30 сентября 2017
В закладки
Обсудить
Жалоба
Диалог-расспрос.
Key word | Translation | Win-win question (Present Simple) | Example |
Availability | Наличие | Do you have …? | Do you have an audio version of the book? |
Accommodation | Вид жилья | What types of the accommodation do you have? | |
Date | Дата | When is the …? | When is the first session? |
Dates | Даты | What are the dates of …? | What are the dates of the exhibition? |
Destination | Направление | What is the destination of …? | What is the destination of the tour? |
Discount(s) | Скидка(и) | Do you have any discount(s) for…? | Do you have any discounts for students? |
Distance | Расстояние | How far is/are the …? | How far is the theatre? |
Duration/time | Продолжительность, время | How long is the …? | How long is the guarantee period? |
If… | Если | Is/Are …(меняем порядок слов в предложении)? | Is it a paperback edition? |
Facilities | Удобства | What facilities do you have? | What sport facilities do you have? |
Insurance coverage | Покрытие страховки | Do you have an insurance coverage? | |
Location/place | Месторасположение | Where is / are the …? | Where is the starting point of our trip? |
Need/ necessity | Необходимость | Do I need to …? | Do I need to bring my slippers? |
Number | Количество | How many … do you have? | How many bridges do you have? |
Price, cost, fare, fee | Цена, плата | What is the price of …? | What is the price of the tuition? |
Possibility | Возможность | Can I … / Is it possible to …? | Can I buy the tickets online? |
Range/variety/ Kinds |
Разнообразие, виды | What … (courses, jobs, kinds of, etc.) do you have? | What kinds of flowers do you have? |
Transportation | Транспортировка | How can I get there? | |
Working/opening hours | Рабочие часы | What are the working/opening hours? |
Автор: Галялетдинов Ильмир Фаритович.
Устная часть ЕГЭ. Задание 2
Клише для успешной сдачи задания 2 в устной части ЕГЭ по английскому языку
Подборка типичных вопросов Устная часть
Задание 2
- Location of the shop/school/gym/restaurant/hotel – месторасположения
Where is your shop/school/gym/restaurant/hotel located (situated)?
- Directions to the shop/school/gym/restaurant/hotel – способ добраться
How can I get to the shop/school/gym/restaurant/hotel?
What is the best way to get to your school?
- Distance from the city center – удаленность от центра
How far is your gym/hotel/club/school from the city center?
4. Duration / length of the tour/flight/classes – продолжительность тура /перелета / уроков
How long is the tour / flight?
How long are the classes?
How long will the tour last?
- Dates for departure – даты вылета (отправления)
What are the departure dates? / When does the tour start?
- Opening hours / hours of operation / working hours – часы работы
What are the opening hours of the shop/gym/museum/library?
When is the shop /gym /museum / library open?
When do you work?
What are the working hours of the shop?
When does the shop / gym / museum work?
NB! The shop is closed on Sunday. / The shop is open on weekdays.
“open” и “closed” – это прилагательные
- Discounts / Reductions for children/for groups/for big orders – скидки
Are there any discounts / reductions for children under 5?
Is it possible to get any discounts?
Are discounts for groups of students available?
What discounts are provided for big orders/ for pensioners /for the elderly? – Какие скидки предоставляются для больших заказов / для пенсионеров?
- Special offers – специальные предложения
Are there any special offers available at your school ?
What special offers do you provide in your shop?
- Price / Cost of the item – цена
What is the price of the bicycle? / What is the best price of the car?
How much is the bicycle? / How much are these trainers?
How much does the phone cost? / How much do these jeans cost?
What is the single/double room price per night?
- Entrance fee / tuition fee – входная плата / плата за обучение
What is the entrance fee? / What is the tuition fee?
How much is the ticket? / How much are the tickets?
How much does the ticket cost? (3 л., ед.число)
How much do the tickets cost? (мн.число)
- Courses available – доступные курсы
What kinds of courses are available?
What courses do you offer?
Do you offer morning or evening courses?
Are morning/afternoon/evening courses available?
Evening courses are available at your school, aren’t they?
- Price for a two-week course – стоимость двухнедельного курса обучения
What is the price for a two-week course?
How much is a two-week course?
Is the price for a two-week course reasonable?
- If a placement test is included – включен ли тест распределения учащихся по уровню знаний
Is a placement test included in the program of the course?
- If textbooks are included – включены ли в стоимость курса учебники
Are textbooks included into the price?
- Number of classes per week – количество уроков в неделю/в день
How many classes are there per week?
How many clases a day do you offer
- Number of students in the group – количество студентов в группе
How many students are there in the group?
- Beginning of the course – начало курса обучения
When does the course start / begin?
- Availability of something – возможность чего-либо
Is the table for 6 people available for Sunday evening?
Is the audio version of the book available?
Is shipping / delivery to my town available? – Возможна ли доставка товара в мой город?
Can you deliver it (them) into my hometown?
- Hotel facilities – услуги в отеле
What facilities do you offer?
What facilities are available / provided at your hotel?
What facilities does the hotel have?
- Possible accommodation – виды размещения / проживания
What kind of accommodation do you offer?
- Online reservation / advance booking – бронирование по интернету / предварительный заказ
Can I book tickets in advance?
Can I make a reservation online?
Is it possible to make a reservation online?
- If a wake— up call available – возможность услуги «звонок для пробуждения», когда сотрудник отеля телефонным звонком будит вас в условленное время
Is a wake-up call at 3 a.m. available?
Can you give us a wake-up call, please?
- If breakfast is included – включен ли завтрак в стоимость
Is breakfast included in the price of the tour?
- Available kinds of payment – возможные способы оплаты
What kinds of payment are available / possible?
Can I pay cash (or in cash: in dollars, in Euros, in roubles )? – Могу я оплатить наличными?
Can I pay by credit card / by check?
- Credit card acceptance – возможность оплаты кредитной картой
Can I use my credit card for payment?
Do you accept credit cards for payment?
Is it possible to pay by credit card?
- Cancellation [ˌkæns(ə)’leɪʃ(ə)n] – отмена бронирования
Is cancellation possible?
Can I cancel the order?
Is there any possibility to cancel the order?
Is it possible to cancel the order?
How can I cancel the order?
- Refund for a ticket – возврат денег/компенсация
Can I get a refund for a ticket if I miss the concert?
Is it possible to get a refund for a ticket?
- If taking pictures permitted – разрешена ли фотосъемка
Is taking pictures allowed /permitted?
Can I take pictures at the museum?
Is it possible to take photos during the performance?
- Age restriction / minimum age limit – возрастные ограничения
What is the minimum age limit to ride this attraction?
Are there any age restrictions to get this job?
How old should I be to apply for this job?
- Membership in a movement / club / organization – членство в движении / клубе / организации
How can I join your club?
How can I become a member of your organization?
What do I need to join your movement?
Рекомендации:
— обратите внимание, что если в одном из пунктов, предложенных в задании, присутствует слово «IF», то это сигнал того, что Вам нужно построить вопрос общего типа
— на экзамене задавайте вопросы общего (General Question) и специального типа (Special Question)
— не забывайте употреблять вспомогательные глаголы
— не рекомендуется задавать косвенные вопросы типа: “Could you tell me…”
— не нужно начинать свой ответ с этикетного диалога: “Hello. My name is Ann and I’m calling to find out more information about …”
Задание № 2
В этом задании необходимо задать вопросы по предложенной Вам картинке. Даются ключевые слова, на основе которых Вы и должны построить вопросы.
Подготовка – 1.5 минуты
Время выполнения – 2 минуты
Ваши вопросы – по 20 секунд на вопрос
Балы за это задание – 5 баллов (по баллу за вопрос)
Task 2
Study the advertisement.
Make your life easier with our new kitchen unit!
You are considering buying the appliance and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask five direct questions to find out about the following:
1) price
1. How much does the unit cost?
2) if one can buy it online
2. Can I buy it on-line?
3) number of functions
3. How many functions does it have?
4) guarantee period
4. What is the guarantee period?
5) recipe book to go with the unit
5. Does a recipe book go with the unit?
Read by George William Dole
НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЁННЫЕ ВОПРОСЫ В ЗАДАНИИ №2 (РАЗДЕЛ ГОВОРЕНИЕ)
№ |
О чем надо спросить |
Как задать вопрос |
1. |
age restriction |
Is there a minimum age restriction for this film? What is the age restriction? Is there any age restriction? |
2. |
minimum age limit |
What is the minimum age limit for this film? Is there any minimum age limit? |
3. |
age of (something) |
How old is (something)? |
4. |
availability of (something) |
Is (something) available? |
5. |
beginning of the course |
When does the course begin/ start? |
6. |
courses available |
What courses are available at your school? |
7. |
cost of (something) |
How much does (something) cost? How much is the …? |
8. |
credit card acceptance |
Do you accept credit cards for payment? Can I pay by the credit card? |
9. |
date of delivery |
What is the possible date of delivery? |
10. |
directions to the hotel/ gym |
How can I get to your hotel/ gym? |
11. |
discounts for groups/ party reductions |
Are there any discounts for groups? Are group discounts available? |
12. |
discounts for students |
Are there any discounts for students? Do they have any discounts for students? |
13. |
distance from the city centre |
How far is the hotel from the city centre? |
14. |
duration of the course/ tour/flight |
How long is the course/tour/ flight? How long does the course last? |
15. |
entrance/admission fee |
What is the entrance/admission fee? How much is the ticket? How much does the tour cost? |
16. |
cancellation |
Is any cancellation possible? Can I cancel the (it) if I don’t like it? |
17. |
hotel facilities |
What facilities are available at the hotel? Are there any facilities available? |
18. |
if breakfast is included |
Is breakfast included into the price? |
19. |
if textbooks are included |
Are textbooks included into the price? |
20. |
location of the hotel/ gym/club |
Where is your hotel/gym/club situated/located? How can I get to the hotel/gym/club? |
21. |
nearest car park/ parking garage |
Where is the nearest car park/ parking garage? How can I get to the nearest car park / parking garage? |
22. |
number of lessons per week |
How many lessons are there per week? How many lessons do they have per week? |
23. |
number of students in the group |
How many students are there in the group? How many students do they have in the group? |
24. |
online (advance) reservation/booking |
Can I book/purchase a ticket online (in advance)? Can I reserve a room online? Is it possible to reserve a room online? |
25. |
opening hours (of the club)/ hours of operation |
What are the opening hours of the club? When is the club open? What time does the club open? What are the hours of operating for the club? |
26. |
photo permission /taking pictures |
Is it allowed to take pictures during the tour? Can I take photos during the tour? |
27. |
possible accommodation |
What kind of accommodation do you offer? What kind of accommodation do they have? |
28. |
(double/single) room price per night |
What is the (double/single) room price per night? How much does a room cost per night? How much is a room per night? |
29. |
price for a three-week course |
What is the price for a three-week course? How much does a three-week course cost? How much is a three-week course? |
30. |
refund for a ticket |
Can I get a refund for a ticket if I miss the concert? |
31. |
type of (clothes) sold |
What types of (clothes) do you sell? |
Автор статьи — репетитор-профессионал Ш. З. Умарова
Повторим, как образуются прямые вопросы. Что такое прямой вопрос? В прямых вопросов порядок слов такой же, как в обычном предложении, но только перед подлежащим нужно поставить вспомогательный глагол. В английском языке существуют пять типов вопросов: общий, к подлежащему, специальный, альтернативный и разделительный.
1. Общий вопрос
Он строится ко всему предложению и требует ответа «да» или «нет». Схема построения вопроса такова:
Например: Do you live in Russia? – Yes, I do. / No, I don’t
2. Вопрос к подлежащему
В вопросе к подлежащему вместо подлежащего ставится вопросительное слово «кто» — WHO, если речь идет о живых людях и «что» — WHAT, если речь идет о неодушевленных предметах. Схема построения такого вопроса:
Помни, что в вопросе к подлежащему нельзя ставить do, does и did.
Например:
Who are you talking to?
What can help you?
3. Специальный вопрос.
Этот тип вопроса требует точного ответа. Здесь используются такие вопросительные слова, как
When – когда; where – где, куда, откуда; why – почему; how – как; what colour – какого цвета; how much, how many – сколько; how far — как далеко; how long – как долго и т.д.
Схема построения вопроса такова: (все вопросительные слова обозначим Wh)
Например:
When does the museum open?
What colour is your car?
How long have you know your friend?
4. Альтернативный вопрос – вопрос выбора.
Он строится точно также как общий вопрос, но к любому члену предложения можно добавить выбор с помощью союза “or”.
Схема вопроса: (на примере альтернативы к подлежащему)
Например:
Do your parents or your friends always help you?
Точно также можно построить альтернативный вопрос к любому члену предложения. Например, к дополнению:
Does he speak English or Spanish?
5. Разделительный вопрос (не так ли)
Он строится по такой схеме:
Например,
Mary drives her car to work, doesn’t she?
Помни! Вопрос должен звучать не только грамматически правильно, но и разумно.
Самые легкие для составления вопросы те, что начинаются с if. Это значит, что надо задать общий вопрос. Не забывай про интонацию в вопросах. Она должна повышаться в общем вопросе и понижаться в специальном.
Вот таблица, в которой приведены наиболее часто встречающиеся вопросы:
№ | О чем надо спросить | Как задать вопрос |
1 | age restriction | Is there a minimum any age restriction for this film? |
2 | availability of (smth) | Is (something) available? |
3 | courses available | What courses are available at your school? |
4 | directions to the hotel gym | How can I get to your hotel? |
5 | discounts for groups party reductions | Are there any discounts for groups? |
6 | discounts for students | Are there any discounts for students? |
7 | distance from the city centre | How far is the (hotel) from the city centre? |
8 | duration of the course tour | How long is the course tour? How long does the course tour last? |
9 | entrance fee | What is the entrance fee? How much is the ticket? How much does (…) cost? |
10 | hotel facilities | What facilities are available at the hotel? |
11 | if breakfast is included | Is breakfast included into the price? |
12 | if textbooks are included | Are textbooks included into the price? |
13 | location of the hotel gym club | Where is your hotel gym club situated located? |
14 | online (advance) reservation booking | Can I book purchase a ticket online (in advance)? |
15 | opening hours (of the club) | What are the opening hours (of your club)? When is (the club) open? |
16 | photo permission taking pictures | Is it allowed to take pictures during the tour? |
17 | possible accommodation | What kind of accommodation do you offer? |
18 | double single room price per night | What is the double single room price per night? |
19 | price of a three-week course | How much is a three-week course? How much do I have to pay for a three-week course? |
20 | refund for a ticket | Can I get a refund for the ticket if I miss the concert? |
21 | variety | What kinds of …? |
Вопросы в задании С4 можно задавать разные. Это зависит от ситуации, которая дается. Наиболее часто встречаются общие и специальные вопросы. Реже разделительные, к подлежащему и альтернативные.
Благодарим за то, что пользуйтесь нашими материалами.
Информация на странице «Задание С4 на ЕГЭ по английскому языку. Как правильно строятся вопросы в английском языке?» подготовлена нашими авторами специально, чтобы помочь вам в освоении предмета и подготовке к ЕГЭ и ОГЭ.
Чтобы успешно сдать необходимые и поступить в ВУЗ или техникум нужно использовать все инструменты: учеба, контрольные, олимпиады, онлайн-лекции, видеоуроки, сборники заданий.
Также вы можете воспользоваться другими материалами из разделов нашего сайта.
Публикация обновлена:
08.03.2023
Чтобы правильно задать вопросы на ЕГЭ по английскому в говорении, нужно сформулировать прямой вопрос так, чтобы он отвечал поставленной задаче своим содержанием, а также, постараться избежать грамматических и фонетических ошибок, затрудняющих восприятие.
Общие правила
Разумеется, каждый выпускник, который хочет хорошо сдать экзамены, рано или поздно приходит к мысли о том, как задавать вопросы в ЕГЭ по английскому языку в устной части. Речь идёт о втором задании, которая иначе называется «условный диалог-расспрос».
Что нужно знать будущему абитуриенту? Что это задание оценивается максимум в четыре балла, причём каждый вопрос оценивается отдельно, соответственно, за каждый из них можно получить по одному баллу.
Вопросы на ЕГЭ по английскому в говорении должны соответствовать определенным критериям, иначе баллы начислены не будут. Здесь все довольно просто:
- Вопрос по содержанию отвечает поставленной задаче;
- Имеет правильную грамматическую форму прямого вопроса;
- Фонетические и лексические погрешности не затрудняют восприятие.
Если же вопрос вообще не был сформулирован, имеет неверную грамматическую форму или пестрит ошибками, затрудняющими восприятие, вы получите ноль баллов.
На подготовку к заданию дается полторы минуты, на запись каждого ответа – по 20 секунд. Теперь переходим к следующей части обзора и попробуем разобраться, как задать вопрос на английском ЕГЭ.
Как делать задание?
Прежде чем изучать клише вопросов для устной части ЕГЭ по английскому языку, стоит обсудить базовые правила, которые пригодятся вам во время сдачи экзамена. Итак, необходимо помнить следующее:
- Используйте только общие и специальные формы, избегайте косвенных;
- Употребляйте простое настоящее простое будущее время активного и пассивного залога;
- Если вы будете использовать простую лексику – ничего страшного, лучше отказаться от сложных грамматических конструкций в пользу правильной формулировки вопроса;
- Не забывайте про интонацию!
Очень важно выучить к ЕГЭ типы вопросов в английском языке – без этой базовой информации будет сложно хорошо сдать экзамен. Повторите активный и пассивный залоги, правила построения предложений, нужные слова.
Чтобы вам помочь, составили клише вопросов для ЕГЭ по английскому для устной части! Сохраняйте эту шпаргалку, она точно пригодится.
- Location of the school / hotel / gym
Where is your school located?
- Directions to the shop / gym / school
How can I get to the shop?
What is the best way to get your school?
- Distance from the city center
How far is your gym from the city center?
- Duration / length of your tour / flight
How long is the tour?
How long will the flight last?
- Dates for departure
What are the departure dates?
- Opening hours / working hours
What are the opening hours of the shop?
When do you work?
When does the gym work?
What are the working hours of the shop?
- Discounts / reductions for children / for big orders
Are there any discounts for children under 5?
Is it possible to get any discounts?
- Special offers
Are there any special offers available at your school?
What special offers do you provide in your shop?
- Price / cost
What is the price of the bicycle?
How much is the bicycle?
How much does the phone cost?
- Entrance fee / tuition fee
What is the entrance fee?
Вторая часть шаблонов для вопросов в устной части ЕГЭ по английскому:
- Courses available
What kinds of courses are available?
What courses do you offer?
- Price for a two-week course
What is the price for a two-week course?
How much is a two-week course?
- If a placement test is included
Is a placement test included in the program of the course?
- If textbooks are included
Are textbooks included into the price?
- Number of classes per week
How many classes are there per week?
- Number of students in the group
How many students are there in the group?
- Beginning of the course
When does the course start?
- Availability of something
Is the table for six people available for Sunday evening?
Can you deliver me into the hometown?
Is the audio version of the book available?
- Hotel facilities
What facilities do you offer?
What facilities does the hotel have?
- Possible accommodation
What kind of accommodation do you offer?
Наконец, третья часть шаблонов вопросов для ЕГЭ по английскому:
- Online reservation / advance booking
Can I make a reservation online?
Can I book tickets in advance?
- If a wake-up call available
Can you give us a wake-up call please?
- If breakfast is included
Is breakfast included in the price of the tour?
- Available kinds of payment
Can I play cash?
Can I pay by credit card?
What kind of payment are available?
- Cancellation
Is cancellation possible?
Can I cancel the order?
How can I cancel the order?
- Refund for a ticket
Can you get a refund for a ticket if I miss the concert?
Is it possible to get a refund for a ticket?
- If taking pictures permitted
Is taking pictures permitted?
Can I take pictures at the museum?
- Age restriction / minimum age limit
How old should I be to apply for this job?
Is there any age restriction to get this job?
- Membership in a movement / club
How can I join your club?
What do I need to join your movement?
- Recommendations
Do you have any recommendations?
- Services that they provide during the trip
What services do you provide during the trip?
- Free Wi-Fi / website
Is there access to free Wi-Fi?
Is there a website of your shop?
- Functions of the device / advantages of the device
What advantages does that device have?
What functions does that device have?
Разумеется, это не полный список вопросов ЕГЭ по английскому для устной часть. Однако, в эту шпаргалку входят все возможные группы вопросов, которые будут задействованы в экзамене. Вам будет над чем поработать! Обязательно потренируйтесь, прежде чем идти сдавать английский.
Примеры вопросов в устной части ЕГЭ по английскому приведены, шаблоны разобраны… Напоследок нужно отметить кое-что важное. Если вы поняли, что неверно сформулировали вопрос (или вообще задали не тот), можете исправить свою ошибку, пока не закончилось отведенное время. Оценивается только последняя попытка!
Шпаргалка по заданию 2 (Вопросы)
Where does ……. start? What is the starting point
of the (cruise/ excursion)?
Is ……. available? Are (plural noun) available?
What courses are available at your school?
How long is …..? How long does (the tour) last?
How often is/are …….?
How often do (the flights) leave? How often do
(buses) leave?
How often are the excursions?
7) Way to …/ directions to…./ the
best way to get there
How can I get to….?
What is the best way to get there?
When does your (shop) open AND CLOSE?
When do you work? What are your opening
hours? When is (the club) open?
9) Discounts/ Price reductions
Do you have discounts for (students/ groups)? Are
discounts for (students/ groups) available? Are
there any discounts for ….?
10) distance from the city centre
How far is (the hotel) from the city centre?
11) Entrance fee,
Ticket price,
price for one
price per hour
How much is the entrance fee? How much does
the entrance cost? How much is the ticket? How
much does a ticket cost?
How much is a ticket for one person?
How much is one hour? How much does one hour
cost?
How much does tuition cost? How much is the
tuition?
What facilities does the hotel offer? What
facilities do you offer? What facilities are there?
What facilities are available at the hotel?
14) If …… is included/ if ….. are
included
Is …. included into the price? Are …. included
into the price?
Where is …… located/ situated?
16) Online booking/ advance
booking/ online reservation
Is online booking (online reservation) possible? Is
advance reservation possible? Is it possible to
book online/ in advance?
17) double single room price (per
night)
How much is a double/single room per night?
18) price of a three-week course
How much is a three-week course?
Is it possible to get a refund for the ticket if I miss
the concert?
20) Possible accommodation
What kind of accommodation do you offer?
21) Photo permission/ taking pictures
Is taking pictures allowed? Is it allowed to take
photos (during the tour/ excursion)?
Is there a minimum age for this film/show? Is
there any age restriction for this performance?
23) Instructor’s help
Instructors available
Is it possible to get an instructor’s help? Is an
instructor’s help available?
Are instructors available (at the pool)?
When does the event take place? When is the
event?
25) Number of actors/ participants/
students in a group
How many (actors/ participants/ students) are
there (in the group)?
26) Availability of costumes
What costumes are available (for the actors)?
What transport can I take to get to the ….? What
transport can I use to get to the …? How can I get
to the ….?
28) Excursion time
Excursion times
What time is the excursion? When does the
excursion start?
When do excursions start?
Are there any special exhibitions now? What
special exhibitions are there at the moment?
30) If translation into English is
available
Is translation into English available?
How many stops does the bus/ train make?
32) Number of … (shops, boutiques)
Is it possible to book (an excursion) by phone/ on
the phone?
34) Size of the (garden, pool, ….)
35) Size of the/a group
Number of students in a group
Number of people involved
How big is the/a group?
How many students are there in the /a group?
How many people are involved in the
organization?
36) If there is a food court
Is free parking available? Is there free parking (at
your hotel)?
38) Special clothes
Special clothes available
Are any special clothes needed (for the classes)?
Do I need to bring any special clothes?
Are there any special clothes available?
Do you have any evening classes? Are there any
evening classes available?
What do I need to do to become a member of your
(organization/ club)? What should be done to
become a member of your (organization)?
What does being a member of your organization
involve?
What tasks are suggested to the members? What
tasks do you suggest to the participants?
Is there any payment needed?
43) If breakfast/ lunch is included
If meals are included
Is breakfast/ lunch included?
Are meals included?
Подборка типичных вопросов Устная часть
Задание 2
Формат задания – условный диалог-расспрос.
Время на подготовку – 1.5 минуты
Время на выполнение задания – 1минута
Максимальный балл – 5 баллов
-
Location of the shop/school/gym/restaurant/hotel – месторасположения
-
Where is your shop/school/gym/restaurant/hotel located (situated)?
-
Directions to the shop/school/gym/restaurant/hotel – способ добраться
-
How can I get to the shop/school/gym/restaurant/hotel?
-
What is the best way to get to your school?
-
Distance from the city center – удаленность от центра
-
How far is your gym/hotel/club/school from the city center?
4. Duration / length of the tour/flight/classes – продолжительность тура /перелета / уроков
-
How long is the tour / flight?
-
How long are the classes?
-
How long will the tour last?
-
Dates for departure – даты вылета (отправления)
-
What are the departure dates? / When does the tour start?
-
Opening hours / hours of operation / working hours – часы работы
-
What are the opening hours of the shop/gym/museum/library?
-
When is the shop /gym /museum / library open?
-
When do you work?
-
What are the working hours of the shop?
-
When does the shop / gym / museum work?
NB! The shop is closed on Sunday. / The shop is open on weekdays.
“open” и “closed” – это прилагательные
-
Discounts / Reductions for children/for groups/for big orders – скидки
-
Are there any discounts / reductions for children under 5?
-
Is it possible to get any discounts?
-
Are discounts for groups of students available?
-
What discounts are provided for big orders/ for pensioners /for the elderly? – Какие скидки предоставляются для больших заказов / для пенсионеров?
-
Special offers – специальные предложения
-
Are there any special offers available at your school?
-
What special offers do you provide in your shop?
-
Price / Cost of the item – цена
-
What is the price of the bicycle? / What is the best price of the car?
-
How much is the bicycle? / How much are these trainers?
-
How much does the phone cost? / How much do these jeans cost?
-
What is the single/double room price per night?
-
Entrance fee / tuition fee – входная плата / плата за обучение
-
What is the entrance fee? / What is the tuition fee?
-
How much is the ticket? / How much are the tickets?
-
How much does the ticket cost? (3 л., ед.число)
-
How much do the tickets cost? (мн.число)
-
Courses available – доступные курсы
-
What kinds of courses are available?
-
What courses do you offer?
-
Do you offer morning or evening courses?
-
Are morning/afternoon/evening courses available?
-
Evening courses are available at your school, aren’t they?
-
Price for a two-week course – стоимость двухнедельного курса обучения
-
What is the price for a two-week course?
-
How much is a two-week course?
-
Is the price for a two-week course reasonable?
-
If a placement test is included – включен ли тест распределения учащихся по уровню знаний
-
Is a placement test included in the program of the course?
-
If textbooks are included – включены ли в стоимость курса учебники
-
Are textbooks included into the price?
-
Number of classes per week – количество уроков в неделю/в день
-
How many classes are there per week?
-
How many classes a day do you offer?
-
Number of students in the group – количество студентов в группе
-
How many students are there in the group?
-
Beginning of the course – начало курса обучения
-
When does the course start / begin?
-
Availability of something – возможность чего-либо
-
Is the table for 6 people available for Sunday evening?
-
Is the audio version of the book available?
-
Is shipping / delivery to my town available? – Возможна ли доставка товара в мой город?
-
Hotel facilities – услуги в отеле
-
What facilities do you offer?
-
What facilities are available / provided at your hotel?
-
Possible accommodation – виды размещения / проживания
-
What kind of accommodation do you offer?
-
Online reservation / advance booking – бронирование по интернету / предварительный заказ
-
Can I book tickets in advance?
-
Can I make a reservation online?
-
Is it possible to make a reservation online?
-
If a wake— up call available – возможность услуги «звонок для пробуждения», когда сотрудник отеля телефонным звонком будит вас в условленное время
-
Is a wake-up call at 3 a.m. available?
-
If breakfast is included – включен ли завтрак в стоимость
-
Is breakfast included in the price of the tour?
-
Available kinds of payment – возможные способы оплаты
-
What kinds of payment are available / possible?
-
Can I pay cash (or in cash: in dollars, in Euros, in roubles )? – Могу я оплатить наличными?
-
Can I pay by credit card / by check?
-
Credit card acceptance – возможность оплаты кредитной картой
-
Can I use my credit card for payment?
-
Do you accept credit cards for payment?
-
Is it possible to pay by credit card?
-
Cancellation [ˌkæns(ə)’leɪʃ(ə)n] – отмена бронирования
-
Is cancellation possible?
-
Can I cancel the order?
-
How can I cancel the order?
-
Refund for a ticket – возврат денег/компенсация
-
Is it possible to get a refund for a ticket?
-
If taking pictures permitted – разрешена ли фотосъемка
-
Is taking pictures allowed /permitted?
-
Can I take pictures at the museum?
-
Age restriction / minimum age limit – возрастные ограничения
-
What is the minimum age requirement to ride this attraction?
-
Is there any age restriction to get this job?
-
Membership in a movement / club / organization – членство в движении / клубе / организации
-
How can I join your club?
-
How can I become a member of your organization?
-
What do I need to join your movement?
You are considering going on this sightseeing tour and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask five direct questions to find out the following:
1) duration of the tour
2) the starting point
3) places to visit
4) the price for a group of 10
5) discounts for students
Sample answer:
-
How long will the tour last?
-
What is the starting point of the tour?
-
What places are we going to visit during the tour?
-
How much does the tour for a group of 10 people cost?
-
Are there any discounts for students?
8