Уважаемый посетитель! Этот замечательный портал существует на скромные пожертвования.
Пожалуйста, окажите сайту посильную помощь.
Хотя бы символическую!
Я, Дамир Шамарданов, благодарю за вклад, который Вы сделаете.
Или можете напрямую пополнить карту 2204 1201 0698 2552
Или через QIWI-кошелёк https://qiwi.com/n/POMOGUPORTALU
Благодарю за вклад!
Пожалуйста, обратите внимание на две новости сайта:
С чего начать. Заглавный пост. ОБНОВЛЁН 14 декабря 2022 года.
Обнаружилась проблема в загрузках файла в браузере Яндекс.
См. Каталог собраний сочинений на этом сайте.
М., Правда, 1963.
Библиотека «Огонёк».
Наиболее полное на русском языке собрание сочинений Проспера Мериме — романиста, новеллиста, драматурга и историка, ставшего классиком французской литературы XIX века.
В своих произведениях Мериме обращается как к историческим событиям, так и к современной действительности Франции, проявляет интерес к экзотике и ярким, самобытным персонажам. Новеллы Мериме «Кармен», «Двойная ошибка», «Взятие редута» и другие стали настоящими шедеврами этого жанра. Также писатель создал ряд научных работ, посвящённых истории, искусству, в том числе русской литературе — Мериме был знаком с И. С. Тургеневым, С. А. Соболевским, выполнил переводы произведений А. С. Пушкина. В настоящем шеститомнике некоторые произведения были опубликованы в сокращённом виде.
Скачать.
Пароль на архив
shamardanov.ru
Il vicolo di madama Lucrezia
Аббат Обен
Арсена Гийо
Вампир
Венера Илльская
Взятие редута
Видение Карла XI
Голубая комната
Двойная ошибка
Джуман
Души чистилища
Жемчужина Толедо
Ивко
Импровизация Иакинфа Маглановича
Кара-Али, вампир
Кармен
Киргизская песня
Коломба
Константин Якубович
Локис
Любовник в бутылке
Маттео Фальконе
О вампиризме
Партия в триктрак
Прекрасная софья
Ссора Лепы и Черногора
Таманго
Федериго
Хроника времен Карла IX
Экспромт
Этрусская ваза
Иерархия:
Библиотека «Огонёк»
› Проспер Мериме. Собрание сочинений в четырёх томах
› В. Вересаев. Собрание сочинений в 4 томах
› Антон Чехов. Собрание сочинений в восьми томах
› П. И. Мельников (Андрей Печерский). Собрание сочинений в шести томах
› А.П. Чехов Собрание сочинений в 12 томах
› Стендаль. Собрание сочинений в 12 томах
› А. Блок. Собрание сочинений в шести томах
› Александр Серафимович. Собрание сочинений в 4 томах
› Стендаль. Собрание сочинений в 15 томах
› Бажов. Сочинения в трех томах (1986)
› Т. Шевченко. Собрание сочинений в 4 томах. Библиотека отечественной классики
› М.Ю. Лермонтов. Полное собрание сочинений в 4 т.
› Д.Н. Мамин-Сибиряк Собрание сочинений в 10 томах.
› Т. Драйзер. Собрание сочинений в 12 томах
› А. С. Пушкин. Полное собрание сочинений в 9 томах (1954)
› Джон Стейнбек. Собрание сочинений в шести томах
› Крылов. Сочинения в двух томах
› А. Куприн. Собрание сочинений в девяти томах
› Оноре де Бальзак. Собрание сочинений в 24 томах
› Джек Лондон. Собрание сочинений в четырнадцати томах
› Мигель де Сервантес. Собрание сочинений в пяти томах
› Джон Голсуорси. Собрание сочинений в 16 томах (1962 г.) Правда
› [Проспер Мериме. собрание сочинений в шести томах]
› Стефан Цвейг. Собрание сочинений в семи томах.
› Корней Чуковский. Сочинения в двух томах
› Герберт Уэллс. Собрание сочинений в пятнадцати томах
› А. С. Грин. Собрание сочинений в шести томах
› Альфонс Доде. Собрание сочинений в семи томах
› Синклер Льюис. Собрание сочинений в девяти томах
› Брет Гарт. Собрание сочинений в шести томах
› Я. Гашек. Собрание сочинений в пяти томах
› Влад. Гиляровский. Сочинения в четырех томах
› Артур Конан Дойль. Собрание сочинений в восьми томах. (1966)
› Сергеев-Ценский. Собрание сочинений в 12 томах
› Стивенсон с/с в пяти томах (1967)
› Н. Гоголь. Собрание сочинений в четырех томах
› В. В. Маяковский. Собрание сочинений в восьми томах
› И. А. Крылов. Собрание сочинений в двух томах
› Н. Островский. Сочинения в трех томах
› А. К. Толстой. Собрание сочинений в четырех томах
› Сергей Есенин. Собрание сочинений в трех томах
› Гюстав Флобер. Собрание сочинений в четырех томах
› Виктор Гюго. Собрание сочинений в 10 томах
› Н. С. Лесков. Собрание сочинений в шести томах
› В. Я. Шишков. Собрание сочинений в десяти томах
› О. Генри Сочинения в трёх томах
› Бажов. Сочинения в трех томах (1976)
› Джек Лондон. Собрание сочинений в 13 томах
› А. Фадеев. Собрание сочинений в 4 томах
› А. С. Грин. Собрание сочинений в шести томах (1980)
› Марк Твен. Собрание сочинений в восьми томах
› А.К. Толстой. Собрание сочинений в четырёх томах (1980)
› Джордж Гордон Байрон. Собрание сочинений в четырёх томах
› Джеймс Фенимор Купер. Собрание сочинений в 7 томах.
› Н. С. Лесков Собрание сочинений в 5 томах
› И. А. Гончаров. Сочинения в четырех томах
› Жюль Верн. Собрание сочинений в восьми томах (1985)
› Теодор Драйзер. Собрание сочинений в 12 томах
› Лев Толстой. Собрание сочинений в двенадцати томах
› Борис Горбатов. Собрание сочинений в четырех томах
› Виктор Гюго. Собрание сочинений в шести томах
› Н. С. Лесков. Собрание сочинений в 12 томах
› Василий Ян. Собрание сочинений в 4 томах
› Анна Ахматова. Сочинения в двух томах
› Викентий Вересаев. Собрание сочинений в четырёх томах
› Мережковский. Собрание сочинений в 4 томах
› Владимир Набоков. Собрание сочинений в 4 томах (+ дополнения)
› Библиотека юмора и сатиры
› Артур Конан Дойль. Собрание сочинений
› Александр Дюма. Собрание сочинений в 15 томах (+ дополнительные)
› Собрание сочинений Э. Золя
Годы существования: 1963 – 1963
(Серия закрыта)
Ведущее издательство:
Правда
Все издательства:
Правда
Изданий в серии:
6
Издательство: М.: «Правда»
Год: 1963
Серия: Библиотека «Огонёк»
Жанр: Художественная, публицистическая и эпистолярная проза
Язык: Русский
Страниц: 2700 (544+520+420+440+388+388)
Тираж: 6×350 000 экз.
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Интерактивное оглавление: Нет
Описание: Наиболее полное на русском языке собрание сочинений Проспера Мериме — романиста, новеллиста, драматурга и историка, ставшего классиком французской литературы XIX века.
В своих произведениях Мериме обращается как к историческим событиям, так и к современной действительности Франции, проявляет интерес к экзотике и ярким, самобытным персонажам. Новеллы Мериме «Кармен», «Двойная ошибка», «Взятие редута» и другие стали настоящими шедеврами этого жанра. Также писатель создал ряд научных работ, посвящённых истории, искусству, в том числе русской литературе — Мериме был знаком с И. С. Тургеневым, С. А. Соболевским, выполнил переводы произведений А. С. Пушкина. В настоящем шеститомнике некоторые произведения были опубликованы в сокращённом виде.
ТОМ I:
Валентина Дынник. Проспер Мериме — 3
ГУЗЛА. Перевод Н. Рыковой — 53
ХРОНИКА ЦАРСТВОВАНИЯ КАРЛА IX. Перевод Н. Любимова — 149
МОЗАИКА:
Маттео Фальконе. Перевод О. Лавровой — 348
Видение Карла XI. Перевод Н. Рыковой — 362
Взятие редута. Перевод Е. Лопырёвой — 370
Таманго. Перевод Е. Тетеревниковой — 376
Федериго. Перевод М. Кузмина — 398
Жемчужина Толедо. Перевод М. Кузмина — 410
Партия в триктрак. Перевод М. Кузмина — 412
Этрусская ваза. Перевод Д. В. Гигоровича — 430
Письма из Испании:
I. Перевод Б. Кржевского — 454
II. Перевод Б. Кржевского — 471
III. Перевод Б. Кржевского — 484
IV. Испанские ведьмы. Перевод М. Кузмина — 497
V. Великие мастера в мадридском музее. Перевод Н. Рыковой — 507
Приложение:
Сражение. Перевод Н. Касаткиной — 516
История Рондино. Перевод В. Топер — 520
Творчество Мериме 20-х годов — 525
Комментарии — 529
ТОМ II:
Повести и новеллы:
Двойная ошибка — 4
Души чистилища — 68
Венера Илльская — 128
Коломба — 158
Арсена Гийо — 286
Кармен — 332
Аббат Обен — 390
Il vicolo di madama Lucrezia — 404
Локис — 428
Голубая комната — 470
Джуман — 486
Михайлов А. Повести и новеллы Мериме 30 – 60-х годов.
Комментарии — 498
ТОМ III:
Театр Клары Гасуль:
Заметка о Кларе Гасуль — 5
Испанцы в Дании — 10
Женщина-дьявол, или Искушение святого Антония — 79
Африканская любовь — 96
Инес Мендо, или Побежденный предрассудок — 107
Инес Мендо, или Торжество предрассудка — 130
Небо и ад — 166
Случайность — 183
Карета святых даров — 215
Жакерия (Сцены феодальных времен) — 249
Драматургия Мериме — 406
Комментарии — 409
ТОМ IV:
Заметки о путешествии по югу Франции — 7
Заметки о путешествии по западу Франции — 285
А. Михайлов. Мериме – археолог и путешественник — 421
Комментарии — 424
Краткий словарь архитектурных терминов — 436
ТОМ V:
Путевые очерки
Заметки о путешествии по Корсике — 7
Статьи
Драматическое искусство в Испании — 101
Байрон — 114
Виктор Жакмон — 129
Шарль Нодье — 141
Стендаль — 160
Об испанской литературе — 171
Арман Мараст — 189
Крепостное право и русская литература — 192
Баллады и народные песни Румынии — 199
Брантом — 211
Письмо Ж. Шарпантье — 235
Переписка г-жи дю Дефан — 237
Александр Пушкин — 243
Иван Тургенев — 268
Дневник Сэмюэла Пеписа — 278
Жизнь и творчество Сервантеса — 290
А. Михайлов. Мериме – литературный критик — 354
Комментарии — 359
ТОМ VI:
Письма 1822-1849 — 5
Письма 1850-1860 — 98
Письма 1860-1867 — 155
Письма 1868-1870 — 202
Приложение:
Семейство Карвахаля (пьеса) — 271
Недовольные (пьеса) — 313
А. Михайлов. Письма Мериме — 351
Комментарии — 354 стр.
Алфавитный указатель произведений, вошедших в шеститомник — 383
Автор: Мериме Проспер
Еще произведения автора:
Ссылка на источник
Проспер Мериме — Собрание сочинений в 6 томах
1963 Издательство: М.: Правда Библиотека «Огонек»
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Гузла. Хроника царствования Карла I X. Мозаика
Том 2. Повести и новеллы
Том 3. Театр Клары Гасуль. Жакерия
Том 4. Путевые очерки.
Том 5. Путевые очерки. Статьи
Том 6. Письма. Пьесы
Проспер Мериме — Собрание сочинений в 4 томах Купить на авито
1983 Издательство: Правда 319+447+302+414 стр.
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Гузла, Хроники царствования Карла IX, Т.2: Мозаика, Повести и новеллы, Т.3: Повести и новеллы, Т.4: Театр Клары Гасуль, Жакерия`
Подробное: т.1: Гузла. Хроника царствования Карла IX (320 с.) —
Том 2: Мозаика: Маттео Фальконе. Видение Карла XI. Взятие редута. Таманго. Федериго. Жемчужина Толедо. Партия в триктрак. Этрусская ваза. Письма из Испании. — Повести и новеллы: Двойная ошибка. Души чистилища. Венера Илльская. Коломба. (448 с.) —
Том 3: Повести и новеллы: Арсена Гийо. Кармен. Аббат Обен. Il vicolo di madame Lucrezia. Локис. Голубая комната. Джуман. — Приложение: Сражение. История Рондино. Семйество Карвахаля. Недовольные. (304 с.) —
Том 4: Театр Клары Гасуль. Заметка о Кларе Гасуль. Испанцы в Дании. Женщина-дьявол, или Искушение святого Антония. Африканская любовь. Инес Мендо, или Побежденный предрассудок. Инес Мендо, или Торжество предрассудка. Небо и ад. Случайность. Карета святых даров. Роман Жакерия (416 с.)
Проспер Мериме — Собрание сочинений в 5 томах
2008 Издательство: Терра-Книжный клуб
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Гузла. Хроника царствования Карла IX.
Том 2. новеллы: «Маттео Фальконе», «Взятие редута», «Жемчужина Толедо», «Этрусская ваза», «Партия в триктрак», «Двойная ошибка» и др.
Том 3. повести и новеллы: «Коломба», «Аббат Обен», «Локис», «Кармен» и др.
Том 4. собрание пьес «Театр Клары Гасуль» и романтическая драма «Семейство Карвахаля».
Том 5. пьесы «Жакерия (Сцены феодальных времен)» и «Письма из Испании».
Проспер Мериме — Собрание сочинений в 3 томах
1995 Издательство: Терра
С о д е р ж а н и е:
Том 1. С.А.Смирнов «Проспер Мериме — жизнь и творчество», историческая «Хроника времен Карла IX», циклы новелл и очерки.
Том 2. новеллы «Души чистилища», «Кармен», «Коломба», «Венера Илльская», «Аббат» и др.
Том 3. драматические произведения: «Театр Клары Гасуль», «Жакерия», «Семейство Карвахаля».
Проспер Мериме — Собрание сочинений в 2 томах
1956 Издательство: Художественная литература 612+670с
С о д е р ж а н и е:
Том 1 Испанцы в Дании. Небо и ад. Карета святых даров. Случайность. Гусли. Жакерия. Хроника времен Карла 9.
Том 2 Маттео Фальконе, Взятие редута, Таманго, Федериго, Этрусская ваза, Партия в триктрак и др
Проспер Мериме — Собрание сочинений в 2 томах
1995 Издательство:Хармос 368 с. твердый переплет с золотым тиснением
С о д е р ж а н и е:
Том 1 Хроника царствования Карла IX»; ряд так называемых «Экзотических» новелл из сборника «Мозаика», отражающих проявление душевной силы и благородства главных героев
Том 2 Двойная ошибка, Души чистилища, Венера Илльская, Коломба, Арсена Гийо, Кармен, Аббат Обен, IL VICOLO DI MADAMA LUCREZIA, Голубая комната, Локис.
Проспер Мериме — Собрание сочинений в 2 томах
1957 Издательство: Государственное издательство художественной литературы
С о д е р ж а н и е:
Том 1. Из «Театра Клары Гасуль». «Гусли». «Жакерия». «Хроника времен Карла IX»
Том 2. Новеллы и повести «Взятие редута», «Коломба», «Кармен», «Арсена Гийо» и др.
Проспер Мериме — Малое собрание сочинений
2012 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
С о д е р ж а н и е:
Хроника царствования Карла IX»; новеллы
Библиография
Повести и новеллы
1829 — «Таманго» (Tamango), повесть
1829 — «Взятие редута» (L’enlèvement de la redoute), рассказ
1829 — «Маттео Фальконе» (Mateo Falcone), повесть
1830 — «Этрусская ваза» (Le vase étrusque), новелла
1830 — «Партия в трик-трак» (La partie de tric-trac), новелла
1833 — «Двойная ошибка» (La double méprise), новелла
1834 — «Души чистилища» (Les âmes du Purgatoire), новелла
1837 — «Илльская Венера» (La Vénus d’Ille), новелла
1840 — «Коломба» (Colomba), повесть
1844 — «Арсена Гильо» (Arsène Guillot), новелла
1845 — «Кармен» (Carmen), повесть
1869 — «Локис» (Lokis),
«Джуман» (Djouman), новелла
«Синяя комната» (Chambre bleue), новелла
«Хроника царствования Карла IX»
Пьесы
1825 — «Театр Клары Газуль» (Théâtre de Clara Gazul), сборник пьес
1828 — «Жакерия» (La Jacquerie), историческая драма-хроника
1830 — «Недовольные» (Les Mécontents), пьеса
1850 — «Два наследства или Дон-Кихот» (Les deux héritages ou Don Quichotte), комедия
Прочее
1827 — «Гузля» (Guzla)
1835 — «Записки о путешествии по югу Франции» (Notes d’un voyage dans le Midi de France)
1837 — «Этюд о религиозной архитектуре» (Essai sur l’architecture religieuse)
Экранизации
Кармен Венера Илльская / La Venere d’Ille (Марио Бава, Ламберто Бава) (1979, Италия)
Голубая комната (Януш Маевскийi) (1965, Польша)
Зверь / La Bete / The Beast — Франция (1975) — реж. Валериан Боровчик — по мотивам новеллы «Локис»
Золотая карета / CARROSSE D’OR, LE (Жан Ренуарr) (1953 г.)
Colomba / Коломба (Лоран Жауи i) (2005)
Локис / Lokis — Польша (1970) — реж. Януш Маевский — по одноименной новелле
Маттео Фальконе / Mateo Falcone (Ян Будкевич) (1971, Польша )
Таманго / Tamango (Джон Берри) (1958 г.)
Театр Клары Газуль. Женщина-дьявол