Общенациональный вступительный экзамен японии

Иван
Иванович Гущин

Система выпускных и вступительных
экзаменов в Японии

Аннотация.
В статье дана характеристика экзаменационной
системы Японии. Рассматривается специфика и организация промежуточных, общенациональных
и вступительных экзаменов, а также особенности экзаменов для
абитуриентов-иностранцев.

Ключевые слова:
вступительные экзамены, экзаменационная система, общенациональный экзамен.

Ivan Ivanovich
GUSHCHIN

System of finals
and entrance examinations in Japan

Abstract. This article gives
a characteristic to examination system of Japan. It views specificity and
organization of intermediate, national and entrance examinations. Also it
considers examination features for foreigners’ entrants.

Key words: entrance exams,
examination system, national examination.

         По сложившимся традициям
экзамены в Японии являются ключевым элементом в системе оценивания качества
знаний обучаемых. В современной Японии экзамены проводятся на разных этапах
обучения: на уровне школы при переходе от
од­ной ступени обучения к другой, на завершающем этапе школьного обучения и при
поступлении в вуз. Условно все школьные экзамены в Японии можно поделить
на промежуточные и вступительные. Промежуточные экзамены сдаются на протяжении
учебного года, а вступительные – при переходе из начальной школы в среднюю,
затем в старшую и в университет.

Систематическая сдача экзаменов
начинается со средней школы. В начальной школе экзамены отсутствуют.
В средней и старшей школе учащиеся сдают промежуточные  экзамены в середине
первых двух триместров и в конце каждого триместра. Так экзамены по японскому
языку,  английскому,  математике,  обществоведению и естествознанию проходят в
середине триместров, а в конце каждого из триместров сдаются экзамены по всем
осваиваемым предметам. В основном экзамены представляют собой письменные тесты.
Система оценивания – балльная. Высший возможный балл – 100. Как правило, за
неделю до того как начнутся экзамены во всех кружках и спортивных секциях отменяются
занятия. Это делается для того, чтобы школьники смогли лучше подготовиться к
экзаменам.

При переходе в старшую среднюю школу, то есть после окончания
обучения в девятилетней обязательной школе, начинается первое серьезное деление
японских учащихся по знаниям. Прием в старшую среднюю школу происходит на
основании школьных оценок и результатов вступительных тестов. Отметим, что содержание
вступительных тестов ориентировано на национальные программы, но  при этом имеет
некоторые различия для отдельных регионов (префектур) страны. Примечательно,
что результаты вступительных тестов не сообщаются учащимся, а высылаются сразу
в школы, выбранные ими для поступления.

Выпускного экзамена, как такового, в Японии нет. Школьники
лишь получают сертификат (аттестат) на основе результатов обучения. По решению
педсовета школы некоторые учащиеся могут быть оставлены для повторного обучения
в заключительном классе. «Согласно предписанию Министерства образования, науки и
культуры в средней школе последней ступени используется вузовская система
оценки знаний. Это означает, что каждый ученик должен набрать не менее 80
зачетных единиц (кредитов) для получения свидетельства об окончании полной
12-летней средней школы (Kotogakko). Например, по итогам изучения каждого из
двух курсов японского языка и современной японской литературы дается по 4
кредита, за лексикологию японского языка и лекции по классическому языку — по
два кредита» [3].

В стране существует централизованная система проведения
вступительных экзаменов, результаты которых используются (в разной мере) всеми
вузами, притом, что каждый вуз устанавливает свое соотношение между весами
централизованного и своего экзаменов, а некоторые университеты  принимают по
результатам общенационального экзамена. Вместе с тем ряд частных университетов
не требует сдачи централизованного экзамена, обходясь своими экзаменами, а
также производя прием по рекомендациям, даваемым школами. Следует заметить, что
японское министерство образования все время подчеркивает важность использования
разных методов при отборе будущих студентов (включая устные собеседования,
школьные рекомендации и т.п.), не уповая лишь на оценки экзаменов.

Следовательно,
при поступлении в престижный вуз выпускники средней школы
обязаны пройти два экзаменационных тура. Первый тур (University Entrance Center Examination
или UECE)
проводится в школе за полгода до поступления в университет. Учащиеся проходят несколько
тестов на выбор  из 12 предметов. Число тестов определяется каждым
университетом самостоятельно. Так, «самый престижный
Университет Токио принимает документы у абитуриентов, сдавших не менее 5
национальных экзаменов (UECE), другие университеты  требуют сдачи 2-3 экзаменов»
[2;с.24].

В
2012 году общенациональный тест был проведен 14 и 15 января в 709 местах по
всей стране. Количество тестируемых около 555 500 (на 3400 меньше чем в 2011).
Результаты теста будут использованы 835 государственными университетами,
частными университетами и колледжами [5].

