Инструкция: как сдать ОГЭ и ЕГЭ за границей в 2023 году
15.02.2023
8958
Арина Косарева
Главный редактор MAXIMUM Blog с мая 2021 по сентябрь 2022
Учитесь в школе за рубежом, но хотите поступать в российские вузы? Или ваша семья сейчас находится не в России, но хотите получить аттестат? В таком случае нужно сдать ЕГЭ за границей. Это сложно, но возможно. Объясняем процедуру сдачи экзаменов не в России, а также рассказываем об обновлениях 2023 года.
Как сдать ЕГЭ и ОГЭ за границей в 2023 году
23 января 2023 года кабмин опубликовал новый документ, в котором описывается сдача всех итоговых экзаменов. Постановление относится к выпускникам российских школ, которые сейчас находятся за границей, а также к выпускникам из Донецкой и Луганской областей, которые приехали в Россию в 2022 году и планируют сдавать выпускные экзамены здесь.
Ученики российских школ, находящиеся за границей, должны придерживаться одного из вариантов:
- посещать образовательные учреждения при официальных посольствах России;
- находиться на дистанционном обучении в российской школе;
- проходить школьную программу в формате семейного обучения.
Им предоставляется выбор: получить аттестат на основании результатов промежуточной аттестации или при желании сдать ЕГЭ. То есть, если вы с семьей сейчас находитесь не в России, сначала необходимо перевестись на семейное обучение или самообразование.
Семейное обучение. Родители или опекун должны уведомить Комитет по образованию в вашем городе о переводе ребенка на семейное обучение. Далее нужно отчислиться из школы, где вы обучались. Она выдаст вам пакет документов: личное дело, медицинскую карту, сведения об успеваемости. Далее необходимо прикрепиться к школе, где вы будете проходить промежуточную аттестацию, — это может быть даже ваша бывшая школа. Обязательное условие — школа должна быть аккредитована. Сейчас есть аккредитованные онлайн-школы, которые позволяют школьнику получать оценки из любой точки мира. Но это платная услуга, стоимость в месяц в месяц может достигать 15 тысяч рублей.
Самообразование. Для перехода на самообразование не нужно уведомлять Комитет по образованию. Вы просто отчисляетесь из школы, а затем прикрепляетесь для аттестации и точно так же ее проходите.
Напомним, что правительство ввело эти правила еще в 2022 году. Но в прошлом году школьники получали аттестат по умолчанию — без сдачи ЕГЭ или ОГЭ. А в 2023 году у них есть выбор — экзамены или аттестат.
Что касается сдачи ОГЭ, то руководитель Рособрнадзора Анзор Музаев заявил, что дистанционная сдача ЕГЭ и ОГЭ введена не будет. Таким образом, экзамены ГИА за границей по-прежнему можно сдать по правилам, которые действовали ранее.
Кто может сдавать экзамены за границей
Это может сделать гражданин любого иностранного государства. Все заявления отправляются на рассмотрение в государственную экзаменационную комиссию (ГЭК), созданную Рособрнадзором.
Сдавать ОГЭ и ЕГЭ за границей также разрешено гражданам России, обучающимся в школах при посольствах РФ в иностранных государствах.
Просто сдать ЕГЭ недостаточно, если вы хотите поступить в российский вуз. Нужно учитывать особенности подачи документов и важные даты приемной кампании, а также четко знать, на какие программы вы поступаете.
Записывайтесь на курс индивидуального сопровождения в поступлении от MAXIMUM Educaiton, и мы сделаем всю скучную работу за вас: объясним правила поступления и поможем с пакетами документов. Наш эксперт будет с вами на связи 24/7 и ответит на любые вопросы.
Где именно можно написать ОГЭ и ЕГЭ
В аккредитованных Рособрнадзором школах. Обычно они находятся при посольствах РФ за границей: например, вот сайт такой школы в Израиле.
Выпускники других иностранных образовательных учреждений могут сдать ОГЭ и ЕГЭ как при посольствах, так и в любом регионе России. Для этого нужно написать в РЦОИ того региона, где вы планируете писать ЕГЭ, и подать заявление — скорее всего, потребуется личное присутствие.
В некоторых странах СНГ проводят обучение по российским стандартам: там есть учебные заведения, аккредитованные Министерством образования и науки РФ. Такие школы в Таджикистане, Туркмении и Киргизии, к примеру, — структурные подразделения в совместных университетах. Их отличие от обычных школ в том, что все выпускники сдают ЕГЭ в обязательном порядке независимо от гражданства. Узнать о поступлении в такие школы можно на сайтах вузов-партнеров РФ: например, на этом сайте вы найдете основную информацию о Российско-таджикской средней общеобразовательной школе Российско-Таджикского (Славянского) университета.
И ученики школ при посольствах, и граждане других государств сдают ОГЭ и ЕГЭ в те же самые дни и в том же самом формате, что и 9-классники и 11-классники в России.
Какие документы нужны, чтобы сдать экзамены не в России
Иностранным гражданам нужно подать заявление на участие до 1 февраля включительно. Обращаться с документом нужно школы при посольствах РФ или в РЦОИ в регионах России.
Для регистрации на ЕГЭ иностранному абитуриенту необходимы:
- заявление с выбранными дисциплинами;
- согласие на обработку персональных данных;
- паспорт;
- аттестат о среднем общем образовании с нотариально заверенным переводом на русский язык.
Если аттестат выдается позже даты регистрации, вместо него можно принести справку из своей школы. Справка должна подтверждать освоение образовательной программы среднего общего образования. Она тоже предоставляется в двух экземплярах — оригинал и заверенный дубликат на русском.
Учеников школ при посольствах на экзамены записывает школьная администрация.
Уверены, что знаете обо всех особенностях поступления в российские вузы? Поступать можно только на ограниченное количество программ, а для каждой заявки нужен отдельный пакет документов. Не забудьте о сроках их подачи: все нужно делать вовремя, иначе не поступите.
Мы поможем справиться с процедурой поступления в вузы РФ — записывайтесь на наш курс индивидуального сопровождения. Решим за вас все бюрократические вопросы и поможем оказаться на бюджете в том вузе, где вы хотите учиться.
Лайфхаки экзамена
К рубрике
Выпускники школ, находящиеся за рубежом, могут сдать ЕГЭ в центрах Россотрудничества и других пунктах проведения экзаменов, открытых в других странах. ЕГЭ проводится, в том числе за пределами Российской Федерации, по единому расписанию, единым правилам и условиям проведения, единым контрольным измерительным материалам, единой шкале оценивания и единым технологиям. «Это отработанная годами схема», — отметил глава ведомства Анзор Музаев.
Рособрнадзором не рассматривается возможность организации и проведения ЕГЭ в дистанционной форме по причине отсутствия в этом необходимости и возможности. «Экзамен все-таки единый, а определенная часть ребят с ограниченными возможностями здоровья и так имеют право сдавать ЕГЭ в пунктах на дому», — уточнил Музаев.
С информацией о сдаче ЕГЭ за рубежом можно ознакомиться на официальном сайте Рособрнадзора в специальном разделе https://obrnadzor.gov.ru/gia/gia-11/ege-za-predelami-..
Сколько стоит написать вашу работу?
Как сдать ЕГЭ за рубежом, надо ли ЕГЭ для поступления в зарубежный вуз
Содержание:
Где сдают ЕГЭ
Нужно ли сдавать ЕГЭ, чтобы обучаться за рубежом
Можно ли сдать ЕГЭ не в России
Не только в России обучающиеся сдают итоговый экзамен после окончания школы. В других странах мира также есть выпускное тестирование аналогично единому государственному экзамену (ЕГЭ). В материале подробно рассмотрим, надо ли сдавать госэкзамен для поступления в иностранный институт.
Где сдают ЕГЭ
Во всем мире существуют экзамены после окончания школы. Они нужны, чтобы оценить, как выпускники усвоили образовательную программу.
Если абитуриент хочет поступить в вуз в Германии, то требуется освоить школьную программу, состоящую из 28 курсов. В дополнение выпускники пишут самостоятельную работу, по четырем образовательным модулям. Также большинство высших учебных заведений Германии проводят для абитуриентов внутренние экзамены по профильным предметам.
Для поступления в университет в Великобритании выпускникам школ требуется пройти специальные курсы, которые длятся 2 года. После их окончания будущие студенты пишут самостоятельную работу в формате теста. Если набрано нужное количество баллов, то абитуриент может поступить в выбранный институт.
Если планируется поступление в вуз, находящийся во Франции, то нужно помнить, что образовательная система данной страны сильно отличается от российской, немецкой или британской. После окончания школы, выпускникам предлагается сдать бакалавриат (bac). Будущие абитуриенты выбирают одно из направлений: литература, наука и социальная экономика. После определения модулей школьники пишут эссе. Полученные баллы никак не повлияют на дальнейшую судьбу выпускника, они лишь позволят получить аттестат. После на руки будет выдан соответствующий сертификат, обучающиеся идут с ним в любой вуз и просто записываются на выбранное направление подготовки. Тем не менее во Франции есть престижные школы, где сдать бакалавриат недостаточно, нужно пройти специальные тесты на оценку уровня знаний по всей образовательной программе. После окончания такого учреждения, поступить сразу в вуз не получиться, надо пройти подготовительные курсы.
Нужно ли сдавать ЕГЭ, чтобы обучаться за рубежом
Многие абитуриенты планируют поступление в высшую образовательную организацию за пределами России. В такой ситуации они часто интересуются, нужно ли сдавать ЕГЭ, чтобы поступить в университет за границей. Согласно данным, российские выпускники школ могут поступить в иностранное высшее образовательное учреждение без сертификата единого государственного экзамена. От абитуриентов требуется только аттестат, но здесь есть нюансы.
Сдавать в 11 классе ЕГЭ всеравно придется. Для получения аттестата о среднем общем образовании, необходимо в обязательном порядке сдать математику (базовый уровень) и русский язык. При этом, нужно набрать баллы не ниже минимально допустимых. Таким образом, если вы по каким-либо причинам не хотите учиться в отечественных вузах и решили поступать в иностранную образовательную организацию, то сдавать дополнительные предметы не нужно, достаточно математики и русского языка.
Можно ли сдать ЕГЭ не в России
Бывают случаи, когда наш соотечественник проживает за границей, но планирует поступление в России. Таких выпускников часто интересует вопрос, можно ли сдать Единый государственный экзамен, находясь за пределами страны. Да, написать тестирование можно без каких-либо проблем. Пошаговая инструкция будет следующая:
- Зайти на сайт Рособрнадзора. Откройте главную страницу, где выберете раздел «Навигатор ГИА». Теперь в боковом меню щелкните по кнопке «ЕГЭ за пределами территории Российской Федерации». Откройте перечень стран, где проводится ЕГЭ-2023. В списке находится 55 стран, в числе которых: Австрийская Республика, Венгрия, Израиль Италия, Греция, Франция, Канада, Китайская Народная Республика, Швеция, Приднестровье, Великобритания, США, Япония и другие. Если ваша страна проживания оказалась в списке, то переходите к следующему шагу.
- Найти пункт проведения экзамена (ППЭ). На сайте Рособрнадзора также опубликован список пунктов проведения единого государственного экзамена. Обратитесь к учредителю, чтобы заполнить заявление на регистрацию. В заявлении указываются персональные данные и другая информация о проживании и обучении. Также в анкете нужно обязательно написать, какие предметы вы будете сдавать. Заявление подается исключительно до 1 февраля текущего года. После проверки данных вас прикрепят к пункту проведения экзамена.
- Получение уведомления и сдача ЕГЭ. После утверждения расписания, вам будет направлено уведомление. Там вы найдете информацию о времени и дате проведения экзамена. В установленный день прибудьте на пункт и пройдите досмотр. Далее заполните регистрационные бланки и приступайте к работе.
Контрольно-измерительные материалы для учеников, находящихся в России или за границей – едины. Правила проведения госэкзамена и регламент также стандартные. Во всех пунктах проведения экзамена имеются средства дистанционного контроля и обработки результатов. Если вы не согласны с выставленными баллами, то можно подать апелляцию. Она рассматривается в установленный срок – 4 рабочих дня. Кроме этого, если вы провалили экзамен, то можно записаться на пересдачу как выпускник прошлых лет. Здесь также нужно подойди в ППЭ и зарегистрироваться. Срок приема заявлений – с 1 октября по 1 февраля.
Что делать, если вы живете за рубежом, но планируете поступить в российский вуз и вам необходимо сдать ЕГЭ?
Важно, что, к сожалению, не во всех странах мира открыты пункты проведения ЕГЭ в 2023 году. На настоящий момент вы можете сдать экзамены в следующих странах:
Австрийская Республика
Алжирская Народная Демократическая Республика
Арабская Республика Египет
Аргентинская Республика
Венгрия
Гвинейская Республика
Государство Израиль
Государство Кувейт
Греческая Республика
Итальянская Республика
Канада
Киргизская Республика
Китайская Народная Республика
Королевство Бельгия
Королевство Испания
Королевство Марокко
Королевство Норвегия
Королевство Таиланд
Королевство Швеция
Лаосская Народно-Демократическая Республика
Мексиканские Соединенные Штаты
Монголия
Приднестровская Молдавская Республика
Республика Ангола
Республика Армения
Республика Болгария
Республика Индия
Республика Индонезия
Республика Казахстан
Республика Кипр
Республика Корея
Республика Куба
Республика Мозамбик
Республика Молдова
Республика Польша
Республика Сербия
Республика Таджикистан
Румыния
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Соединённые Штаты Америки
Социалистическая Республика Вьетнам
Тунисская Республика
Турецкая Республика
Туркменистан
Федеративная Демократическая Республика Эфиопия
Федеративная Республика Бразилия
Федеративная Республика Германия
Финляндская Республика
Французская Республика
Швейцарская Конфедерация
Южно-Африканская Республика
Япония
Исламская Республика Иран
Республика Перу
Так вот, чтобы сдать ЕГЭ за рубежом, скажем в Турции, есть два варианта.
Первый вариант — подать заявление на сдачу ЕГЭ через консульство или аккредитованную школу. Адреса можно также уточнить в управлении по проведению ЕГЭ за пределами РФ.
В порядке проведения ГИА нет информации о том, что заявку нужно подавать только по месту регистрации в России, — сделать это можно и в другом месте.
В российском консульстве в Турции посоветовали обратиться в Российский центр науки и культуры в Анкаре. Представитель центра уточнил, что подать заявку на ЕГЭ можно напрямую, а организация сама передаст списки участников в государственную экзаменационную комиссию — ГЭК.
Второй вариант — найти аккредитованную школу и перевестись в нее. В свидетельстве об аккредитации школы должен быть прописан соответствующий уровень образования — для одиннадцатиклассников это среднее общее. Такая аккредитация есть у общеобразовательной школы имени Героя РФ А. Г. Карлова при посольстве РФ в Турции.
Правила и основания для перевода прописаны в локальных актах школ, они тоже публикуют их на сайтах. Обычно зачисление происходит после того, как школа рассмотрела заявления, — точных сроков нет. После этого остается зарегистрироваться на ЕГЭ по обычной процедуре, сдать экзамен и получить аттестат в Турции по российскому образцу. Заявления на участие в ЕГЭ принимается Рособрнадзором и МИД до 1 февраля.
Иностранный абитуриент может поступить в российский вуз несколькими способами, один из них – сдать единый государственный экзамен. Как это сделать, читайте в статье.
В России можно получить качественное образование по всем направлениям: техническим, естественно-научным и гуманитарным. Если вы уже решили учиться в российском вузе и выбрали специализацию, настало время подумать о вступительных испытаниях. Чтобы стать студентом одного из престижных университетов России, иностранный абитуриент должен выдержать серьезный конкурс.
Что такое ЕГЭ
ЕГЭ – обязательный экзамен, который сдают выпускники российских школ; его результаты принимаются вузами страны. Для абитуриентов из-за рубежа это наиболее сложный путь поступления в университеты России, так как экзамен проводится только на русском и для успешной сдачи нужно владеть языком на высоком уровне. ЕГЭ проводится по 14 общеобразовательным предметам (русский язык, математика, физика, химия, биология, история, география, обществознание, информатика, иностранные языки – английский, немецкий, французский, испанский, и литература) в письменной форме, за исключением экзамена по иностранным языкам, в котором есть устная часть.
Если вы решили сдавать единый госэкзамен, обязательно зайдите на сайт выбранного вуза и посмотрите список специальностей. Там будет указано, какие предметы нужно сдавать на конкретную специальность. Это можно узнать, также заглянув в перечень вступительных испытаний Министерства образования и науки РФ1. При подаче заявления на участие в ЕГЭ абитуриент из-за рубежа может выбрать любое количество предметов, однако стоит учитывать, что для поступления в российский вуз обязательно нужно сдавать русский язык.
© ДВФУ
Результаты ЕГЭ начисляются в виде баллов, их можно набрать не более 100 за каждый предмет. Вузы сами определяют минимальное количество проходных баллов, но в любом случае оно не может быть ниже значения, установленного Рособрнадзором. В 2018 году минимальный балл по русскому языку был 36, по математике – 27, по информатике – 40.
Иностранные абитуриенты могут заработать дополнительные баллы для ЕГЭ (обычно до 10), заняв призовое место в одной из международных олимпиад, которые проводят российские вузы и университетские ассоциации. Такие интеллектуальные соревнования устраивают, например, Сибирский федеральный университет, Университет ИТМО, Дальневосточный федеральный университет, Московский физико-технический институт и другие.
У МФТИ для школьников ближнего и дальнего зарубежья разработаны специальные дистанционные курсы Phystech.Academy, направленные на подготовку к поступлению. Окончив их, иностранный абитуриент получает баллы, которые затем суммируются с баллами ЕГЭ.
© НГУ
Где иностранцы могут сдать ЕГЭ
Единый госэкзамен проводится во всех регионах России и в других государствах по единому расписанию. Обычно основной этап испытаний проходит с мая по июнь. За рубежом экзамен принимают в специально оборудованных пунктах – как правило, это школы, имеющие российскую государственную аккредитацию. Например, в Китае испытания можно пройти в школе при Посольстве России в Китае. В Монголии таких пункта два – в школе при Посольстве России в Монголии и в здании филиала Российского экономического университета им. Г.В. Плеханова в Улан-Баторе. В Молдавии пункт принятия ЕГЭ открыт при Приднестровском государственном университете им. Т.Г. Шевченко, а также в школе «Светоч» в Кишиневе; в Казахстане – в Гимназии им. Тохтара Аубакирова.
Информацию о том, где можно сдать экзамен в вашей стране, нужно узнавать у представителей Федеральной службы по надзору в сфере образования (Рособрнадзор), ответственной за проведение экзамена за рубежом. Желающие сдавать ЕГЭ должны в период с 1 ноября по 1 февраля подать заявление на участие. Обращаться с документом нужно в организации, на базе которых создаются пункты проведения экзаменов. В основном это общеобразовательные школы при посольствах России в разных странах (заграншколы МИД России). Их перечень есть на сайте
Министерства иностранных дел РФ.
Документы для сдачи ЕГЭ
При регистрации иностранный абитуриент должен предъявить заявление, где указаны выбранные предметы, согласие на обработку персональных данных, паспорт и аттестат о среднем общем образовании с заверенным переводом на русский язык. Если аттестат выдается позже даты регистрации, можно предоставить справку из образовательной организации, подтверждающую освоение образовательных программ среднего общего образовании (оригинал и заверенный перевод на русский язык). Образцы заявлений можно найти на сайте
Регионального центра обработки информации города Москвы.
© ТГУ
Как подготовиться к ЕГЭ
Как уже было сказано, для успешной сдачи единого госэкзамена выпускник зарубежной школы должен хорошо знать русский язык – чтобы понимать задания и грамотно формулировать ответы. Если вы считаете, что вашего уровня недостаточно, вы можете пройти короткие интенсивные курсы в одном из университетов России или приехать в летнюю/зимнюю лингвистическую школу. Это прекрасная возможность познакомиться с вузом и преподавателями и посмотреть, как устроен студенческий быт. Подтянуть навыки русской речи также можно, например, на курсах при российских центрах науки и культуры, которые открыты в более чем 50 странах мира.
Готовиться к ЕГЭ лучше всего по школьным учебникам, рекомендованным Министерством образования и науки России. Можно использовать методические материалы по всем предметам ЕГЭ, выложенные на сайте
Федерального института педагогических измерений, а также видеоконсультации на официальном информационном портале ЕГЭ.
Сдав единый госэкзамен и получив результаты, иностранный абитуриент может направить их одновременно в пять вузов, выбрав не более трех направлений в каждом их них. Чтобы отправить заявку в университет, зарегистрируйтесь в Личном кабинете абитуриента и напишите в вуз напрямую, это бесплатно.
Если вы не чувствуете в себе сил сдавать ЕГЭ, вы можете пойти другим путем. Например, принять участие в международной олимпиаде; призеры и победители получают различные льготы при поступлении. Также некоторые вузы проводят внутренние экзамены специально для иностранных абитуриентов. В любом случае, в первую очередь вы должны выбрать университет и обратиться туда. Сотрудники подскажут вам, как действовать.