Содержание
- Duolingo English Test: как и зачем сдавать непопулярный аналог IELTS и TOEFL
- Как устроен тест Duolingo
- Чем тест Duolingo отличается от IELTS и TOEFL
- Как подготовиться к тесту
- Личные впечатления
- 100 и 1 день с Duolingo оцениваю результаты 🙌 Где лучше заниматься: в смартфоне или на компьютере? Расскажу, когда ловить бонус двойного опыта и где проверить словарный запас
- Больше года с Дуолинго. Заговорила ли я по-английски?
- Как я год учила испанский, прошла курс и что из этого вышло. + Ответ на вопрос «Зачем его учить то?»
- Для меня Duolingo оказалось бесполезным приложением в изучении английского
Duolingo English Test: как и зачем сдавать непопулярный аналог IELTS и TOEFL
Что, если вместо IELTS и TOEFL можно сдать часовой онлайн-тест и получить так международный сертификат в два раза дешевле? Sounds like a trap (звучит как ловушка). На самом деле речь о Duolingo English Test, который котируется во многих зарубежных университетах. Автор Skyeng Magazine Арина Бойко уже получила свой сертификат и рассказала нам, из чего состоит экзамен, чем он отличается от привычных IELTS и TOEFL и как к нему подготовиться.
Как устроен тест Duolingo
Duolingo English Test — это онлайн-экзамен по английскому, который определяет уровень владения языком. По итогу теста вы получаете официальный сертификат, который можно использовать при поступлении в университет или указывать в деловом резюме.
Максимально вы можете набрать 160 баллов. Результат разбит по четырем показателям: Literacy (способность читать и писать), Comprehension (способность читать и воспринимать информацию на слух), Conversation (способность слушать и говорить) и Production (способность писать и говорить).
В тесте есть десять типов заданий, большинство из них — смешанные. Это значит, что в них проверяют не только ваше умение понимать письменный текст, но и разнообразие вашей лексики и знания грамматики.
Необычно, что Duolingo English Test адаптируется под вас прямо во время экзамена. Сложность заданий напрямую зависит от того, как вы справляетесь с тестом: если вы отвечаете на все вопросы правильно, алгоритм Duolingo дает задания посложнее, и наоборот.
Тест занимает около часа. С одной стороны, это удобно, но с другой, на каждое задание дается ограниченное количество времени: 30 секунд — если нужно назвать слово, около 20 минут — чтобы написать небольшое эссе. Скорость теста тоже важная часть его внутренней механики: он проверяет, насколько быстро вы способны реагировать на другом языке.
Для сдачи теста нужен компьютер с устойчивым интернетом, а также тихая комната, где вы будете совсем одни. Наушники использовать нельзя — только встроенные в компьютер динамик и микрофон.
Чем тест Duolingo отличается от IELTS и TOEFL
Как подготовиться к тесту
Шаг 1. Зарегистрируйтесь на официальном сайте и пройдите бесплатный Practice Test. Он нужен, чтобы познакомиться с тестом, типами заданий, привыкнуть к интерфейсу и немного освоиться. Для это я еще посмотрела несколько видео-обзоров на тест, например, вот этот на канале «This is Yulia».
Шаг 2. Проанализируйте результаты своего Practice Test. Отметьте, какие задания для вас оказались наиболее сложными, чему стоит уделить особое внимание: лексике, устному описанию картинок, восприятию аудио или письменным заданиям.
Шаг 3. Поработайте над вашими слабыми сторонами. Я, например, чувствовала самую большую неуверенность в вопросах, где нужно определять, какие слова действительно существуют в английском. Я сделала скриншот всех заданий этого типа из Practice Test, чтобы перевести и выучить каждое — слова в Duolingo часто повторяются. Если у вас наибольшую сложность вызвали описания картинок, вы можете потренироваться описывать любые изображения на английском языке, сначала в спокойной обстановке, а потом — на скорость.
Шаг 4. Регулярно практикуйтесь. Например, это можно делать с помощью видео на ютубе. Так как тест новый, по нему почти нет учебников (мне удалось найти всего два и те не с лучшими отзывами на Amazon), поэтому я выполняла задания из видео на каналах Teacher Sally, Oxford Language Center и Hetal’s Cornerstore.
Шаг 5. Посвятите достаточно времени подготовке к тесту — от недели до нескольких месяцев. Я готовила к сдаче теста около месяца: за это время я почувствовала себя достаточно уверенно, чтобы наконец нажать кнопку «Take the Test».
Шаг 6. Перед тестом подготовьте свое рабочее место: будьте готовы, что Duolingo попросит вас показать комнату по веб-камере.
Предупредите всех, с кем вы живете, что к вам в комнату нельзя заходить — с этим у Duolingo очень строго.
Если вы все же хотите сдавать привычный IELTS или TOEFL — скачайте бесплатный личный план для подготовки. Здесь много ресурсов и упражнений к каждой части экзамена.
Личные впечатления
Я сдавала тест летом 2020 года и больше всего в нем меня пугала невозможность подготовиться — учебных материалов в интернете почти не было, книг и учебников, которые можно скачать, тоже. Поэтому я смотрела все попадавшиеся мне по теме видео на ютубе, читала комментарии под ними и сама придумывала себе похожие задания. Например, вслух называла на английском находящиеся вокруг меня предметы.
Сам тест сразу показался мне проще, чем TOEFL или IELTS, которые я сдавала несколько лет назад, так как он не так утомителен и не требует такой концентрации. Например, в TOEFL только «Чтение» длится около полутора часов, а мне сложно так долго фокусироваться на тексте, особенно если он научный. В Duolingo все задания поданы в игровом формате, напоминают квизы или кроссворды на время.
Когда я проходила тест в первый раз, то очень разволновалась и случайно нарушила правила: я перевела мышку к краю экрана, чтобы посмотреть время на компьютере и система выкинула меня из теста. Хорошо, что мне разрешили пройти тест еще раз и не аннулировали оплату. Моя первая неудачная попытка стала для меня чем-то вроде развернутой версии Practice Test. Кажется, количество таких проб ограничено — больше я не рисковала.
✅ Когда стоит сдавать тест Duolingo:
Когда не стоит сдавать тест Duolingo:
Источник
100 и 1 день с Duolingo оцениваю результаты 🙌 Где лучше заниматься: в смартфоне или на компьютере? Расскажу, когда ловить бонус двойного опыта и где проверить словарный запас
В начале октября загорелась идеей подтянуть свой английский с уровня Pre-Intermediate, потому что абсолютно не воспринимаю англоязычную речь на слух, иногда путаюсь во временах и грамматике.
Словарный запас Вы можете проверить здесь:
Рекомендую пройти несколько раз, так как слова меняются, потом просто посчитаете среднее арифметическое.
«Взрослый носитель английского языка обладает активным словарным запасом около 20 000 слов. Liu Na и Nation доказали, что 3000 — это приблизительное количество слов, которые мы должны знать, чтобы, читая неупрощённые тексты, остальное понимать из контекста.»
Итак, исходные данные:
1) Могу понять 70% того, что от меня хотят в письменном виде без переводчика.
2) Могу понять лишь 20-30% того, что мне говорят вслух.
3) Не могу высказать или грамотно написать свои мысли, максимум на 20%.
Цель: прокачать навыки №2 и №3, чтобы подтянуть устную речь и ее восприятие хотя бы до 50%.
ПРОЦЕСС
Не прошло и месяца с начала моих занятий, Duolingo подвергся глобальнейшему обновлению 7.11.19.
Увеличилось количество рубежей, уроков (об этом подробнее ниже), расширилось количество тем и однотипных заданий стало меньше. Это плюсы, но не всё так хорошо.
Главным недостатком стало обнуление большинства изученных тем и их обсуждений. Во-первых, пришлось заново проходить ВСЕ ненавистные темы-основы языка, во-вторых, сбросились обсуждения заданий, в которых я зачастую находила такие нюансы от «гуру» языка, которых нигде больше найти невозможно.
Например, различия между невероятно похожими that, those, this, these. Благо их я в свое время выписала в блокнот, чтобы лучше запомнить. Остальные ценные крупицы были утеряны.
ЧТО ПРЕПОДНОСЯТ В УРОКАХ?
Бывают задания смешные, по какой-то причине создатели очень любят слово «свинья».
Для занятий можно выбрать как компьютер, так и смартфон. Принцип похож, но весомые отличия есть. Сразу распишу достоинства и недостатки каждого способа.
Компьютер (сайт).
Плюсы:
Минусы:
Смартфон (приложение).
Плюсы:
Минусы:
Общий плюс: в обоих случаях прогресс сохраняется в Вашем аккаунте, а не на устройстве, так что при удалении приложения потом можно будет вернуться к тому же моменту, на котором обучение было закончено.
Как выбрать, с какого устройства заниматься?
Я сочетаю оба способа. С компьютера я прохожу темы, которые уже знаю и которые повторять мне не нужно. Вместо того, чтобы 10 раз мусолить одно и то же, лучше пройти более сложный тест-перескок один раз. Для досрочного прохождения нужно нажимать на ключ.
Это выглядит примерно так:
Чтобы Вы понимали, насколько дольше:
Например, на фото выше в каждом из 10 этапов по 14 заданий (благо, не везде столько, обычно этапов всего 2-5), и таких уровней 5. Ошибаться и пользоваться подсказками можно до посинения, но придется ответить на все 700 вопросов.
А в одном общем тесте 17-20 вопросов и 4 права на ошибку (в противном случае тест нужно начинать заново). Таких тестов в одном уроке 5. То есть всего около 100 чуть более сложных вопросов без возможности подсказки.
Выбор только за Вами
О ЛИНГОТАХ
Принцип использования очень странный. На компьютере их потратить просто не на что, разве что Вы постоянно покупаете заморозку. На смартфоне можно купить 3 костюма для персонажа или пробовать досрочно проходить уровни.
Но, повторюсь! Второй вариант в приложении использовать я не советую. У меня дважды списывали линготы, и тест зависал. В итоге ни перехода на новый уровень, ни валюты.
Примечание: вы не получаете линготы при досрочном переходе на следующий уровень или навык. Линготы будут начисляться лишь за поэтапное достижение каждого уровня.
Про соревнования много писать не буду, мне этот принцип не нравится. Вместо обучения ты просто участвуешь в бешеной гонке за баллы, благодаря которым можно перейти в следующую лигу учеников. Это не дает никаких преимуществ, только тешит собственное самолюбие при попадании в ТОП. В своем нормальном ритме я набираю 500-900 баллов в неделю, а «гонщики» с первых мест обычно имеют от 1500, оно нам надо?
ИТОГИ
Я провела 100 дней в ударном режиме (заморозку использовала 1 раз в самом начале ради интереса, плюс 1 раз использовала амулет на выходные для выполнения достижения) и теперь могу подвести промежуточные итоги.
За это время я подтянула каждый из трех пунктов, озвученных вначале, примерно на 10%, узнала пару десятков новых слов и загорелась еще большим энтузиазмом завершить все навыки до золотого уровня.
Чисто теоретически, спустя еще 100 дней результат станет на 10% лучше, но мы проверим
Достоинства
Мой личный совет: если Вы учите какой-либо язык, берите еще и обратный курс (например, русско-английский + англо-русский): в обратных речевые обороты более красочные и жизненные.
Недостатки
Не скажу, что этот сервис нужен абсолютно каждому, но он будет очень полезен детям, начинающим учить языки; их родителям, которые подзабыли правила или вовсе не изучали нужный язык; тем, кто стартует практически с нуля.
Всё, что я планировала получить от Duolingo, я получила. На достигнутом пока останавливаться не собираюсь, поэтому рекомендую сервис и желаю Вам успехов в учении!
_____________________________
Достигнув 100 ударных дней в английском начала изучение итальянского курса. Я в восторге от этого языка!
К тому же обучение ведется на английском, а это дополнительная возможность его подтянуть 😉
Источник
Больше года с Дуолинго. Заговорила ли я по-английски?
Май инглиш из бед (из бед и огорчений), несмотря на то, что я его изучала:
б) с личным преподавателем;
В школе я изучала немецкий, а в вузе – английский. Поэтому появилась необходимость срочно подтянуть уровень инглиша, чтобы хоть в общих чертах тянуть вузовскую программу.
Взяла в библиотеке какой-то старенький советский самоучитель, позанималась пару недель и, вуаля, моё владение иностранным стало сопоставимым с однокурсниками, зубрившими его в школе. Что это был за чудо-самоучитель я, к сожалению, не помню. Очень хотелось бы его найти! До того понятно и здорово там все разъяснялось от произношения букв до грамматики.
За месяц с преподавателем я выучила столько же, сколько за год с Дуолинго.
Очень хотелось пройти всё дерево (темы курса), но за год моих занятий дерево дважды изменилось, увеличилось. Таким образом, дойдя до более сложных тем, мне пришлось вернуться к более простым темам, ведь хотелось закрасить все кружочки)) Но легкие занятия меня лично демотивируют.
Ежедневно мне нужно было набрать 30 очков опыта. Когда не было сил или настроения, я просто проходила пару историй. Жаль, что их весьма ограниченное количество.
Видимо, именно в такой период подъёма и пишется большинство отзывов. Но для длительного изучения Дуолинго не подходит
Я стала всё больше и больше тяготиться необходимостью долдонить эти однообразные занятия. Оценив прогресс, я поняла, что за год продвинулась в знании языка весьма недалеко.
Однажды в коллективном общении по Скайпу с иностранными коллегами я осознала, что понимаю разговор, но говорить мне очень трудно, даже зная слова, я не умею грамотно и быстро строить устные предложения. Это неудивительно, ведь система Дуолинго основана на заучиваний однообразных типичных фраз.
В итоге приложение мы все удалили. Испытали облегчение.
Я всё равно рекомендую всем Дуолинго. Это полезная игра. Но не надейтесь, что вы всерьёз выучите так язык. То, что за год дал мне Дуолинго, педагог дал мне за месяц. И не стоит сбрасывать со счетов хорошие книги-самоучители, пользы от них точно больше, чем от телефонного приложения.
Источник
Как я год учила испанский, прошла курс и что из этого вышло. + Ответ на вопрос «Зачем его учить то?»
Испанский, зачем тебя учить, скажи?
Глядя мне в самые глаза сказал Малума, с постера рекламы трусов Calvin Klein. А кто я такая, чтобы спорить со звездой? Я смирилась и стала учить, тем более язык очень распространенный, приятный на слух, легкий в чтении и произношении (но не в глаголах и спряжении, эх). А бонусом стало перманентно хорошее настроение от прослушивания испанских песен.
Слова в Duo учатся в контексте, с привязкой к фразам, поэтому хорошо запоминаются. К тому же приложение бесплатное, с минимумом рекламы, которую можно закрыть спустя 2 секунды после воспроизведения.
При покупке Duolingo Plus рекламы не будет, а также появится бонус в виде проверки знаний и восстановления ударного режима, который поддерживает обучение в азарте. Но оплата приложения сугубо по собственному желанию, все материалы обучения доступны в полном объеме в бесплатной версии.
Обучение в Duo воспринимается как игра благодаря лигам, напоминаниям об «ударном режиме» и соревновательному духу, который особенно усиливается, если проходить программу одновременно со своими друзьями. В статистике отображается как собственный, так и прогресс друзей, а в лигах идет соревнования по набранным очкам за неделю среди множества пользователей.
Плюс есть раздел достижений, который также стимулирует постоянные занятия. В отличии от других приложений, только с Duo мне удалось придерживаться занятий практически ежедневно, без длительных пропусков.
Каждая программа обучения языка составляется разной группой авторов, поэтому курс испанского в английском интерфейсе более объемный, чем курс русско-испанского. Преимущество у тех, кто знает английский и выбирает его как родной. Об этом нюансе я узнала уже пройдя половину курса, в котором выбрала обучение на русском.
Планирую также пройти и англо-испанский курс, так как программы существенно отличаются. К тому же в нем есть раздел Duolingo Stories, которого нет в русской версии, и который очень круто поднимает уровень владения языка. В нем озвучены короткие истории в виде диалогов, с периодическими чекпоинтами на понимание материала.
При прохождении уроков допускаются только опечатки, и то не всегда. Учитывается ошибка даже если перепутано местами всего лишь одно слово, хотя казалось бы и так понятно, но нет, Duo неумолим, в чем его и плюс, потому как доводит запоминание построения речи до автоматизма и без отсебятины.
Duolingo доступен для обучения как с приложения, так и с сайта. Можно заниматься одновременно, я часто чередовала, так как есть различия в функциях.
Достоинства и недостатки ПРИЛОЖЕНИЯ:
+ есть бонусы удвоенного опыта по четвергам, чего нет на сайте
+ удобно использовать в дороге
— отсутствует теория во многих учебных программах
Достоинства и недостатки САЙТА:
+ привычку расставлять диакритические знаки можно выработать только благодаря сайту
+ полное отсутствие рекламы
+ доступность словаря с примерами и общим количеством выученных слов
— при составлении предложений, слова вносятся только в заданном порядке, при допущении ошибки необходимо все разбирать и составлять заново.
Многие жалуются, что Duo не слишком структурирован и больше похож на изучения языка ребенком, чем взрослым человеком, так как ставится упор на запоминание, а не на оттачивание правил. Мне наоборот такой подход по душе, ведь разговаривая мы не перебираем правила в голове, а выдаем речь интуитивно.
Также в программе попадаются ошибки озвучки, а иногда и ошибки перевода, и исправляют их очень медленно. К примеру море el mar озвучено как понедельник el martes. На ошибку можно указать, но за год обучения, из отмеченных мной ошибок, не исправили ни одну. Правда добавили предложенный мной альтернативный вариант перевода фразы, о чем сообщили в электроном письме и поблагодарили за участие, было приятно.
Мой РЕЗУЛЬТАТ по окончанию испанского курса
Приступила я к изучению полным нулем, а закончила на уровне уверенного туриста. Выучила около 2500 слов. На прохождение полного курса у меня ушел год, занималась я практически каждый день, уделяя всего около 20-30 минут. При желании удвоив ежедневное время обучения, можно легко пройти курс за полгода.
Если раньше я не понимала ни одного слова из песен того же Малумы, то теперь половину улавливаю. Поддерживать разговор пока не особо получается, но вполне могу немного рассказать о себе, поинтересоваться где находится необходимая локация, сделать заказ, совершить покупки, понять цифры на слух (а это ох как непросто). Но часто, когда меня спрашивают что-то на испанском, узнав что я учу этот язык, вместо ответа в моей голове начинает крутиться какая-нибудь песня типа la isla bonita и вместо ответа я пою, или говорю, что только учу слова, хотя как бэ уже со всеми временами знакома, туплю в общем, меня настигает тот самый пресловутый языковой барьер, поэтому выкручиваюсь как могу. Хотя если учесть, что английский я лет 10 учила, пока не заговорила, то с Duo у меня прогресс, односторонний, но прогресс. То есть мне легче самой спросить, самой что-то рассказать, чем отвечать на чужие вопросы.
Я рада, что повстречала Duolingo, буду продолжать осваивать испанский, но уже однозначно в англоязычном интерфейсе. Оценку снижаю сугубо за ошибки, которые уж очень медленно фиксят, а также за отсутствие теории в приложении в русском интерфейсе.
Спасибо за внимание! Буду рада, если кого-то вдохновлю на обучение, так как в своё время я узнала о существовании Duo на сайте irecommend.
Sincerely yours, Optima
Источник
Для меня Duolingo оказалось бесполезным приложением в изучении английского
Приветствую всех читателей!
Уже много написано об этом приложении, но хочется внести и свои 5 копеек.
Узнала об этом приложении случайно, вот также прочитала отзыв на ресурсе, потом ещё один, и ещё, оказалось у всех разные мнения и разные успехи.
Во время начала занятий с приложением я находилась на даче, обычно выделять время на ерунду (как кажется) не хотелось, но в тот момент я стала себя очень паршиво чувствовать, появилась жуткая слабость, я с трудом ноги волокла, а велосипед сына, обычно с ним и в магазин, и прогулка, велик мощный и тяжёлый, он вместе с подросшим сыном мне стал казаться неподьемной ношей. Обычно, когда сын засыпал днем, я старалась сделать, как можно больше домашней работы, но в этой ситуации, муж предложил мне это время отдыхать, вечером занимал по своему сына (чаще мультиками, но иначе сын не даёт мне от себя отойти), я готовила, он мыл посуду. Пыталась спать вместе с ребёнком, чтоб отдохнуть, но спать не хотелось, просто втыкать быстро надоело. Нашла для себя несколько интересных приложений и взялась за дело.
Скачать Duolingo и установить можно из Playмаркета на телефон.
При установке мне предложили вопрос, есть ли у меня знания английского или мне надо начинать с нуля. Я выбрала, вариант, когда знания есть. Да, есть какие-то мурыжили его в школе, технаре, институте. Хотелось проверить, что в памяти осталось, это во-первых, а во-вторых, как-то купила детские книги на английском, целую серию, а читать не смогла, слишком речь писателя отличалась от учебников, очень много слов, которых я и в словаре найти не могла.
В приложении есть страничка личных достижений, дни ударного режима, это сколько дней подряд вы занимались в приложении и проходили успешно хоть один уровень, количество корон, то есть успешно пройденных уровней, набранные баллы.
Вот табличка достижений, она показывает сколько пройдено и сколько стремиться к новым достижениям.
Я продержалась 50 дней подряд, сначала уделяла времени много, но когда моё самочувствие пришло в норму, выделяла всего 10 минут в день. Да и поначалу присутствовал азарт и запал, а чем дольше я занималась в приложении, тем больше меня duolingo раздражало.
Первым звоночком для меня было не правильная расстановка занятий по уровням сложности. Не всегда более лёгкие занятия шли сначала, иногда их можно было встретить после нескольких более сложных. Это огорчало.
А вот отсутствие правильно подобраной теоретической информации в некоторых уровнях реально раздражало. То есть, при этих уровнях теория была и предлагалась к прочтению, но это была информация совершенно не полезная для прохождения уровня и закрепления знаний!!
Так предоставляется теоретическая основа в приложении.
Ещё откровенно раздражает и не даёт двигаться вперёд постоянное повторение пройденных уровней. Это очень тормозит процесс обучения. Не только потому, что за занятие даётся 5 жизней, эти уровни пройдены и большинство без ошибок, нет бы возвращаться к тем, которые были пройдены с трудом, для закрепления, но возвращаться приходится к любому уровню, а бывает и по нескольку раз. Сделала для себя вывод, что приложение зарабатывает на рекламе, при этом выгодно, чтобы человек бесконечно учил выбранный язык.
Вот так потихоньку разрушаются пройденные накопления.
А здесь у меня уже под чистую все достижения опустились, но интерес к приложению пропал. Хотела начать изучение китайского с нуля, но для русскоязычных в данном приложении такой возможности нет.
Чуть не переключил, потом присмотрела, для носителей русского предоставлено всего 4 языка для изучения.
Ещё начало действовать на нервы ограничение в жизнях. То есть, в уровнях, где слабо описана теория, однозначно теряешь жизни, только что-то усвоится, а ты уже и не в состоянии дальше что-то изучать, жизни закончились. При этом постоянно навязывается попробовать бесплатно версию Plus, без ограничения жизней и рекламы, потом оплатить, с сотню раз отказаться от предложения пришлось, надоели!
Скажете «повторение мать учения», не знаю, возможно, но меня эти возвраты реально выводили, и тем сильнее, чем дальше я проходила по лесенке выполнения заданий.
При прохождении уровней набирались баллы, за эти баллы можно было купить восстановление жизней или заморозку ударного режима, жизни восстанавливала неоднократно, а вот заморозкой пользовалась однажды, когда к приложению интерес иссяк, но заморозка была в запасе.
Из плюсов особо выделю прослушивание звучания предложений в занятиях, а так же задания с голосовыми ответами, сделала вывод, что теорию я знаю хоть как-то, а вот произношение, вообще капец, слов нет, сколько раз мою речь не смогли распознать 😂.
Ещё мне понравились мини-истории, их можно проходить в разброс, они не привязаны к уровням прохождения заданий в приложении, но создают ощущение живого диалога, интересный вариант.
Я прошла пару сначала и частично срединку, этот вариант обучения очень понравился.
Итог. Очень спорное приложение именно для обучения. Возможно, что-то вспомнить, обновить в памяти, да, но с таким преподношением теории, пусть и при постановке произношения, далеко не уедешь. Лично для себя нашла всего два плюса.
Источник
Инструмент проверки текста на орфографические и грамматические ошибки онлайн, позволит исправить
самые громоздкие
ошибки, с высокой степенью точности и скорости, а
также улучшить свой письменный русский язык.
Если возможно несколько исправлений, вам будет предложено выбрать одно из них.
Слова в которых допущены ошибки выделяются разными цветами, можно кликнуть на подсвеченное слово,
посмотреть описание ошибки
и выбрать исправленный вариант.
Инструмент поддерживает 8 языков.
Символов в тексте
0
Без пробелов
0
Количество слов
0
Вставьте ваш текст для проверки
Ваш текст проверяется
Орфография
Написать текст без каких-либо орфографических или пунктуационных ошибок достаточно сложно даже
специалистам.
Наша автоматическая проверка
орфографии
может помочь профессионалам, студентам, владельцам веб-сайтов, блогерам и авторам получать текст
практически без ошибок. Это не только поможет им исправить текст, но и
получить информацию о том, почему использование слова неправильно в данном контексте.
Что входит в проверку текста?
- грамматические ошибки;
- стиль;
- логические ошибки;
- проверка заглавных/строчных букв;
- типографика;
- проверка пунктуации;
- общие правила правописания;
- дополнительные правила;
Грамматика
Для поиска грамматических ошибок инструмент содержит более 130 правил.
- Деепричастие и предлог
- Деепричастие и предлог
- «Не» с прилагательными/причастиями
- «Не» с наречиями
- Числительные «оба/обе»
- Согласование прилагательного с существительным
- Число глагола при однородных членах
- И другие
Грамматические ошибки вида: «Идя по улице, у меня развязался шнурок»
-
Грамматическая ошибка: Идя по улице, у меня…
-
Правильно выражаться: Когда я шёл по улице, у меня развязался шнурок.
Пунктуация
Чтобы найти пунктуационные ошибки и правильно расставить запятые в тексте, инструмент содержит более
60 самых важных правил.
- Пунктуация перед союзами
- Слова не являющиеся вводными
- Сложные союзы не разделяются «тогда как», «словно как»
- Союзы «а», «но»
- Устойчивое выражение
- Цельные выражения
- Пробелы перед знаками препинания
- И другие
Разберем предложение, где пропущена запятая «Парень понял как мальчик сделал эту модель»
-
Пунктуационная ошибка, пропущена запятая: Парень понял,
-
«Парень понял, как мальчик сделал эту модель»
Какие языки поддерживает инструмент?
Для поиска ошибок вы можете вводить текст не только на Русском
языке, инструмент поддерживает проверку орфографии на Английском, Немецком и Французском
Приложение доступно в Google Play
Удобно подгоняйте мой ноутбук,
мои
заметки,
мой
обед и многое другое.
Conveniently fit my laptop,
my
notes,
my
lunch, and much more.
Я слишком занята, размышляя,
I’m too busy
wondering why
my
husband was snooping around on my laptop.
Что не оправдывает того, что твой дружок- детектив украл мой ноутбук.
Which doesn’t excuse your detective friend from stealing my laptop.
Я могу сказать, что это устройство работает так же, как мой ноутбук.
I can say that this device works as well as my notebook.
Не так давно я сменил интернет провайдера и мой ноутбук стал все-таки счастливым обладателем белого IР- адреса.
I have changed
my
ISP some days ago and since then my notebook have owned the public IP address.
Она передает все на мой ноутбук дома, так что если что-нибудь случится со мной.
It’s feeding back to my laptop at home, so if anything happens to me.
Он не только вернул мне мой ноутбук но и украсил первую страницу в
моей
статье в» Смоллвильских вестях.
And not only did he recover my laptop but I got
my
first byline in the Smallville Ledger.
Мне действительно нужен мой ноутбук и прибор для письма Брайлем,
но я не могу попросить Мелиссу принести мне их.
I really need my laptop and braille writer,
and I can’t ask Melissa to get them for me.
И не следует ожидать, чтобы сорвать банк: Мой ноутбук, купленный в конце прошлого года,
есть все, что я хочу, и был всего лишь$ 650.
And don’t expect to break the bank: My laptop, bought late last year,
has everything I want and was only $650.
Я скопировал все данные телефона Габи на мой ноутбук, а потом загрузил на ее новый телефон.
I just transferred everything from Gabi’s old phone onto my laptop, then loaded it onto her new phone.
Я купил этот SanDisk
SSD 240GB перегружать
мой
основной компьютер и мой ноутбук в то же время!
I bought this SanDisk
SSD of 240Gb to improve
my
main PC and my laptop at the same time!
Ладно, я знаю, что тебе нужно быть где-нибудь подальше от всех нас,
Okay, I know you need to be somewhere far away from all of us,
Начала обвинять меня в том, что я хранил от нее секреты, и когда она посмотрела на мой ноутбук.
Started accusing me of keeping secrets, and when she looked at my laptop.
Я бы осталась у того, кто не будет кидать мой ноутбук в горячую ванную.
I would settle for someone who wouldn’t toss my laptop into a steaming bathtub.
Да, я играл в нарды по интернету, и на мой ноутбук пробрался вирус.
Yeah, I was playing Internet backgammon and I got a really bad virus on my laptop.
Нет, но, поскольку это мой ноутбук, я решила, что он несет этот бред,
чтобы я отдала его, а он смог заработать денег на продаже.
No, but since it‘s my laptop, I figured it
was
a line of bull,
that he wanted me to give it up so he could sell it for the money.
Это, как я использую его, и он велик, как мой ноутбук зарабатывает биткоен для меня 24 часов в день, 7
дней в неделю.
This is how I utilize it and it is great as my laptop computer is earning bitcoins for me 24 hours a day,
7 days a week.
Касл, криминалисты уже обшарили весь подвал, И мы только что занесли все в мой ноутбук.
Castle, C.S.U. already swept through this entire basement, and we were just tucked in with my laptop.
Результатов: 94,
Время: 0.3915
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Мой ноутбук» на английский
my laptop
my notebook
my computer
Мой ноутбук, мне и решать.
Мой ноутбук не в порядке.
There’s something wrong with my laptop.
К сожалению, мой ноутбук перезапуска в середине процесса обучения и смазаны.
Unfortunately, my notebook is restarted in the middle of the learning process and lubricated.
Этот блог мой ноутбук, где все это приветствуем.
This blog is my notebook, where all are welcome.
Мой ноутбук… он на столе.
Мой ноутбук дома изучал четыре потенциальных кандидата на простое число в рамках всемирной сетевой компьютерной охоты за этими большими числами.
My laptop at home was looking through four potential candidate primes myself as part of a networked computer hunt around the world for these large numbers.
Мой ноутбук был на заднем сиденье машины, которую угнали.
My laptop was in my backseat when the carjacker peeled away.
Мой ноутбук украли, и я вижу его сейчас.
My laptop was stolen, and I can see it.
Мой ноутбук настолько быстр, игра совсем не тормозит.
Мой ноутбук разбит, флешка пропала вместе с моим новым детективом про Нину Райли.
My laptop’s broken, my memory stick’s gone along with my new Nina Riley novel.
«Мой ноутбук», который можно назвать другим, если вы внесли изменения в то, что Google Drive называет вашим компьютером, имеет некоторые основные, но необходимые элементы управления.
«My laptop,» which might be named something else if you’ve made changes to what Google Drive calls your computer, has some basic but necessary controls.
В первом видео есть твит, в котором говорят: «Мой ноутбук весит шесть миллионов тонн…», который используется в качестве основы для подсчета веса iPad Pro (около фунта) и его возможности запускать приложения, такие как Excel и PowerPoint.
The first video features a tweet that says «My laptop weighs five million tons…» which is used as the basis to highlight the iPad Pro’s weight (about a pound) and its ability to run apps like Excel and PowerPoint.
Мой ноутбук может сохранить по 200 страниц текста (1/2 мегабайта) для каждого члена всех экипажей этой авиакомпании, только в оперативной памяти, и в 100 раз больше информации (целую энциклопедию из 20 тысяч страниц) для каждого члена экипажей на жестком диске.
My laptop could store 200 pages of text (1/2 megabytes) for each and every crew member at this airline just in its fast memory and hundred times more (a veritable encyclopedia of 20,000 pages) for each person on its hard disk.
Победитель Cipher Challenge так отзывался о Colossus: «Мой ноутбук с процессором 1,4 ГГц обрабатывает 1,2 миллиона символов в секунду, то есть в 240 раз быстрее, чем Colossus.
The German codebreaker said: My laptop digested ciphertext at a speed of 1.2 million characters per second-240 times faster than Colossus.
Мой ноутбук отсылает сигнал.
Мой ноутбук украли из общаги.
My laptop was stolen from my dorm room.
Мой ноутбук не загружается.
Мой ноутбук стал плохо работать!
Результатов: 174. Точных совпадений: 174. Затраченное время: 88 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
ноутбук — перевод на английский
Наслаждаются ноутбуком…
Enjoy the laptop…
Включи ноутбук.
Turn on your laptop.
Его жизнь — это деловые встречи и разъезды, он прилип к ноутбуку и сотовому, у него никогда не было времени на меня.
All his life was only about reunions and travelling, Or he would get stuck to his laptop or phone, He never had time to be with me.
Попроси ее благословить твой ноутбук.
Ask her to bless your laptop.
У тебя есть телефон и ноутбук.
You’ve a telephone and a laptop.
Показать ещё примеры для «laptop»…
-Я потерял свой ноутбук.
-I lost or misplaced my computer.
А почему на полу валяются куски ноутбука?
Why are there pieces of a computer lying on the floor?
Извините, вы не возражаете, если я позаимствую ваш ноутбук на пару минут?
Excuse me, do you mind if I borrow your computer for a moment?
Чертов ноутбук.
Fucking computer.
Я бы сейчас занялся поисками Шпильки. И тем, чтобы вернуть твой ноутбук.
I’d rather focus on finding Stiletto and getting your computer back.
Показать ещё примеры для «computer»…
Это твой ноутбук.
It’s your notebook.
— Ты тут как-то оставил свой ноутбук.
— You left your notebook here one day.
Андо-кун, ты вернул ноутбук Макимуры? Он — улика.
Ando-kun, you didn’t hand in Makimura’s notebook as evidence.
«Ноутбук, звонок… »
«A notebook, then the ringing of the bell…»
Насчет ноутбука твоего брата… Они не могут расшифровать.
Your brother’s notebook, no way they can pass the encryptions.
Показать ещё примеры для «notebook»…
(Бен) Ноутбук в верхнем ящике стола в гостинной.
(Ben) The laptop’s in the living room desk, top drawer.
Почему список твоей музыки в онлайне, в то время как ноутбук в твоей сумке на плече?
How come it shows your music library’s online When your laptop’s on your shoulder?
Ноутбук лежал на моем столе.
The laptop’s been sitting on my desk.
— Его ноутбук утрачен.
To check his computer. His laptop’s gone. His laptop’s gone.
А затем они с Карен занялись сексом под прицелом вэб камеры на ноутбуке.
And then he and Karen must’ve had sex in view of the laptop’s camera.
Показать ещё примеры для «laptop’s»…
Ваш личный ноутбук.
Your personal laptop computer
Из трейлера мистера Эйвери пропал его ноутбук.
Mr. Avery’s laptop computer has gone missing from his trailer.
И тем не менее ты сидишь здесь, с ноутбуком мисс Хармисон подмышкой, что без сомнения означает, что тебе требуется мое содействие в взломе ее электронной почты.
And yet here you sit with Ms Harmison’s laptop computer tucked under your arm, which no doubt means you require my assistance in hacking into her email account.
Ноутбук.
A laptop computer.
Ты включала ноутбук?
Have you turned on the laptop computer I gave you?
Показать ещё примеры для «laptop computer»…