При
Министерстве образования, науки и культуры Японии создан Национальный Центр по
вступительным экзаменам в университеты (National Center for University Entrance Examinations),
отвечающий за проведение первого экзаменационного тура, обязательного для
любого абитуриента. Данный центр занимается такими вопросами как, например, 
регистрация и учет сдающих экзамены, оформление документов о сдаче экзаменов.
В центре существуют двадцать предметных комитетов, разрабатывающих содержание
экзаменов. В комитет входят преподаватели, выбранные руководством
университетов. «Одной из задач комитетов является контроль за соответствием
содержания экзаменов национальным программам и обеспечением одинакового стиля,
формы, а также уровня трудности экзаменов по всем предметам. Представители
профессиональных организаций учителей-предметников ежегодно встречаются с
членами комитетов для экспертизы и обсуждения содержания, уровня трудности и
формы экзаменов» [2;с.27].

Второй тур проводит сам вуз непосредственно при поступлении.
Считается, что вступительные экзамены в университете гораздо сложнее
национальных экзаменов, они разработаны вузовскими специалистами  и отличаются по содержанию для разных
университетов и, кроме того, для некоторых факультетов в одном и том же
университете.

Таким образом, при поступлении в вуз абитуриент еще будучи
школьником сдает так называемый «Общий тест достижений первой ступени», проводимый
Национальным центром по приему в университеты. Написавшие тест допускаются к
вступительным экзаменам, непосредственно в выбранном университете. Тот, кто не  справился с
экзаменами, может повторить попытку через год или два. Многие абитуриенты после
неудачной сдачи экзаменов начинают учиться на специальных курсах или идут
работать, некоторые совмещают и то и другое. Повторно сдающие экзамены обычно
составляют одну треть от общего числа абитуриентов их называют Rounin. «В 2011
году число Rounin составляло 110211, а число школьников, сдающих
общенациональный экзамен было 442421» [4].

Подчеркнем, что частные университеты самостоятельно проводят
вступительные экзамены. В основном  это тесты по трем предметам (sankyoka или
3-subject, exams): английский язык, математика и
японский. В большинстве государственных вузов экзамены охватывают пять
предметов (gokyoka): английский, математика, японский, естествознание и
обществознание. К числу самых престижных государственных университетов
относятся Токио,
Осаки, Киото, Нагоя, Саппоро, Сэндай, Фукуока.

Самые престижные из частных университетов (Кэйо, Васэда, Тюо) имеют собственные начальные,
младшие и старшие средние школы, а порой и детские сады. Абитуриент, который
успешно прошел весь путь, начиная с детского сада и заканчивая старшей школой,
в структуре данного вуза, в него зачисляется автоматически и без экзаменов.

Как мы видим, особенность японского образования — строгая
экзаменационная система. На высшей ступени средней школы у учащихся  начинается
усиленная подготовка к экзаменам. Сегодня существует множество учреждений,
подготавливающих к вступительным экзаменам, являющимся для всех без исключения абитуриентов
тяжелым испытанием.

Поступление в вуз для иностранцев затруднено, во-первых,
необходимостью знать японский язык, а во-вторых, отсутствием диплома-эквивалента
о среднем образовании. Подобный диплом возможно получить, если пройти обучение в
старшей средней школе или на подготовительных курсах. Поступить в университет также
можно, обладая дипломом технического колледжа. Для иностранцев специально
существуют учебные заведения, в которых есть возможность получить эквивалентный
японскому свидетельству сертификат об окончании 12-летнего среднего
образования.

Все зарубежные абитуриенты должны пройти специальный тест,
подтверждающий способность к обучению в вузе (General Examination for Foreign Students) и
специальный языковой тест (Japanese Language Proficiency Test). Общий экзамен проводится
Ассоциацией Международного Образования в Токио (Association of International Education, Japan) в декабре каждого года. Результаты
этого теста направляются абитуриентами в вуз вместе со всеми прочими
документами. Языковой тест также проводится в начале декабря и имеет четыре
уровня (элементарный I и II, промежуточный и продвинутый) [1].

Для иностранных абитуриентов наиболее реальной возможностью
является обучение в японском университете по специальной программе или
программе магистратуры и докторантуры. Эти программы не требуют знания
японского языка (преподавание ведется на английском), но требуют финансирования
(собственного или получения грантов по программам помощи), наличия научного
руководителя и программы исследований. Финансирование образования в Японии
возможно за счет различных государственных, национальных и частных фондов. В
некоторые можно обращаться напрямую, в другие должно обратиться учебное
заведение, готовое принять абитуриента.

Японские вузы все больше включаются в международные программы
и переводят часть своих традиционных программ в университетском секторе на
англоязычное преподавание.

Университетские программы построены по образцу американских,
со степенями бакалавра, магистра и доктора. Однако индивидуальность и четко
обозначенное место каждого вуза в иерархии делают почти невозможным переход из
одного вуза в другой. Учебное расписание составлено из курсов общего
образования, курсов иностранных языков, курсов физической культуры и курсов
специального профессионального образования. Экзамены проходят в конце семестров
– в сентябре-октябре и в январе-феврале. По результатам письменных тестов и
экзаменов студенты получают определенное количество баллов (credits), которые складываются в «уровни» от
A до D.

Итак, экзаменационная система Японии отличается от других
европейских систем своей строгостью, жесткостью, иерархичностью. При
поступлении в вузы абитуриенты проходят жесткий отбор. Сильные ученики попадают
в престижные вузы, слабые – в менее престижные. 

Литература

1.    
Высшее образование за рубежом:
информационно-аналитический справочник. Вып. 1. Ростов-на-Дону, 2010.

2.    
Ковалева Г.С. Особенности
национальных экзаменов в ряде стран мира // Народное
образование 2004. №2.

3.    
Система образования в Японии.  URL: http://edu.rin.ru/html/1497.html

4.    
Higher
education in Japan.  URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Higher_education_in_Japan

5.    
National
Center Test for University Admissions.  URL:http://en.wikipedia.org/wiki/National_Center_Test_for_University_Admissions

Нихон Рюгаку Cикэн
The Examination for Japanese University Admission
for International Students (EJU)
日本留学試験

Специальное предложение на июль 2015Учеба и проживание от ¥ 105 000

Что такое Ryugaku Shiken (Рюгаку Сикэн)?

Ryugaku Shiken (The Examination for Japanese University Admission for International Students, или сокращенно EJU) — это вступительный экзамен для поступления в Японский Университет для иностранных студентов, проводяшийся JASSO (Японской организацией помощи иностранным студентам). Его сдают иностранные студенты, которые планируют обучаться за свой счет в японских университетах (бакалавриат и т.д.). Ryugaku Shiken проверяет не знание японского языка, а уровень общих знаний по разным дисциплинам, необходимый для обучения в выбранном ВУЗе. Здесь нет уровней, как в Норёку Cикене, и нет системы «сдал — не сдал». Знания оцениваются по бальной системе. 98% государственных и 48% частных университетов признают результаты Ryugaku Shiken.

Цель сдачи Ryugaku Shiken

Большинство университетов обязывают иностранных студентов сдавать Рюгаку Сикэн. Если вы еще не определили для себя учебное заведение, мы советуем вам сдать этот экзамен. Сдача Ryugaku Shiken является обязательным условием при поступлении в государственные университеты. При поступлении в аспирантуру или профессионально-технические колледжи и училища сдача Нихон Рюгаку Сикэн является необязательной. Важно! — немало учебных заведений, где Рюгаку Сикэн официально не требуется, освобождают от экзамена по японскому языку или снижают стоимость обучения для тех студентов, которые получили более 200 баллов по японскому языку при сдаче Ryugaku Shiken. Этот экзамен только для тех, кто планирует дальше продолжать учиться. При приеме на работу Ryugaku Shiken (Рюгаку Сикэн) не имеет силы.

Когда и где проводится Ryugaku Shiken

Этот экзамен проводится 2 раза в год: в июне и ноябре в 15-ти префектурах Японии и в 13-ти странах мира (Индии, Индонезии, Корее, Шри-Ланке, Сингапуре, Таиланде, Тайване, Филиппинах, Вьетнаме, Малайзии, Мьянме, Монголии и России). Ориентировочные сроки подачи заявок на июньский экзамен — с середины февраля по середину марта, а на ноябрьский тест — июль. По данным на ноябрь 2010 года, в России Рюгаку Сикэн проводится во Владивостоке при факультете японоведения Восточного института Дальневосточного Федерального Университета (новое название Дальневосточного Государственного Университета). Адрес: 690600 Владивосток, Океанский пр. 39, тел. +7 4232 45 43 39.

Сдавать Ryugaku Shiken можно столько раз, сколько хотите. Кроме того, при поступлении в университет можно использовать лучший результат. При этом во внимание принимаются только результаты четырех последних экзаменов. Из этих результатов можно представить только один в выбранный вами университет. Не разрешается предоставлять оценки по разным предметам из разных экзаменационных периодов.

Экзаменационные предметы и показатель оценки Рюгаку Сикэн

В соответствии с указанной специальностью в университете студенты выбирают предметы из нижеследующих:

Предметы	Цель тестирования	Экзаменационное   время	Баллы
Японский язык как иностранный	Оценка уровня японского языка, соответствующего требованиям к учебе в японском университете	125 минут	Чтение / аудирование: 0—400 Письменный тест: 0—50
Естествознание	Оценка академических успехов студента в изучении научных предметов (физики, химии, биологии) для учебы на научном отделении в японском университете	80 минут	0—200
Япония и мир	Оценка академических успехов студента в области рассуждения и способности логического мышления в гуманитарных науках (социология, экономика, история, политика, география) в соответствии с требованиями к студентам японских университетов	80 минут	0—200
Математика	Оценка академических успехов студента по математике для учебы в японском университете	80 минут	0—200

В зависимости от университета предметы, необходимые для сдачи также отличаются. Например, может быть такая комбинация экзаменов:

1. Только японский язык.
2. Японский язык и «Япония и мир».
3. Японский язык и математика.
4. Японский язык, «Япония и мир» и математика.
5. Японский язык и естествознание.
6. Японский язык, математика и естествознание.

Сдавать экзамен нужно на японском или английском языке в соответствии с требованием выбранного университета (для специальности «японский как иностранный» необходимо отвечать на задания только на японском языке). Объявление результатов: июль и декабрь.

