Международный экзамен тоефл

TOEFL — это один из самых востребованных в мире международных экзаменов по академическому английскому языку, который принимается в большинстве вузов США и Канады. Его принимают все вузы Австралии и Новой Зеландии.

TOEFL — это тест, который разработан специально для будущих студентов. С его помощью приемная комиссия вуза может убедиться в том, что абитуриент владеет английским на достаточном уровне, чтобы успешно слушать лекции, читать специализированную литературу, писать квалификационные работы и сдавать устные экзамены.

Именно поэтому студенты, сдавшие TOEFL, часто оказываются более подготовленными к обучению в университете, чем те, кто сдает другие тесты на знание английского языка.

TOEFL нужен не только для поступления в зарубежные вузы. Есть еще несколько случаев, в которых может потребоваться этот экзамен. Например:

  • Для прохождения курсов на английском за рубежом
  • Для рабочей или студенческой визы
  • Для оформления грантов и стипендий
  • Для того, чтобы отслеживать свой прогресс в изучении языка

Виды TOEFL

Структура экзамена постоянно меняется, с каждым годом становясь более удобной и интерактивной. Изначально существовало 3 вида: TOEFL PBT (paper based test, тестирование на бумаге), TOEFL CBT (computer based test, компьютерное тестирование) TOEFL iBT (internet based test, интернет-тестирование).

За последнее время TOEFL CBT исчез окончательно, а TOEFL PBT остался только в тех регионах, где невозможно провести тестирование через интернет.

TOEFL iBT тоже претерпел значительные изменения. С августа 2019 года экзамен стал на 30 минут короче за счет уменьшения числа вопросов и материалов для изучения в каждой из его частей.

Разработчики теста уверяют, что сделали его более удобным, сохранив прежним качество оценки уровня английского.

Структура экзамена

Классический TOEFL iBT состоит из 4 частей: чтение и ответы на вопросы, аудирование и ответы на вопросы, говорение и письменная часть. Продолжительность тестирования — 3 часа.

Для TOEFL PBT предусмотрены всего 3 части: чтение, аудирование и письменные ответы на вопросы. Продолжительность экзамена — 2 часа 50 минут.

Далее мы подробно рассмотрим каждую из составляющих экзамена и разберемся, к чему нужно готовиться.

Reading

С августа 2019 года эта часть включает 3-4 отрывка, взятых из научной литературы. Предполагается, что уровень английского в таких статьях будет соответствовать уровню, необходимому для обучения в вузе. К каждому отрывку предлагается 10 вопросов, на которые нужно выбрать правильные ответы из 4 вариантов.

На эту часть отводится от 54 до 72 минут, в зависимости от количества отрывков.

Listening

Следующая часть — аудирование. В нее вошли 3 или 4 лекции на английском + 6 вопросов по содержанию каждой из них.

После лекций идет проверка навыков понимания разговорной речи. Вы прослушаете 2 или 3 диалога и ответите на 5 вопросов по их содержанию.

На вторую часть отводится 41 – 57 минут.

Speaking

TOEFL — идеальный экзамен для интровертов. Здесь устная часть тестирования не требует общения с преподавателем. Нужно просто проговорить свои ответы в микрофон, они будут записаны и проанализированы несколькими членами комиссии. Вузы, в которые вы отправите результаты, также смогут прослушать аудиозаписи, чтобы оценить ваш уровень разговорного английского языка.

Всего будет 4 задания, которые нужно выполнить за 17 минут.

Writing

Письменных задания будет два. Первое задание направлено на то, чтобы выяснить, как вы собираете и обрабатываете информацию. Нужно будет использовать данные, полученные из прочитанного или услышанного текста, чтобы сформировать мнение по определенному вопросу. Возможно, понадобится сравнить несколько точек зрения.

Второе задание — это эссе. Нужно выразить свое мнение по заданной теме.

На оба задания отводится 50 минут.

Система оценок

Каждая из 4 частей оценивается отдельно и стоит 30 баллов.

Максимум баллов, который можно набрать — 120. Эта оценка означает, что вы превосходно справились со всеми заданиями тестирования.

Создатели теста, компания ETS, предлагает следующую градацию оценок за каждый из этапов.

  • 22-30 – высокий уровень знаний
  • 15-21 – средний уровень
  • 0-14 – низкий уровень

Чтобы понять, какой результат считать хорошим, нужно смотреть на требования вуза и программы, на которую вы собираетесь поступать. Где-то достаточно 70 баллов, а где-то потребуют получить не меньше 110.

Но, в большинстве случаев, результаты оцениваются следующим образом:

Меньше 80: Не очень хороший результат. С такими баллами будет сложно поступить в престижный вуз. Однако можно поступить в некоторые вузы США и на программы на английском во Франции и Германии, а также на подготовительные программы Pathways для тех, кто планирует учиться на бакалавриате в США.

80-90: Это средний результат. С ним можно поступить в гораздо большее количество университетов. Интересно отметить, что, если вы собираетесь учиться в аспирантуре, этих результатов также будет достаточно, поскольку здесь важны ваши навыки исследователя и глубина погружения в тему.

90-100: Хороший результат. С таким сертификатом вас примут большинство университетов.

100-110: Это отличный результат! С ним берут в «Лигу Плюща» и другие топ-университеты.

110-120: Это лучшие баллы, перед вами открыты дороги в любые вузы.

Правда, есть одно «но» — у некоторых вузов есть отдельные требования по баллам определенных подсекций. И, если вы набрали 110, но, например, на этапе Speaking получили 27, вместо требуемых 29, даже такой отличный результат придется пересдать.

Поэтому главный совет всем, кто собирается сдавать TOEFL для поступления в вуз: всегда перепроверяйте требования! Посмотрите информацию на сайте, а потом позвоните и уточните, какое количество баллов нужно получить, чтобы поступить именно на вашу специальность. Конечно, информация на сайте должна обновляться, но, увы, это происходит далеко не всегда.

Отличие TOEFL от IELTS: что сдавать

IELTS — экзамен, который более популярен в Великобритании и Австралии. Если вы собираетесь поступать в вуз в Англии, даже не сомневайтесь, сдавайте IELTS. Сертификат TOEFL там, скорее всего, не примут.

Если вы хотите учиться в США, проверьте, какие экзамены нужны в выбранные вами университеты. Если вузы одинаково благосклонны и к IELTS, и к TOEFL, смотрите на то, какой тест будет для вас более комфортным.

Структура экзаменов примерно одинакова: каждый включает 4 этапа и проверяет ваш уровень владения английским языком в области Writing, Reading, Listening и Speaking.

Но есть 5 основных отличий:

  • IELTS предполагает написание коротких ответов на вопросы, в то время как на TOEFL будет список готовых ответов, из которых вы выберете правильный.
  • IELTS, в основном, сдается в формате paper-based. Если вам удобнее писать от руки, чем набирать ответы на клавиатуре — это ваш выбор. Но всем, у кого проблемы с почерком, проще будет сдать TOEFL.
  • IELTS использует другие тексты в части Reading. Вам могут встретиться не только научные работы, но и статьи из газет и журналов, которые часто используют более простую лексику. Так что получить хороший результат будет легче.
  • IELTS отличается и в части Speaking. Здесь нужно будет пройти устное интервью и пообщаться со специалистом экзаменационного центра. Если вам проще наговорить текст в микрофон, чем беседовать с реальным человеком, выбирайте TOEFL. Кроме того, сдать устную часть IELTS можно за неделю до или через неделю после основного экзамена. Если вам проще готовиться в два этапа, возможно, стоит подумать об IELTS.
  • Последний пункт — рекомендации к длине эссе в письменной части. IELTS демократичнее. За 60 минут вам нужно написать текст в минимум 400 слов. TOEFL дает на написание эссе на 10 минут меньше, но требует текст длиной не менее 500 слов. Конечно, ваше эссе примут, даже если вы не сможете выдать нужный объем текста, но, скорее всего, оценка за него будет снижена.

Сколько ждать результаты

Когда вы регистрируетесь на тестирование, на сайте появляется личный кабинет, в который и придут результаты. Обычно проверка занимает около 2-х недель. После этого в личном кабинете появятся ваши баллы. Их уже можно рассылать по выбранным вузам, не дожидаясь сертификата.

Электронный сертификат придет еще через неделю. Если вы хотите получить бумажный вариант, об этом нужно будет сообщить при регистрации на экзамен.

Сертификат придет по почте примерно через месяц. Впрочем, для зачисления он вам не понадобится.

Если результаты вам не подходят, вы можете пересдать тест сколько угодно раз, но не чаще, чем раз в 12 дней. Результаты всех сданных тестов будут храниться в вашем личном кабинете в течение 2-х лет.

С августа 2019 года ETS ввел новую систему — теперь приемная комиссия будет видеть не только результаты последней попытки, но и My Best Score — лучшие баллы по каждому из этапов, полученные в течение 2-х лет. ETS рекомендует вузам ориентироваться именно на эти результаты как на наиболее объективные.

