остаются три – IELTS, TOEFL и Кембриджские. Рассказали, какой экзамен выбрать, всегда ли эти тесты обязательны, можно ли их сдать онлайн или чем-то заменить при поступлении в вуз.

Содержание:

• О международных экзаменах по английскому, зачем, где и как их сдавать.
• Чем можно заменить IELTS и TOEFL при поступлении в вузы.
• IELTS: описание, виды, структура и части экзамена, как сдается, длительность, баллы.
• TOEFL: описание, структура и секции экзамена, как сдавать, длительность теста, баллы.
• Кембриджские экзамены: описание, структура и секции теста, как сдать, уровни и баллы.
• Шкала международных экзаменов по английскому – сравнение IELTS, TOEFL, Кембриджских, CEFR: какому уровню языка соответствуют результаты.
• Можно ли сдать международные экзамены по английскому онлайн?
• Что лучше сдавать: IELTS, TOEFL или Кембриджские экзамены.
• Как подготовиться к международным экзаменам.

Международные экзамены по английскому: зачем нужны, где и как их сдают

Главная задача международных экзаменов по английскому – выявить и подтвердить языковой уровень, умение использовать язык и в повседневных ситуациях или в академической и профессиональной среде. Сертификаты, полученные по итогам сдачи тестов, необходимы при поступлении в зарубежные учебные заведения, трудоустройстве или переезде в англоязычную страну.

Международные экзамены состоят из 4-х секций: чтение, письмо, аудирование и разговорная речь. Однако различается формат (сдается на компьютере или бумаге, в один или два дня), длительность экзамена, количество и содержание заданий. Результаты известны через 7-15 дней – их можно получить в личном кабинете, по электронной почте, через SMS (зависит от центра), а сертификат отправят напрямую в вуз или другую организацию. Сертификаты имеют различный срок действия: от двух лет до бессрочного.

Международные экзамены IELTS, TOEFL и Кембриджские сдают только в аккредитованных центрах, список которых опубликован на сайте разработчика теста. Все три популярных экзамена – платные. Сдать международные экзамены можно в России, включая Москву и другие крупные города. Если готовитесь к тесту на курсах за границей, можете сдавать в зарубежном тестовом центре.

В период пандемии введены временные онлайн-тесты IELTS и TOEFL, однако подойдут ли сертификаты, полученные дистанционно, и не потребуется ли в дальнейшем пересдача, необходимо уточнять в вашем вузе – запросите детали у менеджера EduTravel.

Отправить запрос

<< к содержанию

Чем можно заменить IELTS и TOEFL при поступлении в вузы

Для абитуриентов зарубежных вузов подготовка к международному тесту – лишь одна задача из всего, что нужно успеть. Вступительные процедуры проще, а требования – мягче при поступлении через подготовительные программы Pathways. Такие программы разрабатывают в партнерстве с университетами наиболее авторитетные языковые школы и колледжи за рубежом. Pathways помогают студентам бакалавриата и магистратуры:

• подтянуть уровень английского до вступительных требований вуза и официально подтвердить языковой уровень без сдачи IELTS или TOEFL;
• изучить материал первого семестра или года бакалавриата/ магистратуры и улучшить оценки по предметам;
• получить академические навыки для учебы в вузе;
• адаптироваться к жизни в стране, методам преподавания, привыкнуть к жизни на кампусе;
• при успешном завершении Pathways получить гарантированное автоматическое зачисление на выбранную программу.

Сдавать IELTS или TOEFL ни до, ни после подготовительных программ Pathways не потребуется вообще – их заменят либо внутренние тесты партнерского подготовительного колледжа/ языковой школы, либо альтернативные тесты из списка, утвержденного вузом.

Pathways помогают экономить время и финансы: вместо того, чтобы сначала готовиться на платных курсах по английскому, оплачивать международный тест – возможно и не один раз, если результат окажется недостаточным, а затем 2-4 года учиться в бакалавриате/ магистратуре, Pathways обеспечивают гарантированное место в вузе уже со средним уровнем английского – язык вы учите параллельно с предметами основной программы высшего образования.

Многие подготовительные колледжи предлагают стипендии, которые могут полностью покрыть стоимость курса академического английского (без проживания). Все программы высшего образования и подготовки смотрите здесь. Уточняйте у менеджера детали поступления, обучения и наличие стипендий в интересном вам вузе.

Отправить запрос

<< к содержанию

Описание популярных международных экзаменов по английскому языку: IELTS, TOEFL и Кембриджских

Рассмотрим самые популярные международные тесты – IELTS, TOEFL и Кембриджские: для чего подходят, сходства и отличия, как готовиться.

IELTS: описание экзамена

IELTS (International English Language Testing System) – международная система оценки языкового уровня иностранцев; разработана и администрируется специалистами Кембриджского университета, Британского Совета и IDP: IELTS Australia. Это один из самых распространенных экзаменов по английскому в мире: ежегодно его проходят порядка 3,5 миллионов человек, результаты принимают 10 тысяч организаций. Сдать IELTS можно в 1600 тестовых центрах, расположенных в 140 странах, в том числе в России и в Москве.

Языковые школы за границей с курсами по подготовке к IELTS>>

Существуют четыре разновидности теста IELTS:

Общий (IELTS General Training) – проверяет знание общего английского, состоит из 4-х частей, включая грамматику, общую лексику, разговорные навыки и письмо. Общий сертификат IELTS General Training подходит для оформления рабочей визы, миграционных целей (переезд в Австралию, Новую Зеландию, Великобританию, рабочая виза в Канаду) и, с ограничениями, для учебных целей: результаты общего теста IELTS принимают средние школы, колледжи и учебные заведения, предлагающие краткосрочные курсы повышения квалификации.

Академический (IELTS Academic) – проверяет знание академической лексики, умение читать научно-популярные тексты, комментировать и описывать таблицы, графики и диаграммы, схемы, писать структурированные эссе. Как правило, данный тест сдают абитуриенты зарубежных учебных заведений, преподающих на английском. Академический сертификат IELTS принимают университеты Великобритании (может потребоваться IELTS for UKVI), Ирландии, Канады, Австралии, Новой Зеландии, многие вузы и колледжи США, а также вузы Европы и Азии, предлагающие программы на английском языке.

IELTS for UKVI (UK Visa and Immigration) – входит в список официально одобренных правительством и МИД Великобритании тестов, необходимых для получения британских виз. В частности, может потребоваться для оформления студенческой визы на подготовительные программы. По содержанию и сложности тест не отличается от IELTS General Training или IELTS Academic (в зависимости от выбранного варианта), отличия лишь в регламенте проведения – например, IELTS for UKVI сдают на специальных бланках.

Важно! IELTS for UKVI без ограничений примут все организации, которые требуют сертификат IELTS, но не наоборот: обычный IELTS может не подойти для некоторых целей. Уточняйте заранее в организациях, куда планируете отправлять сертификат.

IELTS for Life Skills – «сокращенная» версия теста, проверяет знание разговорного английского на уровнях A1 и B1. Состоит из двух частей – аудирования и разговорной речи. Подходит лишь для некоторых типов британских иммиграционных виз (например, при переезде к семье). Данный тест можно заменить результатами IELTS for UKVI.

Экзамен IELTS состоит из следующих частей:

• Listening (аудирование) – 4 блока, 40 вопросов, длительность 30 минут;
• Reading (чтение) – 3 блока, 40 вопросов, длительность 60 минут;
• Writing (письмо) – 2 эссе по 150 и 250 слов, длительность 60 минут;
• Speaking (разговорная речь) – эту секцию кандидаты проходят в течение 7 дней до или после прохождения первых трех частей экзамена, общение лицом к лицу с экзаменатором, длительность 11-14 минут.

Содержание секций Listening и Speaking одинаково для общего и академического тестов, тогда как чтение и письменная часть существенно различаются.

Сдать IELTS можно только в тестовом центре, на бумаге или на компьютере. Максимальный балл за экзамен – 9.0. Шкалу IELTS по уровням английского и сравнение баллов IELTS с другими международными экзаменами смотрите здесь.

Оставить заявку на подготовку к IELTS

<< к содержанию

TOEFL

Международный экзамен TOEFL (Test Of English as Foreign Language) – тест, разработанный американской компанией ETS, который проверяет знание академического английского. Как правило, TOEFL сдают кандидаты, которые планируют обучение в США и Канаде, при этом результаты также подходят:

• в Австралии и Новой Зеландии – для оформления всех типов виз;
• в Великобритании – для оформления учебной визы в случаях, когда не требуется в обязательном порядке IELTS for UKVI, и вуз принимает результаты TOEFL (уровень B2 – для программы высшего образования, B1 – для подготовительных программ Foundation/ Pre-Masters);
• в Ирландии – для получения студенческой визы.

В большинстве случаев TOEFL также принимают вузы Европы, Китая, Кореи, Японии, Малайзии, Гонконга, преподающие на английском языке.

Тест TOEFL сдают в одном из двух форматов: на компьютере через интернет или на бумаге, однако в России доступна только интернет-версия – TOEFL ibt. Экзамен длится 4,5 часа и состоит из четырех частей (секций):

• чтение (Reading) – 60-80 минут, до 3-5 текстов общей и научно-популярной тематики и 36-50 вопросов по прочитанному;
• аудирование (Listening) – 60-90 минут, 4-6 аудиозаписей и 34-51 вопрос по услышанному;
• речь (Speaking) – 20 минут, 2 ответа на вопросы, 2 задания текст + аудио + ответ на вопрос по информации из обоих источников, 2 ответа по прослушанной информации (обобщить услышанное);
• письмо (Writing) – 50 минут, написать 2 эссе: первое – по заданной теме, второе – после прочтения текста и прослушивания записи нужно обобщить информацию и добавить свое мнение.

Все секции теста сдаются в один день. Максимальный балл за экзамен TOEFL ibt – 120, шкалу и приблизительное сравнение баллов TOEFL ibt с другими международными экзаменами смотрите здесь.

Языковые школы за границей с курсами по подготовке к TOEFL >>

Оставить заявку на подготовку к TOEFL

<< к содержанию

Кембриджские экзамены

Кембриджские экзамены – международные экзамены для проверки знаний и навыков по общему английскому как иностранному. Вместе с другим популярным тестом IELTS входят с семью международных тестов, разработанных Департаментом экзаменов Кембриджского университета (Великобритания). Сертификаты Cambridge English принимают в разных странах порядка 20 тысяч организаций, включая вузы, коммерческие компании и государственные организации.

В семье Кембриджских экзаменов созданы отдельные линейки тестов для младших детей, школьников и взрослых. Все Кембриджские экзамены по английскому языку разделены по уровням, каждый со своим названием. Популярность этих международных тестов во многом обусловлена удобством их применения в ходе обучения, наглядностью результатов для преподавателей и студентов: они помогают точно оценить сильные стороны кандидата и выявить пробелы и построить дальнейшую учебную стратегию. Кембриджский сертификат любого уровня действует пожизненно.

Кембриджские экзамены подходят для получения следующих виз:

• студенческих Tier 4 в Великобританию – только для программ высшего образования (включая подготовительные программы), если не требуется IELTS for UKVI, а учебное заведение, выступающее спонсором на визу, принимает результаты Кембриджских экзаменов (сертификат FCE и выше – для вузов);
• учебной визы в Ирландию для программ высшего образования (сертификат FCE и выше) и для подготовительных программ (сертификат PET и выше);
• рабочей или учебной визы в США, если вуз или работодатель, которые выступают спонсором на визу, принимают эти тесты – сертификат CAE;
• учебной визы в Канаду – сертификат CAE;
• иммиграционной или учебной визы в Австралию – сертификат CAE;
• для учебной или рабочей визы в Новую Зеландию – сертификат FCE или B2 First for Schools.

Как и два других популярных международных теста, Кембриджский экзамен включает секции: Reading, Writing, Listening, Speaking, но структура экзамена, количество заданий и время на их выполнение зависит от уровня, на который вы сдаете. Письменный и устный модули сдаются в разные дни.

Языковые школы за границей и курсы по подготовке к Кембриджским экзаменам >>

Максимальный балл за Кембриджский экзамен – 230, сертификат наивысшего уровня – CPE. Шкалу и приблизительное сравнение баллов Кембриджских экзаменов с другими международными тестами смотрите ниже.

Оставить заявку на подготовку к Кембриджским экзаменам

<< к содержанию

Шкала международных экзаменов по английскому IELTS, TOEFL ibt, Кембриджских: какому уровню языка соответствуют результаты

В таблице приведены общепринятые уровни английского языка и их приблизительное соответствие другим классификациям: Европейской языковой шкале CEFR, баллам за международные экзамены IELTS, TOEFL ibt и уровням Кембриджских экзаменов для младших детей, школьников и взрослых.

Табл. 1 Международные экзамены по английскому по уровню

<< к содержанию

Можно ли сдать международный экзамен по английскому онлайн?

Во время пандемии, в регионах, где официальные тестовые центры закрыты, студенты получили возможность пройти международные экзамены онлайн, прямо из дома.

Тест IELTS Indicator – только академическая версия, стоимость 149 USD, результаты известны через 7 дней. Обратите внимание, что не все вузы принимают результаты такого теста! Также этот тест не подойдет для оформления британской визы.

Тест TOEFL iBT Special Home Edition – сдать можно до 30 сентября 2020 года, стоимость 260 USD, подойдут ли результаты онлайн-теста TOEFL для поступления в зарубежный вуз на очную программу и последующего оформления визы, необходимо уточнять в приемной комиссии.

Кроме того, рекомендуем обратить внимание на альтернативные пути поступления – без сдачи IELTS, TOEFL.

Хочу поступить в вуз без IELTS или TOEFL

<< к содержанию

Что лучше сдавать: IELTS, TOEFL или Кембриджские экзамены

При выборе международного экзамена обратите внимание на следующее:

• подходит ли тест для ваших целей (типа визы, требований учебного заведения или работодателя);
• организационные моменты: стоимость, сроки оглашения результатов, отправки сертификата и количество копий,
• формат экзамена – как и когда вам удобнее сдавать: в один или в два дня, на бумаге или на компьютере,
• содержание заданий – что лично вам кажется проще.

Что общего у всех тестов

Все три международных теста – IELTS, TOEFL и Кембриджские экзамены высоких уровней – состоят из четырех частей: чтение, письмо, устная речь и аудирование. В секцию аудирования всех тестов включены британский, американский и австралийский акцент, а задания на грамматику распределены по всем секциям. Все тесты можно сдать на компьютере.

Чем различаются IELTS, TOEFL и Кембриджские экзамены

Назначение: IELTS Academic и TOEFL проверяют знание академического английского, Кембриджские экзамены – общего английского, но на уровнях и CAE и CPE включены также научно-популярные тексты, аудиозаписи лекций и академическая лексика.

Срок действия сертификата: IELTS и TOEFL – 2 года, Кембриджские экзамены – бессрочно.

Стоимость международного экзамена: IELTS – от 14 тыс. рублей, TOEFL – 260 USD, Кембриджские экзамены – детские от 5 тыс. рублей, школьные и взрослые от 7,5 тыс. рублей. Стоимость зависит от региона, города и тестового центра.

Длительность экзамена: IELTS – 2 ч 45 мин, TOEFL – 4,5 часа, Кембриджские экзамены – от 45 минут до 4 часов, в зависимости от уровня.

Формат тестирования: Три секции IELTS и Кембриджских экзаменов сдают в один день, секцию Speaking – в отдельный день. Все части TOEFL сдают в один день, в РФ – только на компьютере. IELTS и Кембриджские можно сдать как на ПК, так и на бумаге.

Отличия в частях (секциях) международных экзаменов:

<< к содержанию

Как подготовиться к международным экзаменам

Среди самых распространенных способов подготовки к международным экзаменам по английскому языку – занятия в российских и зарубежных языковых школах, в группах или индивидуально с репетитором. В связи с пандемией особую актуальность приобрела и онлайн-подготовка к международным экзаменам.

Для наилучшего результата нужен план, много практики и поддержка опытного педагога. Курс английского для подготовки к международным экзаменам в зарубежной языковой школе или индивидуальные занятия с опытным репетитором обеспечат вас всем, что нужно для успеха.

За рубежом предлагают 2 типа программ:

• краткосрочные (от нескольких недель до 2 месяцев) курсы подготовки к IELTS, TOEFL, Кембриджским экзаменам для студентов, чей уровень английского достаточен для поставленных целей,
• программы академического семестра или года для тех, кому нужно свой уровень повысить.

Все программы подготовки к международным экзаменам по английскому смотрите здесь. Исходя из вашей ситуации и личных особенностей, преподаватель поможет составить стратегию прохождения каждой части экзамена. Вы многократно отработаете прохождение отдельных секций, один или несколько раз пройдете пробный тест целиком. Самостоятельная подготовка – необходимое дополнение к основной работе по плану, однако полагаться только на нее не стоит.

<< к содержанию

Смотрите также: Все программы подготовки к международным экзаменам

Время на прочтение
9 мин

Количество просмотров 31K

Чтобы учиться или официально работать в англоязычной стране, необходимо получить международный сертификат о знании языка.

Сегодня существует несколько десятков разнообразных программ тестирования, которые выдают сертификаты об уровне владения английским. Но самыми популярными среди них считаются IELTS, TOEFL и PTE.

Что это такое, где актуальны сертификаты, как сдавать, сколько стоит пройти экзамен и в чем вообще разница — рассказываем сегодня в статье.

Международные экзамены по английскому языку

IELTS, TOEFL, PTE и десяток других тестов английского — это стандартизированные программы проверки уровня языка у нерезидентов англоязычных стран. То есть, они нужны только иностранцам, чтобы подтвердить свой уровень английского.

TOEFL и IELTS — наиболее популярные экзамены, которые признают больше всего учебных заведений и компаний в англоязычных странах.

Уже свыше 35 миллионов людей получили сертификат TOEFL за почти 60 лет существования экзамена.

Количество тестов IELTS тоже впечатляет — каждый год его проходят свыше 3,5 миллионов иностранцев.

Тест PTE также принимают в большинстве стран мира. И хоть его сдают на порядок меньше людей, стоит рассмотреть его тоже — в качестве альтернативы TOEFL или IELTS он проходит в большинстве случаев.

Особенности TOEFL, IELTS и PTE

Теперь разберемся с составляющими экзамена и организационными нюансами. Понятно, что для оценки уровня языка необходимо проверить, как человек понимает текст, воспринимает информацию на слух и как говорит. Но у каждого теста свои особенности, которые нужно учитывать.

IELTS Academic

Существует две разновидности IELTS: Academic IELTS и General IELTS. Чтобы жить в англоговорящей стране, будет вполне достаточно General IELTS, но для учебы и работы часто нужен Academic IELTS. В этом материале мы рассмотрим именно его.

Когда нужен именно IELTS

Если вы будете подавать документы на визу в Великобританию, то нужно будет сдать именно IELTS. С 2016 года визовые центры Британии принимают только сертификаты, выданные Cambridge English Language Assessment (CELA) и Trinity College London. Тест IELTS как раз входит в группу CELA.

То есть, даже если у вас будет сертификат TOEFL на максимальный бал, вам все равно придется сдавать IELTS, чтобы подтвердить свой уровень. Такая жесткая политика — ответ Министерства обороны Великобритании на факты мошенничества с результатами тестов TOEIC (еще один международный тест на знание английского) при получении учебных виз.

В большинстве Британских вузов охотнее принимают сертификаты IELTS. Детальные требования к сертификату и результатам необходимо читать на сайтах вузов.

Регистрация и организационные вопросы

IELTS сдается только в специальных центрах. Онлайн сдать тест нельзя. В интернете можно пройти только один из пробных вариантов экзамена. Ранее IELTS вообще писался от руки — лишь последние несколько лет в сервисных центрах его стали сдавать на компьютере.

Зарегистрироваться на тест можно онлайн. Все сайты центров созданы по единому шаблону, поэтому ошибиться сложно. Но каждый сервисный центр имеет свой сайт, поэтому искать нужно будет через поисковик. Шаблон выглядит так:

Далее просто нужно выбрать тип экзамена, удобную дату и пройти несложную процедуру онлайн-регистрации. Оплатить можно через онлайн-банкинг или по реквизитам в любом физическом отделе банка. На это дается три дня после заполнения онлайн-формы. Если в течение этого срока оплаты не будет, регистрация на экзамен автоматически аннулируется, и ее нужно будет проходить заново.

Будьте готовы, что перед экзаменом вас сфотографируют и снимут отпечатки пальцев. Доступ к экзаменационным аудиториям дается именно по ним, чтобы исключить возможность мошенничества. В случае выхода из аудитории во время экзамена, скан отпечатка проводится повторно.

Цена IELTS

Стоимость теста IELTS зависит от страны. В Украине это примерно 140 долларов, в России — 170 долларов, в Казахстане — 150 долларов, в Беларуси — 200 долларов.

Структура IELTS и особенности прохождения

Экзамен состоит из четырех частей:

• Listening: 30 минут. Вы слушаете до четырех аудиозаписей носителей языка. После этого нужно ответить на 40 вопросов.
• Academic Reading: 60 минут. Нужно прочитать три текста и ответить на 40 вопросов по ним.
• Academic Writing: 60 минут. Есть два задания. В первом необходимо описать график, таблицу или другую визуальную информацию своими словами. Во втором — написать эссе. Стиль обоих текстов — формальный.
• Speaking: 11-14 минут. Состоит из трех частей, в ходе которых вы разговариваете с экзаменатором о себе, затем выражаете свое мнение на конкретную тему, а напоследок обсуждаете абстрактные идеи и концепты.

Тест идет 2 часа и 45 минут. Устная часть экзамена может проводиться отдельно от письменной, даже в другой день.

Все вопросы вы получаете одновременно с текстами и аудиозаписями. То есть, вы можете прицельно искать ответы на вопросы теста.

Результаты и сертификат

Результаты IELTS показаны на шкале от 1 до 9 с шагом 0,5. Средний результат — 5,5-6,5. Для поступления в британские университеты нужен минимум 6.0. Причем средние результаты по странам очень сильно отличаются.

Свой итоговый балл можно узнать через 13 дней после экзамена. Они будут доступны на официальном сайте сервисного центра. Тогда же можно получить и оригинал сертификата. Копии платные — примерно 15 долларов за штуку. Но при запросе центр может отправить до пяти бесплатных копий в принимающие учебные заведения или государственные организации (посольства, консульства и другие).

Сертификат IELTS действителен два года. Некоторые компании и учебные заведения «требуют», чтобы сертификат был получен не ранее, чем полгода, но юридических оснований таким требованиям нет.
.

TOEFL

TOEFL — это типичный академический текст на знание языка. Его можно сравнить с Academic IELTS, но не с General IELTS.

Когда нужен именно TOEFL

В США есть принципиальные высшие учебные заведения, которые принимают только результаты TOEFL. К таким относятся Массачусетский технологический институт, Гарвард, Принстон, Колумбийский университет, Стэнфорд, Йель и многие другие американские вузы.

Большинство государственных организаций США не видят разницы и принимают также результаты IELTS и PTE.
Регистрация и организационные вопросы

TOEFL в большинстве стран мира проводится на компьютере в сервисном центре. Проведение теста «на бумаге» распространено только в ряде государств Азии и Африки, у которых есть серьезные проблемы с доступом к интернету у населения.

Зарегистрироваться на тест можно на официальном сайте ETS. Сама процедура довольно простая. Единственный нюанс, указывать лучше номер заграничного паспорта, а не национального — меньше шансов путаницы.

Для владельцев Apple! На сайт ETS много жаловались, что при регистрации с помощью iOS может выбивать ошибку. Если у вас Mac или iPhone и заявку подать не получается, попробуйте повторить ее через Windows или Android.

Выбрать дату проведения теста можно не ранее чем через неделю после регистрации. Есть «ускоренный» режим, чтобы сдать экзамен через три дня, но за это нужно дополнительно доплатить.

Цена TOEFL

Цена экзамена TOEFL также отличается в зависимости от страны. В Украине это 180 долларов, в России — 250 долларов, в Казахстане — 160 долларов, в Беларуси — 200 долларов.

Структура TOEFL и особенности прохождения

Сама процедура прохождения довольно стандартная. Вы приходите в сервисный центр, подтверждаете свою личность и сдаете вещи. Нельзя брать даже воду или перекус. В целом правила не отличаются от стандартных государственных экзаменов.

Но есть важное отличие: в TOEFL вы все сдаете компьютеру, даже говорение. Ответы записываются. Тестовая часть проверяется автоматически, а блоки Speaking и Writing затем проверяет преподаватель — непосредственного контакта с экзаменатором у вас нет.

Экзамен также состоит из 4 частей:

• Reading: 54-72 минуты. Вы читаете 3-4 абзаца из академических текстов. После этого нужно ответить на 30-40 вопросов по ним.
• Listening: 41-57 минут. Вы слушаете до четырех аудиозаписей от носителей языка. После этого нужно ответить на 28-39 вопросов.
• Speaking: 17 минут. Вам нужно выразить свое мнение на знакомую тему и ответить на вопросы по прочитанным и прослушанным материалам.
• Writing: 50 минут. Есть два задания. В первом нужно написать эссе, а во втором — письменно выразить свое мнение на заданную тему.

Количество вопросов варьируется и зависит от длины и сложности текстов и аудиозаписей.

Тестовая часть оценивается компьютером, поэтому любые опечатки будут расценены как ошибки. Также в Writing необходимо использовать американский вариант написания слов: «color», а не «colour», «neighbor», а не «neighbour».

Дополнительная сложность — вопросы для блока чтения и аудирования вы получаете только после обработки текста или записей. То есть, нужно хорошо запомнить материал. Время для выполнения теста — четыре часа.

Каждый блок оценивается в 30 очков. Итого весь тест оценивается по шкале от 0 до 120. Большинство университетов требуют минимальный уровень 70-90, что соответствует B1/B2.
Результаты и сертификат

Результаты экзамена будут готовы уже через шесть дней. В цифровом варианте их можно посмотреть в личном аккаунте ETS. Физический сертификат вам отправят по почте через 11 дней после теста.

Важно! Если вы хотите отправить копии сертификата в учебные заведения, государственные организации или компании, то указать их нужно ДО проведения теста. Доступно до четырех бесплатных копий. ПОСЛЕ завершения экзамена каждая копия платная — 18 долларов за штуку.

Сертификат TOEFL также действителен два года.

А если вы хотите полушать о разнице между двумя первыми тестами, мы подготовили для вас видео.

PTE Academic

PTE имеет две версии экзамена: General и Academic. Здесь мы рассмотрим именно Academic.

Когда нужен именно PTE

PTE не является основным экзаменом для проверки уровня английского языка. Многие государственные организации и вузы ставят его как альтернативный вариант рядом с результатами IELTS и TOEFL.

Никаких особых ситуаций, когда нужен именно PTE, нет.

Регистрация и организационные вопросы

Зарегистрироваться на экзамен можно на официальном сайте Pearson PTE. Для этого необходимо создать личный аккаунт, выбрать нужную дату и заполнить онлайн-форму регистрации.

Сразу предупредим, что сайт немного недружелюбный к пользователю. Поэтому форму регистрации нужно еще поискать. Она спряталась здесь, в личном кабинете:

После ответа на два вопроса система покажет оптимальный тип экзамена и перебросит на страницу выбора сервисного центра — там же можно будет выбрать дату и время. Что интересно, часто доступны даты на следующий день.

Цена PTE

Стоимость экзамена зависит от конкретного сервисного центра. В Украине она составляет 170 долларов, в Казахстане — от 155 долларов, в Беларуси — 195 долларов. К сожалению, в России уже нет центра сдачи PTE.

Структура PTE и особенности прохождения

Экзамен состоит из трех блоков:

• Speaking & Writing: 77-93 минут. Здесь нужно выполнить несколько заданий, в ходе которых представиться, прочитать немного вслух, описать изображение, рассказать текст своими словами и написать небольшое эссе.
• Reading: 32-40 минут. Необходимо выполнить ряд заданий вроде «заполнить пробел», ответить на вопросы с несколькими вариантами ответов или поставить абзацы в правильном порядке.
• Listening: 45-57 минут. Нужно ответить на серию вопросов после просмотра видео или прослушивания аудиозаписи.

PTE отличается от предыдущих тестов, потому что здесь вся система оценки проводится компьютером, даже говорение и написание эссе. Звучит необычно, но это так. Система полностью автоматическая и проводится только за компьютером.

Так что заранее стоит поработать над четкостью речи.

Вот, что говорят об этой программе сами разработчики:

Что касается самого хода экзамена, здесь никаких особенностей. Стандартная процедура проверки личности и сдача за компьютером в специально оборудованной аудитории. Всего тест идет три часа.

Результаты и сертификат

Для оценки результатов используется шкала от 10 до 90 баллов и система Global Scale of English (GSE).

Итоги известны уже через 48 часов после завершения экзамена. Все это благодаря автоматической компьютерной обработке результатов. Это самый быстрый международный тест на знание английского из возможных. От регистрации до получения результата вполне можно уложиться в три дня. Идеальный вариант, если сертификат понадобился срочно.

Сертификат PTE не имеет срока давности. Он вполне действителен и через пять, и через десять лет. То есть, если вас устраивает результат, проходить тест повторно не нужно будет никогда.

***

Что касается выбора экзамена, то нужно смотреть на конкретную цель, для чего вы его сдаете. Университеты и государственные организации четко указывают, какие сертификаты они принимают.

В целом правило «IELTS для Британии, TOEFL — для США» работает почти всегда.

Бизнес к этому относится более лояльно. Если официальное подтверждение знания языка и нужно, то в большинстве случаев подходит любой сертификат.

Если же сдавать «для себя», то мы рекомендуем PTE. Оценка знаний компьютером проводится вполне точно, но при этом на сдачу самого теста идет меньше усилий. После IELTS и TOEFL сдающий выглядит как выжатый лимон, а PTE воспринимается немного легче.

Но если у вас есть конкретная цель, то играйте уже от нее. Личные предпочтения тут ни к чему. Успехов вам и высоких результатов.

Онлайн-школа EnglishDom.com — вдохновляем выучить английский через технологии и человеческую заботу

Только для читателей Хабра первый урок с преподавателем по Skype бесплатно! А при покупке занятий получите до 3 уроков в подарок!

Получи целый месяц премиум-подписки на приложение ED Words в подарок.
Введи промокод 3exams на этой странице или прямо в приложении ED Words. Промокод действителен до 06.11.2021.

Наши продукты:

• Учи английские слова в мобильном приложении ED Words
• Учи английский от А до Z в мобильном приложении ED Courses
• Установи расширение для Google Chrome, переводи английские слова в интернете и добавляй их на изучение в приложении Ed Words
• Учи английский в игровой форме в онлайн тренажере
• Закрепляй разговорные навыки и находи друзей в разговорных клубах
• Смотри видео лайфхаки про английский на YouTube-канале EnglishDom

Международные экзамены по английскому языку бывают четырёх типов: IELTS, TOEFL, Кембриджские и все остальные. Все они подтверждают уровень владения языком, но каждый тип подходит для своей цели. Для учёбы — TOEFL и IELTS Academic, для работы — IELTS General, для трудоустройства в иностранные компании — BEC. В этой статье расскажем, в чём особенность каждого теста.

Содержание

• Как сдают экзамены
• Экзамены для учёбы за границей
• Экзамены для работы
• Экзамены для бизнеса
• Экзамены для преподавателей
• Экзамены для детей
• Запомнить

Как сдают экзамены

Все международные экзамены по английскому языку проверяют четыре навыка:

• Reading, или чтение.
• Listening, или аудирование.
• Writing, или письмо.
• Speaking, или говорение.

Процесс подготовки и сдачи можно сравнить с ЕГЭ — мало владеть навыком, нужно понимать систему оценивания и примерно представлять, с чем можно столкнуться на экзамене.

В России приостановили сдачу TOEFL и IELTS, но многие россияне получают сертификаты в Армении и Казахстане. Тестирование там дешевле, чем в России. Например, запись на IELTS в Ереване стоит 100 тыс. драмов, или 17 тыс. рублей. Для сравнения — в Москве за аналогичный экзамен пришлось бы заплатить от 27 тыс. рублей.

«Международные экзамены стандартизированы и проходят одинаково во всех сертифицированных центрах. Например, если вы готовились к сдаче TOEFL в России, то можете это сделать и в Казахстане. Не стоит переживать и насчёт сертификата — его примут во всех уголках мира».

Найти адреса экзаменационных центров можно на официальных сайтах:

• IELTS в Казахстане и Армении.
• Универсальный поиск даты экзамена и локации в TOEFL.
• Универсальный поиск Кембриджских экзаменов и тестов семейства Linguaskill.

Экзамены для учёбы за границей: IELTS или TOEFL

IELTS и TOEFL — самые популярные стандартизированные тесты по английскому языку. Их сдают, чтобы учиться за границей. Принято считать, что TOEFL больше распространён в США, а IELTS в Европе и Австралии, но это не совсем так: и тот и другой признаются во всём мире. При выборе экзамена лучше ориентироваться на требования конкретного учебного заведения. Некоторые университеты принимают результаты обоих экзаменов, другие — только одного.

Но отличия между ними всё же есть.

IELTS, International English Language Testing System. Кембриджский экзамен по английскому языку, особенно распространён в Великобритании, Австралии, Канаде и Новой Зеландии. Студенты из России произносят название теста как «йелтс», а это неправильно. Корректно говорить «айлтс».

Академическая версия теста состоит из 4 стандартных модулей.

1. Listening — примерно 30 минут. Необходимо прослушать запись и вписать в специальный лист ответы на вопросы. Всего будет 4 записи и 40 вопросов — по 10 на каждую. Записи проигрываются только один раз. При этом используются различные акценты, в том числе британский, австралийский, новозеландский и североамериканский.

2. Reading — 60 минут. Требуется прочитать тексты и ответить на 40 вопросов по ним. Материалы для сдачи IELTS берут из научных статей, журналов и СМИ. Тексты могут быть написаны в разных стилях: например, повествовательном, описательном или раскрывающим определенную точку зрения. Материалы включают диаграммы, графики или иллюстрации. Если используется профильная лексика, ей даётся словарное определение.

3. Writing — 60 минут. Для выполнения даётся два задания.

4. Speaking — 11–14 минут. Собеседование с экзаменатором, который оценивает произношение, грамматику, богатство лексики и связность речи.

TOEFL, Test of English as a Foreign Language. Экзамен, популярный среди поступающих в США. Главная особенность — тест сдаётся на компьютере в аттестационном центре. По содержанию напоминает IELTS, но есть отличия.

1. Reading — 54–72 минуты. Даётся 3–4 теста с 10 вопросами в каждом. Вопросы только закрытые.
2. Listening — 41–57 минут. Прослушать отрывки и выбрать верные варианты ответов.
3. Перерыв — 10 минут.
4. Speaking — 17 минут. Есть 4 вопроса, на которые требуется ответить устно. Программа запишет ответ и отправит на проверку.
5. Writing — 50 минут. Нужно письменно ответить на вопросы в специальной программе. Из удобств — есть счётчик слов, чтобы было проще уложиться в лимит.

Экзамены по английскому языку для работы

Группа экзаменов, которые рекомендуют сдать, если предстоит работать в англоговорящей среде.

IELTS General. Его выбирают для трудоустройства за рубежом или иммиграции. От академической версии отличается модулями Reading и Writing.

Reading включает примеры должностных инструкций, контрактов и корпоративных писем. Writing нацелен на проверку того, как хорошо кандидат ориентируется в официально-деловом, нейтральном или неформальном стиле письма. Специфических знаний не требуется. Если встречается сложный термин, ему даётся описание.

TOEIC, Test of English for International Communication. Кембриджский экзамен по английскому языку, оценивающий готовность кандидата к работе в интернациональном коллективе. По содержанию напоминает «старшего брата» — IELTS.

B2 First, FCE. Подтверждает владение языком на уровне выше среднего — Upper-Intermediate. Этого достаточно, чтобы общаться с носителем языка без усилий на общие темы.

Экзамен разделён на два дня. В первый тестируется чтение и грамматика — Reading & Use of English, письмо и аудирование, во второй — разговорный экзамен. Суммарно B2 First длится 4 часа.

C1 Advanced, CAE. Тест сдают кандидаты, которым важно обсуждать узкопрофессиональные темы, выполнять исследовательскую работу и писать контент на высоком уровне. Компетенции оцениваются в комплексе. Например, Speaking проходит в паре. Сначала кандидат общается с экзаменатором, после — с другими учениками.

C2 Proficiency, CPE. Получение кембриджского сертификата о владении языком на уровне С2 доказывает, что студент овладел английским на уровне, близком к родному.

По содержанию экзамен принципиально не отличается от других. Главная особенность — высокие требования к ответам кандидата. Например, в письменной части оценивается, какое впечатление текст кандидатов производит на читателя, как они используют язык, расставляют акценты, корректно ли доносят мысль.

Экзамены по английскому языку для бизнеса

Есть два типа популярных экзаменов для бизнеса: специализированный Linguaskill и BEC.

Linguaskill Business. Заменил экзамены BULATS, от которых отказались в декабре 2019 года. Создан для компаний, желающих оценить языковые навыки своих сотрудников. Это онлайн-экзамен, поэтому сдавать его можно как индивидуально, так и в группе.

В материалах экзамена используют язык, специфичный для деловой среды. Кандидат должен доказать умение вести переговоры и деловую переписку, понимать устойчивые выражения из бизнес-лексики.

У Linguaskill есть две особенности:

• Модульность. Позволяет тестировать отдельные навыки. Например, только аудирование и чтение.
• Адаптивность. Вопросы становятся легче или труднее в зависимости от ответов.

Провалить Linguaskill Business нельзя. В результате система просто присвоит вам уровень от A1 до C2 по CEFR и даст детально описание навыков.

ВЕС, Business English Certificate. Экзамены Кембриджского университета, созданные для сертификации навыков владения деловым английским языком. BEC имеют три градации.

B1 Business Preliminary, BEC Preliminary. Обычно BEC Preliminary требуют от соискателей на начальную позицию в компании или специалистов, чью работу будет курировать наставник. Кандидат должен владеть деловой лексикой на уровне B1, или Intermediate.

B2 Business Vantage, BEC Vantage. Продвинутый уровень, соответствующий Upper-Intermediate. Успешные кандидаты чувствуют себя более уверенно в деловой среде, могут выполнять задачи самостоятельно.

C1 Business Higher, BEC Higher. Соответствует владению бизнес-английским на уровне C1, или Advanced. Сданный тест означает, что человек способен вести переговоры любой сложности, выступать на семинарах, самостоятельно формировать отчёты.

Международные экзамены для преподавателей

Наличие сертификата для преподавателей английского языка — ощутимое преимущество при поиске работы. К тому же некоторые работодатели требуют их в обязательном порядке.

TKT, Teaching Knowledge Test. Тест из линейки Кембриджских экзаменов. Наибольшее внимание экзаменаторы обращают на теоретические знания кандидата. Длится испытание 1 час 20 минут и включает такие модули:

CELTA, Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages. Один из наиболее авторитетных тестов для профессиональных преподавателей английского. Кандидаты проходят целый курс, после чего демонстрируют свои навыки на практике в течение 6 часов.

Есть два способа пройти CELTA:

• Учиться полный день. Обычно на это уходит 4–5 недель.
• Уделить образованию неполный рабочий день. Такой сценарий займёт от нескольких месяцев до года в зависимости от активности кандидата.

Организаторы предупреждают: минимальный уровень знаний должен быть не ниже C1. Иначе кандидат рискует ничего не понять.

DELTA, Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages. Диплом подтверждает высочайший уровень владения английским. Такой специалист ориентируется в методиках обучения, умеет организовать учебный процесс, а при желании может даже стать CELTA-тьютором.

Экзамен состоит из трёх модулей, каждый из которых вы можете сдать отдельно.

Международные экзамены по английскому языку для детей

Pre A1 Starters, YLE Starters. Авторы теста рекомендуют сдавать его детям в возрасте 7–8 лет. А ещё уточняют, что сдать его реально, если продолжительность изучения английского языка более 100 академических часов.

На экзамене просят ответить на простые вопросы о себе, написать односложные ответы на вопросы и собрать слова из букв.

A1 Movers, YLE Movers. Продвинутая версия теста для ребят постарше — 8–11 лет. Задания адаптированы на подготовку за 175 академических часов.

Кандидатам нужно заполнить простую форму с вопросами, рассказать о себе, запомнить факты из сказки. Сертификат подтвердит владение языком на уровне A1.

A2 Flyers, YLE Flyers. «Старшая» версия экзамена для детей 9–12 лет. Справиться с YLE Flyers реально, если изучали язык без перерывов два-три года. Эквивалент в академических часах — 250.

Ребёнку потребуется объяснить различия между двумя историями или картинками, написать или рассказать короткую историю на английском языке, задать вопросы экзаменатору и использовать прошедшее время.

A2 Key for Schools, KET for Schools. Соответствует Pre-Intermediate для средней школы. Ученик, сдавший экзамен, умеет рассказывать о себе, ведёт несложный диалог и чувствует себя уверенно в простых социальных взаимодействиях.

B1 Preliminary for Schools, PET for Schools. Первый экзамен, в котором Reading and Writing разведены в разные категории.

Preliminary for Schools соответствует взрослому B1 без предварительной подготовки.

B2 First for Schools, FCE for Schools. Экзамен считается школьным, но сдают его и взрослые. FCE for Schools принимают колледжи и университеты во всём мире.

Запомнить

1. Международные тесты по английскому проверяют чтение, аудирование, письмо и говорение. Если кандидат идеально сдал три модуля, но провалил письмо, то высокого балла не видать.
2. Перед выбором экзамена лучше уточнить, какие сертификаты принимает место работы или учёбы.
3. Организаторы экзаменов выкладывают примеры тестов в свободный доступ. С ними стоит как минимум ознакомиться заранее, а лучше — проработать с преподавателем.
4. Пока сдать популярные экзамены в России не получится. Однако можно выехать в Казахстан или Армению и пройти тесты там.