Стипендия для студентов, обучающихся за свой счет

Студенты, получившие хорошие результаты на Ryugaku Shiken (Рюгаку Сикэн), могут подать заявку на получение стипендии после поступления в учебное заведение от Японской организации помощи студентам (JASSO). Стипендия предоставляется иностранным студентам, которые приняты в японские университеты, двухлетние колледжи или колледжи профессионального обучения. Размер стипендии: 48 000 йен в месяц (предоставляется в течение года). Процесс отбора стипендиатов: Организацией отбираются те, кто показал отличный результат на Вступительном экзамене для поступления в Японский Университет для иностранных студентов Ryugaku Shiken (Рюгаку Сикэн).

Стоимость обучения

Дополнительные расходы

Цены в таблице даны для ознакомления. Точную стоимость смотрите на официальном сайте выбранного вуза.

Варианты поступления в Японию

Как выбрать университет

При выборе университета в Японии стоит обратить внимание на несколько главных критериев.

Образовательная программа

Выбор вуза будет зависеть от вашей специальности. Япония — одно из лучших направлений для изучения инженерии и технологий. Например, Токийский университет занимает 17 место в мире в этой области^[1]. Более того, в Японии много международных компаний, которые специализируются в области технологий, инноваций и робототехники — Sony, Mitsubishi, Canon, Casio, Toshiba. Студенты японский вузов проходят в них стажировку, а после выпуска могут устроиться на постоянную работу.

Но это далеко не все области, в которых японские вузы лидируют. Например, Киотский университет занимает 25 место в мире по направлению естественных наук. Также Япония — третья крупнейшая экономика мира и одна из доминирующих торговых держав^[2]. В вузах и колледжах страны хорошо развиты направления экономики, бизнеса и морской торговли.

При выборе университета обращайтесь к предметным рейтингам. Они помогут определить, насколько сильна ваша специальность в том или ином вузе. Такие разделы есть, например у QS и THE.

Международные рейтинги

Университеты Японии ежегодно оказываются на высоких позициях в мировых рейтингах. Например, Токийский университет занимает 23 место в топ-100 лучших вузов мира по версии QS, Киотский университет — 33 место, а Осакский — 71^[3].

Однако слепо доверять международным рейтингам не стоит. Чаще всего это сухая статистика и результаты опросов, которые не всегда объективно отражают реальность. Более того, положение университетов разнится от рейтинга к рейтингу из-за того, что они основаны на разных критериях. Например, QS больше внимания уделяет репутации вуза, мнению студентов и профессоров, а ARWU оценивает научные достижения и исследовательскую деятельность.

Более того, региональные университеты редко попадают в рейтинги. Это происходит из-за небольшого количества иностранных студентов, сравнительно короткой истории и других факторов. Однако в Японии даже региональные университеты получают хорошее финансирование от государства. Поэтому в них не хуже чем топовых вузов развита инфраструктура, а на программах преподают иностранные специалисты.

Подробнее про международные рейтинги

Стоимость обучения

Бюджетнее всего учиться в национальных университетах. Они полностью финансируются за счет государства. Университет Токио и Киотский университет — самые популярные национальные вузы в Японии. В среднем стоимость обучения здесь — 6 076 USD в год.

Государственные университеты находятся в ведомстве префектурединицы административно-территориального деления в Японии. К ним относятся, например, Университет Хоккайдо, Окаямский университет, Университет префектуры Нара и другие. Средняя цена для иностранных студентов здесь около 6 891 USD в год.

Дороже всего учиться в частных вузах. Средняя стоимость обучения в них — 8 151 USD в год, а на некоторых программах доходит до 59 277 USD/год. Самые популярные — Университет Кэйо, Университет Васэда и Университет София.

Программы на английском языке

Если японский — не ваша сильная сторона или вы не уверены, что вашего уровня достаточно для поступления, ищите вузы, где много англоязычных программ. Всего в японских университетах около 500 программ на английском языке. Они больше распространены в магистратуре и докторантуре, но и на бакалавриате можно найти варианты. Например, в Университете Васэда 5 программ бакалавриата и 10 магистерских курсов на английском. А вот Токийский университет лучше рассмотреть тем, кто хорошо владеет японским. Англоязычных программ бакалавриата здесь всего две.

Стипендиальные программы

Японское правительство активно привлекает в страну иностранных студентов при помощи щедрых стипендий. Больше всего вариантов доступно для магистрантов и докторантов.

Уточнить наличие стипендий и грантов можно на официальном сайте университета в разделе Scholarships и Financial Aid. Также можно обратиться к списку Министерства образования Японии, или сайту организации помощи иностранным студентам JASSO.

Другие критерии

Также стоит обращать внимание на менее очевидные, но важные факторы:

• Расположение университета, префектура и город. Это повлияет на требования при поступлении и стоимость продуктов и жилья. Например, на месяц в Токио нужно 1 030 USD, в Осаке —882 USD, а вот в небольшом Кобе — примерно 600 USD.
• Наличие, состояние и стоимость общежития. Крупные японские университеты предоставляют места в общежитии, но стоимость аренды комнаты и условия жизни могут сильно отличаться. Например, в Токийском университете общежитие стоит примерно 370 USD в месяц, в Осакском — около 185 USD/мес., а в Университете Кобе можно найти варианты и за 30 USD/мес.
• Преподаватели. Особенно важен этот пункт для будущих магистрантов и докторантов. Еще до поступления им нужно найти научного руководителя среди преподавателей программы. Обратите внимание на курсы, которые ведут профессора, их академические интересы и темы научных публикаций.

Этот список можно продолжать бесконечно. При выборе университета подумайте, что для вас наиболее важно в месте учебы. На основе этого сужайте круг до тех пор, пока не найдете свой идеальный вуз.

Помощь в поступлении

Специалисты UniPage уже много лет работают с японскими вузами. Наши студенты учатся в Токийском университете, Университете Киото, Осакском университете и других. Мы помогаем с подбором вузов и программ, исходя из возможностей и интересов клиентов. Мы знаем все о зарубежном образовании и не упустим ни одной детали при подготовке документов и написании мотивационного письма.

Лучшие вузы Японии

Информация носит ознакомительный характер. Для получения точной информации обратитесь к официальному сайту учебного заведения.

Требования для поступления в Японию

В японский университет можно поступить после 11 классов школы в России или СНГ. Если абитуриент собирается учиться на японском, можно взять подготовительную программу. В основном они направлены на повышение уровня японского языка, также там преподают общеобразовательные предметы и готовят к сдаче единого экзамена EJU. Для обучения на английском достаточно аттестата об окончании 11 классов и подтверждения уровня владения языком.

В большинстве случаев иностранцам при поступлении в японский университет необходимо сдать единый экзамен — EJU (Examination for Japanese University Admission for International Students) и / или языковой JLPT (Japanese Language Proficiency Test).

Каждый университет самостоятельно выбирает формат вступительных испытаний. Помимо EJU и JLPT это может быть:

• отбор на основе предоставленных документов;
• тестирование академических способностейSAT, ACT, GRE, GMAT либо внутренний тест университета;
• интервью;
• короткие эссе;
• другие тесты и экзамены.

Что еще может потребоваться:

• Мотивационное письмо. В нем ваша цель — убедить приемную комиссию, что вы нужны программе так же сильно, как она вам. Опишите свои достижения, личные качества, мечты и цели. Объясните, почему вы выбрали для получения высшего образования именно Японию и конкретно этот университет.
• Рекомендации. Рекомендательные письма помогают комиссии оценить ваши достижения, преимущества и недостатки «со стороны». Подойдут письма от школьных учителей, университетских преподавателей, преподавателей с курсов японского или работодателя, если вы поступаете на MBA.
• Подтверждение владения английским. Даже для обучения на японском могут понадобиться сертификаты IELTS 6.0 или TOEFL 95.
• Результаты стандартизированных тестов. Для поступления в японскую магистратуру и докторантуру, а также на программы MBA могут потребоваться результаты GRE / GMAT.

Вступительные экзамены

Все иностранцы при поступлении в японские университеты должны сдать единый экзамен EJU (Ryugaku shiken). Его цель — оценить уровень японского языка и академические способности абитуриента.

Экзамен состоит из 4 разделов. Студенты выбирают среди них один или несколько разделов, в зависимости от требований вуза:

Центры EJU расположены не только в Японии, но и за ее пределами.

Экзамены проводятся два раза в год: в июне и в ноябре. Зарегистрироваться на сдачу необходимо за два-три месяца.

Некоторые вузы, например Университет Кобе, принимают иностранцев без EJU, на основе внутреннего тестирования. Уточняйте необходимость сдавать EJU на официальном сайте выбранного вуза.

Также для поступления на программы на японском нужно сдать языковой экзамен JLPT (Nihongo Nōryoku Shiken). Минимальный уровень для поступления — N2-N1.

Экзамен проходит дважды в год: в июле и декабре. Заявления необходимо подавать за два-три месяца. Абитуриенты могут сдавать его в любом из центров, расположенных по всему миру.

Легализация документов

Япония — участница Гаагской конвенции 1961 года. Поэтому для поступления в страну нужно пройти простую процедуру апостилирования документов об образовании.

Помимо этого все документы должны быть переведены на японский или английский язык и нотариально заверены

Подробнее о видах легализации

Сроки поступления в Японии

Зачисление в японские университеты проходит три раза в год — на осенний, весенний и летний семестр.

Дедлайны подачи заявлений в большинство университетов Японии:

Точные даты окончания приема документов могут отличаться в зависимости от программы и ступени обучения. Уточняйте их на сайте университета.

Подготовительные программы — Foundation в Японии

Несмотря на то что среднее образование в Японии длится 12 лет, в университеты страны можно поступить после 11 классов. Однако часто иностранные абитуриенты все же проходят подготовительный год, чтобы подтянуть язык и подготовиться к сдаче единого экзамена. Сделать это можно на подготовительных курсах Foundation. Их предлагают университеты, а также частные языковые школы и академии дополнительного образования.

Для поступления потребуется аттестат о среднем образовании с транскриптом, иногда — мотивационное письмо или академическое эссе. А вот требования к языку на программах Foundation ниже, чем в университетах — достаточно владеть японским на уровне N5 (Elementary).

Обучение начинается в апреле и октябре. Дедлайн подачи заявки — ноябрь и апрель соответственно.

Полный список доступных курсов Foundation при университетах и колледжах Японии можно посмотреть здесь.

Документы для поступления на подготовительные курсы:

• заполненное заявление;
• мотивационное письмо;
• справка о состоянии здоровья;
• аттестат с транскриптом оценок;
• сертификат JLPT N5;
• копия загранпаспорта;
• 5 паспортных фотографий 3х4.

Общий процесс поступления

Как поступить на бакалавриат

В японский университет можно поступить после 11 классов школы. Если вы не уверены в своем уровне японского или сомневаетесь, что успешно сдадите EJU,можно пройти подготовительную программу при выбранном вузе.

В Японии нет единой системы для поступления в вузы. Поэтому документы нужно подавать напрямую в университет. Сделать это можно онлайн на официальном сайте вуза или по почте.

Иностранным абитуриентам при поступлении на бакалавриат в Японию необходимо сдать единый экзамен EJUМинимальный порог каждый университет устанавливает самостоятельно и JLPT N2-N1. Также в некоторые вузы может потребоваться подтверждение владения английским языком — IELTS 6.0 / TOEFL 80-90.

Документы для поступления

• Заполненное заявление;
• копия загранпаспорта;
• паспортные фотографии4-8 штук в зависимости от вуза;
• аттестат о среднем образовании с транскриптом + оценки за 1 год обучения в университетеесли поступаете после года бакалавриата в родной стране;
• сертификат JLPT N2-N1;
• результаты EJU или других вступительных экзаменов по требованию вуза;
• подтверждение оплаты регистрационного взноса.

Также в зависимости от университета:

• мотивационное письмо;
• академическое эссе;
• рекомендательное письмо;
• интервью или вступительный экзамен.

В зависимости от вуза и конкретной программы требования могут варьироваться. Уточняйте их на официальном сайте.

Документы необходимо перевести на японский или английский язык и нотариально заверить. Также на них должен стоять апостиль.

Поступление в технологический колледж в Японии

Как поступить в магистратуру

Для поступления в магистратуру в Японию нужно сдавать EJU и JLPT либо вступительные экзамены вуза. Помимо них на некоторые программы нужны результаты стандартизированных тестов — GMAT или GRE. Уточняйте требования для поступления на официальном сайте выбранной программы.

Самое важное для поступления в магистратуру в Японию — это план будущей магистерской диссертации. Абитуриент должен определиться с темой исследования и выбрать научного руководителя среди преподавателей программы. Ему необходимо отправить план диссертации (research proposal) и получить согласие курировать процесс работы над ней.

Требования к языку в магистратуре выше, чем на бакалавриате. Японский нужно знать на уровне N1 (Advanced), а при поступлении на англоязычные программы потребуется сертификат IELTS 7.0 или TOEFL 90-100.

В некоторые университеты нужно написать академическое эссе и пройти устное собеседование на японском. Эти испытания нужны, чтобы определить уровень языка и образования абитуриента — соответствует ли он уровню японских бакалавров.

Pre-Masters

Документы для поступления

• Заполненное заявление;
• копия загранпаспорта;
• паспортные фотографии4-8 штук в зависимости от вуза;
• диплом бакалавра с транскриптом оценок;
• сертификат JLPT N1;
• IELTS 7.0 / TOEFL 90-100 для англоязычных программ;
• мотивационное письмо;
• 1-2 рекомендации;
• академическое эссе (опционально);
• план будущей диссертации и контакты научного руководителя;
• результаты GRE / GMAT.

Документы нужно перевести на японский или английский язык и нотариально заверить. Также на них должен стоять апостиль.

MBA в Японии

Как поступить в докторантуру

Для поступления на PhD нужно написать план будущего исследования и найти научного руководителя. Приемная комиссия и будущий куратор могут потребовать от вас академическое резюме и список научных публикаций. Помимо этого, многие университеты проводят интервью с абитуриентами программ докторантуры.

Для поступления необходимо сдать EJU или внутренние вступительные экзамены вуза. Также могут потребоваться результаты GRE. Для англоязычных программ нужен IELTS 6.0 / TOEFL 100+, для обучения на японском — JLPT N1.

Документы для поступления

• Заполненное заявление;
• копия загранпаспорта;
• паспортные фотографии4-8 штук в зависимости от вуза;
• диплом магистра с транскриптом оценок;
• сертификат JLPT N1 или IELTS 6.0 / TOEFL 100+internet-based для англоязычных программ;
• мотивационное письмо;
• 2-3 рекомендации;
• академическое резюме;
• план будущей научной работы;
• контакты научного руководителя.

В некоторых вузах требуют:

• тезисы магистерской диссертации;
• научные публикации.

Документы нужно перевести на японский или английский язык и нотариально заверить. Также на них должен стоять апостиль.

Стипендии в Японии

Образование в Японии платное как для местных, так и для иностранцев. Однако студентов могут освободить от платы за обучение, если они испытывают финансовые трудности. Например, в случае смерти спонсора или природной катастрофы.

Помимо этого, студентам в Японии доступно множество стипендиальных программ.

Государственная стипендия — MEXT

Министерство образования Японии ежегодно предлагает студентам японских университетов 7 видов стипендий. Они полностью покрывают расходы на обучение, регистрационный и другие университетские взносы, перелет в одну сторону, иногда курсы японского. Также лауреаты стипендии MEXT получают ежемесячные выплаты.

Подать заявление на государственную стипендию можно через свой университет или посольство. Кандидаты проходят интервью и сдают письменные экзамены на знание японского и английского языка, а также предметов выбранной специальности.

Стипендиальные программы MEXT

Стипендия от организации JASSO

JASSO (Japan Student Services Organization) — некоммерческая организация, которая ежегодно выдает стипендии иностранным студентам японских университетов, колледжей, языковых школ, подготовительных курсов. Финансирование доступно для всех ступеней образования.

Размер стипендии — от 222-356 USD.

Основные требования:

• рекомендательное письмо от учебного заведения;
• не получать стипендию от другой организации или MEXT;
• средства, которые присылает студенту семья, не должны превышать 667 USD в месяц;
• годовой доход спонсора не должен превышать 37 048 USD;
• высокий GPA за год, предшествующий году получения стипендии.

Стипендии от муниципалитетов

Правительства и международные организации различных префектур Японии также учреждают собственные стипендии для студентов местных вузов и колледжей. Главное требование — проживание на территории конкретного города или района. Дополнительно — рекомендательные письма от университета, интервью или письменный экзамен.

Примеры локальных стипендий

Частные гранты

Многие организации также устраивают частные фонды для оказания материальной помощи иностранным студентам. Чаще всего их можно найти через специальные агрегаторы. Например, сайт организации JASSO

Примеры частных грантов

Студенческая виза в Японию

Для учебы в Японии продолжительностью больше 90 дней нужно оформить студенческую визу.

Она действует все время обучения. Если после бакалавриата вы захотите поступить в магистратуру, документ необходимо будет продлить через миграционную службу.

Оформление проходит совместно с принимающим учебным заведением. Чтобы получить студенческую визу в Японию нужно:

• поступить в университет или колледж и оплатить обучение;
• отправить заявление в миграционную службу Японии на выдачу сертификата о статусе пребывания (certificate of eligibility). Этим занимается университет или колледж, так как именно они выступают вашим гарантом;
• получить по почте готовый сертификат и письмо-приглашение;
• подать документы на визу в японское консульство.

Студенческую визу в Японию выдают 4 раза в год: в апреле, июле, октябре и январе. Оформление бесплатное и занимает от 3 до 4 месяцев.

Документы для получения студенческой визы в Японию:

• Загранпаспорт;
• копии активных страниц общегражданского паспорта;
• 2 заполненные анкеты;
• 2 фотографии паспортного формата;
• оригинал и копия сертификата о статусе пребывания;
• письмо-приглашение от вуза;
• подтверждение финансовой состоятельности из расчета 14 819 USD на год.

Список документов может меняться в зависимости от университета. Дополнительно может потребоваться мотивационное письмо, копия документов об образовании, подтверждение владения японским.

Поступление с UniPage в университеты Японии

Поступление в университет – важный и ответственный шаг в жизни каждого. Эксперты UniPage:

• проконсультируют вас по вопросам образования за рубежом;
• подберут университеты под ваш профайл и бюджет;
• подготовят необходимый комплект документов;
• отправят заявки в учебные заведения;
• подадут документы на внутренние стипендии вузов;
• помогут оформить студенческую визу.

Учиться в школе начинают в Японии по достижении шести лет. До этого дети обычно ходят в детский сад. К моменту поступления в школу дети должны владеть основами арифметики и уметь читать хирагану и катакану.

В начальной школе дети изучают японский язык, математику, естествознание (физику, химию, биологию), обществоведение (этику, историю, этикет), музыку, изобразительное искусство, физкультуру и домашнее хозяйство. К окончанию начальной школы дети должны, в частности, выучить 1006 символов кандзи из 1945 символов государственного перечня.

В средней школе к перечню предметов добавляется английский язык и несколько специальных предметов по выбору. Состав этих предметов зависит от школы.

Наиболее сложными предметами считается математика и языки — японский (изучение кандзи) и английский.

Программа старших школ немногим более разнообразна, чем программа средних и начальных школ, но ученикам предоставляется больше возможностей для специализации в той или иной области познаний.

Расписание уроков

Занятия в школе обычно начинаются в половине девятого утра. Каждый понедельник перед началом занятий ученики строятся на «линейку», и перед ними в течение 15 минут выступает директор школы. В прочие дни это время отводится для общешкольных объявлений и отмечания посещаемости. Прилежному посещению школы придается в Японии большое значение. Тем не менее, прогульщик может сбежать из школы после первого урока.

Продолжительность уроков в начальной школе — 45 мин, в средней и старшей школах — 50 мин. Между уроками организуются небольшие перемены по 5-10 мин, после четвертого урока (примерно в половине первого) обычно организуется большая перемена на обед — около 60 минут. Учеников, пытающихся начать есть принесенные из дома завтраки до официального начала обеда, наказывают, особенно если они едят во время уроков. ^_^ В начальной школе редко бывает больше четырех уроков в день. В средней школе их число может доходить до шести.