Вот так выглядит сертификат, который получат выбранные вами вузы:

Экзамен TOEFL: что это такое? - StudyLab

Как проходит экзамен

Чтобы записаться на TOEFL, вам нужно зарегистрироваться на сайте. Обратите внимание, что имя, которое вы введете при регистрации должно полностью совпадать с именем на загранпаспорте, который вы принесете с собой.

Далее вы выбираете дату, время и центр, в котором будете сдавать тестирование и оплачиваете его кредитной картой.

Стоимость TOEFL в 2022 году

В 2022 году стоимость тестирования составляет около $200, в зависимости от страны сдачи экзамена. Если вы регистрируетесь на экзамен меньше, чем за 7 дней до выбранной даты, взимается дополнительная комиссия $40. Поздняя регистрация закрывается за 4 дня до даты тестирования.

В эту стоимость входит рассылка результатов в 4 вуза, которые вы выбираете до экзамена. Если вы уверены в том, что прошли тестирование плохо, вы можете попросить не засчитывать вам его результат. Это можно сделать сразу после тестирования, прямо в экзаменационном центре.

В этом случае ваши результаты не будут рассылаться в вузы, но деньги за тест вам не вернут. У вас есть 60 дней, чтобы передумать. Результаты могут восстановить за $20.

Если вы хотите разослать результаты больше, чем в 4 вуза, каждый следующий вуз обойдется в дополнительные $20.

По завершении тестирования вы получите:

  • Сообщение о том, что тест проверен, на email
  • Результаты в личном кабинете на сайте ETS
  • Электронный сертификат в формате PDF
  • Бумажный сертификат, который придет по почте

Где и когда можно сдать TOEFL в России

На текущий момент сдать TOEFL в России нет возможности – в марте 2022 года компания ETS приостановила тестирования в России и Беларуси.

Посмотреть центры, в которых принимают экзамены, и расписание можно на сайте ETS. Среди наших студентов наиболее популярны напрвления: Армения, Турция, ОАЭ.

Как подготовиться к экзамену

Экзамен TOEFL: что это такое? - StudyLab 2

В первую очередь попробуйте пройти пробное тестирование на сайте ETS. Так вы увидите свой уровень и поймете, какие задания вызывают наибольшие трудности.

Второй совет — пользуйтесь английским языком каждый день. Языковая практика очень важна: пишите email друзьям по-английски, слушайте подкасты и смотрите сериалы на языке, слушайте музыку.

Читайте книги и тренируйтесь разговаривать. Если уделять такой подготовке час ежедневно, ваш уровень со временем заметно вырастет.

Скачайте приложение. Есть множество приложений с советами по подготовке. Часть из них платные, другие – нет. Сертифицированные приложения перечислены на сайте ETS. Там же есть обучающие видео и YouTube-каналы для подготовки.

Если самостоятельных тренировок недостаточно, запишитесь на курсы! В StudyLab преподаватели помогут адаптироваться к формату экзамена и сделают упор на изучение тех тем, которые будут полезны на тестировании. Под руководством опытного педагога подготовка займет меньше времени и принесет лучшие результаты.

В день тестирования

Оденьтесь комфортно: пусть ничто не отвлекает вас от работы. Прихватите с собой кофту. Если в помещении будет прохладно, вы сможете ее накинуть. Многие центры запрещают приходить на тестирование в шляпах, носить шарфы, надевать ювелирные украшения или галстуки.

Если вы носите очки, у вас могут попросить их снять для проверки. Процедура займет несколько секунд. Учтите, что ее могут повторять каждый раз, когда вы возвращаетесь после перерыва.

Это делается, чтобы максимально исключить списывание.

Приходите за полчаса до начала. Если вы опоздаете, к тестированию вас не допустят. Не забудьте документы: распечатанное подтверждение регистрации и загранпаспорт. Вам разрешать взять в аудиторию только документы. Брать с собой мобильные телефоны и другую технику запрещено. Использовать мобильный телефон во время перерывов также запрещается.

Старайтесь не паниковать. Концентрируйтесь на задании, которое нужно выполнить, а не на том, правильно ли вы ответили на предыдущие вопросы. И главное — ни в коем случае не оставляйте вопрос без ответа. Даже если вы в чем-то не уверены, выбирайте наиболее подходящий, на ваш взгляд, вариант.

Помните, вы можете пересдавать TOEFL любое количество раз, а новая система My Best Scores покажет приемным комиссиям вузов ваш лучший результат.

Часто задаваемые вопросы про экзамен TOEFL

+ Когда нужно сдавать TOEFL?

+ Как проходит сдача TOEFL?

+ Какие страны принимают TOEFL?

+ Что дает сертификат TOEFL?

+ Сколько лет действует TOEFL?

+ Сколько баллов нужно набрать на TOEFL?

Несмотря на уход центров TOEFL из России, все еще можно пройти экзамен онлайн.

Разбираемся, какие бывают версии международного теста, чем отличаются задания в них и что нужно учитывать при сдаче из дома.

Что вы узнаете

  • Что такое TOEFL
  • Виды TOEFL: iBT
  • Виды TOEFL: Essentials
  • В каком формате сдают TOEFL
  • Как граждане России могут сдать TOEFL
  • Структура экзамена
  • Reading
  • Listening
  • Speaking
  • Writing

Что такое TOEFL

TOEFL — международный тест, который показывает уровень владения английским языком. Его проводит американская компания по оценке в сфере образования ETS.

Сертификат TOEFL просят большинство университетов при поступлении за границу или зарубежные компании для работы, где нужен достаточный уровень английского.

Срок действия сертификата — два года. Источник: anothercitizenship.com

TOEFL бывает двух видов:

  1. iBT — полная версия теста, которая проверяет академические знания английского языка и способность общаться с иностранцами.
  2. Essentials — короткая версия, где нужно показать как академические, так и общие знания английского. Сертификат такого экзамена принимают не все университеты.

Баллы TOEFL переводятся в общеевропейскую систему оценки уровня языка CEFR — Common European Framework of Reference — по специальной шкале.

Как перевести баллы TOEFL на общеевропейский уровень владения языком

Уровень CEFR TOEFL iBT TOEFL Essentials
А1 0—31 1—2
A2 32—34 3—4
B1 35—59 5—6
B2 60—93 7—8
C1 94—109 9—10
C2 110—120 11—12

Баллы TOEFL Essentials

1—2

Баллы TOEFL Essentials

3—4

Баллы TOEFL Essentials

5—6

Баллы TOEFL Essentials

7—8

Баллы TOEFL Essentials

9—10

Баллы TOEFL Essentials

11—12

Раньше существовал еще один вид экзамена — CBT. Разбалловку этого варианта иногда можно встретить на старых картинках в интернете, но с 2006 года его отменили по всему миру.

TOEFL iBT

Стоимость: зависит от страны и города. Например, сдать экзамен в Алма-Ате стоит 190 $⁣ (11 653 Р).

Формат: онлайн или на компьютере в центре. В некоторых странах можно проходить тест на бумаге.

Результат: через 4—8 дней после тестирования в личном кабинете на сайте ETS, почтой — спустя 11—14 дней после экзамена.

Максимальный балл: 120.

Самый популярный вариант экзамена. Он наиболее распространен среди зарубежных работодателей и университетов: при поступлении его принимают более 11 тысяч вузов по всему миру. Весь тест занимает около четырех с половиной часов.

Есть три варианта TOEFL iBT:

  1. Стандартный TOEFL iBT — экзамен на компьютере в центре тестирования. Центры не работают в России, но можно зарегистрироваться и сдать в соседней стране.
  2. TOEFL Home Edition — онлайн-тест из дома. Сейчас это единственная версия, которую можно сдать, находясь в России.
  3. TOEFL Paper Edition — бумажная версия теста из двух частей. Первую часть сдают в экзаменационном центре, вторую — из дома. Этот вариант доступен для Индии, Колумбии, Мексики и США.

Зарегистрироваться на TOEFL iBT можно на официальном сайте ETS минимум за неделю до теста. Для этого нужно выбрать версию экзамена, доступную дату и время. Более поздняя регистрация платная и стоит 40 $⁣ (2453 Р): доплата дает возможность записаться на ближайшую неделю, но не меньше чем за четыре дня до экзамена.

TOEFL Essentials

Стоимость: 100⁠—⁠120 $⁣ (6133⁠—⁠7359,6 Р) в зависимости от страны, откуда сдаешь экзамен.

Формат: только онлайн.

Результат: через 5—6 дней в личном кабинете на сайте ETS.

Максимальный балл: 12.

Этот тест сдают онлайн из дома. Он адаптивный: вопросы во время экзамена подбираются в зависимости от уровня владения английским. Если предыдущий вопрос был легким, а вы на него ответили, следующий будет сложнее, и наоборот. На весь экзамен уходит полтора часа.

Главное отличие теста Essentials от iBT в том, что он проверяет способность общаться не только в академической среде, но и в повседневной жизни. Сейчас результаты теста признает только 451 учебное заведение по всему миру, но их количество растет. Список всех колледжей и вузов, которые принимают сертификат TOEFL Essentials, обновляют на официальном сайте ETS.

Зарегистрироваться на тест можно в личном кабинете на официальном сайте ETS. Сдача теста проходит дважды в неделю. Можно выбрать ближайшее окно, но потребуется внести дополнительную плату — 20 $⁣ (1227 Р).

Пример сертификата TOEFL Essentials. Источник: ets.org

В каком формате сдают TOEFL

Написать тест iBT можно несколькими способами: онлайн из дома, на компьютере в экзаменационном центре или на бумаге. Задания во всех случаях не отличаются друг от друга. Essentials сдают только дистанционно, но процедура потребует установки тех же программ и регистрации.

На компьютере в экзаменационном центре. За полчаса до начала экзамена студенты собираются в центре. За это время им нужно подтвердить регистрацию и отметиться перед экзаменатором. С собой нужно взять удостоверяющий личность документ — паспорт или загранпаспорт. Если сдаете тест за пределами страны, то использовать водительские права как основной документ не выйдет.

После проверки личности студент идет за стол, где лежат наушники и листок с ручкой, чтобы делать пометки во время теста. Сам тест проходят на компьютере, а за нарушениями следит наблюдатель.

Онлайн из дома. Тестирование проходит в программе ETS Secure Test Browser, ее нужно скачать на сайте ETS и установить на компьютер. Следят за порядком через специальный сервис ProctorU, который проверяет, чтобы студент не списывал и не искал ответы в интернете.

Требования к обстановке достаточно строгие: перед экзаменом наблюдатель попросит показать комнату и экран компьютера. На столе не должно быть посторонних предметов, включая даже чистые листы бумаги и блокнот. Запрещено закрывать уши повязками, головными уборами и наушниками — для аудирования можно использовать только колонки.

Установить программу и подключиться к сервису лучше заранее: на регистрацию дается 15 минут, если не успеть — не допустят до теста, а деньги не вернут.

На бумаге. Эта версия тестирования разделена на два этапа: в экзаменационном центре студент сдает аудирование, чтение и письмо, а говорение — на компьютере из дома.

Первый этап ничем не отличается от сдачи в экзаменационном центре на компьютере, только заносить ответы нужно в специальный бланк, а не компьютер. Через три дня начинается второй этап экзамена. Он проходит так же, как и онлайн-версия: нужно установить ETS Secure Test Browser и подключиться к сервису отслеживания ProctorU.

Как граждане России могут сдать TOEFL

В марте 2022 года экзаменационные центры ETS приостановили работу на территории России, но с 4 августа разрешили сдавать тест TOEFL онлайн из дома. Это касается и версии iBT, и Essentials. Чтобы пройти тестирование в центре, людям с российскими паспортами по-прежнему необходимо отправиться в другую страну.

Зарегистрироваться на тестирование и оплатить его нужно заранее на сайте ETS. Российские карты не принимают, поэтому придется найти знакомых с иностранными счетами.

Отменить регистрацию можно только за четыре дня до тестирования. Это делается в личном кабинете на сайте ETS или по телефону +31 320 239-540. Возвращают половину стоимости экзамена, но деньги за дополнительные траты, например позднюю регистрацию, не вернут.

Структура экзамена

TOEFL проверяет знания английского языка по четырем параметрам: reading — чтение, speaking — говорение, listening — аудирование, writing — письмо. Каждый блок оценивают отдельно. Например, навыки письма могут определить на уровне B1, а чтение — на В2.

Все виды экзамена — и iBT, и Essentials — содержат по четыре блока, но количество вопросов в сокращенной версии будет меньше. Кроме того, различаются задания по говорению, об этом подробно расскажем ниже.

Reading

Сколько длится: TOEFL Essentials — 22—33 минуты, iBT — 54—72 минуты в зависимости от количества вопросов.

Количество вопросов: TOEFL Essentials — 30—45, iBT — 30—40.

В этом блоке оценивают навыки и способность понимать письменный текст на английском. Во время экзамена дают три-четыре отрывка, а после нужно ответить на вопросы по смыслу прочитанного или пересказать краткое содержание. На каждый текст приходится по девять-десять вопросов, иногда есть несколько правильных вариантов ответа.

Пример текста в блоке «Чтение». Приводят текст, в котором рассказывают про сельское хозяйство в Африке. Источник: ets.org
Пример вопросов: «Почему исследователи сомневаются, что сельское хозяйство возникло в Африке независимо oт остального мира?» Источник: ets.org

Listening

Сколько длится: TOEFL Essentials — 21—34 минуты, iBT — 41—57 минут в зависимости от вопросов.

Сколько вопросов: TOEFL Essentials —30—45, iBT — 28—39.

Эти задания проверяют способность понимать язык на слух. Аудирование разделено на несколько заданий: нужно прослушать несколько отрывков из диалога или лекции, а после письменно ответить на вопросы, связанные с текстом.

Услышать разговор можно только один раз. Во время прослушивания не запрещается делать заметки на бумаге: их не будут оценивать, но они могут пригодиться при подготовке ответа.

В одном из тренировочных заданий нужно прослушать диалог между студентом и преподавателем и выбрать один вариант ответа на вопрос, зачем тот пришел к профессору. Источник: ets.org

Speaking

Сколько длится: TOEFL Essentials — 13 минут, iBT — 17 минут.

Сколько заданий: TOEFL Essentials — 3, iBT — 4.

В разделе устной речи проверяют, насколько хорошо вы говорите на английском и способны ли рассуждать на заданную тему: например, в какие игры и почему вам нравится играть.

Все задания выдает программа — человек с вами говорить не будет. Ответы нужно продиктовать в микрофон, а запись проверят специалисты-оценщики в центре ETS. Процесс и в центре, и онлайн будет одинаковым.

Ответ оценивают по грамматике, произношению, беглости речи и словарному запасу. На подготовку речи дают от 15 до 30 секунд.

Раздел говорения в TOEFL Essentials отличается от iBT. В адаптивном тесте раздел состоит из трех заданий: прочтение — читаете вслух короткий диалог на экране, повторение — слушаете серию предложений и повторяете их в микрофон, виртуальное интервью — симуляция интервью с заранее записанными вопросами.

Попросят ответить, согласны ли вы с мнением, что онлайн-курсы эффективнее, чем традиционная учеба в классе. Источник: ets.org

Writing

Сколько длится: TOEFL Essentials — 24—30 минут, iBT — 50 минут.

Сколько заданий: 2.

В этом разделе проверяют, можете ли вы грамотно писать на английском языке. Ответы нужно печатать на клавиатуре, а в бумажной версии теста — писать от руки.

Потребуется выполнить два задания. Первое — прочитать небольшой текст, послушать отрывок записи и ответить на вопросы по материалам. Во втором задании нужно написать эссе минимум на 300 слов по заданной теме.

Пример темы для эссе: согласны ли вы, что для студентов более важно понимать идеи концепции обучения, чем изучать факты. Источник: ets.org

Памятка

  1. TOEFL — это международный тест, который показывает уровень владения английским. Он может потребоваться для работы или учебы за границей.
  2. Есть два вида экзамена: TOEFL iBT и TOEFL Essentials. Первый, классический, проверяет академические знания. Второй — и академические, и общие, но его результаты пока принимают не все университеты.
  3. TOEFL iBT можно пройти в центре, онлайн, а в некоторых странах выдают бумажную версию теста. У TOEFL Essentials есть только онлайн-версия.
  4. В России сдать экзамены TOEFL Essentials и TOEFL iBT можно только онлайн. Чтобы написать тест TOEFL iBT в экзаменационном центре, потребуется выехать за границу.
  5. Вне зависимости от формата оплатить экзамен российской банковской картой не получится — нужно искать знакомых, которые смогут перечислить деньги за вас.

Новости из мира образования, советы по карьере и учебе, вдохновляющие истории — в нашем телеграм-канале: @t_obrazovanie.

В марте многим студентам пришлось узнать неприятную новость: TOEFL нельзя сдать в России. Такая же проблема коснулась и тех, кто планировал сдать другой популярный экзамен по английскому — IELTS. Мы выяснили, как сдать TOEFL гражданам России и поделимся с вами полезной информацией.

Нужна помощь?

Доверь свою работу кандидату наук!

Больше лайфхаков вы найдёте в нашем телеграм-канале, а скидки и бонусы мы собрали в специальной группе.

Как сдать TOEFL в России в 2022 году

Разберёмся с нюансами отмены в России TOEFL и IELTS и вариантами обойти этот запрет.

Что такое TOEFL и IELTS и зачем их сдавать

TOEFL и IELTS — международные экзамены по английскому языку. Сертификат с их результатами нужен тем, кто планирует поступать в зарубежные вузы, устраиваться на работу за рубежом или получить вид на жительство.

Раньше их сдавали в сертифицированных центрах или удалённо, но с марта 2022 года в России сдача TOEFL и IELTS невозможна.

Как получить сертификат TOEFL в России: процедура

После того, как TOEFL запретили в России, многие растерялись, ведь получение сертификата по этому экзамену — важный документ для тех, кто хочет учиться, работать или жить за границей. Лучший выход в таком случае — не пытаться сдать экзамен TOEFL в России, а пройти его в другой стране. Рекомендуем выбирать среди тех, для въезда в которые россиянам не требуется виза, например:

  • Азербайджан;
  • Грузия;
  • Армения;
  • Сербия;
  • Турция;
  • Египет;
  • ОАЭ;
  • Тунис;
  • Катар;
  • Израиль;
  • Мальдивы;
  • Таиланд;
  • Вьетнам.

