Pet ket для чего нужен экзамен

Продолжаем серию статей про международные экзамены по английскому! В этот раз рассмотрим основные Кембриджские экзамены: KET, PET, FCE, CAE, CPE.

Часть из них — испытания, созданные для людей, для которых английский не является родным языком. Они подтверждают ваш уровень владения английским. Соответственно, у каждого экзамена свой уровень сложности. Подтвердить свои знания не так уж просто, но сертификат выдается навсегда — а это, согласитесь, большой плюс. 

Зачем он нужен? По разным причинам: чтобы поступить в университет, получить работу за границей или просто для личной мотивации. Уровень сертификата зависит от потребностей. Уточняйте, какой уровень нужен конкретно вам.

Основные характеристики экзаменов

Как зарегистрироваться? 

Порядок действий описан здесь.

Где проходят Кембриджские экзамены? 

В экзаменационных центрах. Вы выберете один из них во время регистрации.

Экзамен Цена Уровень владения языком  Сайт Срок проверки Формат Срок действия Продолжительность
KET ~7400 руб A1-B1 KET  5-9 недель Онлайн и на бумаге Бессрочно 70 мин
PET ~7600 руб A2-B2 PET 2-6 недель Онлайн и на бумаге Бессрочно 140 мин
FCE ~11500 руб B1-C1 FCE 2-6 недель Онлайн и на бумаге Бессрочно 210 мин
CAE ~12100 руб B2-C2 CAE 5-9 недель Онлайн и на бумаге Бессрочно 235 мин
CPE ~13700 руб C1-C2 CPE 5-9 недель Онлайн и на бумаге Бессрочно 235 мин

Подготовка к KET

Key English Test. Это базовый уровень, показывающий, что вы можете использовать английский в простых ситуациях и обладаете базовыми знаниями. Нужно учить основы лексики и грамматики, попутно привыкая к формату экзамена. 

Подготовка к PET

Preliminary English Test. Сертификат подтвердит, что вы способны выражать свое мнение и разговаривать с носителем языка. Нужно расширять словарный запас. Советуем слушать подкасты и общаться с носителями.

Подготовка к FCE

First Certificate in English. Уровень выше среднего — подходит для переезда и образовательных целей. Привыкайте к неадаптированным текстам, старайтесь запоминать более сложные грамматические конструкции. 

Подготовка к CAE

Certificate in Advanced English. Уровень для людей, которые постоянно используют английский язык в работе и повседневной жизни. Материалы для подготовки можно найти, например, на официальном сайте. 

Подготовка к CPE

Certificate of Proficiency in English. Наивысший уровень. Подготовка должна состоять из чтения классической литературы и обсуждения сложным тем.

Общие советы по подготовке

  • Если вы планируете сдавать экзамен на бумаге, тренируйтесь в формате paper-based. И наоборот: онлайн экзамен требует подготовки в режиме computer-based. Нужно привыкнуть к тому, как выглядят задания. В свободном доступе есть ресурсы для тех, кто готовится сдать экзамен.
  • Экзаменаторы очень любят идиомы и phrasal verbs. При подготовке обратите на них особое внимание.
  • Учитесь следить за основной мыслью повествования. Во время экзамена проверяющие будут сбивать вас с толку и задавать странные вопросы. 
  • Нужно уметь высказывать одну и ту же мысль по-разному. Это доказывает, что вы свободно владеете языком. 
  • Написание текстов занимает примерно полчаса. Привыкайте следить за временем! Если потребуется, пишите эссе с таймером, чтобы контролировать себя.

Начинайте готовиться к экзаменам заранее! Это поможет вам повысить уровень владения английским языком и подарит уверенность в себе. А если вы пока не нашли в наших статьях экзамен, который вас интересует, не расстраивайтесь: скоро мы расскажем, чем примечательны другие Кембриджские экзамены. 

Экзамены кембриджской группы: что это и зачем они нужны?

В наше время есть много вариантов получить международный сертификат, подтверждающий уровень владения английским языком. Обладание подобным документом может помочь вам поступить в престижное учебное заведение за рубежом, найти хорошую работу в крупной международной компании или повысить свои шансы на иммиграцию в другую страну.

В России уже давно и хорошо известны международные экзамены TOEFL и IELTS, статьи о которых уже были в нашем блоге ранее («Как я сдавала TOEFL», «Что скрывается за аббревиатурами IELTS и TOEFL?») а сейчас мы подробно рассмотрим экзамены кембриджской группы.

Экзамены кембриджской группы — это международные тестирования, разработанные структурным подразделением Кембриджского университета под названием Cambridge ESOL. В их число входят следующие экзамены:

  • Key English Test (KET)
  • Preliminary English Test (PET)
  • First Certificate in English (FCE)
  • Certificate in Advanced English (CAE)
  • Certificate of Proficiency in English (CPE)
  • Business English Certificate (BEC)
  • BULATS (Business Language Testing System)
  • ICFE (International Certificate in Financial English)
  • ILEC (International Legal English Certificate)
  • Young Learners English (YTE)

Ниже мы рассмотрим каждый из экзаменов подробнее.

Сравнительная шкала кембриджских экзаменов по английскому языку

  • KET
  • PET
  • FCE
  • CAE
  • CPE
  • BEC
  • BULATS
  • ICFE
  • ILEC
  • YLE

KET

Key English Test (KET)

Международный экзамен по английскому языку, результат которого является показателем владения английским языком на начальном уровне (CEFR A2). Существует 2 типа экзамена – для взрослых (от 15 лет) и для детей и подростков (он называется KET for Schools) – для детей 11-14 лет.

  • Процесс тестирования KET включает в себя 3 модуля: Reading (чтение) и Writing (письмо), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью).
  • Оцениваются результаты KET по следующей системе: всего в системе оценки принята 230-балльная шкала. Максимальный балл за KET – 150. При результате от 120 до 133 баллов вы получаете оценку Pass (Сдано), от 134 до 140 баллов – Pass with Merit (Сдано достойно) и получаете сертификат уровня Advanced. Если вы набираете 140-150 баллов, то получаете оценку Pass with Distinction (Сдано с отличием). При получении оценки Pass with Distinction в сертификате проставляется уровень B1. Если же вы набрали менее 120 баллов, то в сертификате проставляется уровень A1.
  • Сертификат KET действует всю жизнь и является признанным международным документом в бизнес- и академической среде.
  • Сертификат KET является доказательством начального знания английского языка у его владельца, его принимают по всему миру.

Несмотря на то, что KET является экзаменом начального уровня, он дает вам уникальную возможность узнать сильные и слабые стороны вашего английского и определить, что вам необходимо «подтянуть» в будущем, а так же позволяет пройти экзамены более высоких уровней: Preliminary English Test (PET) и First Certificate in English (FCE).

Подробнее об экзамене KET

PET

Preliminary English Test (PET)

Международный экзамен, оценивающий владение английским языком на базовом уровне (CEFR B1). Здесь также есть PET for schools и PET для взрослых.

  • Тестирование PET состоит из 3 модулей: Reading (чтение) и Writing (письмо), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью).
  • Результаты PET оцениваются по шкале из 230 баллов. Здесь для Pass необходимо набрать 140-153 балла, для Pass with Merit – 154-160 баллов и получить сертификат уровня B1, для Pass with Distinction – 160-170 баллов (и получить сертификат B2). Если вы набираете менее 140 баллов, но не менее 120 баллов, то получаете сертификат уровня A
  • Сертификат PET также не имеет срока годности и является признанным международным документом в академической и бизнес-среде.

Наличие сертификата PET дает его владельцу множество плюсов. Во-первых, он доказывает, что его обладатель понимает английский язык на бытовом уровне. То есть, вполне может использовать английский для офисной работы, вроде должностей секретаря или менеджера. Также, сертификат PET может оказаться крайне полезным, если его обладатель устраивается в зарубежную компанию или собирается работать за границей в сфере, где жизненно необходим разговорный английский.

Подробнее об экзамене PET

FCE

First Certificate in English (FCE)

Международный экзамен на знание британского английского для всех желающих, обладающих уровнем знаний не ниже на уровне Upper-Intermediate (CEFR B2). Это последний экзамен, где есть разделение на FCE for Schools и стандартный экзамен для взрослых.

  • Экзамен FCE состоит из пяти модулей: Reading (чтение), Writing (письмо), Use of English (грамматика и словарный запас), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью).
  • В этом экзамене используется буквенная система оценок – A, B и C. Для получения оценки C необходимо набрать от 160 до 173 баллов, для оценки B – 174-180 баллов, а для оценки А – более 180 баллов (и получить сертификат с уровнем C1). Если вы набираете менее 160 баллов, но не менее 140 баллов, то получаете сертификат уровня B
  • Полученный слушателем сертификат FCE действует в течении всей жизни и не требует пересдачи спустя какой-либо период времени.

Получение сертификата FCE — это полезный этап для любого человека, изучающего английский язык. Тысячи учебных заведений, работодателей и правительственных органов по всему земному шару официально признают FCE в качестве доказательства знаний английского языка на уровне Upper-Intermediate у его обладателя. Кроме того, наличие сертификата FCE позволяет его обладателю пройти экзамены более высокого уровня: Certificate in Advanced English (CAE) и Certificate of Proficiency in English (CPE).

Подробнее об экзамене FCE

CAE

Certificate in Advanced English (CAE)

Это своеобразный «мостик» между FCE, упомянутым ранее, и экзаменом более высокого уровня — Certificate of Proficiency in English (CPE). Международный сертификат CAE свидетельствует о высоком уровне владения английским языком у слушателя (CEFR C1). Этот экзамен является неотъемлемой частью общеевропейской системы уровней владения языками.

  • Экзамен CAE включает в себя 4 модуля: Reading and Use of English (чтение, грамматика и словарный запас), Writing (письмо), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью). Результаты по каждому модулю оцениваются отдельно, а набранные претендентом на получения сертификаты баллы суммируются для выставления финального балла.

Чтобы стать счастливым обладателем сертификата CAE, необходимо набрать от 180 до 193 баллов для оценки С, от 194 до 200 баллов для оценки B. Для оценки A необходимо набрать более 200 баллов, и плюс вы получаете сертификат с уровнем C2. Если вы набираете менее 180 баллов, но не менее 160 баллов, то получаете сертификат уровня B2.

  • Сертификат действует в течении всей жизни и не требует замены или подтверждения в будущем.

Сертификат CAE документально подтверждает наличие у его владельца хороших знаний в области английского языка. Кроме того, обладание сертификатом CAE является очень весомым плюсом при поступлении в британские учебные заведения и при получении иммиграционной визы в Великобританию.

Подробнее об экзамене CAE

CPE

Certificate of Proficiency in English (CPE)

Наиболее сложный и наиболее ценный из всей серии кембриджских языковых экзаменов. Наличие сертификата CPE свидетельствует о совершенном владении английским языком на уровне носителя, а само тестирование является заключительным в системе уровней владения языками.

  • Как и предыдущие два экзамена, CPE состоит из пяти модулей: Reading (чтение), Writing (письмо), Use of English (грамматика и словарный запас), Listening (понимание на слух) и Speaking (интервью).
  • Для получения оценки C необходимо набрать не менее 200 баллов, для оценки B – от 213 до 220 баллов. Для оценки A необходимо набрать более 220 баллов. Если вы набираете менее 200 баллов, но не менее 180 баллов, то получаете сертификат уровня A Сертификат CPE выдается пожизненно и не требует подтверждения, замены и прохождения повторных экзаменов.

Наличие сертификата CPE свидетельствует о превосходном владении английским языком, достаточным для поступления не только в британские учебные заведения, но и в подавляющее большинство университетов других англоязычных стран. В ряде стран наличие CPE мгновенно снимает необходимость у его обладателя сдавать квалификационные экзамены для поступления в учебные заведения или на работу, требующую высокого уровня владения английским языком.

Подробнее об экзамене CPE

BEC

Business English Certificate (BEC)

Это целая серия международных экзаменов на знание британского варианта английского языка в бизнес-среде.

Самый легкий из них — BEC Preliminary. Он рассчитан на претендентов, владеющих деловой лексикой английского языка на уровне Intermediate.

Существуют и другие варианты BEC: BEC Vantage — рассчитан на претендентов, владеющих бизнес-английским на уровне Upper-Intermediate; BEC Higher — на уровне Advanced

Сертификат BEC ориентирован прежде всего на студентов, желающих построить свою бизнес-карьеру в международных корпорациях, или же на работников, которые планируют связать свою карьеру с крупными зарубежными компаниями.

  • Международные языковые экзамены BEC включают в себя 4 модуля: Reading (чтение), Writing (письмо), Listening (понимание на слух), Speaking (интервью).
  • Для оценки экзамена BEC (всех его вариантов) используется та же самая шкала. Для BEC Preliminary вам необходимо набрать от 140 до 170 баллов, для BEC Vantage – от 160 до 190 баллов, для BEC Higher – от 180 до 210 баллов.
  • Сертификат BEC ориентирован прежде всего на студентов, желающих построить свою бизнес-карьеру в международных корпорациях, или же на работников, которые планируют связать свою карьеру с крупными зарубежными компаниями.

Преимущество международных экзаменов BEC — это официальное признание тысячами ведущих международных компаний, и, как следствие, значительно увеличивающиеся шансы у его обладателей найти работу своей мечты.

Подробнее об экзамене BEC

BULATS

BULATS (Business Language Testing System)

Это еще один международный экзамен, определяющий уровень владения бизнес-английским. Особая система проведения этого экзамена позволяет точно оценить языковые навыки претендентов для получения международного сертификата.

  • Сам экзамен состоит из трех модулей: Reading (чтение) и Listening (понимание на слух), Writing (письмо) и Speaking (интервью).
  • Оценивается BULATS по 100-балльной системе и в отличие от международных экзаменов серии Business English Certificate (BEC), претендент получает сертификат о прохождении BULATS даже в случае низкой (или нулевой) оценки.
  • Срок действия сертификата BULATS зависит от изменений в уровне знаний его обладателя. Поэтому рекомендуется проходить этот международный экзамен каждые два года

BULATS идеально подходит для людей, которым английский язык необходим для работы. Пройдя этот экзамен вы не только подтвердите, что можете эффективно общаться с зарубежными партнерами, делать презентации и вести грамотную деловую переписку на английском языке, но и станете очень привлекательным специалистом на рынке труда.

Подробнее о кембриджском экзамене BULATS

ICFE

ICFE (International Certificate in Financial English)

Это международный кембриджский экзамен по английскому языку. Он был специально разработан для студентов и работников, которые специализируется в области финансов и бухгалтерии. Прием этого экзамена был прекращен в декабре 2016 года, однако имеющиеся сертификаты до сих пор признаются по всему миру.

ILEC

ILEC (International Legal English Certificate)

Это особый международный языковой экзамен позволяющий оценить знание английского языка в области юриспруденции и права. Прежде всего, он нацелен на студентов юридических факультетов и юристов планирующих работать за границей или же в крупных международных компаниях. Прием этого экзамена был прекращен в декабре 2016 года, однако имеющиеся сертификаты до сих пор признаются по всему миру.

YLE

Young Learners English (YLE)

Серия кембриджских экзаменов Young Learners предназначена для самых юных учащихся – от 7 до 12 лет. В серию входит 3 экзамена – Starters, Movers и Flyers.

Подробнее об экзамене YLE

Не откладывайте. Запишитесь на бесплатную консультацию!

Оставь заявку на бесплатный пробный урок

Среди множества языковых экзаменов важно выбрать тот, который подходит именно вам. Если вы задумывались об учебе за рубежом или работе в иностранной компании, вы, наверное, слышали о таких тестах, как TOEFL или IELTS, и, скорее всего, вам знакомы названия FCE, PET, KET и многие другие. Но что стоит за этими буквами? Какой из них выбрать? 

Тест состоит из 25 вопрсов, которые показывают ваши знания в грамматике и лексике английского языка. У теста нет ограничений по времени. Просьба не использовать справочный материал во время прохождения данного теста, чтобы получить более точные результаты. Удачи!

Объединяет эти все экзамены, во-первых, то, что они проверяют ваш уровень владения английским, а именно насколько вы хорошо на нем общаетесь, понимаете на слух, пишите и читаете. Во-вторых, после успешной сдачи экзаменов вы получаете сертификат. Но если срок действия сертификата TOEFL или IELTS — 2 года, то экзамены линейки Cambridge English не имеют срока действия. Это главное преимущество Кембриджских экзаменов. Нет необходимости сдавать их заново. Более того, экзамены Cambridge English мотивируют двигаться вперед и совершенствовать свой английский, поскольку каждый тест и сертификат подтверждает разный уровень владения языком. 

Чтобы лучше разобраться, какому уровню какой экзамен соответствует, стоит обратить внимание на шкалу CEFR, которая выделяет шесть уровней:

Уровень  Что я умею Как об этом говорят 
A1 (beginner) Вы можете понимать и использовать какие-то простые элементы языка  

«учил, но все забыл…»

«понимаю 2–3 знакомых слова»

«прибегаю к помощи жестов»

A2 (elementary)

«читаю и перевожу со словарем…»

«чувствую себя уверенно в путешествии…»

«достаточный для «выживания» в англоязычной среде»

B1 (pre-intermediate) Вы можете общаться «без словаря»; хорошо ли, плохо ли, но можете донести практически любую мысль
B2 (intermediate)

«смотрю фильмы в оригинале»

«читаю книги в оригинале»

«выше среднего»

C1 (advanced) Вы уже приближаетесь к носителям языка; вы не только можете говорить о чем угодно, но и делать это «красиво», вас становится приятно слушать.

«свободный»

«могу пройти собеседование на английском»

«могу работать на английском»

«продвинутый»

«уровень носителя»

C2 (proficient)

Линейка экзаменов Cambridge English очень разнообразна. Она предлагает экзамены как для взрослых, так и для детей. Существуют также профессиональные экзамены, например, по бизнес-английскому. Теперь выбираем экзамен в соответствии с уровнем по шкале CEFR.

Экзамены для взрослых

A2 Key (KET) — первый экзамен в линейке Cambridge English для взрослых, и он является первым шагом в развитии ваших навыков английского языка для работы или учебы в будущем.

Он подтверждает уровень А1 и А2 по CEFR, то есть Beginner и Elementary. Вы можете сдавать его, если вы говорите, пишете и понимаете на слух базовый английский. Чтобы сдать экзамен, вы должны уметь:

  • задавать и отвечать на вопросы о себе и других;
  • понимать объявления и инструкции при условии, что люди говорят медленно и четко;
  • рассказать другим, что вы думаете о прочитанном или услышанном.

Экзамен состоит из трех частей, оценивающихся следующим образом: Чтение и письмо — 50% , Аудирование — 25% и Говорение — 25%. Возможны варианты, когда говорение сдается на следующий день. Эта часть экзамена предполагает общение на английском с двумя экзаменаторами и еще одним кандидатом.

Существует две версии экзамена: Computer Based (CB) и Paper based (РВ). Если вам удобнее писать от руки — выбирайте последнюю. Стоимость зависит от версии экзамена: 2600 и 2650 гривен для CB и PB соответственно (около 100 USD или 6500р).

B1 Preliminary (PET) подтверждает ваше умение общаться на английском языке в практических, повседневных ситуациях. Этот сертификат — хорошая основа для тех, кто стремится получить профессиональную квалификацию по английскому языку. B1 Preliminary (PET) подтверждает уровень В1 или В2 по CEFR, то есть Intermediate.

Вы можете сдавать PET, если вы уверенно общаетесь во время путешествий или вам предстоит иметь дело с носителями английского языка на работе. Чтобы сдать экзамен, нужно уметь:

  • выражать свои предпочтения, симпатии и антипатии, обсуждать их с другими;
  • понимать на слух устные и письменные объявления и инструкции;
  • писать личное письмо или заметку по содержанию собрания или дискуссии.

Как и предыдущий экзамен, B1 Preliminary состоит из трех частей и существует в двух версиях — Computer/Paper Based.

Задания экзамена нацелены на интересы взрослых и предназначены для учащихся независимо от их целей: хотят ли они поступить в университет, начать собственный бизнес или развивать свою карьеру.

Многие высшие учебные заведения по всему миру принимают сертификат B1 Preliminary для оценки уровня владения английским языком. Например, в Бразилии (Centro Universitario Newton Paiva), Чили (Университет Чили), Германии (Freie Universitat Berlin), Италии (La Salle Centro Universitario), Мексике (Университет Тек-де-Монтеррей), Перу (Католический Папский Университет Перу), Вьетнаме (Университет Хюэ), Испании (La Salle Centro Universitario), Великобритании (университеты партнерства INTO, такие как Университет Эксетера).

С полным списком организаций можно ознакомиться на веб-сайте Cambridge Assessment English.

Многие международные компании и бренды принимают на работу владельцев сертификатов B1 Preliminary, в том числе Metrostay в Чешской Республике, Академия футбольного клуба Chelsea в Великобритании и MNG Airlines в Турции.

Стоимость экзамена: 2650–2700 гривен (около 105 USD или 6700р).

B2 First (FCE) — общий экзамен по английскому языку, подтверждающий, что вы можете говорить и писать по-английски достаточно хорошо, чтобы работать или учиться в англоязычной среде. Уровень квалификации: выше среднего — B2 по общеевропейской шкале. 

Вы можете сдавать FCE, если вы хотите работать в англоязычной компании, жить в англоязычной стране или пройти подготовку к поступлению в университет на английском языке. Для успешной сдачи экзамена  необходимо уметь:

  • писать эссе и электронные письма, статьи или репортажи;
  • объяснить идею или провести подробное обсуждение на английском языке;
  • понимать общий английский, например, смотря телевизор или читая газеты, новости в интернете.

Экзамен состоит из четырех частей, которые охватывают все ключевые языковые навыки (чтение и использование языка, письмо, аудирование и разговорную речь). Кандидаты также могут выбрать бумажную или компьютерную версию теста.

Значительное количество высших учебных заведений принимают сертификат B2 First. Например, в Австралии (Институт Бокс Хилл), Канаде (Университет Томпсона Риверса), Германии (Freie Universitat Berlin), Гонконге (Городской университет Гонконга), Нидерландах (Университет Амстердама), США (например, Иллинойский институт искусств, Чикаго).

Многие компании во всем мире принимают B2 First при найме или используют его для дальнейшего обучения и профессионального развития своих работников. К ним относятся Deloitte, Ernst & Young, HSBC, Marks & Spencers и Nestle.

Стоимость экзамена зависит от версии экзамена: 3500–3550 гривен (около 135 USD или 8700р).

C1 Advanced (CAE) — общая квалификация по английскому языку, показывающая, что ваш английский соответствует стандарту, ожидаемому от профессионального делового человека или студента университета.

Сегодня большинство учебных заведений Австралии, Великобритании и Канады принимают сертификат CAE наравне с TOEFL и IELTS при зачислении иностранных студентов на курс. С каждым годом количество университетов, которые признают сертификат CAE, становится все больше.

Чтобы сдать экзамен, нужно уметь:

  • писать сложные отчеты, рецензии или электронные письма, а также делать заметки на встречах или лекциях;
  • делать презентации на сложные темы на английском языке;
  • понимать различные тексты, от художественной литературы до газетных статей.

Ежемесячно экзамен C1 Advanced можно сдать в 2800 экзаменационных центрах по всему миру. Стоимость экзамена — 3850–3900 гривен (около 150 USD или 9700р).

Сертификат принимают более 8000 учебных заведений, предприятий и государственных организаций во всем мире. C1 Advanced используется для учебы, работы и иммиграции. С1 Advanced и С2 Proficiency могут использоваться для поступления на бакалавриат, магистратуру и докторантуру почти во всех университетах Великобритании. 

Сертификат C1 Advanced ранее использовался для получения студенческой визы в Австралию. Теперь его принимают для получения визы дипломированных специалистов, бывших резидентов, рабочих и Working Holiday Visa — специфических виз, позволяющих лицу, которому она выдана, получить работу для обеспечения себя во время путешествия. Этот тип визы выдается страной пребывания участникам программ культурного обмена. Целью таких программ является знакомство с культурой страны и совершенствование иностранного языка. В первую очередь такие программы рассчитаны на молодежь. Кроме Австралии, получить такую визу можно в Великобританию, Канаду и Ирландию.

Среди глобальных компаний-работодателей, признающих C1 Advanced: Accenture, Adecco, Airbus, American Express, AstraZeneca, Bayer, Boehringer Ingelheim, Bosch, Citibank, Credit Suisse, Dell, Deloitte, Deutsche Bank, DHL, Ericsson, Ernst & Young, Estee Лаудер, HSBC, IBM, KPMG, Lufthansa, Manpower, McKinsey & Company, Merrill Lynch, Motorola, Nestle, Nokia, OMEGA, Orange, PricewaterhouseCoopers, Reckitt Benckiser, Reuters, Saint-Gobain и Sony.

C2 Proficiency (CPE) показывает, что вы освоили английский язык и можете свободно использовать его в сложных исследовательских, академических и профессиональных ситуациях. Это высшая квалификация Кембридж Инглиш.

Учащиеся используют эту квалификацию для обучения в аспирантуре, проведения исследовательских проектов высокого уровня и академических семинаров, а также для эффективного общения на уровне топ-менеджеров и руководителей в международном бизнесе.

Работодатели, университеты и правительственные департаменты по всему миру принимают C2 Proficiency как доказательство того, что кандидат может успешно учиться или работать на самом высоком профессиональном и академическом уровне, а также как свидетельство владения английским языком в совершенстве. Среди вузов, признающих C2 Proficiency, например, Австралийский национальный университет, Университет Торонто, Университет Людвига-Максимиллиана в Мюнхене, Кембриджский университет, Гарвардский университет и другие.

Вам следует сдать CPE, если вы хотите доказать работодателям, что можете использовать английский на уровне топ-менеджмента компании, или если вы хотите учиться в аспирантуре или докторантуре (PhD level) в англоязычном университете. Чтобы сдать экзамен, вы должны:

  • понимать почти все, что вы слышите или читаете по-английски;
  • использовать и понимать формальный, академический и разговорный язык;
  • вести переговоры, спорить и обсуждать тонкие вопросы и сложные темы.

Этот экзамен также состоит из четырех частей и сдается в компьютерной или бумажной версии. Стоимость бумажной версии — 4150, а стоимость компьютерной — 4100 гривен (около 160 USD или 10200р).

Экзамены для детей и подростков

Cambridge English: Young Learners (YLE) — линейка экзаменов, созданных Кембриджем специально для детей 7–12 лет. Эти экзамены оценивают прогресс в изучении английского языка по направлениям: чтение, аудирование, говорение и письмо. В отличии от экзаменов для взрослых, эти экзамены разработаны и поданы в занимательной форме, поэтому их сдача проходит легко и интересно для детей.

Оценкой за экзамен являются «щиты». Максимально можно набрать 15 «щитов». Дети также получают сертификаты! Участники YLE получают их, даже если не продемонстрировали необходимых знаний.

Pre A1 Starters (YLE Starters) — первый из трех Кембриджских экзаменов для детей, который поможет вашему ребенку изучать английский с раннего возраста и создаст позитивное отношение к языковым тестам. Экзамен предлагает надежную и последовательную оценку того, насколько хорошо ребенок умеет слушать, говорить, читать и писать. Как правило, дети, которые сдают тест, обычно находятся в возрасте от 7 до 8 лет. В ходе теста ребенку необходимо будет: 

  • распознавать цвета на английском;
  • ответить на очень простые вопросы о себе;
  • написать короткие односложные ответы на вопросы.

Кембриджский экзамен состоит из трех частей: аудирование, говорение, а также объединенные в одну часть чтение и письмо. Ребенок может получить максимум пять щитов за каждую часть теста. Количество щитов, которые он получит за каждую часть, будет указано в сертификате. Сертификат приходит минимум через полтора месяца после сдачи экзамена. Получение сертификата YLE Starters позволяет вашему ребенку перейти на следующий уровень: YLE Movers.

Стоимость экзамена — 1750 гривен (около 70 USD или 4350р)

A1 Movers (YLE Movers) стимулирует вашего ребенка общаться в реальных ситуациях на английском языке и создавать позитивное отношение к языковым тестам. Детям, которые сдают тест, обычно от 8 до 11 лет. 

Ребенок должен уметь:

  • понимать основные инструкции на английском языке;
  • заполнить простую форму или ответить на вопросы о себе;
  • отвечать на вопросы и записывать простые факты (например, дни недели, время или имена), которые он услышит или прочитает в сказке или истории. 

За этот экзамен ребенок также получает максимум 5 щитов в каждой секции. Стоимость — 1800 грн (около 70 USD или 4500р).

A2 Flyers (YLE Flyers) – для детей в возрасте от 9 до 12 лет, и тех, кто течении двух-трех лет в школе изучал английский как второй или иностранный язык. 

В ходе экзамена вашему ребенку необходимо будет:

  • объяснить разницу между двумя историями или картинками;
  • написать или рассказать короткую историю на английском;
  • задавать вопросы и использовать прошедшее время. 

Сертификат A2 Flyers подтверждает тот же уровень, что и Cambridge English Qualifications: Key for Schools. Стоимость — 1900 грн (около 75 USD или 4700р).

KET, PET, FCE for Schools

Стоит отметить, что экзамены A2 Key (KET), B1 Preliminary (PET) и B2 First (FCE) также существуют в версии For Schools. Обе версии, например, A2 Key (KET) и A2 Key (KET) for Schools имеют одинаковый формат экзамена, то есть количество заданий, количество вопросов, время. Обе версии нацелены на развитие реальных навыков общения, и за успешную сдачу этих экзаменов участники получают сертификаты. Единственная разница — в темах и содержании.

Линейка For Schools предназначена специально для учащихся школьного возраста и основана на исследовании того, как дети развивают языковые навыки. Темы и задания на экзамене призваны подкрепить процесс обучения студентов в классе.

A2 Key (KET) — предназначен для учащихся в возрасте от 11 до 14 лет и использует темы, специально ориентированные на интересы и опыт школьников. Сертификат свидетельствует о базовой квалификации ученика по английскому языку, то есть что ученик может понимать базовый письменный английский, общаться в знакомых ситуациях, задавать и отвечать на вопросы о простых устных указаниях.

B1 Preliminary (PET) — для учащихся в возрасте от 11 до 14 лет. Обладатель сертификата может использовать английский для общения с носителями языка в повседневных целях.

B2 First (FCE) демонстрирует, что ученики могут общаться на уровне выше среднего на английском языке. Подготовка к тесту дает учащимся реальные языковые навыки, которые можно использовать для общения на высоком уровне с носителями английского языка как на работе, так и в повседневной жизни. Экзамен также предназначен для учащихся в возрасте от 11 до 14 лет. 

Начиная с 2016 года, согласно Постановлению Министерства образования и науки Украины, выпускники 11 классов общеобразовательных школ, которые сдали кембриджский экзамен PET и имеют сертификат Cambridge English PET или FCE (уровня В1 или В2 соответственно), могут подать заявление на освобождение от школьного экзамена по английскому языку. Сертификат B1 Preliminary (PET) засчитывается ученикам как государственная итоговая аттестация с выставлением в аттестате о полном общем среднем образовании годовой и аттестационной оценки 12 баллов по английскому языку.

Читай также

Текст и перевод песни Back to Black (Amy Winehouse)

Экзамены для профессионалов

У Cambridge English есть также линейка экзаменов, разработанных для развития навыков английского языка в профессиональной среде. Сертификаты по бизнес-английскому от Кембриджа демонстрируют работодателям, что у вас есть навыки английского языка для успешной работы и вы можете уверенно общаться на рабочем месте в международной компании.

Business English Certificate или BEC — хороший выбор для тех, кто хочет использовать знания английского в международной бизнес-среде. Сертификат признают ведущие коммерческие организации по всему миру, а также образовательные учреждения и иммиграционные программы.

Есть три уровня BEC:

  • BEC Preliminary (B1)
  • BEC Vantage (B2)
  • BEC Higher (C1)

Экзамены состоят из четырех секций: чтение, письмо, аудирование и говорение. Существуют также компьютерная и бумажная версии. Некоторые центры предлагают только одну версию. Говорение — это всегда собеседование с экзаменатором.

Чтобы сдать экзамен BEC Preliminary (B1), вы должны уметь:

  • понимать короткие телефонные разговоры или общие деловые беседы;
  • обсуждать практические бизнес-задачи, такие как прием заказа или ответы на общие вопросы;
  • писать краткие фактические деловые или электронные письма.

Для уровня BEC Vantage (B2) задача немного усложняется. Вам предстоит:

  • понимать деловые отчеты и переписку
  • высказывать свое мнение или обсуждать фактические вопросы
  • давать краткую подготовленную презентацию и писать краткие предложения от имени компании.

BEC Higher (C1) включает в себя умения:

  • принимать активное участие в деловых встречах, высказывать свое мнение и отстаивать свою точку зрения;
  • понимать большинство деловых отчетов и корреспонденции;
  • писать подробные деловые предложения и вести деловую переписку.

Стоимость экзаменов BEC зависит от выбранного вами уровня: от 2650 до 4000 гривен (около 100-155 USD или 6500-9550р).

ВULATS или Business Language Testing Service — многоуровневый тест по бизнес-английскому. В нем нет оценки «сдал» или «не сдал». Вместо этого вы получаете оценку, соответствующую одному из уровней CEFR (от А1 до С2).

Тест BULATS предназначен для компаний и организаций. Он используется для тестирования английского, а также французского, немецкого и испанского языков. BULATS очень удобно сдавать, ведь можно выбрать бумажный или компьютерный формат, а также заказать проведение теста на выезде — непосредственно в учебном заведении или офисе компании, без привязки к конкретной дате или времени.

Тест состоит из четырех секций: аудирование, чтение и знание языка, говорение, письмо. Вопросы в заданиях расположены от простых до сложных.

Для успешной сдачи теста необходимо:

  • понимать на слух телефонные сообщения, заказы, заметки, газетные или журнальные статьи, рекламу, листовки, длинные тексты и т. д.;
  • понимать основную идею и детали монологов и диалогов;
  • читать и понимать уведомления, сообщения, расписания, рекламы, листовки, графики и т. д.;
  • продемонстрировать хорошее знание грамматики и словарный запас (заполнить пропуски);
  • пройти собеседование с экзаменатором и сделать презентацию, обмениваться информацией и дискутировать с собеседником;
  • писать деловые письма или отчеты.

Среди тем, которые затрагиваются в заданиях теста: покупка/продажа, товары/услуги, экономика и рынки, офисная и бизнес среда, сопровождение бизнес клиентов, деловые поездки, отдел кадров, развитие и тренинги.

Основным отличием компьютерной версии является то, что, во-первых, тест занимает меньшее количество времени, а во-вторых, он адаптивный, т.е. компьютер выбирает каждый следующий вопрос на основе прогресса в ответах на предыдущие задания. Одним из преимуществ компьютерной версии является и то, что результат можно увидеть сразу после окончания теста.

Важно помнить, что готовиться к Кембриджским экзаменам можно как самостоятельно, так и в специализированных центрах. Подготовка в таких центрах осуществляется опытными преподавателями с международными квалификациями, а также носителями языка. Центры предоставляют все материалы, а также помогают с регистрацией на сдачу экзаменов. А сдавать их можно только в авторизированных центрах Cambridge Assessment English. 

Текст подготовлен редакцией блога Первого Кембриджского образовательного центра и единственного в Украине Платинового центра Кембриджских экзаменов Grade Education Centre.

— Что дают экзамены PET KET FCE CAE? Для чего их сдавать?
Экзамены PET, KET, FCE, CAE – это международные кембриджские экзамены, сертификаты которого признают ВУЗы, Компании и предприятия всего мира. Если Вы планируете эмигрировать в англоговорящую страну, то, как правило, достаточно иметь сертификаты PET KET. Если же Вы хотите устроиться в международную компанию, то обязательным условием будет наличие сертификата FCE или IELTS (не ниже 5), в то время как, CAE сертификат говорит о продвинутом уровне владения английским языком и дает право преподавать английский на языковых курсах и в специализированных школах в России и за рубежом. Экзамен TOEFL – подходит всем, кто хочет получить высшее образование в США, так как специфика этого экзамена – академический американский английский.

— Сколько нужно времени для подготовки к международным экзаменам?
Все зависит от уровня. К примеру если Вы окончили уровень Pre-Intermediate, то подготовится к экзамену KET уже можно в течение 6 месяцев, при условии хорошей успеваемости.
Закончили Intermediate (средний уровень) + 6 месяцев и PET.
После уровня Upper-intermediate подготовка к FCE занимает как правило 8-9 месяцев.
После окончания уровня Advanced подготовку к CAE рекомендуется осуществлять не менее 9-12 месяцев, ввиду специфики и сложности форматов экзаменов.
Экзамены IELTS и TOEFL можно сдавать на любом уровне владения языком, разница лишь в оценке, которую Вы получите.

— Сколько стоят международные экзамены?
На 2016 стоимость международных экзаменов в официальных экзаменационных центрах России следующая:
TOEFL – 250 $
IELTS – 15000-17000 рублей (по-разному в регионах )
KET – 6500 рублей
PET – 6500 рублей
FCE – 10 000 рублей
CAE – 10 300 рублей
BEC Preliminary – 6450 рублей
BEC Vantage – 10 400 рублей
BEC Higher – 11650 рублей
Здесь необходимо отметить, что уровень международного сертификата и возможности, которые он открывает полностью оправдывает стоимость экзамена и подготовки к нему.

— Как узнать, какой экзамен я могу сдать сейчас?
Если Вы хотите сдать международный экзамен, прежде всего нужно определиться со своими целями, для чего он Вам нужен и уровнем языка на котором Вы находитесь. Самый первый экзамен можно сдавать уже после уровня Pre-Intermediate. Это может быть KET, IELTS общей направленности либо экзамен BEC Preliminary для бизнес направленности.
После уровня Intermediate можно сдать PET, EILTS, BEC Vantage.
После уровня Upper-intermediate FCE, EILTS, TOEFL, BEC Higher.
После уровня Advanced – FCE, CAE, EILTS,TOEFL, BAC Higher.
Если вы хотите подтвердить Ваш методический уровень преподавания английского языка, то Вам нужно сдавать экзамен для преподавателей TKT.
Узнайте свой уровень прямо сейчас, и определите, какой экзамен вы могли бы сдать.

— Сколько времени действует международный сертификат?
Международные сертификаты бывают пожизненные и временные, в зависимости от экзамена, который Вы сдаете.
Так экзамены KET, PET, FCE, CAE, CPE, TKT, BEC имеют пожизненные сертификаты, которые не нужно подтверждать. В то время как срок действия EILTS и TOEFL ограничен, сертификат действителен в течение всего двух лет.

— Как правильно готовиться к международным экзаменам?
Подготовка к международным экзаменам – процесс сложный, требует сильной мотивации и неисчерпаемой выносливости. Если Вы решили готовится самостоятельно, Вам придётся «перелопатить» горы материалов, и только в этом случае добьетесь успеха. Подготовка под присмотром и руководством сертифицированного специалиста значительно сэкономит Ваше время. Вы сможете узнать все короткие и обходные пути, нюансы и особенности формата экзамена. Другими словами, Вам не придётся изобретать велосипед, а всего лишь научиться на нем ездить.

— Где можно сдать международный экзамен PET KET FCE CAE, ТКТ, BEC?
Эти экзамены можно сдать только в специальных экзаменационных центрах Москвы и регионов. Чтобы узнать есть ли такие центры в Вашем городе, обратитесь к сети интернет.

— Как долго длится подготовка к ЕГЭ?
К ЕГЭ можно подготовиться за период от 6 месяцев и более. Все зависит от уровня владения языком, с которым приходит школьник, и его мотивацией и нацеленностью на результат.

— Какая квалификация у преподавателей, занимающихся подготовкой к экзаменам?
Безоговорочным условием для преподавателя, который хочет готовить к экзаменам в школе LanDi school является обязательное наличие международных сертификатов не ниже CAE, EILTS (7), 3х модулей TKT, или CELTA, а так же доскональное знание формата нужного экзамена. Мы работаем на авторитет.

— Какие гарантии вы можете дать?
В школе LanDi school работает жесткая система контроля успеваемости и выполнения домашних заданий при подготовке к экзаменам. Мы регулярно проводим тестирования, сообщаем студентам (и их родителям) о проблемах и недоработках, проводим пробные экзамены. По результатам пробного экзамена студент получает сертификат школы LanDi school и рекомендацию к сдаче международного экзамена.

— Ваша школа оказывает помощь в регистрации на экзамен?
Если возникает такая необходимость мы связываемся с экзаменационными центрами для регистрации наших студентов и консультаций.

— Вы готовите к поступлению в ВУЗ? По какой программе?
Так как разные высшие учебные заведения предъявляют разные требования к абитуриентам, мы ориентируемся на программу вступительного экзамена и общий обязательный уровень английского языка для поступающих в Вуз Upper-Intermediate, то есть Выше среднего по международной шкале оценивания. На занятиях используются официальные британские программы, которые успешно доказали свою эффективность за годы их использования языковыми центрами и школами во всем мире.

— По каким материалам вы готовите?
Материалы для подготовки выбираются наиболее эффективные. Это и международные программы подготовки и разработки школы, и тестовые ресурсы экзаменов прошлых лет. Главной задачей преподавателя и студента здесь – качественно охватить весь спектр нужного языкового уровня в рамках формата экзамена.

— Как можно записаться на курс?
Записаться на курс по подготовке к экзаменам можно по телефону +7 (495) 369 05 21 или оставив заявку онлайн.

— Где можно посмотреть курсы школы?
В разделе курсы.

YLE, KET, PET, FCE, CAE, CPE, TOEFL, IELTS, PTE Young Learners, PTE Academic and General. Это лишь немногие международные экзамены по английскому языку, которые подтверждают уровень. Пишу именно об этих, потому что сама готовилась к CAE, а к другим так или иначе причастна — подготовка студентов к экзаменам, рекомендации коллегам, мой активный интерес к международным стандартам и в свое время экзаменаторство.

Тесты для детей

Для маленьких (6–13 лет) самые раскрученные экзамены — YLE (Cаmbridge Young Learners). Их рекомендуют сдавать с семи лет. Starters подходит для начинающих, Movers идёт для элементарного A1 по шкале CEFR, Flyers — для A2. Тест провалить нельзя, дети всё равно получат сертификат со щитами по чтению и письму, говорению и аудированию. Только количество для каждого навыка может быть разным — от одного до пяти щитов.

У YLE теперь есть конкурент. Компания Pearson (Longman) занимается не только книгами. От её имени продвигают PTE (Pearson Test of English) для детей и взрослых. PTE Young Learners идёт в четырех уровнях — Firstwords, Springboard, Quickmarch, Breakthrough. Пусть никого не удивляет, почему у них на один уровень больше, чем у Cambridge. Эти тестики предлагаются детям от шести лет. Первый тест не зря зовётся Firstwords, «первые слова». Уровень там совсем «зелёный». Зато есть оценки — Distinction (молодец), Merit (хорошо) or Pass (тоже хорошо, но можно было лучше).
По цене Cambridge YLE и PTE Young Learners приблизительно одинаковые. Сейчас они стоят около 3600 — 4000 рублей. Формат тоже сильно не отличается, всё по стандартам CEFR. Единственная разница — PTE пока не настолько популярен и материалов маловато.

Оба теста дают детям возможность пополнить школьное портфолио и привыкнуть к процедуре и формату. А если нет такой необходимости, то и без экзаменов прожить можно.

Экзамены для подростков и взрослых

Экзамены по английскому языку для обеих возрастных групп очень похожи друг на друга. Есть сертификаты со сроком давности и бессрочные варианты.

Два года действуют результаты IELTS и TOEFL. Об этих двух экзаменах я писала для lifehacker.ru. У них есть одна хорошая особенность — сертификат всё равно приходит. Эти тесты сами похожи на определители уровня общего и академического английского.

Cambridge KET, PET, FCE, CAE и CPE

Cambridge KET (A2), PET (B1), FCE (B2+), CAE (C1), CPE (C2) разбиваются на уровни и не имеют срока давности.  Проверяют они всё те же Reading, Writing, Listening и Speaking. У FCE, CAE и CPE есть пятая часть Use of English. Её объединили с Reading, и экзамены стали короче.

Cambridge KET (A2), PET (B1) и FCE (B2+) идут в двух версиях — для взрослых и подростков. Разница — только в тематике. Подростковый вариант называется For Schools и хорош для престижа и портфолио. После окончания школы сертификаты не будут иметь международный статус, потому что школьный возраст прошёл.
В этом случае в школе лучше сдавать стандартный FCE. Он подходит для young adults — 16–17 лет. Результаты FCE, IELTS и TOEFL принимают на международный бакалавриат.

KET (A2) для взрослых существует, скорее, ради линейки и престижа. Раньше с его результатами невесты и жёны могли уехать к партнёрам в Великобританию. Теперь нужен минимум intermediate (B1). В принципе, сертификат взрослым нужен от уровня PET (B1). Это так называемый Independent User — самостоятельный пользователь языка. Оценки KET и PET — Pass, Pass with Merit и Pass with Distinction.

Высокий балл (Grades A и B) по FCE (B2+) для взрослых даёт право преподавать английский на невысоких уровнях. Любая оценка (A, B, C) хороша для бакалавриата и работы на ответственной должности. Бывает, что до С не хватает нескольких баллов, тогда Cambridge присылает сертификат на уровень ниже — B1. Маркетинг, конечно, но такая бумага лучше, чем сертификат из школы о прослушанном курсе того же уровня. Такой же подход к выдаче документов CAE и CPE.

Однозначно, что сертификат на уровень ниже не нужен. FCE, CAE, CPE стали очень дорогим удовольствием — от 9000 рублей. В 2009 году мой CAE стоил 6500. Вариант «не победа, а участие» меня совершенно не устраивал. Сдавать экзамены по английскому языку лучше тогда, когда есть уверенность в языковых силах и нет усталости. Физическое и психологическое состояние очень важны. Сидеть на экзамене нужно не менее четырёх часов. У меня к концу САE очень болели голова и спина. Последняя часть, аудирование, прошла как в тумане.

CAE и CPE — больше для взрослых. Разница между ними — в объёме. Грамматика та же, а вот слов много. Это самая настоящая «жесть». Нужно учить очень много словосочетаний, фразовых глаголов и идиом. На каждом шагу приходится иметь дело с многозначностью слов.

Шоковая терапия сочетаемостью слов и полисемией открывает новые возможности — магистратуру и докторантуру за границей, преподавание английского на всех уровнях по большинству программ и статус устного экзаменатора. То же самое получается, если есть сертификат IELTS Academic не ниже 8.0. Ещё можно принимать комплименты по поводу английского и не переживать, что это только их вежливости 🙂

Pearson Test of English

У экзамена PTE (Pearson Test of English) есть две версии — General и Academic. Оба варианта бессрочные. PTE Academic похож на TOEFL и IELTS, PTE General выглядит как конкурент Cambridge Exams, но не принимается для визы.

Направление сравнительно новое, так что составители и промоутеры постарались сделать тест привлекательным. Цены на PTE пониже Cambridge, IELTS и TOEFL, длится тест не больше 3-х часов, результат академической версии приходит через 5 рабочих дней. Не нашла, когда приходят результаты общего модуля. Наверняка меньше шести недель, как у Cambridge.

Если вуз принимает PTE Academic, а сроки прижимают, то — в самый раз. Кандидаты получают баллы от 10 до 90. Соотношение баллов можно посмотреть на сайте теста pearsonpte.com. Для подтверждения уровня я бы его не выбрала, потому что не хочется сдавать академический английский, да ещё на компьютере.

PTE General English делится на уровни A1–C2. Оценки: Pass, Pass with Merit, Pass with Distinction. Заявляется тест как проверка коммуникативных навыков, а не натаскивание на формат. Коммуникативные навыки на элементарном уровне —очень громко сказано. В общем, академическая версия PTE пока выглядит более серьёзно. Возможно, дальше будут какие–то изменения в формате.

Что выбрать

Детям можно Cambridge YLE или PTE Young Learners, если хочется пополнить портфолио.
Подросткам для подтверждения уровня лучше взять KET, PET или FCE for Schools. PTE General пока выглядят слишком просто и несерьёзно. Для учёбы — FCE, IELTS, TOEFL или PTE Academic.

Взрослым лучше подтверждать уровень от intermediate — Cambridge PET, FCE, CAE и CPE. Учёба — IELTS, TOEFL, PTE Academic, FCE, CAE и CPE.

Самое главное — нужно быть готовыми не только по языку и формату. Чем дольше международные экзамены по английскому языку, тем тяжелее физически и психологически.

Фото — Pixabay.

Хотите проверить, насколько хорошо ваш ребенок знает английский язык? Кембриджские экзамены дадут объективную и независимую оценку. Первые тесты можно пройти уже в 7 лет.

Что такое кембриджский экзамен для детей и подростков

В Кембридже разработали систему оценки знаний не только для взрослых, но и для детей. Ребята 7-12 лет сдают YLE (Young Learners) Tests – экзамены начального уровня. Они бывают 3 степеней трудности: Starters, Movers и Flyers и соответствуют уровням владения языком Pre A1, A1, A2 по международной классификации.

Ограничений по возрасту для сдающих экзамены нет. Между тем задания YLE рассчитаны на младших школьников: подросток вряд ли захочет выполнять простые упражнения для малышей, раскрашивать картинки и дорисовывать фигурки.

Каждый уровень включает три компонента: аудирование (Listening), чтение и письмо (Reading&Writing) и разговорный блок (Speaking). После сдачи этих экзаменов все дети без исключения получают сертификат Cambridge English, в котором с помощью значков в виде Кембриджского герба отдельно оценивается каждый из навыков.


Соответствие разных экзаменов и уровней владения языком

Экзамены следующих уровней – A2 Key (KET), B1 Preliminary (PET) и B2 First for Schools (FCE) отличаются от стандартных испытаний для взрослых только набором тем. В заданиях обсуждаются вопросы, интересные подросткам 11-14 лет. Если школьник проходит все тесты очень хорошо и получает высший балл, то в сертификате указывают, что его знания соответствуют следующему, более высокому уровню.

Кембриджские экзамены сдаются раз и навсегда и не имеют «срока давности».

Зачем детям кембриджские экзамены

Некоторые родители считают, что «детские» кембриджские экзамены не нужны. «Мой ребенок и так хорошо знает английский, ходит на курсы, занимается с репетитором – для чего ему дополнительные волнения? – говорят они. – К тому же результаты таких испытаний ни на что не влияют».  Почему же школьникам все-таки стоит потратить время и сдать тесты?

Во-первых, нередко в школе или на курсах бывает уклон в тот или иной вид деятельности: одни преподаватели «упускают» письменную речь, другие – уделяют недостаточно времени разговору. Во время подготовки к экзамену дети тренируются слушать, говорить, читать и писать.

Во-вторых, все задания учитывают возраст, поэтому и заниматься по кембриджским пособиям, и сдавать YLE Tests увлекательно: ребята рисуют, собирают пазлы, решают головоломки.

В-третьих, проходя через предварительные «неважные» экзамены, дети привыкают к системе тестов и готовятся к следующим более серьезным испытаниям.

Результат на пользу и взрослым, и детям. Родители получают всестороннюю оценку знаний ребенка и понимают, на что следует обратить больше внимания, где есть пробелы. А для сына или дочки попробовать свои силы и получить настоящий красивый сертификат – хорошая мотивация для дальнейших занятий.

Наконец, сертификаты более высоких уровней – KET, PET и FCE нужны для поступления в учебные заведения Великобритании, США и других стран мира. Точный список колледжей, университетов и необходимых для поступления результатов смотрите на официальном сайте кембриджских экзаменов.

Как подготовиться к кембриджскому экзамену

Даже если вы считаете, что ваш ребенок превосходно владеет языком, ему все равно придется позаниматься дополнительно. Иначе во время теста он столкнется с множеством непривычных заданий и потратит время на то, чтобы понять, как их правильно делать.

Самый очевидный способ подготовиться к экзамену – отдать ребенка на специальные курсы. Обычно их проводят фирмы, которые принимают экзамены.

Другой вариант – нанять преподавателя. Конечно, любой школьный учитель английского не подойдет. Вам нужен человек, не понаслышке знакомый именно с кембриджскими испытаниями. Хорошо, если у такого педагога уже есть ученики, успешно сдавшие экзамены нужного вам уровня. Еще лучше найти педагога, который сам работает на сертифицированных курсах и участвует в приеме.

Ребята постарше вполне могут заниматься самостоятельно по специальным пособиям. Не забывайте о тренировке устной речи. Найдите свободно говорящего по-английски наставника, который сможет общаться с ребенком по скайпу, запишите вашего школьника в языковой клуб.

Много полезных материалов и пособий для подготовки детей к кембриджским экзаменам разных уровней вы найдете здесь.

Как сдать кембриджский экзамен

Первый шаг – зарегистрироваться на сайте одного из 2800 сертифицированных центров, принимающих кембриджские экзамены в 130 странах мира. После этого придется оплатить полную стоимость экзамена. Координаты ближайшего к вам центра можно узнать на официальном ресурсе.

Примерно через месяц вам придет письмо с регистрационным номером и точным адресом места, где пройдет каждая часть экзамена.

Испытание обычно занимает два дня: письменный и устный блоки проводятся отдельно.

Если у вас поменялись планы, и ребенок не смог прийти на тест, заплаченные после регистрации деньги пропадут. Единственная уважительная причина пропустить экзамен – болезнь. По медицинской справке вам вернут 50 процентов стоимости.

Кембриджские сертификаты

Может ли Вас самих, не то, что бы Ваших будущих работодателей, удовлетворить такое определение уровня языка, как «читаю и перевожу со словарём», «владею свободно» и т.д. Дело в том, что эти понятия весьма неточны, более того, каждый человек вкладывает в них своё понимание. Я утверждаю – каждый, потому что нет общепринятого уровня языка «читаю и перевожу со словарём» или «я изучал английский в школе» – это самообман.

Существует международная градация языковых уровней: Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced. Эта система предложена Ассоциацией ALTE (The Association of Language Testers in Europe) на ней фактически основываются кембриджские экзамены.

Вы, наверняка, слышали о международных сертификатах. Каждый из них не только подтверждает Ваш уровень языка, но и даёт права. Самое главное, конечно, это право работы в иностранных организациях, на определённых (в соответствии с сертификатом) должностях. Но, как говорится, главное начать.

Когда ссылаются на группу экзаменов Cambridge ESOL, имеют ввиду пять тестов: KET, PET, FCE, CAE, CPE. Когда они в одной строке через запятую, сразу нелегко оценить важность каждого из них. Попробуем разобраться более детально.

KET (Key English Test) – это тест, который подтверждает Ваше базовое владение английским языком. Это уровень Pre-Intermediate. Конечно, сомнительно, что Вы станете тратить время и силы, чтобы сдавать его для путешествий или для того, чтобы читать и писать на языке. Однако данный сертификат подтвердит Ваши способности и в том, и в другом. Но самое главное, многие иностранные фирмы предлагают иностранцам работу при наличии этого сертификата. Как правило, это гостиничный или ресторанный бизнес. Подробнее – смотрите на сайте: Cambridge ESOL. И о самом главном: экзамен KET состоит из трёх частей. Вы должны продемонстрировать свои навыки в чтение и письме (время прохождения этапа 1 час 10 минут), пройти аудирование (30 минут) и показать своё владение разговорной речью (8-10 минут). Результат экзамена не просто «зачёт»/ «не зачёт». Здесь так же имеется деление: Pass with merit (85-100%), Pass (70-84%), Level A2 (45-69%). Если Вы набрали менее 45%… Впрочем, у Вас всё равно есть шанс! Если в течение экзамена Вы показали, что владеете английским на уровне А1, то Вам выдадут сертификат с указанием этого уровня.

Вполне логично задать вопрос, если KET так, в сущности, немногое даёт, зачем его сдавать? Дело в том, что вместе с желанной корочкой сертификата Вы приобретёте бесценный опыт сдачи международных экзаменов. Это Ваша первая ступень. И, если Вы подготовитесь должным образом, Ваша первая победа. Вы идёте по непростому пути овладения английским. Сегодня знанием этого языка никого не удивишь, конкурентов много. И потому особенно важно признания Ваших знаний и способностей. Международное признание…

PET (Preliminary English Test) – это Ваш следующий этап. Это сложный экзамен, но сдать его возможно. Вам придётся доказать, что Вы знаете английский никак не ниже уровня Intermediate. Что это по сути значит. Вы обязаны подтвердить то, что можете использовать иностранный язык в своей повседневной жизни. Вашего словарного запаса должно хватать, чтобы быть на высоте в типичных языковых ситуациях, которые возникают каждый день на работе или в стенах учебного заведения, на отдыхе или в магазине. Вас должны понимать, не зависимо от того, общаетесь ли Вы с человеком лицом к лицу или говорите по телефону. Этот уровень требует от Вас коммуникабельности и достаточно объёмного словарного запаса. Необходимо органично использовать языковые конструкции, которые мало выучить, но надо уметь и применять. Потому при подготовке к более сложным кембриджским тестам, так необходима коммуникативная методика.

Этапы прохождения испытания те же, (но сложность иная): чтение и письмо (1 час 30 минут), аудирование (30 минут), разговорная речь (10-12 минут). Градация результатов кажется такой же: Pass with merit (85-100%), Pass (70-84%), Level A2 (45-69%), но на сей раз, если Вы показали уровень владения языком ниже А2, Вы не сдали тест.

На сайте Cambridge ESOL представлены учреждения и организации, где сертификат PET считается достойным показателем Вашего английского. Вы можете надеяться на вакансию, скажем, в представительстве компании Samsung или Buckingham Foods Ltd. Всё зависит от Вас.

FCE (First Certificate in English). Говорят, есть малая ложь, есть большая ложь, а есть статистика. Часто технические данные не могут дать полного представления, но в некоторых случаях цифры могут быть красноречивее слов.

Так вот, согласно статистическим данным, это самый популярный международный экзамен. Его сдают в ста странах мира, люди разных национальностей, но подавляющее большинство – европейцы и граждане южно-американских стран. 88% кандидатов на обладание сертификата прошли подготовительные курсы. И большинство людей, готовых пройти это испытание, делают это ради работы. Система сдачи экзамена более сложная по сравнению с двумя ранее представленными экзаменами. Кандидат должен преодолеть пять этапов: первый – чтение (1 час), второй – письменная речь (1 час 20 минут), третий – использование английского языка (45 минут), четвёртый – аудирование (примерно 40 минут), и пятый – разговорная речь (14 минут). Кандидатам, успешно прошедшим тест, ставятся оценки: A (80-100%), B (75-79%), C (60-74%). Тест считается проваленным, если у Вас меньше 60%.

FCE – сложный тест, но, когда Вы пройдёте его, Вы получите значительные преимущества перед теми, у кого его нет. Возможность работать в таких представительствах, как: Yukos Services (UK) Ltd и BMW – это подтверждает. Когда речь идёт о CAE (Certificate in Advanced English), люди понимают, что это тест для тех, у кого высокий уровень владения языком. На этом уровне человек не только должен писать и общаться грамотно, но должен понимать взаимодействие языка и культуры, проникнуться развитием традиций и веяний, понимать национальные особенности. Здесь уже уместно говорить о стиле общения, который кандидат на сдачу экзамена должен уметь выбрать в зависимости от предложенной ситуации. Так же он обязан помнить о различие британского и американского варианта английского и ни в коем случае, даже если его и провоцируют на это, не переходить на последний. Но самое главное – употребление языка должно быть гармоничным и гибким, а речь – актом творчества.

Но зато, получив сертификат, Вы можете рассчитывать на то, что многие университеты Англии не откажутся записать Вас в ряды своих сотрудников…

Этапы тестирования остаются теми же, но… Вы понимаете. Первый: чтение (1 час 15 минут). Второй: письменная речь (1 час 30 минут). Третий: Использование английского языка (1 час). Четвёртый: аудирование (40 минут). Пятый: разговорная речь (примерно 15 мунут). Ваша оценка подразделяется на: A (80-100%), B (75-79%), C (60-74%). Меньше… И оценка Вам всё равно уже не будет нужна.

Вы готовы продолжать обучение и не останавливаться на достигнутом? CPE (Certificate of Proficiency in English) – это испытание, которое подтвердит, что Вы шагнули на высокую ступень. Этот экзамен подразумевает, что Вы говорите на английском на уровне носителя. Часто говорят, что начинаешь знать язык, когда начинаешь на нём думать. По этому поводу есть шутка, что можно годами учить язык и уступать в знании английскому дворнику. В каждой шутке, как известно, есть только доля шутки. Ведь язык – это не только грамматические конструкции и правила, это культурное наследие народа. Нам, порой, только кажется, что мы думаем на английском. На самом деле, мы думаем на русском, просто облекаем наши мысли в английские слова. Так вот, этого далеко не достаточно, чтобы сдать этот тест. Этот сертификат подтверждает, что Вы владеете английским не хуже образованных носителей английского. Но зато после сдачи этого экзамена – Вам открыты все двери. Этот тест признают все без исключения университеты Великобритании, работодатели всех отраслей. Весь мир.

Тестирование по доброй традиции проходит в пять этапов. Если Вы успешно преодолели все предыдущие ступени, Вы к этому уже привыкли. На сей раз на чтение Вам отводиться 1 час 30 минут, на письмо 2 часа, на владение английским 1 час 30 минут, на аудирование 40 минут, а свои знания в разговорной речи Вы будете демонстрировать примерно 19 минут.

И… останется ещё один шаг… Надо перешагнуть порог в 60%…

Дополнительная информация на официальном сайте Кембриджа.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • People believe that stress turns hair grey for centuries егэ
  • People and society егэ
  • Penicillin many of you are in this world only because fungi saved your life егэ
  • Pearson экзамен по английскому
  • Pearson vue экзамен