В начальной школе домашних заданий нет, в средней же и старшей школе домашние задания бывают очень большими, поэтому, несмотря на наличие выходных, старшие японские школьники — самые занятые люди в стране.

Учителя для каждого класса и по каждому предмету свои, хотя в маленьких школах это может быть и не так.

Часто в японских школах нет столовых и раздевалок, поэтому учащимся приходится обедать и вешать одежду в классах.

По окончании уроков ученики сами полностью убирают школу и пришкольные территории. Уборщиц в японских школах нет.

Для школьников часто организуют совместные выезды на природу и экскурсии в древние японские города и храмы. Такие экскурсии обычно продолжаются до трех-четырех дней.

Для большинства средних и старших школ обязательной считается школьная форма. В каждой школе она своя, но на самом деле вариантов не так уж много. Обычно это белая рубашка и темные пиджак и брюки для мальчиков и белая рубашка и темные пиджак и юбка для девочек, или же  — «матросский костюм». Школьники начальных классов, как правило, одеваются в обычную детскую одежду.

Кружки и курсы

Важной частью обучения в средней школе считается участие в деятельности школьных кружков (кай). Обычно их деятельность связана либо со спортом, либо с искусством, проходит по окончании занятий и организуется самими учащимися. Помимо очевидной пользы, которую они приносят, кружки также являются рассадниками системы «дедовщины», когда старшие ученики помыкают младшими, чтобы добиться от них лучших результатов (или просто поиздеваться).

В самом начале учебного года руководство кружков вывешивает для учащихся седьмого класса свою «рекламу». Практически каждый семиклассник записывается в один или несколько кружков и остается в них на протяжении всего времени обучения в средней школе.

Экзамены

За неделю до начала экзаменов отменяются собрания кружков, чтобы ученики могли подготовиться к экзаменам. Обычно экзамены проходят в форме письменных тестов. Оценки за экзамены ставят по процентной системе. Высшая оценка — 100 баллов.

Переход из средней школы в старшую осуществляется по результатам экзаменов. Сначала на основании его школьной успеваемости учащийся получает список старших школ, в которые у него есть шансы поступить. Затем он сдает переходной экзамен, и на основании его результатов и предыдущей успеваемости решается вопрос о том, в какую старшую школу поступит ученик.

Хорошие ученики попадают в престижные старшие школы, плохие — в захудалые школы для тех, кто не намерен получать высшее образование. Такие школы делают уклон в домоводство, сельское хозяйство и так далее. Карьерных перспектив их выпускники не имеют.

Те, кто не захотел поступить в старшую школу, могут поступить в пятилетние «технические колледжи» — профтехнические училища. Однако поступление в них не так уж и просто — в лучших из них большой конкурс, так как квалифицированные рабочие в Японии высоко ценятся. Некоторые технические колледжи принадлежат крупным фирмам, и их выпускники сразу же устраиваются на работу.

Обычно в школах-академиях обучаются дети японской элиты: политиков, бизнесменов, дипломатов, профессоров известных университетов. Получившие стипендию для обучения в академиях часто оказываются «белыми воронами» и иногда становятся предметом издевательств однокашников.

В некоторых академиях не обязательно ношение школьной формы.

Университеты и колледжи

Главный критерий при выборе университета — престижность. Тех, кто смог закончить престижное учебное заведение, берут практически на любую работу. Считается, что способный и прилежный молодой человек может разобраться в любом деле, которое ему поручат.

Вместо университета можно поступить в двухгодичный колледж, дающий специализированное образование. В них поступают около 90% японских девушек и получают там «низовые» женские профессии: медсестры, воспитатели детских садов, учителя начальной школы, квалифицированные домохозяйки, актрисы-сэйю.

Поступление в университет проходит в два этапа. На первом выпускники старших школ сдают общенациональный экзамен. По его результатам они подают заявления в выбранный ими университет. Там решается вопрос об их допуске к собственно вступительным экзаменам, которые они затем и сдают.

К числу наиболее престижных университетов относятся государственные университеты Токио, Киото, Осаки, Саппоро, Нагои, Фукуоки, Сэндая, а также частные университеты: Васэда, Кэйо, Тюо, Мэйдзи в Токио, Кансайский университет в Осаке и Рицумэй в Киото.

Самым престижным считается государственный Токийский Университет (Тодай), основанный в 1877 году и занимающий площадь в 30 га в центре Токио. В его стенах одновременно обучаются около 10 тысяч человек, 2 000 из них — иностранцы. 90% выпускников Тодая занимают свое место в элите страны, два его выпускника стали лауреатами Нобелевской премии по литературе (Кавабата Ясунари и Оэ Кэндзабуро).

Те, кто не сдал экзамены в желаемый университет, могут сдавать экзамены и через год, и через два. В это время абитуриенты либо учатся на специальных курсах, либо работают, либо совмещают первое со вторым.

В Токио и Йокогаме введен комендантский час — 22:00. Детям младше 18 лет после 22 часов нельзя посещать кинотеатр и игровые автоматы.

Если вам удобнее обсуждать политические темы в ТГ, то вот моя ссылка — https://t.me/citizen_opinion