Цена на экзамен в разных государствах отличается, но незначительно. ТОЕФЛ в России можно было сдать за 260 долларов, в странах, которые мы указали выше, его стоимость сегодня будет около 200 долларов.

Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы

После того, как вы решили, где будете сдавать экзамен, следует:

  1. Зайти на официальный сайт TOEFL и выбрать раздел «Find Test Centers and Dates».
  2. Указать страну и город, которые вам подходят.
  3. Выбрать подходящую дату и время из свободных окошек.
  4. Оплатить экзамен.

Технология регистрации на IELTS аналогична, но его также можно сдать в Казахстане, Азербайджане, Узбекистане или Кыргызстане.

Как оплатить TOEFL из России в 2022 году

Процедура оплаты экзамена стала сложнее. Её можно сделать:

  • с помощью карты UnionPay или «Мир» (сработает только в Армении или Турции);
  • через знакомых, у которых есть счёт в стране, где вы будете сдавать экзамен;
  • самому открыть счёт в этой стране, пополнить его и провести перевод.

TOEFL в России 2022

Где можно сдать ТОЕФЛ в России? К сожалению, процесс приостановлен и теперь для сдачи экзамен надо выехать за пределы РФ

Можно ли сдать TOEFL онлайн в России

В августе пресс-служба ETS (компания, которая проводит TOEFL) сообщила, что для желающих с гражданством РФ и Беларуси будет доступна возможность сдать экзамен удалённо через сервисы& TOEFL iBT Home Edition и TOEFL Essentials.

Эти варианты несколько отличаются от классического, который длится 4.5 часа:

  1. TOEFL iBT Home Edition предусматривает 3-х часовой экзамен, который студент проходит за своим компьютером под наблюдением модератора.
  2. TOEFL Essentials длится 90 минут и стоит 100 долларов. Это адаптивный вариант теста, который построен по принципу постепенного усложнения вопросов, если на предыдущие вы дали правильный ответ.

Конкретные сроки, когда эти услуги станут доступны online российским пользователям, ещё неизвестны.

Альтернативные варианты

Если по каким-то причинам вы не можете выехать из страны, можно сдать другой международный экзамен по английскому языку. Предлагаем несколько вариантов:

  1. Duolingo English Test (DET). Экзамен от одного из самых популярных приложений по изучению иностранных языков признают в 1943 образовательных организациях.
  2. Pearson Test of English Academic (PTE-A). Результаты этого экзамена на уровень владения английским у иностранцев признают Гарвард, Стэнфорд, Йелль, Лондонская школа бизнеса и другие знаменитые университеты.
  3. Michigan English Language Assessment Battery (MELAB). Его проходят те, кто хочет поступить в вузы США или Канады.
  4. Kaplan iBT. Его особенность в том, что сначала вы проходите обучение в международной школе Kaplan, а потом сдаёте тестирование и получаете сертификат, который признают более 250 колледжей и университетов.
  5. Michigan English Test (MET). Разработан для университетов Мичигана и Кембриджа, его можно пройти в формате онлайн MET Digital.
  6. Внутренние экзамены вуза. Многие университеты проводят собственные экзамены в качестве альтернативы TOEFL и IELTS.

Посмотри примеры работ и убедись, что мы поможем на совесть!

Надеемся, наша статья помогла вам узнать, как получить TOEFL в России. А получить хорошие оценки по английскому или любому другому предметы помогут эксперты студенческого сервиса: им можно доверить любую учебную проблему.

Анастасия

Анастасия Бабина. В моей фамилии часто ставят ударение на «И», но я привыкла. Копирайтер и редактор компании Zaochnik. Любительница мистических триллеров, отчаянный киноман и гурман в хорошей форме.

Что это такое TOEFL, и для чего он нужен? Те, кто планируют учиться в колледжах и университетах или проходить стажировку за границей, неизбежно сталкиваются с этими вопросами.

TOEFL — это международный экзамен по английскому языку как иностранному. Главная его цель — оценить по разным параметрам качество знаний тех, для кого английская речь не родная. Основу составляет американский вариант языка, и это одна из особенностей, про которую нельзя забывать, готовясь к тестированию. По его итогам студент получает сертификат в бумажном или электронном виде, который остается действительным 2 года.

Сегодня существует два вида экзамена — TOEFL pBT и TOEFL iBT. Это бумажный и интернет-вариант тестирования соответственно. Третий — компьютерный — не используется после разработки онлайн-версии экзамена. Многие вузы отдают предпочтение сертификатам, полученным по итогам именно интернет-тестирования, из-за дополнительной возможности оценить устную речь студента.

Особенности экзамена

Для успешного выполнения тестовых заданий студентам обязательно нужен хороший уровень владения разговорным английским. Но кроме обсуждения бытовых тем, во время экзамена приходится сталкиваться с большим количеством научных терминов и абстрактных понятий, из-за чего при отсутствии должной подготовки и возникают основные трудности. Также важно умение анализировать информацию, делать выводы, аргументировать свое мнение и т. д.

Еще одна сложность экзамена TOEFL, с которой сталкиваются некоторые студенты, — отсутствие живого общения с преподавателем, возможности получить от него одобрение или небольшую подсказку. И, конечно, большинству экзаменуемых непросто укладываться во временные рамки, прописанные в правилах сдачи тестирования.

Бумажный вариант TOEFL

Что такое бумажный вариант экзамена TOEFL, или Paper-based Test (pBT)? Большинство стран вывели его из обращения в 2012 году, когда появился более удобный компьютерный вариант. Письменный тест длится почти 4 часа и состоит из 4 частей:

  1. Аудирование. Занимает 30-40 минут. Студенты должны показать, что воспринимают английский язык на слух, умеют сделать выводы и ответить на вопросы. Для этого им предлагается прослушать несколько диалогов и монологов и отметить правильные ответы на вопросы из нескольких готовых вариантов. За выполнение этих заданий начисляется от 31 до 68 баллов.
  2. Структура + грамматика. Время выполнения — 25 минут. Оценивается умение студента понимать письменную речь и применять на практике правила грамматики. Задания делятся на две группы. В первой нужно, используя готовые варианты, заполнить пропуски в предложениях, образовав верные грамматические конструкции. Во второй — выбрать неверную часть предложения из нескольких выделенных. По итогам работы начисляются баллы от 31 до 68.
  3. Чтение. Продолжительность — 55 минут. Проверяется способность понимать смысл печатных текстов. Задача студентов — прочитать несколько отрывков и ответить на предложенные вопросы по содержанию текста и значению отдельных слов в данном контексте. Допустимое количество баллов — от 31 до 67.
  4. Эссе. Время работы — 30 минут. В эту часть теста входит сочинение на заданную тему. Студенту нужно согласиться или опровергнуть предложенное утверждение, подкрепив свои суждения вескими аргументами. По результатам работы экзаменуемый получает от 1 до 6 баллов.

Общее количество баллов за экзамен TOEFL pBT — от 310 до 677.

Срок получения результатов TOEFL в бумажном формате — примерно 35-40 дней после проведения теста.

Запишись на FREE тестирование

Хочешь узнать свой уровень владения английским? Запишись прямо сейчас и
пройди тестирование бесплатно!

Интернет-вариант TOEFL

Internet-based Exam (iBT), или интернет-вариант экзамена TOEFL был введен в обиход в 2005 г. Он полностью вытеснил компьютерный формат тестирования и быстро стал намного популярнее бумажного. При этом в его структуру были внесены существенные изменения. Прежде всего разработчики убрали отдельные задания, направленные на проверку грамматики — теперь этот параметр оценивается не в одной, а во всех 4-х частях экзамена. Также добавили раздел Speaking для проверки умения свободно общаться на иностранном языке и дополнительные задания в часть Writing, чтобы оценить навыки комбинирования информации.

Сколько длится экзамен TOEFL iBT, и из чего он состоит? Все тестирование занимает 180 минут. В наиболее современный его вариант входят 4 части:

  1. Reading. Студенту даются 3-4 небольших текста научного характера и по 10 вопросов к ним. Задача экзаменуемого — найти верные ответы из 4-х предложенных вариантов. Время выполнения — 54-72 минуты.
  2. Listening. Аудирование включает 3-4 лекции и по 6 вопросов к каждой их них. Также студентам предлагается прослушать 2-3 небольших диалога и ответить на 5 вопросов по их содержанию, чтобы оценить уровень понимания иностранной разговорной речи. Время выполнения — 41-57 минут.
  3. Speaking. Включает 4 задания, ответы на которые нужно проговорить в микрофон. Далее специальная комиссия прослушивает эти записи и оценивает уровень владения разговорной английской речью. На выполнение заданий отводится не больше 17 минут.
  4. Writing. Включает 2 письменных задания: студентам нужно написать эссе и сформулировать свое мнение, прослушав или прочитав предложенный текст. Время выполнения — 50 минут.

В середине 2019 г. время выполнения заданий уменьшилось на полчаса за счет сокращения количества вопросов и объема текстов. При ознакомлении с материалом разрешается делать небольшие пометки, чего раньше не было в правилах сдачи экзамена. Такой вид тестирования вместе с регистрацией и получением результатов через интернет упростили и значительно ускорили процесс прохождения испытания.

Как начисляются баллы при сдаче TOEFL

Наибольшее число баллов, доступное по итогам тестирования — 120. Каждая из 4 частей в структуре экзамена TOEFL оценивается отдельно — максимум в 30 баллов. При этом те, кто набирают от 0 до 14 баллов, демонстрируют низкий уровень знаний, от 15 до 21 балла — средний, и высокий — от 22 до 30 баллов.

Итоги экзамена в целом интерпретируются следующим образом:

  • менее 80 баллов — не очень хороший показатель, с которым будет сложно поступить в престижное учебное заведение;
  • 80-90 баллов — средний результат, открывающий двери во многие англоязычные университеты;
  • 90-100 баллов — хороший показатель, с которым принимают в большинство зарубежных вузов;
  • 100-120 баллов — отличный результат, позволяющий учиться в лучших университетах, в том числе поступать на аспирантуру.

Если экзамен TOEFL сдается для участия в конкретной программе или поступления в определенный вуз, лучше заранее ознакомиться с их требованиями. Одни учебные заведения с удовольствием принимают студентов, набравших по итогам тестирования 70 баллов, а в других проходным является показатель не меньше 110. Также иногда выдвигаются требования к определенным частям экзамена. Например, нужно не менее 25 баллов по Speaking или минимум 29 по Writing.

Как записаться на экзамен

Чтобы получить соответствующий сертификат, тестирование нужно пройти в одном из международных экзаменационных центров. Найти такие можно во многих городах России, а всего в мире их насчитывается не менее 3 тыс.

Экзамены по английскому языку TOEFL проводятся по определенным датам, а его участники подают заявку на ресурсе www.toefl.org. Здесь можно найти информацию об условиях проведения теста и получения сертификата, а также перечень экзаменационных центров в разных странах мира. Для регистрации заполняется специальная форма: указываются личные данные (ФИО, дата рождения, адрес проживания), выбранный центр, дата сдачи теста и вариант оплаты. Для внесения в список на указанную дату оплата в полном размере чаще всего должна поступить насчет центра в тот же день, но некоторые организации дают отсрочку на несколько суток.

Регистрация обычно заканчивается за неделю до проведения экзамена. Но опоздавшие могут дополнительно приобрести отсрочку еще на 3 дня. Однако меньше чем за 4 дня до установленной даты попасть в список экзаменуемых нельзя.

Итоги пройденного экзамена TOEFL iBT приходят через 10-15 суток, и их можно увидеть в своем аккаунте.

Экзамен TOEFL

Подготовка к экзамену

Как подготовиться к сдаче международного экзамена по английскому языку TOEFL? Первый и самый важный совет — пользоваться иностранной речью каждый день. Постоянная языковая практика — лучший способ расширить словарный запас, закрепить правила грамматики, научиться составлять предложения и без труда понимать беглую обращенную речь. Для этого подойдут все средства: можно слушать зарубежную музыку и смотреть фильмы без перевода, завести друзей-иностранцев по переписке, читать книги английских авторов в оригинале и т. д. Также есть немало полезных приложений с советами по подготовке, обучающих видео и YouTube-каналов, посвященных этой теме.

Speaking

Говорение — одна из наиболее сложных частей экзамена TOEFL. Получить нужное количество баллов мешает языковой барьер, неправильное произношение, отсутствие реального собеседника и ограниченность во времени. Чтобы избежать этих неприятностей, при подготовке к тестированию необходимо:

  • больше внимания уделять живому общению, желательно с носителями языка;
  • научиться лаконично отвечать на вопросы;
  • регулярно записывать себя на диктофон и анализировать недочеты;
  • выучить как можно больше слов-связок.

Особо ценится умение сразу переходить к сути, избегая длинных, бессмысленных фраз.

Reading

Чтение большого количества текстов на английском — залог прохождения этой части экзамена TOEFL с высокими баллами. Чтобы узнать свой предполагаемый результат и постепенно улучшить его, можно воспользоваться бесплатными тестами в интернете, которые нужно проходить на время.

На самом экзамене текст лучше прочитать несколько раз: сначала бегло, чтобы уловить общий смысл, а затем вдумчиво, параллельно отвечая на вопросы из задания.

Listening

Чем чаще в повседневной жизни звучит иностранная речь, тем проще справиться с этой частью тестирования. Чтобы набрать больше баллов на экзамене, стоит потренироваться воспринимать на слух числа, названия штатов, городов и улиц. Нужно научиться различать эмоциональную окраску текста в зависимости от интонации говорящего — это поможет правильно ответить на вопросы, даже если не удалось понять смысл отдельных фраз и предложений.

Во время самого экзамена важно уловить основную суть услышанного текста, не останавливаясь на отдельных словах.

Writing

Чтобы научиться грамотно составлять эссе на английском, нужна постоянная практика. Темы лучше брать самые разнообразные — так меньше вероятности, что экзаменационное задание застанет врасплох. Особое внимание стоит уделить вступлению, а также научиться подводить итоги, и грамотно формулировать вывод. Свое мнение лучше подкреплять вескими доводами — они обязательно произведут хорошее впечатление на экзаменаторов.

Во время экзамена в первые пару минут лучше составить план эссе, не забыв выделить вступление, основную часть и заключение. И обязательно в конце еще раз проверить работу.

Также повысить шансы на успешное прохождение тестирования помогут следующие лайфхаки:

  1. Расширить кругозор. В экзаменационных заданиях часто затрагиваются темы, которые не встретить в стандартной школьной программе. Поэтому полезно будет поискать информацию на английском, выходящую за пределы обычных интересов. Например, посмотреть видео-лекции по астрономии или почитать биологические журналы.
  2. Чаще сдавать пробный экзамен. Для этого есть специальные тренажеры с похожими заданиями и условиями работы.
  3. Научиться конспектировать. Этот навык пригодится во время аудирования — небольшие заметки помогут запомнить услышанный текст и точнее ответить на вопросы.
  4. Продумать план развернутых ответов. Написать эссе во время тестирования будет проще, если заранее потренироваться четко формулировать мысли в письменном виде и грамотно аргументировать свое мнение.
  5. Внимательно читать текст задания. В них часто встречаются «ловушки», и, чтобы избежать их, нужно оставаться предельно внимательным на протяжении всего экзамена.

Подготовка к сдаче языкового экзамена по английскому TOEFL

И, конечно, огромную роль в подготовке к сдаче языкового экзамена по английскому TOEFL играют занятия с профессиональными преподавателями, не понаслышке знакомыми с таким тестированием. Специальные обучающие курсы школы «Лондон Экспресс Онлайн» разработаны таким образом, чтобы студенты адаптировались к формату экзамена и в совершенстве овладели знаниями, которые пригодятся на тестировании. С опытными преподавателями этот процесс занимает меньше времени и приносит больше результатов.

Каждый год тест TOEFL сдают больше 500 тысяч человек. Для чего они это делают, тяжело ли им приходится, почему одни сразу получают хороший балл, а другие — нет? Разбираемся, как и зачем готовиться к самому популярному международному экзамену по английскому.

TOEFL (Test Of English as a Foreign Language) — это один из основных международных экзаменов по английскому языку. Он был разработан для того, чтобы адекватно оценивать уровень владения английским среди иностранных студентов и работников.

TOEFL — тест для американской версии английского, которая немного отличается от британской и используется в США и Канаде. Тем не менее, результаты TOEFL признаются и в странах, где британский вариант является основным — в Великобритании, Ирландии, Новой Зеландии, Австралии и других.

Этот тест необходим в первую очередь тем, кто собирается учиться в зарубежном колледже или университете. Сегодня результаты TOEFL принимают в больше чем 8 000 вузов в 130 странах мира. TOEFL часто просят показать при найме на работу в иностранную компанию или российское отделение международной корпорации, особенно если вы претендуете на высокую позицию. И, наконец, TOEFL — одно из важных условий получения студенческой или рабочей визы.

Технически у TOEFL есть две версии: iBT (Internet-Based Test), который можно пройти онлайн, и Paper-delivered Test — очный письменный экзамен. В России доступен только первый вариант. Сдать TOEFL можно в одном из официальных тест-центров (они есть во всех крупных городах России). Стоимость одной попытки — 260 долларов США.

TOEFL состоит из четырех разделов: чтение (Reading), письмо (Writing), аудирование (Listening) и устный английский (Speaking).

Общая продолжительность экзамена — 4,5 часа. Максимальный балл по каждому разделу — 30, то есть в общей сложности вы можете набрать не более 120 баллов.

  • Reading — вам предложат прочитать несколько академических текстов и ответить на вопросы к ним.
  • Writing  вам предстоит быстро написать два эссе: одно  обсуждение предоставленного текста, второе — собственное рассуждение на заданную тему.
  • Listening — вам нужно будет прослушать несколько лекций и диалогов и ответить на вопросы к ним.
  • Speaking — здесь вам предстоит высказаться на две заданные темы и обсудить четыре небольших текста.

Фактически TOEFL невозможно провалить. Даже с очень низкой оценкой вы все равно станете обладателем сертификата. Другое дело, что пользы от сертификата с низким результатом будет немного. Вузы, работодатели и государственные учреждения сами устанавливают необходимый минимальный балл. Поэтому TOEFL обычно сдают прицельно, точно зная, зачем он требуется.

Что значат результаты теста TOEFL

  • 100–120 баллов ­­— соответствует уровню Advanced или Proficiency (C1-C2). 120 — это вообще максимально возможный результат. Такой результат значит, что вы владеете языком практически на уровне носителя и вас могут принять в университеты Лиги Плюща и другие престижные вузы.
  • 75–95 баллов — соответствует уровню Upper-Intermediate (В2). Этого хватит для поступления в большинство иностранных вузов, хотя каждый университет и колледж устанавливает свои требования. Такой результат, скорее всего, позволит вам отправиться на стажировку в зарубежную компанию.
  • 60–70 баллов — соответствует уровню Intermediate (В1). Достаточный результат для прохождения подготовительных курсов в университетах и обучения в некоторых профессиональных колледжах.
  • Менее 60 баллов — соответствует уровню Pre-Intermediate и ниже. Пользы от сертификата будет очень немного.

Во-первых, TOEFL проверяет не бытовой, а академический английский. То есть английский, который позволит вам слушать лекции светил науки и писать курсовые. Без подготовки даже носитель языка может показать низкие результаты. И это факт: иногда TOEFL сдают англоговорящие граждане и результаты не всегда впечатляют. Например, в Великобритании среди коренных англичан средний балл по TOEFL составляет 96 баллов. Неплохо, но не максимум.

Во-вторых, у TOEFL очень жесткий формат. И вы должны точно знать, чего от вас ожидают, как должны выглядеть ответы на вопросы, рассуждения на заданную тему и эссе.

В-третьих, самостоятельно оценить свои навыки очень трудно. Возможно, вы действительно хорошо говорите, а вот аудирование хромает. Или пишете грамотно, а произношение оставляет желать лучшего. Для успешной сдачи все навыки должны быть развиты одинаково хорошо. Поэтому желательно с самого начала найти толкового преподавателя, который выявит пробелы в знаниях и умениях.

Зачем готовиться к TOEFL

Это зависит от вашего уровня. Если он ниже Upper-Intermediate, лучше повременить с экзаменом и подтянуть общий английский. На каждый уровень требуется приблизительно 50-60 академических часов работы с персональным преподавателем и столько же часов честного выполнения домашних заданий.

Если вы уже покорили Upper-Intermediate, можно начинать непосредственную подготовку к экзамену. На нее уйдет 10-25 индивидуальных занятий с учителем и столько же часов работы над домашкой. То есть минимальный срок подготовки составляет примерно 1,5 месяца. При условии, что у вас хороший уровень владения языком и вы готовы заниматься регулярно и старательно.

Учтите, что у TOEFL есть срок годности — всего два года. Но некоторые вузы требуют свежие результаты (не старше шести месяцев). Поэтому сдавать тест просто так, на всякий случай, не стоит. Однако если ваш вуз или работодатель требует результат TOEFL, сдавать следует именно его, а не IELTS или один из кембриджских экзаменов: они не взаимозаменяемы.

Онлайн-занятия с личным преподавателем проводятся в любое удобное для вас время. Все уроки проходят на нашей платформе Vimbox, где есть все необходимые для обучения материалы, домашние задания, оцифрованные уроки и прочее. Никаких других учебников и пособий вам не понадобится.

Для начала студент проходит тест, имитирующий формат экзамена, только гораздо короче – всего 100 минут. Половина теста проводится на уроке с преподавателем, половина выполняется как домашнее задание. Этот пробный тест покажет ваши сильные и слабые стороны, так что вы сможете сконцентрироваться на том, что пока получается не очень хорошо.

Курс разбит на блоки: Reading + Speaking, Listening + Speaking и Writing + Speaking. Как видите, Speaking не выделяется отдельным блоком, а присутствует в каждой части курса, поскольку именно навык устной речи является самым важным. Почаще участвуйте во всевозможных разговорных клубах, чтобы разговориться.

Во время курса вы разберетесь со структурой TOEFL, проработаете все варианты экзаменационных заданий, расширите словарный запас, равномерно прокачаете все навыки владения английским, а заодно и узнаете кое-какие приемы, которые позволят улучшить результат и не растеряться на экзамене.

На платформе Vimbox имеется полный вариант пробного теста (длится четыре часа), который можно пройти самостоятельно на любом этапе курса. Если захотите подготовиться к TOEFL в Skyeng и как следует потренироваться, для начала лучше оценить свой уровень языка на бесплатном пробном уроке. 

Темы, которые затрагиваются в экзаменационных заданиях, очень далеки от школьных топиков. Вам придется обсуждать тексты и лекции, посвященные астрономии, особенностям миграции птиц, гомеостазу, спортивному менеджменту, геологии, творчеству импрессионистов, ядерной физике, биологии водорослей и другим, порой весьма неожиданным темам. Даже если ваш английский очень хорош, для обсуждения цикличности ледниковых периодов нужно хоть что-то об этих самых периодах знать.

Так вы не просто привыкнете к формату экзамена, но и получите представление о темах, в которых вам предстоит разобраться, и о лексике, которая для этого пригодится. Если вы не профессор университета, вас наверняка ошеломит количество незнакомых научных терминов. Не пугайтесь: в процессе подготовки все они станут вам практически родными.

Трудности при сдаче TOEFL

Создатели теста постараются вас запутать. Если в тексте или лекции упоминается о теории, принятой научным сообществом в середине ХХ века, в вопросе может говориться об альтернативных теориях, принятых в конце столетия. Поэтому читайте текст не по диагонали, а очень внимательно. Хорошая новость: самые сложные вопросы поджидают вас в секции Reading, в остальных частях теста они гораздо проще.

Найдите хороший академический глоссарий и постарайтесь запомнить как можно больше «научных» слов. Именно они пригодятся вам больше всего.

Подразумевается, что вы и так знаете Gold 3000, понимаете разницу между take a look и give a glance и вас не запугать словами вроде subsequent и temperate. Но вам очень пригодятся специальные термины из области биологии, астрономии, геологии и других дисциплин. Учите их ежедневно, хотя бы понемногу, по пять слов в день. И закрепляйте пройденное, вворачивая новые слова в речь во время устных тренировок.

Помимо научной лексики, вам очень пригодятся слова-связки — «поскольку», «следовательно», «тем не менее» и прочие подобные. Они пойдут в дело при написании эссе и устных рассуждениях.

Во время выполнения заданий из секции Listening вы сможете делать заметки, которые помогут вам ответить на вопросы. Тренируйтесь выхватывать суть и записывать ключевые слова, потому что записать все, как на диктанте, вы точно не успеете.

В рамках экзамена вам придется несколько раз высказывать свое мнение и писать небольшие эссе. Экзамен — не самое удачное время для импровизации на пустом месте. Слишком велик риск растеряться и наговорить бессвязной ерунды. Подготовьте приблизительный план. Например, «ваше мнение — аргументы в его пользу – примеры состоятельности аргументов». Чем больше таких шаблонов будет у вас под рукой, тем выше ваши шансы написать красивое эссе.

Хотите узнать еще больше лайфхаков, узнать обо всех подводных камнях экзамена и с первого раза сдать TOEFL на достойный балл? Мы разработали личный план по подготовке к международным экзаменам TOEFL и IELTS. Вы можете получить его бесплатно. 

Ваш личный план «Английский для международных экзаменов»

Скоро на имейл вам придет письмо с инструкцией. А пока запишитесь на бесплатное онлайн-занятие с преподавателем и получите в подарок еще 2 урока.

Скоро на имейл вам придет письмо с инструкцией. А в течение часа мы позвоним и подберем удобное время занятия. Продуктивного дня 🙂

Ой, произошла ошибка обработки. Попробуйте еще раз чуть позднее.

Ой, произошла ошибка обработки. Скорее всего, такой имейл или телефон уже зарегистрирован.

Если хотите еще более прицельной и тщательной подготовки, рекомендуем заниматься с преподавателем, который специализируется на международных экзаменах. Он поможет разработать индивидуальную программу, исходя из вашего уровня и графика.

Международный экзамен по английскому языку TOEFL (Test of English as a Foreign Language) –стандартизированный тест, предназначенный для иностранцев, поступающих в высшие учебные заведения, либо для возможности работы в зарубежных компаниях Америки и Канады. В настоящее время TOEFL exam проверяет знание не только североамериканского варианта английского языка, поэтому сертификат признается по всему миру.

TOEFL экзамен нацелен на определение уровня английского языка, оценивая базовые навыки устной речи, чтения, восприятия речи на слух и письма. Экзамены проходят в нескольких версиях, самые востребованные – PBT TOEFL (бумажный вариант) и IBT TOEFL – это интернет-вариант. Предпочтительным считается интернет-вариант, потому что в отличие от бумажного варианта, проверяется знание устной речи и навыки выполнения комбинированных заданий.

pBT TOEFL

Paper-based Test (PBT) состоит из четырех частей:

  • восприятие речи на слух (Listening Comprehension);
  • восприятие письменной речи и уровень грамматики (Structure and Written Expression);
  • восприятие текста (Reading Comprehension);
  • сочинение (Test of Written English).

За 3,5 часа нужно ответить на 140 вопросов и написать сочинение на предложенную тему. Общая оценка за TOEFL examen составляет от 310 до 677 баллов, оценка за сочинение в общий балл не входит.

iBT TOEFL

Internet-based Test (iBT) состоит из четырех частей:

  •  устная речь (Speaking);
  • восприятие речи на слух (Listening);
  • чтение (Reading);
  • письмо (Writing).

Экзамен длится 4,5 часа, но сдавать его можно по частям. Каждая часть оценивается в 30 баллов, максимально возможный балл – 120. Чтобы поступить в университет будет достаточно получить от 80 до 100 баллов.

Сертификат выдается после проверки экзамена TOEFL. Что это и зачем нужно? Сертификат позволяет подтвердить уровень владения языком, он действителен 2 года. Сдача теста в России обойдется в 260 долларов.

Содержание статьи:

  • Paper-based Test (pBT)
  • Что такое экзамен TOEFL?
  • Виды экзамена TOEFL: pBT и iBT
  • Internet-based Test (iBT)
  • Как долго ждать результатов TOEFL
  • Как подготовиться к TOEFL: советы и курсы
  • Даты проведения TOEFL (на 2021 год)
  • Отличия TOEFL от IELTS
  • Чем TOEFL отличается от IELTS
  • Заключение

Из данной статьи вы узнаете: что представляет собой экзамен TOEFL (Тоефл), сможете изучить его структуру, поймете как нужно готовиться к этому экзамену, оцените свои силы и возможности, узнаете о некоторых различиях между TOEFL и IELTS.

Что такое экзамен TOEFL?

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — международный экзамен по английскому языку как иностранному. Тест подготовлен организацией Educational Testing Service (ETS), Принстонский университет, Нью-Джерси, США.

Основная цель TOEFL — оценка уровня подготовки людей, для которых английский язык не является родным.

Результаты TOEFL являются необходимым условием для поступления более чем в 2400 колледжей и университетов США, Канады и других стран.

Сертификат TOEFL — необходимый документ при зачислении в зарубежные университеты для обучения по программе MBA, при получении права на стажировку на английском языке или для поступления на работу с необходимым знанием английского языка. Кроме того, некоторые научные и профессиональные сертификационные программы также требуют от претендентов сдачи TOEFL.

Помимо этого, целью сдачи международного экзамена TOEFL может быть трудоустройство за границей, участие в волонтерских программах, трудоустройство в международную компанию, где требуется определенный английский и наконец просто объективная оценка собственного уровня и получение соответствующего сертификата.

Сертификат TOEFL действителен в течение двух лет.

Главная особенность экзамена TOEFL состоит в том, что он основан на американском варианте английского, поэтому для успешной сдачи необходимо разбираться в лексических и грамматических тонкостях, отличающих American English от British English.

Читай также

Знает ли Маша Тимошенко английский?

Виды экзамена TOEFL: pBT и iBT

В данное время в России существует 2 версии теста: Paper-based Test (pBT), то есть тест в письменной форме на бумаге, и Internet-based Test (iBT) — тестирование через интернет.

Второй вариант в последнее время считается предпочтительным во многих вузах, так как включает в себя задания не только на чтение (Reading), слушание (Listening) и письменную речь (Writing), но также на устную речь и комбинированные задания.

Paper-based Test (pBT)

TOEFL pBT практически был выведен из обращения в 2012 году, когда в большинстве стран осталась возможность сдавать только версию TOEFL iBT. Однако данный способ сдачи доступен в некоторых странах Америки, Африки, а также в Казахстане, Туркменистане, Киргизии, Афганистане.

Общее время на тест — около 4 часов.
Стоимость сдачи TOEFL PBT — $180 (плюс возможна небольшая комиссия организации, которая принимает экзамен).

Экзамен состоит из 4 частей:

  • Listening Comprehension (Аудирование) — 30-40 мин. — от 31 и до 68 баллов.
  • Structure and Written Expression (Структура + грамматика) — 25 мин. — от 31 и до 68 баллов;
  • Reading Comprehension (Чтение) — 55 мин. — от 31 и до 67 баллов;
  • Test of Written English (Эссе) — 30 мин. — от 1 до 6 (шаг 0.5 балла). Данный балл не входит в общий балл за тест TOEFL pBT.

Общий балл за TOEFL PBT — от 310 и до 677.

Listening Comprehension

Здесь оценивается способность воспринимать на слух английскую речь (североамериканское произношение), выделять основную мысль, а также наиболее значимые детали и делать выводы.

Вопросы делятся на 3 группы:

  • Мини-диалоги: в этой части вы должны прослушать диалог и вопрос, касающийся содержания данного диалога. Затем выбрать правильный ответ среди предложенных написанных вариантов.
  • Длинный диалог: вы должны прослушать сам диалог и серию вопросов, касающихся его содержания. Среди предложенных написанных вариантов выбрать правильные ответы.
  • Короткие монологи: в этой части нужно прослушать монолог и серию вопросов по его содержанию, и среди предложенных написанных вариантов ответов снова выбрать правильные.

Structure and Written Expression

Здесь оценивается уровень грамматики и способность понимать письменную речь.

Structure: в этой группе необходимо выбрать один из предложенных вариантов заполнения пропуска в предложении так, чтобы получилось грамматически верное предложение.

Written Expression: необходимо среди нескольких выделенных частей предложения выбрать неправильную.

Reading Comprehension

Оценивается способность понимать короткие отрывки, схожие по теме и стилю с академическими текстами в колледжах и университетах. В этой части содержатся вопросы по содержанию пяти или шести прочитанных отрывков. Вы читаете отрывки и отвечаете на вопросы. Сюда также включены вопросы о значении слов в контексте отрывка.

Test of Written English

Вы должны написать сочинение на заданную тему. В нем нужно согласиться или не согласиться с некоторым утверждением и подкрепить свой ответ вескими доказательствами и примерами.

Internet-based Test (iBT)

В 2005 году разработчики TOEFL (www.ets.org) ввели новый и самый современный вариант тестирования – на компьютере через интернет. Данный вид теста заменил компьютерный вариант сдачи TOEFL и практически полностью вытеснил сдачу TOEFL на бумаге. Особенности экзамена заключаются в том, что секция грамматики была упразднена (проверяется не через отдельную секцию, а через все остальные).

Кроме того, была введена секция «Speaking» — устная речь. Несомненным плюсом новой версии является то, что тест проверяет не какой-то отдельный навык, а их совокупность; умение оперировать ими для решения повседневных задач и получения информации.

Онлайн-регистрация и онлайн-результаты упрощают тест.

Изменение формата теста направлено на усовершенствование системы оценки знаний сдающего. Новая секция «Speaking» помогает оценить возможности студентов общаться на английском, что немаловажно для обучения в бизнес-школе или колледже, а новые задания в секциях «Writing» позволяют оценить возможность студента комбинировать информацию.

Итак, тест состоит из 4 секций: 

Speaking

Этот новый раздел экзамена включает 6 вопросов. 2 из них более простые (нужно ответить на поставленный вопрос в течение 1 минуты в микрофон). Следующие 2 задания — комбинированные: нужно прочитать текст на определенную тему, затем прослушать аудиозапись на ту же тему, и дать ответ на вопрос, который предполагает соединение информации, полученной из двух источников (обобщение в рамках устного ответа.).

Listening

Здесь предлагается прослушать 4-6 аудиозаписей (лекции / беседы студентов, студентов и преподавателей / академические дискуссии и т.д.). Далее требуется дать ответ в формате «multiple-choice» на вопросы по содержанию прослушанного. Короткие диалоги теперь отменены, остаются длинные диалоги, представляющие живую разговорную речь, и четыре лекции, две из которых сопровождаются комментариями студентов. 60-90 минут. 34-51 вопросов. Понять цель. Определить отношение собеседника к проблеме.

Reading

Для прочтения предлагаются 3-4 текста (600-700 слов) на научно-популярные темы. После прочтения необходимо ответить на вопросы (12-14) по тексту, основной мысли, некоторым деталям, также проверяется понимание смысла отдельных слов. Кроме того, возможно задание, где нужно будет вставить предложение в текст или составить «summary» из предложенных предложений. Можно пропускать вопросы, чтобы вернуться к ним снова. В 2018 появилось несколько новых типов вопросов. 60-80 минут. 20 минут на текст.

Writing.

На этом этапе необходимо написать 2 эссе, разных по сложности. Простое эссе предполагает письменный ответ на поставленный вопрос. В рамках сочинения нужно выразить свое мнение и подкрепить его примерами. Более сложное задание является комплексным (комбинированным). Перед написанием эссе нужно прочитать текст на определенную тему и прослушать информацию. У вас будет 3 минуты, чтобы прочитать текст, содержащий примерно 150–225 слов, 2 минуты на прослушивание записи, и 20 минут, чтобы написать небольшое эссе и употребить не менее 300 слов. Далее нужно будет: доказать свою точку зрения, подобрать аргументы и дать комментарий (на все — 50 минут).

Общий балл — от 0 до 120 баллов (складывается из всех оценок за каждую из 4-х секций, за которую соответственно можно набрать 0-30).
«Speaking» подлежит оцениванию по градационной шкале 0-4, а «Writing» соответственно — 0-5. Затем баллы конвертируются в привычную шкалу 0-30.

В отличие от старого формата новый экзамен TOEFL iBT разрешает и даже рекомендует делать записи и пометки (Note Taking) в каждом его разделе.

Длительность курса TOEFL iBT — 4,5 часа.
Стоимость — 260$ для России и 180$ для Украины. Плюс возможна комиссия организации, которая принимает экзамен.

В каких городах страны можно сдать TOEFL, указано здесь.

Как долго ждать результатов TOEFL

Результаты Вы сможете узнать результат сданного вами теста TOEFL iBT через 10-15 дней с момента сдачи теста. Для этого нужно зайти в созданный вами аккаунт на сайте www.toefl.org. В бумажном виде сертификат приходит, как правило, значительно позднее — через 35-40 дней после сдачи теста.

Как подготовиться к TOEFL: советы и курсы

Speaking

Speaking является одной сложнейших секций экзамена в силу многих причин: а) наличие языкового барьера, б) отсутствие собеседника, в) ограниченное количество времени на ответ. Но следуя советам ниже неприятностей можно легко избежать.

  • Развивайте навыки живого общения.
  • Записывайте свою речь на диктофон и прослушивайте.
  • Учитесь давать краткие и четки ответы на вопросы.
  • Заучите слова-связки
  • Научитесь переходить к сути незамедлительно.
  • Анализируйте.

Reading.

  • Читайте англоязычные тексты.
  • В Интернете есть много бесплатных тестов — проходите их с использованием таймера. Благодаря этому вы сможете спокойно чувствовать себя на экзамене.
  • На экзамене: прочтите текст, затем вопросы. И затем бегло прочтите текст еще раз, стараясь уловить основной его смысл и общее содержание материала. Затем изучите список вопросов, попутно давая ответы, в которых вы точно уверены. После этого прочтите текст более вдумчиво, отвечая на оставшуюся часть вопросов. Если вы не можете выбрать один из вариантов, не останавливайтесь на этом задании.

Listening.

  • Фильмы и музыка  без субтитров — это «must do» для тех, кто хочет сдать TOEFL.
  • На экзамене: не отвлекайтесь и на останавливайтесь на отдельных словах.
  • Старайтесь понять суть текста. Обращайте внимание только на факты и сообщаемую информацию. Нужно знать столицы стран, названия штатов и графств, провинций и ключевых городов европейских, азиатских и американских стран.
  • При прослушивании важно уловить мельчайшие детали: номер телефона, улицу, название, год.
  • Тренируйте свое ухо на восприятие чисел, это вам обязательно пригодится.
  • Пополняйте словарный запас: заучивайте новые идиомы, пословицы и конструкции. Это пригодится при прослушивании записей – сможете схватывать информацию на лету.
  • Учитесь различать эмоции людей в зависимости от интонации. Это поможет отвечать на вопросы в «Listening», даже если вы не поняли отдельных слов в диалоге или монологе. Рекомендуется тренировать слух на восприятие акцентов (YouTube channels: Discovery, BBC, CNN, Animal Planet, National Geographic etc.)

Writing.

  • Оставьте не менее 2 минут на проверку написанного текста.
  • Учитесь обобщать прочитанную и услышанную информацию.
  • Первые минуты потратьте на продумывание плана.
  • Помните о правильной структуре: введение, основная часть и заключение.
  • Излагайте свою точку зрения и дополняйте ее аргументами.
  • Хорошее эссе  всегда начинается с четкого и «решительного» вступления и заканчивается убедительным выводом. Только в этом случае оно произведет на экзаменатора положительное впечатление.

Конечно, мы не станем рекомендовать самостоятельную подготовку, учитывая все нюансы и сложности. Поэтому обращаем ваше внимание на наш специальный Курс по подготовке к экзаменам в ED Class. Либо же можно подать заявку на занятия по Скайпу. И успех на экзамене вам гарантирован!

Подводя итог, можно сказать, что сдать тест TOEFL не так уж и сложно, если у вас действительно хороший уровень английского. Там нет заданий с подвохом, не требуется знать ничего сверхъестественного. Обычный английский, тот же самый, который будет использоваться в учебе и в работе. Все, что требуется от вас, это повторить темы экзамена, выучить нужную лексику и попрактиковаться в написании эссе.

Бояться TOEFL точно не нужно, однако подойти к тесту нужно ответственно. Пересдать экзамен вы сможете минимум через 12 недель. Такой период нужно выждать по правилам, но он может быть больше — зависит от наличия свободных дат.

Даты проведения TOEFL (на 2021 год)

В отличие от IELTS, у TOEFL проблемы в том, чтобы подобрать дату. Особенно если речь идет о сдаче онлайн. На оффлайн сдачу накладывается ограничение в виде наличия свободных мест в вашем городе. Чем крупнее город, тем больше мест, где можно написать тест. Однако в перечне доступных дат, составленным самимо тоефлом, доступных дней много: по одной или две на неделю, причем выпадать они могут на любой день недели, и будний, и выходной. Чаще всего это пятница или суббота.

Например, если говорить про Украину, то сдать экзамен можно в Киеве, Днепре, Харькове, Львове, Запорожье, Ивано-Франковске или Сумах. Доступные даты для Киева на 2021 (начиная с момента публикации статьи в мае 2021):

  • 5 июня (суббота)
  • 18 июня (пятница)
  • 26 июня (суббота)
  • 10 июля (суббота)
  • 24 июля (суббота)
  • 7 августа (суббота) 
  • И т. д.
  • Даты для Харькова:
  • 8 мая (суббота)
  • 15 мая (суббота)
  • 22 мая (суббота) 
  • 26 мая (среда)
  • 5 июня (суббота)
  • 18 июня (пятница)
  • И т. д.

Проверить место и даты проведения экзамена в вашей стране и вашем городе можно на сайте TOEFL.

Отличия TOEFL от IELTS

Основные отличия четырех разделов экзаменов мы рассмотрели в нашей отдельной статье. Сходств у этих экзаменов почти нет (за исключением структуры).

Для начала нужно ответить на следующие вопросы:

  • Принимаются ли оба теста в выбранной стране?
  • Какой языковой тест мне нужен – общий (General) или академический, для обучения (Academic)?
  • Принимаются ли оба сертификата в выбранном мною университете/колледже?

TOEFL: сдается на компьютере. IELTS: сдается в письменной форме.
TOEFL: есть комбинированные задания. IELTS: нет комбинированных заданий.
TOEFL: 4 часа. IELTS: 3 часа.

«Какой же экзамен все-таки легче?», спросите вы. Ответ на этот вопрос может быть самый непредсказуемый. Для разных студентов все будет по-разному — кому-то легче отвечать на задания TOEFL, а кому-то — IELTS, есть и такие, для которых практически нет различий в сложности. What will you choose? Однозначного ответа не существует — судить нужно по своим навыкам и нуждам.

Чем TOEFL отличается от IELTS

И то, и другое — международные экзамены по английскому. Они похожи по своей структуре и в целом сдаются для тех же целей — учеба или работа за границей.

Разница в том, что IELTS сдается для Великобритании и бывших английских колоний, а TOEFL — для США. Список стран шире, но обычно экзамены пишут именно под англоговорящие страны.

Долго расписывать не будем, потому что у нас в блоге уже была статья на эту тему.

Читайте также: Чем отличаются IELTS и TOEFL

Помимо целевой страны (это основное различие), есть также отличия в системе оценивания, месте и формате проведения и так далее. Подробно все описано в той статье.

Читай также

Что нужно знать об английской Host family

Заключение

Экзамен не настолько ужасен, как о нем говорят, но готовиться нужно самым серьезнейшим образом. С таким вы еще точно не сталкивались! Ведь TOEFL не похож ни на один другой экзамен в школе или в университете. Собственная структура и система оценивания делают его оригинальным и неповторимым. So, be aware!

Теперь у вас есть вся необходимая информация. Следуйте нашим советам и идите к своей цели. Желаем вам взвесить все «за» и «против» и сделать правильный выбор. Не спешите и подумайте хорошенько (мы совсем рядом). Be confident and aim for more!

Записывайтесь на бесплатное пробное занятие на курс подготовки к TOEFL.

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Новое и интересное на сайте:

  • Международный экзамен совета кембридж на английском
  • Международный экзамен по японскому языку
  • Международный экзамен по чешскому языку
  • Международный экзамен movers
  • Международный экзамен ielts пробный тест

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии