Наруто экзамен на генина какая серия

Эта статья об арке серии Наруто. Если вы искали другие значения, смотрите Экзамены на Чуунина (значения).

Экзамены на Чуунина (яп. 中忍試験, Чуунин Щикэн), известная как Экзамены на Чуунина Отборочные Поединки (яп. 中忍試験予選, Чуунин Щикэн Йосэн) и Экзамены на Чуунина Финал (яп. 中忍試験本選, Чуунин Щикэн Хонсэн) — это вторая арка первого сезона данного сериала. Эта арка показывает события, о том как Команда 7 попадает на экзамен и встречается с другими командами как Коноха 11, Команда Гая, Родственная Троица Песка и Орочимару. Экранизированы с 4 по 13 тома манги,^[1] охватывает c 34 по 115 главы и 20 по 67 эпизоды. Эта арка идёт после Пролог — Страна Волн и до Разрушение Конохи.

Содержание

Начало

Команда 7 возвращается в Коноху, чтобы продолжить жить как генины. В один прекрасный день, пока играли с Конохамару, Удоном, и Моэги, Наруто встречает с командой из Деревни Скрытого Песка, Гаарой, Канкуро, и Темари, и узнали, что они пришли Коноху, чтобы участвовать в экзамене на Чуунина. Тем временем, Какаши, Асума и Куренай все они рекомендовали свои команды для участия в экзамене. Наруто был взволнован из-за возможности стать чуунином.

Первый Этап

Команда 7, а также остальные генины, сдают экзамен посредством написания теста. Первую часть экзаменует Ибики Морино, но это был тест не на знания, а на умение сбора информации и применение силы воли. На первые девять вопросов якобы можно получить ответы путём обмана, где генин должен использовать любые техники для того, чтобы найти правильный ответ прежде чем поймают на списывании. Наруто, который не понял ни слова, сказанные экзаменатором, начал паниковать, ведь он почувствовал, что если не ответит на первые девять вопросов, то он и его команда не сдадут тоже. Саске тоже не ответил ни на одного вопроса, так как не может ответить, и решил немедленно активировать Шаринган, чтобы скопировать какие-нибудь ответы. Сакура, как завещает её невероятный интеллект, смогла ответить на все вопросы довольно быстро (проявление ловкости, который позже экзаменатор сказал, что это не осуществляет ранга генина). Последний десятый вопрос был в стиле «сделай или умри», другими словами, если один не ответит на вопрос, то вся его команда не пройдёт и пересдаст через полгода, но если один ответит неправильно, то вся его команда навсегда останутся генинами, даже если это произошло, всё ещё можно стать Хокаге. Боясь отвечать на последний вопрос, многие покидали аудиторию. На самом деле никакого последнего вопроса не было, между тем как экзаменатор проверял учеников. Генин, который выбрал ответ на вопрос: все прошли первую часть в Экзамене на Чуунина — включая Наруто, который не ответил ни на один вопрос в письменной части экзамена.

Второй этап

Вторая часть, экзаменуемая Анко Митараши, проходит в Сорок Четвёртой Тренировочной Площадке, известная как «Лес Смерти». Во время экзамена, Наруто оказался в отчаянной ситуации против Орочимару, как ниндзя-отступника из Конохи настолько сильного, что Третий Хокаге позже упомянул, что нет никого в Конохе, кто бы мог сражаться с ним на равных. Выяснилось, что Орочимару являлся одним из учеников Третьего Хокаге, известного как один из Саннинов. Реакция Наруто и Саске на происходящее была противоположной в том что произошло на миссии в Стране Волн — Саске замер от страха пока Наруто бесстрашно сражался с гигантской змеёй, призванную Орочимару, и остановил её (с помощью небольшого количества чакры Девятихвостого), и с усмешкой спросил Саске: «Ты не испугался, а… трусливый котёнок?» Наруто в конце-концов смог помочь Саске выйти из панического состояния. После этого, Орочимару использует Печать Пяти Элементов на Наруто и рассеивает его демоническую чакру, вместе с чакрой Наруто.

Однако, Орочимару был помешан на Саске. Дальше он вставляет путём укуса Проклятую Печать Небес в его шею и сказал, что Саске всё равно придёт к нему за силой, с помощью которой он сможет убить брата, Итачи. После этого Орочимару уходит, отправляя трёх генинов, Команду Досу из Деревни Скрытого Звука, чтобы потом найти Саске.

Пока Наруто и Саске были без сознания в бою против Орочимару, Сакура собралась защитить их. Это было так, что личность Сакуры достигла переломного момента. Как только Кин Цучи из команды Досу, схватила её за волосы, грубо держа их, Сакура поняла как была жалкой, всегда слепо хвалилась и критиковала других, когда сама стояла на месте. Она задумалась, о том как она всегда говорила Наруто, что лучше него, когда он был из тех, кто постоянно двигается, и говорила Саске, что она любит его, когда сама не собиралась прилагать никаких усилий, чтобы защищать его, как товарищ по команде, дальше она символично освободила себя, отрезав свои длинные волосы с кунаем, которые долго отращивала из-за слухов, про то что Саске нравятся девочки с длинными волосами. Сакура также смело решилась сражаться с ниндзя Звука, и решила, что больше не будет зависеть от друзей. В этот момент, Команда 10 прибыла на место происшествия. Рок Ли сражался с Досу и использовал Первичный Лотос на нём, благодаря которому Заку спасся, но признал, что Первичный Лотос чуть не убил его. Досу Кинута, лидер команды, упомянул что Неджи мог «видеть сквозь них», но до того как Неджи мог атаковать, Саске очнулся.

Проклятая печать на шее Саске начала действовать и затуманила его разум, вогнав безумие и желание убивать. Саске завалил Заку, зайдя так далеко, вывихнул его плечи, не думая о том что ему больно. Прежде чем Саске собирался убить его. После этого, Сакура прибежала и обняла его, плакала и умоляла остановиться, чем помогла Саске взять контроль над печатью. После этого Досу и его команда убежали, дивясь зачем Орочимару отправил их, чтобы убить Саске, если он знал, что у Саске проклятая печать. Команда 7 тем не менее справилась со вторым этапом, победив Команду Оборо из Скрытого Дождя, с небольшой помощью Кабуто, будучи приятелем с Конохи.

Отборочные поединки

Семь команд удалось пройти, который больше чем в два раза чем ожидалось. Оказалось, что слишком много генинов прошли вторую часть, поэтому устроили отборочный турнир перед третьим и последним этапом Экзаменов на Чуунина. 21 человек — или 20, после ухода Кабуто — должны были быть сопоставлены друг с другом. Бой заканчивается, если сдаться или оказаться без сил. Экзаменатором данного этапа является Хаяте Гекко, оставивший за собой право останавливать бой, когда заметит кто победил. Сакура попыталась сказать экзаменаторам, что проклятая печать, которую Орочимару оставил на Саске может серьёзно истощить его, но Саске остановил её и сказал, что это не её дело. В этот момент, Наруто заступился за Сакуру, но его заткнул Саске, признав Наруто, заявляя, что хотел бы сразиться с ним. Позже, у Наруто вернулся настрой.

Первый матч — Саске Учиха против Ёрой Акадо из Команды Кабуто. Перед тем как бой начался, Какаши предупредил Саске что, если его проклятая печать выйдет из под контроля, то вмешается и остановит матч, то есть запрещено Саске использовать любую технику, поскольку печать реагировала на потоки чакры. Поединок начался: Ёрой нападает на Саске и начинает красть его чакру с помощью техники поглощения чакры. Саске оставался безнадёжным, до того как услышал насмешки от Наруто. Далее Саске вспомнил бой с Роком Ли, который дал ему идею. Он использовал Львиное Комбо, частично скопированный с техники Первичный Лотос, вместе с Шаринганом. Ёрой был сбит без сознания, и Саске допустили на финал. После боя, Какаши поставил ему печать на проклятую печать.

Второй матч — Заку против Шино из Команды 8. У Заку по всей видимости только одна рабочая рука, но он поклялся, что победит во что бы ни стало. С другой стороны у Саске, проклятая печать была запечатана Какаши, затем Орочимару появился по причине присутствия Саске, утверждая, что все генины, которые командовал в данный момент были для него пешками. Когда Какаши приготовился использовать Райкири, Шино приказал множеству насекомых атаковать Заку сзади, чтобы оставить «однорукого» Заку не в состоянии защищаться с помощью однонаправленной техники. Заку тогда осенило, что мог бы использовать обе руки, но уже было поздно. Насекомые заблокировали его отверстия в руках Заку, сдерживая чакру и после того как он попытался применить ту технику, его руки взорвались, Таким образом бой окончен. Дальше, Орочимару уходит, сказав Саске будет его когда-нибудь.

Третий матч — Мисуми против Канкуро из Родственной Троицы Песка начался. Мисуми быстренько воспользовался Мягкой Модификацией Тела, чтобы сдержать Канкуро и, обманным путём схватил за его шею, до того как покажется Канкуро. Оказалось, что Мисуми бился с куклой. Настоящий Канкуро был внутри марионетки, контролируя её с Техникой Марионетки. Он призвал Карасу, чтобы сломать кости Мисуми, и в конечном итоге побеждает его.

Четвёртый матч — Сакура против Ино из Команды 10. Их соперничество было в частности значимым, как битва двух соперниц. Матч затянулся надолго, поскольку они оказались совершенно равны до того как Ино попыталась захватить тело Сакуры для того, чтобы заставить её сдаться. Несмотря на это, Сакура смогла выкинуть Ино из своего сознания. Истощённые от отсутствия чакры, они обе были готовы биться до последнего, одновременно добивая друг друга и в конце концов теряют сознание. Хаяте объявляет им ничью, хотя могли бы просто перейти на следующий этап.

Пятый матч — Тентен из Команды Гая против Темари из Родственной Троицы Песка. Матч уже быстро завершился, потому все снаряды большого количества оружия, использованные Тентен, были моментально отбиты Стихией Ветра техникой, которую использовала Темари и в итоге одержала победу практически без царапин. После этого Рок Ли спрыгнул вниз, чтобы отомстить Темари за Тентен, но его Майто Гай остановил, чтобы не тратить свои силы попусту до боя.

Шестой матч — Шикамару Нара из Команды 10 против Кин Цучи. Первое что пришло в голову Шикамару — это то что ему неохота биться, поэтому сразу применяет технику Теневого Подражания на Кин. Но вскоре увернулась от его техники и бросает на него Сенбон со звуком и без, используя звон колокольчиков из неожиданных мест, чтобы сбить с толку Шикамару и атаковать его сзади. Шикамару, впрочем, удалось поймать её, используя теневые полосы, чтобы удержать её. В итоге Кин «повторяет» за движениями Шикамару, одновременно взяли сюрикен и кинули вместе. Когда пришло время наклониться и Шикамару успешно наклонился, но Кин, её голова ударилась об стену и выбила себя, что повлекло на победу Шикамару за хорошо продуманную стратегию и его объявили победителем.

Наруто, всё ещё ослабленный от Печати Пяти Элементов, был сопоставлен с Кибой из Команды 8 в седьмом матче. Бой начался неудачно для Наруто, особенно когда Киба с собакой, Акамару, присоединился и превратился в Кибу с техникой Клон Зверя Человека. Наруто воспользовался техникой Превращения и группой пытался напасть на Акамару вместе Кибой, в тот момент, когда Киба активировал вторую Трансформацию (как Киба) уступил место первому (как Акамару), ведущий Кибой, чтобы атаковать Акамару (всё ещё отходя от техники Зверь Человеческий Клон). Киба в таком случае сосредоточился на Наруто и нападает контра-атакой, до того как Наруто случайно «испортил воздух», что заклинило Кибу, чей нюх чувствителен в 1000 раз. Дальше Наруто собирается добить его, используя теневых клонов, чтобы испытать новую технику, Комбо Наруто Узумаки.

Восьмой матч привёл семейное соперничество напоказ, как Хината и Неджи из клана Хьюга. Киба, переносясь на носилках, настоял Хинате сдаться. В начале, Неджи давит на Хинату психологически, пользуясь её страхами, чтобы убедить её, что ей ни за что не победить. Однако, после того как Хината вдохновилась мужеством Наруто, она решила биться, чтобы доказать, что она тоже может стать смелой. Они оба начали с Проникающей Ладони вместе Бьякуганом, Улучшенный Геном которого Какаши утверждал, что он превосходит Шаринган. Пока они сначала казались равным до того, как Неджи удалось прервать поток чакры Хинате, стекая из её рук, тем самым блокируя ей способность активировать Проникающую Ладонь. Хината всё ещё пыталась продолжить, и это только заставило экзаменатора вмешаться, которого остановил Неджи, чтобы он не убил её. Хинате всё же удалось показаться остальным храброй, чтобы воодушевить Наруто, как он клялся сразиться с Неджи и победить его в финальном этапе экзамена.

Девятый матч свёл Ли против Гаары из Родственной Троицы Песка. В начале боя, никто кроме Рока Ли с его тайдзюцу не мог пробить сквозь, используемый Гаарой, Песчаный Щит, до того как Ли снял утяжелители со своих ног. Благодаря этому, это придало его большую скорость до такой степени, что Песчаный Щит Гаары не смог зафиксировать все движения Ли, для того, чтобы защититься, Гаара решил совершить первый удар в своей жизни. Далее, Гаара показал свою броню, чтобы уберечься от атак Ли. Ли, осознав, что его обычные атаки больше не действуют, он решил использовать Первичный Лотос на Гааре, но в конце оказывается, что это был всего лишь клон. Не имея другого выхода как закончить матч, и с позволения Гая, Ли тогда открыл пять из Восьми Врат, результат являющийся, что сила Ли многократно возросла за очень короткое время, но к сожалению это вредит ему. Он в то время действовал, продолжая бить Гаару Обратным Лотосом. Однако, когда Гаара упал на землю, после рассеялся с песчаной тыквой как защита от падения. Гаара потом воспользовался песчаным гробом и сломав Ли левую руку и ногу. После этого Майто Гай неожиданно спрыгнул вниз, беспокоясь о том, что Ли напросто будет убит Гаарой, а также сожалел, ранее научив Ли как открывать внутренние врата после нравоучения от ниндзя-медика иначе Ли просто больше не сможет быть ниндзя из-за его сильных травм. В итоге Гаара одержал победу.

Последний матч второго этапа — Чоуджи Акимичи из Команды 10 против Досу Кинуты. Чоуджи был без особого желания драться, вместо того, чтобы с желанием биться, но позже как ему обещал сенсей, Асума Сарутоби, сходить в барбекю, если он победит. Чоуджи ринулся в бой, сосредоточив на Досу и его звуковые атаки, и быстро превратился в Мясной Танк, чтобы защитить свои уши от его атак; Как бы ни было, Досу преодолел это, передавая его звук сквозь воду в теле Чоуджи, тем самым победив его.

Финал

После того как отборочные поединки завершились и бросают им жребий для определения первого раунда матчей для заключительного этапа, генинам остаётся ждать один месяц, чтобы они смогли подготовиться к турниру. Многие сановники также приглашены на то, чтобы посмотреть на последние матчи. В течение месяца, Наруто встречает Джирайю, как Саннина, в первый раз. Джирайя соглашается быть его учителем, и был единственным кто учил его самым сложным техникам, которым сам научился в прошлом.

Благодаря Джирайе, Наруто улучшил свой контроль чакры практикой хождения по воде, научившись как высвободить энергию демонического лиса после того как Джирайя использовал Снятие Печати Пяти Элементов, чтобы отменить Печать Пяти Элементов от Орочимару, и как пользоваться Техникой Призыва, чтобы призвать гигантскую жабу, Гамабунту, с его помощью, но настолько был истощён, что после завершения тренировки, Гамабунта сразу перенёс его в госпиталь.

Также, в течение месяца тренировок, Досу, который пытался подкрасться и убить Гаару, был замурован его песчаным гробом. Хаяте был убит Баки, джоунином из Суны, после того как он подслушал за разговором Баки с Кабуто об их планах вторжения Конохи. Гаара также попытался убить Ли в госпитале перед финалом экзамена, но был остановлен Наруто и Шикамару. Гаара раскрывает своё прошлое, которое привело Наруто осознать, что жили подобной судьбой, до того как Гай вмешался и принудил Гаару уйти.

Тот факт, что Хаяте был убит в течение месячного перерыва, Генма Ширануи стал экзаменатором для последнего этапа турниров.

Первый матч — Наруто против Неджи. Бой Наруто с Неджи в первом матче финала был очень драматичным. Во время боя, Неджи сказал Наруто про то как он это делал с Хинатой в течение отборочных поединков, сказав Наруто, что неудачники остаются неудачниками и что это не изменить. Наруто в конце-концов одержал победу в бою комбинацией силы демона-лиса, запечатанный внутри него, и чистая вера в победу. В итоге, он заставил Неджи поменять свой взгляд на жизнь, и вдохновил, что судьбу можно изменить, таким образом формируя ещё одну важную связь. Наруто смог заставить Неджи понять, что судьбу можно изменить, и после этого они стали хорошими друзьями.

Второй матч — Саске против Гаары, был отложен напоследок, из-за того, что Саске ещё не пришёл. Согласно правилам, он должен быть дисквалифицирован немедленно, но этот матч был долгожданным — в тот факт, что большая часть зрителей хотела видеть именно этот бой, принуждая Третьего Хокаге уступить в просьбе Четвёртого Казекаге о переносе матча.

Третий матч — Шино против Канкуро, победа была предоставлена Шино по умолчанию, Канкуро утратил «держать свои техники в секрете» перед тем как вторжение начнётся. Четвёртый матч — Темари против Шикамару. Оба они были превосходными стратегами, но Шикамару в этом плане лучше. Хотя он появлялся в течение всего матча, Шикамару использовал бессмысленные атаки, которые были на пять шагов вперёд, и удалось умело манипулировать Темари и загнать её в позицию, где он смог атаковать сзади, используя туннель, который Наруто вырыл во время матча с Неджи и украдкой удлинил свою тень, техникой теневого подражания. Это взяло контроль над телом Темари, и принудил её сымитировать каждое движение Шикамару. Хотя Шикамару смог одержать победу, но он сдался вместо того, чтобы сказать что у него слишком мало чакры. Настоящая же причина, тем не менее, заключается в том, что он слишком ленив и счёл «геморной» победу, что только привело к необходимости сражаться в следующих матчах. Он также не желает навредить девушке.

Последний матч — Гаара против Саске. Это тот матч, которая ждала большая часть зрителей, желающих посмотреть. Саске появился как раз под начало матча и продемонстрировал, что его скорость значительно возросла, вплоть до того как песочная защита Гаары среагировала. Саске также продемонстрировал Чидори, технику, которую выучил от Какаши и это была его техника, чтобы нанести урон Гааре. Перед концом матча, Дымовая Бомба была отправлена в ящиках Каге. Кабуто, который работал на Орочимару, воспользовался гендзюцу, чтобы погрузить каждого из зрителей в сон. Разрушение Конохи началось!!

Главы

#	Главы	Кандзи	Киридзи
34	Непрошеные Гости?!	侵入者!?	Щинню̄ща!?
35	Ирука против Какаши?!	イルカVSカカシ!?	Ирука Бāсасу Какащи!?
36	Депрессия Сакуры!!	サクラの憂鬱!!	Сакура но Ю̄юцу!!
37	Худшая Совместимость…!!	最悪の相性…!!	Саяку но Айщо̄…!!
38	Старт…!!	START…!!	Стаато…!!
39	Претенденты!!	挑戦者たち!!	Чоусэнща-Тачи!!
40	Первый Экзамен!!	第一の試験!!	Дайичи о Шикен!!
41	Шёпот Демонов…?!	悪魔の囁き…!?	Акума но Сасаяки…!?
42	Битвы Каждого…!!	それぞれの闘い…!!	Сорэдзорэ но Татакай…!!
43	Десятый Вопрос…!!	第10問目…!!	Дайю̄монмэ…!!
44	Характеры Испытывали на…!!	試された資質…!!	Тамэсарэта Моно…!!
45	Второй Экзамен!!	第二の試験!!	Дайни но Шикэн!!
46	Пароль Это…!!	合言葉は…!!	Айкотоба ва…!!
47	Хищник!!	捕食者!!	Хощокуща!!
48	Целью Является…!!	その目的は…!!	Соно Мокутэки ва…!!
49	Трус…!!	臆病者…!!	Окубё̄моно…!!
50	Я Буду…!!	私が…!!	Ватащи га…!!
51	Прекрасный Дикий Зверь…!!	美しき野獣…!!	Уцукущики Яджю̄…!!
52	Условия для Применения!!	使用の条件!!	Щиё но Джё̄кэн!!
53	Решение Сакуры!!	サクラの決意!!	Сакура но Кэцуй!!
54	Сакура и Ино	サクラといの	Сакура то Ино
55	Война в Полную Силу!!	全面戦争!!	Зэнмэн Сэнсō!!
56	Дарованная Сила…!!	与えられし力…!!	Атаэрарэши Чикара…!!
57	Десятью Часами Ранее	10時間前	Джӯджикан Маэ
58	Очевидцы…!!	目撃者…!!	Мокугэкиша…!!
59	Трагедия Суны!!	砂の惨劇!!	Суна но Сангэки!!
60	Последний Шанс…!!	ラストチャンス…!!	Расуто Чансу…!!
61	Путь Которому Необходимо Следовать…!!	進むべき道…!!	Сусумубэки Мичи…!!
62	Крысы в Мышеловке…!!	袋のネズミ…!!	Фукуро но Нэдзуми…!!
63	Одним Лицом Больше	もう一つの顔	Мō Хитоцу но Као
64	Сообщение Хокаге…!!	火影の伝令…!!	Хокагэ но Мэссэ̄джи…!!
65	Битва Жизни и Смерти!!	命懸けの戦い!!	Иночигакэ но Татакай!!
66	Советы Сакуры	サクラの勧告	Сакура но Канкоку
67	Необычайные Способности!!	異端なる能力!!	Итаннару Нōрёку!!
68	Кровь Учих!!	うちはの血!!	Учиха но Чи!!
69	Ужасный Посетитель!!	恐怖の訪問者!!	Кю̄фу но Хōмонщя!!
70	Единственный Кто Умрёт Это…?!	死ぬのは…!?	Щину но ва…!?
71	Преграда Слишком Высока…!!	高すぎる壁…!!	Такасугиру Кабэ…!!
72	Соперничество…!!	拮抗…!!	Киккō…!!
73	Объявление Поражения…?!	敗北宣言…!?	Хайбоку Сэнгэн…!?
74	Шестой Матч и… !!	第六回戦…そして!!	Дайроку Кайсэн… Сощитэ!!
75	Рост Наруто…!!	ナルトの成長…!!	Наруто но Сэйчō…!!
76	Киба Берет Реванш!! Наруто Берет Реванш?!!	キバの逆転!!ナルトの逆転!!?	Киба но Гякутэн!! Наруто но Гякутэн!!?
77	Умная Схема Наруто!!	ナルトの奇策!!	Наруто но Кисаку!!
78	Неджи и Хината	ネジとヒナタ	Нэдзи то Хината
79	Клан Хьюга	日向一族,	Хю̄га Ичидзоку
80	Пересекая Предел…	限界を超えて…,	Гэнкай о Коэтэ…
81	Гаара против…	我愛羅vs…	Гаара Бāсасу…
82	Секрет Ли!!	リーの秘密!!,	Рӣ но Химицу!!
83	Абсолютная Защита: Разрушена?!	絶対防御・崩壊!?	Дзэттай Бōгё: Хōкай!?
84	Гений Упорного Труда…!!	努力の天才…!!	Дорёку но Тэнсай…!!
85	Теперь, Всё Кончено…!!	今こそ…!!	Има косо…!!
86	Великолепный Ниндзя…!!	立派な忍者…!!	Риппана Ниндзя…!!
87	Предварительные Поединки Завершены…	予選終了…!!	Йосэн Щю̄рё̄…!!
88	Саске…?!	サスケは…!?	Сасукэ ва…!?
89	Желание Наруто…!!	ナルトのお願い…!!	Наруто но Онэгай…!!
90	Что Насчет Моей Тренировки?!	修業どーすんだ!?	Щю̄гё̄ Дō Сунда!?
91	Желаемый Ученик!?	弟子入り志願!?	Дэщиири Щиган!?
92	Коноха и Ото и Суна и…!	木ノ葉と音と砂と…!!	Коноха то Ото то Суна то…!!
93	Страстные Чувства… Каждого!!	熱情…それぞれ!!	Нэцуджō… Сорэдзорэ!!
94	Ключ…!!	鍵…!!	Каги…!!
95	Случайная Встреча…!!	邂逅…!!	Кайкō…!!
96	Нежданный Гость!!	突然の来訪者!!	Тоцудзэн но Райхōща!!
97	Причина Продолжать Существование…!!	在り続ける理由!!	Арицузукэру Вакэ!!
98	Годное Поражение!!	誇り高き失敗者!!	Хокоритакаки Щиппаища!!
99	Финальный Отбор Начинается…!!	本線、開始っ…!!	Хондзэн, Каищи…!!
100	Подготовка к Торжественному Поражению…!!	玉砕覚悟…!!	Гякусай Какуго…!!
101	Ещё Раз…!!	もう一つの…!!	Мō Хитоцу но…!!
102	Птица в Клетке…!!	籠の中の鳥…!!	Каго но Нака но Тори…!!
103	Неудача!!	落ちこぼれ!!	Очикоборэ!!
104	Сила Изменить…!!	変える力…!!	Каэру Чикара…!!
105	Величайший Полёт!!	大いなる飛翔!!	Ōйнару Хищō!!
106	Саске Дисквалифицирован…?!	サスケ失格…!?	Сасукэ Щиккаку…!?
107	Парень с Нулевой Мотивацией!!	やる気ゼロの男!!	Яруки Дзэро но Отоко!!
108	План Ведущий к Победе…?!	勝利への伏線…!?	Щōри э но Фукусэн…!?
109	Листва Деревьев, Танцуя…!!	木の葉、舞い…!!	Коноха, Маи…!!
110	Напоследок…!!	いよいよ…!!	Иёиё…!!
111	Саске против Гаары!!	サスケVS我愛羅!!	Сасукэ Бāсасу Гаара!!
112	Тайдзюцу Саске…!!	サスケの体術…!!	Сасукэ но Тайдзюцу…!!
113	Причина Его Опоздания…!!	遅刻の理由…!!	Чикоку но Рию̄…!!
114	Нападение…!!	強襲…!!	Кё̄щю̄…!!
115	Экзамен Чуунина, Завершён…!!	中忍試験、終了…!!,	Чӯнин Щикэн, Щю̄рё̄…!!

Эпизоды

#	Название эпизода	Выход в Японии
20	Новая Глава: Экзамен На Звание Чуунина!	20 февраля 2003
21	Знакомство! Новые Сильные Враги!!	27 февраля 2003
22	Готов На Все 120%! Неожиданно Брошенный Вызов!	6 марта 2003
23	Победить Соперников! Великолепная Девятка — Все в Сборе	13 марта 2003
24	Включайте Ваши Мозги: Экзамен на Чуунина Начинается!	20 марта 2003
25	Десятый Вопрос: Всё или Ничего!	27 марта 2003
26	Специальный Репортаж: Прямой Эфир из Леса Смерти!	2 апреля 2003
27	Экзамен на Чуунина Этап 2: Лес Смерти	2 апреля 2003
28	Ешь или Будь Съеден: Паника в Лесу	9 апреля 2003
29	Наруто Атакует: Я не Сдамся!	16 апреля 2003
30	Пробуждение Шарингана: Дзюцу Пламени Дракона!	23 апреля 2003
31	Обещание Толстобровика: Бессмертная Любовь и Защита!	30 апреля 2003
32	Расцвет Сакуры!	7 мая 2003
33	Боевое Построение: Ино-Шика-Чоу!!	14 мая 2003
34	Акамару Трепещет: Ужасающая Сила Гаары!	21 мая 2003
35	Секрет Свитка: Подглядывать Запрещено	28 мая 2003
36	Схватка Клонов: Мои Лучше Твоих!	4 июня 2003
37	Пережить Этап: Великолепная Девятка Снова Вместе!	11 июня 2003
38	Сужая Поле: Устранение Приближающейся Смерти!	18 июня 2003
39	Зависть Толстобровика: Львиная Атака!	2 июля 2003
40	Какаши и Орочимару: Лицом к Лицу!	9 июля 2003
41	Схватка Куноичи: Соперники Становятся Серьёзнее!	16 июля 2003
42	Последняя Битва: Шаннаро!!	23 июля 2003
43	Убийца-Куноичи и Поражённый Шикамару	30 июля 2003
44	Акамару Спустили с Привязи! Кто Теперь Лидирует?	6 августа 2003
45	Неожиданная Атака! Козырь Наруто!	13 августа 2003
46	Битва с Бьякуганом: Хината Становится Смелее!	20 августа 2003
47	Проигрыш На Кону!!	27 августа 2003
48	Гаара Против Рока Ли: Сила Юности Даёт о Себе Знать!	3 сентября 2003
49	Скрытая Сила Ли: Запрещённое Секретное Дзюцу!	10 сентября 2003
50	Пятые Врата: Прирождённый Великолепный Ниндзя!!	17 сентября 2003
51	Тень в Темноте: Опасность Настигает Саске!	24 сентября 2003
52	Возвращение Эбису: Сложнейшая Тренировка Наруто!	1 октября 2003
53	Давно Не Виделись: Возвращение Джирайи!	8 октября 2003
54	Техника Призыва: Наставления Жабьего Мудреца!	15 октября 2003
55	Чувство Тоски, Цветок Наполненный Надеждой	22 октября 2003
56	Жизнь или Смерть: Риск Чтобы Выиграть!	29 октября 2003
57	Он Летает! Он Прыгает! Он Ныряет! Встречайте Жабьего Босса!	5 ноября 2003
58	Осада Больницы: Загадка Злой Руки Раскрыта!	12 ноября 2003
59	Финальные Этапы: Бегом к Боевой Арене!	19 ноября 2003
60	Бьякуган Против Техники Теневого Клонирования!!	26 ноября 2003
61	Абсолютная Защита: Нулевая Слепая Зона!	3 декабря 2003
62	Истинная Сила Неудачника!	10 декабря 2003
63	Сделай Это или Брось: Финальный Этап Усложнился!	17 декабря 2003
64	Ноль Мотивации: Парень с Железным Пофигизмом!	24 декабря 2003
65	Танцующий Лист, Извивающийся Песок	31 декабря 2003
66	Дзюцу Толстобровика: Стиль Саске!	14 января 2004
67	Опоздали на Шоу, но Готовы Начать! Совершенная Секретная Техника!!	14 января 2004

Примечания

Эпизод Русское название Японское название 1 Узумаки Наруто! Sanjō! Uzumaki Naruto (参上！うずまきナルト) 2 Конохамару! Konohamaru da kore! (木ノ葉丸だ　コレ！) 3 Саске и Сакура: друзья или враги? Shukuteki!? Sasuke to Sakura (宿敵!?サスケとサクラ) 4 Трио! Испытание на выживание Shiren! Sabaibaru enshuu (試練！サバイバル演習) 5 Дисквалифицированы? Заключение Какаши Shikkaku? Kakashi no keturon (失格？カカシの結論) 6 Важная миссия! Направляемся в страну волн Juuyoi ninmu! Nami no Kuni e chō-shuppatsu (重要任務！波の国へ超出発！) 7 Убийца из тумана Kiri no ansatsusha! (霧の暗殺者！) 8 Клятва на боли Itami ni chikau ketsui (痛みに誓う決意) 9 Шаринган Какаши Sharingan no Kakashi (写輪眼のカカシ) 10 Лес чакры Chakura no mori (チャクラの森) 11 Страна, у которой был герой Eiyuu no ita kuni(英雄のいた国) 12 Решающая битва на мосту! Забуза возвращается!! Kyōjō kessen! Zabuza futatabi!! (橋上決戦！ザブザ再び!!) 13 Секретная техника Хаку: Ледяные зеркала демона Haku no hijutsu Makyō Hyōshō (白の秘術・魔鏡氷晶) 14 Умеет поражать: Наруто присоединяется к битве! Igaisei No.1 Naruto sansen! (意外性Ｎｏ．１、ナルト参戦！) 15 Битва при нулевой видимости: Шаринган не поможет Shikai zero no tatakai, Sharingan kuzushi (視界ゼロの戦い・写輪眼崩し) 16 Печать пробуждается Kaihō sareta fūin (解放された封印) 17 Невинное прошлое: спрятанные чувства Shiroi kako • Himeta omoi (白い過去・秘めた想い) 18 Орудие под названием шиноби Shinobi to iu na no dōgu (忍という名の道具) 19 Забуза исчезает в снегу… Zabuza yuki ni chiru… (ザブザ雪に散る…) 20 Новая глава! Экзамен на звание Чунина Shinshō totsunyū! Chūnin shiken dattebayo (新章突入！中忍試験だってばよ) 21 Знакомство! Приехали сильные враги!! Nanore! Arawareta kyōteki tara!! (名乗れ！現れた強敵たち!!) 22 Воодушевлены на 120%! Роковой вызов прямо сейчас! Kiai 120%, Nau de rokku na chōsenjō! (気合い120％　ナウでロックな挑戦状！) 23 Победить соперников! Великолепная девятка — все собрались! Kechirase raibaru! Shinjin 9 zen’in shūgō (蹴散らせライバル！新人9人全員集合) 24 Я уже провалил? Невероятно сложный первый экзамен Ikinari shikkaku? Chō-nankan no daiichi shiken (いきなり失格？超難関の第一試験) 25 Это он! Последний десятый вопрос! Deta-toko shōbu! Funbari dokoro no 10 monme (出たとこ勝負！踏ん張りどころの10問目) 26 Нужно посмотреть! Репортаж перед входом в Лес Смерти! Это школьная газета Конохамару! Zettai hikken! Shi no mori chokusen rupo! Konoha no gakkyū shinbun da kore! (絶対必見！死の森直前ルポ！木ノ葉の学級新聞だコレ！) 27 Второй экзамен начинается! Все вокруг — враги! Daini shiken sutaato! Mawari wa minna teki dakare! (第二試験スタート！周りはみんな敵だらけ！) 28 Ешь или будь съеденным! Наруто как приманка Kū ka kuwareru ka! Esa ni natta Naruto (喰うか喰われるか！エサになったナルト) 29 Наруто атакует! Я не собираюсь убегать! Naruto hangeki! nigenēndattebayo! (ナルト反撃！逃げねーんだってばよ！) 30 Проснись, Шаринган! Последний ход — Стихия огня: техника огня дракона! Yomigaere Sharingan! Hissatsu: Katon Ryūka no Jutsu! (蘇れ写輪眼！必殺・火遁龍火の術！) 31 Супер большие брови! Я защищу тебя от смерти!! Geki mayu puratonikku! Boku wa shinu made anata o mamoru!! (激まゆプラトニック！僕は死ぬまでアナタを守る!!) 32 Сакура цветет! Возвращение решимости Sakura saku! Ketsui no ushiro sugata (サクラ咲く！決意の後ろ姿) 33 Боевое формирование: Ино-Шика-Чо Muteki no fōmēshon! InoShikaChō!! (無敵のフォーメーション！いのシカチョウ！！) 34 Акамару удивлен! Исключительные способности Гаары Akamaru bikkuri! Gaara, Kyōi no Jitsuryoku (赤丸ビックリ！我愛羅、驚異の実力) 35 Запрещено смотреть! Секрет свитка Nozoki mi genkin! Maki mono no himitsu (のぞき見厳禁！巻き物の秘密) 36 Схватка клонов! Главный герой — я! Bunshin taiketsu! Ore ga shuyaku dattebayo! (分身対決！オレが主役だってばよ！) 37 Второй экзамен завершен! Все здесь, Великолепная Девятка! Daini shiken toppa! seizoroi rūkī nain! (第二試験突破！勢ぞろいルーキーナイン！) 38 Поражение — 50%!? Неожиданная битва!! Gōkakusha nibun no ichi!? Ikinari shiai dattebayo!! (合格者二分の一!?イキナリ試合だってばよ!!) 39 Супер ревнивые брови! «Комбинация льва» сгорела! Geji mayu jerashī! «Shishi Rendan» Tanjō (ゲジまゆジェラシー!『獅子連弾』誕生!) 40 Рискованная ситуация!! Какаши против Орочимару Isshokusokuhatsu!! Kakashi vāsasu Orochimaru (一触即発!!カカシVS大蛇丸) 41 Соперники встретились! Сердца девчонок серьезно настроены Raibaru gekitotsu! Otome gokoro wa honki mōdo (ライバル激突！オトメ心は本気モード) 42 Лучшая битва, чёрт побери!! Besuto batoru wa shānnarō!! (ベストバトルはしゃーんなろー!!) 43 Шикамару поражен!? Битва девушек-ниндзя на поражение Shikamaru tajitaji!? Kunoichi-tachi no atsuki tatakai (シカマルタジタジ!?くの一達の熱き戦い) 44 Акамару приходит на помощь!! Кто будет собакой? Akamaru sansen!! Makeinu wa docchi da? (赤丸参戦!!負け犬はどっちだ？) 45 Хината краснеет! Все широко открыли рты, козырная карта Наруто Hinata sekimen! Kankyaku anguri, Naruto no oku no te (ヒナタ赤面！　観客あんぐり、ナルトの奥の手) 46 Бьякуган идёт в атаку!! Отважная решимость скромной Хинаты! Byakugan kaigen!! Uchiki na Hinata no daitan ketsui! (白眼開眼!!内気なヒナタの大胆決意！) 47 Перед человеком, которого я обожаю!! Akogare no hito no me no mae de!! (憧れの人の目の前で!!) 48 Гаара поражён!! Она твоя! Сила! И взрыв! Gaara funsai!! Wakasa da! Pawā da! Bakuhatsu da! (我愛羅粉砕!!若さだ！パワーだ！爆発だ！) 49 Неудачник с горячей кровью! Наконец-то идёт в атаку непревзойденный мастер движения! Nekketsu ochikobore! Tsuini Sakuretsu, kindan no ōgi! (熱血落ちこぼれ！遂に炸裂、禁断の奥義！) 50 Слава Року Ли! Вот таким должен быть мужчина!! Aa Rokku Rī! Kore ga otoko no ikizama yo!! (嗚呼ロック・リー！これが男の生き様よ！！) 51 Тень, двигающаяся в темноте. Опасность приближается к Саске! Yami ni ugomeku kage Sasuke ni semaru kiki! (闇にうごめく影　サスケに迫る危機！) 52 Эбису возвращается! Я не разрешу бесстыдство! Ebisu futatabi! harenchi wa watashi ga yurushimasen zo! (エビス再び！ハレンチは私が許しませんぞ！) 53 Встречайте! Появление развратного отшельника! Aiyashibaraku! Ero-sennin tōjō! (あいやしばらく！エロ仙人登場！) 54 Школа развратного отшельника! Техника призыва! Ero-sennin jikiden Kuchiyose no Jutsu dattebayo!! (エロ仙人直伝　口寄せの術だってばよ！！) 55 Тяжелое предчувствие. Цветок с загаданным желанием Setsunai omoi Negai o kometa ichirin (切ない想い　願いを込めた一輪) 56 Жизнь или смерть!? Смертельно опасное обучение! Sei ka shi ka!? Menkyo kaiden wa inochi kake! (生か死か!?免許皆伝は命懸け！) 57 Летай! Прыгай! Ныряй! Встречайте жабьего Босса! Tonda! Haneta! Mogutta! Gama oyabun tōjō!! (飛んだ！跳ねた！潜った！ガマ親分登場!!) 58 Рука зла близка! Больница в опасности Shinobi yoru ma no te! Nerawareta Byōshitsu (しのび寄る魔の手！狙われた病室) 59 Суперускорение и сокрушительный удар. Начало турнира! Mō retsu Mō Tsui Mō Dasshu Hansen kaishi dattebayo (モー烈 モー追 モーダッシュ　本選開始だってばよ) 60 Бьякуган против теневых клонов! Я выиграю!! Byakugan bāsasu Kage Bunshin! Ore wa zettē katsu!! (白眼ＶＳ影分身！オレはゼってー勝つ!!) 61 Слабых мест нет! Еще одна абсолютная защита Shikaku zero! Mō hitotsu no zettai Bōgyo (死角ゼロ！もうひとつの絶対防御) 62 Скрытая сила неудачника! Ochikobore no Sokojikara! (落ちこぼれの底力！) 63 Дисквалифицирован!? Опасность! Проблемы с расписанием Shikkaku!? Kiken! Maedaoshi! Haran bukumi no daihonsen! (失格！？キケン！前倒し！波乱含みの大本戦) 64 Красивые облака… И «парень-пофигист» Kumo wa ii naa… yaru ki zero no otoko (雲はいいなあ…やる気ゼロの男) 65 Столкновение! Взрывающийся листок и песок зла Gekitotsu! Konoha mai Suna ugomeku toki (激突！木ノ葉舞い砂うごめく瞬間) 66 Человек, вызывающий бурю!! Стиль толстобровика! Arashi o yobu otoko!! Sasuke no Gejimayu-ryū Taijutsu! (嵐を呼ぶ男！！サスケのゲジマユ流体術！) 67 Мы опоздали не просто так! Непобедимая техника Чидори!! Date ni okureta wake janai! Kyūkyoku ōgi — Chidori tanjō!! (だてに遅れたわけじゃない！究極奥義・千鳥誕生！！) 68 «Разрушение деревни Коноха» начинается! Konoha Kuzushi Shidō! (『木ノ葉崩し』始動！) 69 Я ждал этого! Миссия ранга А! Matte mashita! A-ranku ninmu dattebayo!! (待ってました！Aランク任務だってばよ！！) 70 Трус номер один — Это причиняет беспокойство, но я должен сделать это!! Nigegoshi nanbaa wan Mendokuse~ ga yarukkyanee!! (逃げ腰NO.1 めんどくせーがやろっきゃねえ！！) 71 Абсолютно несравненно! Битва уровня Хокаге Kokon musō! «Hokage» toiu reberu no tatakai (古今無双！『火影』というレベルの戦い) 72 Ошибка Хокаге — истинное лицо под маской Hokage no ayamachi Kamen ni shita no sugao (火影の過ち　仮面の下の素顔) 73 Запретная техника мастера! «Демоническая печать» Kinjutsu ōgi! «Shiki Fūin» (禁術奥義！『屍鬼封印』) 74 Невероятно! Истиная сущность Гаары Kyōkaku! Gaara no Shōtai (驚愕！我愛羅の正体) 75 Переходя за предел… Решение Саске!! Genkai o koete… Sasuke no ketsudan!! (限界を越えて…　サスケの決断！！) 76 Убийца из лунной ночи Tsukiyo no ansatsusha (月夜の暗殺者) 77 Свет против тьмы в лице Гаары Hikari to Yami Gaara to iu na (光と闇　我愛羅という名) 78 Взрыв! Книга техник Наруто!! Bakuhatsu! Korezo Naruto ninpōchō~~!! (爆発！これぞナルト忍法帖～～っ！！) 79 Шаг за предел! ~Свет и тьма~ Rimitto bucchigiri! ~Hikari to Yami~ (リミットぶっちぎり！　～光と闇～) 80 Прощай навеки, Третий Хокаге……!! Sandaime yo, towa ni……!! (三代目よ、永久に……！！) 81 Возвращение в утреннем тумане Asagiri no kikyō (朝霧の帰郷) 82 Шаринган против Шарингана Sharingan tai Sharingan!! (写輪眼VS写輪眼！！) 83 О нет! Джирайя — источник неприятностей женщин и Наруто Ō, nō~! Jiraiya no jonan, Naruto no sainan (おお、のォ～っ！自来也の女難、ナルトの災難) 84 Крик Чидори и рёв Саске! Unare Chidori, Hoero Sasuke! (唸れ千鳥　吠えろサスケ！) 85 Глупый брат, сила ненависти и злости! Orokanaru otōto yo urame, nikume! (愚かなる弟よ　恨め、憎め！) 86 Начало тренировок. Я должен стать сильнее! Shugyō kaishi, Ore wa zettē tsuyoku naru! (修行開始　オレはぜってー強くなる！) 87 Ну давай! Лопни же! Konjō!!! Warero mizufūsen (根性！！！割れろ水風船) 88 Знак Конохи на налобной повязке Konoha māku to hitaiate (木ノ葉マークと額当て) 89 Водная рябь Hamon (波紋) 90 Взрывной гнев! Ты поплатишься Ikari bakuhatsu! Yurusanēttebayo (怒りバクハツ！許さねーってばよ) 91 Наследство Первого Хокаге. Ожерелье, призывающее смерть Shodai Hokage no isan Shi o yobu kubikazari (初代火影の遺産　死を呼ぶ首飾り) 92 Да или нет! Решение Тсунаде YES ka NO ka! Tsunade no kaitō (YESかNOか！ツナデの回答) 93 Переговоры окончены!! Kōshō Ketsuretsu! (交渉決裂！！) 94 Атака! Ярость Расенгана Kurae! Ikari no Rasengan (くらえ！怒りの螺旋丸) 95 Пятый Хокаге. Битва не на жизнь, а насмерть Godaime Hokage, Inochi o kaketa tatakai! (五代目火影　命を賭けた戦い) 96 Битва легендарной троицы San sukumi no tatakai (三すくみの戦い) 97 Похищение!Приключения Наруто на горячем источнике! Naruto no yukemuri chin dōchū (ナルトの湯けむり珍道中) 98 Оставить путь Ниндзя! Предупреждение Тсунаде Ninja o yamero! Tsunade no tsūkoku (忍者を辞めろ！ツナデの通告) 99 Тот, кто унаследует волю Огня Hi no ishi o tsugu mono (火の意志を継ぐもの) 100 Клятва учителя и ученика. Настоящий мужчина и путь Ниндзя Nekketsu shitei no kizuna ~Otoko ga ninpō wo tsuranuku toki~ (熱血師弟の絆～男が忍法貫くとき～) 101 Пора увидеть! Пора узнать истинное лицо Какаши Сенсея! Mitai, Shiritai, Tashikametai Kakashi-sensei no sugao (見たい、知りたい、確かめたい　カカシ先生の素顔) 102 Миссия: Помочь старому знакомому в стране Чая! Iza shin ninmu Giri to ninjō to Chakoku o sukue! (いざ新任務　義理と人情と茶国を救え！) 103 Гонка продолжается! Неприятности в море! Naruto gekichin!? Inbau uzumaku ōunabara (ナルト撃沈！？陰謀うずまく大海原) 104 Беги Идате, беги! Остров Наги ждёт! Hashire Idate! Arashi o yubi haran no Nagitō!! (走れイダテ！嵐を呼ぶ波乱のナギ島！！) 105 Почти у цели! Ревущий гром большой битвы Gōru chokuzen! Raimei todoroku daigekitō (ゴール直前！雷鳴とどろく大激闘) 106 Успеешь ли ты, Идате?! Финишная прямая!! Todoku ka Idate! Shūnen no rasuto supāto!! (届くかイダテ！執念のラストスパート！！) 107 Я хочу сразиться с тобой! Столкновение Саске и Наруто! Omae to tatakaitai! Tsui ni gekitotsu Sasuke tai Naruto (オマエと戦いたい！ついに激突 サスケVSナルト) 108 Невидимый раскол Mienai kiretsu (見えない亀裂) 109 Приглашение из Звука Oto no izanai (音の誘い) 110 Пятерка Конохи + собака Kessei! Teppeki fōmēshon (結成！鉄壁のフォーメーション) 111 Непобедимая команда принимает вызов! Sesshoku ~Oto Yonin Shū no jitsuryoku~ (接触～音四人衆の実力～) 112 Неожиданная борьба внутри группы!? Отряд Шикамару в опасности! Ikinari nakamare!? Shikamaru shōtai daipinchi (イキナリ仲間割れ！？シカマル小隊大ピンチ) 113 Полная сила! Пылающий Чоджи! Pawā zenkai! Moero Chōji (パワー全開！燃えろチョウジ) 114 Прощай, друг…! Даже сейчас, я верю… Saraba tomo yo…! Soredemo ore wa shinjiteru (さらば友よ…！それでもオレは信じてる) 115 Твой противник — я! Omae no aite wa kono ore da! (お前の相手はこのオレだ！) 116 360 градусов обзора: слабое место Бьякугана! Shikai sanbyaku rokujū do, Byakugan no shikaku (視界360度　白眼の死角) 117 Причина не сдаваться Makerarenai riyū (負けられない理由) 118 Возвращайся! Опоздавшее вместилище Dakkan~Ma ni awanakatta utsuwa (奪還～間に合わなかった器) 119 Ошибка! Новый враг Shissaku! Aratanaru teki (接触～音四人衆の実力～) 120 Рык! Вой! Убойная команда Unare! Hoero! Kyūkyoku no taggu (唸れ！吠えろ！究極のタッグ) 121 У каждого своя битва Sorezore no tatakai (それぞれの闘い) 122 Подделка! Шикамару, человек, который бьет возродившихся мертвецов! Feiku! Otoko Shikamaru kishikaisei no kake (フェイク！男シカマル起死回生の賭け) 123 Появление Зелёного Зверя Конохи! Konoha no aoki yajū kenzan! (木ノ葉の碧き野獣見参！) 124 Взрывной Зверь! Бросок, Удар, Прорыв! Yajū sakuretsu! Hajikero futtobe tsukinukero! (野獣炸裂！弾けろ吹っ飛べ突き抜けろ！) 125 Союзники Конохи! Шиноби Песка! Konoha dōmeikoku Suna no shinobi (木ノ葉同盟国砂の忍) 126 Поединок сильнейших! Гаара против Кимимаро!! Saikyō taiketsu! Gaara tai Kimimaro!! (最強対決！我愛羅VS君麻呂！！) 127 Только упорство! Танец папоротника Shūnen no ichigeki Sawarabi no Mai (執念の一撃！早蕨の舞) 128 Плач был услышан Todokanai sakebi (届かない叫び) 129 Итачи и Саске. Жизнь слишком далеко друг от друга Itachi to Sasuke tōsugiru sonzai (兄と弟　遠すぎる存在) 130 Отец и сын. Треснувшие отношения Chichi to Ko Hibiwareta Kamon (父と子　ひび割れた家紋) 131 Просвещение. Секрет Мангекьё Шарингана Kaigan Mangekyō Sharingan no himitsu (開眼　万華鏡写輪眼の秘密) 132 Для друга! Tomo yo! (親友よ！) 133 Крик, полный слёз! Ты мой друг!! Namida no hōkō! Omae wa ore no tomodachi da (涙の咆哮！オマエはオレの友達だ) 134 Конец дождя слёз Namida ame no ketsumatsu (涙雨の結末) 135 Несдержанное обещание Mamorenakatta yakusoku (守れなかった約束) 136 Проникаем, расследуем! Сверхзадание класса S Sennyū sōsa!? Tsui ni kitakita chō-S-kyū ninmu (潜入捜査!?　遂にきたきた超S級任務) 137 Город преступников. Тень клана Фуума Muhōsha no gai Fūma ichizoku no kage (無法者の街　ふうま一族の影) 138 Предательство! Мимолётные желания Kiyoki uragiri Hakanaki negai (清き裏切り　はかなき願い) 139 Ужас! Убежище Орочимару Kyōfu! Orochimaru no tachi (恐怖！大蛇丸の館) 140 Двойной удар. Ловушка Кабуто Futatsu no kodō Kabuto no wana (二つの鼓動　カブトの罠) 141 Предназначение Сакуры Sakura no ketsui (サクラの決意) 142 Троица из тюрьмы строгого режима Genkai shisetsu no san akunin (厳戒施設の三悪人) 143 Ищи, Тонтон! Мы полагаемся на твой нос Hashire Tonton! Omae no hana ga tayori dattebayo (走れトントン！お前の鼻が頼りだってばよ) 144 Возрождение команды Shin’sei surīman seru futari to ippiki (新生三人一組　二人と一匹！) 145 Взрыв! Новое построение Ино-Шика-Чо Sakuretsu! Nyū fōmēshon Inoshikachō (炸裂！ニューフォーメーションいのシカチョウ) 146 Утраченные мечты. Тень Орочимару Nokosareta yabō Orochimaru no kage(残された野望　大蛇丸の影) 147 Противостояние судьбы! Тебе меня не победить. Innen no taiketsu! Omae ni ore wa taosenee (因縁の対決！オマエにオレは倒せねえ) 148 Ревность Акамару к способности поиска! Найти Бикочу! Chō-tsuibiryoku ni Akamaru mo shitto! Maboroshi no Bikōchū o sagase (超追尾力に赤丸も嫉妬！幻の微香虫を探せ) 149 Где же разница?! Все насекомые выглядят одинаково Doko ga chigau no sa!? Mushi tte onaji mienai ka (どこが違うのさ!? 虫って同じに見えないか) 150 Введи в заблуждение, запутай и будь обманутым! Большая битва жуков Damashite bakashite damasarete! Sōzetsu mushimushi dai batoru (だまして化かしてだまされて！　壮絶ムシムシ大バトル) 151 Сверкающий Бьякуган! Таков мой путь ниндзя. Moe yo Byakugan! Kore ga watashi no nindō yo (燃えよ白眼！　これが私の忍道よ) 152 Похоронный марш для живых Sei aru mono e no sōsōkyoku (生あるものへの葬送曲) 153 Cердце! Железный кулак любви Kokoro no todoke! Ai no Tekken (心に届け！愛の鉄挙) 154 Враг Бьякугана Byakugan no tenteki (白眼の天敵) 155 Жуткая погода Shinobi yoru anun (忍び寄る暗雲) 156 Контратака Райги! Gyakushū no Raiga (逆襲の雷牙) 157 Вперёд! Да поможет нам «живительное» карри! Hashire!!! Seimei no karē (走れ!!!生命のカレー) 158 Все за мной! Испытание потом и слезами Minna ore ni tsuite koi! Ase to namida no takurami dai sabaibaru (清き裏切り　はかなき願い) 159 Друг или враг? Охотник за наградой пустыни Eru ka erareru ka!? Okkē tera no kettō (敵か味方か!?荒野の賞金稼ぎ) 160 Мы возьмём это или это возьмут у нас? OK, битва в храме! Eru ka erareru ka!? Okkē tera no kettō (獲るか獲られるか!?オッケー寺の決斗) 161 Зелёное животное? Плотоядное животное? Приветствуемое животное? Sankyaku kenzan Ao no Yajū? Mōjū?… Sanjū? (珍客見参　碧の野獣？猛獣？…珍獣？) 162 Белый Норимуши Shiroki noroi musha (白き呪いの武者) 163 Стратег — планы Коумея Sakushi — Kōmei no omowaku (策士・紅明の思惑) 164 Помощник, прибывший слишком поздно Ososugita suketto (遅すぎた助っ人) 165 Смерть Наруто Naruto shisu (ナルト死す) 166 Время, которое остановилось Todomatta mama no jikan (止まったままの時間) 167 Когда белые цапли машут своими крыльями Shirasagi no habataku jikan (白鷺のはばたく時間) 168 Кипящий котелок! Смешай, размешай и вскипяти! Moero Zundō! Mazete nobashite yude agero (燃えろ寸胴！混ぜて伸ばして茹で上げろ！) 169 Воспоминания: потерянная страница Kioku Ushinawareta peiji (因縁の対決！オマエにオレは倒せねえ) 170 Крушение, закрытая дверь Shōgeki Tozasareta doa (衝撃　閉ざされた扉) 171 Крадись: спланированная ловушка Sen’nyū Shikumareta torappu (潜入　仕組まれた罠) 172 Отчаяние, разбитое сердце Zetsubō Hikisakareta hāto (絶望　引き裂かれた心) 173 Морское сражение, выпущенная власть Kaisen Tokihanatareta pawā (海戦　解き放たれた力) 174 Это невозможно! Знаменитое Искусство ниндзя: Дзюцу Золотого Элемента Arienēttebayo! Serebu ninpō — Kinton no Jutsu (ありえねーってばよ!　セレブ忍法・金遁の術) 175 Копать здесь! Найти груду золота Koko hore wan wan! Maizōkin o sagase (心に届け！愛の鉄挙) 176 Беги и уклоняйся! Преследуй или будь преследуемым Shissō, Meisō, Jiguzagu sō! Otte owarete machigaete (ジグザグ走！追って追われて間違えて) 177 О?! Пожалуйста, господин почтальон OH!? Purīzu ♥ Misutā Posutoman (OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん) 178 Мальчик, названный «Звездой» Deai　»Hoshi» no na o motsu shōnen (出会い　「星」の名を持つ少年) 179 Натсухибоши. Запомненная колыбельная Natsuhi Boshi, Omoide no Komori Uta (ナツヒボシ　思い出の子守唄) 180 Секретная техника таинственного павлина Hijutsu Kujaku Myōhō no Daishō (秘術　孔雀妙法の代償) 181 Хошикаге, похороненная правда Hoshikage Hōmurisarareta Shinjutsu (星影　葬り去られた真実) 182 Воссоединение: оставшееся время Natsuhi Boshi, Omoide no Komori Uta (再会　残された時間) 183 Звезда, которая сияет ярче Hoshi wa Kagayaki o Mashite (星は輝きを増して) 184 Длинный день Инузуки Кибы Inuzuka Kiba no Naga~i Ichinichi (犬塚キバのなが～い一日) 185 Легенда Конохи. Онбаа действительно существует! Konohagakure no Densetsu, Onbaa wa Jitsuzai Shita!! (木ノ葉隠れの伝説 オンバアは実在した!!) 186 Смеющийся Шино Warau Shino (笑うシノ) 187 Открытие Бизнеса!! Перемещающийся Лист Kaigyō!! Konoha hikkoshi sentā (開業!!木ノ葉引越センター) 188 Тайна путешествующих продавцов Fukakai, nerawareta gyōshōnin (開業!!木ノ葉引越センター) 189 Под водой! Бесконечное количество оружия ниндзя Chikasui Mujinzou no ningu (不可解　狙われた行商人) 190 Бьякуган видел это! Мёртвая точка пользователя магнита Byakugan wa mita! Jiki tsukai no shikaku (白眼は見た！磁気使いの死角) 191 Смертный приговор, «Облачно, но возможно выглянет Солнце» Shi no Senkoku «Kumori Tokidoki Hare» (死の宣告«くもり時々晴れ») 192 Крик Ино! Круглолицый рай Ino zekkyō! Pocchari ♥ Paradaisu (いの絶叫！　ポッチャリ♥パラダイス) 193 Доджо Рока Ли Biba dōjōyaburi! Seishun wa bakuhatsu da (ビバ道場破り！ 青春はバクハツだ) 194 Таинственный проклятый замок призрака Kaiki, norowareta yureishiro (怪奇　呪われた幽霊城) 195 Третий великий зверь, главный конкурент Daisan no chōjū, Saidai no raibaru (第三の超獣　最大のライバル) 196 Столкновение слёз! Горячая кровь — битва студента и Сенсея! Namida no Gekitotsu! Nekketsu shitei taiketsu (涙の激突！　熱血師弟対決) 197 Сбор одиннадцати из Конохи Daipinchi! Konoha no jūichi nin zen’in shūgō (大ピンチ！ 木の葉の11人全員集合) 198 АНБУ отступает, воспоминания Наруто Anbu mō teage, Naruto no kioku (暗部もお手上げ　ナルトの記憶) 199 Промах мимо цели Matohazure, Mietekita Hyōteki (的外れ　見えてきた標的) 200 Сильный помощник Gen’eki baribari, Saikyō no suketto(現役バリバリ　最強の助っ人) 201 Множественные ловушки, обратный отсчёт для разрушения Tajū torappu, Hōkai no kauntodaun (多重トラップ　崩壊のカウントダウン) 202 Спецвыпуск! 5 лучших сражений ниндзя! Honjitsu Happyō! «Ninjatachi no Ase to Namida no Meishōbu Besuto 5! Otanoshimi no Bangai Hen Moaruttebayo» Supesharu (本日発表! «忍者たちの汗と涙の名勝負ベスト5!お楽しみの番外編もあるってばよ»スペシャル) 203 Решение Куренай, команда №8 покинута Kurenai no ketsudan, Torinokosareta Daihappan (紅の決断　とり残された第8班) 204 Цель — Якумо, запечатанные способности Nerawareta Yakumo, Fūinsareta nōryoku (狙われた八雲　封印された能力) 205 Сверхсекретная миссия Куренай, обещание Третьему Kurenai no gokuhi ninmu ~Sandaime to no yakusoku~ (紅の極秘任務～三代目との約束～) 206 Гендзюцу или реальность? Те кто управляют пятью чувствами Genjutsu ka genjitsu ka, Gokan o seisuru mono (幻術か現実か　五感を制するもの) 207 Способности, которые должны быть запечатаны Fūjiraretahazu no nōryoku (封じられたはずの能力) 208 Ценимый по весу артефакт Meiki, Kachōfūgetsu no omosa (名器 花鳥風月の重さ) 209 Цель — Шинобазу Teki ha Shinobazu (敵は『不忍』) 210 Лес замешательства Mayoi no Mori (迷いの森) 211 Воспоминания пламени Honō no Kioku (炎の記憶) 212 У каждого свой путь Sorezore no Michi (それぞれの道) 213 Утраченные воспоминания Ushinawareta kioku (失われた記憶) 214 Прозрение Torimodo shita Genjitsu (取り戻した現実) 215 Бегство от прошлого Keshi Saritai Kako (消し去りたい過去) 216 Пропавший ремесленник — преследуемый Шукаку Kieta Takumi — Nerawareta Shukaku (消えた匠 狙われた守鶴) 217 Союзники Песка — шиноби Конохи Suna no dōmeikoku — Konoha no shinobi (砂の同盟国 木ノ葉の忍) 218 Запечатанный песок — контратака Fūjiwareta suna, Suiko no hangeki (封じられた砂水虎の反撃) 219 Возрождение совершенного оружия Yomigaetta Kyuukyoku Heiki (よみがえった究極兵器) 220 В путь Tabidachi (旅立ち)

Перейти к содержанию

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is about the episodes in the original Naruto series. For the list of episodes from Naruto: Shippuden, see List of Naruto: Shippuden episodes.

Naruto is an anime series based on Masashi Kishimoto’s manga series of the same name. The series centers on the adventures of Naruto Uzumaki, a young ninja of the Hidden Leaf Village, searching for recognitions and wishing to become the ninja by the rest of the village to be the leader and the strongest of all. The series was directed by Hayato Date, and produced by Pierrot and TV Tokyo.^[1] The episodes are based on the first twenty-seven volumes in Part I of the manga, while some episodes feature original, self-contained storylines.^[2]

The 220 episodes that constitute the series were aired between October 3, 2002, and February 8, 2007, on TV Tokyo in Japan.^[1] The English version of the series was released in North America by Viz Media, and began airing on September 10, 2005, on Cartoon Network’s Toonami programming block in the United States.^[3] On September 20, 2008, Cartoon Network ended its Toonami block, but the channel continued sporadically airing episodes of Naruto in the time slots originally occupied by Toonami’s programming until January 31, 2009 when episode 209, the last episode to air in the US was shown, due to the closure of Toonami Jetstream.^[4]

On March 23, 2009, Viz stated that they were still dubbing new episodes and intended to see them aired on television.^[5][6] Ultimately, the final eleven episodes of the series never aired in the United States, but they were collected on DVD by Viz, which was released on September 22, 2009.^[7] The remaining eleven episodes of the English version aired on YTV’s Bionix programming block in Canada from October 25 to December 6, 2009.^[8] Adult Swim’s relaunched Toonami block reran the first 52 episodes in a completely uncut format from December 1, 2012, to November 30, 2013. After the 52nd episode, the series was removed from the schedule rotation to make room for its successor series, Naruto: Shippuden.^[9]

Series overview[edit]

Episode list[edit]

Season 1 (2002–03)[edit]

Season 2 (2003–04)[edit]

Season 3 (2004–05)[edit]

Season 4 (2005–06)[edit]

Season 5 (2006–07)[edit]

Releases[edit]

DVD[edit]

Naruto Uncut (USA)

Volume	Date	Discs	Episodes	Reference
	1	July 4, 2006	3	1–13	[10]
	2	December 5, 2006	3	14–25	[11]
	3	May 29, 2007	3	26–38	[12]
	4	August 7, 2007	3	39–52	[13]
	5	December 4, 2007	3	53–65	[14]
	6	February 12, 2008	3	66–78	[15]
	7	May 6, 2008	3	79–92	[16]
	8	June 10, 2008	3	93–106	[17]
	9	August 12, 2008	3	107–120	[18]
	10	October 14, 2008	3	121–135	[19]
	11	December 16, 2008	3	136–149	[20]
	12	February 10, 2009	3	150–163	[21]
	13	April 7, 2009	3	164–177	[22]
	14	May 26, 2009	3	178–191	[23]
	15	July 21, 2009	3	192–205	[24]
	16	September 22, 2009	3	206–220	[7]

Naruto Season Box Set (USA)

Box Set	Date	Discs	Episodes	Reference
Season 1, Vol. 1	October 6, 2009	6	1–25	[25]
Season 1, Vol. 2	November 24, 2009	6	26–52	[26]
Season 2, Vol. 1	February 16, 2010	6	53–78	[27]
Season 2, Vol. 2	April 27, 2010	6	79–106	[28]
Season 3, Vol. 1	June 29, 2010	6	107–135	[29]
Season 3, Vol. 2	August 31, 2010	6	136–163	[30]
Season 4, Vol. 1	October 26, 2010	6	164–191	[31]
Season 4, Vol. 2	December 14, 2010	6	192–220	[32]

Naruto Unleashed (UK)

Volume	Date	Box Set Release	Disc	Episodes	Reference
Series 1 Part 1	August 21, 2006	September 3, 2007[33]	3	1–13	[34]
Series 1 Part 2	December 26, 2006	3	14–26	[35]
Series 2 Part 1	May 21, 2007	December 24, 2007[36]	3	27–39	[37]
Series 2 Part 2	September 3, 2007	3	40–52	[38]
Series 3 Part 1	April 7, 2008	October 20, 2008[39]	3	53–65	[40]
Series 3 Part 2	May 26, 2008	3	66–78	[41]
Series 4 Part 1	August 25, 2008	February 23, 2009[42]	3	79–91	[43]
Series 4 Part 2	October 20, 2008	3	92–104	[44]
Series 5 Part 1	December 15, 2008	June 29, 2009[45]	3	105–117	[46]
Series 5 Part 2	February 23, 2009	3	118–130	[47]
Series 6 Part 1	April 20, 2009	October 26, 2009[48]	3	131–143	[49]
Series 6 Part 2	June 29, 2009	3	144–156	[50]
Series 7 Part 1	August 24, 2009	February 1, 2010[51]	3	157–169	[52]
Series 7 Part 2	October 26, 2009	3	170–182	[53]
Series 8 Part 1	December 14, 2009	June 14, 2010[54]	3	183–195	[55]
Series 8 Part 2	February 1, 2010	3	196–208	[56]
Series 9	April 19, 2010	3	209–220	[57]

Naruto Uncut (AUS/NZ)

Collection	Episodes	DVD release date	Reference
1	1–13	May 14, 2008	[58]
2	14–25	June 11, 2008	[59]
3	26–38	July 23, 2008	[60]
4	39–53	August 20, 2008	[61]
5	54–65	September 17, 2008	[62]
6	66–78	October 22, 2008	[63]
7	79–92	November 12, 2008	[64]
8	93–106	December 3, 2008	[65]
9	107–120	January 14, 2009	[66]
10	121–135	February 18, 2009	[67]
11	136–149	April 15, 2009	[68]
12	150–163	June 24, 2009	[69]
13	164–177	August 19, 2009	[70]
14	178–191	October 21, 2009	[71]
15	192–205	December 16, 2009	[72]
16	206–220	February 17, 2010	[73]
Jump Festa	2003 and 2004 Specials	June 11, 2008	[74]

Naruto Origins (AUS/NZ)

Collection	Episodes	DVD release date	Reference
1	1–52	May 24, 2017	[75]
2	53–106	[76]
3	107–163	[77]
4	164–220	[78]
Complete	1–220	December 5, 2018	[79]

Blu-ray[edit]

Viz Media (Region A)

Name	Date	Discs	Episodes	References
Set 1	November 3, 2020	4	1-27	[80]
Set 2	February 16, 2021	4	28-55	[81]
Set 3	May 11, 2021	4	56-82	[82]
Set 4	August 24, 2021	4	83-110	[83]
Set 5	October 19, 2021	4	111-137	[84]
Set 6	March 1, 2022	4	138-165	[85]
Set 7	June 14, 2022	4	166-192	[86]
Set 8	October 18, 2022	4	193-220	[87]

Notes[edit]

References[edit]

External links[edit]

• «NARUTO – Official U.S. site». Viz Media. Archived from the original on September 17, 2007. Official Viz Media Naruto anime site.
• Naruto at Crunchyroll
• Naruto at IMDb

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is about the episodes in the original Naruto series. For the list of episodes from Naruto: Shippuden, see List of Naruto: Shippuden episodes.

Naruto is an anime series based on Masashi Kishimoto’s manga series of the same name. The series centers on the adventures of Naruto Uzumaki, a young ninja of the Hidden Leaf Village, searching for recognitions and wishing to become the ninja by the rest of the village to be the leader and the strongest of all. The series was directed by Hayato Date, and produced by Pierrot and TV Tokyo.^[1] The episodes are based on the first twenty-seven volumes in Part I of the manga, while some episodes feature original, self-contained storylines.^[2]

The 220 episodes that constitute the series were aired between October 3, 2002, and February 8, 2007, on TV Tokyo in Japan.^[1] The English version of the series was released in North America by Viz Media, and began airing on September 10, 2005, on Cartoon Network’s Toonami programming block in the United States.^[3] On September 20, 2008, Cartoon Network ended its Toonami block, but the channel continued sporadically airing episodes of Naruto in the time slots originally occupied by Toonami’s programming until January 31, 2009 when episode 209, the last episode to air in the US was shown, due to the closure of Toonami Jetstream.^[4]

On March 23, 2009, Viz stated that they were still dubbing new episodes and intended to see them aired on television.^[5][6] Ultimately, the final eleven episodes of the series never aired in the United States, but they were collected on DVD by Viz, which was released on September 22, 2009.^[7] The remaining eleven episodes of the English version aired on YTV’s Bionix programming block in Canada from October 25 to December 6, 2009.^[8] Adult Swim’s relaunched Toonami block reran the first 52 episodes in a completely uncut format from December 1, 2012, to November 30, 2013. After the 52nd episode, the series was removed from the schedule rotation to make room for its successor series, Naruto: Shippuden.^[9]

Series overview[edit]

Episode list[edit]

Season 1 (2002–03)[edit]

Season 2 (2003–04)[edit]

Season 3 (2004–05)[edit]

Season 4 (2005–06)[edit]

Season 5 (2006–07)[edit]

Releases[edit]

DVD[edit]

Naruto Uncut (USA)

Volume	Date	Discs	Episodes	Reference
	1	July 4, 2006	3	1–13	[10]
	2	December 5, 2006	3	14–25	[11]
	3	May 29, 2007	3	26–38	[12]
	4	August 7, 2007	3	39–52	[13]
	5	December 4, 2007	3	53–65	[14]
	6	February 12, 2008	3	66–78	[15]
	7	May 6, 2008	3	79–92	[16]
	8	June 10, 2008	3	93–106	[17]
	9	August 12, 2008	3	107–120	[18]
	10	October 14, 2008	3	121–135	[19]
	11	December 16, 2008	3	136–149	[20]
	12	February 10, 2009	3	150–163	[21]
	13	April 7, 2009	3	164–177	[22]
	14	May 26, 2009	3	178–191	[23]
	15	July 21, 2009	3	192–205	[24]
	16	September 22, 2009	3	206–220	[7]

Naruto Season Box Set (USA)

Box Set	Date	Discs	Episodes	Reference
Season 1, Vol. 1	October 6, 2009	6	1–25	[25]
Season 1, Vol. 2	November 24, 2009	6	26–52	[26]
Season 2, Vol. 1	February 16, 2010	6	53–78	[27]
Season 2, Vol. 2	April 27, 2010	6	79–106	[28]
Season 3, Vol. 1	June 29, 2010	6	107–135	[29]
Season 3, Vol. 2	August 31, 2010	6	136–163	[30]
Season 4, Vol. 1	October 26, 2010	6	164–191	[31]
Season 4, Vol. 2	December 14, 2010	6	192–220	[32]

Naruto Unleashed (UK)

Volume	Date	Box Set Release	Disc	Episodes	Reference
Series 1 Part 1	August 21, 2006	September 3, 2007[33]	3	1–13	[34]
Series 1 Part 2	December 26, 2006	3	14–26	[35]
Series 2 Part 1	May 21, 2007	December 24, 2007[36]	3	27–39	[37]
Series 2 Part 2	September 3, 2007	3	40–52	[38]
Series 3 Part 1	April 7, 2008	October 20, 2008[39]	3	53–65	[40]
Series 3 Part 2	May 26, 2008	3	66–78	[41]
Series 4 Part 1	August 25, 2008	February 23, 2009[42]	3	79–91	[43]
Series 4 Part 2	October 20, 2008	3	92–104	[44]
Series 5 Part 1	December 15, 2008	June 29, 2009[45]	3	105–117	[46]
Series 5 Part 2	February 23, 2009	3	118–130	[47]
Series 6 Part 1	April 20, 2009	October 26, 2009[48]	3	131–143	[49]
Series 6 Part 2	June 29, 2009	3	144–156	[50]
Series 7 Part 1	August 24, 2009	February 1, 2010[51]	3	157–169	[52]
Series 7 Part 2	October 26, 2009	3	170–182	[53]
Series 8 Part 1	December 14, 2009	June 14, 2010[54]	3	183–195	[55]
Series 8 Part 2	February 1, 2010	3	196–208	[56]
Series 9	April 19, 2010	3	209–220	[57]

Naruto Uncut (AUS/NZ)

Collection	Episodes	DVD release date	Reference
1	1–13	May 14, 2008	[58]
2	14–25	June 11, 2008	[59]
3	26–38	July 23, 2008	[60]
4	39–53	August 20, 2008	[61]
5	54–65	September 17, 2008	[62]
6	66–78	October 22, 2008	[63]
7	79–92	November 12, 2008	[64]
8	93–106	December 3, 2008	[65]
9	107–120	January 14, 2009	[66]
10	121–135	February 18, 2009	[67]
11	136–149	April 15, 2009	[68]
12	150–163	June 24, 2009	[69]
13	164–177	August 19, 2009	[70]
14	178–191	October 21, 2009	[71]
15	192–205	December 16, 2009	[72]
16	206–220	February 17, 2010	[73]
Jump Festa	2003 and 2004 Specials	June 11, 2008	[74]

Naruto Origins (AUS/NZ)

Collection	Episodes	DVD release date	Reference
1	1–52	May 24, 2017	[75]
2	53–106	[76]
3	107–163	[77]
4	164–220	[78]
Complete	1–220	December 5, 2018	[79]

Blu-ray[edit]

Viz Media (Region A)

Name	Date	Discs	Episodes	References
Set 1	November 3, 2020	4	1-27	[80]
Set 2	February 16, 2021	4	28-55	[81]
Set 3	May 11, 2021	4	56-82	[82]
Set 4	August 24, 2021	4	83-110	[83]
Set 5	October 19, 2021	4	111-137	[84]
Set 6	March 1, 2022	4	138-165	[85]
Set 7	June 14, 2022	4	166-192	[86]
Set 8	October 18, 2022	4	193-220	[87]

Notes[edit]

References[edit]

External links[edit]

• «NARUTO – Official U.S. site». Viz Media. Archived from the original on September 17, 2007. Official Viz Media Naruto anime site.
• Naruto at Crunchyroll
• Naruto at IMDb

Команде №7 предстоит пройти экзамены на звание Чунина, которые будут состоять из трех сложнейших отборочных этапов. Если хотя бы один участник провалит испытание, то выбывает вся команда.

Наруто, Сакура и Саске с успехом сдают письменное задание и с огромным трудом стают второй экзамен, который проходил в Лесу смерти, где им пришлось сразить с гигантской змеей и столкнуться со своими сильными и слабыми сторонами. Как оказалось, на третий этап вышло семь команд, что дважды больше ожидаемого. Организаторы устраивают отборочный турнир, чтобы определить финалистов.

Команде №7 удается выйти на заключительный этап. До финала еще месяц и Наруто решает подготовиться. Его учителем становится Джирайя, который обучает его самым сложным техникам.

На последнем этапе экзаменатором стал Генми Ширануи. В первом матче Наруто выступил против Неджми. Их бой был драматичным, но по итогу обоим участникам удалось стать хорошими друзьями. Сакура тоже справляется со своим испытанием. Последним и решающим матчем стал бой между Саске и Гаарой, который заканчивается разрушением Конохи.

Смотрите 20-67 эпизоды первого сезона аниме Наруто в хорошем качестве HD 720p и 1080p, которые доступны и для просмотра на мобильных устройствах, iPad, iPhone и Android.