Найдите правильный ответ на вопрос ✅ «Привет, нужна помощь. Надо составить тему на английском про русские подростковые журналы. Один журнал для девочек, другой для мальчиков. Не …» по предмету 📘 Английский язык, а если вы сомневаетесь в правильности ответов или ответ отсутствует, то попробуйте воспользоваться умным поиском на сайте и найти ответы на похожие вопросы.
Смотреть другие ответы
Главная » ⭐️ Английский язык » Привет, нужна помощь. Надо составить тему на английском про русские подростковые журналы. Один журнал для девочек, другой для мальчиков. Не менее 80 слов. Желательно с переводом.
Portfolio: In small groups, do a survey on favourite teenage magazines for boys & girls in your class. Report the results.
reshalka.com
Английский язык 7 класс Spotlight Английский в фокусе Ваулина. 4d. Culture Corner. Teenage Magazines. Номер №5
Решение
Перевод задания
Портфолио: В небольших группах сделайте опрос о любимых подростковых журналах для мальчиков и девочек в вашем классе. Сообщите о результатах.
ОТВЕТ
If you walk into a supermarket, you usually see shelves with lots of magazines for teenagers.
Teen girls today are the biggest part of the audience of teen magazines, so more magazines are created especially for them. Magazines for girls usually have a female celebrity on the cover. The title of the magazine and some of its articles are printed in bright letters on the cover. Many teen magazines have a “glossy” cover. The most popular teen magazines are: ELLE girl, Seventeen, Oops, Yes, Cool girl.
Boys are not so mad about their appearance and fashion. The magazines for boys are usually about sports and computer games.
They say, magazines have positive and negative influence on teenagers. Readers usually like the magazines because they are bright with interesting and useful information, they publish articles about teen problems. On the other hand, there is the fact that teen magazines pressure teenagers to achieve an ideal that is not realistic. Most importantly, teenagers should believe in themselves.
No magazine controls teens. With right reader attitude magazines for teens can be fun, relaxing, informative and even useful.
Перевод ответа
Если вы зайдете в супермаркет, то обычно увидите полки с множеством журналов для подростков.
Девочки−подростки сегодня составляют большую часть аудитории подростковых журналов, поэтому больше журналов создается специально для них. Журналы для девочек обычно изображают знаменитостей на обложках. Название журнала и некоторые его статьи напечатаны яркими буквами на обложке. Многие подростковые журналы имеют «глянцевую» обложку. Самые популярные подростковые журналы: ELLE girl, Seventeen, Oops, Yes, Cool girl.
Мальчики не так уж без ума от своей внешности и моды. Журналы для мальчиков обычно посвящены спорту и компьютерным играм.
Говорят, журналы имеют положительное и отрицательное влияние на подростков. Читателям обычно нравятся журналы, потому что в них яркая интересная и полезная информация, они публикуют статьи о проблемах подростков. С другой стороны, журналы для подростков заставляют подростков стремиться к нереалистичному идеалу. Самое главное, подростки должны верить в себя.
Ни один журнал не контролирует подростков. При правильном отношении читателя журналы для подростков могут быть веселыми, расслабляющими, информативными и даже полезными.
Представлено сочинение на английском языке Журналы/ Magazines с переводом на русский язык.
| Magazines | Журналы |
| Thanks to various media sources, it has become much easier to learn about the world news, tendencies and social streams. | Благодаря различным СМИ, стало гораздо легче узнавать мировые новости, тенденции и социальные веяния. |
| As for me, I get nearly all information from Internet resources, such as online newspapers and magazines. However, I still like buying and reading glossy magazines from kiosks. With the rapid development of imprint media, I think anyone can find something to their taste. For example, my mum likes buying magazines about knitting and any other DIY (Do It Yourself) hobbies. My father prefers magazines about sports and cars. My younger brother likes magazines about tanks and various boyish weapons. Sometimes these magazines come with toy items inside which makes him happy. | Что касается меня, я получаю почти всю информацию из интернет-ресурсов, например, из онлайн-газет и журналов. Тем не менее, мне все еще нравится покупать и читать глянцевые журналы в киосках. В связи с быстрым развитием печатных СМИ, я думаю, что каждый может найти что-то на свой вкус. Например, моя мама любит покупать журналы о вязании и любых других рукодельных хобби. Мой отец предпочитает журналы о спорте и автомобилях. Мой младший брат любит журналы о танках и различном мальчишечьем оружии. Иногда эти журналы бывают с игрушкой внутри, чему он очень радуется. |
| As for me, I prefer reading about celebrity biographies, about various teenage problems and their solution. I’m also interested in human psychology. When I graduate from school, I want to study the profession of a psychologist. That’s why my mum sometimes buys thematic magazines for me. What I like about magazines, is their colourful illustrations. It’s good to have some visual proof of the information you read. | Что касается меня, я предпочитаю читать о биографиях знаменитостей, о различных подростковых проблемах и их решении. Я также интересуюсь человеческой психологией. После окончания школы, я хочу освоить профессию психолога. Вот почему моя мама иногда покупает мне тематические журналы. В журналах мне особенно нравятся иллюстрации. Хорошо когда информация, которую читаешь, подкреплена визуальными доказательствами. |
| Recently, I’ve read an article on the history of magazines which said that the first issue appeared in medieval France. Starting from the 1700s, such pamphlets were published regularly in England and America. One of the first British magazines was called “The Gentleman’s Magazine”. One of the first American magazines was called “Monthly View”. | Недавно я прочитала статью об истории журналов, в которой говорилось, что первый экземпляр появился в средневековой Франции. Начиная с 1700-х годов, подобные брошюры регулярно публиковались в Англии и Америке. Одним из первых британских журналов был «Журнал джентльмена». Одним из первых американских журналов был «Месячный обзор». |
| In my opinion, magazines became so popular because they contain articles and stories on various topics, such as business, science, hobbies, culture, etc. | На мой взгляд, журналы стали такими популярными, потому что они содержат статьи и рассказы на различные темы, такие как бизнес, наука, хобби, культура и т.д. |
cugrono556
Вопрос по английскому языку:
Привет, нужна помощь. Надо составить тему на английском про русские подростковые журналы. Один журнал для девочек, другой для мальчиков. Не менее 80 слов. Желательно с переводом.
Трудности с пониманием предмета? Готовишься к экзаменам, ОГЭ или ЕГЭ?
Воспользуйся формой подбора репетитора и занимайся онлайн. Пробный урок — бесплатно!
Ответы и объяснения 1
qurorki
Привет, смотри.
In Russia we have lots of teen magazines for girls and for boys ’cause everyone has his own favourites.
We have girl magazine called «Elle Girl» where all about celebrities, films and cosmetics is written. They read it to know how to make good make-up or what clothes are in fashion now.
For boys there’s a magazine called «Rolling Stone» where you can find all information about music makers, rock celebrities and films that girls usually don’t like.
Of course some girls like «Rolling Stone» more than «Elle Girl» and boys maybe don’t like reading magazines at all and it’s alright ’cause we have a choice what to love.
Перевод:
В России много журналов для подростков и они делятся на журналы для мальчиков и для девочек, потому что у каждого свои вкусы.
Для девочек есть журнал «Elle girl», в котором можно найти все о знаменитостях, фильмах и косметике. Они читают его чтоб узнать, как сделать крутой макияж или какая одежда сейчас в моде.
Для мальчиков есть журнал «Rolling Stone», где можно найти всю информацию о музыкальных продюсерах, рок звёздах и фильмах, которые обычно не нравятся девочкам.
Конечно некоторые девочки любят «Rolling Stone» больше, чем «Elle Girl» и некоторые мальчики не любят читать журналы вообще и это нормально, потому что у каждого из нас есть выбор, что любить.
Знаете ответ? Поделитесь им!
Гость ?
Как написать хороший ответ?
Как написать хороший ответ?
Чтобы добавить хороший ответ необходимо:
- Отвечать достоверно на те вопросы, на которые знаете
правильный ответ; - Писать подробно, чтобы ответ был исчерпывающий и не
побуждал на дополнительные вопросы к нему; - Писать без грамматических, орфографических и
пунктуационных ошибок.
Этого делать не стоит:
- Копировать ответы со сторонних ресурсов. Хорошо ценятся
уникальные и личные объяснения; - Отвечать не по сути: «Подумай сам(а)», «Легкотня», «Не
знаю» и так далее; - Использовать мат — это неуважительно по отношению к
пользователям; - Писать в ВЕРХНЕМ РЕГИСТРЕ.
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует?
Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие
вопросы в разделе Английский язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи —
смело задавайте вопросы!
Английский язык — язык англо-фризской подгруппы западной группы германской ветви индоевропейской языковой семьи.
The “Argumenti i Fakti” is a weekly socio-political newspaper. In 1978 the All-Union society named “Znanie” began to publish it as a study guide for lecturers and agitators. They published statistical evidence, interesting facts and information from the foreign press which was impossible to find in the official press.
In 1980 the “Argumenti i Fakti” became a weekly newspaper. However, there were no copies in retail and a subscription to the newspaper was limited. The “Argumenti i Fakti” remained a semi-closed newspaper which helped political information officers.
The “Komsomolskaya Pravda” is one of the oldest and most popular printed media in Russia. It has been published since 1925. During the XIII Congress of the Russian Communist Party in 1924, it was decided to create an All-Union youth newspaper. Alexander Martynovskiy (known as Taras Kostrov) became the lead editor. The newspaper promulgated sport and tourism.
Moreover, famous Soviet authors and poets published their works in the “Komsomolskaya Pravda” from the very first day. Famous poet Vladimir Mayakovsky worked for the newspaper for 4 years, creating slogans to caricatures and even publishing his own poetry.
Since then the newspaper has changed themes and styles, has received many awards and orders and since 1992 it has become an independent newspaper. In 1999 the “Komsomolskaya Pravda” was published in a new format and in 2001 in color.
Перевод:
«Аргументы и Факты» — еженедельная социо-политическая газета. В 1978 всесоюзное общество «Знание» начало публиковать ее в качестве учебного пособия для лекторов и агитаторов. Они издавали статистические данные, интересные факты и информацию из зарубежных изданий, которые нельзя было найти в официальной прессе.
В 1980 году «Аргументы и Факты» стала еженедельной газетой. Однако в розницу купить газеты было практически невозможно, а подписка была ограничена. Это было связано с тем, что «Аргументы и Факты» все еще оставался полузакрытым изданием, которое помогало политическим информаторам.
«Комсомольская правда» — одно из самых старых и популярных печатных изданий в России. Она публикуется в 1925 года. Во время XIII Всероссийского Съезда Коммунистической партии 1924 года было принято решение создать всесоюзное молодежное издание. Главным редактором газеты стал Александр Мартыновский (под псевдонимом Тарас Костров). Газета пропагандировала спорт и туризм.
Более того, в «КП» с самых первых дней публиковались работы известных советских авторов. Известный поэт Владимир Маяковский работал на газету в течение 4 лет, создавая слоганы к карикатурам и даже публикуя свои стихотворения.
С того времени газета сильно изменилась в стиле и тематике, получила много премий и орденов, а с 1992 она стала независимой газетой. В 1999 «КП» начала выходить в новом формате, а в 2001 – в цвете.
Полезные выражения:
Printed media – печатные издания
Statistical evidence – статистические данные
Press – пресса
Weekly newspaper – еженедельная газета
retail – розничная продажа
Subscription to the newspaper – подписка на газету
Lead editor – главный редактор
Award – премия