Перечислите церковно исторические сочинения евсевия кесарийского

Распечатать

Книга первая

1. Я поставил себе задачей описать следующие события: преемство святых апостолов; то, что произошло от времен Спасителя нашего и до наших дней; какие и сколь важные дела совершены были, по сказаниям, в Церкви: кто стоял во главе наиболее известных церковных кругов и со славой руководил ими; кто в каждом поколении – устно или письменно – защищал слово Божие; имена, нрав и время тех, кто, жаждав новизны, дошли до пределов заблуждения и, вводя лжеименное знание (гнозис), как лютые волки, беспощадно расхищали стадо Христово;

2. также то, что произошло со всем иудейским племенем сразу же после их заговора против Спасителя нашего; когда и каким образом язычники подняли войну против слова Божия, какую великую борьбу в свое время вели за него мученики, претерпевшие пытки и пролившие свою кровь; затем современные нам свидетельства и благостное милосердие Спасителя нашего ко всем нам. Я начну не иначе, как с изложения Божественного Домостроительства, основание которому положено Господом нашим Иисусом Христом.

3. Сразу, однако, прошу я у людей благожелательных снисхождения к своей работе: я сознаюсь, что осуществить это обещание в совершенстве и полноте свыше моих сил, ибо я первый берусь сейчас за такое повествование и вступаю как бы на нехоженую и непроторенную дорогу. Молю Бога быть мне путеводителем и силу Христа содействовать мне в работе, потому что не мог я найти никаких следов от людей, шедших до меня по той же дороге, если не считать самых что ни на есть мелких рассказов, в которых всякий по-своему оставил частичное повествование о пройденном им отрезке времени: словно вдалеке высоко поднятые факелы были голоса людей; словно откуда-то сверху со сторожевой вышки нам кричат и указывают, где следует идти и как направлять ход рассказа, не блуждая и в безопасности.

4. Все, что в их там и сям рассеянных воспоминаниях я сочту полезным для поставленной себе цели, я соберу; словно на лугу духовном, я, как цветы, подбираю у старых писателей нужные мне сведения и стараюсь представить их в историческом повествовании как нечто цельное. Я буду рад сохранить память о преемстве если и не всех, то наиболее известных апостолов Спасителя нашего в Церквах славных и посейчас не забытых.

5. Я считаю эту работу своей насущнейшей задачей, потому что, насколько я знаю, ни один из церковных писателей до сих пор не потрудился такое предпринять. Надеюсь, что моя работа будет очень полезна тем, кто внимательно прислушивается к поучительным урокам истории.

6. Я уже раньше дал в своей «Хронике» краткий очерк событий, подробный рассказ о которых намерен дать сейчас.

7. Изложение мое начнется, как я уже сказал, с Домостроительства Христова и объяснения Его природы: по глубине и силе она выше человеческого понимания.

8. Собирающийся писать историю Церкви обязан начать с того часа, когда Христос – от Него удостоились мы получить и свое имя – положил основание своему Домостроительству, более Божественному, чем это кажется многим.

Глава 2

1. Природа Христа двойная: одна похожа на голову тела – в ней признаём мы Бога; другую можно сравнить с ногами – Он облекся в нее ради нашего спасения и стал Человеком той же природы, что и мы. Изложение последующих событий будет безукоризненным, если мы расскажем всю историю Слова, начиная с самого высокого и главного; таким образом тем, кто считает, что христианство возникло не раньше вчерашнего дня, будут показаны его древность и Божественность.

2. Происхождение, достоинство, сущность Христа и Его природу не в силах изъяснить никакое слово, как и говорит Дух Божий в пророчествах: «Род Его кто изъяснит?» Ибо никто не знает Отца, кроме Сына, и никто не знает Сына по достоинству Его, кроме Отца, Его родившего, – Свет премирный, предвечную Мудрость, разумную и сущностную,

3. живое и изначально у Отца пребывающее Слово Бога. Кто, кроме Отца, в чистоте поймет Его, до создания и устроения всего видимого и невидимого первое и единственное Рождение Отца, Архистратига разумного и бессмертного небесного воинства, Ангела великого Совета, Исполнителя мысли Отца, невыразимой словом, вместе с Отцом Создателя всего, второй после Отца Причины всецелого, истинного и Единородного Сына Божия, Владыку, Бога и Царя всего сотворенного, приявшего от Отца господство и силу, а также Божество, могущество и честь, ибо по таинственному богословию Писания: «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. Всё чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть»?

4. Так и великий Моисей, самый древний из всех пророков, описывая по внушению Духа Божия, как была создана и устроена вселенная, учит, что Творец ее и Создатель всего не кому иному, как Христу, именно Божественному перворожденному Слову Своему, поручил создание низших тварей, и представляет беседу Их о создании человека: «Сказал Господь: сотворим человека по образу и подобию Нашему».

5. За эти слова поручительствует другой пророк, который в своих песнопениях так рассуждает о Боге: «Он сказал, – и сделалось; Он повелел, – и явилось». Он вводит Отца и Создателя как верховного Владыку, царственным мановением повелевающего, а Слово Божие – вторым по Нем, То Самое, Которое было нам проповедано, Которое исполняет Отеческие повеления.

6. От самого создания человека все, о ком говорят как о людях особой праведности и благочестия: великий слуга Божий Моисей и окружавшие его, а еще раньше, до него первый Авраам, его дети и те, кто потом явили себя праведниками и пророками, – созерцали Его чистыми умственными очами,

узнали и чтили Его, как и следует чтить Сына Божия.

7. Он же, ничуть не ослабевая в почитании Отца, стал для всех Учителем в познании Отца. Авраам, сидевший под дубом мамврийским, увидел, по словам Писания, Господа Бога в образе обыкновенного человека, но он сразу же простерся перед Ним, как перед Богом, хотя глазами своими видел человека. Он умоляет Его, как Господина, сознаётся, что не знает, кто Он, говоря такие слова: «Господи, Ты судишь всю землю; не сотворишь ли суд?»

8. Если недопустимо предполагать, что нерожденная и неизменяемая Сущность Бога Вседержителя может, изменившись, принять облик человека или обмануть глаза зрителей видом созданной твари; если нельзя думать, что всё это лживые выдумки Писания, то кто другой мог бы назван быть Богом и Владыкой, судящим всю землю и творящим суд, узренным в образе человека, как не предвечно существовавшее Слово Первопричины всего? О Нем сказано в псалмах: «Послал Слово Свое и исцелил их, и избавил их от погибели».

9. Моисей ясно отводит Ему второе место после Отца Господа, говоря: «И пролил Господь на Содом и Гоморру дождем серу и огонь от Господа». Это Слово, явившееся Иакову опять в облике человека, Божественное Писание называет Богом; Он говорит Иакову: «Отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль, ибо ты боролся с Богом. И назвал Иаков это место «Вид Божий», говоря: я видел Бога лицом к лицу, и сохранилась душа моя».

10. Недозволенно подозревать, что в описанных Богоявлениях речь идет о низших ангелах – слугах Божиих: когда кто-либо из них является людям, Писание этого не скрывает; оно не называет явившихся ни Богом, ни Владыкой, но ангелами, как легко убедиться по множеству свидетельств.

11. Это Слово преемник Моисея Иисус называет Предводителем небесных ангелов, архангелов и надмирных сил, как предвечно существовавшую Силу и Премудрость Отца, как Того, Кому доверено второе место в царствовании над всем и в управлении всем. Он называет Его Архистратигом воинства Господня, увидев Его снова в обличии и образе человека.

12. Ибо написано: «И случилось, что Иисус, находясь близ Иерихона, взглянул и видит: и вот стоит перед ним человек, и в руке его обнаженный меч. Иисус подошел к нему и сказал ему: наш ли ты, или из неприятелей наших? Он сказал: Я Архистратиг воинства Господня, теперь пришел сюда. Иисус пал лицом на землю и сказал Ему: Владыка, что прикажешь рабу Твоему? И сказал Архистратиг Господень Иисусу: сними обувь твою с ног твоих, ибо место, где ты стоишь, свято».

13. Из этих самых слов ты поймешь, что это не кто иной, как Тот, Кто вещал Моисею, ибо в Писании сказано ему теми же словами: «Когда Господь увидел, что он идет посмотреть, Господь позвал его из куста, говоря: Моисей, Моисей! Он же сказал: что это? И сказал Господь: не подходи так, сними обувь с ног твоих; место, где ты стоишь, земля святая. И сказал ему: Я Бог отца твоего, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова».

14. А что есть Сущность, бывшая уже до сотворения мира, живая и сущая, помогавшая Отцу и Богу в создании всей твари, именуемая Словом Божиим и Премудростью, об этом, кроме уже приведенных доказательств, можно услышать из собственных уст Премудрости, которая через Соломона очень ясно знакомит нас со своими тайнами: «Я Премудрость, осенившая совет, меня зовут знанием и разумом.

15. Мною царствуют цари и властители пишут справедливость, Мною величаются великие, и Мною повелители владеют землей». И добавляет: «Господь поставил Меня в начале путей Своих для дел Своих, предвечно утвердил Меня; в начале, прежде чем создать землю, произвести источники водные, основать горы, раньше всех холмов родил Он меня. Когда Он уготовлял небо, Я была при Нем; когда Он размещал непересыхающие источники поднебесные, Я трудилась с Ним. Я была, когда Он всякий день радовался; Я ликовала всякий час пред лицем Его, когда Он ликовал, закончив создание вселенной».

16. Итак, что Божественное Слово предсуществовало и являлось, если не всем, то некоторым – об этом вкратце сказано. Почему же не было Оно раньше проповедано всем людям и всем народам, как ныне? Да станет и это ясно. Люди древних времен не в состоянии были понять премудрое и всесовершенное учение Христово.

17. Ибо сразу же после первоначальной блаженной жизни первый человек, пренебрегший Божией заповедью, ниспал в эту смертную и тленную жизнь и получил вместо прежнего Божественного наслаждения эту проклятую землю. Его потомки заполнили всю землю и оказались, за исключением одного-двух, еще худшими; их звероподобное существование было жизнью не в жизнь.

18. Города, государственное устройство, искусство, науки – обо всем этом у них и мысли не было. Законы, справедливость, добродетель, философия не были им известны даже по имени. Они кочевали по пустыням, как дикие свирепые звери. Прирожденный разум, семена разумного и кроткого в человеческой душе они губили в преизбытке добровольно выбранной порочности, целиком отдавались всяческим гнусностям, то развращая, то убивая друг друга, иногда ели человеческое мясо, осмелились на борьбу с Богом – всем известна борьба гигантов, – замышляли отгородиться от неба стенами и в диком безумии собирались идти войной на Всевышнего.

19. На них, ведущих себя таким образом, Господь, надзирающий за всем, насылал потоки воды и огня, словно на дикий лес, разросшийся по всей земле; Он искоренял их непрерывным голодом, чумой, войнами, ударами молний, словно приостанавливал этими тяжкими наказаниями страшную, тягостнейшую душевную болезнь.

20. И когда почти все пребывали, словно в глубоком опьянении, в этом широко разлившемся оцепенении порока и души почти всех людей охватил глубокий мрак, тогда Премудрость Божия, перворожденная и первозданная, предвечное Слово в преизбытке любви к людям стало являться тем, кто в поднебесной, под видом ангелов, а одному-двум друзьям Божиим непосредственно, как это было возможно для спасительной силы Божией, но не иначе, как в образе человеческом; явиться в другом виде было нельзя.

21. Когда же в души большинства людей ими брошены были семена благочестия и на земле весь народ, происходивший от древних евреев, обратился к вере, то им, как людям, которые в большинстве своем привыкли вести себя по-прежнему, Бог дал через пророка Моисея образы и символы некоей таинственной субботы, посвящение через обрезание и умное созерцание, но без раскрытия смысла этих тайн.

22. Когда же Закон, данный евреям, стал известен и, как некое благоуханное веяние, распространился среди всех людей, когда у большинства народов через своих законодателей и философов образ мыслей смягчился, нравы вместо диких и свирепых стали кроткими, дружба и взаимное общение породили глубокий мир, когда все люди и народы во вселенной оказались как бы приготовленными и способными познать Отца, тогда вновь Тот же Учитель добродетели – Помощник Отца во всем благим, Божественное и Небесное Слово Божие – явился в начале Римской империи как Человек, ничем не отличающийся по телесному существу от нашей природы, свершил и претерпел все согласно пророчествам, возвещавшим, что придет на землю Богочеловек, совершит дивные дела, научит все народы вере в Отца, говорили они о Его чудесном рождении, Его новом учении, Его дивных делах, об образе Его смерти, воскресении из мертвых и, наконец, о Его Божественном возвращении на небо.

23. Пророк Даниил, исполненный Духа Божия, видел Царство Его в конце веков и так описывает свое видение Бога применительно к человеческому пониманию «Я видел, что поставлены были престолы и воссел Ветхий днями Одежда Его была как снег и волосы на голове как чистое овечье руно Престол Его – пламя огня, огненная река проходила пред Ним Тысячи тысяч служили Ему, и тьмы тем предстояли пред Ним. Он воссел судить, и раскрылись книги». И дальше: «Я глядел, и вот, на облаках небесных шел как бы Сын человеческий; Он дошел до Ветхого днями и приведен был пред лице Ветхого днями. И даны были Ему власть, слава и царство, и все народы, племена и языки служили Ему, как рабы. Власть Его – власть вечная, которая не прейдет, и царство Его не погибнет».

24. Ясно, что все это относится не к кому иному, а только к Спасителю нашему, Слову Божию, Которое было в начале у Бога; Сыном Человеческим Он называется уже потом, после вочеловечения.

25. Но так как избранные пророчества о Спасителе нашем Иисусе Христе я собрал в особых записях и свидетельства о Нем убедительно изложил в других книгах, то на данное время сказанного достаточно.

Глава 3

1. Сейчас как раз время показать, что имя Иисуса и Христа чтили древние пророки, боголюбивые мужи.

2. Моисей первый понял, как величественно и славно имя Христа; давая образы, символы и таинственные изображения небесных явлений, согласно речению Господню: «Смотри, всё сделай по образцу, показанному тебе на горе», он, чтобы почтить первосвященника наивысшим доступным человеку образом, называет его Христом. Первосвященнический сан, по мысли Моисея, превышает достоинством своим любое человеческое звание, и, однако, имя Христа придает ему больше чести и славы. Значит, Моисей понимал, что слово «Христос» означает нечто Божественное.

3. Он же, по внушению Духа Божия, провидя имя Иисуса, счел его достойным особого отличия. Пока Моисей не узнал его, оно не прозвучало среди людей, и Моисей дал его впервые единственному человеку, в котором по некоторому образу и символу узнал своего преемника, ибо после его кончины принял он власть над всем народом.

4. Преемник Моисея, получивший имя Иисуса, раньше назывался по имени, данному родителями, – Осией. Моисей, назвав его Иисусом, одарил его этим именем как неким почетным даром, более драгоценным, чем царская корона, ибо Иисус, сын Наве, был образом Спасителя нашего и единственный после Моисея, завершив преподанное ему символическое служение, исповедуя веру истинную и самую чистую, получил в наследство кисть.

5. И Моисей двум людям, выделявшимся среди всего народа добродетелью и славой: первосвященнику и тому, кто после него будет вождем народа, – дал, чтобы почтить их величайшей почестью, имя Спасителя нашего Иисуса Христа.

6. Ясно, что последующие пророки называли Христа по имени, свидетельствуя в то же время о будущем заговоре иудейского народа и о призвании язычников. Иеремия так говорит об этом: «Дыхание жизни нашей, Христос Господь пойман в ямы их; о Нем же мы говорили: в тени Его будем жить среди народов». И Давид, недоумевая по поводу этих слов, говорит: «Зачем мятутся народы, и племена замышляют тщетное? Восстают цари земные, и правители собрались вместе против Господа и Христа Его». И тут же прибавляет от лица Самого Христа: «Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; Я ныне родил Тебя. Проси у Меня, и Я дам Тебе народы в наследие Твое и пределы земли во владение Твое».

7. Не только тех, кого почтили первосвященническим саном и символа ради помазали уготовленным маслом, украсило у евреев имя Христа, но также и царей, которых по указанию Божию пророки помазывали как некие изображения Христа; ибо сами они были прообразом царственной власти единого истинного Христа, Слова Божия, над всем царствующего.

8. Мы знаем, что некоторые пророки через помазание сами стали прообразами Христа; ибо все они имели отношение к истинному Христу, Божественному, Небесному Слову, единому Первосвященнику мира, единому Царю всей твари, из пророков Отца единому верховному Пророку.

9. Доказательство тому: никто из тех, кто был древле помазан символически: ни из священников, ни из царей, ни даже из пророков – не обладал такой силой Божественной добродетели, какую явил Спаситель и Господь наш Иисус, единый, истинный Христос.

10. Никто из них, известных своим достоинством и честью многим поколениям их соотечественников, не дал своим подчиненным от своего преобразовательного имени Христа прозвания христиан. Никому из них подчиненные не воздавали Божеских почестей; никто после их смерти не был расположен охотно умереть за чтимого; никто не вызвал такого потрясения среди всех народов на земле, ибо в их преобразовательной силе не имелось той действенной силы, которая была в истине, явленной Христом.

11. Он ни от кого не получил символов и знаков Своего первосвященнического сана; Он не вел Своего происхождения по плоти от священнического рода; людское оружие не возвело Его на царский престол, и Он даже не походил на древних пророков. Он не получил от иудеев ни почетной должности, ни первого места, но был украшен от Отца всеми почестями, и не символически, а в действительности.

12. Не имея ничего из перечисленного нами, Он имеет больше права на имя Христа, чем все остальные; Он единственный, истинный Христос Божий. Благодаря Ему мир полон христиан, носящих Его воистину величественное и святое имя. Он передал им не образы и подобия, а добродетель в ее чистом виде и небесную жизнь и сообщил Своим ученикам истинные догматы.

13. Он был помазан не елеем, приготовленным человеческими руками, но, как и приличествует Божеству, Духом Божиим, причастным к нерожденному Божеству Отца. Об этом учит Исаия, возглашая как бы от лица Христа: «Дух Господень на Мне, ибо Он помазал Меня; Он послал Меня благовествовать нищим, возвещать пленным освобождение и слепым прозрение».

14. И не только Исаия, но и Давид говорит, обращаясь ко Христу: «Престол Твой, Боже, во веки веков. Жезл правоты – жезл царства Твоего. Ты возлюбил правду и возненавидел беззаконие; поэтому помазал Тебя, Боже, Бог Твой елеем радости более соучастников Твоих». Здесь, в первом стихе, слово называет Его Богом, во втором – чествует царским скипетром и

15. дальше, упомянув о Его Божественной и царственной власти, в третьем стихе называет Христом, помазанным не вещественным елеем, но Божественным елеем радости; этим указано на Его избранничество, более значительное и отличающее Его от тех, кто в древности был помазан вещественно и преобразовательно.

16. И в другом месте тот же Давид объясняет, кто Он, и говорит «Сказал Господь Господу моему, седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих» И еще «Из чрева прежде денницы родил Я Тебя. Клялся Господь и не раскается: Ты священник вовек по чину Мелхиседека»

17. Этот Мелхиседек введен в Священное Писание как священник Бога Всевышнего; он не был помазан каким-либо умащением, изготовленным руками человеческими, и не получил у евреев священства, унаследовав его по родовому преемству. Потому-то Спаситель наш клятвенно именуется Христом и священником по чину Своему, а не по чину других, получавших символы и образы.

18. История передает, что Он не был телесно помазан у евреев и не происходил из священнического поколения, но что Он получил Свою сущность от Самого Бога «прежде денницы», т. е. прежде сотворения мира, и что Ему во веки веков принадлежит священство бессмертное и нестареющее.

19. Великое и явственное доказательство Его не вещественного, но Божественного помазания то, что из всех, прежде живших и ныне живущих, людей во всем мире только Его называют Христом, исповедуют и проповедуют как такового, что под этим именем Его помнят эллины и варвары и что доныне по всей вселенной ученики Его чтут Его как Царя, благоговеют больше, чем перед пророком, прославляют как истинного, единственного Первосвященника Божия и, больше того, как Слово Божие, существовавшее предвечно и приявшее от Отца величайшую честь; поклоняются Ему как Богу.

20. И что самое удивительное: мы, верующие в Него, чтим Его не только устами и звуком слов, а всем нашим душевным складом; мы предпочитаем исповедание Его самой нашей жизни.

Глава 4

1. Я счел необходимым прежде, чем начать свой рассказ, сообщить об этом, чтобы никто не подумал, имея в виду время Его жизни во плоти, что Господь и Спаситель наш Иисус Христос есть Лицо совсем недавнее. А чтобы учение Его не показалось новым и странным, созданным человеком новым, ничем не отличающимся от других людей, вкратце разберемся в этом.

2. Пришествие Спасителя нашего Иисуса Христа осияло недавно всех людей. И вот появился, по неизреченному предопределению времени, воистину новый народ, не малый, не слабый и осевший не в каком-то уголке земли, но из всех народов самый многочисленный и благочестивый, неистребимый и непобедимый, ибо Бог всегда подает ему помощь. Народ этот у всех почтен именем, происходящим от имени Христа.

3. Один из пророков, пораженный при виде Его и провидевший будущее оком Духа Божия, восклицает «Кто слышал такое, кто говорил так? Земля один день была в родовых муках, и сразу родился народ». Он же намекает и на будущее его имя «Слуги Мои будут называться новым именем, которое благословится по всей земле».

4. Хотя, очевидно, мы народ новый и имя христиан действительно недавнее, только что узнанное всеми народами, но жизнь наша и весь наш образ поведения, согласный с догматами благочестия, не недавно придуманы нами, но были соблюдаемы с самого возникновения человечества; древние боголюбивые люди по естественному побуждению жили именно так, что я и докажу следующим образом.

5. Есть народ не новый, почитаемый всеми за свою древность и всем известный, – это евреи. Их рассказы и книги сообщают о мужах, правда, редких и малочисленных, но отличающихся благочестием, справедливостью и всеми прочими добродетелями; одни из них жили до потопа, другие после, например дети и потомки Ноя, а также Авраам, которого сыны еврейские провозглашают своим вождем и прародителем.

6. Тот, кто назвал бы всех этих людей праведности, засвидетельствованной от самого Авраама и до первого человека, христианами, если не по имени, то по делам их, не погрешил бы против истины.

7. Это имя обозначает следующее: христианин, познав Христа и Его учение, отличается благоразумием, справедливостью, терпением в жизни, добродетелью, мужеством в благочестии и исповедании единого Бога Вседержителя. Во всем этом они упражнялись не меньше нас.

8. Они, как и мы, не придавали значения обрезанию; как и мы – соблюдению субботы, также и воздержанию от такой-то и такой-то пищи и прочим запретам. Это впоследствии предписал соблюдать, как некие символы, Моисей. Для христиан все это не имеет значения. Христа Божия они, несомненно, знали: Его видел Авраам. Он давал предсказания Исааку, говорил с Израилем, беседовал с Моисеем и последующими пророками.

9. Ты поймешь, почему эти друзья Божии были, по слову, о них сказанному, удостоены имени Христа: «Не прикасайтесь к помазанным (Христам) Моим, и не вредите пророкам Моим».

10. Ясно, что самой древней, самой старой следует считать ту веру, которую обрели Авраам и жившие с ним друзья Божии и которая недавно проповедана всем народам в учении Христовом.

11. И если, говорят, значительно позже Авраам получил повеление совершать обрезание, то уже до этого засвидетельствована была праведность его через веру, ибо так говорит о нем слово Божие: «Поверил Авраам Богу, и вера эта вменилась ему в праведность».

12. И этому человеку еще до обрезания явился Бог (это был Христос, Слово Божие) и в таких словах возвестил, что и в будущем таким же образом оправдаются люди: «Благословятся в тебе все племена земные»; и еще: «Будет народ многочисленный и великий, и благословятся в нем все племена земные». Понятно, что это исполнилось на нас.

13. Верой в явившегося ему Христа, Слово Божие, оправдался Авраам; он отрекся от суеверия предков и заблуждения прежней жизни, исповедал единого Всевышнего Бога и служил Ему добрыми делами, а не соблюдением Закона, данного уже потом Моисеем. Такому вот человеку сказано, что в нем благословятся все племена земные и все народы.

14. Авраамову веру, подтверждаемую делами – а они значительнее слов, – в настоящее время соблюдают по всей вселенной только христиане.

15. Что же помешало бы нам признать, что и жизнь и вера у нас, живущих после Христа, и у древних друзей Божиих одинакова – не новая и чуждая, а если говорить правду, то, как мы и показали, первая, единственная и правильная вера, переданная нам в учении Христа? Сказанного достаточно.

Глава 5

1. И теперь, после этого введения, необходимого для истории Церкви, которую мы собираемся написать, начнем, словно некое странствие, с явления воплотившегося Спасителя нашего. Призовем Бога Отца и Самого Иисуса Христа, Спасителя и Владыку нашего, Небесное Слово Отца, да поможет нам и содействует в изложении истины.

2. Шел сорок второй год царствования Августа и двадцать восьмой с покорения Египта и смерти Антония и Клеопатры, на которой окончилась египетская династия Птоломеев, когда, согласно пророчествам о Нем, в Вифлееме Иудейском, во время первой переписи в правление Квириния Сирией, родился Спаситель и Владыка наш Иисус Христос.

3. Об этой переписи при Квиринии упоминает и Иосиф Флавий, знаменитейший из еврейских историков. Тут же рассказывает он о случившемся в это же время восстании в Галилее, о котором в «Деяниях» вспоминает и Лука: «После него в дни переписи явился Иуда Галилеянин и увлек за собой народ, но он погиб, и все доверившиеся ему рассеялись».

4. В 18-й книге «Древностей» упомянутый писатель в согласии с этим говорит слово в слово так: «Квириний, один из сенаторов, прошедший через все магистратуры и наконец ставший консулом, человек весьма уважаемый, прибыл в Сирию с немногими людьми: кесарь отправил его в качестве судьи для народа и цензора, оценивающего имущество».

5. Несколько ниже он говорит: «Иуда Гавлонит из города Гамалы вместе с фарисеем Саддоком склонили народ к восстанию, говоря, что оценка имущества не что иное, как прямая дорога к рабству, и призывая народ защищать свободу».

6. Во 2-ой книге «Истории Иудейской войны» он так пишет о том же: «Тогда галилеянин, именем Иуда, стал склонять к восстанию своих земляков, укоряя их за то, что они согласны платить дань римлянам и, кроме Бога, признают как господ смертных людей».

Так говорит Иосиф.

Глава 6

1. Тогда над народом иудейским получил впервые царскую власть чужеземец – исполнилось написанное Моисеем пророчество: «Не исчезнет правитель из рода Иуды и вождь от чресл его, пока не придет Тот, Кого ожидают народы».

2. Пророчество это и оставалось неисполненным, пока евреям разрешено было жить под управлением своих же единоплеменников, начиная от самого Моисея и вплоть до царствования Августа, когда впервые власть над иудеями вручена была римлянами чужестранцу – Ироду. А вот что сообщает о нем Иосиф: он был идумеянин по отцу и араб по матери; но Африкан (не кто-нибудь, а хороший историк) говорит, что, по словам тех, кто тщательно занимался его родословной, Антипатр (отец Ирода) был сыном какого-то Ирода из Аскалона, одного из иеродулов в храме Аполлона.

3. Этот Антипатр еще ребенком был захвачен идумейскими разбойниками, оставался с ними (отец его, человек бедный, не мог его выкупить) и был воспитан в их понятиях. Потом он полюбился Гиркану, первосвященнику иудеев, и от этого Антипатра во времена Спасителя нашего и родился Ирод.

4. Вот к такому человеку и перешла царская власть над иудеями, когда, согласно пророчеству, чаяние народов было уже при дверях, ибо у них уже не стало своих правителей и вождей, преемственно сменявших друг друга от самого Моисея.

5. До плена и переселения в Вавилон ими управляли цари, начиная с первого Саула, а затем Давида. До царей ими правили так называемые судьи; они появились после Моисея и его преемника Иисуса.

6. После возвращения из Вавилона правление у них оставалось аристократически-олигархическим (всем управляли первосвященники), пока Помпей, римский военачальник не осадил Иерусалим и не взял его силой; он осквернил святое место, войдя в Святая святых храма. Аристовула, бывшего в то время по преемству от предков царем и первосвященником, он в оковах отправил вместе с детьми его в Рим и передал первосвященнический сан брату его, Гиркану, и весь иудейский народ сделал данником Рима.

7. Гиркан, на котором закончилась преемственная передача первосвященнического сана, был взят в плен парфянами, и народ иудейский был, волей римского сената и императора Августа, впервые, как я и говорил, отдан в руки чужеземца Ирода.

8. При нем пришествие Христа стало очевидным; согласно пророчествам, ему сопутствовали спасение и призвание, которых ожидали народы. С того времени правителей и вождей, происходящих от Иуды – я разумею происходящих из иудейского народа, – не стало, и сразу же всё смешалось в передаче первосвященнического сана, который по праву переходил от имевшего этот сан к ближайшему его родственнику и преемнику.

9. Достоверным свидетелем этого будет для тебя Иосиф, который говорит, что Ирод, получив от римлян царскую власть, никогда не ставил первосвященников из древнего рода и отдавал этот почетный сан людям, совершенно неизвестным. Так же, как Ирод, ставил священников его сын Архелай, а после него – римляне, покорившие иудеев.

10. Он же рассказывает, что Ирод первый держал священную первосвященническую одежду под ключом и своей печатью и не позволял первосвященникам иметь ее при себе. Так же поступал после него Архелай, а после Архелая – римляне.

11. Да послужат эти слова в подтверждение другого пророчества о явлении Спасителя нашего Иисуса Христа. В книге Даниила после определения точного числа седмин до явления Христа – Вождя (об этом мы рассуждали в другом сочинении) следует предсказание, что по прошествии их помазания у евреев не будет. Это явно исполнилось со времени рождения Спасителя нашего Иисуса Христа. Необходимо было это отметить, чтобы установить точность дат.

Глава 7

1. Так как евангелисты Матфей и Лука передают родословную Христа по-разному, то немало верующих считает, что они противоречат одна другой, и каждый, не зная истины, изо всех сил старается придумать объяснение этих мест. Приведем сообщение о них, дошедшее до нас в письме к Аристиду, где недавно упомянутый нами Африкан пишет о согласовании евангельских родословных. Опровергнув мнения остальных, как надуманные и ошибочные, он передает в таких словах слышанную им историю.

2. «Имена поколений в Израиле исчисляли или по природе, или по закону: по природе, когда имелось преемство законных сыновей; по закону, когда по смерти бездетного брата его брат своему чаду давал имя умершего. Тогда не было еще ясной надежды на воскресение и будущее обетование считали заодно со смертным воскресением: имя умершего должно было сохраниться навеки.

3. Поэтому из лиц, упоминаемых в этом родословии, некоторые были законными наследниками своих отцов по природе, другие же рождены были одними отцами, а по имени принадлежали иным. Упоминали же тех и других: и действительных отцов, и тех, кто были как бы отцами.

4. Таким образом, ни то, ни другое Евангелие не ошибается, исчисляя имена по природе и по закону. Потомки Соломона и Нафана до того переплелись между собой вследствие «воскрешения» бездетных, вторых браков и «восстановления семени», что одни и те же лица справедливо могли считаться детьми, и мнимых, и действительных их отцов. Оба повествования совершенно правильны и доходят до Иосифа путем извилистым, но верным.

5. Чтобы сказанное было яснее, я изложу, как произошла эта путаница. Считая от Давида через Соломона, на третьем от конца месте стоит Матфан, который родил Иакова, отца Иосифа. Согласно Луке, после Нафана, сына Давидова, третьим от конца был Мелхий, сын которого Илий был отцом Иосифа).

6. Так как мы поставили себе целью родословие Иосифа, то надлежит показать, почему отцом его называют двух человек: Иакова, потомка Соломона, и Илия, потомка Нафана; каким образом они, Иаков и Илий, были братьями и как отцы их, Матфан и Мелхий, происходя от разных родов, являются дедами Иосифа.

7. Матфан и Мелхий женились один после другого на одной и той же женщине и родили единоутробных братьев, ибо закон не запрещал женщине незамужней, будь то разведенная или оставшаяся вдовой, выходить замуж за другого.

8. От Есфы (так, по преданию, называлась эта женщина) сперва Матфан, происходивший из рода Соломона, родил Иакова; когда же Матфан умер, то Мелхий, принадлежавший к роду Нафана, женился на его вдове (он происходил, как я сказал, из того же колена, но из другого рода), от нее имел он сына Илия.

9. Таким образом мы найдем, что Иаков и Илий, хотя и принадлежали к разным родам, но были единоутробными братьями. Илий умер бездетным, Иаков женился на его вдове и родил от нее Иосифа (это уже третье поколение), который был его сыном по природе (и по Писанию: «Иаков же родил Иосифа»), а по закону – сыном Илия, ибо Иаков, его брат, «восстановил семя ему».

10. Поэтому нельзя отвергать родословную, его касающуюся. Евангелист Матфей отсчитывает: «Иаков родил Иосифа», а Лука считал по восходящей линии: «Он был, как думала (он еще добавляет), сын Иосифов, Илиев, Мелхиев». Нельзя было обозначить яснее рождение по закону, и Лука, говоря о подобных рождениях, до конца избегает слова «родил», а доходит он в своем перечислении до Адама и Бога.

11. Всё это не бездоказательно и не произвольно выдумано. Родственники Спасителя по плоти сообщили нам, то ли для прославления себя, то ли поучения ради, но во всяком случае правдивую историю: когда идумейские разбойники вошли в Аскалон, город в Палестине, они вместе с прочей добычей увели из храма Аполлона, построенного близ городских стен, Антипатра, сына некоего иеродула Ирода, и так как жрец не мог дать выкуп за сына, то Антипатр и был воспитан в идумейских нравах. Позднее он полюбился Гиркану, первосвященнику Иудеи.

12. Отправленный послом в Помпею по делам Гиркана, он испросил для него царскую власть, захваченную его братом Аристовулом. Антипатр и сам был удачлив: его назначили епимелетом Палестины. После его смерти – его коварно убили из зависти к его счастливой участи – должность эту унаследовал его сын Ирод, которого позже, по декрету сената, Антоний и Август поставили царем над иудеями. Сыновья его – Ирод и прочие – были тетрархами. Это события, о которых сообщено и в истории греков.

13. До сих пор в архивах хранились родословные и еврейские, и древних прозелитов, например Ахиора Аммонитянина и Руфи Моавитянки, а также выходцев из Египта, породнившихся с евреями. Ирод, у которого не было ничего общего с народом израильским, в досаде на свое низкое происхождение, велел сжечь списки родов, думая, что он покажется знатным, если никто не сможет по народной записи возвести свой род или к патриархам, или к прозелитам, или к так называемым гиорам – чужестранцам, породнившимся с евреями.

14. Только немногие, хранившие память о своем роде, сберегли свои частные родословные, или запомнив имена предков, или имея их списки. Они гордились тем, что сохранили память о своем благородстве. В их числе были и вышеупомянутые деспосины – их называют так по причине их родства с семьей Спасителя. Уроженцы иудейских селений – Назарета и Кохабы, они разбрелись по остальному краю и составили упомянутую родословную на основании «Книги Дней», как могли.

15. Так это или нет, но лучшее объяснение, по-моему, да и по мнению всякого благоразумного человека, вряд ли найдется. Его мы и будем держаться, хотя оно и не подтверждено свидетельствами, ибо нет лучшего или более верного, Евангелие же по крайней мере истинно во всем».

16. В конце того же письма Африкан добавляет: «Матфан, потомок Соломона, родил Иакова. По смерти Матфана Мелхий, потомок Нафана, родил от той же женщины Илия; значит, Илий и Иаков были единоутробными братьями. Илий умер бездетным; Иаков восстановил семя его и родил Иосифа, который был его сыном по природе и сыном Илия по закону. Таким образом, Иосиф был сыном того и другого».

17. Так говорит Африкан. Если же такова родословная Иосифа, то и Мария должна была происходить из одного с ним колена, ибо, по закону Моисееву, не дозволялось вступать в брак лицам разных колен. Предписывалось брать жену из того же города и из того же родства, чтобы наследство не переходило от одного колена к другому.

На этом закончим.

Глава 8

1. Когда Христос родился, согласно пророчествам, в Вифлееме Иудейском в указанное нами время, Ирод – вследствие расспросов пришедших с востока волхвов: «Где находится новорожденный Царь Иудейский? Мы видели звезду Его, по этой причине отправились в такое путешествие и возымели сильное желание поклониться Рожденному, как Богу» – весьма встревожился этим событием; считая, что его власти грозит опасность, он расспросил у законоучителей народа, где ожидают рождения Христа. Узнав, что по пророчеству Михея в Вифлееме, он издал указ, повелевавший перебить в Вифлееме и окрестностях грудных младенцев и детей, начиная от двух лет и младше, в соответствии со временем, которое точно указали волхвы. Он считал вполне естественным, что Иисус разделит горькую участь своих сверстников.

2. Но Дитя предупредило его замысел: родители Его заранее узнали о том, что будет, и увезли Его в Египет. Так учит нас святое Евангелие.

3. Стоит узнать, какое наказание постигло Ирода за его преступление перед Христом и Его сверстниками. Сразу же, без малейшего промедления, суд Божий еще при жизни постиг его, как бы заранее показывая, что он получит, расставшись с жизнью.

4. Государство как будто благоденствовало, но дом свой он омрачил непрерывными несчастьями: убийством жены, детей, родственников, наиболее близких по крови и самых дорогих. Невозможно сейчас описать эти события, но рассказ о них затмил бы любую трагедию. Подробно рассказывает о них Иосиф в своей «Истории», где речь заходит об Ироде.

5. Сразу же после покушения на Спасителя нашего и на других младенцев настиг его бич Божий и гнал до самого конца. Стоит послушать самого этого писателя. В 17-й книге «Иудейских древностей» он в таких словах описывает конец его.

6. «Болезнь Ирода усиливалась: Бог взыскивал за его беззакония. То был слабый огонек, тлевший в нем; при ощупывании большого воспаления нельзя было обнаружить, а оно как раз и усиливало его внутреннюю болезнь. У него было страшное желание что-нибудь съесть, и ничем нельзя было ему помочь; язвы во внутренностях, особенно в прямой кишке, и воспаление ног, полных прозрачной жидкости, жестокие боли.

7. В паху такое же состояние; мужской член гнил, и в нем завелись черви. Дышать он мог только выпрямившись, и от его частого и тяжелого дыхания шло тяжелое зловоние. Все его члены стягивали невыносимо сильные судороги.

8. Люди, вдохновенные Богом, которым дано все мудро провидеть, говорили, что Бог взыскивает с царя за множество его нечестивых дел».

Вот что рассказывает упомянутый нами писатель в названном сочинении.

9. А во 2-й книге «Истории» он сообщает сходные сведения и пишет так: «Всё его тело охватила болезнь, расторгавшая его многоразличными страданиями. У него была скрытая лихорадка, невыносимый зуд по всей коже; постоянные боли в прямой кишке; опухоль ног, как у больного водянкой; воспаление в паху; гниющий член, в котором завелись черви. Кроме того, тяжелое астматическое дыхание и судороги во всех членах; люди вдохновенные называли эти болезни казнью.

10. Он же боролся с этими мучениями, держался за жизнь, надеялся на выздоровление и искал способы лечения. Переправившись через Иордан, он пользовался теплыми водами Каллирое, которые текут в Асфальтовое озеро; сами по себе они пресные и пригодны для питья.

11. Врачи решили разогреть его тело, погрузив в ванну, полную теплого оливкового масла, но с ним случился обморок, и глаза у него закатились. Слуги подняли крик; от их крика он пришел в себя. Отчаявшись в выздоровлении, он велел раздать простым воинам по пятьдесят драхм и большие суммы начальникам и друзьям.

12. Он вернулся в Иерихон в настроении мрачном. Готовый угрожать едва ли не самой смерти, теперь он замыслил дело еще более преступное. Собрав знатных людей из каждого селения по всей Иудее, он велел запереть их в так называемом ипподроме

13. и, призвав свою сестру Саломею и ее мужа Александра, сказал им: «Я знаю, что иудеи будут праздновать мою смерть, но в моих силах заставить других оплакивать меня и блистательно справить мои похороны, если только пожелаете исполнить мои распоряжения: всех этих находящихся под стражей людей велите, как только я испущу дух, окружить воинами и перебить: пусть вся Иудея и каждый дом оплакивает меня, хотя бы и против воли».

14. Несколько ниже Иосиф говорит: «Снова мучимый желанием есть и припадками кашля, он решил предупредить судьбу. Взяв яблоко, он попросил нож, ибо любил есть, разрезая пищу на куски. Затем, оглянувшись, не помешает ли кто, поднял правую руку, чтобы поразить себя».

15. Этот же писатель рассказывает, что перед самой смертью он приказал убить своего сына (это был уже третий, после двух, умерщвленных еще раньше) и тут же скончался среди тяжких страданий.

16. Таков был конец Ирода, понесшего справедливое наказание за избиение в окрестностях Вифлеема и за злой умысел против Спасителя нашего. После смерти Ирода ангел явился во сне Иосифу, жившему в Египте, и велел ему встать и вместе с Младенцем и Его Матерью вернуться в Иудею, ибо умерли искавшие погубить Дитя. К этому евангелист добавляет: «Услышав же, что Архелай царствует вместо Ирода, отца своего, Иосиф убоялся идти туда; но получив ответ во сне, пошел в пределы Галилейские».

Глава 9

1. Согласно с Евангелием и упомянутый историк говорит о воцарении Архелая после Ирода и рассказывает, как тот по завещанию его отца, Ирода, и по решению кесаря Августа получил по наследству царскую власть над иудеями, как он через десять лет лишился власти, а братья его, Филипп и Ирод Младший, вместе с Лисанием получили свои тетрархии.

2. Тот же Иосиф в 18-й книге своих «Древностей» рассказывает, что на двенадцатом году царствования Тиверия (он наследовал власть после Августа, правившего 57 лет) управление Иудеей было поручено Понтию Пилату. Управлял он ею целых десять лет, почти до смерти Тиверия.

3. Этим явно изобличается подложность «Записок», составленных совсем недавно против Спасителя нашего; уже время, обозначенное в заглавии, изобличает лживость этой выдумки. Они относят спасительные страдания Спасителя, которым преступно подвергли Его иудеи, к четвертому консульству Тиверия, приходящемуся на седьмой год его царствования, но если верить Иосифу, то Пилат в то время еще не управлял Иудеей. Иосиф в названном сочинении прямо указывает, что Тиверий назначил Пилата прокуратором Иудеи в двенадцатый год своего царствования.

Глава 10

1. Тогда-то, по евангелисту, в пятнадцатый год царствования кесаря Тиверия и в четвертый управления Пилатом Иудеей, когда тетрархами остальной Иудеи были Ирод, Лисаний и Филипп, Спаситель и Господь наш Иисус Христос, Сын Божий, на тридцатом году Своей жизни пришел креститься к Иоанну и положил начало благовестию.

2. По словам Священного Писания, время Его учительства укладывается в годы, когда первосвященниками были Анна и Каиафа. Оно началось в первосвященство Анны и продолжалось до первосвященства Каиафы, – это промежуток меньше четырех лет.

3. С этого времени нарушены были постановления закона, касавшиеся служения Богу, которое было пожизненным и переходило преемственно от отца к сыну. Римские власти ставили первосвященниками то одного, то другого, и никто в этой должности больше года не оставался.

4. Иосиф рассказывает, что после Анны и до Каиафы сменилось четыре первосвященника. В той же книге «Древностей» он пишет так: «Валерий Грат сместил Анана и объявил первосвященником Измаила, сына Фаби, но спустя короткое время убрал и его и объявил первосвященником Елеазара, сына первосвященника Анана.

5. По прошествии года сместил и его и передал сан первосвященника Симону, сыну Камифа. И он удержал свое звание не больше года; преемником его стал Иосиф, прозванный Каиафой».

6. Итак, время учительства Спасителя нашего продолжалось неполных четыре года, и в течение этих четырех лет четыре первосвященника – от Анны до Каиафы – несли свое служение. Что Каиафа был действительно первосвященником в год спасительных Страданий, об этом свидетельствует Евангелие. Оно и вышеприведенные замечания, с ним согласные, указывают время учительства Христова.

7. Спаситель и Владыка наш вскоре после начала Своей проповеди призвал двенадцать апостолов; только их, среди прочих Своих учеников, особо почтил Он именем апостолов. Затем избрал Он еще семьдесят, которых послал по двое пред лицем Своим во всякое место и город, куда хотел идти Сам.

Глава 11

1. Святое Евангелие сообщает, что вскоре Ирод Младший обезглавил Иоанна Крестителя. Иосиф пишет о том же, называя по имени Иродиаду; на ней, жене брата, женился Ирод, разведясь со своей первой, законной женой (она была дочерью Ареты, царя Петреи). Ирод отобрал Иродиаду от живого мужа.

2. Она виновата в смерти Иоанна и в войне с Аретой, считавшим, что его дочь оскорблена. На этой войне, в одном из сражений, говорят, погибло все войско Ирода: это было ему наказанием за гибель Иоанна.

3. Тот же Иосиф признает, что Иоанн был человеком праведнейшим и крестил людей; свидетельство его согласуется с тем, что написано в Евангелиях. Рассказывает он, что Ирод по вине той же Иродиады лишился царства, вместе с ней отправлен в далекую ссылку и осужден жить в галльском городе Виенне.

4. Об этом написано в 18-й книге «Древностей», где об Иоанне сказано дословно так: «Некоторые из иудеев думают, что погубил Бог войска Ирода по всей справедливости, наказывая его за смерть Иоанна, называемого Крестителем.

5. Ирод убил его – человека достойного, убеждавшего иудеев упражняться в добродетели, быть справедливыми друг к другу и благочестивыми пред Богом и тогда уже приходить креститься. Он считал, что креститься стоит не для того, чтобы вымолить отпущение грехов, а ради чистоты телесной, когда душа еще раньше очищена праведностью.

6. Вокруг него собирались люди, воодушевленные его словами. Ирод же, боясь, как бы он, обладая такой силой убеждения, не поднял мятежа (казалось, что по его совету люди сделают все), решил, что гораздо лучше предупредить события и убить Иоанна, не дожидаясь мятежа, а не каяться потом, если случится переворот. Заподозренный Иродом, он в оковах был отправлен в Махерунт – об этой тюрьме мы говорили раньше – и там убит».

7. Рассказав об Иоанне, Иосиф в том же сочинении так говорит о Спасителе нашем: «В это же время жил Иисус, человек мудрый, если следует называть Его человеком. Он творил дела удивительные и учил людей, с удовольствием принимавших истину. Он привлек к Себе многих иудеев и многих эллинов.

8. Это был Христос. По доносу первых у нас людей Пилат осудил Его на распятие, но те, кто с самого начала полюбили Его, остались Ему верны; на третий день Он явился им живой: пророки Божии предрекли это и множество других Его чудес. И доныне не исчез род христиан, называющих себя так по Его имени».

9. Вот что рассказывает нам писатель из самих же евреев в своем сочинении об Иоанне Крестителе и о Спасителе нашем. Куда же укрыться сочинителям «Записок» от обличении в бесстыдстве?

Довольно об этом.

Глава 12

1. Имена апостолов Спасителя известны из Евангелий каждому; списка же семидесяти учеников никакого нигде нет. Одним из них был, говорят, Варнава, которого особо упоминают и Деяния, а также Павел в Послании к Галатам. Был, говорят, из них и Сосфен, вместе с Павлом писавший коринфянам. Климент в 5-й книге своих «Очерков» (Hypotyposes) рассказывает, что Кифа, о котором Павел говорит: «Когда (Кифа) пришел в Антиохию, я прямо воспротивился ему», был тезкой апостолу Петру и одним из семидесяти.

3. По преданию, и Матфий, причисленный к апостолам вместо Иуды, и тот, кто вместе с ним почтен был жребием, удостоились призвания в число семидесяти. Говорят, одним из них был и Фаддей; его историю, до нас дошедшую, я вскоре сообщу.

4. Поразмыслив, ты увидишь, что у Христа было больше семидесяти учеников. Павел свидетельствует, что по Воскресении Христос явился сперва Кифе, затем двенадцати, а после них сразу более пятистам братьям, из которых иные, по его словам, умерли, но большинство в то время, когда он составлял свое Послание, были живы.

5. Потом, по его словам. Он явился Иакову – одному из тех, кто слывут братьями Спасителя. И наконец, так как, кроме двенадцати, в подражание им, было еще много апостолов, среди которых находился и Павел, он добавляет: «а затем явился всем апостолам». Вот что об апостолах.

Глава 13

1. История Фаддея такова. Божественность Владыки и Спасителя нашего Иисуса Христа, прославляемая среди всех людей за свою чудотворную силу, привлекла тьмы людей даже из чужих, очень далеких от Иудеи стран, которые надеялись на исцеление болезней и разных страданий.

2. Поэтому и царь Авгарь, славно управлявший народами по ту сторону Евфрата, но мучимый болезнью, излечить которую было не в силах человеческих, узнав об имени Иисуса и Его чудесах – о них согласно свидетельствовали все, – решил умолять Его, послав гонца с письмом и просьбой об избавлении от болезни.

3. Спаситель не внял тогда его просьбе, но удостоил особого письма, в котором обещал прислать одного из Своих учеников излечить его болезнь и вместе спасти его и всех его близких.

4. Обещание это было вскоре выполнено. После Воскресения Христа из мертвых и Вознесения Фома, один из двенадцати, по внушению Божию отправляет Фаддея, принадлежавшего к числу семидесяти учеников Христовых, в Эдессу благовествовать учение Христово. Он выполнил все, что обещал Спаситель наш.

5. Имеется письменное тому свидетельство, взятое из архивов Эдессы, которая была тогда столицей. Среди государственных документов, сообщающих о событиях древних и современных Авгарю, сохраняется с того времени и доныне следующий рассказ. Нет, кажется, ничего интереснее этих писем, полученных мной из архива и переведенных слово в слово с сирийского.

Копия письма, написанного топархом Иисусу и отправленного в Иерусалим со скороходом Ананией:

6. «Авгарь, сын Ухамы, топарх, шлет приветствие Иисусу, Спасителю благому, явившемуся в пределах Иерусалимских. Дошел до меня слух о Тебе и об исцелениях Твоих, что Ты творишь их без лекарств и трав. Ты, рассказывают, возвращаешь слепым зрение, хромым хождение, очищаешь прокаженных, изгоняешь нечистых духов и демонов. Ты излечиваешь страдающих долгими болезнями и воскрешаешь мертвых.

7. Слушал я все это о Тебе и усвоил умом одно из двух: или Ты Бог и, сойдя с неба, творишь такие чудеса, или Ты Сын Божий, творящий чудеса.

8. Поэтому я и написал Тебе и прошу Тебя: потрудись, приезжай ко мне и болезнь мою исцели. Слышал я еще, что иудеи ропщут на Тебя и против Тебя злоумышляют. Город мой очень маленький, но почтенный, и его нам двоим хватит».

9. Вот что и как писал Авгарь, когда Божественный свет лишь немного озарил его. Но нужно выслушать и письмо Иисуса, посланное к нему через того же письмоносца. Оно не многословно, но исполнено силы. Вот его текст:

Ответ Иисуса топарху (Авгарю) через скорохода Ананию:

10. «Блажен ты, если уверовал в Меня, не видев Меня. Написано обо Мне: видевшие Меня не уверуют в Меня, чтобы неувидевшие уверовали и ожили. А что ты приглашаешь Меня к себе, то надлежит Мне исполнить здесь всё, ради чего Я послан; а когда исполню, то вознесусь к Пославшему Меня. Когда же вознесусь, то пошлю к тебе одного из учеников Моих, чтобы он исцелил болезнь твою и даровал жизнь тебе и тем, кто с тобой».

11. К этим письмам присоединено было следующее, написанное тоже по-сирийски:

«После Вознесения Иисуса Иуда, прозванный Фомой, послал (к Авгарю) апостола Фаддея, одного из семидесяти. Придя, он остановился у Товии, Товиева сына. О нем прослышали и сообщили (Авгарю), что тут апостол Иисуса, как тебе было обещано.

12. И начал Фаддей силой Божией врачевать всякую болезнь и всякую немощь, так что все изумлялись. Когда же (Авгарь) услышал о великих и чудесных делах его, пришло ему на ум, что это как раз тот, о котором Иисус писал:

«Когда же вознесусь, то пошлю к тебе одного из учеников Моих, чтобы он исцелил болезнь твою».

13. Позвал он Товию, у которого Фаддей остановился, и сказал: «Слышал я, что какой-то могущественный человек остановился у тебя. Приведи его ко мне». Товия, вернувшись к Фаддею, сказал: «Топарх (Авгарь) позвал меня и велел привести тебя к нему, чтобы ты исцелил его». И Фаддей сказал: «Иду, я ведь к нему и послан в силе».

14. На другой день на рассвете Товия, взяв Фаддея, отправился к Авгарю. Когда он вошел, то Авгарю, перед которым стояли первые люди страны, явилось великое знамение на лице апостола Фаддея. Видя это, Авгарь поклонился Фаддею до земли. Все стоявшие вокруг изумились, потому что не видели знамения, которое явилось одному Авгарю.

15. Он спросил Фаддея: «Поистине ли ты ученик Иисуса, Сына Божия, Который сказал мне: «Пошлю тебе одного из учеников Моих, который вылечит тебя и дарует тебе жизнь»?» И Фаддей сказал: «Так как ты крепко уверовал в Пославшего меня, то я и послан к тебе. И если будешь веровать в Него, как веришь, то исполнятся желания сердца твоего».

16. И Авгарь сказал ему: «Я так уверовал в Него, что взял бы войско и перебил бы иудеев, которые Его распяли, если бы не помешала мне римская держава». И Фаддей сказал: «Господь мой исполнил волю Отца Своего и, исполнив, вознесся к Отцу».

17. Говорит ему Авгарь: «И я уверовал в Него и в Отца Его». И говорит Фаддей: «Поэтому во имя Его возлагаю на тебя руку мою». И как только он сказал это, как Авгарь исцелился от болезни и страданий своих.

18. Изумился Авгарь: что слышал он об Иисусе, то на деле свершилось на нем через Его ученика Фаддея, который исцелил его без лекарств и трав, и не его только, но и сына его Авда, болевшего подагрой. Тот тоже, подойдя к Фаддею, упал ему в ноги и был исцелен молитвой и прикосновением руки. Фаддей исцелил много их сограждан, творил великие чудеса и проповедовал слово Божие.

19. Потом Авгарь сказал: «Ты, Фаддей, делаешь все это силой Божией, и мы сами изумлены. И потому, прошу тебя, расскажи мне о пришествии Иисуса, как оно произошло, о могуществе Его и о том, какой силой творил Он все, о чем я слышал».

20. И Фаддей сказал: «Сейчас я ничего не скажу, так как я послан проповедовать слово во всеуслышание. Но завтра созови мне всех твоих граждан, и я буду им проповедовать и посею в них слово жизни: расскажу о пришествии Иисуса, как оно совершилось, о посланничестве Его и о том, для чего Он был послан Отцом, о могуществе Его и делах Его, о тайнах, которые Он поведал миру, о силе, которой Он творил это, о новизне Его учения, о Его умалении и уничижении, о том, как Он Сам Себя смирил и умер, как умалил Свое Божество, как был распят, сошел во ад, сокрушил ограду, от века несокрушимую, воскресил мертвых, как сошел один, а восшел к Отцу Своему с великим множеством людей».

21. Авгарь приказал своим гражданам собраться ранним утром и слушать проповедь Фаддея, а затем распорядился выдать ему золота чеканной монетой и в слитках, но тот не взял, сказав: «Если мы оставили свое, то возьмем ли чужое?»

22. Происходило все это в 340 году.

Вот что кстати и не без пользы приведено здесь в дословном переводе с сирийского.

* * *

*

Евсевий придерживался умеренных арианских взглядов и, кроме того, был оригенистом. Необходимо принимать во внимание и то, что он был придворным историографом императора Константина и писал как подобает придворному историку. Итак, читая Евсевия, необходимо делать скидку на все эти характерные особенности историка и, учитывая их, определять ту степень доверия, с которой следует относиться к его сочинениям.

Источник: Церковная история / Евсевий Кесарийский; Ввод. ст., коммент. И.В. Кривушина. — Научное издание. СПб.: «Изд. Олега Абышко», 2013. – 544 с. (Библиотека христианской мысли. Источники). / Церковная история. 18-450 с.

Комментарии для сайта Cackle

Евсевий, епископ Кесарийский
Евсевий, епископ Кесарийский

Евсевий Кесарийский [1] (ок. 275 – 339), так же известный как Евсевий Памфил [2], выдающийся церковный писатель и ученый, с 311 г. епископ Кесарии Палестинской. Евсевия называют отцом церковной истории из-за проделанной им гигантской работы по собиранию материалов об истории ранней церкви и систематизации их.

До нас не дошли точная дата и место рождения Евсевия, и очень мало известно о его ранних годах. Он сблизился с пресвитером Дорофеем в Антиохии и вероятно был наставляем им в изучении Святого Писания. В 296 году он был в Палестине, где видел будущего императора Константина, который посетил ее вместе с Диоклетианом. Он жил в Кесарии, когда там епископом был Агапий, и подружился с Памфилом, с которым он, похоже, при помощи Гексагеп Оригена и различных комментариев, собранных Памфилом, совместно изучал текст Библии с целью подготовки выправленной версии ее.

В 307 году Памфил был арестован, но Евсевий продолжил работу над их проектом. После смерти Памфила он заканчивает их совместный труд в защиту Оригена, и отправляет его исповедникам, сосланным в рудники в Египте. После этого Евсевий переезжает в Тир, а затем в Египет, где он в первый раз подвергся гонениям за Христа.

Следующее что нам известно о Евсевии, это его избрание епископом Кесарии Палестинской вскоре после 313 года. Об его первых годах правления епископом нам ничего не известно, но, когда в 325 году был созван I Вселенский Собор в Никее, Евсевий играет в нем одну из ведущих ролей. Хотя он не был известным богословом или праведником, но как известный церковный автор и глубоко образованный человек, пользующийся к тому же особым расположением императора Евсевий, выдвинулся на передний план в созванном соборе. Так предложенный им текст был взят за основу Никейского Символа Веры.

Евсевий продолжал участие в арианской смуте и после Никейского Собора. Так, на созванный им в 325-328 гг. Поместный Собор в Кесарии поддержал Ария и сторонников его ереси.

Кроме того, в ходе спора с Евстафием Антиохийским, который выступал против увеличения влияния учения Оригена и его практики аллегорических толкований Библии, видя в богословии Оригена корни арианства, Евсевий, поклонник Оригена, был обвинен Евстафием в отходе от Никейского Символа Веры. Евсевий в ответ обвинил Евстафия в савеллианстве. Враги Евстафия собрали местный собор в Антиохии, на котором сняли его с кафедры путем фальшивых доносов на него императору добились ссылки. Нашлась партия, собравшая даже большинство голосов в пользу любимца императора, ученого епископа Кесарии Палестинской Евсевия. Но не в духе любившего кабинетное спокойствие Евсевия было сменить его на пекло борющихся страстей столицы. Евсевий сослался при отказе на букву канонов, в частности и Никейского собора, воспрещающих епископам покидать свои кафедры и переходить на новые. Эта мотивировка очень понравилась императору Константину, и он особо похвалил Евсевия за скромность и за законность. На выборах прошел Евфроний, пресвитер из Кесарии Каппадокийской, друживший с Евсевием на почве противоникейства.

После победы над Евстафием, Евсевий вместе с другими сторонниками Ария повел атаку против Афанасия Великого, одного из столпов Православия и лидера борцов против арианства. В 334 году по приказу императора Евсевий созвал Поместный Собор, на котором рассматривалось обвинение святого Афанасия Великого в магии и в убийстве некоего мелетианского епископа Арсения. Доказательств не нашлось, а «убиенный» епископ был найден живым, однако уже в следующем году свт. Афанасий был низложен Тирским Собором. Вместе с Афанасием арианам удалось свалить Маркелла, епископа Анкирского, другого видного борца с арианством, и отправить его в изгнание.

22 мая 337 г. император Константин умер, Евсевий ненадолго пережил императора и, потеряв былое влияние, скончался около 339 г.

Работы

Из огромного письменного наследия Евсевия, до нас дошла достаточно большая часть его трудов. Хотя проарианская позиция Евсевия скомпрометировала его как богослова, он остается для нас бесценным церковным писателем благодаря своему стилю: Евсевий снабжал свои работы обильными и аккуратными цитатами источников, существенно облегчаю задачу писателям боле позднего периода. Многие произведения, дошли до нас только в виде цитат из книг Евсевия (и следовательно благодаря ему).

Литературное творчество Евсевия в целом отражает путь его жизни. Вначале, под влиянием Памфила и, вероятно, Дорофея, он посвятил себя задаче библейской критики. Позже гонения Диоклетана привлекли его внимание к мученикам и составлению их житий. Это привело его к изучению и написанию истории Церкви, и наконец к всемирной истории, которая для него была лишь подготовкой к истории Церкви.

Наступившее время арианской смуты заставило его сконцентрироваться на догматических вопросах. Так же пришедшее признание империей Христианства, требовало создания апологических работ касающихся самых разных вопросов. Под конец своей жизни, Евсевий, придворный писатель и богослов, написал серию хвалебных речей прославляющих императора Константина.

Помимо перечисленного выше, к его наследие состоит из многочисленных произведений не подпадающих под классификацию, начиная от писем и приветственных речей, и заканчивая разнообразными ексгезетическими работами, над которыми он работал на протяжении всей жизни и включающих в себя комментарии к Библии, трактаты по Библейской Археологии и даже нечто вроде путеводителя по Святым Местам.

Библейская критика

Памфил и Евсевий совместно работали над критическим анализом текстов Ветхого и особо Нового Заветов в Септуагинте. Вероятно, они работали над рукописями изначально подготовленными Оригеном, которые они, согласно бл. Иерониму отредактировали и распространяли Для облегчения изучения четырех Евангелий, Евсевий разбил их на параграфы[3] и составил на основе их сводную хронологическую таблицу с указанием мест из каждого Евангелия описывающих каждое событие в таблице.

Хроника

«Хроника» одна из двух основных исторических работ Евсевия, состоит из двух частей. Первая «Анналы» (греч. Chronographia), была задумана как краткое изложение мировой истории, сгруппированное по странам. Вторая «Хронологический канон» должна была дополнять первую, представляя материал первой части в виде хронологической таблицы.

«Хроника» не сохранилась целиком в оригинале, однако может быть восстановлена из более поздних византийских работ, авторы которых обильно использовали ее материал и широко цитировали ее. Таблицы из второй части, полностью сохранились в латинском переводе бл. Иронима. Так же до нас дошел армянский перевод «Хроник». «Хроника» в дошедшем до нас виде описывает события да 325 г. Она была написана перед «Церковной историей».

«Церковная история»

В «Церковной Истории» Евсевий согласно его же собственным словам, намеревался описать историю Церкви от апостолов, до своего времени, уделяя при этом особое внимание следующим областям:

  1. преемственности епископов на важных кафедрах;
  2. истории христианских учителей;
  3. истории ересей;
  4. истории евреев;
  5. отношениям с язычниками;
  6. мученикам.

Евсевий закончил «Церковную историю» где-то между концом 323 и серединой 324 года.

Полный текст:

  • http://palomnic.org/history/ort/tserkov/evs_kes/ — сайт Православный поклонник на Святой Земле
  • http://khazarzar.skeptik.net/books/eusebius/he/ — библиотека Руслана Хазарзара

Апологетические и догматические работы

Многие апологетичекие и догматические работы Евсевия оказались полностью утерянными. Ниже приведенны основные его работы из этой категории, которые хотя бы частично сохранились.

  1. «Апология Оригена» — первые 5 книг этой работы были написаны Памфилом во время его заключения в тюрьме, при помощи Евсевия. После смерти Памфила Евсевий дописал шестую книгу. До нас дошла только первая книга в латинском переводе Руфина.
  2. «Philalethes logos» — сочинение направленное против Гиерокла (Иерокла?) (римского проконсула и неоплатоника), который прославлял в своих книгах Апполония Тианского, противоставляя его Иисусу Христу и утверждая что Апполоний превзошел Иисуса как учитель и чудотворец.
  3. “Приготовление к Евангелию» (лат. «Praeparatio evangelica») – трактат доказывающий превосходство Христианства над всеми языческими религиями и философскими школами. «Приготовление» состоит из 15 книг, которые целиком дошли сохранились. Евсевий писал эту книгу как введение в Христианство для язычников. Эта книга также ценна сегодня, тем что Евсевий обильно цитировал в ней многих древних историков и философов, чьи нигде больше работы не сохранились.
  4. «Доказательство в пользу Евангелия» (лат. «Demonstratio evangelica») – этот трактат тесно связан с предыдущей работой, состоял из 20 книг, из которых полностью сохранилось 10 книг и фрагмент пятнадцатой. Эта работа посвященна личности Иисуса Христа.
  5. «Выписки из пророков» (греч. Eklogai prophetikai) – эта работа в четырех книгах посвященна мессианским местам в пророческих книгах.
  6. полемический трактат «Против Маркелла», написаный около 337 г.
  7. дополнение к пердыдущей работе «О богословии», в которой Евсевий полемизирует с св. Афанасием Великим.

Прочие работы

Из работ Евсевия посвященных Библии до нас дошел только “Ономастикой” – справочник по упоминаемым в Библии географическим местам. Другие его работы по библейской археологии, так же как его комментарии к Библии утерянны[4]. Почти полностью утерянны письма Евсевия. Однако до нас дошли несколько его речей и проповедей, таких как проповедь на освященние церкви в Тире и речь на тридцатилетия правления императора Константина.

Оценка Евсевия

Когда начались арианские волнения, Евсевий не сумел или не захотел занять определенной догматической позиции. Как почитателя Оригена его, естественно, клонило в сторону субординационизма и арианства; но когда на соборе 325 г. дело дошло до голосования формулы императора: (единосущный), он не устоял перед искушением угодить венценосному епископу (Константину).

Сам Евсевий признавал, что он подписал символ Никейского собора, чтобы не нарушать мира церкви. В сочинении «О церковном богословии» он скорее уклонялся от решения спорного вопроса, как неуместного и неразрешимого, чем был сторонником какого-либо формулированного учения. Можно думать, что к арианским мнениям он, до некоторой степени, склонился позже, в чем сказался ученик Оригена. В 330 г. он стоял за удаление с кафедры первого по времени борца против ариан, Евстафия Антиохийского, а в 336 г. требовал возвращения из ссылки Ария и заточения другого защитника православия — св. Афанасия Александрийского.

Валезий, один из первых издателей и исследователей сочинений Евсевия (+ в 1676 г.), признает, однако, Евсевия православным; так же думает русский патролог Филарет, епископ черниговский. А. В. Горский находит Евсевия лишь не твердым в догматических понятиях. Профессор А. П. Лебедев (в сочинении «Вселенские соборы IV и V вв.») считает его открытым вождем партии так называемых полуариан. Баур называет его «отражением колебаний церковного сознания» относительно учения о Троице.

Но в представлении о Евсевии все заслоняется его заслугами как церковного писателя. Так как большая часть документов и сочинений, которыми он пользовался, теперь исчезла, то без Евсевия о первых трех веках христианства мы знали бы очень мало.

Евсевий является историографом эпохи Константина Великого; но именно благодаря его искусству наводить свет и тени мы до сих пор не знаем много важного о жизни императора и о процессе превращения христианства из религии гонимой в государственную. О том и другом вместо портрета он оставил нам икону.

Его «Жизнь Константина» служит предметом горячих споров. Многие исследователи обвиняют его в фальсификации документов. Авторитетный современный богослов и историк церкви протопресв. Иоанн Мейендорф характеризует Евсевия как «придворного епископа» при императоре Константине. Еще в большей мере, чем «Жизнь Константина», вызывает сомнения в правдивости и его «Церковная история».

По оценке Баура, Евсевий, благодаря своему сочинению «Церковная история» для христианской церковной истории является тем же, чем был Геродот для истории всеобщей. Ранке считает «историю» Евсевия сочинением образцовым и для нашего времени, особенно хваля ее за прагматизм, при помощи которого автор устанавливает связь между давно прошедшим и настоящим.

Главное достижение Евсевия — создание жанра церковной историографии. Тем самым он положил начало одному из ведущих направлений в средневековом историописании. Его дело было продолжено целой плеядой историков — Сократом Схоластиком, Эрмием Созоменом, Феодоритом Кирским, Евагрием Схоластиком, Бедой Достопочтенным, Адамом Бременским, Ордериком Виталием и многими другими.


[1]  Помимо Евсевия Кесарийского или Евсевия Памфила, о котором эта статья, в тоже время активное участие в арианской смуте принимал епископ Евсевий Никомидийский, этих двух епископов легко спутать друг с другом.

[2]  Eusebius Pamphili, т.е. Евсевий друг Памфила

[3]  Общепринятое сегодня разбиение текстов Библии на главы и стихи, тогда еще не существовало.

[4]  Те тексты, которые называются библейскими комментариями Евсевия, в реальности являются более поздними выписками из катен.

Церковная история Евсевия Кесарийского — самое раннее из дошедших до нас сочинений, описывающих историю христианской Церкви в хронологическом порядке. Значение этого труда, как вследствие содержащихся в нём сведений, так и благодаря последователям, в числе которых были Сократ Схоластик, Созомен, Феодорит Кирский, Иоанн Эфесский и многие другие, позволило Фердинанду Бауру назвать Евсевия «отцом церковной истории в том смысле, в каком Геродот был отцом светской истории»[1].

Содержание

  • 1 Создание «Церковной истории» и её источники
    • 1.1 Время создания
    • 1.2 Источники сведений Евсевия
  • 2 Содержание
    • 2.1 План сочинения
    • 2.2 Основные идеи
      • 2.2.1 Апостольское преемство
      • 2.2.2 Происхождение ересей
      • 2.2.3 Гонения на христиан
  • 3 Рукописи
    • 3.1 Греческие
    • 3.2 Сирийские
  • 4 Издания
    • 4.1 Греческие
    • 4.2 Переводы
  • 5 Значение
  • 6 Примечания
  • 7 Литература
    • 7.1 Основные издания
    • 7.2 Исследования
  • 8 Ссылки

Создание «Церковной истории» и её источники

Время создания

То, что Евсевий написал свой труд не за один раз видно непосредственно из текста — в начале книги X сообщается, что «… присоединяем мы к предшествующим книгам Церковной истории эту, десятую»[2]. Однако относительно времени создания различных его частей, а также формирования окончательной редакции текста существуют разные мнения.

До конца XIX века считалось, что «Церковная история» в окончательном виде появилась между 323 и 325 годами. Такой вывод делался на основании того, что в «Истории» присутствовал рассказу о борьбе Константина Великого против Лициния в книге X[3] и отсутствовали упоминания о Никейском соборе[4][5]. К этому времени были сделаны основные наблюдения, следующие непосредственно из текста. В основном они касались последней книги, которая не могла быть написана раньше 315 года, что следовало из её посвящения епископу Павлину Тирскому. Самой поздней датой мог быть 326 год, когда был убит Крисп, о чём у Евсевия не сообщается. Датировка книги VII могла быть установлена из фразы «в предшествующих книгах мы установили порядок преемств от рождения Спасителя нашего и до разрушения молитвенных домов, то есть за 305 лет»[6] — под «разрушением молитвенных домов» имелось в виду Великое гонение, начавшееся в 303 году. Сообщение в книге VIII об окончании Гонения[7] позволяло датировать её после Миланского эдикта (313)[8].

Первым предположение о структуре «изданий» «Церковной истории» выдвинул Б. Весткотт (англ.)русск., затем его поддержали Дж. Лайтфут (англ.)русск. (1880) и А. К. МакГиферт (англ.)русск. (1885). Ими было выделено два «издания», первое из которых, состоящее из девяти книг, было отнесено ко времени вскоре после Миланского эдикта[9]. Более тщательный анализ, выполненный в 1909 году Эдуардом Шварцем (нем.)русск. на основе текстологического анализа всех известных рукописей, позволил сделать вывод о том, что произведение претерпело ещё больше стадий. Согласно мнению исследователя, «первое издание» из семи книг и восьмой вплоть до двенадцатой главы скорее всего появилось между началом 312 года и падением Максимина летом 313 года. При этом начало работы, как полагает Шварц, не могло начаться раньше 311 года, то есть времени, когда Максимин энергично проводил свою антихристианскую политику. Появление второй редакции Шварц относит ко времени после Миланского эдикта, не ранее осени 314 года; тогда был добавлена книга IX. Третья редакция, включившее X книгу, по его мнению, появилась в 317 году, а четвёртая и окончательная после 323 года[10].

В своей работе 1929 года Eusebius als Historiker seiner Zeit Р. Лакёр (нем.)русск. продолжил критическое исследование «Церковной истории», применив более тщательные методы. По его мнению, появление книг VIII и IX следовало отнести не к времени после эдикта (англ.)русск. Галерия весной 311, а к 324 году[11].

Дальнейшие исследователи отодвинули время создания первых семи книг на более ранний период — к времени до 303 года, или даже к концу III века. Этой точки зрения придерживались Дж. Уоллес-Хэдрилл (англ.)русск. (1960), Р. М. Грант (1980), Т. Д. Барнс (1981)[12]. Такой подход призван был объяснить существенную стилистическое и композиционное отличие этих книг[13]. В дальнейшем появилась тенденция отрицать существование каких-либо изданий до 313 года и объяснять стилистические отличия частей произведения различием в их содержании[13].

Источники сведений Евсевия

При создании своего труда Евсевий пользовался не сохранившимися сочинениями более ранних авторов, среди которых основным являются «Достопамятности» Егесиппа в 5 книгах. Это историко-полемическое сочинение было, с одной стороны, направлено против гностицизма, с другой — включало различные исторические сведения и личные наблюдения автора. Рассказывая об истории древней церкви, Евсевий преимущественно пользуется этим источником, называя Егесиппа «достоверным свидетелем»[14], однако современные исследователи оценивают «Достопамятности» не столь высоко, отмечая отсутствие в них «духа критицизма». Однако, согласно мнению А. П. Лебедева и ряда других историков, недостоверные моменты труда Егесиппа касаются малозначимых подробностей и, в целом, Евсевий едва ли был не прав, считая его достоверным источником. Оттуда же, по мнению Лебедева, Евсевий заимствовал концепцию прослеживания преемственности Церкви от апостольских времён[15].

Также Евсевий пользовался «Хронографией» Секста Юлия Африкана — историческим сочинением, охватывающим период от Адама до 221 года. Это сочинение, из которого многочисленные древние авторы делали выписки, в той части, которая касалась истории Церкви, сохранилась в наименьшей степени, так как «История» Евсевия полностью вывела труд Африкана из употребления. Тем не менее, сохранившиеся фрагменты дали достаточное основание Г. Гельцеру (нем.)русск. считать последнего «отцом христианской хронографической литературы». Другой важной концепцией, которую Евсевий мог позаимствовать у Африкана было единство мировой истории, в отличие от истории отдельных народов, однако влияние «Хронографии» в «Церковной истории» не столь велико как в более ранней «Хронике». Вряд ли влияние было сильнее, чем на уровне общей идеи, так как в распоряжении Евсевия было гораздо больше источников, чем у Африкана[16].

Помимо указанных церковно-исторических сочинений, Евсевий пользовался богатейшими библиотеками церковной литературы — Элийской в Иерусалиме, основанной патриархом Александром, и библиотекой (англ.)русск. в Кесарии, которую начал собирать друг Евсевия, Памфил Кесарийский (англ.)русск.[17]. По некоторым подсчётам, Евсевием было переписано около 250 пассажей из более ранних источников, почти половина из которых нам не известна. Также насчитывается прядка 100 перефразированных цитат, для трети из которых оригинальный источник утрачен. Помимо бесчисленных ссылок на Ветхий и Новый заветы, часты ссылки на таких еврейских авторов, как Филон Александрийский и Иосиф Флавий; церковных писателей — Климента I, Игнатия Богоносца, Папия Иерапольского и других. Официальные документы — эдикты Галерия, Максимина и Константина — переведены им с латинского на греческий. Эпизод из книги I, в котором рассказывается о переписке Христа с царём Авгарем был, вероятно, создан с использованием материалов из архивов Эдессы[18].

Наконец, ещё одним источником сведений Евсевия являются личные наблюдения, которые легли в основу посвящённой Великому Гонению (303 — 310 годы) VIII книге «Церковной истории». Путаность, или, как считает ряд учёных, композиционная сложность этой части, обусловливает сложность её использования в качестве источника. Находясь во время описываемых событий в Египте, Евсевий сообщает фактические сведения в той степени подробности, которая была бы доступна и тому, кто знал бы о них понаслышке. Рассказывая о событиях, которые были уникальны для Египта, например, о том, как в Фиваиде множество христиан сами напрашивались на мучения и смерть, Евсевий не пытается определить причины этих явлений. С другой стороны, не имея точных сведений о западном императоре Максенции, Евсевий пишет о нём так же, как он писал о хорошо знакомом ему Максимине, в то время как между этими правителями было мало общего. Также ошибочны его сведения о событиях в Никомидии[19].

Содержание

План сочинения

В самом начале «Церковной истории» Евсевий описывает задачу, которую он поставил перед собой[20]:

«

Я поставил себе задачей описать следующие события: преемство святых апостолов; то, что произошло от времен Спасителя нашего и до наших дней; какие и сколь важные дела совершены были, по сказаниям, в Церкви: кто стоял во главе наиболее известных церковных кругов и со славой руководил ими; кто в каждом поколении — устно или письменно — защищал слово Божие; имена, нрав и время тех, кто, жаждав новизны, дошли до пределов заблуждения и, вводя лжеименное знание (гнозис), как лютые волки, беспощадно расхищали стадо Христово; также то, что произошло со всем иудейским племенем сразу же после их заговора против Спасителя нашего; когда и каким образом язычники подняли войну против слова Божия, какую великую борьбу в свое время вели за него мученики, претерпевшие пытки и пролившие свою кровь; затем современные нам свидетельства и благостное милосердие Спасителя нашего ко всем нам. Я начну не иначе, как с изложения Божественного Домостроительства, основание которому положено Господом нашим Иисусом Христом.

»

Произведение состоит из десяти книг, каждая из которых посвящена определённому историческому периоду:

  • Книга I рассказывает о жизни Иисуса Христа;
  • Книга II рассказывает о времени апостолов и разрушении Иерусалима Титом;
  • Книга III рассказывает о периоде до двенадцатого года царствования Траяна (110);
  • Книги IV и V охватывают II век;
  • Книга VI рассказывает о периоде от Септимия Севера до Деция;
  • Книга VII посвящена событиям второй половины III века;
  • Книга VIII рассказывает о Великом Гонении при Диоклетиане;
  • Книга XI содержит историю до победы Константина над Максенцием на Востоке и Максимином на Западе;
  • Книга X завершается победой над Лицинием.

Изложение Евсевием сведений не является единообразным и систематическим, некоторые книги его труда содержат относительно случайную подборку сведений. Так, книга I рассматривает 10 тем, книга II — 26. При этом книга VI практически полностью посвящена Оригену и сопутствующим вопросам, книги VIII и IX рассматривают преимущественно гонения в соответствующие периоды. Рассмотрение некоторых вопросов, поднятых в программном заявлении в начале «Церковной истории» (апостольское преемство, ереси) завершается в книге VII. Столь значительная разница в композиции разных книг «Истории» является предметом специального изучения[21].

Основные идеи

Апостольское преемство

Происхождение ересей

Гонения на христиан

Основная статья: Преследования христиан в Римской империи

Рукописи

Греческие

Список известных греческих рукописей «Церковной истории» приведён Эдуардом Шварцем (нем.)русск. в подготовленным им совместно с Теодором Моммзеном собрании сочинений Евсевия Кесарийского. Согласно Шварцу, между рукописями существует следующая взаимосвязь[22]:

  • B = Codex Parisinus 1431 XI или XII века. Рукопись также включает Laus Constantini.
  • b = Codex Marcianus 339 XIV века. Рукопись попала в собрание кардинала Виссариона из афонского монастыря. Эта рукопись использовалась для подготовки ряда первых изданий «Истории».
  • β = Codex Parisinus 1432 XIII или XIV века.
  • Codex Vaticanus 2205, создан в 1330/1 году.
  • D = Codex Parisinus 1433 XI или XII века.
  • M = Codex Marcianus 338.
  • A = Codex Parisinus 1430 XI века. Эта рукопись очень высокого качества находилась в собрании кардинала Мазарини.
  • a = Codex Vaticanus 399 XI века.
  • Codex Dresdensis A 85 XIV века, ранее хранившийся в Москве.
  • Codex Ottobonianus 108 XVI века.
  • Codex Laurentianus 196 XV века.
  • Codex Marcianus 339 XV века.
  • Codex Parisinus 1435 XVI века.
  • Codex Bodleianus misc. 23.
  • T = Codex Laurentianus 70, 7 X или XI века. Эта рукопись включает также сочинение Сократа Схоластика.
  • Codex Vaticanus 150 XIV века.
  • Codex Vaticanus 973 XV или XVI века.
  • E = Codex Laurentianus 70, 20 X века.
  • Codex Sinaitus 1183 XI века.
  • Codex Parisinus 1436 переписана в XV веке Михаилом Апостолием (англ.)русск..
  • R = Codex Mosquensis 50 не старше XII века, ранее принашлежал афонскому монастырю Дионисиат.
  • Codex Parisinus 1437 XIV века.
  • Codex Parisinus 1434 XVI века.
  • Codex Aruelianus 539 XV века.

Сирийские

Сирийский перевод «Церковной истории» сохранился в двух основных рукописях, одна из которых хранится в Российской Публичной библиотеке, а друга в Британском музее.

Одна из пометок Санкт-петербургской рукописи позволяет установить время её создания — в «месяце нисане 773 года селевкидской эры (англ.)русск.», то есть в апреле 462 года. Согласно другой пометке, эта рукопись была подарена в X-XI веке одному из монастырей Скитской пустыни. По мнению Н. В. Пигулевской этим монастырём был известный своей прекрасной библиотекой монастырь Пресвятой Богородицы. В 1853 году рукопись попала в Публичную библиотеку. В 1866—67 годах с ней работал У. Райт (англ.)русск., однако подготовленное им и Норманом МакЛином сирийское издание «Истории» вышло в свет только в 1898 году. Также при подготовке этого издания была использована рукопись Британского музея, включающая только первые пять книг, попавшая туда из Сирийского монастыря (англ.)русск.[23].

Издания

Греческие

Титульная страница певого издания пеевода К. Ф. Крузе.

Первое издание на греческом языке было осуществлено в Париже в 1544 году Робером Этьенном (англ.)русск.. Специально для него Клод Гарамон на основе дизайна критского каллиграфа Анжело Вергесио разработал новый греческий шрифт[24][25][26]. Это издание неоднократно переиздавалось, в 1612 году оно вышло с латинским переводом Кристофорсонуса и комментариями Суфридуса (фриз.)русск.. В 1659 году новое издание было подготовлено в Париже Генрихом Валезием, в которое был включен латинский перевод. В 1672 году оно было переиздано в Майнце с многочисленными ошибками, затем были исправленные переиздания 1677 года в Париже и 1695 года в Амстердаме. В 1720 году издание Валезия воспроизвёл в Кембридже У. Ридинг (англ.)русск.. Это трёхтомное издание, существенно превосходящее издание Этьенна, включающее также произведения других греческих историков и снабжённое обширными комментариями, стало основой многих последующих изданий. Издание Миня было репринтом издания Валезия 1659 года.

Ряд изданий греческого текста был подготовлен в Германии. Ф. А. Строт (F. A. Stroth) издал в 1779 году в Галле только перый том «Церковной истории», включивший книги I—VII. Затем в 1822 году свою версию выпустил Э. Циммерманн (нем.)русск. и в 1827—28 годах Хайнихен (F. A. Heinichen). Эти издания не включали в себя достойного упоминания научного аппарата, однако 40 лет спустя Хайнихен выпустил второе издание, в котором старательно суммировал результаты исследований своих предшественников.

Среди последующих изданий можно отметить работы Э. Бёртона (англ.)русск. (Оксфорд, 1838), А. Швеглера (англ.)русск. (Тюбинген, 1852), Лэммера (Шаффхаузен, 1859—62) и К. В. Диндорфа (англ.)русск. (1871)[27].

Переводы

Раньше всего, вероятно, был выполнен перевод на сирийский язык, о котором упоминалось выше. В 401 — 02 годах появился латинский перевод Руфина[28]. Он перевёл только девять книг и добавил две своих, доведя изложение до смерти Феодосия Великого. Несмотря на то, что перевод Руфина не очень точен, это один из лучших источников для восстановления оригинального греческого текста. Версия Руфина была чрезвычайно распространена в Средние века, она была впервые издана в Риме в 1476 году и с тех пор неоднократно переиздавалась. Первое критическое издание, остающееся лучшим, выполнил в 1740 году Каччари (Pietro Tommaso Cacciari). Новый латинский перевод выполнил и издал в 1579 году в Базеле В. Мускулус (англ.)русск.. О переводе Христофосонуса 1581 года упоминалось выше. Ещё один перевод выполнил И. Гринеус (англ.)русск., однако все они были заменены переводом Валезия, появившимся в 1659 году.

На немецкий язык «Церковную историю» первым перевёл К. Хедио (нем.)русск. в 1540 году. В 1777 году свою версию издал Строт, а в 1839 году — А. Клосс. Первый французский перевод издал в 1532 году К. де Сейссель (фр.)русск., а столетие спустя, в 1675—76 годах, Л. Кузен (фр.)русск.. В 1584 году английский перевод издал М. Ханмер (англ.)русск.. Этот перевод выдержал пять изданий, затем в XIX веке длительное время пользовался популярностью перевод К. Ф. Крузе (C. F. Crusè). Для своего издания Ф. Шафф использовал перевод А. К. МакГиферта (англ.)русск.[29]. В XX веке появлялись и другие переводы; один из последних подготовил П. Л. Майер (англ.)русск. с целью «сделать Евсевия более читаемым»[30].

Первый русский перевод «Церковной истории» был выполнен в 1786 году Н. Малининым, однако в следующем году весь тираж этого издания был конфискован. Затем в 1848 году, в рамках подготовки Санкт-Петербургской духовной Академии собрания сочинений Евсевия в двух томах, появился новый перевод. В 1993 году М. Е. Сергеенко осуществила последний на данный момент русский перевод[31].

Значение

Примечания

  1. Baur, 1852, p. 9
  2. Церковная история, X, 2
  3. Церковная история, X, 8
  4. Лебедев, 1903, с. 16
  5. Schaff, 1890, pp. 69-70
  6. Церковная история, VII, 32.32
  7. Церковная история, VIII, 16.`
  8. Attridge, Hata, 1992, pp. 37-38
  9. Schaff, 1890, pp. 69
  10. Schwartz, 1909, pp. LVI-LIX
  11. Christensen, 1989, p. 7
  12. Barnes, 1981, p. 128
  13. 1 2 Young, 2009, p. 4
  14. Церковная история, III, 16
  15. Лебедев, 1903, с. 18-31
  16. Лебедев, 1903, с. 31-43
  17. Лебедев, 1903, с. 43-44
  18. Attridge, Hata, 1992, pp. 36-37
  19. Лебедев, 1903, с. 52-58
  20. Церковная история, I, 1.1-2
  21. Attridge, Hata, 1992, p. 36
  22. Schwartz, 1909, pp. XVII-XLVI
  23. Пигулевская, 1926
  24. Sandys, 2011, pp. 173-175
  25. Armstrong, 2011, p. 52
  26. Schwartz, 1909, p. XLIII
  27. Schaff, 1890, pp. 80-82
  28. Christensen, 1989, p. 9
  29. Schaff, 1890, pp. 82-85
  30. Maier, 1999, p. 18
  31. Ястребов, 1999

Литература

Основные издания

  • Eusebius’ Kirchengeschichte. — Stuttgart, 1839.
  • Eusebius Pamphilius Church History, Life of Constantine, Oration in Praise of Constantine / Schaff Ph.. — Grand Rapids, Michigan, 1890. — 610 p.
  • Eusebius Werke / E. Schwartz, T. Mommsen. — Leipzig, 1909. — Т. II. — 216 p.
  • Eusebius Eusebius—the church history: a new translation with commentary / Maier P. L.. — Kregel Academic, 1999. — 412 p. — ISBN 0-8254-3328-2

Исследования

на английском языке
  • Armstrong E. Robert Estienne, Royal Printer: An Historical Study of the Elder Stephanus. — Cambridge University Press, 2011. — 350 p. — ISBN 978-0-521-17066-6
  • Attridge H. W., Hata G. Introduction // Attridge H. W. Eusebíus, Christianity, and Judaism. — Detroit: Wayne State University Press, 1992. — ISBN 0-8143-2361-8.
  • Barnes T. D. Constantine and Eusebius. — Harvard University Press, 1981. — 458 p. — ISBN 0-674-16530-6
  • Christensen T. Rufinus of Aquileia and the Historia ecclesiastica, Lib. VIII-IX, of Eusebius. — Copenhagen: Kgl. Danske Videnskabernes Selskab, 1989. — 339 p. — (Historisk-filosofiske Meddelelser). — ISBN 87-7304-178-5
  • Sandys J. E. A History of Classical Scholarship: From the Revival of Learning to the End of the Eighteenth Century in Italy, France, England and the Netherlands. — Cambridge University Press, 2011. — 536 p. — ISBN 978-1-108-02707
  • Williams R. L. Bishop lists: formation of apostolic succession in ecclesiastical crises. — Gorgias Press LLC, 2005. — 273 p. — ISBN 1-59333-194-0
  • Young F. M., Teal A. From Nicaea to Chalcedon: A Guide to the Literature and Its Background. — 2nd. — Hymns Ancient & Modern Ltd, 2009. — 406 p. — ISBN 978 0 334 02993 9
на немецком языке
  • Baur F. Die Epochen der kirchlichen Geschichtschreibung. — Tübingen, 1852. — 269 p.
на русском языке
  • Лебедев А. П. Церковная историография в главных её представителях. — СПб., 1903. — 610 с.
  • Пигулевская Н. В. О сирийской рукописи «Церковной истории» Евсевия Кесарийского в российской Публичной библиотеке // Восточный сборник Государственной Публичной библиотеки. — 1926. — В. 1. — С. 115-122.
  • Ястребов А. Евсевий Кесарийский. Исторический очерк // Вестник ПСТГУ. Предыстория. — 1999. — В. Богословский сборник №3. — С. 136-151.

Ссылки

  • Евсевий Кесарийский Церковная история. Библиотека «Вехи». Архивировано из первоисточника 21 апреля 2012. Проверено 7 марта 2012.
  • Online Books by Eusebius of Caesarea  (англ.). onlinebooks.library.upenn.edu. Архивировано из первоисточника 14 мая 2012. Проверено 9 марта 2012.

Интеллектуальная дискуссия, и не только: о трудах Евсевия Кесарийского

Иерей Дмитрий Дегтярев
30.11.2018
10742

Евсевий Кесарийский жил в эпоху богословских споров. Его методы аргументации против язычников раскрываются в диалогах с обществом III-IV веков,неукорененным в христианском мировоззрении. Труды Евсевия важны и сейчас: они могут пригодиться людям, которые активно взаимодействуют с обществом и желают грамотно подбирать необходимые доказательства христианской веры, знать церковную историю, методы толкования Священного Писания и применять их в просветительской деятельности.Содержание:

  • Немного о Евсевии. История появления отчества Евсевия Памфила
  • Евсевий и ариане: за или против
  • Интеллектуальная дискуссия против язычников
  • Труды Евсевия: история, догматика, апологетика
  • Оригинальный метод Евсевия в толковании Библии
  • История появления отчества Евсевия Памфила

    Евсевий Памфил (Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου). Родился около 258-265 г., умер в 339/40 г. Епископ Кесарии Палестинской, церковный историк и писатель, богослов, апологет, толкователь Священного Писания.

    О жизни Евсевия известно только из его собственных произведений. Жизнеописание Евсевия составил его ученик и преемник на палестинской кафедре ― епископ Акакий[1]. Это сочинение не дошло до наших дней. С точностью неизвестно, где и когда родился Евсевий. Однако, на основании труда Евсевия «Demonstratioevangelica», можно предположить, что он родился в Кесарии Палестинской около 258-265 гг[2]. На основании данных «Церковной истории» предполагают, что Евсевий родился в период между гонением императора Валериана (257-260) и 12-м годом правления императора Галлиена (264/5)[3]. Во всяком случае, в Кесарии он жил уже с юношеских лет.

    Евсевий с детства был знаком с пресвитером Памфилом, который впоследствии принял мученическую кончину во время гонений в Палестине в 307 году 16 февраля[4]. Пресвитер Памфил – это знаменитый на то время богослов и преподаватель. Памфил был последователем Оригена, так как учился в Александрийском огласительном училище. Он поселился в Кесарии Палестинской уже после смерти Оригена и унаследовал собранную Оригеном библиотеку, которую впоследствии передал своему ученику ― Евсевию.

    Знакомство Евсевия с пресвитером Памфилом отразилось на имени первого прибавкой «Памфил (Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου)». Из именования на греческом видно, что это отчество[5]. Объяснения упомянутому отчеству существуют разные, но доминирует среди остальных одно: во времена жизни Евсевия существовала традиция наследования имени своего учителя, именно поэтому, вероятнее всего, Евсевий-ученик унаследовал это отчество от учителя Памфила. Из «Церковной истории» известно, что Памфил «собрал вокруг себя коллекцию книг[библиотеку], которая считались непревзойденной в то время в христианских кругах»[6], именно из этих книг Евсевий сделал каталог, когда они перешли в его ведомо[7]. Памфил сделал Евсевия наследником того, что сам унаследовал от Оригена, и, возможно, на то время это был единственный путь, в котором бездетный человек мог приобрести наследника, приняв его в свои ученики.

    Евсевий и ариане: за или против

    Евсевий Кесарийский жил в период Никейского собора и оживленных арианских споров. Отсутствие ярко выраженной догматической позиции Евсевия по арианской ереси порождает много предположений касательно его отношения к арианству. Разные исследователи жизни Евсевия делали противоречивые выводы. Например, отечественный церковный историк Н. П. Розанов выделял нежелание Евсевия к догматическим прениям и полагал, что по своей позиции он был ближе к арианам, чем к православным[8]. Западный историк И. Бертен относит Евсевия к группе «умеренных консерваторов». Эта группа не принадлежала ни к одной из сторон основного противоборства и не совсем точно именуется полуарианами[9]. Они не примыкали ни к православным, ни к арианам, но всегда занимали позицию «между». Немного позже ее представляли свт. Кирилл Иерусалимский и Евсевий Эмесский[10]. Западный теолог Х. Беркхоф коррелирует с этой точкой зрения, указывая на оригеновский субординационизм[11]Евсевия. Х. Беркоф считает, что он все же не перешел границы, за которой можно было бы уже считаться исповедником арианской ереси[12]. С этой позицией соглашается и отечественный исследователь творчества Евсевия Кессарийского свящ. А. Ястребов. Он пишет: «В богословии, также как в экзегетике и в апологетике, Евсевий находился в значительной степени под влиянием Оригена; в подходе к тринитарной проблеме, основному вопросу богословия IV в., Евсевий заимствовал у Оригена субординационизм ― иерархический образ взаимоотношений между Лицами Пресвятой Троицы ― и, таким образом, дистанцировался как от крайних ариан, исповедовавших, что Бог Сын (Логос) сотворен из ничего, так и от никейцев, утверждавших равночестность Сына Отцу. Несмотря на зависимость от Оригена Евсевий отвергал некоторые его характерные взгляды, в частности идею апокатастасиса»[13]. Стоит здесь же отметить, что среди раннехристианских апологетов не только Евсевию было свойственено проявление субординатизма. По замечанию отечественного историка Василия Болотова, подобные взгляды усматриваются у свт. Афанасия Великого[14] и у свщмч. Иринея Лионского[15]. Происходило это из-за только начавшегося формулирования Церковью учения об отношениях лиц Пресвятой Троицы.

    Отсутствие ярко выраженной догматической позиции Евсевия по арианской ереси порождает много предположений касательно его отношения к арианству

    Необходимо также заметить, что Евсевий, хотя и не имел четко выраженную позицию по арианству, однако в итоге согласился и принял соборный термин «единосущный», и присоединился к осуждению Ария. Об этом он сообщает в «Письме Кесарийской Церкви (Epistula ad Caesarienses)»[16].

    Интеллектуальная дискуссия против язычников

    Время, когда Евсевий начал работать над своими трудами, было особенно подходящим для этого. На момент сотворения его основных трактатов преследование христиан за веру прекратилось и уже не было никакой необходимости в призывах к правосудию или милосердию языческих императоров, поэтому можно было полностью сосредоточиться на дискуссии с представителями образованного язычества. Стоит упомянуть, что именно эти призывы к правосудию формировали главную тему сочинений первых христианских апологетов. Однако воспоминание о страданиях, в частности мучеников Палестины, которым Евсевий был свидетелем, а может быть даже сам разделил эти страдания, было еще свежо. А также не было никакой уверенности в том, что преследование не будет возобновлено при следующем, возможно менее благоприятном для христианства, императоре, или менее благоразумном, чем Константин.

    Римский император, теряющий интерес к язычеству в период творений Евсевия, хорошо описан английским историком Эдвадром Гиббоном: «Преданность Константина была более всего направлена ​​на повелителя Солнца в греческой и римской мифологии, Аполлона; И ему [Константину] было приятно быть представленным символами Бога Света и Поэзии… Пока Константин пользовался ограниченным суверенитетом над провинциями Галлии, его поданные-христиане были защищены властью и законами правителя, который прозорливо оставил веру в языческих богов ради заботы об их [христианской] чести. Что же можно сказать по поводу самого Константина, то он был возмущен жестоким зрелищем гонений, которые были устроены римскими солдатами тем гражданам, чья религия была их единственным преступлением»[17]. Если разумная политика императора продиктована ошибочным и несправедливым отношением к христианству, то ничто не могло бы помочь так усилить стремление Константина стать христианином, как зрелище контраста между аморальностью язычества и энергичным стремлением к чистоте души в христианской вере.

    С окончанием гонений и преследований христиан язычниками конфликт между ними не закончился, но принял новый характер, против христиан оставалось не менее действенное оружие ― интеллектуальная дискуссия

    С окончанием гонений и преследований христиан язычниками конфликт между ними не закончился, но принял новый характер, против христиан оставалось не менее действенное оружие ― интеллектуальная дискуссия. Старые обвинения в атеизме, отступничестве и враждебности к государству, хотя часто опровергались, однако продолжали постоянно возобновляться под новыми предлогами. Высокое качество образования у интеллигенции в Римской империи и развитые философские школы оказали помощь язычеству как в нападках на веру христиан, так и в попытках вдохнуть новую жизнь в языческие верования путем их развития и нового осмысления.

    Одним из самых ярких ученых, способных философов молодости Евсевия, крупнейшим и талантливейшим неоплатоником после Плотина был Порфирий. В то же время он был самым злейшим противником Церкви. Порфирий уже почил[18] во время активной апологетической деятельности Евсевия. Но он оставил после себя работу в пятнадцати книгах «Против христиан». На раннехристианский период это было самое мощное и всеобъемлющее по аргументации нападение на еще относительно молодое христианское учение. Евсевий в своем труде «Praeparatioevangelica» дает отпор критике Порфирия.

    Труды Евсевия: история, догматика, апологетика

    Письменное наследие Евсевия разнообразно и внушительно. Хотя полный список его трудов не сохранился, однако даже по дошедшим памятникам его письменной деятельности видно, что Евсевий Кесарийский был трудолюбивым и деятельным писателем. У него есть труды по многим жанрам, самыми известными считаются произведения по истории церкви, экзегетике, апологетике. Также Евсевий был составителем каталогов по описанию расширенной им же библиотеки пресвитера Памфила, которому та досталась от Оригена.

    До нас дошли несколько списков, в которых перечислены его работы. Это списки блж. Иеронима Стридонского[19], свт. Фотия Патриарха Константинопольского[20] и несторианского Нисибинского митрополита, восточносирийского богослова, ученого Авдишо Бар Бриха[21]. На основании этих списков исследователи деятельности Евсевия восстанавливают наиболее полный из возможных перечень его трудов.

    В вопросе хронологии произведений, которые представлены в вышеупомянутых списках, возможны лишь предположения. Особую сложность для точной хронологии представляет то, что произведения писались Евсевием в течение продолжительного времени, а также претерпевали различные изменения и правки в процессе редакции, отдельные же работы могли быть включены в другие, более крупные[22].

    Евсевия Кессарийского называют «отцом церковной истории». Звание это обусловлено прежде всего его подходом к созданию универсальной хронологии истории народов. В нем он положил в основание догмат о промысле Божием, а сердцевина всей хронологии — это воплощение Иисуса Христа.

    Помимо его исторических трудов, исторический подход, структурность, хронологическая четкость, отсылки к истории присутствуют в каждом произведении, будь то апологический трактат, надгробное слово или экзегетическое произведение. Первым трудом по истории было сочинение под названием «Хроника (Χρονικοι κανόνες και ἐπιτομὴ ἱστορίας ῾Ελλήνων τε και βαρβάρων)». Оригинал на греческом до нас дошел только в отрывках. Профессор В. В. Болотов высказывал мнение о том, что Евсевий выполнил два издания «Хроники», и было две редакции этого труда[23]. Сам труд состоит из двух частей: первая, «Хронография (χρονογραφία)», и вторая «Каноны времен (χρονικοι κανόνες)»[24]. «Хронография» представляет из себя краткое изложении истории разных народов и является как бы введением ко второй части, в которой автор представляет синхронистические таблицы в несколько колонок, в которых, начиная от времени Авраама, описана история древних государств.

    «Хроника» была призвана решить также и апологетическую задачу доказательства древности еврейского народа и религии Ветхого Завета как предтечи Христа. Табличное синхронирование истории стало новаторским методом в церковной науке, здесь у Евсевия было много предшественников, например, Юлий Африкан. Этим методом Евсевий будет пользоваться не раз, защищая Церковь в ответ на новые вызовы языческой мысли.

    Второй исторический трактат Евсевия ― «Церковная история». Трактат состоит из 10 книг. События, о которых пишет Евсевий, от начала основания Церкви до победы Константина над другим императором Лицинием в 324 г. Как замечал профессор В. В. Болотов о «Церковной истории», «[она] появилась на свет потому, что Евсевий, когда писал прежде свою хронику, собрал массу материала, который не вмещался в тесные рамки spatii historici. Евсевий решился поэтому дать более полное изложение церковно-исторических событий в новом труде: ᾿Εκκλησιαστικὴ ἱστορία»[25]. Уникальность «Церковной истории» заключается в том, что, если бы ее не было, большая часть событий первых трех веков христианского мира не дошла бы до нас, и сотворение такого фундаментального исторического труда было возможным в силу широкой деятельности Евсевия в библиотеках Элии Капитолины, Кесарии, Александрии.

    «Церковная история» подвергалась неоднократному редактированию. Э. Шварц, издатель критического текста трудов Евсевия, упоминал о существовании четырех редакций этого труда[26].

    Показать Церковь победительницу ― одна из главных апологетических задач Евсевия на протяжении многих его трудов

    В самой работе Евсевий, описывая различные события, делает упор на доказательство некоторых вещей путем исторических изысканий. Автор прослеживает в своем проивездении рождение, распространение, борьбу и победу христианской Церкви и веры. Показать Церковь победительницу ― одна из главных апологетических задач Евсевия на протяжении многих его трудов.

    По преимуществу в «Церковной истории» описываются события, которые происходили в восточной части Римской империи. По содержанию «Церковная история» делится на две части. Первая включает в себя 7 книг. В ней описываются события первых трех веков от рождества Христова. Вторая часть, с 8-ой по 10-ую книгу, описывает современные события, которые приключились еще при жизни автора, и части, которым он был личным свидетелем. Особо подчеркивает строгий исторический подход Евсевия к своему труду использование в большом количестве цитат из официальных документов, декретов и постановлений императоров. Такое количество фактического материала вместо цитат античных авторов, а также воображаемых речей исторических личностей, представляет из себя важный шаг к точности повествования для исторической науки.

    Третьим историческим сочинением Евсевия является «О палестинских мучениках (Περί τῶν ἐν Παλαιστίνῃ μαρτυρησάντων; DemartyribusPalaestinae)». Произведение является как бы дополнением к восьмой книге «Церковной истории», где Евсевий повествует о гонениях, которые произошли у него на родине. Сам автор во время описываемых событий скрывался от гонений, передвигаясь по Палестине и Египту, где, возможно, был свидетелем многочисленных сцен мученичества[27]. В книге описываются гонения Диоклетиана, которые начались в 303 г., и гонения императора Максимина, датирующиеся с 311 по 313 г. В ходе последних пострадал пресвитер Памфил ― учитель Евсевия. В конце сочинения Евсевий сообщает о прекращении восьмилетних гонений сначала в западной части, а затем и в восточной части Римской империи.

    Среди исторических трудов Евсевия есть два сочинения, посвященные исключительно императору Константину, это «Похвальное слово Константину (De laudibus Constantini)» и «Жизнь Константина (VitaConstantini)». Первое сочинение представляет панегирик упомянутому императору за его труды и благодеяния, в том числе, и, главным образом, за те, которые были сделаны для Церкви. В своем слове автор «наметил контуры своего «политического богословия», ставшего предтечей теории симфонии»[28]. Эти контуры продолжили намечаться и во втором произведении, посвященному императору Константину.

    Второе упомянутое произведение «Жизнь Константина (VitaConstantini)» является надгробным посмертным словом для василевса и состоит из 4 книг. Написана работа в 337 г. В ней, через рассказ о жизни императора, воспеваются его подвиги и свершения, прославляется образ императора как в целом, так и в лице Константина. Фактически, произведение обращено к его наследникам с призывом трудиться на ниве благочестия, чтобы быть как Константин Великий. Евсевий проявляет себя как историк и в этом произведении. Он открыто и ясно описывает историческую действительность и многие важные события жизни Константина. Помимо этого, автор приводит в своем труде политическую теорию[29], которая описывает взгляды подлинно христианского монарха, взаимоотношения Церкви и светской власти. В частности, Евсевий говорит, что правитель является образом Логоса, а власть императора ― образ вселенского единовластия Бога. «Жизнь Константина» походит на житие святого императора, однако по жанру и задумке им не является.

    Необходимо упомянуть сочинение «Речь императора Константина к собранию святых (Βασιλέως Κωνσταντίνου λόϒος ὃν ἔϒραψε τῷ τῶν ἁϒίων συλλόϒῳ; Constantini imperatoris oratio ad sanctorum coetum)». Этот небольшой труд зачастую помещается в рукописях после четвертой книги «Жизни Константина». Сам автор подчеркивает, что «Жизнь Константина» является дополнением к четвертой книге[30]. Однако в некоторых редакциях оно порой обособляется в отдельную пятую книгу «Жизни Константина», поэтому его и упоминаем отдельно.

    Если говорить о догматических сочинениях Евсевия, то до нашего времени дошли два его произведения. Оба они были написаны уже близко к концу жизни автора. Оба труда посвящены рассмотрению отношений между лицами Пресвятой Троицы. Первое из них ― сочинение против сторонника свт. Афанасия Великого Маркелла Анкирского, которое так и называется «Против Маркелла (Contra Marcellum)». Это произведение состоит из двух книг. Автор написал данный труд в 336 г. Именно в этом году состоялся Собор, который низложил Маркелла Анкирского. Трактат примечателен тем, что в нем Евсевий отвечает на обвинения в адрес сторонников арианства ― Евсевия еп. Никомидийского и Астерия Софиста. Это происходит в 1-й книге трактата. Во 2-й же книге автор, цитируя самого Маркелла, предпринимает попытку доказать, что учение Маркелла имеет еретические корни и питается учением Савеллия и Павла Самосатского[31]. Второе догматическое сочинение Евсевия, которое называется «Церковное богословие (Deecclesiasticatheologia)» содержит в себе также критику Маркелла, но более детальную и содержательную. Трактат состоит из 3 книг. Написаны они предположительно после осуждения Маркела, т.е. после 336 г. Адресует Евсевий свое произведение патриарху Флакиллу Антиохийскому, арианину по убеждениям.

    Из апологетических работ Евсевия до нас дошли трактаты: «Евангельское приготовление (Praeparatioevangelica)», «Евангельское доказательство (Demonstratioevangeica)», «Против Иерокла (Contra Hieroclem)» и «О Богоявлении (De Theophania)». О первых двух будет более подробно сказано в следующих статьях цикла. Что касается двух последних: сочинение «Против Иерокла» — раннее произведение Евсевия. Оно смотрится весьма скромно относительно других сочинений человека, которого называют «отцом церковной истории». Эта работа направлена против сочинений Соссиана Иерокла, одного из государственных сановников империи времен Диоклетиана и Максимина Дайи. Иерокл занимал должности «наместника в Пальмире (приблизительно в 297 г.), викария восточных провинций (до 303 г.), наместника в Вифинии (303 — 305 гг.) и префекта в Египте (310 — 311 гг.). Эти должности позволили ему не только получить определенное знание о христианских делах, но и иметь к ним некоторую близость»[32]. Стоит также упомянуть, что Иерокл инициировал гонения на христиан в Вифинии, когда был там наместником, а в начале IV в. Иерокл выступил с сочинением «Правдолюбец», которое, как уже упоминалось выше, вызвало в свою очередь ответ Евсевия. Евсевий в этом сочинении берет на себя право произнести окончательное суждение по вопросам, которые были воздвигнуты сочинениями Филосграта и Иерокла.

    «О Богоявлении (De Theophania)» – трактат, который состоит из 5 книг. В нем Евсевий защищает догмат о Боговоплощении, отвечая на актуальные обвинения времени жизни Евсевия. Сочинение дошло до нашего времени в отрывках.

    Оригинальный метод Евсевия в толковании Библии

    Евсевий немало труда посвятил толкованию книг Священного Писания. Необходимо упомянуть, что экзегетика занимает почетное и важное место во всех трудах автора. Касательно трудов исключительно экзегетического характера, известно о пяти сочинениях. Первое из них «Ономастикон (Περ τῶν τοπικῶν ὀνομάτων τῶν ἐν τῇ θείᾳ ϒραφῇ; Onomasticon)». Произведение адресовано другу и наставнику Евсевия Павлину, епископу Тирскому, он же и попросил написать это произведение Евсевия. «Ономастикон» ― это малый энциклопедический труд по библейской географии и топонимике. Сочинение представляет из себя список библейских мест в алфавитном порядке и справочный материал[33].

    «Евангельские каноны (Canones Euangeliorum)» ― систематический указатель параллельных мест четырех Евангелий

    Следующее произведение ― «Евангельские каноны (Canones Euangeliorum)» ― представляет систематический указатель параллельных мест четырех Евангелий. Эта идея, как упоминал сам Евсевий в «Письме к Карпиану (Epistula ad Carpianum ad canones evangeliorum praemissa)», была заимствована из синопсиса «Гармония Евангелий» Аммония Александрийского[34]. Однако Евсевий предложил новую систему параллельных мест, состоящую из десяти таблиц, или как он их называл, канонов. В них Евангелия разделены на перикопы и последовательно пронумерованы. Сами таблицы составлены по тематическому плану и позволяют читателю по-новому осмысливать и раскрывать для себя текст Священного Писания.

    Самым значительным экзегетическим трудом Евсевия является «Толкование на псалмы (CommentariainPsalmos)». Дошел до нас не полностью. Евсевий пользовался «Гекзаплами» Оригена для написания этого труда и придерживался текста Септуагинты[35]. Блаженный Иероним свидетельствовал, что Евсевий написал комментарии ко всей Псалтири[36], и сам очень высоко оценил качество экзегезы Евсевия.

    Также у блаженного Иеронима до нас дошли свидетельства об еще одном экзегетическом произведении Евсевия ― «Толкование на пророка Исаию (Commentarii in Isaiam)»[37]. Евсевий составил 10 книг этого произведения. Большая часть была опубликована в Патрологии Миня[38] и дошла до настоящего времени в катенах. Само произведение дошло до нас в отрывках и исследователями подвергалось сомнениям по поводу авторства, пока целиком не было найдено на флорентийском манускрипте в 30-х годах XX в.[39]

    В творчестве Евсевия к экзегетическим сочинениям логично отнести также и труд «О Пасхе (Desolemnitatepaschali)». Это произведение посвящено вопросу даты празднования Пасхи и написано в ответ на поручение императора разобраться в этом вопросе, о чем сообщает сам автор в другом своем произведении «Жизнь Константина»[40]. Император был озабочен этим вопросом, так как представители восточных областей, а именно Сирии, Месопотамии и Киликии, праздновали Пасху отдельно от остальной Церкви. Константин на Соборе призвал все поместные Церкви праздновать Пасху строго в один день, и, как пишет Евсевий[41], восточные Церкви уступили и приняли новую систему исчисления даты Пасхи[42].

    Сама экзегеза Евсевия в произведении носит аллегорический характер. Евсевий объясняет мистический смысл ветхозаветной пасхи и его исполнение в Пасхе НЗ, прибегая в подавляющем большинстве случаев к иносказательному толкованию. Евсевий, будучи историком, признает важность буквального толкования текста Священного Писания по отношению к историческим событиям, но александрийская школа богословия берет верх, и последнее слово, без которого полнота толкования не состоится, остается за аллегорией.

    Евсевий, опираясь на александрийскую традицию в толковании Библии, оставался во многом оригинальным, так как разработал и использовал в экзегетике свой метод

    Что касается в целом стиля экзегезы, Евсевий, опираясь на александрийскую традицию в толковании Библии, оставался во многом оригинальным, так как разработал и использовал в экзегетике свой метод. В своем методе, которому отправной точкой послужила система Оригена, Евсевий придерживался исключительно аллегорического метода, стараясь подчинить буквальное духовному, противопоставляя одно другому[43]. Но со временем подход Евсевия изменился, и уже в «Евангельском доказательстве» он не использовал слово «аллегория», но заменял его на словосочетание «разумное (κατὰ διάνοιαν) толкование», которое заключает в себе более осторожный подход. Евсевий стал прибегать к методам антиохийской богословской школы, историческому и филологическому анализу. Сам же оригинальный подход заключался в выборе Евсевием метода толкования в зависимости от жанра книги[44]. Для примера, при экзегезе исторических книг Священного Писания Евсевий больше использовал историческое толкование, хотя и рассматривал последовательность событий главным образом в контексте духовной составляющей, то есть просматривал все исторические события через призму Божественного Промысла и воплощения Иисуса Христа.

    Евсевий использовал свой метод толкования во всех жанрах. Не исключение и эпистолярное наследие Евсевия. До нашего времени дошли и некоторые сочинения такого жанра. Одно из них, «Письмо к Флакиллу (Epistula ad Flacillum)», представляет из себя краткий пересказ трактата «Церковное богословие». Другое, «Письмо Кесарийской Церкви (Epistula ad Caesarienses)», повествует нам о действиях автора на Никейском Соборе. Немаловажно, что в нем Евсевий дает объяснение, почему он принял термин «единосущный» и присоединился к осуждению арианства. Это письмо сохранилось в трактате «О постановлениях Никейского Собора», которое написал свт. Афанасий Александрийский[45], в трудах Сократа Схоластика[46] и у блаженного Феодорита Кирского[47]. Третье, «Письмо к августе Констанции (Epistula ad Constantiam Augustam)», представляет особый интерес. Евсевий в нем отражает свое отрицательное отношение к священным изображениям, сравнивая это с языческими обычаями. Оно дошло до нас благодаря апологетам иконопочитания и содержится в деяниях VII Вселенского Собора, а также в сочинении «Против Евсевия» свт. Никифора I Константинопольского[48].

    Очевидно, что в силу своей обширной деятельности, Евсевий написал гораздо больше писем. Но целыми дошли только три из них, также еще сохранились короткие отрывки из писем Евсевия свт. Александру Александрийскому (Epistula ad Alexandrum Alexandrinum), и Евфрасию Баланейскому (Epistula ad Euphrationem), в которых автор предпринимает попытку защиты взглядов Ария[49], критикуя отсутствие широты во взгляде на проблему у ярых противников арианства.

    Очевидно, что о части не дошедших до нас трудов Евсевия мы знаем из других источников по цитатам. В свою очередь, для исследователей письменной деятельности Евсевия Кесарийского, не менее значимым является метод цитирования различных авторов, чьи оригинальные произведения уже давно потерялись для человечества. Существует множество авторов, церковных деятелей, чьи слова, цитаты дошли до нас только в трудах Евсевия, и к счастью, многие из этих отрывков являются весьма объемными, и приносят неоценимую пользу в исследовании античных произведений. Это случилось и в том числе благодаря доступности для Евсевия прекрасных библиотек, пользуясь которыми, он включил в свои произведения большое количество источников. В этом смысле Евсевий стоит наряду с такими великими историками античности как Иосиф Флавий и Филон Александрийский, ведь те материалы, которые они сохранили в своих трудах ― бесценны.

    иерей Дмитрий Дегтярев

    Ключевые слова: Евсевий Кесарийский, Памфил, труды, арианский спор, язычество, хронология, церковная история, толкование, аллегория, экзегеза


    [1] Евсевий Памфил. Церковная история. II. 4. — М.: Издание Спасо-Преображенского Валаамского монастыря, 1993. II. 4.

    [2] Eusebius of Caesarea: Demonstratio Evangelica. Translations of Christian literature. Series I. Greek texts. Tr. W.J. Ferrar. – London: The Macmillan Company, 1920. I 4. 1 [Электронный ресурс] // URLhttp://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_01_preface.htm (дата обращения: 22.04.2017).

    [3] Bardy G. La littérature patristique des «Quaesiones et Responsiones» sur l’écriture sainte // RB. 1960. T. 41. ― P. 60.

    [4] Оуэн — Патент о поединках. ЭСБЕ. П—Пам. XXIIa. ― СПб., 1897. ― С. 673-674.

    [5] Gifford E. H. Preface to the online edition «Eusebius of Caesarea: Praeparatio evangelica (Preparation for the Gospel)» [Электронныйресурс] // URL: http://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_00_eintro.htm (дата обращения: 22.04.2017).

    [6] Lightfoot J. B. Eusebius of Caesarea // Dictionary of Christian Biography: Literature, Sects and Doctrines, ed. by William Smith and Henry Wace, Vol. II. ― P. 324-325.

    [7] Евсевий Памфил. Церковная история. VI. 32. — М.: Издание Спасо-Преображенского Валаамского монастыря, 1993.

    [8] Розанов Н. П. Евсевий Памфил, еп. Кесарии Палестинской. ― М., 1880. ― С. 14-24.

    [9] Ястребов А., свящ. Евсевий Кесарийский. Православная энциклопедия [Электронный ресурс] // URL: http://www.pravenc.ru/text/187357.html (дата обращения: 20.12.2016). 

    [10] Berten I. Cyrille de Jérusalem, Eusèbe d’Émèse et la théologie semi-arienne // RSPhTh. ― Paris, 1968. Vol. 52. ― P. 38-75.

    [11] Eusebius of Caesarea: Demonstratio Evangelica. Translations of Christian literature. Series I. Greek texts. Tr. W.J. Ferrar. ― London: The Macmillan Company, 1920. V 8. 2-3 [Электронный ресурс] // URLhttp://www.tertullian.org/fathers/eusebius_de_01_preface.htm (дата обращения: 22.04.2017).

    [12] Berkhof H. Die Theologie des Eusebius von Caesarea. ― Amsterdam: Uitgeversmaatschappij Holland, 1939. ― P.79-82.

    [13]ЯстребовА.свящ.Евсевий Кесарийский. Православная энциклопедия [Электронный ресурс] // URL: http://www.pravenc.ru/text/187357.html (дата обращения: 20.12.2016).

    [14] Болотов В. В. Лекции по истории древней Церкви. Т. 4. ― Петроград: Третья Государственная Типография, 1918. ― С. 86-89.

    [15] Давыденков О., прот. Догматическое богословие. ― М.: Издательство ПСТГУ, 2013. ― С. 154.

    [16] Деяния вселенских соборов. Т. 1. — Казань: Типография губернского правления, 1859. — С. 191; Сократ Схоластик. Церковная история. ― М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1996. I. 8. 35. ― С. 12-14.

    [17] Gibbon E. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire – Volume 1. ― Chicago: The University of Chicago, 1837. ― P. 413.

    [18] Асмус В. Античная философия. ― М.: Высшая школа, 2005. ― С. 496.

    [19] Иероним Стридонский, блж. О знаменитых мужах. Евсевий. 81. 2. // Подвижники. Избранные жизнеописания и труды. Книга вторая. ― Самара: Издательский дом «Агни», 1999. ― C. 178.

    [20] Фотий Константинопольский, свт. Библиотека. Μυροβίβλιον. ― Москва: Самиздат, 2016. ― С. 9-13, 27, 118, 127.

    [21] AssemaniJ. S., ed. Sancti Patris nostri Ephraem Syri Opera Omnia quae exstant graece, syriace, latine, in sex tomos distributa. Т. 3. 1. 18. ― R. 1746.

    [22] Ястребов А., свящ. Евсевий Кесарийский. Православная энциклопедия [Электронный ресурс] // URL: http://www.pravenc.ru/text/187357.html (дата обращения: 20.12.2016).

    [23] Болотов В. В. Лекции по истории древней Церкви. Т. 1. ― Петроград: Третья Государственная Типография, 1918. ― С. 151.

    [24] Ястребов А., свящ. Евсевий Кесарийский. Православная энциклопедия [Электронный ресурс] // URL: http://www.pravenc.ru/text/187357.html (дата обращения: 20.12.2016).

    [25] Болотов В. В. Лекции по истории древней Церкви. Т. 1. ― Петроград: Третья Государственная Типография, 1918. ― С. 151-152.

    [26] Schwartz E. Introduce. Die Kirchengeschichte. Eusebius Werke. ― Lpz., 1909. ― S. 17.

    [27] Ястребов А., свящ. Евсевий Кесарийский. Православная энциклопедия [Электронный ресурс] // URL: http://www.pravenc.ru/text/187357.html (дата обращения: 20.12.2016).

    [28] Там же.

    [29] Хачатурян В. М. История мировых цивилизаций с древнейших времен до конца XX века. ― М.: Издательский дом «Дрофа», 1999. ― С. 106.

    [30] Евсевий Памфил. Жизнь Константина перев. СПб. Духовной Академии, пересмотрен и исправлен Серповой В.В.; примеч.: Калинин А. IVкнига. Гл. 32. ― М.: Издательская группа Labarum, 1998. ― С. 181.

    [31] QuastenJ. Patrologia. Т. 2. ― CasaleMonferrato, 1983. ― P. 344.

    [32] Вдовиченко А. В. Христианская апология. Краткий обзор традиции. Раннехристианские апологеты II–IV веков. Переводы и исследования. ― М.: Ладомир, 2000. ― С. 150.

    [33] Ястребов А., свящ. Евсевий Кесарийский. Православная энциклопедия [Электронный ресурс] // URL: http://www.pravenc.ru/text/187357.html (дата обращения: 20.12.2016).

    [34] Щеголева Л. И. Греческие рукописи, хранящиеся в Российской государственной библиотеке. Фонд 181. Собрание рукописей на греческом языке // Вестник Церковной истории. 1/2(33/34)/2014. ― М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2014. ― С. 341.

    [35] Ястребов А., свящ. Евсевий Кесарийский. Православная энциклопедия [Электронный ресурс] // URL: http://www.pravenc.ru/text/187357.html (дата обращения: 20.12.2016).

    [36] Иероним Стридонский, блж. О знаменитых мужах. Евсевий. 81. // Подвижники. Избранные жизнеописания и труды. Книга вторая. ― Самара: Издательский дом «Агни», 1999. ― C. 177

    [37] Там же.

    [38] Patrologia Græca. 24. Col. 89-526 [Электронный ресурс] // URL: https://azbyka.ru/otechnik/Patrologija/scan-patrologia-graeca/1#_24 (дата обращения: 27.12.2016).

    [39] Quasten J. Patrologia. ― Casale Monferrato, 1983. T. 2. ― P. 341.

    [40] Евсевий Памфил. Жизнь Константина перев. СПб. Духовной Академии, пересмотрен и исправлен Серповой В.В.; примеч.: Калинин А. IV книга. Гл. 34-35. ― М.: Издательская группа Labarum, 1998. ― С. 184-185.

    [41] Евсевий Памфил. Жизнь Константина перев. СПб. Духовной Академии, пересмотрен и исправлен Серповой В.В.; примеч.: Калинин А. IIIкнига. Гл. 18. ― М.: Издательскаягруппа Labarum, 1998. ― С. 123-124.

    [42] Quasten J. Patrologia. T. 2. ― Casale Monferrato, 1983. ― P. 343.

    [43] Perrone L. Eusebius of Caesarea as a Christian Writer. Caesarea Maritima: A Retrospective after Two Millennia. Ed. A. Raban, K. G. Holum. ― Leiden: Brill, 1996. ― P. 515-530.

    [44]ЯстребовА., свящ.ЕвсевийКесарийский. Православная энциклопедия [Электронный ресурс] // URL: http://www.pravenc.ru/text/187357.html (дата обращения: 20.12.2016).

    [45] Деяния вселенских соборов. Т. 1. — Казань: Типография губернского правления, 1859. — С. 191.

    [46] Сократ Схоластик. Церковная история. ― М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1996. I. 8. 35. ff. ― С. 12-14.

    [47] Феодорит Кирский, еп. Церковная история. Пер. с греч. ― М.: Изд-во «Российская политическая энциклопедия»; Православное товарищество «Колокол», 1993. I. 12. 1. ― С. 42.

    [48] Hennephof H. Textus byzantinos ad Iconomachiam pertinentes. ― Leiden: E. J. Brill, 1969. ― P. 42-44.

    [49]ЯстребовА., свящ.ЕвсевийКесарийский. Православная энциклопедия [Электронный ресурс] // URL: http://www.pravenc.ru/text/187357.html (дата обращения: 20.12.2016).


    Новости по теме


    Церковь и человек в деле спасения: свт. Василий Великий

    Тема спасения человека поднимается святыми отцами часто, но всякий раз по-разному. Святитель Василий, объединяя в этом деле опыт Церкви и усилия самого человека, говорит на одном с нами, современными людьми, языке.


    Размышления сщмч. Илариона (Троицкого) о русском монашестве и образовании в духовных школах.
    Иерей Петр Каминский
    Монастыри и семинарии ― оплот православной веры. Как они существовали, развивались и какое духовное значение имели в эпоху владыки Илариона (Троицкого)?


    ЗАВЕТЫ ЖИЗНИ СВ. ИОАННА ЗЛАТОУСТОГО
    Священномученик Иоанн Восторгов
    Кто из православных христиан не слышал имени святого Иоанна Златоустого? Едва ли есть другой из чтимых святых, кого бы Церковь Христова поминала так часто, — почти каждый день во всех своих священных храмах. Ему мы обязаны составлением божественной литургии, чаще всего совершаемой в нашей Церкви; ему мы обязаны многими чудными и доселе трогающими всякое сердце молитвами.

    Материал из Православной Энциклопедии под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла


    17, С. 252-267

    опубликовано: 18 марта 2013г.

    • Жизнь
    • Сочинения
      • Исторические сочинения
      • Апологетические сочинения
      • Экзегетические сочинения
      • Догматические сочинения
      • Письма
    • Отношение Е. к античным авторам
    • Богословие

    ЕВСЕВИЙ

    [Евсевий Памфил; греч. Εὐσέβιος τοῦ Παμφίλου] (258-265 — † 339/40), еп. Кесарии Палестинской, церковный историк и писатель, богослов, апологет, толкователь Свящ. Писания.

    Жизнь

    О жизни Е. известно только из его собственных произведений. Жизнеописание Е., составленное еп. Акакием, его учеником и преемником на палестинской кафедре (Socr. Schol. Hist. eccl. II 4), не сохранилось. С точностью не известны ни место, ни дата рождения Е. Вероятно, он род. в Кесарии Палестинской между 260 и 265 гг. (на основании данных «Церковной истории» предполагают, что Е. род. в период между гонением имп. Валериана (257-260) и 12-м годом правления имп. Галлиена (264/5). Во всяком случае в этом городе он жил уже с юношеских лет. По-видимому, Е. происходил из небогатой греч. семьи (Euseb. Demonstr. I 4. 1; Bardy. 1960. P. 20).

    Е. с юности был знаком с пресв. Памфилом, видным богословом того времени, последователем Оригена. Памфил происходил из Берита, а учился в Александрийском огласительном уч-ще (см. в ст. Богословские школы древней Церкви) при его начальнике Пиерии, одном из преемников Оригена. Памфил, поселившись в Кесарии уже после смерти Оригена, унаследовал школу и собранную Оригеном богатую б-ку. Впосл. Е. в знак признательности добавил имя Памфила к своему собственному. По словам Е., кружок Памфила в Кесарии воссоздал ту атмосферу, к-рая существовала при Оригене. Там толковали Свящ. Писание, обучали философии и богословию, изучали труды отцов Церкви (Euseb. Hist. eccl. VI 30). Памфил собрал в своей б-ке сочинения Оригена и др. церковных писателей (Ibid. 32; Ястребов. 1999. С. 8; о кесарийской б-ке см.: Cavallo. 1988. P. 65-68). Е. учился у Памфила и помогал ему в упорядочении библиотечного фонда.

    На формирование Е. как ученого повлиял также антиохийский пресв. Дорофей, светски и богословски образованный человек, занимавший высокий пост при имп. дворе. Е. пишет, что знал его лично (Euseb. Hist. eccl. VII 32), однако неизвестно, где и когда он с ним познакомился и как долго продолжалось их общение (возможно, это было еще до гонения имп. Диоклетиана — Лебедев. 1898. С. 9; Bardy, Di Nola. 1996. P. 295). В нач. IV в. (предположительно ок. 300) еп. Кесарийский Агапий рукоположил Е. во пресвитера. Е. отдавал много сил научным занятиям: он совершил путешествия в Антиохию, Кесарию Филиппову и в Элию Капитолину (Иерусалим), где работал в знаменитой б-ке. Тогда же он трудился над своим 1-м сочинением — «Хроникой» (Chronicon; Barnes. 1981. P. 113, 174-175). Между 303 и 312 гг. он пишет «Общее введение в Евангелие» в 10 кн., 2-я ч. к-рого (книги 6-9) дошла до нас под названием «Избранные места из пророков» (Eclogae propheticae).

    Ученые занятия Памфила и его окружения были прерваны начавшимися гонениями имп. Диоклетиана (303). Положение Е. во время гонений остается неясным. Позднее его упрекали в том, что он избегал мученичества (Epiph. Adv. haer. 68. 8). Известно, что он покинул Кесарию, когда его братья по вере жестоко пострадали, однако тот факт, что впосл. Е. был избран епископом Кесарии, свидетельствует, что он сохранил верность Церкви. Памфил был брошен в темницу в кон. 307 г.; Е. находился рядом с учителем и в соавторстве с ним продолжил работу над составлением 5-томной «Апологии Оригена», к-рую он позже дополнил 6-й книгой (Phot. Bibl. Сod. 118). После смерти Памфила Е. ушел из Кесарии, и о его жизни в этот период (311-313) известно очень мало. Во время скитаний по Палестине он стал свидетелем мученичества христиан, которое вместе с мученичеством Памфила описал в 8-й кн. «Церковной истории» и в соч. «О палестинских мучениках». Отдельно Памфилу Е. посвятил 3-томный труд «Жизнь Памфила», написанный примерно в то же время. Тогда же им было составлено «Собрание древних мученических актов». Из Палестины он отправился в Тир, а затем в Египет.

    После окончания гонения имп. Максимина Дайи (313) и подписания Миланского эдикта Е. был поставлен епископом Кесарии Палестинской после смерти еп. Агапия. В это время он продолжал работать над главным трудом своей жизни — «Церковной историей», писать к-рую начал еще до гонений (предположительно на момент окончания гонений Е. написал 8 книг). Тогда же он много занимался апологетикой: к этому периоду относятся трактаты «Против Порфирия», «Против Иерокла» и начало работы над 2-томной апологией, состоявшей из «Евангельского приготовления» в 15 книгах и «Евангельского доказательства» в 20 книгах. Церковно-адм. заслуги и богословские труды Е. постепенно делали его заметной фигурой в церковной жизни. По случаю освящения базилики в Тире (315-316) он произнес торжественную речь, обращенную к еп. Павлину, к епископам, собравшимся на освящение, к клиру и к народу, к-рая вошла в 10-ю кн. «Церковной истории» (Euseb. Hist. eccl. X 4). В этой речи Е. говорил об окончании гонений и о положительном отношении к христианству самих правителей империи (Ibid. 16). Активное участие Е. принял и в арианских спорах. Он написал ряд писем свт. Александру, еп. Александрийскому (а также еп. Евфрасию Баланейскому), стремясь примирить его с Арием, к-рого знал лично. Е. не разделял богословскую позицию Ария, однако и свт. Александр, по его мнению, не желал дать свободу богословской мысли и в своих взглядах возрождал монархианство.

    Параллельно с активной церковно-общественной деятельностью Е. продолжал ученые занятия. Он написал «Краткое изложение противоречий Евангелий», «Толкование на пророка Исаию», закончил работу над последними 2 книгами «Церковной истории», «Евангельским приготовлением» и «Евангельским доказательством». На Антиохийском Соборе (ок. кон. 324 — нач. 325), созванном по поводу избрания нового предстоятеля (им стал свт. Евстафий, противник ариан и сторонник еп. Александра), Е. отказался подписать отлучение Ария, в результате чего был отлучен сам (с единомышленниками Феодотом Лаодикийским и Наркиссом Нерониадским) до принесения покаяния. Однако на Вселенском I Соборе (325) он не только сумел снять с себя отлучение, но и занял заметную позицию, став неформальным вождем одной из 3 групп, на к-рые разделились участники Собора. О том, что происходило на Cоборе, Е. сообщает в «Послании Кесарийской Церкви». Сначала он добивался оправдания Ария, но после того как император и большинство отцов Собора осудили арианство и, утвердив правосл. учение, постановили принять определение веры, Е. предложил в качестве такового крещальный символ веры Кесарийской Церкви, в который по настоянию императора, действовавшего по совету Осия, еп. Кордубского, был внесен термин «единосущный» (ὁμοούσιος; см. ст. Единосущие).

    В 325 г. Е. написал трактат «О Пасхе», в котором рассмотрел различия в праздновании Пасхи. В то же время он продолжил библейские изыскания, результатом к-рых стал исагогический трактат «Ономастикон» в 4 книгах, посвященный топографии и топонимике Святой земли. После обвинения в савеллианстве и низложения в 330 г. одного из защитников Православия, свт. Евстафия, еп. Антиохийского, Е. была предложена Антиохийская кафедра; он отказался, сославшись на I Всел. 15, запрещавший перемещение епископов с одной кафедры на другую, чем заслужил еще большее расположение имп. св. Константина I Великого.

    На фоне массированного наступления ариан на православных Е. делал острые выпады в адрес свт. Александра, еп. Александрийского, и Маркелла, еп. Анкирского, против к-рого составил 2 трактата: «Против Маркелла» и «Церковное богословие». Император, желая примирить враждующие стороны, но теперь уже на имплицитно арианских позициях, созвал в 335 г. Собор в Тире, на к-ром во многом стараниями Е. был осужден свт. Афанасий I Великий. Тогда же Потамон, еп. Гераклейский, обвинил Е. в отречении от веры во время гонений (Epiph. Adv. haer. 68. 8). Осенью 335 г. состоялось освящение построенной имп. Константином базилики Св. Гроба Господня в Иерусалиме, где Е. произнес «Похвальное слово Константину»; в нем он восхвалял императора за благодеяния по отношению к Церкви и наметил контуры своего «политического богословия», ставшего предтечей теории симфонии (см. ст. Симфония властей). Арий тогда же был торжественно воссоединен с Церковью. Через год на К-польском Соборе на основании 2 трактатов Е. состоялось отлучение Маркелла Анкирского.

    22 мая 337 г. умер имп. Константин, «внешний епископ» Церкви. Е. отозвался на его смерть панегириком «Жизнь Константина», в к-ром изложил множество важных подробностей жизни императора, записанных со слов самого Константина. Самым поздним произведением Е. является трактат «О Богоявлении», в к-ром он уделил внимание вопросам, связанным с догматом Воплощения. Он продолжал писать до самой смерти, точная дата к-рой не установлена. Известно только, что он умер между возвращением на кафедру свт. Афанасия Великого (337) и смертью имп. Константина II (340). Арианский Антиохийский Собор 341 г. утвердил на место скончавшегося Е. его ученика и преемника Акакия.

    Сочинения

    Полный перечень трудов Е. не сохранился. Существует несколько списков, где более или менее полно перечислены его работы: блж. Иеронима Стридонского (Hieron. De vir. illustr. 81. 2), свт. Фотия, патриарха К-польского (Phot. Bibl. Cod. 9-13, 27, 118, 127) и Авдишо Бар Бриха (Assemani. BO. III 1. 18 -произведения, переведенные на сир. язык), на основании к-рых исследователи восстанавливают полный перечень трудов Е. В вопросе хронологии произведений возможны лишь предположения. Исследование затрудняется тем, что трактаты писались в течение долгого времени, претерпевали различные изменения в процессе редактуры, отдельные работы могли быть включены в другие, более крупные, и т. д.

    Предположительная хронология написания произведений выглядит следующим образом. К 303-312 гг. относятся «Хроника» (др. т. зр., согласно к-рой выделяют 2 этапа в написании «Хроники», см.: Barnes. 1981. P. 113, 174-175), первые 7 книг«Церковной истории», «Избранные места из пророков», а также утраченные сочинения «Общее введение в Евангелие» и «Против Порфирия»; в 307-309 гг. была написана не сохранившаяся «Апология Оригена»; после 309 г.- «Толкование на Евангелие от Луки»; в 311 г.- 8-я кн. «Церковной истории» и «О палестинских мучениках»; в 311-313 гг.- не сохранившаяся «Жизнь Памфила»; до 312 г.- «О разногласиях Евангелий»; в 312-318 гг.- «Евангельское приготовление» и «Евангельское доказательство»; до 313 г.- «Собрание мученических актов», а также не дошедшие до нас сочинения «О многоженстве и плодовитости патриархов», «Церковное приготовление» и «Церковное доказательство»; после 313 г.- «Против Иерокла»; к 315-316 гг. относятся 9-я кн. «Церковной истории» и вошедшая в 10-ю кн. «Речь на освящение Тирской базилики»; после 318 г.- «Краткое изложение противоречий Евангелий», к-рое не сохранилось; ко времени после 319 г. относятся письма к еп. Александру Александрийскому и еп. Евфрасию Баланейскому; после 324 г. были написаны «Толкование на пророка Исаию» и 10-я кн. «Церковной истории»; в 325 г.- «О Пасхе» и «Послание Кесарийской Церкви»; в 326-331 гг.- «Ономастикон»; в 335 г.- «Похвальное слово Константину»; после 335 г.- «Толкование на псалмы» и «Против Маркелла»; после 336 г.- «Церковное богословие»; в 337 г.- «Жизнь Константина»; и после 337 г.- «О Богоявлении» (Wallace-Hadrill. 1960. P. 57-58; Farina. 1966). Не поддаются датировке «Евангельские каноны», нек-рые письма, а также не сохранившиеся сочинения «Толкование на Первое Послание к Коринфянам», «Истолкование названий народов», «Описание местностей Древней Иудеи», «Евангельские вопросы к Стефану», «Евангельские вопросы к Марину» и «Описание Иерусалима».

    Исторические сочинения

    С т. зр. церковной науки главную ценность в творчестве Е. представляют его исторические труды — он считается «отцом церковной истории». Е. не только явился автором первой истории христ. Церкви, но и ввел ее в богословскую и философскую перспективу, положив основание христ. философии истории. Хотя Е. и называл себя «путником, идущим по непроторенной дороге» (Euseb. Hist. eccl. I 1. 3), он активно использовал сочинения предшествовавших ему христ. авторов (см.: Лебедев. 1898. С. 12-52). Одним из важнейших источников для него были 5 книг «Записок» церковного писателя сер. II в. Егесиппа. О нем и его труде сохранились сведения только благодаря сообщению Е. (Euseb. Hist. eccl. II 23. 4-18; IV 8. 2; 22. 2). Будучи апологетическим по своей задаче, сочинение Егесиппа вместе с тем содержало множество ценных сведений из истории древней Церкви. Е. воспринимал «Записки» Егесиппа не только как заслуживающий доверия исторический источник, но как один из образцов для своей буд. «Церковной истории». Используемый Е. метод наблюдения за апостольским преемством епископов, к-рый характерен для «Записок», как и вообще согласие Е. с Егесиппом в отрывках, цитируемых в «Церковной истории», указывает на то, что Егесипп оказал на Е. значительное влияние. Др. источник «Хроники» Е.- «Хронография» Юлия Африкана — был уже систематическим историческим исследованием (Лебедев. 1898. С. 26), в к-ром автор провел параллель между 6 днями творения и 6 тыс. лет мировой истории. Более всего использовал Е. 5-ю кн. «Хронографии», посвященную событиям от возникновения христианства до нач. III в. Высказывалось мнение, что Е. почти дословно включил материал Африкана в свою «Хронику» без всяких ссылок, что якобы демонстрировало его научную нечистоплотность. В «Церковной истории» Е. всего дважды упоминает Юлия Африкана, хотя и называет его «немаловажным историком» (Euseb. Hist. eccl. I 6; VI 31). Используя в своей «Хронике» материал труда Африкана, Е. выстроил свое произведение в совершенно иной манере; он обозначил приоритеты своего видения истории и освободился от хилиастических идей, к-рые, по-видимому, разделял Юлий Африкан. По мнению рус. ученых А. П. Лебедева и В. В. Болотова и зап. историков Церкви, в т. ч. современных, используя «Хронику» Африкана, Е. построил свою собственную теорию исторического развития христианства (Лебедев. 1898. С. 34-37; Болотов. Лекции. Т. 1. С. 142-143; Gelzer. 1880-1885; Sirinelli. 1961. P. 412-453).

    Важнейшим источником исторических трудов Е. является Свящ. Писание. В «Церковной истории» содержится 93 цитаты из ВЗ и 110 — из НЗ. В 3-й книге (Euseb. Hist. eccl. III 25) Е. перечисляет истинные книги НЗ, а также сомнительные и подложные книги. В общей сложности в «Церковной истории» он цитирует произведения 66 авторов, как христ., так и иудейских и языческих. Его доверие к значительной части источников объясняется благоговейным отношением к раннехрист. церковным писателям, из к-рых многие окончили жизнь мученически. Это же качество в новейшее время послужило причиной упреков Е. в некритическом подходе к источникам. Среди цитируемых им авторов — мч. Иустин Философ, Климент Александрийский Ориген, сщмч. Ириней, еп. Лионский. Сочинения мн. авторов (Папий, еп. Иерапольский, свт. Дионисий Великий, еп. Александрийский, Кодрат, Мелитон, еп. Сардский) нам известны только благодаря свидетельству Е. Он прибегал к сочинениям иудейских писателей Иосифа Флавия и Филона Александрийского, а также языческих авторов, напр. Порфирия. Е. широко использовал офиц. документы — указы и опубликованные письма императоров, устные свидетельства современников и собственные наблюдения.

    I. «Хроника» (Χρονικο κανόνες κα ἐπιτομὴ ἱστορίας ῾Ελλήνων τε κα βαρβάρων). Греч. оригинал этого сочинения сохранился только в отрывках. Известно 2 версии — арм. и лат. 1-я, выполненная ок. 600 г., воспроизводит полный текст «Хроники», тогда как 2-я, сделанная блж. Иеронимом, содержит только 2-ю половину труда. Кроме того, лат. версия не является дословным переводом, в ней есть изменения и дополнения. Так, блж. Иероним продолжил «Хронику» и довел ее до 378 г. В отношении хронологии версии различаются подчас весьма значительно. Высказывалось предположение, что Е. осуществил 2 издания «Хроники» и соответственно сущестовало 2 ее редакции (Болотов. Лекции. Т. 1. С. 151; Schöne. 1900). На 1-й, более ранней (не позже 312), возможно, базируется арм. версия; 2-я, пересмотренная и оконченная в 325 г., легла в основу версии блж. Иеронима.

    «Хроника» делится на 2 части. 1-я, «Хронография» (χρονοϒραφία), является фактически введением ко 2-й и представляет собой краткое изложение истории наиболее известных народов древности (вавилонян, ассирийцев, евреев, египтян, римлян и греков), составленное на основании имевшихся в распоряжении Е. исторических источников. 2-я часть, «Каноны времен» (χρονικο κανόνες), представляет собой синхронистические таблицы, расположенные в неск. колонок, в каждой из к-рых сверху вниз синхронно прослеживается история древних царств, начиная от времени Авраама. В середине таблицы вертикально располагаются хронологические шкалы. Основной эрой являются т. н. годы Авраама (1 г. Авраама = 2016 г. до Р. Х. по совр. летосчислению). Параллельно истории иудеев с 1 г. Авраама отсчитывается хронология 3 региональных держав: Ассирии (с 43 г. царствования царя Нина), Греции (с 22 г. правления Европса в Сикионе) и Египта (с 1 г. 16-й, Фиванской династии). Постепенно колонки сокращаются до 3: годы Авраама, годы олимпиад (1 г. 1-й олимпиады соответствует 777 г. до Р. Х. в арм. версии и 776 г. до Р. Х. в версии Иеронима), годы правления рим. императоров. На полях справа и слева напротив соответствующего года кратко указаны совершившиеся исторические события, годы предстоятельства и порядковые номера епископов крупнейших кафедр — Римской, Александрийской, Антиохийской и Иерусалимской. «Хроника» заканчивается 303 г. по Р. Х.

    Являясь новым словом в церковной науке того времени, «Хроника» тем не менее была вполне традиционна по своей задаче, в первую очередь апологетической: с помощью исторического сравнения доказать древность евр. народа и ветхозаветной религии, являющейся приготовлением к пришествию Спасителя и к НЗ. Такую задачу ставили себе предшественники Е.- раннехрист. апологеты, напр. свт. Феофил Антиохийский в «Послании к Автолику» (кон. II в.).

    II. «Церковная история» (᾿Εκκλησιαστικὴ ἱστορία; Historia ecclesiastica). Сочинение состоит из 10 книг и освещает период от основания Церкви до победы имп. Константина над Лицинием (324). По мнению проф. Болотова, «Церковная история» «появилась на свет потому, что Евсевий, когда писал прежде свою хронику, собрал массу материала, который не вмещался в тесные рамки spatii historici. Евсевий решился поэтому дать более полное изложение церковно-исторических событий в новом труде: ᾿Εκκλησιαστικὴ ἱστορία (Болотов. Лекции. Т. 1. С. 151-152). Однако это утверждение применимо только к первым 7 книгам «Церковной истории», поскольку последующие 3 книги описывают совр. автору события. Над этим сочинением Е. работал довольно долго. Оно является результатом кропотливого труда в лучших б-ках того времени, таких как элийская (иерусалимская), кесарийская и, возможно, александрийская, и, кроме того, вобрало в себя впечатления о событиях, свидетелем к-рых он был лично. Уникальность «Церковной истории» заключается в том, что, если бы ее не было, большая часть событий, происшедших на протяжении первых 3 веков христианства, была бы нам неизвестна.

    «Церковная история» подвергалась неоднократному редактированию. Э. Шварц, издатель критического текста трудов Е., различал 4 редакции: 1-я, включающая 1-8-ю книги, относится к 312-313 гг.; 2-я, с добавившейся 9-й кн.,- к 315 г.; 3-я, с 10-й кн.,- к 317 г.; 4-я, окончательная,- к периоду ок. 323-324 гг. (Schwartz E. [Introd.] // Eusebius. Werke. Lpz., 1909. Bd. 2/3: Die Kirchengeschichte. S. XVII-CXLVII). Cуществуют и др. т. зр. на время, характер и количество редакций этого сочинения. Напр., А. фон Гарнак полагал, что оно претерпело 3 редакции: кн. 1-7 и часть 8-й кн. были окончены в 312-313 гг., 2-я ч. 8-й и 9-я кн. опубликованы годом позже, и, наконец, 10-я кн. увидела свет в 324 — нач. 325 г. (Harnack. Geschichte. Bd. 2. S. 235). В целом исследователи сходятся во мнении, что «Церковная история» писалась постепенно, в течение длительного периода времени и издавалась в неск. этапов, подвергаясь при этом более или менее существенным изменениям: книги 1-8 были написаны в период гонений имп. Диоклетиана и имп. Галерия, а 9-я и 10-я книги — после издания Миланского эдикта (313).

    Е. с самого начала намечает основные линии, к-рые он стремится провести в своем труде: доказать апостольское преемство предстоятелей главных Церквей Востока и Запада — Римской, Антиохийской, Александрийской и Иерусалимской; изложить главные события в истории Церкви; рассказать о наиболее известных церковных деятелях, учителях, писателях; назвать имена ересиархов и раскрыть суть их лжеучений; рассказать о наказании, к-рое понесли иудеи за богоубийство; описать подвиги христ. Церкви и ее мучеников — воинов, принявших на себя жестокие гонения от языческой власти (Euseb. Hist. eccl. I 1. 1-2). Кроме того, в «Церковной истории» Е. рассматривает вопрос истории формирования канона священных книг, высказывая мнение, ставшее для Церкви одним из ключевых в этом вопросе. Т. о., главная задача этого сочинения апологетическая: проследить рождение, распространение, борьбу за жизнь и конечный триумф христ. веры. Е., ее автор, является в первую очередь апологетом, и большинство его сочинений, за исключением нек-рых экзегетических, было написано в целях защиты веры. Хотя «Церковная история», ставшая самым известным трудом Е., неск. сместила акценты, однако его исторические произведения следует понимать в первую очередь как документально обоснованную апологию христианства. В вопросе хронологии Е. использует уже опробованную им в «Хронике» систему «привязки» событий к годам правления рим. императоров, что не мешает ему по ходу повествования забегать вперед, напр. в 6-й кн., когда он повествует о жизни Оригена.

    Следуя традиц. античной историографии (Дионисий Галикарнасский, Полибий), Е. перед основной частью повествования помещает введение, каковым для «Церковной истории» является ее 1-я кн. По примеру писателей древности (в т. ч. и евангелиста Луки в Евангелии и в Деяниях) он использует прологи (προεκθέσεις): один в самом начале «Церковной истории», где намечаются главные темы исследования, и 3 более мелких, предваряющие 2-ю и 7-ю книги, а также 2-ю ч. 8-й кн. По содержанию это сочинение делится на 2 части. 1-я, включающая первые 7 книг, описывает события первых 3 веков христианства. Нередко повествование представляет собой набор цитат со ссылками или без ссылок на первоисточники, бывшие в распоряжении Е. 2-я часть, включающая остальные книги, ставит целью описать совр. автору события. Вместо выдержек из произведений древних авторов здесь обильно цитируются офиц. документы — постановления и декреты императоров. Обилие фактического материала является главным положительным качеством «Церковной истории» Е.: в ней нет характерных для античной лит-ры воображаемых действий и диалогов; напротив, автор стремится быть максимально точным и опирается в своих утверждениях на документальную основу.

    1-я кн. является небольшим богословским сочинением догматическо-апологетического характера, посвященным Господу Иисусу Христу. Во 2-й кн. автор перечисляет свои источники: это писания Климента Александрийского, Тертуллиана, Иосифа Флавия и Филона. Повествование начинается от апостольского времени и включает описание гонений имп. Нерона и начала Иудейской войны. 3-я кн. открывается мученичеством святых первоверховных апостолов Петра и Павла, продолжает рассказ об Иудейской войне и о разрушении Иерусалима. Конец книги посвящен повествованию о гонениях Домициана, о личности и писаниях ап. Иоанна Богослова, о трудах мужей апостольских и о появлении первых ересей. В 4-й кн. излагается апостольское преемство основных Поместных Церквей, а также идет речь о еретиках и первых апологетах. В 5-й кн. Е. повествует о главных событиях, происшедших на Востоке и на Западе, о наиб. значительных ересях, об основании александрийской школы, о сщмч. Иринее Лионском и его трудах. В начале 6-й книги рассказывается о гонении на христиан имп. Септимия Севера и о Клименте Александрийском, основная ее часть посвящена жизни и трудам Оригена.

    Практически вся 7-я кн. состоит из выдержек или пересказов писем свт. Дионисия Великого, на основании к-рых Е. обсуждает злободневные темы церковной жизни (напр., проблему падших во время гонений), описывает гонения, упоминает о пасхальном каноне, о ересях Савеллия, Павла Самосатского и Мани. Затем он приводит список императоров, заканчивающийся Диоклетианом, а также списки преемства епископов Римской, Александрийской и Антиохийской кафедр. 8-я кн. рассказывает о гонениях на Церковь при имп. Диоклетиане, его соправителях и преемниках и заканчивается эдиктом имп. Галерия о веротерпимости от 30 апр. 311 г. 9-я кн. повествует о возобновлении гонений при имп. Максимине, о победе св. Константина над Максенцием, об эдикте имп. Максимина и его смерти, последовавшей после его поражения от Лициния. В 10-й кн. после упоминания о религ. мире, установившемся в империи, Е. приводит собственную гомилию, произнесенную по случаю освящения базилики в Тире. Затем он дословно цитирует тексты имп. постановлений и писем: Миланского эдикта, 2-го письма к Анулину, письма к Мильтиаду, папе Римскому, письма к Христу, еп. Сиракузскому, и письма к Цецилиану, еп. Карфагенскому. Завершается 10-я кн. рассказом о последнем гонении на христиан, организованном имп. Лицинием, и о его окончательном поражении от св. Константина.

    В основном «Церковная история» описывает события, происходившие в вост. части Римской империи. Из зап. авторов Е. цитирует Тертуллиана, Плиния Младшего, священномучеников Ипполита Римского и Киприана, еп. Карфагенского. Стиль сочинения не отмечен особыми лит. достоинствами. Повествование однообразно, мысль излагается длинными периодами, часты отступления от темы. Свт. Фотий, патриарх К-польский, признавая большую эрудицию Е., говорил тем не менее, что слог «Церковной истории» не является «ни приятным, ни выдающимся» (Phot. Bibl. Сod. 13).

    III. «О палестинских мучениках» (Περ τῶν ἐν Παλαιστίνῃ μαρτυρησάντων; De martyribus Palaestinae). В этом сочинении Е. описывает события, происходившие в 311-313 гг. в Палестине, во время гонений имп. Максимина Дайи. Сохранилось 2 редакции этого произведения: 1-я, краткая, передает подлинный греч. текст, 2-я, расширенная,- сир. перевод. Возможно, обе версии были составлены самим Е. В дошедших до наст. времени списках «Церковной истории» эта работа часто помещается между 8-й и 9-й книгой или иногда после 10-й кн., откуда следует, что соч. «О палестинских мучениках» уже в древности рассматривали как важное дополнение к событиям, описываемым в 8-й кн.

    Е. рассказывает о событиях, происшедших у него на родине, очевидцем к-рых был или о к-рых узнал из первых уст. Сам он в это время скрывался от гонений и скитался по Палестине, был в Тире, а затем в Фиваиде и Египте, где, возможно, был свидетелем многочисленных сцен мученичества. Свой рассказ он начинает с гонения Диоклетиана, открывшегося в 303 г. первым эдиктом против христиан и осуществлявшегося в Палестине правителем Флавианом. Далее следует повествование о гонении Максимина (311-313), в ходе которого пострадал учитель Е., пресв. Памфил (Euseb. De mart. Palaest. 11). В конце сочинения Е. говорит о прекращении 8-летних гонений вначале на Западе, а затем и на Востоке. По мнению Лебедева, рассказ о гонениях у Е. не столько описание исторических событий, сколько повествование о сражении между Богом и злым началом, выраженным в противостоянии верных и гонителей. Вот почему Е. рассматривает дело мучеников как воинский подвиг, их самих как победителей и Церковь Христову как торжествующую (Лебедев. 1898. С. 76-77). Такой взгляд Е. свидетельствует о том, что он далеко ушел от простого описания и хронологии событий в сторону построения собственной концепции церковной истории, в к-рой центральным является факт победы Христа и Церкви в лице ее мучеников и поражения и последующего наказания гонителей.

    IV. «Жизнь Константина» (Εἰς τὸν βίον τοῦ μακαρίου Κωνσταντίνου βασιλέως; Vita Constantini). Это произведение, состоящее из 4 книг, представляет собой описание славных дел имп. Константина, панегирик его личности и царствованию. «Жизнь Константина» является предметом давней полемики среди исследователей творчества Е., поскольку вызывает сомнения в достоверности содержащихся в нем сведений и в исторической объективности автора. Наиболее непримиримыми критиками Е. были Я. Буркхардт, швейцар. исследователь сер. XIX в., обвинивший его в бесчестности и в сознательном искажении известных ему фактов (Burckhardt. 1853), и Г. Рубах, утверждавший, что Е. не был способен к глобальному взгляду на исторические факты, не обращал внимания ни на политическую, ни на экономическую историю, на проблему варваров и проч. (Die Kirche angesichts der konstantinischen Wende. 1976). По мнению Х. Аттриджа и Г. Хата, программа Е. была в том, чтобы найти «обоснование и развить представление о Римской империи как богоуправляемой институции» (Eusebius, Christianity and Judaism. 1992. P. 35).

    В то же время «Жизнь Константина» — ценнейший исторический документ, памятник эпохи и источник редких сведений, таких, напр., как тексты имп. эдиктов или рассказ о явлении Креста Господня имп. Константину, переданный, по словам Е., самим государем и описанный со всеми подробностями (Euseb. Vita Const. I 26-31).

    «Жизнь Константина» находится в тесной связи с 9-й и 10-й книгами «Церковной истории», в к-рых говорится о завершении эпохи императоров — гонителей христиан и о воцарившемся религ. мире. Т. о., «Жизнь Константина», по выражению Лебедева, представляет собой «как бы оборотную сторону медали» по сравнению с основным содержанием книг «Церковной истории», в конце к-рой прежние мрачные тона сменяются на диаметрально противоположные (Лебедев. 1889. С. 83-84).

    Название работы в греч. подлиннике — Εἰς τὸν βίον τοῦ μακαρίου Κωνσταντίνου Βασιλέως — указывает на то, что Е. писал не биографию Константина, к-рый был его личным другом, а скорее житие или панегирик. Мн. отечественные исследователи признавали за ним авторство «Жизни Константина» (см., напр.: Болотов. Лекции. Т. 1. С. 141-142, 159-160). Лебедев справедливо указывал, что преувеличения были правилом для жанра панегирика, и приводил пример свт. Григория Богослова, который в 2 похвальных словах — свт. Василию Великому и собственному брату, Кесарию,- употреблял для их восхваления целый ряд стандартных риторических фигур (Лебедев. 1898. С. 96-97). Патролог В. Тефлер предлагал даже перевести название этого сочинения как «Размышления о жизни василевса Константина» (Tefler. 1957).

    V. «Речь императора Константина к собранию святых» (Βασιλέως Κωνσταντίνου λόϒος ὃν ἔϒραψε τῷ τῶν ἁϒίων συλλόϒῳ; Constantini imperatoris oratio ad sanctorum coetum). В рукописях это небольшое произведение обычно помещается после 4-й кн. «Жизни Константина», но иногда выделяется в особую, 5-ю кн. «Жизни Константина». По словам Е., оно является дополнением к 4-й кн. (Euseb. Vita Const. IV 32).

    По-видимому, после своего обращения имп. Константин чувствовал необходимость в выражении своего духовного опыта, и в 4-й кн. «Жизни Константина» Е. свидетельствует о том, что император «сочинял непрестанно и писал схолии… созывал собрания, и несметные толпы спешили слушать философствующего государя. А когда в продолжение речи ему представлялся случай богословствовать, он вставал и с поникшим лицом, тихим голосом, весьма благоговейно посвящал предстоящих в тайны божественного учения» (Ibid. 29).

    «Речь…» представляет собой апологию христианства перед язычеством. В 1-й ч. (главы 1-10) затрагивается широкий круг вопросов, связанных с единобожием, которое противопоставляется ложным языческим верованиям и суетным мнениям философов.

    Во 2-й, христологической части (главы 11-21) говорится о подвиге Спасителя, искуплении и исполнении ветхозаветных пророчеств. Автор разделяет взгляд о том, что пророчества о Христе произносили по вдохновению Божию и язычники, напр. Эритрейская Сивилла и Вергилий (главы 18-21). В 3-й ч. (главы 22-26) император провозглашает Христа творцом своих побед, напоминает о несчастной судьбе гонителей Церкви и призывает всех воздать благодарение Христу за благоволение к его царствованию.

    Авторство этого сочинения является предметом дискуссии среди исследователей. Так, делались предположения о том, что «Речь…» является проповедью императора на Страстную пятницу и что она уже в процессе подготовки претерпела изменения по сравнению с первоначальным вариантом. Возможным ее редактором называют церковного писателя Лактанция (Quasten. 1983. P. 329).

    VI. «Похвальное слово Константину» (De laudibus Constantini). Произнесено 25 июля 335 г. по случаю 30-летия царствования императора и состоит из 2 частей: собственно похвального слова (главы 1-10) и речи на освящение базилики Св. Гроба в Иерусалиме, произнесенной в присутствии государя (главы 11-18).

    1-я ч. произведения начинается с уверения в том, что автор не пойдет по пути мифов и обольстительных речей. Далее следует уподобление василевса Богу Слову: «Он-то есть правитель целого мира — Слово Божие, проходящее над всем, через все и во всем видимом и невидимом. От Него-то и через Него заимствует образ верховного царствования сам друг Божий, василевс наш, и всем, что на земле подчинено его кормилу, управляет, подражая Всеблагому» (Euseb. De laudibus Const. 1). В последующих главах Е. продолжает развивать идею о богоизбранности императора, уподобляя его солнцу и утверждая, что он наделен всеми добродетелями (Ibid. 6). В заключение 1-й ч. Е. подчеркивает роль имп. Константина как проповедника христ. веры: «Теперь для слуха всех народов проповедуются слова, наставления и убеждения к честной и благочестивой жизни, и проповедник — сам василевс» (Ibid. 10).

    2-я ч. представляет собой произведение апологетического характера. Обращаясь к язычникам, Е. приводит аргументы в пользу единобожия, доказывает бытие Слова Божия — устроителя мира, необходимость Его пришествия в человеческом образе, объясняет смысл страданий, искупительной жертвы и воскресения Спасителя. Плоды подвига Христа он видит в наступлении блаженной эры христианского царства, в созидании внешнего благолепия Церкви, в храмоздательстве. Построение ц. Св. Гроба, по мнению Е., есть символ и венец исторической миссии императора (Ibid. 18).

    Взгляд на христ. императора как на священную фигуру и на христ. империю как на подобие Царства Божия на земле был в основных чертах сформулирован Е. в панегириках, т. е. в «Жизни Константина», в «Речи императора Константина» и в «Похвальном слове Константину», однако отголоски буд. доктрины, постепенно созревавшей на страницах его трудов, находятся уже в более ранних работах, таких как «Хроника», «Евангельское приготовление» и «Евангельское доказательство», а также в «Церковной истории» (о формировании идеи христ. империи у Е. см.: Farina. 1966; Idem. 2001; Barnes. 1981; Winkelmann. 1991).

    В «Евангельском приготовлении» и «Евангельском доказательстве» Е. говорит о подготовительной роли империи по отношению к распространению христ. веры и приводит в защиту своего тезиса цитаты из ВЗ, относя их к Римской империи (Быт 49. 10; Ис 7. 11-17; Дан 9. 25). В своих выводах он опирается на содержащиеся в сочинениях Оригена, сщмч. Ипполита Римского, Мелитона, еп. Сардского, Кодрата мысли о промыслительном сосуществовании христианства и Римского гос-ва (Euseb. Praep. evang. I 4. 3-5; Idem. Demonstr. VII 1. 50; VIII 1. 46).

    Одним из центральных для Е. был вопрос о гонениях на христиан. Происшедшая сразу после установления единоличной формы правления сакрализация фигуры императора и воздаяние ему божеских почестей были неприемлемы для христиан, и именно за это они подвергались преследованиям. Е. говорит о преследованиях как о промыслительном попущении Божием, когда Господь попускает диаволу испытать твердость христиан и позволить им скорее достигнуть желанной награды (Idem. Hist. eccl. X 4. 14). В первых книгах «Церковной истории» Е. повествует о гонениях как об исключительных явлениях, а правителей, возбуждавших преследования, называет тиранами. Оправдывая нек-рых из императоров, он приписывает инициативу гонений либо местным правителям, как в известном случае с Плинием Младшим во время правления имп. Траяна (Ibid. III 33. 79; см. в статьях Веротерпимость, Государство), либо разбушевавшейся черни, как в истории мученичества св. Поликарпа, еп. Смирнского, в правление имп. Марка Аврелия (Ibid. IV 15). Е. говорит также о дурных советчиках, как, напр., в случае с имп. Аврелианом (Ibid. VII 30. 21). Последнюю волну гонений, описываемую Е. начиная с 8-й кн. «Церковной истории», он считает наказанием Божиим за грехи христиан.

    Несмотря на наличие в сочинениях Е. нелицеприятных характеристик отдельных императоров, он избегает осуждения имп. власти как института. Более того, Е. представляет положение Церкви накануне гонений достаточно благополучным: «…императоры очень расположились к нашей вере» (Ibid. VIII 1) — и говорит, что «верховные цари… свой почетный жребий получили от Бога» (Ibid. X 10. 16). Еще до установления религ. мира Е. видел особую миссию империи и отмечал соответствия между монотеизмом и монархией, рим. миром (pax romana) и миром христианским (pax christiana), пророчествами о Христе и о Римской империи, показывавшими промыслительность рождения империи для целей христ. проповеди. По мнению Р. Фарины, у Е. «спонтанно возникает параллель между Христом, Который берет у ангелов народов право господства над людьми, и Августом, который из отдельных народов формирует фактическое господство Римской империи: от обоих пришел мир» (Farina. 2001. P. 193).

    В восторженных описаниях благодеяний императора христианам Е. допускает мн. преувеличений. Так, описывая пир, устроенный имп. Константином в честь епископов по случаю 20-летия его правления, он называет пиршественную залу «образом царства Христова» (Χριστοῦ βασιλείας εἰκόνα), где император сравнивается с Христом. В образе 3 сыновей императора Е. видит образ Пресв. Троицы (Euseb. Vita Const. IV 40), а самого Константина уподобляет Спасителю (Ibid. IV 72). Сомнительные с моральной т. зр. деяния императора, такие как казнь его старшего сына Криспа и убийство жены Фавсты, а также подробности событий, связанных с его приходом к власти, и имена его противников Е. замалчивает. В самом начале «Жизни Константина» он специально оговаривает, что пишет именно похвалу и что не намерен «память добрых марать повествованием о людях, противных им» (Ibid. I 23).

    В «Жизни Константина» из всех аспектов церковной жизни Е. обращает внимание только на увеличение внешнего благополучия Церкви, умалчивая о разногласиях, связанных с донатистским расколом и с арианством. Личной привязанностью Е. к Арию объясняют обычно тот факт, что в 3-й кн. «Жизни Константина» при описании I Вселенского Собора Е., уделив достаточно места описанию второстепенных подробностей Собора, ничего не говорит ни о причине его созыва, ни о личности ересиарха, ни о существе арианского лжеучения.

    В лице имп. Константина Господь, по мнению Е., завершает дело соединения Церкви Христовой и империи, к-рое было начато во времена Августа и Христа, когда вера Христова и империя родились и начали сближаться. После политической победы и личного обращения к вере имп. Константин является как наследником Августа, так и образом главы Церкви — Христа (подробнее см.: Farina. 2001. P. 158). Император оказывается правителем всей земли, некой эманацией славы Божией, не субстанциально, но аналогически, как начальствующий эпарх. По словам Е., царство простирается на весь космос, и его глава — это Великий Царь, Бог Отец; затем следует Логос, «глава небесных воинств», от к-рого приемлет власть император, имеющий особую, «царскую» душу (βασιλικὴ ψυχή — Euseb. De laudibus Const. 2). Е. не только проводит параллель между властью императора и властью Христа, но и возводит идею монархии к устроению всего мира и в первую очередь вводит ее в отношения между Лицами Пресв. Троицы, что помогает ему богословски обосновать теорию имп. власти. Е. рассматривал имп. Константина так же, как рассматривали до него любого рим. императора, а именно как «наместника Божия» (vicarius Dei). Кроме политической власти император обладал полнотой религ. власти, был pontifex maximus. Т. о., «политическое богословие» Е. не ново — меняется религия, но роль государя остается прежней. Имеется, однако, качественное отличие — единобожие завершает вертикаль мироздания.

    В телеологической перспективе Е. видел pax romana christiana, или pax constantiniana, как последний этап развития цивилизации и спасения человечества. Однако имп. Константин в понимании Е. является не главой Церкви, но «епископом внешних дел» Церкви (Idem. Vita Const. IV 24), оберегающим и защищающим ее, и «сослужителем» епископов (Ibid. III 12, 17). Позиция Е. оказала значительное влияние на дальнейшую историю как правосл. Церкви в Византии, так и всего зап. христианства.

    Апологетические сочинения

    Из апологетических работ Е. сохранились трактаты «Против Иерокла», «Евангельское приготовление», «Евангельское доказательство» и «О Богоявлении».

    Е. был в первую очередь апологетом и считал, что история является частью апологетики, притом самой убедительной, т. к. она показывает осуществляющиеся в мире Божественные замыслы и людские заблуждения. Е. активно пользовался сочинениями языческих и ранних церковных писателей. Его заслуга заключается в том, что он, имея в распоряжении большое количество материала, смог систематизировать данные светской истории и лит-ры и ввести их в собственную историческую схему, согласно к-рой все религии прошлого были приготовлением к пришествию Спасителя и христ. религии. Т. о., его апологетическая работа стала уже не просто защитой веры, но построением положительного учения на базе опровержения оппонентов.

    Самая ранняя апологетическая работа Е.- дошедшее в отрывках «Общее введение в Евангелие» в 10 книгах. С апологетическими целями было написано соч. «Исполнение пророчеств о нашем Спасителе», о к-ром Е. упоминает в «Евангельском приготовлении» (Idem. Praep. evang. I 3. 12).

    Трактат «Опровержение и апология» в 2 книгах, о к-ром свидетельствует свт. Фотий, патриарх К-польский (Phot. Bibl. Сod. 13), не сохранился. Это сочинение могло быть посвящено опровержению возражений, представленных язычниками против христианства. Не сохранился также важный трактат «Против Порфирия» в 25 книгах, упоминаемый блж. Иеронимом (Hieron. De vir. illustr. 81), в к-ром Е. отвечает на обвинения этого неоплатонического философа, сформулированные им в трактате «Против христиан» (Carrara. 2000. P. 12. Not. 6).

    Кроме названий, почти ничего не известно о «Церковном приготовлении» и «Церковном доказательстве» Е., упомянутых свт. Фотием (Phot. Bibl. Cod. 11-12). Возможно, это были лишь части «Общего введения в Евангелие» (Schwartz. 1909. Sp. 1386). Также не дошла до наст. времени 6-томная «Апология Оригена», к-рую Е. написал в соавторстве с пресв. Памфилом, находясь с ним в заключении (последнюю, 6-ю книгу Е. написал уже после смерти учителя). Сохранились лишь 1-я кн. в лат. переводе, выполненном Руфином Аквилейским, и краткий анализ работы, сделанный свт. Фотием.

    Выступая как апологет, Е., подобно мн. своим предшественникам, обращался к 2 аудиториям — иудейской и языческой. Одним из основных источников Е. в полемике с иудеями был трактат мч. Иустина Философа «Диалог с Трифоном иудеем», из к-рого он заимствовал обширный набор аргументов, углубляя и разрабатывая темы, намеченные мч. Иустином. Используемый Е. жанр повествования позволил ему более подробно останавливаться на каждом, даже второстепенном вопросе (Carrara. 2000. P. 48-49). Е. активно пользовался сочинениями Оригена: он много цитирует соч. «Против Цельса», в к-ром Ориген, полемизируя с язычником Цельсом, выдвигал свои аргументы против иудаизма, а также широко использует догматический труд «О началах».

    В «Евангельском приготовлении», своем основном апологетическом труде, обращенном к язычникам, Е. привел обширные цитаты из трактатов философов традиции среднего платонизма и неоплатонизма, являющихся его основными источниками в этой работе. Цитируемые Е. авторы — Боэт Сидонский, перипатетик (I в. до Р. Х.), Плутарх Херонейский, философ и биограф (I-II вв.), Арий Дидим, философ эклектического направления, советник имп. Августа (I в.), Нумений Апамейский, неопифагореец (сер. II в.), Аттик, средний платоник, глава афинской школы (сер. II в.), Плотин, Амелий, ближайший ученик и помощник Плотина и нек-рые др.

    Во всех своих апологетических работах Е. много цитировал Свящ. Писание: в «Евангельском приготовлении» и в соч. «О Богоявлении» — когда стремился доказать эллинам истинность ветхозаветных текстов и их близость к утверждениям философов, к-рые, по его мнению, черпали свою мудрость в Свящ. Писании, в «Евангельском доказательстве» — когда, обращаясь к иудеям, стремился раскрыть духовный смысл закона Моисеева.

    I. «Против Иерокла» (Contra Hieroclem). Эта небольшая полемическая работа, сохранившаяся в 6 рукописях, из к-рых наиболее ранние восходят к X-XII вв., направлена против памфлета языческого автора Иерокла, к-рый путем сравнения с Аполлонием Тианским пытался принизить Христа и тем самым высмеять христиан. Известно, что Иерокл был высокопоставленным чиновником в империи и последовательно занимал должности наместника в Пальмире (ок. 297), викария диоцеза Восток (до 303), наместника в Вифинии (303-305) и префекта Египта (310-311). Он был одним из ближайших соратников 2 императоров — гонителей христиан — Диоклетиана и Максимина Дайи.

    Относительно датировки сочинения существуют различные мнения. Так, Т. Барнс, основываясь на свидетельстве Лактанция (Lact. Div. inst. V 2. 12-14, 16-17, 26), полагал, что трактат был написан ок. 303 г., тогда как Э. Шварц относил его к 312 г. (Barnes. 1976; Schwartz. 1909. Sp. 1394). Датировка этого сочинения Е. напрямую зависит от времени публикации памфлета Иерокла «Любитель истины», в ответ на к-рый Е. сразу же написал опровержение.

    Более развернутое название этого сочинения, впервые встречающееся у свт. Фотия (Phot. Bibl. Cod. 39), приводится в издании Л. Хольсте (P., 1628): «Евсевия Памфила [Слово] против похвального слова, написанного Филостратом в честь Аполлония, по поводу сделанного Иероклом сопоставления между Аполлонием и Иисусом Христом» (см.: Церк. история. 2000. С. 183; Junod E. A. Polémique chrétienne contre Apollonius de Tyane // RTPhil. 1988. Vol. 120. P. 475, 481-482).

    Е. анализирует «Похвальное слово Аполлонию Тианскому» Филострата (ок. 170 — до 249), которое использует Иерокл в своем памфлете. Личность Аполлония (2-я пол. I в.) в древности была весьма популярна: он представлялся философом, мудрецом и чудотворцем. Несмотря на то что мнения об Аполлонии даже в древности были разными — от хвалебных до уничижительных — Иерокл вслед за Филостратом пытался сделать из него языческого «святого» и сопоставить его с Христом, Которого Иерокл, согласно Лактанцию, называл бунтовщиком. Тот факт, что Е. сразу же написал ответ на «Филалета» Иерокла, свидетельствует о его возмущении и может объяснять его повышенную эмоциональность. Так, по словам Е., Аполлоний совершал чудеса не только посредством шарлатанства и обмана, но и с помощью темных сил.

    В первых 5 главах автор рассматривает предысторию вопроса, определяет термины полемики и цель своего ответа. 6-я гл. показывает несостоятельность претензий на «святость» Аполлония с философской т. зр. Главы 7-44 посвящены разбору фактических ошибок, содержащихся в «Филалете». По мнению М. Форра, критика Е. в этих главах не всегда логична и последовательна; в ходе полемики автор забывает о самом Иерокле и больше к нему не возвращается (Contre Hiéroclès. 1986. P. 56). В главах 45-48 содержится философская критика фатализма Аполлония.

    II. «Евангельское приготовление» и «Евангельское доказательство». 2 больших трактата Е., подчиненные единому замыслу и представляющие собой развернутый ответ всем прежним философским системам и религиям. В исследовательской литературе эти 2 сочинения иногда объединяются под названием «Большая апология».

    Глубокие познания и разносторонняя начитанность автора способствуют широте охвата темы и успешной реализации поставленных задач. Идя по стопам своего учителя Оригена, к-рый в соч. «Против Цельса» не только опровергал положения языческой мысли, но и строил положительное христ. богословие, Е. стремился собрать в «Большой апологии» как можно больше материала по интересующим его темам.

    «Церковная история», «Евангельское приготовление» и «Евангельское доказательство» представляют собой своеобразную трилогию апологетического богословия, основной характерной чертой к-рого становится осознание и доказательство глубочайших культурных и религ. корней христианства. «Евангельское приготовление» и «Евангельское доказательство» служат богословским продолжением «Церковной истории». В отличие от произведений христ. авторов II и III вв. в сочинениях Е. заметно стремление спокойно излагать и анализировать все аргументы, приводя доказательства глубоких исторических и религиозно-философских корней христ. мировоззрения.

    «Евангельское приготовление» (Εὐαϒϒελικὴ προπαρασκευή; Praeparatio Evangelica). 15 книг трактата были написаны предположительно между 314 и 321 гг. Обращенное преимущественно к образованным язычникам, «Евангельское приготовление» стремится доказать им превосходство ветхозаветной евр. религии над язычеством — именно поэтому полемика с язычеством носит в основном интеллектуальный характер.

    Критические издания греч. текста «Евангельского приготовления» появились во 2-й пол. ХХ в.: образцовое издание К. Мраса из-за второй мировой войны увидело свет только в 50-х гг. 2-е совр. критическое издание текста готовилось силами специалистов в серии «Христианские источники» (Sources Chrétiennes) в 70-х — 80-х гг.

    Вслед за апологетами первых веков Е. утверждал, что философы древности, в первую очередь Платон, были знакомы со Свящ. Писанием ВЗ, с евр. духовной традицией, к-рая помогала их духовному и философскому восхождению. Платона он называл вершиной греч. философии и противопоставлял его пророческую мысль суетным языческим верованиям. «Евангельское приготовление» призвано было приспособить к новым условиям то, что являлось достоянием языческой культуры. Все, что в религии прошлого, его культуре, истории или в общем философском воспитании могло быть привлечено для решения поставленной задачи, было рассмотрено автором. В «Евангельском приготовлении» новообращенный может получить представление о том, что он должен оставить вместе с язычеством и что он должен теперь позаимствовать у евреев.

    Е. смог совместить педагогический и полемический подходы — он более объясняет, нежели обвиняет. Все прежние интеллектуальные или религ. установки устарели и остались в прошлом. Сама история не дает возможности для их дальнейшего осмысленного существования. Она наполнена поучительными событиями, в самой ее сущности уже заложена педагогическая составляющая — это Е. вынес из занятий исторической наукой и применил в апологетике. «Евангельское приготовление» представляет собой повествование о развитии человеческого мышления и богопочитания и о том, как время и Божественный Промысл отделили истинное семя от ложного.

    План «Евангельского приготовления» и «Евангельского доказательства», по-видимому, разрабатывался Е. с особой тщательностью. В 2 местах «Евангельского приготовления» он указывает порядок изложения (Euseb. Praep. evang. I 6. 5-7; XV 1). Хотя противоречий между этими свидетельствами нет, во 2-м случае план представляется более четким и аккуратным. Согласно этому плану, 6 книг посвящены опровержению политеизма. В 3 первых Е. критикует басни, к-рые «нам передали подобные детям поэты и богословы» (термины «богословие» и «богослов» употребляются здесь применительно к язычеству). Он исследовал в первую очередь космогонию, мифическую теологию (Ibid. I и II) и аллегорическую интерпретацию этой теологии (Ibid. III). В 4-6-й книгах Е. критикует оракулов и ниспровергает языческих богов, являющихся по сути только злыми духами (Ibid. IV). Далее он говорит о фатализме и напрямую связывает его с оракулами (Ibid. VI). Затем переходит к изложению «Писаний евреев», следуя ВЗ, и их истории, как о ней свидетельствовали сами эллины.

    7-ю кн. Е. посвятил вере ветхозаветных патриархов, 8-ю — закону Моисееву, 9-я содержит свидетельства греков о древних и совр. Е. евреях. 10-я кн. занимает особое место: в ней рассматривается вопрос плагиата греков, чья цивилизация появилась позже еврейской, к-рой они обязаны сущностью своих научных знаний и богословских систем. В следующих 3 книгах говорится о согласии, имевшем место между мнениями наиболее известных греч. философов, в особенности Платона, и Свящ. Писанием ВЗ. Книга 14 выявляет разногласия между различными философскими школами, и, наконец, книга 15 продолжает эту тему, критикуя Аристотеля и стоиков.

    «Евангельское доказательство» (Εὐαϒϒελικὴ ἀπόδειξις; Demonstratio evangelica). Свидетельство связи этого сочинения с «Евангельским приготовлением» содержится на стыке 2 произведений: в 15-й кн. «Евангельского приготовления» (Euseb. Praep. evang. XV 1. 8-9, 62. 16-18) Е. дает понять, что речь идет о 2 частях единого произведения, называя «Евангельское доказательство» «исследованием более совершенным». Обращаясь в начале «Евангельского доказательства» к Феодоту, еп. Лаодикии Сирийской, формальному адресату обеих работ, Е. просит его молитв и в дальнейшем (Idem. Demonstr. I 1. 1-3).

    Тон повествования указывает на то, что гонения были прекращены, и дает основания полагать, что Е. работал после обнародования Миланского эдикта (Winkelmann. 1991. S. 190). По-видимому, большая часть этого произведения была написана между 314 и 318 гг. (Ulrich. 1999. S. 36-37). Наиболее поздней возможной датой можно считать 323 г.- начало арианской смуты. Очевидно, трактат был окончен до начала догматических споров, поскольку в произведении не содержится никакого намека на арианскую полемику, несмотря на то что Е. касается множества вопросов, связанных с возникновением этих споров (см.: Sirinelli. 1961. P. 14-15).

    Первые 2 книги трактата, представляющие собой введение, содержат ответ на вопрос, озвученный автором в конце «Евангельского приготовления»: «Почему христиане принимают Моисеевы писания, но при этом не соблюдают требования Моисеева закона?» Христиане, по словам Е., являются духовными наследниками св. праотцев и патриархов, религия к-рых была универсальна и чужда племенных ограничений. ВЗ — лишь этап, временный регламент, помогающий при переходе от эпохи патриархов к НЗ. Е. демонстрирует, что падение Израиля, пришествие Спасителя и призвание язычников были предсказаны пророками. 3-я кн. посвящена доказательству человечества Иисуса Христа, книги 4-я и 5-я — доказательству Его божественности. Книги 6-9 повествуют о Боговоплощении и о земной жизни Спасителя. 10-я кн. посвящена Его страданиям и смерти. Книги 11-20 утеряны: сохранилась лишь часть 15-й кн., повествующая о 4 царствах, описанных в Книге прор. Даниила (Quasten. 1983. P. 334).

    III. «О Богоявлении» (De Theophania). Трактат в 5 книгах, написанный Е. в конце жизни, является последним его произведением. Оригинальный текст дошел до наст. времени в отрывках, полностью работа сохранилась лишь в сир. переводе. Е. посвящает работу догмату Боговоплощения, защищая его от расхожих обвинений.

    Первые 3 книги повествуют о явлении Предвечного Логоса в творении мира, в промышлении о мире и в природе человека. Говорится также о необходимости искупления и об осуществлении искупления Иисусом Христом. Эти книги связаны с «Евангельским доказательством», являясь по сути его дополнением, а также со 2-й ч. «Похвального слова Константину». 4-я кн. описывает исполнение ветхозаветных пророчеств и, вероятно, представляет собой переработку трактата «Исполнение пророчеств о нашем Спасителе», упоминавшегося Е. во введении к «Евангельскому приготовлению». 5-я кн. опровергает басни о колдовстве Христа и о мошенничестве апостолов, являясь, по признанию самого автора (Euseb. Demonstr. IV 37), повторением материала, изложенного в 3-й кн. «Евангельского доказательства».

    Экзегетические сочинения

    В ранний период своего творчества Е., по свидетельству блж. Иеронима, следовал александрийской аллегорической традиции толкования Свящ. Писания, «обещая в заглавии объяснение историческое, иногда забывает обещание и уклоняется в умствования Оригена» (Hieron. In Is. 5). В контексте толкования Свящ. Писания Е. часто обращался к наследию Филона Александрийского, поскольку аллегорическая экзегеза Филона ему, последователю Оригена, была особенно близка. Во времена сотрудничества с пресв. Памфилом Е. занимался текстологией. Вместе с учителем он осуществил новое издание Свящ. Писания. При этом для ВЗ за основу был взят греч. текст Септуагинты, содержавшийся в «Гекзаплах» Оригена. Значительная часть древних манускриптов, включающих греч. текст Свящ. Писания ВЗ, восходит именно к кодексам Е. и Памфила.

    Позднее, в «Церковной истории», Е. вынес суждение о книгах НЗ и привел список книг, состоящий из 3 разделов (книги общепринятые, спорные и подложные) и являющийся важной вехой в истории формирования канона НЗ. К общепринятым, или бесспорным, Е. отнес «святую четверицу Евангелий… Деяния Апостолов; потом Павловы Послания, непосредственно за ними — Первое Иоанново и бесспорное Петрово…». В число «оспариваемых, но большинством принятых» он включает «Послания, именуемые одно Иаковлевым, другое Иудиным, и Второе Петрово, также Второе и Третье Иоанновы», а к подложным, по его мнению, относятся ««Деяния Павла», книга под названием «Пастырь», «Апокалипсис Петра», «Послание», признаваемое Варнавиным, так называемое «Учение апостолов»». В отношении Откровения св. ап. Иоанна Богослова Е. не высказывается с полной определенностью и сообщает, что его «одни отвергают, а другие относят к признанным книгам». В соответствии с этим и в своем списке Е. помещает его, с оговорками, как в 1-й, так и в 3-й раздел (Idem. Hist. eccl. III 25).

    По-видимому, компетентностью Е. в области библейской текстологии было вызвано обращение к нему имп. Константина с просьбой составить сборник священных книг для употребления в столичных церквах: «Нам заблагорассудилось объявить твоему благоразумию, чтобы ты приказал опытным… писцам написать на выделанном пергаменте пятьдесят томов… В этих томах должно содержаться божественное Писание, которое, по твоему разумению, особенно нужно иметь и употреблять в Церкви» (Idem. Vita Const. IV 36).

    Помимо толкования Свящ. Писания Е. часто прибегал к его свидетельству как апологет и филолог (Curti. 2006. P. 1850). Уже самая ранняя апологетическая работа Е.- «Общее введение в Евангелие» в 10 книгах — содержит множество библейских цитат. Дошедшие до наст. времени «Избранные места из пророков», составлявшие 6-9-ю книги этого сочинения, представляют собой набор ветхозаветных пророчеств и их краткие истолкования. В несохранившемся трактате «О многоженстве и плодовитости патриархов» Е. рассуждал о различии между новозаветной и ветхозаветной концепциями брака. Он также составил толкования на ряд книг Свящ. Писания. Наиболее полно сохранились его комментарии на Псалтирь и Книгу прор. Исаии. Также сохранились отрывки из его толкований на Евангелие от Луки, Послание к Евреям, Книгу Притчей, Книгу Песни Песней и Книгу прор. Даниила.

    I. «Ономастикон» (Περ τῶν τοπικῶν ὀνομάτων τῶν ἐν τῇ θείᾳ ϒραφῇ; Onomasticon). Книга о названиях мест, упоминаемых в Свящ. Писании, является 4-м томом большой работы, посвященной библейской географии и топонимике. Сочинение было составлено по совету близкого друга и наставника Е. Павлина, еп. Тирского, к-рому оно и адресовано. Поскольку еп. Павлин умер в 331 г., «Ономастикон» не мог быть написан позже этой даты. Текст дошел в греч. оригинале и в лат. переводе.

    В «Ономастиконе» приводится список наименований библейских мест в алфавитном порядке, причем по каждому приводится географическая и историческая справка. Блж. Иероним сделал лат. перевод «Ономастикона», внеся в него нек-рые исправления (Curti. 2006. P. 1850). Утраченные части этого сочинения содержали истолкование названий упоминаемых в Библии народов, описание различных местностей Др. Иудеи и особое описание Иерусалима.

    Евсевий, еп. Кесарии Палестинской, и Аммоний Александрийский. Миниатюра из Евангелия Раввулы. 586 г. (Laurent. Plut. I. 56. Fol. 2а)

    Евсевий, еп. Кесарии Палестинской, и Аммоний Александрийский. Миниатюра из Евангелия Раввулы. 586 г. (Laurent. Plut. I. 56. Fol. 2а)

    Евсевий, еп. Кесарии Палестинской, и Аммоний Александрийский. Миниатюра из Евангелия Раввулы. 586 г. (Laurent. Plut. I. 56. Fol. 2а)

    II. «Евангельские каноны» (Canones Euangeliorum). Сочинение представляет собой систематический указатель параллельных мест канонических Евангелий. Его идею Е. заимствовал у Аммония Александрийского, о чем он сообщает в «Письме к Карпиану» (Epistula ad Carpianum ad canones evangeliorum praemissa). Симфония Аммония содержала текст 4 Евангелий с указанием параллельных мест, в то время как Е. предложил особую схему. Разделив все Евангелия на перикопы и последовательно их пронумеровав, Е. разместил их номера на 10 таблицах (канонах) в следующем порядке: 1-й канон содержит номера общих мест всех 4 Евангелий; 2, 3 и 4-й — номера перикоп, встречающихся только в 3 Евангелиях: от Матфея, Марка и Луки, от Матфея, Луки и Иоанна и от Матфея, Марка и Иоанна; 5, 6, 7 и 8-й каноны состоят из номеров мест, общих для 2 Евангелий: от Матфея и Луки, от Матфея и Марка, от Матфея и Иоанна, от Луки и Марка, от Луки и Иоанна; 10-й канон представляет собой список номеров перикоп, уникальных для каждого из канонических Евангелий. Т. о., используя «Евангельские каноны» и текст Евангелий с размеченными в нем номерами перикоп, можно легко найти параллельные места.

    III. «Толкование на псалмы» (Commentaria in Psalmos). Это наиболее значительный труд Е. в области экзегетики, дошедший до наст. времени не полностью. Блж. Иероним свидетельствовал, что Е. написал комментарии ко всей Псалтири (Hieron. De vir. illustr. 81), и очень высоко отзывался о качестве его толкования. В греч. подлиннике сохранились комментарии на 44 псалма (Пс 51-95. 3). Достоверно принадлежащим Е. считается также толкование на псалом 37, прежде приписывавшееся свт. Василию Великому (Curti. 2006. P. 1851). Множество комментариев восстанавливается благодаря катенам, однако их текст ненадежен, изобилует пропусками и вставками, не принадлежащими Е. (Artioli. 2004. P. 17-21. Текст, восстанавливаемый благодаря катенам, опубл. в PG. 24 и в серии Analecta Sacra. Vol. 3).

    При написании «Толкования на псалмы» Е. пользовался «Гекзаплами» Оригена, придерживаясь текста Септуагинты. Размышляя над порядком расположения псалмов, Е. замечает, что он не отвечает хронологии: напр., 50-й псалом предшествует мн. другим, написанным прор. Давидом еще в молодости, при жизни царя Саула. Е. высказал предположение, что псалмопевец следовал др. логике: он стремился от более печальных и покаянных псалмов перейти к более светлым и радостным (Euseb. In Ps. 51. 3-6). Он полагал также, что псалмы расположены по группам, характеризующимся различной тематикой. Нередко он обращался к анализу исторических обстоятельств и мотивов поступков упоминаемых в Псалтири лиц (Ibid. 51, 53, 59, 62, 65). Кроме того, Е. предпринимал попытки отличить речь пророка от речи говорящего его устами Бога. Часто он указывал на аналогии между описанными в псалмах событиями и земной жизнью Христа. Следуя христ. экзегетам первых веков, согласно с традицией, идущей еще от Филона, Е. уделял внимание и толкованию надписаний псалмов, но делал это не только в аллегорическом духе. Он использовал также исторический подход, пытаясь получить как можно больше информации об авторе, времени и причине написания псалма.

    IV. «Толкование на пророка Исаию» (Commentarii in Isaiam). О произведении сохранились свидетельства блж. Иеронима, к-рый сообщает о составлении 10 книг этого произведения (Hieron. De vir. illustr. 81). Значительная часть, дошедшая до наст. времени в катенах, была опубликована в Патрологии Миня (PG. 24. Col. 89-526), однако ее принадлежность Е. оспаривалась. В 30-х гг. ХХ в. А. Мёле обнаружил, что комментарий Е. на прор. Исаию почти целиком записан на полях одного флорентийского манускрипта, и опубликовал его (Quasten. 1983. P. 341).

    V. «О Пасхе» (De solemnitate paschali). В «Жизни Константина» Е. сообщает, что император поручил ему изложение трудного вопроса о дате празднования Пасхи (Euseb. Vita Const. IV 34-35). Хотя этот трактат не сохранился целиком, в катенах на Евангелие от Луки Никиты Ираклийского содержится значительная часть текста произведения, в к-ром Е. объясняет мистический смысл ветхозаветной пасхи и его исполнение в Пасхе НЗ.

    В 12 главах трактата содержатся рассуждения Е. о ветхозаветных праздниках, соответствующих им праздниках НЗ и решениях I Вселенского Собора о праздновании Пасхи. Он сообщает, что часть отцов Собора, прибывших из вост. областей (Сирии, Месопотамии и Киликии), придерживалась отличной от всех прочих традиции празднования Пасхи (Idem. De solemn. pasch. 8). Император в своей речи призвал все поместные Церкви праздновать Пасху в один день, после чего восточные, по словам Е., уступили и приняли практику проч. Церквей (Idem. Vita Const. III 18; Quasten. 1983. P. 343).

    В трактате «О Пасхе» заметно влияние экзегезы Оригена: Е. предпочитает аллегорический метод толкования историческому. Духовный смысл (διάνοια ἢ θεωρία) он видит во всяком месте Свящ. Писания, тогда как букв. смысл (πρὸς λέξιν) часто опускает, предлагая первый как единственно возможный. Тем не менее Е. признает важность применимого к описанию исторических событий букв. объяснения текста Свящ. Писания, хотя и не исчерпывающего собой всю глубину толкования, остающегося за аллегорией.

    Опираясь на александрийскую традицию в толковании Свящ. Писания, Е. оставался во многом оригинальным и применил в этой области церковной науки собственный метод. Кесарийская б-ка, в к-рой Е. начинал научные труды, содержала в первую очередь труды по библеистике и экзегетике. Система Оригена в толковании Свящ. Писания явилась отправной точкой для экзегезы Е., к-рый в начале своей богословской деятельности при комментировании Свящ. Писания придерживался почти исключительно аллегорического метода, подчиняя букв. содержание текста духовному, а подчас и противопоставляя их (Perrone. 1996. P. 515-530).

    Начиная с «Евангельского доказательства» метод Е. неск. изменился. Появляется большая взвешенность в использовании обоих подходов, все более важное место постепенно занимает метод толкования, характерный для антиохийской богословской школы, в к-рой основное внимание уделялось историческому и филологическому анализу текстов. Возможно, это объясняется расширением богословского кругозора Е. и его занятиями историей и апологетикой. В «Евангельском доказательстве» он даже не употреблял слово «аллегория», заменяя его более осторожным термином «разумное (κατὰ διάνοιαν) толкование».

    По-видимому, Е. выбирал тот или иной метод толкования также в соответствии с жанром ветхозаветных книг: очевидно, что в исторических книгах букв. смысла больше, нежели в пророческих, поэтому для них он чаще предпочитал исторические толкования. Е. обозначал термином ἱστορία последовательность событий, связывающую книги или части книг ВЗ, в то время как термин λέξις он употреблял исключительно по отношению к букв. смыслу конкретного текста. Т. о., при всем внимании к историческому содержанию текста Е. никогда не вставал на путь букв. толкования Свящ. Писания.

    Догматические сочинения

    В богословии, так же как в экзегетике и в апологетике, Е. находился в значительной степени под влиянием Оригена; в подходе к тринитарной проблеме, основному вопросу богословия IV в., Е. заимствовал у Оригена субординационизм — иерархический образ взаимоотношений между Лицами Пресв. Троицы — и, т. о., дистанцировался как от крайних ариан, исповедовавших, что Бог Сын (Логос) сотворен из ничего, так и от никейцев, утверждавших равночестность Сына Отцу. Несмотря на зависимость от Оригена, Е. отвергал нек-рые его характерные взгляды, в частности идею апокатастасиса (Carrara. 2000. P. 52). Оба труда в области догматики Е. написал в последние годы жизни и посвятил рассмотрению отношений между Лицами Пресв. Троицы, в основном — Бога-Отца и Бога-Сына.

    Важнейшим источником богословия Е. были труды Оригена, в первую очередь соч. «О началах», а также его экзегетические произведения. Большое влияние на догматические воззрения Е. оказали, кроме того, труды апологетов, и прежде всего сщмч. Иустина. В силу того что оба догматических сочинения Е. были направлены против Маркелла Анкирского, его произведения являются самым цитируемым источником Е. Отрывки из трактата Маркелла «Против ариан» сохранились лишь благодаря этим цитатам, передающим его модалистическую доктрину. В обеих работах Е. прибегает к обширному цитированию и толкованию Свящ. Писания ВЗ и НЗ.

    I. «Против Маркелла» (Contra Marcellum). Этот трактат, состоящий из 2 книг, Е. написал и опубликовал в том же 336 г., в к-ром состоялся Собор, низложивший Маркелла. В 1-й кн. Е. отвечает на обвинения Маркелла в адрес сторонников арианства — Астерия Софиста и Евсевия, еп. Никомидийского. Во 2-й кн. он часто цитирует самого Маркелла, доказывая, что его учение восходит к еретическим доктринам Савеллия и Павла Самосатского (Quasten. 1983. P. 344). Более детальное рассмотрение учения Маркелла и его опровержение содержатся в трактате «Церковное богословие».

    II. «Церковное богословие» (De ecclesiastica theologia). Трактат состоит из 3 книг, написанных против Маркелла предположительно после 336 г., т. е. после его осуждения. Адресатом трактата является арианин Флакилл, патриарх Антиохийский.

    Письма

    По-видимому, Е. был автором большого количества писем. До наст. времени дошли в значительной части только 3 его письма, в которых он касается догматических вопросов.

    В «Письме к Флакиллу» (Epistula ad Flacillum) Е. передает краткое содержание трактата «Церковное богословие». Письмо представляет собой своеобразное введение к этому трактату и является его составной частью.

    «Письмо Кесарийской Церкви» (Epistula ad Caesarienses) сохранилось в трактате свт. Афанасия Александрийского «О постановлениях Никейского Собора» (Athanas. Alex. De decret. Nic. Syn. 33), а также в сочинениях Сократа Схоластика (Socr. Schol. Hist. eccl. I 8. 35 ff.) и блж. Феодорита (Theodoret. Hist. eccl. I 12. 1). В этом письме Е. рассказывает о своих действиях на Никейском Соборе, объясняет, почему он принял термин «единосущный» и присоединяется к осуждению арианских формулировок, хотя и не упоминает имени ересиарха. Кроме того, письмо содержит нек-рые важные подробности, связанные с Собором. В частности, из него становится известно, что за основу принятого отцами Собора Никейского Символа веры был взят крещальный символ веры Кесарийской Церкви.

    В «Письме к августе Констанции» (Epistula ad Constantiam Augustam) Е. излагает свой негативный взгляд на священные изображения, считая поклонение иконам языческим обычаем. Этим текстом пользовались иконоборцы VIII в. для отстаивания своих воззрений. «Письмо» сохранилось благодаря цитированию защитниками иконопочитания — оно содержится в деяниях VII Вселенского Собора и в соч. «Против Евсевия» свт. Никифора I, патриарха К-польского (Niceph. Const. Contr. Euseb. P. 383-386, а также: Hennephof H. Textus byzantinos ad Iconomachiam pertinentes. Leiden, 1969. P. 42-44; богословский анализ взглядов Е. на основании этого письма см.: Флоровский. 1998. С. 361-362).

    Сохранились также небольшие отрывки из писем Е. свт. Александру, еп. Александрийскому, и Евфрасию, еп. Баланейскому (Epistula ad Alexandrum Alexandrinum, Epistula ad Euphrationem), в к-рых он защищает взгляды Ария.

    Отношение Е. к античным авторам

    Следуя традиции Филона Александрийского и ранних отцов Церкви, Е. нередко обращается к античной философии. Он вводит философскую проблематику в свои сочинения, демонстрируя хорошее знание не только доксологии, но и первоисточников. Подробное изучение и сравнение философских трактатов с библейской традицией Е. проводит в «Евангельском приготовлении». Центральное место при этом занимает Платон, с к-рым он ассоциирует все положительное, что было в греч. мысли (Euseb. Praep. evang. XI. Pref. 3). Е. называет Платона «удивительным» (Πλάτων ὁ θαυμάσιος — Ibid. XI 8. 1; 9. 5) и хвалит его за умение «удивительно» излагать свои идеи (Ibid. 21. 7).

    Объявив после демонстрации сходства между Платоном и Моисеем, что настало время показать ошибки первого из них, Е. поясняет, что делает это «не для того, чтобы укорить его» (Ibid. XI. Pref. 5). В др. месте он прямо восхищается его умом и интуитивным видением истины (Ibid. 13. 66) и называет «достойным восхищения философом, который один из всех эллинов достиг преддверия истины…» (Ibid. XIII 14. 3). Нередко именно Платон наряду с Моисеем становится в рассуждениях Е. критерием истинности (см. напр., название 5-й гл.: «Против того же [Аристотеля], отличающегося от Моисея и Платона в вопросе о Промысле»).

    По мнению мн. раннехрист. писателей (Климента Александрийского, Афинагора, Феофила Антиохийского, Ипполита Римского, Тертуллиана), Платон, как и др. представители греч. философии, повинен в плагиате, т. к. многое он заимствовал у евреев (см., напр.: Clem. Alex. Strom. VI 4. 3-5. 2; 27. 5-29. 2). Хотя в аргументации «Евангельского приготовления» Е. основывается на твердой уверенности в этом факте, когда речь заходит о Платоне, он смягчает полемический тон; предполагая, что «этот удивительный муж, Платон, последовал премудрому Моисею и пророкам евреев», как «очевидно следует из его же собственных слов», он, однако, допускает, что Платон, возможно, «сам постиг природу вещей или каким-то образом… был удостоен Богом этого знания» (Euseb. Praep. evang. XI 8. 1).

    В ряду мн. недостатков древней мысли, по мнению Е., присутствует один, хотя и непроизвольный, но зато сильно влияющий на нее,- это испорченность человеческой природы, находящейся вдали от истинного Бога. Этим Е. и объясняет большинство ошибок Платона: «…он отклонялся и говорил более по-человечески, нежели согласно с истиной» (Ibid. XI 28. 18-19). Т. о., помимо традиц. обвинений в адрес Платона Е. выражает и новую мысль о том, что Платон является «очень человеческим», подчеркивая слабую сторону философского умозрения -неизбежно предположительный характер его поиска и легкость отказа от строгой логики. Е., хотя он отдает должное и достижениям разума, старается не осудить Платона, но лишь указать на предпочтительность знания не «человеческого». В положительных аспектах учения, согласно Е., Платон-личность и Платон-философ неразличимы: «Я живо восхищаюсь этим человеком… идеи которого мне дороги и близки» (Ibid. XIII 18. 17).

    Е. ценит Платона не только из-за близости, к-рую он видит между мыслями Платона и учением Моисея, но также потому, что тот подготовил христианству, говорящему по-гречески, богословский и философский понятийный фундамент: «В самом деле, кто такой Платон, как не говорящий по-аттически Моисей?» (Ibid. XI 10, 14. 4-5). Е. благодарен ему за четкий и ясный язык, помогающий христианам, воспитанным в традиции античности, лучше понять учение Моисея. Платон имел возможность встретиться с библейской мыслью, и Е. отметил присутствие истинного знания в его учении.

    Богословие

    Е. высказывался по всем наиболее актуальным для его времени догматическим вопросам. В «Евангельском доказательстве», еще за неск. лет до I Вселенского Собора, он обращался к рассмотрению тринитарной проблематики, рассуждая о том, в каких отношениях находятся Бог Отец и Бог Сын, а также достаточно подробно останавливался на вопросах христологии. Ко времени Собора его триадология, получившая выражение в «Евангельском доказательстве», представляется полностью сложившейся; она не претерпела серьезных изменений и после 325 г. Т. о., тринитарные взгляды Е. сформировались до появления лжеучения Ария, и потому он не мог быть последователем этого ересиарха, в чем его обвиняли блж. Иероним, Феодорит, святители Епифаний и Фотий.

    Относительно позиции Е. в догматических спорах IV в. среди исследователей нет полного единодушия. Так, Н. Розанов, отмечая глубокую нелюбовь Е. к догматическим прениям, считал, что он был ближе к арианам, чем к православным (Розанов. 1880. С. 14-24). Х. Беркхоф, указывая на субординационизм Е., полагает, что он все же не перешел той грани, за к-рой начинается арианство (Berkhof. 1939. S. 79-82). И. Бертен причисляет Е. к той средней группе «умеренных консерваторов» (не совсем точно именуемых полуарианами), к-рую чуть позднее представляли свт. Кирилл, еп. Иерусалимский, и Евсевий, еп. Эмесский, и к-рая не примыкала ни к «строго православным», ни к арианам (Berten. 1968. P. 38-75).

    Как и мн. авторы первых 3 веков христианства, Е. не избежал субординационизма. Он писал: «Мы научены, что Един есть Верховный Отец, Бог, Господь и Господь и Бог Второго (Господа.- А. Я.), тогда как Логос Бога есть Второй Господь, владыка тех, кто находится в его власти, но Он не подобен (в своей власти.- А. Я.) более великому, ибо Бог Логос не Господь и не Бог Отца, но Его образ, мысль, премудрость и сила и владыка тех, кто после Него, тогда как Отец для Сына — Отец, Господь и Бог. Поэтому естественно все восходит к Единому Началу, а потому наше благочестивое богословие утверждает веру в Единого Бога» (Euseb. Demonstr. V 8. 2-3). В этом высказывании Е. резко подчеркивает неравенство Лиц Пресв. Троицы. Единоначалие Бога Отца в его субординационистской триадологии имеет явную параллель с его политическим богословием, в к-ром утверждалась идея абсолютной власти императора, ставшая для позднего Е. неким подтверждением его тринитарной модели. По мнению проф. А. А. Спасского, предложенная Е. «система носила на себе для того времени церковный характер, что признает и сам Евсевий, излагая ее главным образом в своем сочинении о церковном богословии, и для начала IV в. не заключала в себе ничего оригинального. Это оригеновское учение, взятое в субординационной части и значительно исправленное» (Спасский. 1996. С. 274).

    В триадологии Е. центральным было понятие Логоса, являющегося живым и личным Посредником Бога Отца в творении мира и в промышлении о нем. В описании Логоса Е. прибегает к среднеплатоническим характеристикам «второго бога», называя Его «художником», «устроителем» вселенной. А. Грилльмайер считает, что в евсевиевой триадологии Бог Слово занимает место среднеплатонической «души мира» (anima mundi) (Grillmeier. 1982. P. 394). Хотя в произведениях Е. почти не говорится о Третьей Ипостаси Пресв. Троицы, он тем не менее признавал Божество Св. Духа в субординационистском ключе (Euseb. Demonstr. V 3. 3).

    Согласно Е., Бог Отец обладает всеми свойствами плотиновского Единого — Он благ, неизреченен, прост, неделим, однороден. Он — разум, мудрость, красота, жизнь, свет, абсолютное благо (Idem. De eccl. theol. II 14. 6). Бог прежде веков рождает Сына, для того чтобы Он творил мир. Сын является отдельной и совершенной Ипостасью. Он Единороден Отцу, отражает Его свет. Он — разум-в-себе (αὐτόλοϒος) и мудрость-в-себе (αὐτοσοφία) (Ibid. I 8. 4. 4). Он несотворен, но Сам творит мир и господствует над ним (Ibid. I 8. 3).

    Е. исповедовал Логос Богом (λόϒον τε κα θεὸν ἐκ θεοῦ), единоприродным Отцу (Idem. Demonstr. V 4. 12). Рождение же Бога Слова вслед за Оригеном он видел вне времени, точнее, до возникновения времени (πρὸ χρόνων αἰωνίων ὄντα κα προόντα, κα τῷ πατρ ὡς υἱὸν διὰ παντὸς συνόντα); такой подход противоположен утверждению Ария «было, когда (Сына) не было» (Ibid. IV 3. 13; ср.: Idem. Hist. eccl. I 2. 2). Рождение Сына от Отца Е. не считал возможным описать, ссылаясь на слова из Книги прор. Исаии: «…род Его кто изъяснит?» (Ис 53. 8), и потому находил в Свящ. Писании образы, помогающие приблизительно представить это таинство: рождение Сына он уподоблял лучу, происходящему от света, или запаху, истекающему от благовония (Euseb. Demonstr. IV 2. 3).

    Догматическая формулировка I Вселенского Собора «из сущности (ἐκ τῆς οὐσίας) Отца» смущала Е. по следующим причинам. Он считал, что эта формулировка допускала чрезмерно «плотяное» понимание таинства Божественного домостроительства — как если бы сущность Бога Отца имела нек-рую материю, из к-рой происходит рождение Бога Сына. Кроме того, по его мнению, это могло стать основанием мысли о разделении Божества. Вслед. этого Е. предпочитал говорить о рождении «от Отца», но не «из сущности Отца».

    Влияние платонизма проявлялось в идее Е. о том, что Бог Сын творит все вещи мира, взирая на архетипы, находящиеся в мысли Отца (Idem. De eccl. theol. III 3. 56). Так, в «Евангельском приготовлении» (Idem. Praep. evang. XI 15. 6) Е. цитировал Филона Александрийского, к-рый говорил: «Отец мира родил этого старшего Сына, Которого по-другому назвал еще первородным. Рожденный же, подражая, конечно, путям Отца, взирая на Его архетипические модели, сформировал видимые вещи» (Philo. De confus. ling. 62-63). Для подтверждения своих взглядов Е. ссылался также на Платона, Плотина, Нумения и Амелия, к-рый в рассуждениях о Логосе использовал Пролог Евангелия от Иоанна, оставив уникальный пример положительного использования неоплатониками Свящ. Писания НЗ (Euseb. Praep. evang. XI 16-19; Dörrie H. Une exégèse néoplatonicienne du Prologue de l’Évangile de st. Jean (Amélius chez Eusèbe) // Epektasis: Mélanges patristiques offerts au card. J. Daniélou. P., 1972. P. 75-87).

    Опровергая мысль Маркелла о том, что защитники двух Ипостасей исповедуют «двух богов», Е. утверждал верховную власть Бога Отца и в свою очередь обвинял Маркелла в смешении Отца и Сына (Euseb. De eccl. theol. II 14. 5). Следуя терминологии апологетов, Е. называл Отца и Сына соответственно ὁ θεός — Богом в собственном значении слова и θεός — Богом по причастности к Отцу (Ibid. 7).

    Поскольку Маркелл считал Св. Духа не имеющим самостоятельного бытия, Е. обличал его в том, что он, следуя Савеллию, сливает ипостаси в Боге, называя Его единой ипостасью (μίαν ϒὰρ ὑπόστασιν τριπρόσωπον — Ibid. III 6. 4. 5). Сам Е. настаивал на личностном бытии Св. Духа (Ibid. III 6. 3), хотя Его достоинство он ставил ниже первых двух Ипостасей, утверждая, что Дух был создан Богом Отцом с помощью Бога Сына (Simonetti. 1975. P. 12, 64, 199). Миссия Духа Утешителя, согласно Е.,- пребывание в Церкви после Вознесения и научение апостолов и всех христиан. Обличая своего оппонента, Е. встал на более радикальные субординационистские позиции, чем прежде, и, т. о., в поздний период значительно сблизился с арианами, возможно, перед лицом общего противника, каким являлся Маркелл (Quasten. 1983. P. 344).

    Хотя Е. отвергал «единосущие» в том смысле, как оно было понято отцами I Вселенского Собора, говоря скорее о «сходстве» Сына с Отцом (Theodoret. Hist. eccl. I 11), эта позиция свидетельствует не о последовательном исповедании арианства, а о влиянии оригеновского богословия (см.: Болотов В. В. Учение Оригена о Св. Троице // Болотов. Собр. трудов. Т. 1. С. 258). Также Е. определенно учил о том, что Сын, Первородный и Единородный, не был сотворен, но рожден от Отца, отвергая, т. о., основную мысль Ария о происхождении Сына «из не-сущих»: «…небезопасно идти иным путем и упрощенно утверждать, что Сын сотворен из не-сущих подобно остальному творению: рождение Сына — одно, творение (мира) Сыном — совсем другое» (Euseb. Demonstr. V 1. 15).

    Высочайшей жертвой Божества в деле спасения людей является, по мнению Е., Боговоплощение, о к-ром он пишет подробно, рассматривая вопросы христологии, выходящие за рамки арианской полемики. Е. исходит из догматически верной посылки и в противоположность Маркеллу Анкирскому утверждает полную реальность Боговоплощения, к-рое совершается по воле Бога, желающего открыться людям не только в форме мистических теофаний ВЗ, но и в реальном принятии человеческой плоти, служащей Логосу инструментом (ὄρϒανον) в исполнении Его спасительной миссии (Ibid. IV 11. 2).

    Человечество Христа Е., по-видимому, понимает именно как плоть, в к-рой обитает Предвечный Логос. О человеческой душе Христа Е. не делает никаких прямых утверждений, позволяющих понять его мнение по этому вопросу. Для обозначения человечества Христа он использует выражение «воспринятый человек» (ἀναληφθες ἄνθρωπος — Ibid. IX 2. 5; 3. 4; 7. 7). Этот термин антиохийского богословия будет впосл. востребован отцами-каппадокийцами, в частности свт. Григорием Богословом (Carrara. 2000. P. 93-102). В то же время Е. не приходит к заключению об обожении человеческой природы в лице Богочеловека. Человека Христа он видит еще в «образе раба» (Флп 2. 7), что и сделало впосл. нек-рые его высказывания привлекательными для иконоборцев.

    Продолжая традицию Оригена и апологетов, Е., будучи последним представителем доникейского богословия, стал в то же время связующим звеном между традиц. доникейским богословием и новой триадологией никейского и посленикейского периодов (Weber. 1965. S. 174).

    Е. первым из христ. писателей использовал термин «богословие» (θεολοϒία) в заглавии трактата. Область богословия он, следуя традиции, разделял на 2 главные сферы: «икономию» и «богословие». К 1-й относил все вопросы, связанные с действием Христа в мире как человека и с Его подвигом, а ко 2-му — все, что касается Его Божества и Его отношения к Богу Отцу (Euseb. Hist. eccl. I 1. 7).

    Е. был незаурядной личностью в истории Церкви. Он оказался свидетелем и непосредственным действующим лицом эпохи, полной определяющих событий для религ., культурной и политической жизни Римской империи и Церкви. Во время гонений он стал свидетелем мученического подвига Церкви и описал происходившие перед его глазами события, став на путь интеллектуальной защиты христианства. Во всех этих областях Е. проявил себя как компетентный писатель, хорошо знакомый со своими источниками.

    Раскрытие природы Церкви, ее исторического бытия и развития, а также выявление и решение богословской проблематики в прямой связи с активной защитой христ. веры — все это входило в комплекс задач Е. Его сочинения посвящены темам, связанным с совр. ему проблемами церковного устройства и богословского языка, к-рых он впервые в истории выявил и проанализировал с богословской т. зр. И хотя его участие в арианской смуте, в чем его уличали еще современники, бросало тень на его богословский авторитет, а панегирики имп. Константину заставляли исследователей Нового времени усомниться в его искренности и честности, Е. остался в глазах историков Церкви писателем и человеком, богословские ошибки и личные недостатки к-рого подчеркнули громадный объем проделанной им работы, выразившейся в написании трудов в различных областях церковного знания, повлиявших на развитие богословия и принесших несомненную пользу Церкви.

    Библиогр.: CPG, N 3465-3507.

    Соч.: PG. 19-24; Apologia pro Origene: Eusèbe de Césarée, Pamphile de Césarée, Rufin d’Aquiléè. Apologie pour Origène: Suivi de Rufin d’Aquilée sur la falsification des livres d’Origène / Texte crit., trad., notes R. Amacker, É. Junod. P., 2002. 2 t. (SC; 464, 465); Commentarii in Isaiam: Werke. B., 1975. Bd. 9: Der Jesajakommentar / Hrsg. J. Ziegler. (GCS; 7); Commentarii in psalmos: Harl M. La Chaîne palestinienne sur le Psaume 118 (Origène, Apollinaire, Athanase, Eusèbe, Didyme, Théodoret) / Collab. de G. Dorival. P., 1972. 2 vol. (SC; 189, 190); Contra Hieroclem: Flavii Philostrati Opera / Ed. C. L. Kayser. Lpz., 1870. Hildesheim, 1964r. Vol. 1. P. 369–413; idem. The Life of Apollonius of Tyana: The Epistles of Apollonius and the Treatise of Eusebius / Transl. F. C. Conybeare. L.; N. Y., 1912. Vol.
    2. P. 483–605; Contre Hiéroclès / Introd., trad. et notes par M. Forrat, texte grec établi par É. des
    Places. P., 1986. (SC; 333); Contra Marcellum,
    De ecclesiastica Theologia:
    Werke. Lpz., 1906. Bd. 4: Gegen Marcell. Über die kirchliche Theologie. Die Fragmente Marcells / Hrsg. E. Klostermann. (GCS; 14); Idem / Hrsg. G. C. Hansen. B., 19712. B., 19913; Demonstratio Evangelica: Werke. Lpz., 1913. Bd. 6: Die Demonstratio
    evangelica / Hrsg. I. A. Heikel. (GCS; 23); Chronicon: Chronicorum libri duo / Ed. A. Schöne.
    Dublin, 19672. T. 1: Chronicorum liber prior: [Armenia versio, graeca fragmenta]; T. 2: Chronicorum Canonum quae supersunt: [Armenia et Hieronymi versiones]; Werke. Lpz., 1911. Bd. 5:
    Die Chronik / Hrsg. J. Karst. (GCS; 20); Idem. Lpz., 19562. Bd. 7: Die Chronik des Hieronymus
    / Hrsg. R. Helm. (GCS; 47); Epistula ad Carpianum. Canones evangeliorum: Nestle, Aland. NTG. P. 32–47; Onomasticon: Werke. Lpz., 1904.
    Bd. 3: Das Onomastikon / Hrsg. E. Klostermann. (GCS; 11); Historia ecclesiastica. De
    martyribus Palaestinae:
    Werke. Lpz.; B., 1908. Bd. 2: Die Kirchengeschichte.Tl. 2: Über die Märtyrer in Palästina / Hrsg. E. Schwartz. (GCS; 9); Vita Constantini. Constantini imperatoris oratiio ad sanctorum coetum. De laudibus Constantini: Werke. Lpz., 1902. Bd. 1: Über das Leben Constantins. Constantins Rede an die heilige Versammlung. Tricennatsrede an Constantin /
    Hrsg. I. A. Heikel. (GCS; 7); Praeparatio Evangelica: Werke. B., 1954–1956. Bd. 8: Die Praeparatio evangelica / Hrsg. K. Mras. 2 Tl. (GCS; 43/2); De Theophania: Werke. Lpz., 1904. Bd. 3: Die Theophanie / Hrsg. H. Gressmann. (GCS; 11/2). Пер. на рус. яз.: Cоч. СПб., 1848–1849. В 2 т.; Церк. история: Против Иерокла / Кoммент., пер. и предисл.: А. В. Вдовиченко // Раннехристианские апологеты II–IV вв. М., 2000; Евангельское приготовление (фрагменты XI кн.) / Пер. и введ.: А. О. Ястребов // БСб. 1999. № 3. С. 152–162; 2001. № 7. С. 143–161; XI кн. «Евангельского приготовления» / Пер., вступ. ст. и коммент.: А. О. Ястребов // ЦиВр. 2002. № 3(20). С. 105–192.

    Лит.: Burckhardt J. Die Zeit Constantins des Grossen. Basel, 1853; Розанов Н. Евсевий Памфил, еп. Кесарии Палестинской. М., 1880; Gelzer H. Sextus Julius Africanus und die Byzant. Chronografie. Lpz., 1880-1885. 2 Bde; Лебедев А. П. Церковная историография в главных ее представителях с IV в. по XX. М., 1898; Schöne A. Die Weltchronik des Eusebius in ihrer Bearbeitung durch Hieronymus. B., 1900; Schwartz E. Eusebios // Pauly, Wissowa. 1909. Bd. 6/1. Sp. 1370-1439; Bardy G. La littérature patristique des «Quaesiones et Responsiones» sur l’écriture sainte // RB. 1932. T. 41. P. 210-236, 341-369, 515-537; Foakes-Jackson F. J. Eusebius Pamphili, bishop of Caesarea in Palestine and First Christian Historian: A Study of the Man and His Writing. Camb., 1933; Berkhof H. Die Theologie des Eusebius von Caesarea. Amst., 1939; idem. Kirche und Kaiser. Zürich, 1947; Des Places É. Les Lois de Platon et la Préparation Évangélique d’Eusèbe de Césarée //Aegyptus. Mil., 1952. Vol. 32. P. 223-231; idem. Eusèbe de Césarée commentateur: Platonism et Écriture Sainte. P., 1982; Bardy G. La théologie d’Eusèbe de Césarée d’apres l’«Histoire Ecclésiastique» // RHE. 1955. Vol. 50. P. 5-20; idem. Introduction // Eusèbe de Césarée. Histoire Ecclésiastique. P., 1960. Vol. 4. P. 9-74. (SC; 73); Tefler W. The Author’s Purpose in the Vita Constantini // StPatr. 1957. Vol. 1. P. 151-167; Wallace-Hadrill D. S. Eusebius of Caesarea. L., 1960; Sirinelli J. Les vues historiques d’Eusèbe de Césarée durant la période prénicéenne. Dakar, 1961; Weber A. ΑΡΧΗ: Ein Beitrag zur Christologie des Eusebius von Cäsarea. [Münch.,] 1965; Farina R. L’impero e l’imperatore cristiano in Eusebio di Cesarea: La prima teologia politica del cristianesimo. Zürich, 1966; idem. La concezione della pace nel IV sec. // Chiesa e impero: Da Augusto a Giustiniano. R., 2001. P. 185-186; Berten I. Cyrille de Jérusalem, Eusèbe d’Émèse et la théologie semi-arienne // RSPhTh. 1968. Vol. 52. P. 38-75; Simonetti M. Letteratura cristiana antica greca e latina. Mil.; Firenze, 1969; idem. La crisi ariana nel IV sec. R., 1975. (SEAug; 11); idem. Esegesi e ideologia nel Commento a Isaia // Rivista di Storia e Letteratura religiosa. 1983. T. 19. P. 3-44; idem. Lettera e/o allegoria: Un contributo alla storia dell’esegesi patristica. R., 1985. (SEAug; 23); Curti C. Due articoli eusebiani: «Commentarii in Psalmos». Noto, 1971; idem. La cronologia dei «Commentarii in Psalmos» di Eusebio di Cesarea // Quaderni Catanesi di cultura classici e medievali. Catania, 1990. T. 2. P. 53-65; idem. Eusebio di Cesarea // Nuovo dizionario patristico e di antichitа cristiane. Genova; Mil., 20062. Vol. 1. P. 1844-1853; Die Kirche angesichts der konstantinischen Wende / Hrsg. G. Ruhbach. Darmstadt, 1976; Barnes T. D. Sossianus Hierocles and the Antecedents of the «Great Persecution» // HarvSCPh. 1976. Vol. 80. P. 239-252; idem. Constantine and Eusebius. Camb. (Mass.), 1981; Luibhéid C. Eusebius of Caesarea and the Arian Crisis. Dublin, 1981; Andresen C. «Siegreiche Kirche» im Aufstieg des Christentums: Untersuchungen zu Eusebius von Caesarea und Dionysios von Alexandrien // ANRW. 1979. Tl. 2. Bd. 23. Teilbd. 1. S. 387-459; Grillmeier A. Gesù il Cristo nella fede della Chiesa. Brescia, 1982. T. 1: Dall’età apostolica al Concilio di Calcedonia (451). 2 vol.; Quasten J. Patrologia. Casale Monferrato, 1983. T. 2. P. 312-348; Cavallo G. Scuola, scriptorium, biblioteca a Cesarea // Le biblioteche nel mondo antico e medievale. R., 1988. P. 65-78; Winkelmann F. Euseb von Kaisareia: Der Vater der Kirchengeschichte. B., 1991; Eusebius, Christianity and Judaism / Ed. H. W. Attridge, G. Hata. Leiden; N. Y., 1992; Vian G. M. Eusebio di Cesarea. Torino, 1993; Кривушин И. В. Рождение церковной историографии: Евсевий Кесарийский. Иваново, 1995; Спасский А. А. История догматич. движений в эпоху Вселенских Соборов. М., [1996]р; Bardy G., Di Nola G. Storia della letteratura cristiana antica greca. Vat., 1996. P. 295-298; Perrone L. Eusebius of Caesarea as a Christian Writer // Caesarea Maritima: A Retrospective after Two Millennia / Ed. A. Raban, K. G. Holum. Leiden et al., 1996. P. 515-530; Флоровский Г. В., прот. Ориген, Евсевий и иконоборческий спор // Он же. Догмат и история. М., 1998. C. 351-376; Ulrich J. Euseb von Caesarea und die Juden: Stud. zur Rolle der Juden in der Theologie des Eusebius von Caesarea. B., 1999. (PTS; 49); Strutwolf H. Die Trinitätstheologie und Christologie des Euseb von Caesarea. Gött., 1999; Burgess R. W. Studies in Eusebian and post Eusebian Chronography. Stuttg., 1999; Ястребов А. О., свящ. Евсевий Kесарийский: (Ист. очерк) // БСб. 1999. № 3. С. 136-151; он же. XI книга Евангельского приготовления Евсевия Кесарийского: Опыт церк. усвоения античной философии: Дис. М., 2002. С. 14-19. Ркп.; Carrara P. Introduzione, traduzione e note // Eusebio di Cesarea. Dimostrazione Evangelica. Mil., 2000. P. 9-102; Kofsky A. Eusebius of Caesarea against Paganism // Jewish and Christian Perspectives. Leiden, 2000; Calderone S. Storia e teologia in Eusebio di Cesarea // Chiesa e impero. R., 2001; Borzм S. Sulla datazione del «Contro Hieroclem» di Eusebio di Cesarea: Una proposta // Salesianum. Torino, 2003. T. 65. P. 158-160; Carriker A. The library of Eusebius of Caesarea. Leiden; Boston, 2003; Artioli M. B. Introduzione // Eusebio di Cesarea. Commento ai salmi. R., 2004. T. 1. P. 5-64.

    Богословы византийские
    Богословие догматическое
    Епископы Древней Церкви (I в. — 1054 г.)
    Богословие апологетическое (основное)
    Экзегеты византийские
    Историки Церкви византийские
    Евсевий [Евсевий Памфил] (258-265 — † 339/40), епископ Кесарии Палестинской, церковный историк и писатель, богослов, апологет, толкователь Священного Писания

    ЕПИФАНИЙ КИПРСКИЙ (ок. 315 — 403), еп. г. Констанции, отец и учитель Церкви, богослов-полемист, ересеолог, свт. (пам. 12 мая)

    АФАНАСИЙ I ВЕЛИКИЙ (ок. 295 — 373), еп. Александрийский (с 328 г.), свт. ( пам. 18 янв., 2 мая)

    ГРИГОРИЙ (331/5 — ок. 394), еп. Нисский, отец и учитель Церкви, свт. (пам. 10 янв.)

    ГРИГОРИЙ БОГОСЛОВ [Назианзин] (325-330-389-390), архиеп., свт. (пам. 25 янв., 30 янв. — в Соборе Трех святителей; пам. зап. 2 янв. 9 мая)

    АВГУСТИН (354 — 430), еп. Гиппонский [Иппонийский], блж., в зап. традиции свт. (пам. 15 июня, греч. 28 июня, зап. 28 авг.), виднейший латинский богослов, философ, один из великих зап. учителей Церкви

    АФИНАГОР (II в.), греч. раннехрист. апологет

    ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ (329/30 — 379), еп. Кесарии Каппадокийской, отец и учитель Церкви, свт. (пам. 1 янв., 30 янв.- в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; пам. зап. 2 янв., 14 июня)

    ГЕЛАСИЙ († 394), еп. Кесарии Палестинской, церковный писатель, историк

    ЕВФИМИЙ ЗИГАБЕН [правильнее — Зигавин, вариант — Зигадин] (ок. 1050 — ок. 1122), визант. мон., богослов, экзегет и полемист

    ИЛАРИЙ (ок. 315 — 367), свт. (пам. зап. 13 янв.), еп. Пиктавийский, богослов, отец и учитель Церкви

    ИОАНН ДАМАСКИН отец и учитель Церкви, прп. (пам. 4 дек.)

    ИОСИФ КАЛОФЕТ († после 1355/6), визант. монах-исихаст, писатель, сторонник учения свт. Григория Паламы

    ИСААК СИРИН еп. Ниневийский, отец Церкви, автор аскетических творений, прп. (пам. 28 янв.)

    КИПРИАН (ок. 200-210 — 14.09.258), еп. Карфагенский, выдающийся деятель и учитель древней Церкви, сщмч. (пам. 31 авг.; пам. католич. 14 и 16 сент.; пам. лютеран. 14 и 16 сент.; пам. англикан. 15 сент.)

    II. КЛАССИФИКАЦИЯ НОВОЗАВЕТНЫХ КНИГ ЕВСЕВИЯ КЕСАРИЙСКОГО

    Имя Евсевия Кесарийского часто упоминалось на страницах этой книги. Его Церковная история открывает нам доступ ко множеству письменных источников и устных преданий, которые без него были бы потеряны. “Отец Церковной истории” располагал библиотекой в Кесарии, которую сформировал Ориген после того, как он был изгнан из Александрии и обосновался в Палестине. Памфил, энергичный последователь Оригена, нашел и присовокупил к этой коллекции множество книг, а Евсевий, ученик, сотрудник и друг Памфила, стал его преемником после мученической кончины Памфила во время Диоклетианова гонения.

    Хотя Евсевий и не был выдающимся экзегетом или апологетом христианства, у него, с другой стороны, было одно качество, которое отсутствовало у всех его предшественников и современников, — чутье к историческому поиску. Пользуясь блестящим собранием библиотеки в Кесарии и Иерусалимской христианской библиотекой, основанной в предыдущем веке епископом Александром (Церковная история, VI. 20, 1), Евсевий утолял свою тягу к христианским древностям, собирая и организовывая фактический материал, охватывающий трехвековую историю Церкви, главным образом Восточной.

    Евсевий, родившийся около 260 г. по Р.Х., стал епископом Кесарии до 315 г., а умер около 340 г. Свою Церковную историю он писал по частям и публиковал несколько раз в течение первой четверти IV века[461]. Подчеркнутое внимание, которое он уделяет всему, что связано с историей христианской Библии, делает его труд особенно ценным. Он прочитал громадное число разных книг и, приводя фрагменты из них, никогда не забывает указать, как их авторы пользовались Писанием, перечислить книги, которые они цитируют, и, походя или подробно их обсуждая, передать суждения этих писателей о них[462]. Если задаться вопросом, почему он захотел зафиксировать многочисленные свидетельства о Писании, то ответ конечно же следует искать в том, что Евсевий стремился к определенности, а тогда не было официального заключения, которое имело бы абсолютную ценность, например принятого соборно канона или соглашения между церквами или епископами. В длинном перечне письменных свидетельств, накопленных историком, нет и намека на все это. После всего, проделанного Евсевием, он мог лишь констатировать, что неопределенность велика и он даже не может вынести определенное суждение. Это видно, если проанализировать авторское резюме (Церковная история, III. 25, 1–7[463]), к которому мы сейчас и обратимся. Поскольку не было официального списка канонических книг Нового Завета, Евсевий посчитал, что проще всего подсчитать голоса свидетелей. С помощью такого приема он надеялся расклассифицировать все апостольские или псевдоапостольские писания по трем категориям: 1) книги, чью авторитетность и подлинность признают и все церкви, и все авторы; 2) книги, которые столь же единодушно отвергают; 3) промежуточная группа, по поводу которой мнения разделяются.

    Книги первой категории он называл “омологумены”, т. е. принимаемые единодушно повсюду (????????????). Таких насчитывается 22: “святая четверица” Евангелий, Деяния Апостолов, Послания Павла[464], 1-е Петра и 1-е Иоанна. В “дополнение к ним, — продолжает Евсевий, — должен быть назван, если его все же правильно считать подлинным (?? ?? ???????), Апокалипсис Иоанна, относительно которого мы еще приведем разные мнения в надлежащее время”. Несмотря на последнее предложение, Евсевий заключает список словами: “Эти книги относятся к числу общепризнанных”.

    Книги, относящиеся к третьему (промежуточному) классу, Евсевий обозначает словом “антилегомена”, т. е. “спорные книги, хотя и приемлемые для большинства членов церкви” (???????????? ??????? ?? ??? ???? ???? ???????). В эту группу он зачисляет Послания Иакова, Иуды, 2-е Петра и 2-е и 3-е Иоанна[465].

    Книги, подпадающие под категорию отвергнутых, Евсевий называет “незаконными” или “подложными” (????)[466]. К ним относятся Деяния Павла, Пастырь Ерма, Апокалипсис Петра, Послание Варнавы, так называемое Учение Апостолов и Евангелие евреев. К ним же он непоследовательно причисляет Апокалипсис Иоанна, “если это верно” (?? ??????)[467]. “Некоторые, как я уже говорил[468], его отрицают (?????????), другие же числят среди признаваемых книг”. “Так же, — продолжает Евсевий, — некоторые думают и о Послании к Евреям”. Здесь он еще больше запутывает картину, помещая вместе и ложные, и спорные книги и называя их все “спорными”.

    В заключение Евсевий перечисляет книги, “выставленные еретиками под именами апостолов”. Эти, считает он, хуже ложных и “должны быть отвергнуты и как бесполезные, и как нечестивые”. Среди них он числит Евангелия от Петра, Фомы, Матфия, Деяния Андрея, Иоанна и других апостолов.

    Несмотря на благие намерения, Евсевий не сумел сформировать устойчивый список. Хотя соотносительные термины (“признанный” и “спорный”) достаточно ясны, он смешивает их с другими категориями, относящимися к другому понятийному аппарату. То, что при первом чтении воспринимается как четкое построение, при более внимательном взгляде оставляет в недоумении.

    Трудности при анализе вызывает, как заметил Добшютц[469], мысленная борьба между Евсевием-историком и Евсевием-церковным деятелем. Сначала Евсевий классифицирует книги по их каноничности/неканоничности; затем, в зависимости от их содержания, он делит их на церковные и нецерковные. К первым относятся homologoumena (признанные) и antilegomena (спорные), которые каноничны, а ко вторым notha (подложные), которые не входят в канон и соответственно неканоничны. Нецерковные книги, утверждает Евсевий, не считают и никогда не считали авторитетными. Схематично классификацию Евсевия можно изобразить так:

    1. Канонические книги

    а. Признанные книги (homologoumena)

    А. Церковные книги:
    б. Спорные книги (antilegomena)

    2. Неканонические книги

    а. Подложные книги (notha)

    Б. Нецерковные книги:
    б. Вымыслы еретиков

    Таким образом, notha занимают особенное положение, будучи церковными, но неканоническими.

    Такая интерпретация позволяет нам понять, как Евсевий мог поместить Апокалипсис Иоанна условно в два разных класса. Как историк, Евсевий принимает то, что Апокалипсис широко признан, но, как церковный человек, он раздражен той экстравагантностью, с которой его использовали монтанисты и другие милленаристы, и потому рад сообщить в своем труде, что другие считают Апокалипсис неподлинным[470].

    Почему Евсевий не упоминает в своем списке Послание к Евреям, в свое время широко обсуждалось. Самое простое объяснение в том, что он включил его как каноническое среди Посланий Павла, при этом не идентифицируя. Правильно и то, что авторство Павла оспаривалось; Евсевий в ряде мест приводит различные гипотезы, которые предлагали для объяснения стилевых отличий от других посланий Павла. Но, поскольку в этом месте Евсевий всего лишь констатирует в более или менее упорядоченной форме, какие книги к какому классу принадлежат, и не обсуждает природу и происхождение этих писаний, он мог совершенно спокойно включить его в число Посланий Павла, так как сам относил его к ним.

    В заключение мы должны признать, что Евсевию, может быть, и не удалось достичь стандарта, приемлемого в современной историографии, но его метод перечислений, учитывая пестроту жизни в древней Церкви, замечательно прост и практичен. Он старается точно передать принимавшееся в то время всей Церковью мнение относительно числа и названий книг Св. Писания. Недостаток уверенности говорит нам о честности Евсевия и о его нежелании навязывать более стройную, но искусственную классификацию. Его труд убеждает нас в том, что вскоре появится и более строгий, закрытый список книг.

    Прежде чем проститься с Евсевием, мы рассмотрим еще одно свидетельство, имеющее отношение к теме канона, хотя, может быть, мы и не знаем, как его правильно истолковать. Около 332 г. император Константин, стремясь развивать богослужение и организуя его во всевозрастающем числе храмов своей столицы, распорядился, чтобы Евсевий составил 50 экземпляров Св. Писания. Опытные писцы (???????????) должны были их записать на хорошо обработанном пергаменте. В письме[471], которое дошло до нас, император сообщает ему, что все необходимое для этой работы передается в его распоряжение, включая два экипажа, чтобы доставлять готовые рукописи императору. Константин собирался лично все проверять. “Таков был приказ императора, — говорит Евсевий, — после которого работу незамедлительно начали. Вскоре мы отправили ему великолепные книги, тщательно связанные в тройной или четверной форме” (?????? ??? ???????? ???????????? ????).

    Хотя точное значение этих слов истолковывалось по-разному[472], интереснее всего вопрос (на который в тексте нет никакого ответа): какие книги и в какой последовательности были включены в эти собрания? Удивительно, что тот же Евсевий, который постарался достаточно подробно рассказать о колебаниях по поводу некоторых апостольских или считавшихся таковыми книг, ни словом не обмолвился о том, как отбирались писания в этом важнейшем случае. 50 первоклассных унифицированных экземпляров не могли, конечно, не оказать огромного влияния на создание будущих книг, по крайней мере в пределах Константинопольского патриархата. Они, несомненно, содействовали тому, чтобы на Востоке появился общепринятый канон Нового Завета[473].

    Сегодня мы располагаем двумя греческими рукописями Ветхого и Нового Заветов, которые некоторые исследователи числят среди 50, созданных по приказу Константина. Как бы там ни было (а их принадлежность к александрийскому типу текста делает такое предположение маловероятным), они, по-видимому, написаны приблизительно в то же время и поэтому представляют особый интерес. Один из документов — Синайский кодекс. Весь его корпус Нового Завета и часть Ветхого сейчас хранятся в Британской библиотеке. Новозаветный раздел состоит из четырех Евангелий, 14 Посланий Павла (с Посланием к Евреям, располагающимся между 2 Фес и 1 Тим), Книги Деяний, семи Соборных посланий, Апокалипсиса, Послания Варнавы, фрагмента Пастыря Ерма (до 3an. IV. 3, 6). Другая рукопись — Ватиканский кодекс, который хранится в Риме. В своей новозаветной части он содержит четыре Евангелия, Книгу Деяний, семь Соборных посланий, Послания Павла до Евр 9:14 (располагавшегося после Посланий к Фессалоникийцам), где, к сожалению, рукопись обрывается[474]. Естественно предполагать, что оригинал включал Пастырские послания, а также Послание к Филимону, которое следовало за Посланием к Евреям, и что туда, несомненно, входил Апокалипсис.

    Читайте также

    Память преподобного Иоанна Хозевита, епископа Кесарийского

    Память преподобного Иоанна Хозевита, епископа Кесарийского
    Преподобный отец наш Иоанн Хозевит [1] был родом из города Фив, что в Египте. В монашество он был пострижен своим дедом и, по совету сего старца, ходил ко святым местам в Иерусалим. По возвращении оттуда, он провел

    Память преподобного Иоанна Хозевита, епископа Кесарийского

    Память преподобного Иоанна Хозевита, епископа Кесарийского
    Преподобный отец наш Иоанн Хозевит [1] был родом из города Фив, что в Египте. В монашество он был пострижен своим дедом и, по совету сего старца, ходил ко святым местам в Иерусалим. По возвращении оттуда, он провел

    1053. О своих трудах по пересмотру и составлению новых книг. Отзыв о немецких толкователях священных книг

    1053. О своих трудах по пересмотру и составлению новых книг. Отзыв о немецких толкователях священных книг
    Милость Божия буди с вами! Н-лай В-вич! Вы вечно в хлопотах! И без отдыху, и без устали! — Ну, что же делать. Верно такой уж ум вам дал Бог — многопопечительный. Трудитесь во

    МНОЖЕСТВО КНИГ, ИЛИ БИБЛИОТЕКА (МИРИОБИБЛИОН). ОПИСАНИЕ И ПЕРЕСКАЗ ПРОЧИТАННЫХ НАМИ КНИГ, КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ КОТОРЫХ ПОЖЕЛАЛ УЗНАТЬ ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ НАШ БРАТ ТАРАСИЙ.  [16] ВСЕГО КНИГ ТРИСТА БЕЗ ДВАДЦАТИ ОДНОЙ  [17]

    МНОЖЕСТВО КНИГ, ИЛИ БИБЛИОТЕКА (МИРИОБИБЛИОН). ОПИСАНИЕ И ПЕРЕСКАЗ ПРОЧИТАННЫХ НАМИ КНИГ, КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ КОТОРЫХ ПОЖЕЛАЛ УЗНАТЬ ВОЗЛЮБЛЕННЫЙ НАШ БРАТ ТАРАСИЙ. [16]
    ВСЕГО КНИГ ТРИСТА БЕЗ ДВАДЦАТИ ОДНОЙ [17]
    ВСТУПЛЕНИЕ Возлюбленного брата Тарасия Фотий приветствует во

    ОТ ЕФРЕМА СИРИНА ДО АНДРЕЯ КЕСАРИЙСКОГО

    ОТ ЕФРЕМА СИРИНА ДО АНДРЕЯ КЕСАРИЙСКОГО
    Представление о пришествии в «конце дней» особенного врага Церкви оформилось в раннехристианскую эпоху, главным образом благодаря Иринею Лионскому и Ипполиту Римскому, оставившим на этот счет обстоятельные описания. Церковная

    V. Количество и классификация новозаветных греческих рукописей[82]

    V. Количество и классификация новозаветных греческих рукописей[82]
    Традиционная классификация греческих рукописей Нового Завета включает несколько типов источников, определяемых отчасти по материалу, из которого они изготовлены, отчасти по рукописному шрифту, отчасти

    Глава 15 Классификация и формат новозаветных писем (посланий)

    Глава 15
    Классификация и формат новозаветных писем (посланий)
    Из 27 новозаветных книг примерно половина подписаны именем Павла и представляют собой письма/послания. в главах 18–31 мы рассмотрим поочередно каждый из этих текстов, но прежде нужно остановиться на общих

    3. Канон Евсевия Кесарийского (265–340)

    3. Канон Евсевия Кесарийского (265–340)
    Из Церковной истории Евсевия (III. 25, 1–7). Рассуждения о нем см. в гл. VIII. 2.Здесь кажется уместным перечислить книги Нового Завета, которые мы уже упоминали. На первое место следует поставить святую четверицу Евангелий, за которыми следуют

    Возникновение Новозаветных книг

    Возникновение Новозаветных книг

    Новый Завет
    Самым ранним разделением Библии, идущим из времен первенствующей христианской Церкви, было разделение ее на две далеко не равные части, получившие название Ветхого и Нового Завета.Такое разделение всего состава библейских

    Разделение новозаветных книг по содержанию

    Разделение новозаветных книг по содержанию
    По содержанию своему священные книги Нового Завета разделяются на 3 разряда: 1) исторические, 2) учительные и 3) пророческие.Исторические книги — это четыре Евангелия: Матвея, Марка, Луки и Иоанна и книга Деяний Апостольских. Они

    Порядок новозаветных книг в каноне

    Порядок новозаветных книг в каноне
    Книги новозаветные нашли себе место в каноне соответственно своей важности и времени своего окончательного признания. На первом месте, естественно, стали четыре Евангелия, за ними — книга Деяний Апостольских и затем Апокалипсис

    ОТ ЕФРЕМА СИРИНА ДО АНДРЕЯ КЕСАРИЙСКОГО

    ОТ ЕФРЕМА СИРИНА ДО АНДРЕЯ КЕСАРИЙСКОГО
    Представление о пришествии в «конце дней» особенного врага Церкви оформилось в раннехристианскую эпоху, главным образом благодаря Иринею Лионскому и Ипполиту Римскому, оставившим на этот счет обстоятельные описания. Церковная

    Разделение новозаветных книг по содержанию

    Разделение новозаветных книг по содержанию
    По содержанию своему священные книги Нового Завета разделяются на 3 разряда: 1) исторические, 2) учительные и 3) пророческие.Исторические книги — это четыре Евангелия: Матфея, Марка, Луки и Иоанна и книга Деяний Апостольских. Они

    Порядок новозаветных книг в каноне

    Порядок новозаветных книг в каноне
    Книги новозаветные нашли себе место в каноне соответственно своей важности и времени своего окончательного признания. На первом месте, естественно, стали четыре Евангелия, за ними — книга Деяний Апостольских и затем Апокалипсис

    Глава 4. Книжные труды старца Паисия на Афоне. Причина, побудившая его с особенным усердием заниматься изучением святоотеческих книг. Собирание и изучение отеческих книг на славянском языке. Недостатки славянских переводов святоотеческих книг. Искание и обретение греческих подлинников и начало их из

    Глава 4. Книжные труды старца Паисия на Афоне. Причина, побудившая его с особенным усердием заниматься изучением святоотеческих книг. Собирание и изучение отеческих книг на славянском языке. Недостатки славянских переводов святоотеческих книг. Искание и обретение

    24

    Ранневизантийская
    церковная историография

    И.В.
    Кривушин. Ранневизантийская церковная
    историография. СПб., 1998. С. 224-228.

    Ранневизантийская
    традиция церковного историописания и
    разделяет, и соединяет античную
    историческую мысль со средневековой.
    Она впитала в себя раннехристианские
    воззрения на историю, эсхатологические
    и потому «антиисторические» по своему
    характеру, и одновременно выработала
    – при использовании достижений
    греко-римской историографии новые
    христианские модели исторических
    событий. В трудах ее представителей
    обнаруживается и идея бессобытийного
    (духовного) времени, и причудливое
    сочетание церковной и христиано-имперской
    тематики, и попытку прямого синтеза
    христианских и античных взглядов на
    историю.

    Этапы: рождение,
    расцвет и закат. Начало положил Евсевий
    Кесарийский, который первым дал
    последовательное описание истории
    церкви и предложил способы ее интерпретации.
    Свидетель и участник ключевых для
    христианства событий, свидетель рождения
    нового христианского государства.

    История
    у Евсевия тянется от Творения и
    Грехопадения через Первое Пришествие
    к Великому гонению и перевороту
    Константина, распадаясь на две эпохи –
    христианскую и дохристианскую.
    Дохристианская история мыслится как
    подготовка человечества к принятию
    Христа. История Церкви – продолжение
    священной истории. Она вливается в общий
    поток всемирной истории и становится
    одним из ее периодов.

    Смысл священной
    истории – передача Божественной истины,
    которая находит отображение в сверхсобытиях
    – соприкосновениях Бога с земной
    историей. История Церкви воспроизводит
    неизменный образ христианской духовности
    через преемства епископов, мучеников,
    христианских апологетов. Своеобразный
    «антиисторизм».

    Священная история
    кардинально отличается от светской
    суетной событийной истории. Соприкосновение
    священной и светской истории в эпоху
    Великого гонения и правление Константина.
    Правление Константина почти равнозначно
    Первому пришествию Христа (макрособытие).
    Для оправдания христианской империи
    Евсевий использует теорию Мелитона
    Сардийского о моральном порядке в
    истории (Диоклетиан – Константин).
    Евсевий скорее завершает линию
    раннехристианской исторической мысли,
    лишь намечая новый путь в церковной
    историографии, ибо идея Мелитона играет
    у него подчиненную роль. Продолжатели
    Евсевия наполнили церковную историографию
    событиями, сделав ее предметом
    контролируемое Богом прогрессивное
    развитие христианской империи.

    Расцвет
    греческой церковной историографии
    приходится на 5 в. – Сократ Схоластик,
    Эрмий Созомен и Феодорит Киррский. Две
    проблемы: 1) какие события составляют
    предмет церковного историописания и в
    какой мере история церкви связана с
    историей христианской Римской империи;
    2) применимость к истории Церкви и Империи
    теории божественного управления историей
    через механизм поощрения-наказания
    подданных за религиозное поведение
    правителей.

    Все они стремились
    продолжить Евсевия, но по-разному. Сократ
    представил историю церкви как историю
    событий и человеческих действий, дал
    этой истории земную перспективу и ввел
    в нее имперскую историю, подчинив
    последнюю интерпретации Мелитона.
    Созомен подчиняет интерпретации Мелитона
    не только имперскую, но и церковную
    историю, фактически объединяя их.
    Феодорит пытается вернуть церковной
    истории автономность от светской,
    избавить ее от воздействия мирских
    факторов, но воспринимает ее как процесс
    событийный. Евагрий Схоластик завершает
    в конце 6 в. линию ранневизантийского
    церковного историописания. Сближение
    церкви и государства, реальная связь
    церковных и светских событий. Переориентация
    на модели античной историографии
    приводит к разрушению жанра церковной
    истории как такового: не синтез двух
    подходов, но распад исторической
    концепции. Размывание границ жанра
    светской истории в труде Феофилакта
    Самокатты, «последнего историка
    античности».

    На Востоке на
    первый план выходит христианская
    хронистика, на Западе появляются
    локальные церковные истории. Однако
    идеи Евсевия и его последователей
    находят отражение в средневековой
    исторической мысли. На Западе Августин
    резко противопоставляет церковную и
    светскую историю, отвергая провиденциальную
    связь между судьбой христианства и
    Римской империи. Однако благодаря
    Лактанцию, Иерониму и Орозию в конечном
    итоге в ранней латинской историографии
    торжествует концепция Мелитона
    (поощрения-наказания человечества за
    подвиги и грехи правителей), а также
    идея христианской империи. В той или
    иной мере эту концепцию принимают и
    Беда, и Нитхард, и Оттон Фрейзингенский,
    и Иоанн Солсберийский, и др. В центре
    западной церковной хронистики также
    оказывается земная событийная перспектива
    ранней церковной историографии. В то
    же время на Западе долго сохраняется и
    евсевианский взгляд на историю как
    передачу неизменной истины (Абеляр,
    Фома Аквинский), который соперничает с
    концепцией постепенного раскрытия
    истины (Гуго Сен-Викторский).

    Рождение
    латинской христианской историографии
    4-5 вв.

    Латинская
    христианская историческая проза
    возникает не как продолжение опыта
    восточных (греческих) писателей, но как
    самостоятельное явление, теснейшим
    образом связанное с римской языческой
    историографией.

    Лактанций. О смертях
    преследователей. Локальный сюжет, жанр
    исторической монографии. Использование
    концепции войны для изложения истории
    не только политической, но и религиозной.
    Новатор, родоначальник христианского
    историописания на Западе. Концепция
    Мелитона. Христианская логика в истории
    римских императоров. Терпимость/нетерпимость
    к христианству определяет судьбу
    правителя. Увидел в Константине надежду
    на дальнейшее процветание империи.

    Конец 4 в.- начало
    автономизации церквей. Забота
    интеллектуалов Запада о привлечении
    латинских читателей к достижениям
    греческой христианской мысли. Расширенные
    латинские переводы Евсевия – его
    «Хроники» и «Церковной истории».

    Иероним, переводчик
    Хроник, впервые заявил об истории как
    универсальном процессе, связанном
    единой хронологической системой. Хроника
    демонстрировала линейность истории,
    ее начало и цель, уникальность и
    неповторимость каждого события, а также
    идею о том, что история – это реализация
    единого Промысла.

    Руфин Аквилейский
    – не только переводчик Церковной истории
    Евсевия, но и создатель собственной
    церковно-исторической концепции. История
    современной ему Церкви – это борьба за
    истину, борьба православия против
    язычников и еретиков. Светская история
    растворена в церковной. Непоследовательное
    использование концепции Мелитона. Роль
    светских правителей вообще снижена.

    Сульпиций Север,
    современник Руфина. Церковь – это не
    только сторонники Православия, но все
    христиане. Разрушительность церковных
    споров. Античное понимание истории как
    череды политических конфликтов. История
    Церкви спущена на уровень человеческих
    взаимоотношений, вне присутствия Бога.
    Включает церковное настоящее в контекст
    универсальной священной истории,
    обнаруживает единство между иудейским
    (ветхозаветным) прошлым и христианским
    настоящим. Использует концепцию Саллюстия
    о пагубном влиянии внешнего благополучия
    для морального облика общества. Связь
    религиозных успехов иудеев и христиан
    с тяжелыми годами внешней опасности.
    Целостная картина истории богоизбранного
    народа (сначала иудейского, потом
    христианского).

    «История против
    язычников» Орозия. Результат многолетней
    интеллектуальной работы христиан по
    созданию философии истории, но не простая
    сумма предшествующих взглядов. Отодвинул
    всю ветхозаветную историю (теорию шести
    веков, у Августина) и выдвинул теорию
    четырех империй (переход власти, «перенос
    империи»). Концепция Мелитона. История
    – проявление первородного греха и
    Божиего наказания. Прославление
    христианской империи. Жанровое и
    концептуальное влияние на историографию
    варваров.

    Рождение церковной историографии: Евсевий Кесарийский

    (по
    статье И.В. Кривушина)

    Ярчайший представитель
    восточно-христианской мысли 3-4 вв. Фигура
    первой величины в духовной истории
    человечества. Отрывочные биографические
    сведения, но канва восстанавливается.

    Свидетель сложной
    эпохи: солдатские императоры, тетрархия
    Диоклетиана, гражданская война,
    единовластие Константина. Мир для
    христиан при Галлиене и Аврелиане,
    гонения при Диоклетиане, признание при
    Константине.

    Родился после
    преследований Деция и Валериана. Учился
    у Памфила, систематизировал книги
    Оригена для библиотеки в Кесарии.
    Кабинетный архивариус-исследователь
    до начала 4 в. Его Хроника и Ономастикон
    справочные пособия. Скиталец по Палестине,
    Египту и Финикии, свидетель расправ
    после эдикта от 23.02. 303. Заключен вместе
    с Памфилом 307-310. В Тире вместе с епископом
    Павлином писал «Апологию Оригена» в
    311-313. В 313 посвящен в сан предстоятеля
    кесарийской церкви.

    Проарианская
    позиция в христологическом споре
    (отрицал безначальность Бога-Сына). В
    324-325 смещен с поста Антиохийским синодом.
    Добился оправдания на Никейском соборе
    и подписал определение о единосущии
    Сына и Отца и безначальности Христа. Но
    не согласился с запрещением арианам
    богослужения.

    Неприятие
    арианства и строгой ортодоксии как
    крайностей. Поддержка императора.
    Низложение Евстафия Кесарийского и
    отказ занять пост. Поддержал осуждение
    Афанасия Александрийского на Тирском
    соборе 335 г.

    Авторитет
    и после смерти Константина в 337 г.
    Скончался в 339.

    Жанровое
    разнообразие трудов на протяжении всех
    трех периодов. Историко-богословская
    тенденция. Понимание христианства как
    религии истории. История как теологическая
    система доказательств. Сохранение
    фрагментов чужих трудов и документов.

    «Хроника»
    сливает историю язычников и иудеев во
    всемирную историю. Универсальный смысл
    истории, провиденциализм. Апологетические
    сочинения: «Приготовление к Евангелию»
    и «Доказательство Евангелия». Теология
    Моисея ка первоисточник платоновской
    философии. Христианство как высшее
    развитие религии Моисея. «Ономастикон»
    – трактат о названиях. Придает реальность
    библейскому миру и связывает иудейское,
    библейское и христианское прошлое.
    Апологии: «Против Иерокла», «Против
    Маркелла». Панегирики: «Похвала
    Константину» (336, 30-летие), «Речь о церкви
    св. Гроба Господня». Надгробное слово
    «Жизнь Константина». Политическая
    теория о взаимоотношении христианской
    церкви и империи. «История палестинских
    мучеников» (303-311). Экзегеза: «Евангелические
    вопросы». «Пророческие эклоги». Письма.

    «Церковная
    история» как интеллектуальный переворот
    в мировой историографии. Первое описание
    трех веков христианства. Новая литературная
    форма, новые темы, новая точка зрения,
    новые методы изложения. Время создания
    спорно. Окончательный вид после 325.
    Десять книг. 1 – евангельская история
    и ее обоснование, 2 – до конца Нерона,
    3 – до гонений при Траяне, 4-5 – второй
    век, 6 – первая половина 3 в. (от Септимия
    Севера до Деция, «оригеновская»), 7 –
    вторая половина 3 в. «дионисиевская»,
    8-9-10 – Великое преследование и переворот
    Константина.

    Сочетание
    римско-императорской и епископской
    систем отсчета вместо отсчета хронистов
    от сотворения мира. Соединение светского
    и церковного.

    Тем шесть:
    преемственность апостолов и епископов,
    события внутри церкви, учители и писатели
    (1-7), судьба иудеев (2-3-4), гонения и мученики
    (4-5-8). Обслуживают одну: история находит
    смысл в божественном руководстве Логоса
    (рациональная структура бытия, доступная
    познанию). Взаимодействие земного и
    трансцендентного в Воплощении Христа.
    Сохранение и распространение Божественной
    Истины.

    Главный герой –
    христианский народ как носитель учения
    Христа. Вслед за Оригеном, это третий
    народ после иудеев и эллинов. Этот народ
    и есть христианская Церковь, продолжение
    божественного порядка на земле. Но у
    него нет этнических, культурных,
    территориальных черт, только религиозные.

    История –
    взаимодействие Бога с христианским
    народом. Бог не жестко контролирует
    события. Его функции – защита и воспитание
    (божественная педагогия). Наказание как
    наставление, а затем снова милость. Это
    принцип объяснения исторических событий,
    напр., Диоклетиановых гонений. Влияние
    на язычников определяется отношениями
    Бога с христианами: поражает язычников
    за гонения на христиан.

    Люди сохраняют
    автономность: окончательно не наказываются
    при жизни ни язычники, ни отступники.
    История как двусторонний процесс,
    результат совместной деятельности
    Божественной силы и свободно избирающих
    свою судьбу индивидов. Функция христиан
    – распространение Слова. Преемственность
    апостолов и епископов – структурирующее
    начало. Смысл церкви – духовная борьба
    за Истину против ересей. Значимость
    истории христианской мысли и христианской
    литературы.

    Отсутствие речей
    (греко-римская традиция) и много дословных
    извлечений из источников (250): апологетика,
    теология, экзегеза, истории, указы,
    послания, библейские цитаты. Юстин
    Мученик, Тертуллиан, Ириней, Ориген.
    Иосиф Флавий и Филон. Идеологическое
    единство – апология. «Цветы с мысленных
    лугов». Ветхозаветные пророчества о
    Воплощении. Вместо сюжетного хаоса
    античности – доказательная
    теолого-историческая концепция. Значение
    аутентичности материала. Критический
    подход к источникам. Критерии: упоминание
    авторитетов, стиль времени, архив.
    Глубокое и аргументированное фактами
    исследование вместо античной
    парадоксографии. Скрупулезная работа
    с источниками.

    Развитие истории
    увенчивается христианской державой
    Константина, но концепция Евсевия не
    зависит от конъюнктуры, его политический
    оптимизм не результат ангажированности.
    Концепция начала разрабатываться ранее
    победы христианства. Универсальная
    история как последовательная реализация
    заданного Логосом смысла: грехопадение,
    первобытная дикость, разделение народов
    и почитание небесных светил, политеизм,
    библейские патриархи. Закон Моисеев,
    цивилизация, Христос и Август как
    основатели Церкви и империи, их слияние
    через обращение Константина, приход
    Сатаны и Страшный Суд.

    Оптимизм Евсевия
    не внутри, а вне истории, в надежде на
    ее уничтожение. Христианство «обречено»
    на торжество. Игнорирует реальную
    историю гонимого меньшинства. Такая
    история перестает быть ареной борьбы
    Бога и диавола. Последний – лишь неудачный
    инициатор ересей и гонений. Историческое
    не просто подчинено апологетическому,
    но и равноценно ему. «История» Евсевия
    определила всю дальнейшую судьбу
    исторической мысли. Ее расцвет: Сократ
    Схоластик, Эрмий Созомен, Феодорит
    Киррский, Евагрий Схоластик.

    Предыстория
    христианской Церкви в трактовке Евсевия
    Кесарийского

    (по
    И.В. Кривушину)

    Свой труд Евсевий
    начинает с оценки дохристианской эпохи,
    которая тянется от Адама до Ирода
    Великого. Это своеобразное теологическое
    предисловие. Его цель — объяснить, почему
    Христос Логос как изначально существовавший
    исполнитель воли Отца явился людям не
    сразу, а лишь по истечении определенного
    срока (поскольку древние люди не были
    готовы принять христианское учение).

    История начинается
    с грехопадения, за которым следует
    дальнейшая деградация человечества и
    война против Бога (ассоциация с
    греко-мифологической борьбой гигантов
    против Олимпа). Бог сначала старался
    истребить людей, а затем начал являться
    древнееврейских патриархам, через что
    совершается первый акт приготовления
    к Евангелию (еврейский народ стал
    почитать истинного Бога). Второй акт
    приготовления – это распространение
    законов Моисея по всему миру. Теперь
    все человечество оказалось готово к
    Евангелию, и в этот момент – момент
    рождения Римской монархи – происходит
    пришествия Христа на землю. Это
    оптимистическая
    концепция
    ,
    которая делит историю человечества до
    Воплощения на два периода – период
    нравственного падения и период
    нравственного возрождения. Эта история
    линейна и предопределена свыше, но не
    предполагает жесткого контроля Бога
    над людьми. Это скорее некое знание Бога
    о будущем, которое Он сообщает тем, кого
    оно касается. Бог у Евсевия выступает
    в роли педагога, но есть и образ карающего
    Бога, которые пытается остановить зло.

    Представление об
    обучающем Боге как направляющей Виле
    истории оставляет место свободному
    человеческому решению. Земная деятельность
    Бога-педагога ограничена во времени –
    только до Моисея. Это т.н. период «начальной
    педагогии» — некий исторический импульс,
    который провоцирует распространение
    по всему миру цивилизации.

    Однако далее у
    Евсевия представлен иной взгляд на
    историю до Воплощения. Доказывая
    древность имени Христос, Евсевий смотри
    на историю как систему прообразов
    ключевого события – Первого Пришествия.
    Иудейские пророки, цари и первосвященники
    образуют длинную цепь «низших форм»,
    указывающих на грядущую высшую форму.
    Эта концепция не распространяется на
    историю человечества в целом, но она
    делает историю единой и предопределенной.
    Порядок этой истории реализуется в
    постоянном воспроизведении одного
    неизменного образа будущего. Постоянство
    повторений придает основной линии
    исторического движения непрерывный
    характер. Это концепция
    истории как постоянного повторения
    прообразов
    центрального
    события. Затем она сменяется еще одной
    концепцией – концепцией истории как
    восстановления утраченного.

    Реставрационная
    концепция
    .
    Согласно этой концепции, христиане не
    являются «новым народом». Этот народ
    древнее всех остальных и существует
    «от начала рода человеческого». Евсевий
    относит к христианам не только членов
    христианской церкви, но и всех ветхозаветных
    патриархов вплоть до Моисея. Поэтому
    законы Моисея предстают как отступление
    от первоначальной чистоты «древнего
    христианства», так наз. «образа благочестия
    Авраама», и поэтому роль Христа и его
    учеников является восстановительной.
    Моисей – последний из древних христиан,
    завершивший первый, «истинно христианский»
    период истории и открывший своими
    законами эпоху «отступления от
    христианства».

    Теоретико-историческая
    мысль Евсевия по поводу дохристианского
    периода имеется также в заключительной
    книге 10. Там содержится еще одна концепция
    истории до Первого Пришествия, наличие
    которой в Церковной истории либо
    игнорировалось, либо отрицалось. Это
    пессимистическая
    концепция
    .
    Мир – это постоянная деградация людей,
    даже если их иногда касается Благодать
    Божия. Евангелие – это перелом, абсолютное
    обновление. Спаситель восстанавливает
    абсолютное благочестие «из ничего». Но
    у Евсевия можно найти еще и пятую
    концепцию

    предыстории христианской Церкви.

    Евсевий излагает
    историю Иисуса по-своему, он рассматривает
    лишь некоторые связанные с нею проблемы.
    Их выбор отражает особое понимание
    автором дохристианской истории. Он
    тщательно разрабатывает хронологию,
    хотя таковая призвана не только
    подтвердить истинность новозаветной
    хронологии, но и придать ей особое
    значение в контексте всемирной истории:
    соотнести Воплощение с концом … и
    началом Римской империи. Христос
    заполняет разрыв между культурной
    традицией прошлого и новой цивилизацией.
    Христос являет себя миру, когда власть
    оказывается в руках иноплеменника Ирода
    Великого, который становится основателем
    анти-традиции. Евсевий пытается связать
    Иисуса с ключевыми фигурами иудейской
    истории через преемство по крови. В
    итоге Христос предстает как воплощение
    традиции в эпоху всеобщего нарушения
    традиций. Таким образом, Евсевий
    превращает историю в передачу
    неизменного порядка
    ,
    и любое изменение грозит разрывом
    связей, которые ее цементируют.

    Поэтому Пришествие
    приобретает характер реставрации. В
    его описании доминируют два персонажа
    – Христос и Ирод. Ирод уничтожает
    установленный порядок, а Христос вновь
    возвращает истории преемственность,
    организуя Церковь. Бог же карает всех
    творцов хаоса. Таким образом, Ирод и
    Христос, разрушение и восстановление
    соединяются в грандиозном макрособытии,
    содержанием которого становится
    Божественное вмешательство в земную
    историю в целях ее сохранения.

    Однако эти пять
    концепций не образуют целостной теории,
    так как Евсевий не ставил перед собой
    задачи дать развернутую интерпретацию
    эпохи между Творением и Пришествием.
    Его целью было максимально сжать эту
    эпоху во времени, так как он хотел сделать
    историю мира историей Церкви. Но чтобы
    возвести Церковь к истокам всемирной
    истории, Евсевию надо было сблизить
    Творение мира и Творение Христом Церкви
    в Первом Пришествии. Все пять концепция
    обслуживают эту сверхзадачу. Наличие
    нескольких концепций объясняется тем,
    что в христианской мысли того времени
    еще не утвердилось какого-либо
    канонического или единообразного
    отношения к дохристианской истории.

    Концепция преемств
    лишает историю действительного развития.

    Концепция прообразов
    превращает историю в одно универсальное
    ожидание Христа.

    Концепция реставрации
    делает возвращение к начальной чистоте
    основным смыслом истории.

    Концепция деградации
    поднимает Воплощение до уровня Творения.

    Оптимистическая
    концепция объясняет причину задержки
    во времени всеобщего обнаружения
    Божественной истины, то есть причину
    того, почему эта дохристианская история
    все же имела место.

    Философия
    истории Августина Блаженного.

    Каноническое
    изложение «христианской идеи» истории.

    Космология:
    Мир Божий и мир человека

    Безличный
    космос и атрибуты Бога. Мир един. Бог
    живой, не абстрактный, занят делами
    мира.

    Христианская
    картина мира базируется не на очевидности
    (зрелищности), а на вере как исходной
    посылке ориентации человека в мире. Мир
    видимый и невидимый. Логос как созидающее
    Слово Божие. Зависимость творения от
    Творца. В античности демиург отстранен.
    Ветхий Завет и Платон. Небо и земля.

    Два
    взгляда на мир земной. Как творение
    Божие, он славит Творца. Красота мира.
    Жизнь безрадостна, это победа смерти.
    Бренность мира сего. Поразительный
    контраст. Реалии земной жизни – следствие
    грехопадения.

    Человек
    – часть природы. Но – разум и воля. Тело,
    душа, дух. Образ и подобие Божие. Подобие
    по творению, а не рождению Человек –
    чудо. Существо и родовое. И
    уникально-неповторимое. Наместник Бога
    на земле. Но и источник порчи мира. Грех
    – не телесное начало, а моральное,
    свободная воля. Зло в ее употреблении.
    Отпадение от Творца, непослушание.
    Главная добродетель – любовь к Богу,
    главный грех – гордыня. Без Бога человек
    – прах. Отказ от оптимистического
    взгляда. Не просто общественное животное
    (по Аристотелю).

    Изначальное
    единство человечества в творении –
    новое. Повод к гордыне. История мира –
    это история, в которой чередуются
    грехопадение и спасение.

    История
    Священная и история светская (сакральная
    – профанная)

    Центральный
    пункт – спасение через Боговоплощение.
    Жизнь и смерть Иисуса Христа – центральный
    пункт священной истории. Догматы веры
    раскрываются в терминах датированной
    человеческой истории. Символ веры –
    история. Религия сугубо историческая.
    Идея объективной истории, то есть истории
    как процесса. Доискиваться смысл событий
    в терминах трансцендентальных.

    Человеческая
    драма – это драма борьбы Бога и Диавола,
    веры и неверия. События не включены в
    ритм Вселенной, человек – не главный
    актер. Главное – отношения человека с
    Богом. Провиденциализм как идея истории.
    Проявление Промысла Всевышнего в
    отдельных событиях. Различать внешнее
    и обманчивое от истинного. Значение
    пророчеств.

    Языческий
    миф лишает историческое событие временное
    определенности, деисторизирует его. В
    христианстве важно проявление
    вневременного во времени.

    История
    – процесс универсальный, провиденциальный,
    линейный, внутренне расчлененный,
    эсхатологический (конечные судьбы мира
    и человека).

    Августин
    анализирует всю драму человеческой
    жизни во времени с позиций Символа Веры.
    Священное Писание содержит наиболее
    точную историческую картину, предсказывает
    будущее. Показать неприглядность картины
    дохристианской (профанной) истории
    поручил своему ученику Орозию.

    Рассмотрение
    истории с точки зрения вечности.

    Как
    работает Провидение? Бог посылает Свою
    Благодать людям злым и добрым. Люди
    благочестивые отличаются от неблагочестивых
    тем, как они воспринимают несчастья.

    Смысл
    возвышения и падения Рима.

    История
    развертывается с Востока на Запад: Рим
    занял место Вавилона. Рим – второй
    Вавилон. Риму попущено объединить «круг
    земной» как предуготовление к Благой
    Вести, Евангелию. Верил в продолжение
    империи, но не отождествлял с ней судьбу
    города.

    Учение
    о двух «градах»

    Ни
    одно политическое объединение не
    представляет для него абсолютной
    важности. Важнее борьба между верой и
    неверием, олицетворением которых служат
    два «града» – община благочестивых и
    община нечестивых. Незримая грань,
    которая делит людей – не противоборство
    сил политических, не противостояние
    Церкви и государства. Смирение и
    послушание, упование на Бога. Неверие
    – такая степень поглощенноси земными
    делами, которая ведет к забвению Бога
    и обожествлению вещей преходящих и
    тленных. Естественное рождение и духовное
    возрождение. Истина и тщеславие. Земные
    богаства не делают людей счастливыми.
    Богатство – это Бог в душе. Два града –
    это мистические общности. Состоящие из
    людей, преследующих разные цели. Они не
    отождествимы ни с какими земными
    сообществами. Но есть у Августина и
    другой смысл: мирское государство и
    Церковь.

    Отношение
    к государству определяется тем, какую
    роль оно играет в деле спасения.
    Государство (град) – результат грехопадения
    Каина. Братоубийство запятнало начало
    Рима. Цель гос-ва – справедливость, но
    там царит право сильного. Но государство
    необходимо для сохранения мира, без
    которого не может распространяться
    свет Евангелия. Церковь – земной знак
    «Града Божиего», но «община паломников
    Божиих» ставит себя под защиту государства.

    Учение
    о двух градах – организующих принцип
    христианского миросозерцания и видения
    истории. В нем равным образом скрывается
    возможность оправдания церковного
    государства (теократии), так и притязаний
    Церкви на политическую власть (папство).
    Так и право императоров распоряжаться
    папским престолом.

    Представления
    о времени

    От
    природы к истории. Смысл человеческой
    жизни – в истории.

    Смена
    типа исторического сознания и восприятия
    времени.

    1. Августин
      систематизирует и модифицирует
      новозаветную традицию с опорой на
      Плотина (204–268/69).

    2. Удвоение
      мира, видение его с двух несовместимых
      позиций – метафизической и эмпирической.

    Восстановление
    целостности внешнее, словесное.

    Особенности
    времени:

    1)
    Время и вечность. Различие количественное
    и качественное.

    Трудность
    определения времени: прошлое, настоящее,
    будущее не существуют. Связь времени с
    миром вещей и событий. По Аристотелю:
    мера движения. Но существует лишь в душе
    человека, то есть субъективно. Прошлое,
    настоящее, будущее – память, внимание,
    предвосхищение. Но время не существует
    без универсума, в котором только и
    возможно движение. Душа, хоть и погружена
    в поток времени, способна воспарять над
    ним. Время вне связи с Творцом обладает
    лишь относительной
    реальностью.

    Время осквернено грехопадением, но
    создает возможности для перехода в
    вечность. Время
    амбивалентно:

    синоним греха и проявление Божией
    милости, Промысла Божия. Итак, время
    необходимо для «воспитания» рода
    человеческого. Воспитательный смысл
    истории.

    2)
    Линейность придают потоку времени три
    космические точки Священной истории:
    Творение– Воплощение–Второе Пришествие.
    Конец времени предначертан в начале.
    Линейность пришла на смену круговороту.
    Круг – вечное пленение, проклятие,
    противоречит идее спасения. Языческая
    доктрина времени безнадежна. Однократность
    каждого события Священной истории.
    Конец предполагал хилиастические
    ожидания (тысячелетние царство Христа
    после Второго Пришествия). Верующий
    измеряет каждое мгновение времени
    эсхатологически. Важное культурно-историческое
    требование и этическая ценность. Это
    генеративный
    фактор в христианском видении истории.

    Апокалипсический фермент «конечного
    времени». Пассивная вера превращается
    в деятельную энергию верующего. Линия,
    намеченная пунктиром.

    Идея
    развития.

    Периодизация
    развития.

    Космологическая:
    три эона (до закона– закон– благодать)

    Аллегорическая
    (Филон, Ориген, Августин). Проблема шести
    дней творения: Юлиан Африканский (один
    день как тысяча лет). Шестой век с
    Пришествия Христа. Шесть возрастов
    человека. Четыре мировые монархии (книга
    пророка Даниила): вавилонская, персидская,
    Греко-македонская и римская. Бл. Иероним:
    отождествление последней с миром
    христианства. Падение Рима выдвигало
    проблему периодизации истории профанной.
    Но последняя не имеет смысла. Августин
    возвысил историю, но не обосновал ее
    логику. Эмпирическое каузально, священное
    – телеологично. Не знает истории
    христианства, поскольку для него само
    христианство есть история. Христоцентричность.

    ГРИГОРИЙ
    ТУРСКИЙ – ИСТОРИК ФРАНКОВ

    «История франков»
    в десяти книгах, созданная турским
    епископом Григорием,— исключительный
    по своему значению памятник европейской
    культуры раннего средневековья. В ней
    описываются события VI в., относящиеся
    к истории возникновения и развития
    Франкского государства эпохи Меровингов
    на территории бывшей римской провинции
    — Галлии (нынешней Франции).

    Григорий Турский
    благодаря своей образованности,
    наблюдательности, епископскому сану и
    влиянию, которое он оказывал на
    меровингских королей, собрал ценный
    материал, отражающий жизнь различных
    слоев меровингского общества, и создал
    яркую, местами полную драматизма,
    своеобразную летопись жизни людей той
    эпохи. Это была эпоха, когда «при родовых
    муках» рождалась новая цивилизация.
    Труд Григория описывает события этого
    мучительного становления и сам является
    его порождением.

    Материал, собранный
    деятельным и любознательным епископом
    из письменных и устных источников,
    огромен, а форма его изложения и обобщения
    позволяют проникнуть в общественную
    атмосферу и психологию людей того
    сложного периода. И в том, и в другом
    отношении Григорий напоминает «отца
    истории» Геродота. «Геродотом варварства»
    (варварского мира) назвал Григория
    Турского французский филолог-романтик
    Ж. Ампер. И как «История» Геродота стала
    основой той картины героической борьбы
    древней Греции за свою свободу, которая
    навсегда, как художественное произведение,
    запечатлелась в памяти потомства, так
    и образ раннего средневековья с его
    контрастами варварской мощи и христианской
    одухотворенности, первобытной
    непосредственной простоты и изощренной
    коварной жестокости был осмыслен
    европейским культурным сознанием прежде
    всего по Григорию Турскому. Заучивавшиеся
    в течение веков каждым школьником
    хрестоматийные рассказы о крещении
    короля Хлодвига («почитай то, что сжигал,
    сожги то, что почитал»), о суассонской
    чаше, о «войне двух королев» — Брунгильды
    и Фредегонды были ни чем иным, как
    изложением эпизодов из «Истории франков».

    «История франков»
    Григория Турского начинается для
    современного читателя неожиданно — от
    сотворения мира. Почти вся первая ее
    книга представляет собой краткий
    пересказ библейской истории, а затем
    очерк истории христианской церкви до
    времен св. Мартина Турского (336— 397). Это
    не случайность: так начиналось большинство
    ранних средневековых летописей.
    Историография в те времена была жанром
    религиозной литературы, и одним из
    важнейших ее жанров. В ней господствовала
    по сравнению с античной историографией
    другая историко-философская концепция,
    основанная на религиозном мировоззрении,
    методика исследования исторических
    фактов приобрела новый характер,
    изменился и круг исследуемых вопросов.
    Задачей истории теперь становится не
    исследование реальных исторических
    фактов, а подбор доводов для подтверждения
    Священного писания. Она утверждала
    христианскую концепцию истории рода
    человеческого: от первородного греха
    к искуплению его Христом и к грядущему
    спасению. Всемирная история представлялась
    подготовкой вселенского торжества
    Христовой церкви, а изображаемые недавние
    и современные события — борьбой за это
    торжество. Такая историко-философская
    концепция, уже не имеющая ничего общего
    с главными принципами античной
    историографии, была выработана отцами
    церкви в IV в. В эту рамку вставляли свое
    изложение все средневековые историки,
    в том числе и Григорий Турский.

    Следствие такой
    концепции — важная роль, которая
    придается событиям церковной истории.
    Именно история победы христианской
    церкви над язычниками — главная тема
    ранних средневековых хронистов; история
    государственных событий — лишь фон и
    подкрепление для нее. История Римской
    империи (и ее предшественниц — Македонской,
    Персидской и других империй) занимает
    историка лишь постольку, поскольку
    частичное воссоединение человечества
    в империи есть подготовка грядущего
    полного воссоединения человечества в
    лоне христианской церкви; а история
    современных государств — постольку,
    поскольку они являются прямыми
    наследниками Римской империи. Содержание
    ранних средневековых сочинений — это
    описание распространения христианства
    среди язычников, торжества ортодоксального
    христианства над еретическими учениями,
    успехов
    праведных правителей и возмездии
    неправедным. Иногда эта тема выносится
    даже в заглавие: история англосаксов,
    написанная Бедой Достопочтенным в
    начале VIII в., имеет название «Церковная
    история народа англов», и по аналогии
    с ней сочинение Григория Турского в
    одной из старейших рукописей названо
    «Церковная история франков».

    Поэтому не приходится
    удивляться, что Григорий Турский
    формулирует свою задачу так: первая
    цель — описать борьбу праведников с
    язычниками, церкви с ересями, королей
    с враждебными народами; вторая —
    успокоить читателей, боящихся приближения
    конца света, показав им, как еще мало
    прошло лет со времени сотворения мира.
    Вслед за этим он излагает свой символ
    веры, дабы будущий читатель не сомневался
    в том, что он — правоверный католик;
    апология католического вероисповедания
    и защита его от арианства, еще
    господствовавшего в соседней вестготской
    Испании, для Григория имеют первостепенную
    важность, и диспуты с арианами
    пересказываются им в дальнейшем во всех
    подробностях. А заканчивает свое
    сочинение он еще одним пересчетом лет
    по пяти периодам от сотворения мира до
    «двадцать первого года нашего служения
    епископом… тридцать первого года
    правления короля Гунтрамна и девятнадцатого
    года правления короля Хильдеберта
    Младшего» (X, 31): т. е. до апреля или августа
    594 г., когда Григорий кончил свой труд.

    Историческая
    концепция христианского средневековья
    не только «задавала» историку начальный
    и конечный рубеж его поля зрения, но она
    побуждала его соответственно распределять
    внимание внутри этого поля зрения и
    искать примеры божественного вмешательства
    и руководства на каждом шагу между этими
    рубежами. В центре внимания Григория
    находится не столько Франкское
    государство, сколько галльская церковь,
    а еще точнее — турская церковь. Он
    прослеживает ее историю с самого
    основания, от епископа к епископу и
    заканчивает свое сочинение резюмирующим
    перечнем всех сменившихся за это время
    епископов. Он старается по этому образцу
    сообщать о смене епископов и на других
    галльских кафедрах, но здесь ему не
    удается достичь полноты: чем дальше
    кафедра от Тура, тем скуднее его сведения.
    Идентично распределяется его интерес
    и в отношении к светским событиям:
    междоусобицы, затрагивающие Тур и
    турскую церковь, описаны подробнейшим
    образом, а войны на дальних
    германских
    границах — хотя бы их вели покровители
    Григория Сигиберт и Хильдеберт — едва
    упоминаются.

    В каждом сколько-нибудь
    значительном событии Григории усматривает
    божье вмешательство: если погибает
    дурной человек, то это для него —
    заслуженное наказание, если праведный,
    то для него — мученический вход в
    царствие небесное. Наконец Григорий
    никогда не упускает случая описать
    чудеса (обычно явленные мощами того или
    иного святого); именно такими чудесами
    для него подтверждается неусыпное
    бдение божьего провидения над верующими.
    Перед нами — раннесредневековое
    христианство, распространяющееся среди
    темного варварского простонародья,
    привыкшего видеть в чуде лучшее
    доказательство истинности своей веры.
    Все эти чудеса, предсказания и знамения,
    щедро описываемые Григорием, в тогдашних
    условиях были для глубоко верующего
    католика-епископа, как и для его паствы,
    полны большого значения и смысла.

    Следует отметить,
    что элемент чудесного играл значительную
    роль во всей христианской эстетике. Еще
    ранее апологеты христианства II—III вв.
    (Тертуллиан, Лактанций и др.) уделяли
    много внимания знамению (знаковому
    образу). Знамение, говорил Тертуллиан,
    лишь тогда является знамением, когда
    оно необыкновенно чудесно. Чудо для
    христианских писателей — это знак
    божественной силы. Подобной силой, по
    их утверждению, не обладают языческие
    боги, и проповедники христианства, в
    том числе и Григорий Турский, не упускают
    случая посмеяться над языческими
    античными богами, а многие свои «знаки»
    наделяют чудесными силами.

    С упрочением и
    распространением христианства процесс
    наделения святых церкви чудотворной
    силой все более углублялся и занял
    ведущее место в нарождающейся средневековой
    культуре. Все многочисленные нравоучительные
    и назидательные рассказы о чудотворной
    силе святых, мощах и чудесах, а также
    разного рода знамениях и видениях в
    сочинении Григория предназначались
    для зримо-эмоционального воздействия
    на умы в своей массе неграмотных и
    невежественных христиан тогдашнего
    варварского общества. Весь этот арсенал
    наиболее доходчивых и впечатляющих
    средств воздействия на верующих, с
    помощью которых служители церкви
    старались довести до их сознания довольно
    сложные, а порой и отвлеченные идеи и
    догмы церковного христианского
    вероучения, был направлен на то, чтобы
    доказать им, еще недавно язычникам,
    существование бога и могущества
    божественной силы, а также неотвратимость
    божьего возмездия в отношении тех, кто
    сомневается в его существовании и не
    соблюдает установленных им законов.

    Христианская
    концепция истории определяет и все
    оценки событий и лиц, которые даются
    Григорием. Критерий деятельности всякого
    короля или вельможи определяется прежде
    всего одним — способствовал ли этот
    человек процветанию христианской веры,
    католической церкви, и турской епархии
    в частности. Король Хлодвиг, хитростью
    завладевший королевством рипуарских
    франков, истребивший многих своих
    родичей ради собственного единовластия,
    «ходил,— по выражению Григория,— с
    сердцем правым перед господом и делал
    то, что было приятно его очам» (II, 40).
    Король Хлотарь, который заживо сжег
    своего мятежного сына Храмна с женой и
    детьми (IV, 20) и собственноручно зарезал
    своих племянников, детей Хлодомера
    (III, 18), не вызывает у Григория никакого
    осуждения, потому что он уважал епископов,
    похоронил с почетом св. Медарда, велел
    покрыть оловом церковь св. Мартина после
    пожара, перед кончиной посетил Тур и
    принес турским святыням много даров
    (IV, 19—21), и, что для Григория очень
    немаловажно, простил турской епархии
    податные недоимки (IX, 30). О приверженности
    Григория к боголюбивому Гунтрамну,
    несмотря на многие его жестокие поступки
    (V, 35; X, 10), уже говорилось. А ненависть
    Григория к Хильперику (человеку явно
    талантливому и любознательному, чьи
    стихи хвалил Фортунат и чьи добавления
    четырех букв к латинскому алфавиту,
    несомненно, были полезны для более
    точного написания германских имен и
    слов), объясняется не только плохим
    отношением Хильперика к турской кафедре,
    но и его склонностью к савеллианской
    ереси (V, 44). Но к чести Григория как
    историка необходимо отметить, что он
    не умалчивает ни о позорных делах тех,
    к кому он благоволит, ни о хороших делах
    тех, кого он недолюбливает. Он твердо
    помнит, что на нем лежит обязанность
    донести события современности до суда
    потомства («…чтобы память о прошлом
    достигла разума потомков, не решился я
    умолчать ни о распрях злодеев, ни о житии
    праведников…» —1-е предис.), и старается
    это делать честно и нелицеприятно.

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:

    Новое и интересное на сайте:

  • Перечислите художественные произведения на примере которых могут быть раскрыты темы сочинений
  • Перечень болезней освобождающих от экзаменов в беларуси 9 класс
  • Перечислите симфонические сочинения скрябина композитора
  • Перечень баллов егэ по русскому языку
  • Перечислите основные требования к содержанию сочинения рассуждения

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии