Мой рабочий день в вузе сочинение

  • Я считаю, что самый счастливый период в жизни – это время, когда ты меняешь свой статус подростка на статус взрослого человека. Конечно, это не легко, а порой даже болезненно проходит, ведь вы уже должны начать думать и поступать как взрослый человек. Но это также и время, когда перед вами открываются абсолютно все горизонты.
    После школы вы должны сделать очень важный выбор – пойти учиться в колледж, университет или начать работать. Я стала студенткой и очень довольна своим выбором.
    Я учусь в лингвистическом университете и надеюсь, в будущем у меня будет хорошая профессия. Честно говоря, сейчас я даже не представляю, буду ли я учителем или лингвистом, но уверена, что хочу владеть иностранными языками.
    Жизнь студента очень трудная. Я должна контролировать свой день самостоятельно. У меня нет возможности попросить помощи у родителей и друзей и я должна решать проблемы самостоятельно. Конечно, я могу позвонить своим родителям и попросить совет, но сейчас абсолютно все зависит от меня.
    Я просыпаюсь очень рано, готовлю завтрак сама и отправляюсь в университет. Я провожу там почти целый день, а вечером нужно готовить ужин. После ужина я делаю домашние задания, читаю книги, которые нужно прочесть по программе, делаю заметки. У меня нет времени смотреть телевизор, общаться с друзьями и читать журналы. И честно, мне нравится такая жизнь.
    Единственное что я хотела бы, так это пойти работать, но пока что не могу. Так я могла бы помочь родителям и заработать немного денег.
    Студенческая жизнь очень интересная и насыщенная. Я наслаждаюсь каждой минутой. Эта жизнь однажды закончится и я пойду работать. Пока у меня есть отличная возможность встречать новых людей, общаться с умными и опытными наставниками и изучать что-то новое. Я надеюсь, что каждый школьник решит для себя, что делать дальше и будет доволен своим выбором.

  • Просыпаюсь я обычно рано около 7 часов утра. Заправляю кровать, умываюсь и делаю зарядку. После этого завтракаю и отправляюсь в школу. Чтобы идти было не скучно по дороге я захожу за своими друзьями. Мы любим вместе проводить время и стараемся везде быть вместе.
    В школе меня ждут одноклассники и интересные уроки. Наша учительница рассказывает и учит нас разным наукам.Больше всего мне нравится физкультура и математика. На физкультуре мы часто играем в спортивные игры и устраиваем различные соревнования. А еще мне нравится английский язык. Я хожу на факультатив по этому предмету и участвую в олимпиадах. Несколько раз я занимал призовые места и у меня есть дипломы.
    После уроков я обычно занимаюсь в спортивных секциях или хожу на плавание. Я люблю спорт и стараюсь выполнять все задания тренера. После секций я возвращаюсь домой. Немного отдохнув принимаюсь за уроки. Когда уроки сделаны я стараюсь помочь родителям в домашних делах. Могу помыть посуду или подмести пол. А еще я ухаживаю за домашними питомцами, слежу чтобы у них была чистая вода и еда. В свободное время я обычно гуляю с друзьями. Мы весело проводим время, играем в футбол или прятки.
    А еще мы любим ходить в кино или играть в компьютерные игры. Но обычно это можно сделать только на выходные, потому что в будние дни весь день занят. Вечером обычно я с папой играю в шахматы. Иногда мы всей семьей играем в различные настольные игры. Такие как например лото, домино или монополию.Когда хорошая погода я люблю кататься на велосипеде с друзьями или родителями.
    В выходные дни мы с семьей иногда выезжаем на природу или в гости. А в обычные дни по вечерам я читаю интересные книги. Больше всего мне нравятся приключения и фантастика.

  • Добрый день, меня зовут Лидия, мне 33 года, я учусь в медицинском теперь уже университете города Воронежа и совмещаю это удовольствие с работой. Под катом мой день 29 мая 2015 года – не самый обычный, но и не раритетный, потому что каждые полгода таких дней бывает от одного до пяти 🙂 Итак – нормальный рабочий день, он же день экзамена по фармакологии, первого из пяти экзаменов «экватора», в 45 фотографиях и соответствующем количестве комментариев.
    Подъем. Обычно я стараюсь на сессию взять отпуск, но пять экзаменов в две недели не влезли, поэтому и встаю так рано: надо успеть сделать часть сегодняшней работы, а затем прибежать в университет достаточно рано, чтобы пройти в первых рядах – я же должна вернуться ко второй половине рабочего дня.
    1.
    Один глаз скосим в учебник. Перед смертью не надышишься, но все равно каждый раз хочется 🙂 Ну ладно, бреду на кухню за завтраком.
    2.
    Там меня уже ждут. Фарма фармой, а обед по расписанию — сперва им, потом себе.
    3.
    Ну вот, другое дело!
    4.
    Идем дальше. Это Сашка, ей десять лет, и свой четвертый класс она закончила 26 мая. Но оставлять ее дома одну я не хочу: никогда не знаешь, сколь надолго затянется экзамен. Ага, она всегда так спит 🙂
    5.
    Вообще она любит ходить со мной учиться (обычно это практикуется на школьных каникулах), а моя группа считает ее своим талисманом. Но вставать в шесть и я не фанат)
    6.
    Ну вот, утро запущено и дальше работает автоматически, возвращаюсь к себе. Одной рукой ем, второй реализую рабочие заготовки, сделанные с вечера. Завтрак всегда один и тот же: овсянка на молоке и чай.
    7.
    Ага, Санька умылась и завтракает. Значит, моя очередь в ванную.
    8.
    Отсюда я могу уже на вас посмотреть 🙂 Доброе утро!
    9.
    Однако, время — быстренько одеваемся.
    10.
    Обычно я хожу в институт академию университет пешком, тут всего-то два километра, но сегодня десять минут решают многое, поэтому такси. К тому же я в нем еще раз дозы повторю. Кстати, удивительно: в конечном итоге курс любого предмета помещается между строчками на листах с экзаменационными вопросами:
    11.
    Ну вот, мы готовы и быстренько фотографируемся у подъезда. У меня парадный (он же «счастливый») халат, сама шила.
    12.
    У Сашки – белый жакет 🙂 для мимикрии.
    13.
    Вот наше любимое здание, между собой мы его нежно именуем желтым домом. Но вообще я его правда люблю, несмотря на некоторые недостатки как самого здания, так и расположенного в нем учреждения. Пусть вас не обманет пустынность пейзажа: все, кого сегодняшние развлечения касаются, уже внутри:
    14.
    Время на Сашкином телефоне:
    15.
    Кафедра фармакологии на третьем этаже. А вот коллеги: лихорадочно повторяют, занимают очередь и просто нервничают. Эй, пропустите женщину с ребенком 🙂
    16.
    Что-то вещаю, кажется, про дигибинд 🙂
    17.
    А это вот ну совершенно непостановочный кадр: случайно свалили с третьего этажа учебник по фармакологии со вложенной в него кучей листочков. Красиво летели!
    18.
    С техникой заходить в аудиторию нельзя, поэтому я не смогу сфотографировать ни интерьер, ни свой билет, ни экзаменатора. Ни пуха нам всем, ни пера!
    19.
    Время! Зачетку не покажу 🙂 Во-первых, плохая примета, до конца сессии нельзя. Во-вторых, мне ее все равно не отдадут, пока я не сдам книжки в библиотеку и не принесу на кафедру справку об этом. Но я загадывала, что если сдам отлично, то напишу пост в ОМД 🙂
    20.
    А книжки у нас все равно не приняли, въедливость библиотечных работников легендарна. Если ты что-то просмотрел, когда книжки выдавали (подчеркнутые карандашом строчки, надорванные странички), то сам виноват — библиотекарь-то точно этого не пропустит. Забирайте домой и приводите книгу в порядок!
    (Это мои подруги, они будут фигурировать и дальше. Не против публикации фото 🙂
    21.
    Дальше надо бы зайти к научному руководителю, но ужасно хочется есть, а встреча может затянуться. Поэтому идем в кафе через дорогу от университета:
    22.
    А теперь к научному руководителю. Он обитает в одном из самых старых зданий, принадлежащих нашему ВУЗу:
    23.
    Ну вот, не застали, обидно. Ну ладно, тогда домой (мне-то еще работать, ага, а вот девчонки обещали прийти вечером — мы будем отмечать фармакологию окрошкой).
    24.
    Это уже улица, на которой мы живем, и Сашка — в траве, пухе и одуванчиках.
    25.
    Ууууф! Дома. Десять минут в кресле — на улице страшно жарко, и я устала.
    26.
    Переодеваемся — и за работу. А вон там, кстати, и время в углу экрана.
    27.
    … Однако время-то уже обеденное. Мать-студент — горе в семье: и раковина завалена, и на обед макароны будут. Правда, с куриными ножками в горчичном соусе, но это несчитово, я их заранее приготовила 🙂
    28.
    С посудой мы справляемся посредством эксплуатации детского труда.
    29.
    А квартира у нас в состоянии вялотекущего ремонта: в кухне уже красиво, а свою комнату я очень надеюсь отремонтировать в перерыве между сессией и практикой 🙂
    30.
    Санька домывает ту посуду, которую нельзя мыть в посудомойке. У нее своя методика 🙂
    31.
    …а я пока режу салат.
    32.
    Не теряем времени даром: во время обеда привыкаю к мысли о следующем экзамене.
    33.
    Дальше по плану мытье зверей, но сперва надо вымыть клетку и “зверский угол”. Дочь моет клетку, я полы, Интеграл помогает:
    34.
    Ванна наполнена, зверьки готовы к запуску:
    35.
    Водоплавающие.
    36.
    Перед вытиранием тщательно отожмите животное!
    37.
    Время — время доделывать сегодняшнюю часть работы.
    38.
    С работой покончено, иду искупаться. Как я уже жаловалась, у нас жарко, поэтому все время хочется в воду.
    39.
    Выбираюсь на берег как раз вовремя: через десять минут приходят гости. Итак, праздничная окрошка!
    40.
    С квасом мы несколько не рассчитали: надо было сразу его в холодильник сунуть. В результате все нарезано, квас успокаивается, а мы смотрим “Семейку Аддамс”.
    41.
    В учебное время все наши вечеринки — совершенно безалкогольные. И не по каким-либо принципиальным причинам, а потому что нас рубит с полбокала вина 🙂 Чокнемся окрошкой за фармакологию!
    42.
    Все-таки мы здорово устали сегодня, поэтому после кино девочки уходят. Я возвращаюсь на кухню, а там опять требуют еды )
    43.
    Кормлю зверье, быстренько перегружаю посудомойку. Оказывается, уже пора спать:
    44.
    День был непростой, но отличный. Спасибо, что провели его со мной 🙂
    45.

  • Вот и настало первое сентября. Лето пролетело, как всегда, быстро, незаметно наступила осень и укутала все вокруг ярко оранжевыми и золотыми красками. Первоклашки радостно несут пышные букеты своим учителям, тащат на себе, еще пока пустые ранцы, визжат, не могут, наконец, дождаться первого занятия и знакомства с будущими одноклассниками. Но не все так счастливы в этот день. Старшеклассники хмуро плетутся по знакомой дороге и до сих пор не верят в то, что лето закончилось. Но вот, увидев лица своих одноклассников, старшеклассник сразу же забывает про грусть и спешит рассказать про все свои летние приключения.
    Так и пролетели мои одиннадцать лет в школе — от первого звонка до последнего. И вот, я стою в приемной комиссии и ожидаю своей очереди на подачу документов. Чувства смешанные: это и радость, что я уже взрослая, буду жить далеко от дома, и грусть, ведь все одноклассники разъехались по разным городам, и мы больше не посмеемся вместе на перемене, и страх перед встречей с новыми преподавателями и одногруппниками. Очередь подошла незаметно. Я отдала документы и прослушала всю необходимую информацию о сроках, в которые будут известны фамилии поступивших.
    В итоге я поступила в этот ВУЗ. А выбрала я его не случайно. В  последнее время я начала интересоваться экологией окружающей среды. И мне захотелось связать свою дальнейшую профессию именно с этим направлением. Тогда, я начала подыскивать вузы, которые готовят специалистов такой направленности. И вот, я узнала о государственном университете аэрокосмического приборостроения. Я выбрала именно это учебное заведение еще и потому, что город, в котором я живу, активно сотрудничает с данным вузом.
    Когда я впервые побывала в одном из корпусов  вуза, я сразу же поняла, что здание является историческим: массивные дубовые двери, высокие потолки, винтовые лестницы, стрельчатые  окна. Проходя из одного корпуса в другой, невольно представляешь себе как более, чем двести лет назад, здесь ходили кавалеры, аристократы, генералы, министры и сама императрица Екатерина II. А во время прослушивания историй, связанных с дворцом, полностью погружаешься в позапрошлое столетие.
    Так же сильное впечатление на меня произвела встреча со своей группой. Мне казалось, что друзей лучше,  чем в школьные годы, я не найду никогда. Но мы быстро сдружились с ребятами. Группой мы часто посещаем различные достопримечательности или просто гуляем вместе. Также мы стараемся помогать друг  другу с учебой. Еще задолго до поступления в вуз, я часто задумывалась над тем, как  я буду жить в общежитии. Все-таки университет находится далеко от моего  дома, и общежитие – это мой дом на время учебы. Я очень боялась оказаться в одной комнате со старшекурсницей, мне казалось, что с человеком, старше себя, я никогда не уживусь. Но на деле все оказалось наоборот: соседка, прожив один год в общежитии, делится советами и  всегда готова прийти на помощь.
    Но больше всего я боялась самой учебы. Мне казалось, что предметы, которые я буду изучать, невозможно понять. Особенно я переживала за начертательную геометрию. Но и этот страх не оказался реальностью. Преподаватели хорошо объясняют темы и отвечают на вопросы студентов. В итоге у меня есть все зачеты, нет задолженностей, а сейчас я готовлюсь к своим первым экзаменам. Надеюсь, что сдам их на «хорошо» и «отлично». В целом, учебой в университете я очень довольна. Каждый день наполнен яркими моментами. Хочется, чтобы годы в институте пролетели не так быстро, как школьные. А для этого нужно ценить все дни, проведенные в нем, радоваться удачам и извлекать уроки из неудач.
    © Все права защищены | Газета онлайн «Молодежное.инфо»

    Автор: Семенова Анастасия Валерьевна (Россия, Санкт-Петербург)

  • Укажіть сенсорну систему,сприймаючи орган якої непарний
    назвіть ознаку, яка відрізняє хрящовиш риб від кісткових.
    А)роздільностатевісьть
    Б)будова кровоносної системи
    В)відсутнісьть зябрових кришок
    Г)відсутнісьть луски
    Из крахмала массой 8.1 г. получена глюкоза, выход которой составил 70%. К ней добавили избыток аммиатического раствора оксида серебра. Расчитайте массу серебра, образовавшегося при этом.
    Напишите сочинение.
    Тема: “Книги с которыми я взрослею”.
    Для приготовления разбавленного раствора карбоната натрия к 40г его 50-% раствора прибавили 580г воды. Какой процентной концентрации получится раствор?
    Флагшток удерживается в вертикальном положении при помощи троса.Расстояние от основания флагштока до места крепления троса на земле равно 6м. Длина троса равна 10м.Найти расстояние от земли до точки крепления троса. Ответ в метрах
    Определить степени окисления и дать название веществам:
    Ba2Si
    K20
    CO
    Fe2O3
    (цифры маленькие)
    Решить уравнение
    tg2x=-v3
    и найти сумму его корней, принадлежащих промежутку
    [-(pi/2); pi ]
    2sin30 cos30 – sin^2 15 + cos^2 15
    Знатоки химии, помогите!!!
    Вычислите массу 2 дм3 Н2 при 15 С и давлении 100, 7 кПа (755 мм рт ст)

  • В жизни каждого студента был такой волнующий  момент как первый день в университете! Это поистине  важный момент в жизни каждого. Как правило, в этот день может произойти, что- то такое, что в корне изменит жизнь, и в большинстве случаев –  в лучшую сторону! Нам стало интересно узнать у студентов нашего вуза, что же знаменательного у них произошло, и какой след в их памяти оставил этот день. Поэтому мы провели опрос, результаты которого вы можете прочитать прямо сейчас!
    Опрос проходит в рамках конкурса «Самая интересная история первого дня», по итогам которого победитель станет участником рубрики «СтудLife в лицах». Друзья, начинаем голосовать! Ждем ваших писем с именем участника, который на ваш взгляд, рассказал нам самую интересную историю своего первого студенческого дня на адрес электронной почты Lets_speak@mail.ru.
    Ирина Лошадкина, факультет экономики и управления, 3 курс
    — В мой первый день в стенах университета ничего примечательного не случилось. Первого сентября было очень интересно, много новых лиц. Преподаватели давали нам грандиозные напутствия. Наша новоиспечённая группа собралась в деканате. Все мы были очень разные, да, собственно, такими и остались.



    Марат Кабдиров, факультет истории и права, 3 курс
    — Свой первый день пребывания в университете я помню достаточно хорошо. Начался он с того, что, когда я зашёл в университет, то увидел стоящую в стороне знакомую девушку. Я подошёл к ней, мы разговорились и оказалось, что она будет учиться в одной группе со мной. Также я узнал, что первой парой в моей жизни будет «Римское право». Этот предмет вел очень неординарный преподаватель, который рассказывал интересные истории. Поначалу мне было тяжело сидеть на паре полтора часа. Я мало с кем познакомился в первый день в университете и ощущал небольшой дискомфорт. Но он быстро исчез.

    Анастасия Сазонова, факультет истории и права, 3 курс
    — Первый день в университете…как давно это было! В тот день я встала очень рано, потому что к восьми утра нужно было быть на торжественной линейке в университете по поводу начала нового учебного года. Уже не в школе, а в вузе. Я очень пунктуальна и так получилось, что я приехала раньше, чем нужно было. Площадь перед университетом только готовили к торжеству. Мне пришлось около получаса сидеть на лавочке. Я выискивала знакомые лица в толпе прибывающих на линейку первокурсников. Наконец, линейка началась. Было очень интересно, все было так необычно и ново для меня! Ректор приветствовал нас, пожелал нам удачи. Затем мы пошли на этаж своего факультета, в конференц-зал, где нам выдали наши студенческие билеты. Я была очень рада. Мне его выдали первой! Я почувствовала себя настоящей студенткой. Тогда я ещё не понимала, что таковой я стану только после первой сессии. Мы выбрали старосту, групорга, профорга и счастливые пошли к расписанию. Не разобравшись, что в нём написано и какие у нас завтра будут занятия, я пошла домой. Так прошёл первый день!
    Юлия Халанская, факультет истории и права, 2 курс

  • My day

    Мой день

    During the working week, I have to wake up at seven o`clock because I have to go to school. It is very difficult for me to wake up so early. I take a shower, put on my school uniform and drink a cup of coffee with a couple of sandwiches. Unfortunately, I do not have enough time to have breakfast properly.
    В течение рабочей недели, мне приходится просыпаться в семь часов, потому что мне надо идти в школу. Для меня очень трудно просыпаться так рано. Я принимаю душ, надеваю школьную форму и выпиваю чашку кофе с парой бутербродов. К сожалению, у меня не хватает времени, чтобы полноценно позавтракать.
    Most part of my day I spend at school. I normally have a lunch at the school canteen. Three times a week I go to the dance studio after the school. When I come back home I do my homework and then I have spare time and can do everything I want. I go for a walk with my friends, play some computer games or read something. I usually go to bed at 23 o`clock.
    Большую часть дня я провожу в школе. Обычно я обедаю в школьной столовой. Три раза в неделю я хожу в танцевальную студию после школы. Когда я возвращаюсь домой, я делаю уроки, потом у меня есть свободное время, и можно делать все, что я хочу. Я хожу гулять с моими друзьями, играю в компьютерные игры или читаю что-то. Обычно я ложусь спать в 23 часа.
    Weekends I normally spend with my family. I enjoy an opportunity to sleep longer on the weekends. On Saturdays, my parents and I do a big cleaning. After that, we go somewhere together. It can be a cinema, a museum or a park. On Sundays, I have English class. I would like to improve my English that is why I have some extra lessons with my teacher. After that, I tend to visit my grandparents. They live not far from us. I understand how important it is for them to spend more time with us.
    On the whole, my days are always full of different events and I really enjoy it.
    Выходные я обычно провожу со своей семьей. Мне нравится возможность подольше поспать на выходных. По субботам мы с родителями делаем большую уборку. После этого мы идем куда-то вместе. Это может быть кинотеатр, музей или парк. По воскресеньям у меня урок английского языка. Я хотел бы улучшить мой английский, поэтому я занимаюсь дополнительно со своим учителем. После этого, я обычно навещаю бабушку с дедушкой. Они живут недалеко от нас. Я понимаю, как важно для них, проводить больше времени с нами.
    В целом, мои дни всегда полны различных событий, и мне это очень нравится.

  • Просыпаюсь я обычно рано около 7 часов утра. Заправляю кровать, умываюсь и делаю зарядку. После этого завтракаю и отправляюсь в школу. Чтобы идти было не скучно по дороге я захожу за своими друзьями. Мы любим вместе проводить время и стараемся везде быть вместе.
    В школе меня ждут одноклассники и интересные уроки. Наша учительница рассказывает и учит нас разным наукам. Больше всего мне нравится физкультура и математика. На физкультуре мы часто играем в спортивные игры и устраиваем различные соревнования. А еще мне нравится английский язык. Я хожу на факультатив по этому предмету и участвую в олимпиадах. Несколько раз я занимал призовые места и у меня есть дипломы.
    После уроков я обычно занимаюсь в спортивных секциях или хожу на плавание. Я люблю спорт и стараюсь выполнять все задания тренера. После секций я возвращаюсь домой. Немного отдохнув принимаюсь за уроки. Когда уроки сделаны я стараюсь помочь родителям в домашних делах. Могу помыть посуду или подмести пол. А еще я ухаживаю за домашними питомцами, слежу чтобы у них была чистая вода и еда. В свободное время я обычно гуляю с друзьями. Мы весело проводим время, играем в футбол или прятки.
    А еще мы любим ходить в кино или играть в компьютерные игры. Но обычно это можно сделать только на выходные, потому что в будние дни весь день занят. Вечером обычно я с папой играю в шахматы. Иногда мы всей семьей играем в различные настольные игры. Такие как например лото, домино или монополию. Когда хорошая погода я люблю кататься на велосипеде с друзьями или родителями.
    В выходные дни мы с семьей иногда выезжаем на природу или в гости. А в обычные дни по вечерам я читаю интересные книги. Больше всего мне нравятся приключения и фантастика.

  • My University

    Мой университет

    Education is an important part of the life. People go to schools and universities, attend different courses and workshops. Many people think that the most eventful and interesting period of life is studying at school and at university.
    Образование является важной частью жизни. Люди ходят в школы и университеты, посещают разные курсы и семинары. Многие люди думают, что самый насыщенный и интересный период жизни – учеба в школе и в университете.
    I agree that studying at university is full of events. At university I have found many friends and learnt new things. My university is located in a small city in Russia. Though my city is small, my university is very popular. Many scientists and professors work here. My university has a long history. Next year will mark the centenary from the date of foundation.
    Я согласна, что учеба в университете полна событий. В университете я нашла много друзей и узнала что-то новое. Мой университет расположен в небольшом городе в России. Хотя мой город маленький, мой университет очень популярен. Здесь работают многие ученые и профессора. Мой университет имеет долгую историю. В следующем году ему исполнится сто лет со дня основания.
    The life of my university is full of different events. As I have already mentioned, many scientists work here. Different conferences, seminars and meetings are held every year. Every student can take part in them. Besides, my university cooperates with the universities of Germany, England and China. So every year professors from these universities visit my university, meet students and share experience.
    Жизнь моего университета полна различных событий. Как я уже говорила, здесь работают многие ученые. Ежегодно проводятся различные конференции, семинары и совещания. Каждый студент может принять в них участие. Кроме того, мой университет сотрудничает с университетами Германии, Англии и Китая. Поэтому каждый год профессора из этих университетов посещают мой университет, встречаются со студентами и обмениваются опытом.
    The students of my university achieve high results not only in science but also in sport. Our sport teams win many university and local sport competitions. They achieve high results in volleyball and speed skating.
    Студенты моего университета достигают высоких результатов не только в науке, но и в спорте. Наши спортивные команды выигрывают многие университетские и региональные спортивные соревнования. Они достигают высоких результатов в волейболе и конькобежном спорте.
    Besides, our students achieve high results in literature and music. There are a lot of musicians and poets among our students. My university encourages active students.
    Кроме того, наши студенты достигают высоких результатов в литературе и музыке. Среди студентов много музыкантов и поэтов. Мой университет поощряет активных студентов.
    I am very glad that I have chosen this university. I do my best to make my university better and more popular.
    Я очень рада, что выбрала этот университет. Я делаю все возможное, чтобы сделать мой университет лучше и популярнее.

  • Представлено сочинение на английском языке Типичный день студента/ Average Student’s Day с переводом на русский язык.

    Average Student’s Day Типичный день студента
    It’s a known fact that students’ life is full of fun between the exams pe-riods. That is true especially for those students who live together with their groupmates in the residence hall. Известно, что от сессии до сессии студенты живут очень весело, и это действительно так. Веселее всего, наверно, тем, кому посчастливилось попасть в общежитие, поскольку там они с утра до вечера находятся в окружении своих однокурсников и более старших товарищей по факультету.
    An average student’s day starts very early just like anyone else’s day. After you wake up you get dressed quickly and use public transportation to get to the university. День студента, так же как и день школьника, или день рабочего человека, начинается очень рано. После подъема следуют быстрые сборы и поездка в университет на общественном транспорте.
    You usually feel so sleepy in the morning but you have to focus on what your professor is saying and write everything down. Sometimes it is almost impossible to do it and then you have to use your laptop or a recorder. С утра обычно очень хочется спать, но на лекциях приходится быть внимательным и стараться поспевать за преподавателем, конспектируя то, о чем он говорит. Сделать это порой бывает просто невозможно, и тогда на помощь приходят такие средства, как диктофон или компьютер.
    It is very hard to handle seminars and colloquiums because you have to show your knowledge. You have to get ready for it by studying till 3am sometimes so you miss all the fun your friends are having. Гораздо сложнее студентам выдержать семинары и коллоквиумы, ведь такая форма занятий требует от них демонстрации своих знаний. А чтобы запастись этими знаниями часто приходиться сидеть за книгами до трех часов ночи, пропуская все студенческое веселье.
    One thing always helps you to get over your tiredness that is a cafeteria. You can have some rest there, talk to your friends, have a snack and then get back to studying refreshed. Очень спасает от тяжелых студенческих дум после коллоквиума наличие университетской столовой. Там можно отвлечься от мыслей об учебе, отдохнуть, поболтать с друзьями, чтобы потом с новыми силами отправиться на дальнейшие занятия.
    When lectures are over pretty much everyone is happy because even if you like studying it is still very tiring. So you can spend some time on walk-ing in the park with your friends, going to the cinema or sitting in the cafe. Когда пары наконец заканчиваются, все студенты испытывают чувство радости, поскольку учеба, даже если она и интересная, все-таки немного утомляет. А после занятий самое время погулять по парку, забежать с товарищами ненадолго в кафе или посмотреть фильм в кинотеатре.
    When you come back to the residence hall in the evening you can always get together with your groupmates to have dinner in the kitchen or to play the guitar. You usually don’t want to go to bed and stay up late but eventu-ally everyone feels sleepy and goes to have some rest before the next hard day. Вернувшись вечером в общежитие, можно также собраться с компанией однокурсников на общей кухне в блоке, поболтать, поужинать или попеть песни под гитару. Засидеться так легко и до самой ночи, ведь расходиться совершенно не хочется. Но рано или поздно все равно наступает время ложиться спать, чтобы успеть хоть немного восстановить силы перед следующим учебным днем.

    «My Working Day» — один из базовых топиков английского языка наряду с темой About Myself. Рассказ о своем распорядке дня логично переплетается с грамматической темой Present Simple, ведь все, что мы делаем в течение дня происходит на регулярной основе. А это и есть одно из самых популярных кейсов употребления данного времени английского языка.

    Для составления рассказа про свой рядовой распорядок дня вам понадобится специальная лексика, которую можно выучить с помощью карточек.

    daily routine карточки

    Ниже приведены несколько примеров сочинений My Working Day для разных групп учеников.

    Пример 1. Для начальной и средней школы

    I usually get up at 7 o’clock on weekdays. I make my bed, open the window and do my morning exercises. Then I go to the bathroom where I clean my teeth and wash my face. If I have enough time, I take a shower. Then I go back to my room where I dress myself and brush my hair. 10 minutes later I have breakfast.

    After breakfast I take my bag and go to school. As I live not far from school, it takes me only five minutes to get there. I don’t want to be late for the first lesson so I come to school a few minutes before the bell. The lessons begin at eight o’clock in the morning and they are over at half past one in the afternoon.

    After classes I go home and have dinner there. After dinner I have some rest, watch TV and play games. Then I do my homework. We have a lot of subjects at school and it takes me about three hours to do my homework. Sometimes I go to the library to get ready for a report. As a rule, I have no free time on my weekdays.

    Eight o’clock is the supper time in our family. We all get together in the kitchen and discuss different problems. Twice a week I go to the volleyball class in the evening. At about 10 pm I go to bed.

    Перевод

    В будни я обычно встаю в 7 часов. Я застилаю постель, открываю окно и делаю зарядку. Потом иду в ванную, где чищу зубы и умываюсь. Если у меня достаточно времени, принимаю душ. Затем я возвращаюсь в комнату, где одеваюсь и расчесываюсь. Через десять минут я завтракаю.

    После завтрака я беру портфель и иду к школы. Поскольку я живу недалеко от школы, чтобы добраться туда, мне нужно только 5 минут. Я не хочу опаздывать на первый урок и поэтому прихожу в школу за несколько минут до звонка. Уроки начинаются в восемь часов утра и заканчиваются в полвторого.

    После уроков я иду домой и обедаю. После обеда я немного отдыхаю, смотрю ТВ и играю в игры. Потом я делаю уроки. В школе мы изучаем много предметов, и подготовка домашнего задания занимает около трех часов. Иногда я иду в библиотеку подготовиться к докладу. Как правило, в будни у меня не остается свободного времени.

    В нашей семье восемь часов — время ужина. Мы все вместе собираемся на кухне и обсуждаем различные вопросы. Дважды в неделю вечером я хожу играть в волейбол. Я ложусь спать около 10 часов вечера.

    Вариант 2. Для старшеклассников и студентов

    I am very busy on my weekdays. My working day begins early in the morning. My studies starts at 8 о’clock, so I have to get up at 7 to be ready for it. I never wake up myself, my mother always wakes me up. Sometimes I do my morning exercises, then I rush to the bathroom. I clean my teeth, wash my face. The cold water makes me feel not so sleepy. Then I go back to my room, make the bed. I switch on my radio, put on my clothes, comb my hair, put a little makeup. By that time my breakfast is ready (my mother cooks it for me).

    At a quarter to eight I grab my bag and rush to my school/University. Usually I have six or seven lessons a day, it lasts till 3 o’clock. After each lesson there is a break, so I can talk to my friends or eat my sandwich. After classes I go home. First of all, I need to walk my dog. Then I have my dinner and a little rest.

    The teachers give us a lot of homework, so I start doing it about 16.30 or 17.00. As a rule, it takes me two or three hours to do my home assignments.
    My parents get home at about six o’clock. We watch soap operas on TV, have supper together. We discuss the news, I tell about the lessons and school.
    After it, I help my mother to do some work about the house — wash dishes, sweep the floor, clean the room.

    Twice a week in evenings I play tennis. When I do not go to play tennis, I stay home and watch TV, listen to the music, read magazines. Sometimes my friends call me and we go for a walk. At eleven o’clock, tired after a long working day I go to bed and fall asleep.

    Перевод

    В будние дни я очень занята. Мой рабочий день начинается рано утром. Мои занятия начинаются в 8 часов, так что мне надо вставать в 7, чтобы быть готовой вовремя. Я никогда не просыпаюсь сама, меня всегда будит моя мама. Иногда я делаю утреннюю зарядку, а после нее мчусь в ванную. Я чищу зубы, умываю лицо. От холодной воды я чувствую себя не такой сонной. Затем я возвращаюсь в свою комнату и застилаю постель. Я включаю радио, одеваюсь, расчесываюсь, слегка подкрашиваюсь. К этому времени мой завтрак готов (его мне готовит мама).

    Без четверти восемь я хватаю мою сумку и несусь в школу/Университет. Занятия начинаются в восемь, а я не люблю опаздывать.
    Обычно у меня шесть или семь уроков в день, которые продолжаются до трех часов. После каждого урока есть перемена, так что я могу поговорить с друзьями или съесть свой бутерброд. После того как занятия заканчиваются, я иду домой. Прежде всего мне нужно погулять с собакой. Потом я обедаю и немного отдыхаю.

    Учителя задают нам много домашней работы, так что я начинаю выполнять ее около 16.30 или 17.00. Обычно у меня уходит два-три часа на выполнение домашней работы. Мои родители приходят домой около шести. Мы смотрим мыльные оперы по телевизору, вместе ужинаем. Потом обсуждаем новости, я рассказываю об уроках и школе. После этого я помогаю моей маме по дому: мою посуду, подметаю пол, убираю квартиру.

    Дважды в неделю по вечерам я играю в теннис. Когда я не хожу играть в теннис, то остаюсь дома и смотрю телевизор, слушаю музыку или читаю журналы. Иногда мои друзья звонят, и мы идем гулять. В одиннадцать часов вечера, уставшая после долгого трудового дня, я ложусь в постель и засыпаю.

    Вариант 3. Для взрослых

    On weekdays the alarm-clock wakes me up at 6.30 and my working day begins. I’m not an early riser, that’s why it’s very difficult for me to get out of bed, especially in winter. I switch on my radio and do my morning exercises. Then I go to the bathroom, take a warm shower, clean my teeth and shave. After that I go to my bedroom to get dressed.

    Usually my wife makes breakfast for me. But when she is away on business or just doesn’t have to get up early, I make breakfast myself. While having breakfast, I listen to the latest news on the radio.

    I leave home at 7.30 and go to the nearest underground station. After earning a degree in logistics, I took a position in a retail distribution center as an assistant manager. It takes me an hour and a half to get to work. But I don’t want to waste my time on the train. I’ve got a small MP3 player and I listen to different texts and dialogues in English. Sometimes I read a book and retell it silently. If I come across an interesting expression I try to memorize it.

    I usually arrive at work at ten minutes to nine though my working day begins at 9 sharp. There are always some emails to translate from English into Russian. Sometimes my boss wants me to discuss working issues with our business partners abroad. There are also a lot of phone calls which I have to answer.

    At 1 o’clock in the afternoon we have lunch. We usually have lunch in a small cafe just round the corner. At 2 o’clock we come back to work. And we work hard till 5 o’clock. During the working day we also have several short coffee breaks. But sometimes we have no time for them.

    I come home at about 7 o’clock in the evening. My family members are usually at home, waiting for me. We have dinner together. Then we sit in the living room, drink tea, watch TV or just talk. Occasionally I have to stay at work till 6 or even 7 o’clock in the evening. When we have a lot of things to do we go to work on Saturdays. So by the end of the week I get very tired. All I can do on Sundays is to sleep till eleven o’clock, watch television, listen to music and read something in English.

    And still I always look forward to my next working day because I like my job. I think I get a lot of useful experience.

    Перевод

    По рабочим дням будильник будит меня по 6,30, и начинается мой рабочий день. Я не люблю вставать рано, поэтому для меня очень трудно встать с постели, особенно в зимний период. Я включаю радио и делаю утреннюю гимнастику. Потом я иду в ванную, принимаю теплый душ, чищу зубы и бреюсь. После этого я иду в спальню, чтобы одеться.

    Обычно жена готовит мне завтрак. Но когда она в командировке или просто ей не нужно рано вставать, я делаю завтрак себе сам. Во время завтрака я слушаю новости по радио.

    Я ухожу из дома в 7,30 и иду до ближайшей станции метро. Получив диплом по логистике, я получил должность в розничном распределительном центре в качестве помощника менеджера. Мне требуется полтора часа чтобы добраться до работы. Но я не хочу тратить свое время в пустую в поезде. У меня есть маленький МП3 плеер и слушаю разные тексты и диалоги на английском. Иногда я читаю книгу и пересказываю ее молча. Если я встречаю интересные выражения, я стараюсь запомнить их.

    Я обычно прихожу на работу в 8:50, хотя мой рабочий день начинается в 9. Всегда есть несколько имейлов для перевода с английского на русский язык. Иногда мой босс хочет, чтобы я обсудил рабочие моменты с деловыми партнерами за рубежом. Бывает также множество телефонных звонков, на которые я должен ответить.

    В 1:00 дня мы обедаем. Мы, как правило, обедаем в небольшом кафе за углом. В 2 часа мы возвращаемся на работу. Мы упорно работаем до 5 часов. В течение рабочего дня у нас также есть несколько коротких перерывов на кофе. Но иногда у нас нет для них времени.

    Я прихожу домой около 7 часов вечера. Члены моей семьи, как правило, дома и ждут меня. Мы вместе ужинаем. Потом мы сидим в гостиной, пьем чай, смотрим телевизор или просто говорим. Иногда я должен задержаться на работе до 6 или даже 7 часов вечера. Когда у нас много работы, мы выходим и по субботам. Таким образом, к концу недели я очень устаю. Все что я могу делать по воскресеньям — спать до 11:00, смотреть телевизор, слушать музыку и читать по-английски.

    А еще я всегда с нетерпением жду следующего рабочего дня, потому что мне нравится моя работа. Я думаю, что получаю много полезного опыта.


    My Working Day (1)

    On week days I
    usually get up nearly six o»clock. I do not like to get up
    early, but I have to, because I have a lot of work to do during
    the day.

    I make my bed,
    wash my face, put my clothes on and go to the kitchen to have
    breakfast. My mother usually prepares, breakfast for me, but
    sometimes I do it myself. If I prepare my breakfast for my own,
    I should have to get up earlier. I do not like big breakfasts; I
    prefer a cup of coffee and a sandwich.

    Then I go to
    school. It is rather far from my house and I go there by bus. I
    have classes till two or three o»clock, it depends on a week
    day. Then I come home and have dinner. I like a big dinner,
    because when I come home from school I am hungry.

    After my dinner,
    I have a rest for a couple of hours and then I do my homework.
    If I have some spare time I do some work about the house. I
    sweep the floor, dust the furniture and clean the carpets with
    the vacuum-cleaner. Sometimes my mother asks me to go shopping.

    Then I have free
    time. I go for a walk with my friends or watch TV, or read books
    or play my favourite computer games. Then I have supper with my
    family. I like evenings very much, all members of our family get
    together after work and study and have the opportunity to talk
    and to discuss our family affairs.

    I usually go to
    bed at about ten o»clock, sometimes at eleven o»clock.

    Мой рабочий день
    (1)

    В будние дни я обычно встаю почти в
    шесть часов. Я не люблю вставать рано, но вынужден, потому что у
    меня много работы, которую мне нужно сделать в течение дня.

    Я заправляю кровать, умываюсь,
    надеваю свою одежду и иду на кухню позавтракать. Моя мама обычно
    готовит завтрак для меня, но иногда я делаю это сам. Если я
    готовлю свой завтрак сам, я должен встать раньше. Я не люблю
    большие завтраки; я предпочитаю чашечку кофе и бутерброд.

    Потом я иду в школу. Это довольно
    далеко от моего дома, и я еду туда на автобусе. Я учусь в школе
    до двух или трех часов дня, это зависит от дня недели. Потом я
    приходу домой и обедаю. Я люблю большой обед; потому что, когда
    я прихожу домой из школы, я голоден.

    После моего обеда, пару часов я
    отдыхаю, а затем я делаю мое домашнее задание. Если у меня есть
    немного свободного времени, я делаю какую-нибудь работу по дому.
    Я подметаю пол, чищу мебель и убираю ковры с помощью пылесоса.
    Иногда моя мама просит, чтобы я сходил за покупками.

    После этого у меня есть свободное
    время. Я выхожу на прогулку с моими друзьями, или смотрю
    телевизор, или читаю книги, или играю в свои любимые
    компьютерные игры. Потом я ужинаю с моей семьей. Я очень люблю
    вечера, когда все члены нашей семьи собираются после работы и
    учебы, и у меня есть возможность поговорить и обсудить наши
    семейные дела.

    Я обычно ложусь спать приблизительно
    в десять часов, иногда в одиннадцать,

    Questions:

    1. When do I
    usually get up on week days?
    2. What do I do when I have got up?
    3. Do I like big breakfasts?
    4. Is my school close to my home?
    5. What do I do when I have some spare time?
    6. When do I usually go to bed?

    Vocabulary:

    to get up — вставать, подниматься
    to have to + inf. — вынужден что-либо сделать
    to make bed — застилать постель
    to put smth on — надевать что-либо
    to have breakfast — завтракать
    to have a lot of work to do — иметь много дел
    to prefer — предпочитать
    to sweep — подметать
    to dust — вытирать пыль
    furniture — мебель
    carpet — ковер
    vacuum-cleaner — пылесос
    to go shopping — ходить по магазинам
    to have opportunity — иметь возможность
    family affairs — семейные дела

    In our life we have weekends and holidays. Of course, it’s more pleasant to speak about holidays than about workdays
    . But these workdays make up
    an essential
    part of life.

    At 7.30 the alarm-clock wakes me up and my working day begins. Actually
    I’m not fond of getting up early, but I’m already used to it. I do my bed and go to the bathroom. There I brush my teeth and take a shower. At 8 o’clock I’m ready to have breakfast. Usually I have no time to cook my breakfast, so I just have a cup of tea and maybe a bowl of cereal
    .

    I leave home at 8.20. My school is not far from house and it usually takes me 5 minutes to get there. My classes begin at 8.30 a.m. and finish at 3 p.m. At 11.20 I usually go to our school canteen and buy something to eat.

    When my classes are finished I return home. Then I cook my dinner or warm it up. After hard work at school I feel like having a rest. After dinner I usually go out
    with my friends or go in for sports
    . Besides I have additional private lessons of drawing. Twice a week I go to the School of the Arts in order to pursue
    my dream to become a painter. Then I do my homework for the next school day. It takes me about 3 hours.

    If I have 2 or 3 hours before going to sleep I watch TV, listen to the music, chat with some friends or help my mother to cook supper. When the supper is ready we gather in the dining room, eat and share the day news. After supper I sometimes play chess
    with my father and at about 11 o’clock I have a bath and go to bed.

    Перевод текста My working day. Мой рабочий день

    В нашей жизни есть будни и праздники. И конечно, приятнее говорить о праздниках, чем о буднях. Но именно эти будни составляют основную часть нашей жизни.

    В 7.30 будильник будит меня, и мой рабочий день начинается. На самом деле, я не люблю рано вставать, но уже привыкла к этому. Я застилаю постель и иду в ванную. Там я чищу зубы и принимаю душ. В 8 часов я готова завтракать. Обычно у меня нет времени готовить завтрак, поэтому я просто выпиваю чашку чая и, может быть, съедаю миску каши.

    В 8.20 я ухожу из дома. Моя школа находится недалеко, и у меня обычно уходит 5 минут на дорогу. Мои уроки начинаются в 8.30 и заканчиваются в 3 часа. В 11.20 я обычно иду в нашу школьную столовую и покупаю что-то покушать.

    Когда мои занятия заканчиваются, я возвращаюсь домой. Затем я готовлю обед или разогреваю его. После напряженной работы в школе, я чувствую необходимость отдохнуть. После обеда я обычно выхожу прогуляться со своими друзьями или занимаюсь спортом. Кроме того, я дополнительно занимаюсь рисованием. Дважды в неделю я хожу в школу искусств, чтобы осуществить свою мечту и стать художником. Затем я делаю домашнее задание на следующий день. На это уходит у меня около 3-х часов.

    Если у меня есть 2 или 3 часа перед тем, как лечь спать, я смотрю телевизор, слушаю музыку, общаюсь в чате с друзьями или помогаю маме приготовить ужин. Когда ужин готов, мы собираемся в гостиной, едим и обсуждаем новости дня. После ужина я иногда играю в шахматы со своим отцом и около 11 часов вечера моюсь и ложусь спать.

    Дополнительные выражения

    • working day
      – рабочий день, будний день
    • workdays
      – будни
    • to make up
      – составлять, собирать
    • essential
      – основной
    • actually
      – на самом деле, фактически
    • bowl of cereal
      – миска каши
    • to go out
      – выйти прогуляться, пойти прогуляться
    • to go in for sports
      – заниматься спортом
    • to pursue a dream
      – осуществить мечту
    • chess
      – шахматы

    Рассказ на тему «Мой рабочий день» на английском – стандартный вид письменной и устной работы для проверки умения использовать в речи грамматические конструкции и лексику. Это один из самых популярных топиков в изучении любого иностранного языка.

    Для написания текста «Мой рабочий день» нужно ориентироваться на 5 важных рекомендаций, которые помогут сделать текст интересным и понятным:

    1. В основе грамматики такого текста лежит простое настоящее время – Present Simple
      , которое используют для описания рутинных действий, повторяющихся изо дня в день. Вместе с ним следует использовать наречия, которые в английском языке обозначают частоту: always, sometimes, rarely, every day, every week.
    2. В некоторых случаях допустимо использование Present Perfect (Continious)
      , если есть необходимость подчеркнуть тот факт, что определенным занятием начали заниматься в прошлом и оно все еще актуально. (I usually play the piano in the evening. I’ve been doing that since I was 7. – Я обычно играю на пианино по вечерам. Я делаю это с 7 лет. I’ve started working at 6 o’clock since summer. — Я начинаю свой рабочий день в 6 утра с лета).
    3. Для описания привычек или действий, к которым необходимо привыкнуть ближайшее время, можно использовать конструкции be used to и get used to
      . Например, при описании времени пробуждения в тексте про рабочий день, можно сказать: «Я привыкаю встать рано» — «I’m getting used to waking up early»;
    4. Важно придерживаться хронологии событий:
      описывать все действия по порядку, от пробуждения до окончания дня. Между частями текста про рабочий день должна существовать логическая связь.
    5. «Оживить» текст про рабочий день помогают прилагательные
      , которые можно использовать для описания завтрака (tasty, delicious) и занятий на протяжении дня (boring — скучно, interesting — интересно, exciting — захватывающе).
    6. Чтобы текст про будний рабочий день был нестандартным, интересным и запоминающимся
      , можно добавить в него фразы, которые выражают отношение рассказчика к сказанному: I don’t like -я не люблю, I really keen on — я очень люблю, I can’t stand — я терпеть не могу, I’m interested in – мне интересно). Такими фразами можно разбавлять предложения о занятиях и хобби на протяжении дня.

    Текст про рабочий день нужно делить на логические абзацы, условно в нем должно быть три части – начало (пробуждение, утренние ритуалы), поездка на работу (в школу) и окончание рабочего дня (другие занятия и хобби).

    Сделать текст более насыщенным и приближенным к разговорной речи помогают соединительные слова:

    • Although / though
      – хотя, не смотря на. Используется для выражения контрастных отношений между описанными явлениями (Although I don’t want to eat in the morning, I do that because I want to be healthy).
    • Before this
      – перед этим. Используется для связи предложений, установления хронологического порядка в тексте про рабочий день. (I cook dinner. But before this I like to relax for 5-10 minutes).
    • In case / if
      – если, в случае. Можно использовать конструкции с этими словами для описания действий, которые зависят от некоторых условий. Например, выбор завтрака зависит от настроения, одежда – от погоды. (If the weather is fine I always choose dress and sandals in summer — Если погода хорошая, я всегда выбираю платье и сандалии летом. In case the working day is hard I don’t go anywhere after work. — Если рабочий день тяжелый, я никуда не иду).

    Не нужно использовать все слова и фразы в тексте про рабочий день в обязательном порядке, их следует употреблять умеренно и целенаправленно исходя из сути написанного.

    Необходимые фразы и выражения

    Для каждой части текста «Мой рабочий день» существуют фразы, которые являются стандартными – их можно использовать в поданном виде, добавляя личную информацию.

    Написать вступление можно с помощью таких фраз и предложений:

    Фраза (предложение)
    Перевод
    Today I would like to tell you about my working day. Сегодня я хочу рассказать вам про мой рабочий день.
    I would like to indroduce you my working day. Я бы хотел (хотела) представить вам мой рабочий день.
    It would be interesting for you to hear about my working day. Вам было бы интересно услышать про мой рабочий день.
    What I want to tell you is about my working day. То, что я хочу вам рассказать – это мой рабочий день.

    Для перехода между частями текста используют Connecting words
    – слова, которые связывают элементы рассказа.

    В простом настоящем времени можно использовать такие лексемы:

    Слово
    Перевод
    Пример употребления в контексте
    The moment В то время/в этот момент/как только The moment
    the working day ends and I get home, I go straight to bed.
    – Как только рабочий день заканчивается и я прихожу домой, я сразу ложусь в постель.
    Afterwards/then После этого/потом Afterwards (then)
    I start reading a book
    . – После этого я начинаю читать книгу.
    Meanwhile В то время (для описания двух действий, которые происходят одновременно) Meanwhile
    I cook a breakfast, my children help me with cleaning house
    . – В то время, как я готовлю завтрак, мои дети помогают мне убирать дом.

    В структуре текста про рабочий день нужно использовать слова, которые обозначают части дня:

    С этими словами важно правильно употреблять предлоги in и at.

    Для обозначения времени используют слова:

    • Exactly –
      ровно (I come back from school exactly 9 pm. – Я возвращаюсь со школы ровно в 9 часов).
    • Near –
      приблизительно (I start working near 9 pm – Я начинаю работать приблизительно в 9 часов).
    • Almost –
      почти (I do my homework almost 3 hours – Я делаю домашнее задание почти 3 часа).
    • About
      – примерно (My lessons start about 7 am – Мои уроки начинаются примерно в 7 часов).
    • Sharp
      — точно. (She comes at 13.00 sharp – Она приходит ровно в 13.00).

    На протяжении всего текста про рабочий день используются слова, которые обозначают начало нового действия, большинства из которых можно объединить термином – daily routine,
    что в переводе на русский означает рутинные дела.

    Для их описания используют фразы:

    Описывая локации, нужно обратить внимания на предлоги at и in:

    1. At употребляется тогда, когда локация описывается в общем, как идея, без привязки к конкретному месту
      (at school – в школе; at the office – в офисе; at home – дома; at the beach – на пляже).
    2. In употребляется для описания действий внутри здания.
      Например, «in school I do a lot of different activities». При этом школа тут имеется в виду как конкретное здание, а не идея.

    Слова и идиомы для описания утренних процедур

    Текст про рабочий день следует начинать с предложения, которое рассказывает о времени пробуждения.

    Для описания начала дня можно использовать такие способы:

    • I usually get up at…
      — Я обычно просыпаюсь/встаю в…;
    • My morning starts at…
      — Мое утро начинается в…;
    • My day begins with…
      — Мой день начинается с….

    Дополнительно можно указать, что помогает проснуться: родственник, будильник, домашний питомец. Для этого используют предложение: «I am usually woken up by my parents/dog/alarm».

    После предложения о времени пробуждения необходимо описать несколько утренних ритуалов.

    Перечень утренних ритуалов:

    Фраза (предложение)
    Перевод
    To get dressed / dress up / put clothes on Одеваться
    To take / to have a shower Принять душ
    To brush the teeth Почистить зубы
    To brush the hair Расчесать волосы
    To put make up Накраситься, наложить макияж
    To make breakfast Приготовить завтра
    To eat breakfast Съесть завтрак
    To listen to radio Послушать радио
    To check mail Проверить электронную почту
    To browse the Internet Посидеть в интернете
    To run Побегать
    To do yoga Позаниматься йогой
    To take care of Позаботиться о

    Чтобы отойти от стандартных фраз и наполнить текст «Мой рабочий день» более сложными фразами, можно использовать идиомы:

    Не стоит пытаться вписать в текст про рабочий день все главные утренние рутины и действия, лучше всего – выбрать 2-3, объединить их в одно предложение, чтобы рассказ не акцентировал на этой части много внимания. Вступление должно быть самой короткой частью в тексте.

    Завтрак

    В описании завтрака можно использовать такие слова и выражения:

    Breakfast for champions Общее название для завтрака, который стоит из здоровой пищи, овощей, фруктов
    Cooking up a storm Приготовить очень вкусную еду
    Appealing, delectable, savoury, tasty, inviting Слова для описания вкусной, аппетитной еды
    Crumbly food Хрустящая еда, еда, которую легко можно разломить (крекеры, печенье, некоторые виды сыра)
    Unripe food Еда, которую можно есть в готовом виде (овощи, фрукты, бутерброды с простых ингредиентов)

    Рассказывая про завтрак, можно назвать не только его характеристики, но и указать стандартные для этого приема пищи продукты.

    Перечень популярных продуктов:

    Tea/coffee/cacao Чай/кофе/какао
    Toast Поджаренный хлеб
    Porridge Каша
    Fried eggs Жареные яйца
    Bacon Бекон
    Croissant Круассан
    Waffles Вафли
    Bagel Багет, булочка

    Описать первый прием пищи можно 2-3 предложениями: перечислить несколько продуктов, обычных для завтрака, указать, кто их готовит.


    В контексте этой части текста про рабочий день можно упомянуть о привычке есть что-то конкретное с самого утра:

    • I’m used to drinking a cup of coffee in the morning
      – Я привык (привыкла) выпивать чашку кофе по утрам;
    • I’m used to eating fresh vegetables every morning
      . – Я привык (привыкла) есть свежие овощи каждое утро;
    • О привычке, которая только формируется можно сказать c помощью конструкции get used to: I am getting used to drinking water in the morning
      – Я пытаюсь приучить себя пить воду по утрам.

    Описание привычек в повествовании делает текст индивидуальным и нешаблонным.

    Как описать дорогу к школе или работе в тексте про рабочий день?

    Добираться в школу или работу можно пешком (on foot) или используя разные виды транспорта:


    Расширить эту часть текста про рабочий день можно с помощью дополнительных предложений:

    • It takes me … hours to get to …
      — Это занимает у меня … часов (минут);
    • On the way to school I usually …
      — По дороге в школу я обычно …;
    • I like this way, because../I don’t like this way, because…
      — Мне нравится эта дорога, потому что …/ Мне не нравится эта дорога, потому что…

    Для описания этой части рабочего дня достаточно 1-2 предложений.

    Школьный или рабочий день: способы описания

    Рассказать о занятиях в школе можно с помощью такой лексики:

    Have lessons Иметь уроки (можно указать количество)
    Communicate with friends Общаться с друзьями
    Pass exams Сдавать экзамены
    Read books Читать книги
    Go to library Ходить в библиотеку
    Do sport Заниматься спортом
    Eat in school canteen Есть в школьной столовой
    Listen to teachers Слушать учителей

    Дополнить рассказ о школьных буднях можно фразами о предпочтениях в уроках, спорте или деятельности:

    • I’m keen on
      – я интересуюсь;
    • I enjoy
      – я получаю наслаждение от;
    • I’m into
      – я реально увлечен(а);
    • I like
      – мне нравится.

    Во время написания рассказа про рабочий день полезными будут такие лексемы:

    I work at… Я работаю в… (большой компании, школе, университете, офисе)
    I work with… (papers, peoples, animals, books) Я работаю с… (бумагами, людьми, животными, книгами)
    Interesting/exciting Интересная/захватывающая
    Tought/tiring/repetitive Тяжелая/утомительная/рутинная
    Employers Работники
    Flexible schedule Гибкий график
    Overtime Работать больше нормы
    Earn a salary Получать зарплату
    Promotion Повышение
    Non-standard workday Ненормированный рабочий день
    Part-time working day Неполный рабочий день

    Рассказывая об этой части дня, которая касается занятий на работе, в конце можно сказать о своей профессии, перечислить несколько базовых обязанностей и выразить свое отношение к ней с помощью фраз: I like in my job… I don’t like in my job.

    Если Вы устали учить английский годами?

    Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет!
    Удивлены?

    Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

    Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

    • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
    • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
    • Будете проверять свои ответы мгновенно
      + получите доскональный разбор каждого задания
    • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3
      , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

    Занятия после работы или учебы

    В этой части нужно описать хобби и занятия, которые обычно актуальны для свободного времени.

    Варианты описания:

    Family time Время для семьи
    Fishing Рыбалка
    Walking Пешие прогулки
    Team sports Групповые виды спорта
    Shopping Шопинг, прогулки по магазинам
    Travelling Путешествия
    Eating out Посещения кафе и ресторанов
    Volunteer work Волонтерская работа
    To visit friends Посещать друзей
    To receive guests Принимать гостей
    To play games Играть в игры
    To go on foot Гулять
    Hang out at the mall Зависать с друзьями
    Go window-shopping Гулять и рассматривать витрины магазинов
    Chat up with friends Переписываться в социальных сетях с друзьями
    Swim in the pool Плавать в бассейне
    Go to the gym Ходить в спортивный зал
    Sightseeing Гулять по городу, рассматривая достопримечательности

    Чтобы описанные занятия в структуре текста про рабочий день звучали интересно, можно использовать прилагательные для их характеристик:

    После описания занятий в 1-2 предложениях с помощью идиом можно описать состояние человека после того, как рабочий день закончился:

    Слово (фраза)
    Перевод
    Пример употребления
    Be ready to crash out Быть очень усталым, засыпать на ходу, валиться с ног After my working day I am ready to crash ou
    t
    . После тяжелого рабочего дня я засыпаю на ходу.
    Put someone’s feet up Отдыхать Then I just sit and put my feet up.

    После этого я просто сажусь и ничего не делаю.

    Be exhausted Чувствовать себя истощенным (истощенной) After work I am really exhausted

    – После работы я действительно истощен (а).

    Feel frustrated Чувствовать безысходность When I do so many things a day I feel myself frustrated

    – Когда я делаю столько дел на протяжении дня, я ощущаю безысходность.

    Feel tired Быть усталым I always feel tired
    in the morning
    . – Я всегда чувствую усталость по утрам.

    Если помимо школы или учебы, существует место, где человек обычно проводит некоторое время (кофейня, кафе, библиотека), в топике «Мой рабочий день» можно использовать фразу «home away from home» для обозначения этой локации. Например, «I spend 2 hours after school in that cozy cafee – it is my real home away from home» (Я провожу около 2 часов после школы в той уютной кофейне, это мой настоящий домашний уголок).

    Домашние дела: способы описания

    После того как рабочий день закончился, действие переноситься в том.

    Дела, которые можно выполнять дома:

    Идиоматические выражения для описания занятий дома в тексте «Мой рабочий день» после работы и учебы:

    Выражение
    Перевод
    Пример употребления
    To hit the books «Погрузиться в книги», фразу используют студенты и школьники для описания усиленной учебы, подготовки домашних заданий. After dinner I usually hit the books
    , because I always have a lot of homework
    . – После обеда я обычно сажусь за книги, потому что в школу задают много домашних заданий.
    Me time Используют для описания времени, потраченного «на себя»: чтение, музыка, фильмы, целесообразно использовать для описания части, где рабочий день закончился Evening it a me time

    . – Вечер – это время на себя.

    When working day ends, I have a lot of me time

    — Когда рабочий день заканчивается, у меня есть много времени для себя.

    Время для сна в тексте про рабочий день можно указать с помощью стандартной фразы «I go to bed at» или использовать такие фразеологизмы:

    • To hit the sack
      – ложиться спать очень усталым;
    • To hit the hay
      – ложиться в постель из-за истощенности, загруженности на протяжении дня;
    • Drop off to sleep
      – заснуть очень быстро.

    Рассказ «Мой рабочий день» на английском с переводом

    Краткий вариант сочинения о рабочем дне представлен в этой таблице:

    I would like to tell you about my working day. I am a student so I have almost the same activities from Monday till Friday. Я бы хотела рассказать вам про свой рабочий день. Я студентка и все мои дни похожи между собой с понедельника по пятницу.
    My working day usually begins and 7 o’clock. My dog wakes me up, because it wants to go out. Мой рабочий день обычно начинается в 7 утра. Меня будит моя собака: она хочет, чтобы я ее выгуляла.
    I wake up, take care of my dog and start cooking breakfast. I’m used to having fresh apple juice and fried eggs at this part of the day. Я просыпаюсь, забочусь о ней и начинаю готовить завтра. Я привыкла пить по утрам свежий сок и есть жареные яйца.
    After that I clean my teeth, brush my hair and dress up. It usually takes me 20 minutes to do that. I pack my things to university and go there on foot. После этого я чищу зубы, расчесываю волосы и одеваюсь. Это занимает 20 минут. Я собираю вещи и иду в университет пешком.
    It is not a long way to – 15 minutes. I like this way because I can see a lot of trees and flowers on my way. Дорога занимает около 15 минут. Я люблю этот путь, я вижу много деревьев и цветов, пока иду.
    At university I study hard. We have 4 or 5 lessons and I try to do my best. I do all the tasks, read many books and listen to the teacher very attentively. I can communicate with friends there, visit libraries. I have my lunch in canteen. В университете я старательно учусь весь день. Я делаю все задания, читаю книги и слушаю внимательно преподавателя. У нас 4-5 занятий на протяжении дня и я очень стараюсь. Там я могу общаться с друзьями, ходить в библиотеки. Обедаю я в университетской столовой.
    When the lessons end, I go home. I have a lot of thing to do – clean my house, walk my dog, and cook dinner. Then I do my homework. Когда занятия заканчиваются, я иду домой. Дома много дел! Нужно убрать в доме, выгулять собаку, сделать домашние задания.
    In the evening I have some free time so I watch TV shows or draw pictures. I like it! When I do that I feel myself better. Вечером у меня есть немного свободного времени, и я смотрю сериалы или рисую картины. Я очень люблю рисовать! Когда я занимаюсь этим, я чувствую себя лучше.
    I go to bed not very early. It is usually at midnight. But I sleep very well because I am really tired till the moment I fall asleep. My working day can be so tiring! Спать я ложусь не очень рано. Обычно это полночь. Но я сплю очень хорошо, потому что я очень устаю. Мой рабочий день может быть таким утомительным!

    My Working Day

    I want to say that all weekdays except weekends look very much the same.

    On weekdays the alarm clock wakes me up at about 7 o»clock and my working day begins. I»m not an early riser that»s why it»s very difficult for me to get out of bed, especially in winter. First I do my morning exercises. Then I go to the bathroom, take a warm shower and clean my teeth. After that I go to my bedroom to get dressed.

    At a quarter past seven I am ready to have my breakfast. As a rule, I have a light breakfast which consists of a cup of coffee or tea, a boiled egg, and a cheese or a sausage sandwich. After breakfast I take my bag and leave for school.

    As my school is not far from my house, it takes me 10 minutes to get there. I usually walk there.

    Six or seven lessons a day is the ordinary timetable. The classes at school are over at about three o»clock.

    Twice a week I stay at school later to play tennis or I am busy with the English language club.

    When I come home I have dinner, after dinner I have a rest. While resting, I listen to music or look through newspapers and magazines. Then I start doing my homework. It takes me about five hours to cope with my homework properly.

    Sometimes I help my mother about the house and do our shopping, go to the library and have private lessons of English in order to improve it.

    After supper I usually relax for some time and then go on with my homework.

    As a rule, I go to bed at about 11 o»clock or even later.

    Мой рабочий день

    Я хочу сказать, что все дни, кроме выходных, похожи друг на друга.

    Обычно будильник будит меня около 7 часов, и начинается мой рабочий день. Я не «жаворонок», именно поэтому мне очень трудно подняться с кровати, особенно зимой. Сначала я делаю утреннюю зарядку. Потом иду в ванную, принимаю теплый душ и чищу зубы. После этого иду в спальню, чтобы одеться.

    В четверть восьмого я готов завтракать. Как правило, у меня легкий завтрак, состоящий из чашки кофе или чая, вареного яйца с сыром или бутерброд с колбасой. После завтрака я беру портфель и иду в школу.

    Поскольку школа находится недалеко от моего дома, мне требуется 10 минут, чтобы добраться туда. В школу я обычно иду пешком.

    Шесть или семь уроков в день — обычное расписание. Занятия в школе заканчиваются где-то в три часа дня.

    Два раза в неделю я остаюсь в школе дольше, чтобы поиграть в теннис, или же занимаюсь в кружке английского языка.

    Я обедаю, когда прихожу домой, а после обеда отдыхаю. Отдыхая, слушаю музыку или читаю газеты и журналы. Потом я начинаю делать домашние задания. Мне требуется приблизительно пять часов, чтобы должным образом справиться с моими домашними заданиями.

    Иногда я помогаю маме по дому и хожу в магазин, в библиотеку и на частные уроки английского, чтобы улучшить знание языка.

    После ужина я обычно отдыхаю некоторое время, а затем продолжаю делать уроки.

    Как правило, я ложусь спать около 11 часов или даже позже.

    Каждый новый рабочий день вроде бы похож на предыдущий, со всей своей рутиной, ежедневными ритуалами, заботами. Если вы хотите составить топик «My working day», то вам необходимо пройти несколько этапов. Каких?

    Во-первых, изучить всю лексику по теме, выбрать нужную и подходящую вам (Полный разбор вы найдете в статье «Распорядок дня»). Во-вторых, прочитать данную статью, в которой дается пример — топик, как все элементы должны звучать слитно. Следующим шагом — это составление собственного рассказа «Мой день». Поверьте, это довольно не сложно. Все фразы легко запоминаются, воспроизводятся, и вскоре все выражения этой темы будут литься, как вода. Итак, давайте посмотрим, как можно красиво составить топик «Мой рабочий день на английском языке».

    I’d lke to tell you about my daily routine which I follow more or less every day.

    I get up at 7 o’clock. I should admit that I don’t quickly jump out of bed. I am definitely not an early riser. Then I take a shower, clean my teeth. It takes 15 minutes to brush and order my hair and put on make up. After then I am ready for breakfast. I usually have a cup of strong coffee and a sandwich for breakfast. When I am full up I get dressed. I don’t do morning exercises. Perhaps I am lazy, perhaps I don’t have much time.

    I don’t like to be late. So I leave home at 8. My working day starts at 9. My house is far from the office and I usually go by car. Sometimes when it is broken I use a taxi because It takes 40 minutes to get there. I work 5 days a week from 9 till 6.

    After my working day I prefer to have a rest. But rest for me is not just sitting in front of TV and doing nothing. So straight from the office I go to the supermarket, buy some food and go home. There at first I prepare supper. I have a lot of thing to do about the house: water the flowers, tidy up the house, wash up and iron clothes. I don’t like to go out at week-days. But sometimes my friends or parents come to visit me. I am happy, of course. Twice a week I go to fitness.

    As usual after supper I watch TV. I try to go to bed at 11 o’clock. Before falling asleep I usually read a book or a magazine.

    So, that’s all I can say about my daily activities. Of couse I look forward to weekends coming and make plans.

    Vocabulary:

    daily routine
    -ежедневный распорядок

    follow more or less —
    более или менее соблюдаю

    to get up
    — вставать, просываться

    to jump out of bed
    — быстро вставать с кровати (выпрыгивать)

    definitely
    — определенно

    an early riser —
    ранняя пташка

    to take a shower
    — принимать душ

    to clean my teeth
    — чистить зубы

    to order one’s hair
    — приводить волосы в порядок

    to put on make up
    — наносить макияж

    to be ready for
    — быть готовым для

    to be full up
    — быть сытым

    to be late for
    — опаздывать на

    to be far from
    — находиться далеко от

    to go to work by car
    — ездить на работу на машине

    to have a rest —
    отдыхать

    to be broken
    — быть сломанным

    It takes … to get
    …. — занимает (по времени), чтобы добраться…

    to do nothing
    — ничего не делать

    to wash up and iron clothes
    — стирать и утюжить одежду

    before falling asleep
    — перед тем, как заснуть

    to look forward to
    — ждать с нетерпением

    Составляя рассказ о моем рабочем дне на английском языке, вам бы наверняка захотелось на выходной день (На нашем сайте вы сможете найти топик и по этой теме: «My day off»). Но сколько бы отдых не длился, нам все равно приходится возвращаться в будни, которые не такие уж серые, если вы с улыбкой встаете, радуетесь новым возможностям, встречам и развитию. Составляя топик по этой теме, не обязательно вдаваться в точные детали и поминутно расписывать каждый шаг. Это займет слишком много времени, а слушателю будет скучно. Лучше все, но понемножку.

    Утро

    Рассказ школьника

    Мой рабочий день начинается с сигнала будильника. Поспать еще несколько минут не получится: я ответственный парень и не люблю опаздывать. Я сразу же иду в ванную, чтобы умыться и почистить зубы. Прохладная вода помогает окончательно проснуться и прийти в себя.

    Мальчик чистит зубы

    После всех гигиенических процедур я иду на кухню, где меня уже ждет мамин вкусный завтрак. Я очень люблю ее обычную кашу с молоком. Далее я иду к себе в комнату и собираю портфель.

    Школа для меня — это работа, ведь я хожу туда каждое утро, кроме выходных, выполняю задания, общаюсь с людьми, набираюсь опыта и знаний. Это ведь тоже труд, который позволит в будущем обрести профессию и начать зарабатывать деньги.

    Я очень люблю урок физкультуры, потому что на нем всегда весело. Мы бегаем, прыгаем, играем в подвижные игры, соревнуемся. В будущем я хотел бы стать профессиональным футболистом. Это очень престижная профессия, которая, возможно, позволит мне стать знаменитым и даже богатым.

    После второго урока у нас в школе всегда большая перемена, на которой каждый ученик может сходить в столовую и подкрепиться. Отучившись 5 занятий, мы с друзьями идем по домам, а по пути заходим на детскую площадку, чтобы поиграть в догонялки и покататься с горки.

    Дома меня встречает мама с обедом. За столом мы собираемся всей семьей, чтобы обсудить, как прошел день каждого. Я очень люблю такие разговоры.

    Дети играют

    Но далее мне предстоит выполнить домашнее задание, а уже потом я могу заниматься всем, чем захочу:

    • играть на улице с друзьями;
    • смотреть мультфильмы;
    • слушать музыку.

    Именно так обычно проходит мой школьный рабочий день. Мне нравится учиться, но все равно я больше люблю выходные.

    Сочинение студента

    Просыпаюсь я очень рано, потому что ехать до университета мне нужно примерно час. Я быстро вскакиваю с постели, спешно чем-то перекусываю, бегу на остановку и еду в вуз. Я учусь на экономиста, сейчас только второй курс. После учебы я сразу же еду на работу. Я очень горжусь тем, что, обучаясь в институте, могу зарабатывать себе на жизнь, не взваливая на родителей оплату съемной квартиры, питания и так далее.

    Студенты

    Работаю я на складе бытовой химии. К нам приходят машины с товаром, их разгружают грузчики, а я собираю заказы по накладным. Мне очень нравится это занятие, но весь день приходится проводить на ногах. Отдыхать некогда, потому что заказов всегда много.

    Отработав 4 часа, я еду домой. Там я готовлю себе ужин, и отведав его, ложусь спать.

    Мои дни летят очень быстро, но на выходных я успеваю хорошенько отдохнуть и набраться сил для следующей рабочей недели.

    Единственный выходной

    Свое сочинение на тему: «Мой выходной день» я пишу с радостью, так как очень люблю время, когда можно ничего не делать. Я учусь в школе с понедельника по субботу и только в воскресенье отдыхаю.

    В этот день я очень долго сплю, и родители меня не будят. Проснувшись, я завтракаю и иду к подружке, которая живет в квартире по соседству. Мы всегда очень весело проводим с ней время, фантазируем и каждый раз придумываем себе интересное занятие. Вот, например, на прошлый выходной мы собирали с ней пазлы. Они были огромными, но мы справились. Решили больше их не разбирать, склеить полученную картину и повесить ее на стену. Получилось очень даже неплохо.

    В обед я иду домой, чтобы поесть, и снова возвращаюсь к подруге.

    Девочка рисует

    Мы с ней можем делать что угодно:

    • рисовать;
    • читать книги;
    • играть в настольные игры;
    • просто разговаривать.

    Нам не бывает скучно. Каждый мой выходной проходит очень интересно и весело.

    Иногда я езжу в гости к бабушке, или мы выбираемся всей семьей на пикник. Воскресенье — мой любимый день недели, когда можно не учиться, не думать об оценках и домашнем задании, а просто отдохнуть и хорошо провести время.

    Первый день на работе

    Я скоро закончу 9 класс, и буду поступать в колледж. Я часто думаю, каким будет мой первый рабочий день, и кем я стану.

    В моих мыслях это всегда очень красочно:

    • удобный распорядок дня;
    • свободный режим работы;
    • короткий рабочий день.

    Смотря на своих родителей, я понимаю, что на самом деле все не так. И тогда я начинаю представлять себе более реальный рабочий день.

    Журналист

    Работать я буду только в будни, в выходные — отдых и общение с семьей. Мой трудовой день начинается в 8 утра, и до этого времени я успеваю спокойно проснуться, привести себя в порядок и даже сделать зарядку.

    Я мечтаю работать журналистом и писать тексты для модных журналов. Начало рабочего дня я буду проводить в своем кабинете, а после решения текущих задач отправляться на поиски материала. Я буду общаться со звездами и известными людьми, брать у них интервью и выпускать сенсационные материалы.

    Через какой-то период времени я сама стану знаменитой, и моя профессия будет приносить мне большие деньги. Вот такой рабочий день и карьера у меня в мечтах. Я очень хочу, чтобы это стало явью.

    Тема сочинения «Мой рабочий день» для студента или школьника проста и интересна для любого возраста. Написать хороший мини-рассказ по русскому языку сможет даже ленивый.

    Сложность: Уровень A2

    This morning I get up at a half past six o’clock. It’s still dark. I feel tired. I went to bed at 1 am and did not sleep enough. If a person doesn’t sleep eight hours, it’s unhealthy, I know. But today I take an exam. It starts at 9 am and I have to take a 7-hour bus if I want to arrive on time. I’m going to take a cold shower, to have a big coffee before getting there.

    Here I am in the bus. The people around me look tired too; I’m not the only one. But I think about my exam. I don’t like mathematics at all, I find it abstract, and there are too many rules. What’s the sense of all these rules? To tell the truth I don’t understand some of them.

    The exam begins in ten minutes. I sit down and have a look at the other students, they are calm, and it seems they know everything. It’s only me who does not know. I’m sure I’ll be the only who will fail this exam, because I have not prepared enough. But I try not to panic.

    I have just handed in my paper, the test is over. It has been lasting for three hours. I feel relieved. I answered all the questions. Several of them were difficult, but I answered at random. An average mark will suffice me, I am not ambitious.

    I have lunch with Carol. The exam was a disaster for her. She tells me that she remained a lot of questions without answering. We talked about mathematics during the whole meal. I would like to discuss something else with her, but that moment she thought only of that. She was worried and upset.

    After lunch, I go to the library. I meet Simon in front of the Mathematics books. He tells me that this exam was really easy, that he had no problem. Simon is modest as always! But it’s true; he’s the best of our group.

    And again I am in the bus, I return. The people around me look even more tired than in the morning. They spent the whole day at work. Some people read or text, others listen to the music, others watch the landscape out of the window, others are sleepy. I want to get home, have a good dinner and go to bed in the end.

    Обычный день из жизни студента

    Сегодня утром я встал в половине шестого. Еще темно. Я чувствую себя усталым. Я лег спать в 1 ночи и не достаточно выспался. Я знаю, что если человек не спит восемь часов, это вредно для здоровья. Но сегодня я сдаю экзамен. Он начинается в 9 утра, и если я хочу прибыть вовремя, то должен сесть на автобус на 7 часов. Прежде чем отправиться я собираюсь принять холодный душ и выпить большой кофе.

    Вот я в автобусе. Люди вокруг меня тоже уставшие, я не один такой. Но я думаю о своем экзамене. Я вообще не люблю математику, я нахожу ее абстрактной, и в ней слишком много правил. В чем смысл всех этих правил? Честно говоря, я не все из них понимаю.

    Экзамен начинается через десять минут. Я сажусь и смотрю на других студентов, они спокойны, и, кажется, что они все знают. Только я не знаю. Уверен, что я буду единственным, кто не сдаст этот экзамен, потому что я недостаточно подготовился. Но я стараюсь не паниковать.

    Я только что сдал свой тест, экзамен закончился. Он длился три часа. Я чувствую облегчение. Я ответил на все вопросы. Некоторые из них были трудными, но я ответил наугад. Мне будет достаточно и средней отметки, я не ставлю высоких планок.

    Я обедаю с Кэрол. Экзамен для нее стал катастрофой. Она говорит, что у нее осталось много вопросов, на которые она не ответила. Мы говорили о математике во время всего обеда. Я хотел бы обсудить с ней что-то еще, но в тот момент она думала только об этом. Она была обеспокоена и расстроена.

    После обеда я иду в библиотеку. Я встречаю Саймона у книг по математике. Он говорит мне, что этот экзамен был очень легким, что у него не было проблем. Саймон скромен, как всегда! Хотя это правда, что он лучший в нашей группе.

    И снова я в автобусе, я возвращаюсь. Люди вокруг меня выглядят еще более уставшими, чем утром. Они провели целый день на работе. Некоторые читают или переписываются, другие слушают музыку, наблюдают за пейзажем из окна, другие почти спят. Я хочу вернуться домой, хорошо поужинать и, наконец-то, лечь спать.

    метки: University, Английский, Семья, Университет, School, Profession, Выражение, Русский

    I Am A Student

    I think the happiest period in the life is the period when you are changing your status from a teenager to an adult. Of course it’s not easy and sometime painful, because you need to start to think and act like an adult. But this is also a period of time when you open new horizons in front of you.

    After school you have to make an important decision — to go to college, university or to start to work. I have become a student and I am happy about my choice.

    I am a student in linguistic university and I hope in future I will get a good profession. Honestly right now I have no idea, if I want to be a teacher or a linguist, but I am sure I want to speak foreign languages.

    The life of a student is very complicated. I have to control my day by myself. I have no chance to ask for a help from parents or friends, but to manage with all the problems alone. Of course I can call my parents to ask for advice, but now everything depends only on me.

    I wake up very early, cook breakfast by myself and go to university. I spend there almost the whole day and in the evening I have to cook dinner. After dinner I do my homework, read some books I have to read and write some notes. I have no time to watch TV, chat with my friends or read magazines. And honestly I love this life.

    The only thing is I would like to go to work, but now I have no chance. So I could help my parents and make some money.

    Student’s life is very interesting and deep. I enjoy every moment. This life will finish very soon and I have to work in future. So far I have an opportunity to meet new people, to communicate with smart and experienced teachers and I learn something new every day. I hope every pupil will decide what he wants to do in future and will be happy about his choice.

    Английские фразы для составления рассказа о себе

    Итак, что собой представляет эссе о своей жизни на английском по содержанию мы рассказали, теперь перейдем к трудностям грамматики и перевода. Ведь мало написать сочинение интересно, нужно его еще и грамотно подать. Правильно оформить рассказ нам помогут типичные слова и фразы английского языка, которые часто встречаются в рассказах школьников, студентов и взрослых людей о себе. А для того, чтобы информация была удобочитаема и легко воспринималась, мы разделили речевые клише на несколько тематических подразделов. Разберем подробно каждый из них.

    10 стр., 4675 слов

    На английском языке Студенческая жизнь/ Student Life с переводом на русский язык

    … some students manage to deal with part-time jobs because they need a lot of money to study at college or university. … to perform. It goes without saying that the primary student duty is studying hard and acquiring proper knowledge for the future … I know that my parents (ex-students) miss those old good days of their student life. A student has certain duties …

    Основная информация

    Это вводный пункт сочинения, в котором вы приветствуете слушателей/читателей и кратко говорите о себе самые важные вещи. Как правило, это имя и фамилия, возраст, город и страна проживания. Составление такого краткого рассказа о себе на английском занимает отдельный абзац, включающий всего пару-тройку предложений. Написать его несложно, но все же для каждого стиля повествования есть свои особенности. Поэтому приведем несколько вступительных фраз для рассказа о себе на английском с переводом.

    Английское выражение Русский перевод
    First of all let me introduce myself. Прежде всего, позвольте я представлюсь.
    Let me introduce myself, my name is… Позвольте представиться, меня зовут …
    Let me tell you a few words about myself. Позвольте мне рассказать пару слов о себе.
    My name is… Мое имя …
    My surname is… Моя фамилия …
    I was named after my great-grandfather. Я был назван в честь моего прадедушки.
    You can call me… Вы можете называть меня …
    People usually call me… Люди обычно называют меня…
    I was born in …(year) Я родился в … (год)
    I was born on the… (date) Я был рожден … (полная дата)
    I am…years old. Мне … (лет).
    I am … (age) Мне … (возраст)
    I will be … (age) next summer. Мне будет … (лет) следующим летом.
    I will be … (age) in two weeks. Мне исполнится … (лет) через две недели.
    I was born in Russia in … (city) Я родился в России в … (город)
    I am from … (country, city) Я из … (страна, город)
    I come from … (country, city) Я приехал из … (страна, город)
    I live in … (country, city) Я живу в … (страна, город)
    My home town is located … Мой родной город расположен …
    My home town is … (description) Мой родной город … (характеристика)

    Семья

    Родные, друзья, близкое окружение – это та тема, без которой сочинение о своей жизни точно было бы неполным. Не стоит, конечно, сильно посвящать слушателей или читателей в историю семьи и описывать подробно бытовые ситуации, но вкратце написать рассказ на английском языке о родне или близких друзьях нужно. Чаще всего в эссе сообщают о возрасте родных, их качествах, профессиях и увлечениях. Опять же, для повествования о семье достаточно будет одного абзаца текста с несколькими предложениями.

    Английское выражение Русский перевод
    Now let me tell you a little about my family. Теперь разрешите мне сказать несколько слов о моей семье.
    I live at home with my parents. Я живу в доме с родителями.
    I live with my husband (wife) and children. Я живу со своим мужем (женой) и детьми.
    My family is small. Моя семья маленькая.
    My family is big. Моя семья большая.
    My family is not very large. Моя семья не очень большая.
    I have a big family. У меня большая семья.
    I have a mother, a father, an elder sister and three younger brothers. У меня есть мама, папа, старшая сестра и три младших брата.
    I come from a small (large) family. Я из маленькой (большой) семьи.
    There are (number) of us in the family. В семье нас … (число, напр. пятеро, четверо).
    I have a lot of relatives. У меня есть много родственников.
    My parents have one more child (or number children), besides me. Помимо меня у моих родителей есть еще один ребенок (или еще (число) детей).
    I have neither brothers nor sisters. У меня нет ни братьев, ни сестер.
    My father’s name is … Моего отца зовут …
    My mother is a … (profession) Моя мама по профессии … (профессия).
    My elder brother (sister) is married. Мой старший брат/сестра женат/замужем.
    My mother/father/sister/brother likes… Моему папе/маме/сестре/брату нравится …
    All members of my family like… Всем членам моей семьи нравится …
    All members of my family…(description) Все члены моей семьи … (описание, напр. добрые, отзывчивые и т.п.)
    My family always supports me. Моя семья всегда поддерживает меня.
    I am happy to have such a friendly family. Я счастлив(а) иметь такую дружную семью.

    Образование и работа

    Другие темы английского: Разбираем фразу «Do you speak English» — перевод, значение, варианты ответа

    Также нельзя составить на английском языке рассказ о себе и не поделиться информацией о текущем месте учебы, работы или своей профессии. Написать этот абзац помогут следующие фразы.

    Английское выражение Русский перевод
    I go to school/gymnasium/lyceum number … Я посещаю школу/гимназию/лицей номер…
    I am a pupil of (number) form. Я ученик … (номер) класса.
    I am in the … (number)th grade now. Сейчас я учусь в … (номер) классе.
    My favorite subjects are … Мои любимые предметы – это …
    I am good at … У меня хорошая успеваемость по …
    I try to get on well in all the subjects. Я стараюсь хорошо учиться по всем предметам.
    I’m doing quite well at school. В школе я учусь хорошо.
    After school I plan to enter the university. После школы я планирую поступать в университет.
    I would like to become a …(profession) Я хочу получить профессию … (название профессии)
    I want to be a …(profession) in the future. В будущем я хочу стать … (название профессии).
    I finished school in … (year) Я закончил школу в … (год).
    I am a student. Я студент(ка).
    I am a student of the faculty of economics. Я студент факультета экономики.
    I study history of East Asia. Я изучаю историю Восточной Азии.
    At University I study many subject. В университете я изучаю много предметов.
    I am a third year student of …(University/Instinute) Я учусь на третьем курсе … (название университета, института)
    I am in my first/second/third year. Я первокурсник/второкурсник/третьекурсник.
    I graduated from University in (year). Я окончил университет в … (год).
    My major is … Моя специальность …
    [/sayit]I graduated with honors.[/sayit] Я окончил с отличием.
    Now I am looking for an appropriate job. Сейчас я ищу себе подходящую работу.
    I work as a … (profession) Я работаю … (название профессии).
    I work for (the name of the company) Я работаю в … (название компании)
    I am unemployed at the moment. На данный момент я безработный(ая).

    Личные качества

    Обязательно в текст о себе на английском следует включить перечисление личных качеств и черт характера. Но делать это надо довольно аккуратно, чтобы не создалось впечатление, что говорящий в рассказе на английском нахваливает себя или, наоборот, страдает заниженной самооценкой. Подобрать для сочинения правильные слова поможет приведенная ниже таблица.

    Английское выражение Русский перевод
    As to my appearance… Что касается моей внешности…
    I have blue eyes and dark hair. У меня голубые глаза и темные волосы.
    I am quite tall. Я довольно высокий(ая).
    I am slim. Я стройный(ая).
    My hair is curly. У меня кучерявые волосы.
    My eyes are brown. Мои глаза карие.
    I know that telling a lot of nice words about yourself is not modest but I am … Я знаю, что говорить много хороших слов о себе не принято, но я…
    My friends say that I am quite handsome. Мои друзья говорят, что я очень красивый(ая).
    My friends find me rather attractive. Мои друзья считают меня довольно привлекательным(ой).
    As of my traits of character… Говоря о чертах моего характера…
    My best qualities are … Мои лучшие качества – это …
    cheerful веселость
    responsive отзывчивость
    creative творчество, фантазия
    faithfull верность, преданность
    ambitiousness амбициозность
    purposeful целеустремленность
    leadership лидерство
    Sometimes I can be lazy. Иногда я бываю ленив(а).
    I’m trying to be kind and polite. Я стараюсь быть добрым(ой) и вежливым(ой)
    But at the same time I am touchy and stubborn. Но в то же время я обидчив(а) и упрям(а).
    I am very emotional person. Я очень эмоциональный человек.
    I am a communicative person. Я общителен(на).
    I appreciate sincerity and trust. Я ценю искренность и доверие.
    I like to discussing with polite and intelligent people. Мне нравится дискутировать с вежливыми и образованными людьми.

    Увлечения

    И, наконец, отдельной строкой, а точнее абзацем, в тексте следует упомянуть о своих хобби, интересах и увлечениях. Поэтому предлагаем включить в составленный вами рассказ о себе на английском языке предложения из следующей таблицы.

    [Электронный ресурс]//URL: https://liarte.ru/sochinenie/my-first-day-in-the-university/

    Английское выражение Русский перевод
    As for my hobbies… Касательно моих увлечений…
    Now I would like to tell you about my interests. Теперь я хотел бы рассказать о своих интересах.
    I am fond of… Я увлекаюсь …
    I am a very versatile person. Я очень разносторонний человек.
    I go to the swimming pool. Я хожу в бассейн.
    In my free time I play soccer. В свободное время я играю в футбол.
    I like fishing. Я люблю рыбачить.
    In my spare time I’m watching movie. Когда выдается свободная минутка, я смотрю фильмы.
    I’m interested in literature. Я интересуюсь литературой.
    I devote much time to learning English. Много своего времени я уделяю изучению английского.
    I give considerable attention to computer science. Я уделяю много внимания информатике.
    I go in for sports. I play hockey. Я вовлечен во спорт. Я играю в хоккей.
    I am keen on sport and take part in different competitions. Я увлекаюсь спортом и принимаю участие в различных соревнованиях.
    In summer time I like windsurfing. В летнее время мне нравится виндсерфинг.
    I enjoy skating in winter. Зимой я катаюсь на скейтборде.
    I go to the gym. Я хожу в спортзал.
    I like to spend much time with my nearest and dearest. Мне нравится проводить время с родными и близкими.
    I have many hobbies… У меня много хобби…
    reading чтение
    singing пение
    dancing танцы
    cooking кулинария
    I am very fond of travelling. Я очень люблю путешествовать.
    I have a lot of friends. У меня много друзей.
    When I have some free time, I am surfing the Internet. Когда у меня появляется свободная минутка, я сижу в Интернете.
    I like walking with my friends and have fun time. Я люблю гулять с друзьями и весело проводить время.
    I like to sit by the fire with my friends. Мне нравится сидеть у костра с друзьями.
    I spend my free time riding a bike. Я провожу свое время на велосипедных прогулках.
    I am not interested in watching TV. Я не интересуюсь просмотром телевизора.

    Возможно будут интересны и другие темы:

    • Рассказ о друге на английском языке
    • Рассказ про любимую игрушку на английском языке
    • Рассказ про кота на английском языке
    • Рассказ о семье на английском
    • Рассказ о знаменитом человеке на английском языке
    • Рассказ про «Мой любимый вид спорта»
    • Рассказ про Мое свободное время
    • Топики «Моя любимая еда» на английском языке

    Другие темы английского: Семья по английски — лексика на тему семья и все, что с этим связано

    Я студент

    Я считаю, что самый счастливый период в жизни — это время, когда ты меняешь свой статус подростка на статус взрослого человека. Конечно, это не легко, а порой даже болезненно проходит, ведь вы уже должны начать думать и поступать как взрослый человек. Но это также и время, когда перед вами открываются абсолютно все горизонты.

    После школы вы должны сделать очень важный выбор — пойти учиться в колледж, университет или начать работать. Я стала студенткой и очень довольна своим выбором.

    Я учусь в лингвистическом университете и надеюсь, в будущем у меня будет хорошая профессия. Честно говоря, сейчас я даже не представляю, буду ли я учителем или лингвистом, но уверена, что хочу владеть иностранными языками.

    Жизнь студента очень трудная. Я должна контролировать свой день самостоятельно. У меня нет возможности попросить помощи у родителей и друзей и я должна решать проблемы самостоятельно. Конечно, я могу позвонить своим родителям и попросить совет, но сейчас абсолютно все зависит от меня.

    Я просыпаюсь очень рано, готовлю завтрак сама и отправляюсь в университет. Я провожу там почти целый день, а вечером нужно готовить ужин. После ужина я делаю домашние задания, читаю книги, которые нужно прочесть по программе, делаю заметки. У меня нет времени смотреть телевизор, общаться с друзьями и читать журналы. И честно, мне нравится такая жизнь.

    Единственное что я хотела бы, так это пойти работать, но пока что не могу. Так я могла бы помочь родителям и заработать немного денег.

    Студенческая жизнь очень интересная и насыщенная. Я наслаждаюсь каждой минутой. Эта жизнь однажды закончится и я пойду работать. Пока у меня есть отличная возможность встречать новых людей, общаться с умными и опытными наставниками и изучать что-то новое. Я надеюсь, что каждый школьник решит для себя, что делать дальше и будет доволен своим выбором.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:

    Новое и интересное на сайте:

  • Мой путь в авиацию сочинение
  • Мой проводник зажег свечу сочинение егэ гиляровский
  • Мой прадед воевал в великой отечественной войне сочинение
  • Мой прадед был замечательный человек сочинение егэ проблемы
  • Мой поход в кинотеатр сочинение на английском

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии