Интерактивные упражнения для самостоятельной работы по практике устной и письменной речи
Уважаемые студенты!
При загрузке программы необходимо:
1) ввести пароль, который совпадает с ранее указанным паролем для
материалов по практике речи и грамматике;
2) ввести e-mail своего преподавателя по конкретной дисциплине или
свой e-mail для получения отчета о Вашей работе;
3) ввести свои имя и фамилию в графу Username;
4) еще раз ввести свое имя и фамилию в графы First name and Last name
(если открываются);
5) выполнить задания.
Удачи!
Осенний семестр
- Getting to know people Unit 1 (ШуляковскаяТ.В.)
- Family relations Unit 2 (Семенова Н.П.)
- Going by appearances Unit 3 (Филатова А.В.)
- Character and Personality Unit 4 (Семенова Н.П.)
- Location. Places to live. Unit 1 (Степанова Д.В., Филатова А.В.)
- Decorating a house (Давыдова Н.В., Степанова Д.В., Шаранда О.А.)
- Living out Unit 3 (Прушак Ю.Е., Семенова Н.П.)
Весенний семестр
- Daily meals Unit 1(Давыдова Н.В., Семенова Н.П.)
- Foodstuffs Unit 2A-B (Филатова А.В., Шуляковская Т.В.)
- Cooking Unit 2 B-C (Филатова А.В.)
- Eating out Unit 4 (Степанова Д.В.)
- We are what we eat Unit 5 (Прушак Ю.Е., Потапова И.М., Семенова Н.П.)
- Shops and stores (Шуляковская Т.В., Прушак Ю.Е.)
- Buying and selling (Прушак Ю.Е., Потапова И.М., Семенова Н.П.)
- Customer’s rights (Прушак Ю.Е., Потапова И.М., Семенова Н.П.)
- Clothing and accessories (Филатова А.В.)
- Clothes Unit3 (Давыдова Н.В., Семенова Н.П.)
- Shopping for clothes (Степанова Д.В.)
- Getting Into University. Unit1 (Прушак Ю.Е., Потапова И.М., Семенова Н.П.)
- At University. (Филатова А.В.)
- English studies (Смоглей И.Н.)
- Classroom English (Шуляковская Т.В.)
- Exams (Семенова Н.П.)
- Weather. (Филатова А.В.)
Идет загрузка списка
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201582 Ф57
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201529 Ф58
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20151 Мб25L 5 — Page 45 Ex phonetiques .mp3
☆
#08.06.20152 Мб19L 5 — Page 46 Phrases .mp3
☆
#08.06.2015694 Кб18L 5 — Page 47 Mini-dialogues .mp3
☆
#08.06.20151 Мб19L 5 — Page 47 Texte .mp3
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015717 б24app.xml
☆
#08.06.2015773 б22core.xml
☆
#08.06.20157 Ф25word
☆
#
☆
#08.06.20157 Кб25theme1.xml
☆
#
☆
#08.06.2015817 б24document.xml.rels
☆
#08.06.201510 Кб23document.xml
☆
#08.06.20151 Кб22fontTable.xml
☆
#08.06.20152 Кб22settings.xml
☆
#08.06.201511 Кб22styles.xml
☆
#08.06.20158 Кб22webSettings.xml
☆
#
☆
#08.06.2015590 б22.rels
☆
#08.06.20151 Кб21[Content_Types].xml
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#28.03.2016301 Кб361.jpg
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#28.03.2016385 Кб342.jpg
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#28.03.2016286 Кб343.jpg
☆
#28.03.2016262 Кб344.jpg
☆
#28.03.2016171 Кб345.jpg
☆
#28.03.2016216 Кб346.jpg
☆
#28.03.2016195 Кб347.jpg
☆
#
☆
#28.03.2016273 Кб349.jpg
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20150 ФGreisbard_Osnovy_italianskogo_conOCRedText
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015865 Кб1601 Дорожка 1.wma
☆
#08.06.2015444 Кб1502 Дорожка 2.wma
☆
#08.06.2015561 Кб1403 Дорожка 3.wma
☆
#08.06.2015650 Кб1404 Дорожка 4.wma
☆
#08.06.20151 Мб1505 Дорожка 5.wma
☆
#08.06.2015838 Кб1406 Дорожка 6.wma
☆
#08.06.2015946 Кб1407 Дорожка 7.wma
☆
#08.06.20151 Мб1408 Дорожка 8.wma
☆
#08.06.2015883 Кб1409 Дорожка 9.wma
☆
#08.06.20152 Мб1410 Дорожка 10.wma
☆
#08.06.20152 Мб1411 Дорожка 11.wma
☆
#08.06.20152 Мб1412 Дорожка 12.wma
☆
#08.06.20152 Мб1413 Дорожка 13.wma
☆
#08.06.20152 Мб1414 Дорожка 14.wma
☆
#08.06.20153 Мб1415 Дорожка 15.wma
☆
#08.06.20156 Мб1416 Дорожка 16.wma
☆
#08.06.20157 Мб1417 Дорожка 17.wma
☆
#08.06.20154 Мб1418 Дорожка 18.wma
☆
#08.06.20156 Мб1419 Дорожка 19.wma
☆
#08.06.2015838 Кб1420 Дорожка 20.wma
☆
#08.06.2015292 Кб1421 Дорожка 21.wma
☆
#08.06.20152 Мб1422 Дорожка 22.wma
☆
#08.06.20152 Мб1423 Дорожка 23.wma
☆
#08.06.20153 Мб1424 Дорожка 24.wma
☆
#08.06.20152 Мб1425 Дорожка 25.wma
☆
#08.06.20152 Мб1426 Дорожка 26.wma
☆
#08.06.20151 Мб1427 Дорожка 27.wma
☆
#08.06.20152 Мб1428 Дорожка 28.wma
☆
#08.06.20151 Мб1429 Дорожка 29.wma
☆
#08.06.20152 Мб1430 Дорожка 30.wma
☆
#08.06.20152 Мб1431 Дорожка 31.wma
☆
#08.06.20152 Мб1432 Дорожка 32.wma
☆
#08.06.2015686 Кб1433 Дорожка 33.wma
☆
#08.06.2015784 Кб1434 Дорожка 34.wma
☆
#08.06.20151 Мб1435 Дорожка 35.wma
☆
#08.06.20151 Мб1436 Дорожка 36.wma
☆
#08.06.20152 Мб1437 Дорожка 37.wma
☆
#08.06.20152 Мб1438 Дорожка 38.wma
☆
#08.06.20155 Мб1439 Дорожка 39.wma
☆
#08.06.20152 Мб1440 Дорожка 40.wma
☆
#08.06.20152 Мб1441 Дорожка 41.wma
☆
#08.06.20151 Мб1442 Дорожка 42.wma
☆
#08.06.20154 Мб1443 Дорожка 43.wma
☆
#08.06.20155 Мб1444 Дорожка 44.wma
☆
#08.06.20154 Мб1445 Дорожка 45.wma
☆
#08.06.20152 Мб1446 Дорожка 46.wma
☆
#08.06.2015623 Кб1447 Дорожка 47.wma
☆
#08.06.2015444 Кб1448 Дорожка 48.wma
☆
#08.06.20152 Мб1449 Дорожка 49.wma
☆
#08.06.2015713 Кб1450 Дорожка 50.wma
☆
#08.06.2015561 Кб1451 Дорожка 51.wma
☆
#08.06.20153 Мб1452 Дорожка 52.wma
☆
#08.06.20153 Мб1453 Дорожка 53.wma
☆
#08.06.20152 Мб1454 Дорожка 54.wma
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20150 ФOssnovy_ecj_teorii
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20154 Мб2101 San Francisco (b).mp3
☆
#08.06.20152 Мб1902 Places of Interest (b).mp3
☆
#08.06.201512 Мб1803 Mount Rainier.mp3
☆
#08.06.20153 Мб1504 Museum Visit.mp3
☆
#08.06.20153 Мб1405 Childhood in Australia.mp3
☆
#
☆
#08.06.20152 Мб1801 News Broadcast (b).mp3
☆
#08.06.20155 Мб1602 The Knowledge (b).mp3
☆
#08.06.20154 Мб1503 What are they talking about (b).mp3
☆
#08.06.20152 Мб1504 Finding out what’s on (b).mp3
☆
#08.06.20157 Мб1505 Why can’t the English (b).mp3
☆
#08.06.20152 Мб1506 The Importance of Being Earnest — A (b).mp3
☆
#08.06.20153 Мб1507 The Importance of Being Earnest — B (b).mp3
☆
#08.06.20152 Мб1508 The Importance of Being Earnest — C (b).mp3
☆
#08.06.20155 Мб1509 Pygmalion — I’m an ordinary man.mp3
☆
#08.06.201510 Мб1510 Диктант Проишествия.mp3
☆
#
☆
#08.06.20153 Мб1401 White Christmas.mp3
☆
#08.06.201516 Мб1602 Alice in Woderland.mp3
☆
#
☆
#08.06.20153 Мб1701 Medical advice.mp3
☆
#08.06.20154 Мб1702 The rumour.mp3
☆
#08.06.2015908 Кб1703 Toothache.mp3
☆
#08.06.20154 Мб1804 First Aid.mp3
☆
#08.06.201515 Мб1705.1It was the most awful paint part 2.mp3
☆
#08.06.201515 Мб1705.It was the most awful pain!.mp3
☆
#08.06.20155 Мб1706. The smart pill.mp3
☆
#08.06.201513 Мб1707.To Smoke or Not to Smoke.mp3
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20153 Мб1601 Our Theme is Keeping Fit (Text 1).mp3
☆
#08.06.20152 Мб1302 Our Theme is Keeping Fit (Text 2).mp3
☆
#08.06.20152 Мб1303 What People Say.mp3
☆
#08.06.20152 Мб1404 How to Run Properly.mp3
☆
#08.06.20157 Мб1404-01 Manchester United.mp3
☆
#08.06.20155 Мб1305 The Twelve o’clock News.mp3
☆
#08.06.201513 Мб1306. Two Gentlemen from Verona.mp3
☆
#
☆
#08.06.201518 Мб1201 A Visit to Scotland (b).mp3
☆
#08.06.20152 Мб1202 Journey to Stratford (b).mp3
☆
#08.06.20154 Мб1203 Welcome to Hong Kong (b).mp3
☆
#08.06.201515 Мб1152.2It was the most awful paint part 2.mp3
☆
#08.06.201512 Мб13Crhristmas Story.mp3
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20151 Мб49A SOBERING THOUGHT.dvr
☆
#08.06.2015959 Кб48FROM HAMLET.dvr
☆
#08.06.20151 Мб55GOOD ENGLISH.dvr
☆
#08.06.20151 Мб46LINGUISTIC TALENT.dvr
☆
#08.06.20151 Мб46PETER PARKER.dvr
☆
#08.06.2015955 Кб45SONNET 66.dvr
☆
#08.06.2015921 б45TEST LETTER-SOUND1.exp
☆
#08.06.20151 Мб46TO AUTUMN speaker1.dvr
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015411 Кб49087 — Auditory Self-Check page 75.mp3
☆
#08.06.2015789 Кб48088 — Good English page 76.mp3
☆
#08.06.20152 Мб48089 — But, Wayne, I keep… page 76.mp3
☆
#08.06.20152 Мб46090 — Sunflowers page 77.mp3
☆
#08.06.20151 Мб47091 — Jim lived with his parents… page 78.mp3
☆
#08.06.2015893 Кб46092 — To Autumn page 79. Speaker 1.mp3
☆
#08.06.2015803 Кб48093 — To Autumn. Speaker 2.mp3
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015993 Кб45094 — Auditory Self-Check page 87.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45095 — Linguistic Talent page 89.mp3
☆
#08.06.20152 Мб45096 — Paperwork page 91.mp3
☆
#08.06.2015953 Кб48097 — Sonnet 66 page 92.mp3
☆
#
☆
#08.06.20151 Мб45098 — Auditory Self-Check page 97.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45099 — A Sobering Thought page 99.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45100 — Peter Parker page 101.mp3
☆
#08.06.20152 Мб45101 — Now, I’d just like to tell you… page 101.mp3
☆
#08.06.2015957 Кб45102 — An extract from Hamlet page 102.mp3
☆
#08.06.20150 ФНовая папка
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015361 Кб45103 — Auditory Self-Check page 107.mp3
☆
#08.06.2015882 Кб45104 — Norton five nine seven page 110.mp3
☆
#08.06.2015774 Кб45105 — John Walter page 112.mp3
☆
#08.06.2015727 Кб46106 — Sonnet 18 page 113. Speaker 1.mp3
☆
#08.06.2015859 Кб46107 — Sonnet 18. Speaker 2.mp3
☆
#
☆
#08.06.2015825 Кб45108 — Auditory Self-Check page 117.mp3
☆
#08.06.20152 Мб45109 — Hello, Teletron International page 119.mp3
☆
#08.06.20152 Мб45110 — Why twenty-one page 121.mp3
☆
#08.06.20152 Мб45111 — You, wife — me, pop star page 121.mp3
☆
#08.06.2015437 Кб45112 — She is Not Fair page 121. Speaker 1.mp3
☆
#08.06.2015409 Кб45113 — She is Not Fair. Speaker 2.mp3
☆
#08.06.2015512 Кб45114 — She is Not Fair. Speaker 3.mp3
☆
#08.06.20153 Мб45114a-She is Not Fair.Speaker 0.mp3
☆
#
☆
#08.06.2015407 Кб46115 — Auditory Self-Check page 128.mp3
☆
#08.06.2015999 Кб45116 — I’m sorry I’m so late page 130.mp3
☆
#08.06.20152 Мб45117 — Georgie Robbins is a happy man page 131.mp3
☆
#08.06.2015561 Кб46118 — Love’s Philosophy page 133. Speaker 1.mp3
☆
#08.06.2015588 Кб46119 — Love’s Philosophy. Speaker 2.mp3
☆
#08.06.2015450 Кб46120 — Love’s Philosophy. Speaker 3.mp3
☆
#
☆
#08.06.20153 Мб4520.Hey.Gerald.mp3
☆
#08.06.20155 Мб4621.Deside rata.mp3
☆
#08.06.20152 Мб4622.Mutability by P.B.Shelly.mp3
☆
#08.06.20152 Мб4523.Oh.there you are.Peter.mp3
☆
#08.06.20153 Мб4524.A little gossip.mp3
☆
#08.06.20154 Мб4825..Wrong Pronunciation.mp3
☆
#08.06.20153 Мб4626.Neutral Tones.mp3
☆
#08.06.2015461 Кб4535 — Auditory Self-Check page 140.mp3
☆
#08.06.20152 Мб4535a Rise-Fall.mp3
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015310 Кб45147 — Auditory Self-Check page 197.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45148 — Hello page 201.mp3
☆
#08.06.20152 Мб45149 — When people ask me what I do… page 202.mp3
☆
#08.06.2015924 Кб45150 — The Sorrow of Love page 204.mp3
☆
#
☆
#08.06.2015311 Кб45151 — Auditory Self-Check page 207.mp3
☆
#08.06.2015958 Кб45152 — Sea or Air page 211.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45153 — Well, Robert… page 212.mp3
☆
#08.06.20152 Мб45154 — We were sitting outside the house… page 213.mp3
☆
#08.06.2015976 Кб45155 — Prayer in Spring page 215.mp3
☆
#
☆
#08.06.2015421 Кб45156 — Auditory Self-Check page 217.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45157 — Hi.Kate.how are you getting on page 220.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45158 — You’ll never believe this… page 223.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45159 — If page 224. Speaker 1.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45160 — If. Speaker 2.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45161 — If. Speaker 3.mp3
☆
#
☆
#08.06.2015304 Кб45162 — Auditory Self-Check page 227.mp3
☆
#08.06.20151 Мб45163 — A Little Gossip page 231.mp3
☆
#08.06.20152 Мб45164 — Cinderella 233.mp3
☆
#08.06.2015823 Кб45165 — The Old Home page 234.mp3
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201554 Кб12Family.shs
☆
#08.06.201559 Кб11House and Flat.shs
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201545 Кб13Assignment for Summer Session.shs
☆
#08.06.201540 Кб11List of books for individual reading.shs
☆
#08.06.201542 Кб10Plan in RC.shs
☆
#08.06.201566 Кб10Problem Questions 1st term.shs
☆
#08.06.201579 Кб11Problem Questions 2nd term.shs
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201540 Ф4SO_1
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20153 Ф241
☆
#08.06.2015725 Кб24Курс шв языка для начинающих уроки 1-1.mp3
☆
#08.06.2015787 Кб22Курс шв языка для начинающих уроки 1-2.mp3
☆
#08.06.20151 Мб22Курс шв языка для начинающих уроки 1-3.mp3
☆
#08.06.20154 Ф232
☆
#08.06.2015820 Кб23Курс шв языка для начинающих уроки 2-1.mp3
☆
#08.06.2015883 Кб23Курс шв языка для начинающих уроки 2-2.mp3
☆
#08.06.2015787 Кб23Курс шв языка для начинающих уроки 2-3.mp3
☆
#08.06.20151 Мб23Курс шв языка для начинающих уроки 2-4.mp3
☆
#08.06.20153 Ф223
☆
#08.06.20151 Мб22Курс шв языка для начинающих уроки 3-1.mp3
☆
#08.06.20152 Мб22Курс шв языка для начинающих уроки 3-2.mp3
☆
#08.06.20151 Мб22Курс шв языка для начинающих уроки 3-3.mp3
☆
#08.06.20153 Ф224
☆
#08.06.2015748 Кб22Курс шв языка для начинающих уроки 4-1.mp3
☆
#08.06.20152 Мб22Курс шв языка для начинающих уроки 4-2.mp3
☆
#08.06.20151 Мб22Курс шв языка для начинающих уроки 4-3.mp3
☆
#08.06.20152 Ф225
☆
#08.06.20153 Мб22Курс шв языка для начинающих уроки 5-1.mp3
☆
#08.06.20151 Мб22Курс шв языка для начинающих уроки 5-2.mp3
☆
#
☆
#08.06.20154 Ф1910
☆
#08.06.20152 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 10-1.mp3
☆
#08.06.20151 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 10-2.mp3
☆
#08.06.20152 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 10-3.mp3
☆
#08.06.20153 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 10-4.mp3
☆
#08.06.20152 Ф1911
☆
#08.06.20154 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 11-1.mp3
☆
#08.06.20157 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 11-2.mp3
☆
#08.06.20152 Ф196
☆
#08.06.20152 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 6-1.mp3
☆
#08.06.20152 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 6-2.mp3
☆
#08.06.20153 Ф197
☆
#08.06.20152 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 7-1.mp3
☆
#08.06.20153 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 7-2.mp3
☆
#08.06.20152 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 7-3.mp3
☆
#08.06.20152 Ф208
☆
#08.06.20152 Мб20Курс шв языка для начинающих уроки 8-1.mp3
☆
#08.06.20153 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 8-2.mp3
☆
#08.06.20154 Ф209
☆
#08.06.20154 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 9-1.mp3
☆
#08.06.20151 Мб20Курс шв языка для начинающих уроки 9-2.mp3
☆
#08.06.20151 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 9-3.mp3
☆
#08.06.20151 Мб19Курс шв языка для начинающих уроки 9-4.mp3
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015271 Кб32U1.mp3
☆
#08.06.2015355 Кб30U2.mp3
☆
#08.06.2015311 Кб29U3.mp3
☆
#08.06.2015345 Кб29U4.mp3
☆
#08.06.2015371 Кб29U5.mp3
☆
#08.06.2015653 Кб30U6.mp3
☆
#08.06.2015371 Кб29U7 (man).mp3
☆
#08.06.2015580 Кб29U7_1.mp3
☆
#08.06.2015349 Кб29U7_2.mp3
☆
#08.06.20154 Мб29Un 8.mp3
☆
#
☆
#08.06.20151 Мб50A Visit с паузами.mp3
☆
#08.06.2015720 Кб48Doctor Sandford’s Family.MP3
☆
#08.06.2015669 Кб54Lukina 1-6.MP3
☆
#08.06.20152 Мб48Lukina 13-19.MP3
☆
#08.06.20151 Мб48Lukina 20-24.MP3
☆
#08.06.2015963 Кб47Lukina 25-30.MP3
☆
#08.06.2015720 Кб47Lukina 31-33.MP3
☆
#08.06.2015507 Кб47Lukina 34.MP3
☆
#08.06.20151 Мб48Lukina 7-12.MP3
☆
#08.06.20154 Мб51Лукина — Упражнения на ритм.MP3
☆
#
☆
#08.06.20152 Мб58стр10.tif
☆
#08.06.20152 Мб38стр11.tif
☆
#08.06.20152 Мб35стр12.tif
☆
#08.06.20152 Мб39стр13.tif
☆
#08.06.20152 Мб38стр14.tif
☆
#08.06.20152 Мб36стр15.tif
☆
#08.06.20152 Мб36стр16.tif
☆
#08.06.20151 Мб36стр17.tif
☆
#08.06.20152 Мб36стр18.tif
☆
#08.06.20152 Мб35стр19.tif
☆
#08.06.20152 Мб36стр20.tif
☆
#08.06.20152 Мб37стр21.tif
☆
#08.06.20152 Мб35стр22.tif
☆
#08.06.20152 Мб35стр23.tif
☆
#08.06.20152 Мб39стр24.tif
☆
#08.06.20152 Мб35стр25.tif
☆
#08.06.20152 Мб35стр26.tif
☆
#08.06.20152 Мб36стр27.tif
☆
#08.06.20152 Мб35стр28.tif
☆
#08.06.20152 Мб35стр29.tif
☆
#08.06.20152 Мб36стр30.tif
☆
#08.06.20152 Мб37стр31.tif
☆
#08.06.20152 Мб36стр32.tif
☆
#08.06.20152 Мб36стр33.tif
☆
#08.06.20152 Мб35стр36.tif
☆
#08.06.20153 Мб37стр37.tif
☆
#08.06.20153 Мб36стр38.tif
☆
#08.06.20152 Мб39стр39.tif
☆
#08.06.20152 Мб41стр4.tif
☆
#08.06.20152 Мб39стр5.tif
☆
#08.06.20153 Мб39стр6.tif
☆
#08.06.20152 Мб37стр7.tif
☆
#08.06.20152 Мб38стр8.tif
☆
#08.06.20152 Мб36стр9.tif
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20150 ФНовая папка (3)
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20152 Ф23доп
☆
#
☆
#08.06.20153 Мб50Лекция 4.ppt
☆
#08.06.20152 Мб57Презентация организация процесса воспитания.ppt
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20150 Фпресса
☆
#
☆
#08.06.20151 Ф45ПУПР
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201517 Мб413 Новейший философский словарь. 3-е изд., исправл. — Мн., Книжный Дом. 2003. — 1280 с..doc
☆
#08.06.201512 Мб433 Философия. Энциклопедический словарь. Под ред. А.А. Ивина. — М., Гардарики, 2004. — 1072 с..doc
☆
#08.06.201515 Мб383 Философский энциклопедический словарь. — М., Сов. Энциклопедия, 1983.-840с..doc
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015893 Кб272.png
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015881 Кб263.png
☆
#08.06.2015726 Кб264.png
☆
#08.06.2015738 Кб265.png
☆
#08.06.2015683 Кб266.png
☆
#08.06.2015698 Кб267.png
☆
#08.06.2015729 Кб268.png
☆
#08.06.2015565 Кб269.png
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.2015361 Кб271.doc
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201535 Мб20Achievement.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#28.03.201612 Мб40Duden Band 9 — Richtiges und gutes Deutsch — 2011.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#28.03.201628 Мб64history of english 02.10.15.pdf
☆
#28.03.201632 Мб39history of english 11.09.15.pdf
☆
#28.03.201632 Мб40history of english 16.10.15.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201512 Мб48Michael Swan Practical.English.Usage.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201516 Мб40Practical English Usage 3e — Michael Swan OCR.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201516 Мб47Sherlock Holmes Stories.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20151 Мб10Vocabulary_unit22.doc
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#28.03.201643 Мб114«Инфографика. Визуальное представление данных», Рэнди Крам 19-21-29-515.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#28.03.201640 Мб52Верховская И.П. и др. — The English Verb. Английский глагол. Трудности употребления в речи. — 1987 г.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201537 Мб21История США(коллектив авторов) Т.4 1987.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201523 Мб21Книга.djvu
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.20152 Мб60Лингвистика в таблицах и схемах.djvu
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#08.06.201523 Мб14Том I.pdf
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
☆
#
Идет загрузка списка
Подготовка переводчиков к работе в международных организациях и сдаче конкурсных языковых экзаменов
Информируем Вас о том, что вступительные испытания на программу Подготовки переводчиков к работе в международных организациях и сдаче конкурсных языковых экзаменов пройдут в начале сентября 2022 г. Подробная информация о дате, времени и месте проведения вступительных испытаний будет направлена после подачи заявки.
Описание программы
Программа профессиональной переподготовки
Основные дисциплины
1. Синхронный перевод с английского языка на русский (очные занятия с включением дистанционных занятий с переводчиками русской кабины синхронного перевода в Нью-Йорке);
2. Синхронный перевод c испанского/французского языка на русский (очные занятия с включением дистанционных занятий с переводчиками русской кабины синхронного перевода в Нью-Йорке);
3. Русский язык и культура речи;
4. Письменный перевод с английского языка на русский;
5. Письменный перевод c испанского/французского языка на русский;
6. Профильные спецкурсы.
Материалы: доклады заседаний Генеральной Ассамблеи ООН, вспомогательных органов, их комиссий и комитетов.
Продолжительность: 37 недель (сентябрь – июнь). Общая академическая нагрузка – 1036 ак.ч. (28 ак.ч./неделя).
Время занятий: Пн – Сб 18.00 – 22.20
Языки: знание английского языка, а также знание французского или испанского языка.
Для кого: для студентов МГЛУ и выпускников профильных направлений других университетов.
Преподаватели:
· Елена Баварова, ведущий преподаватель Программы; старший преподаватель переводческого факультета МГЛУ, прошла обучение методике преподавания синхронного перевода у специалистов службы устного перевода (Нью-Йорк), преподаватель курса «Синхронный перевод с первого иностранного языка на русский»;
· Ирина Титова, доцент кафедры испанского языка и перевода ПФ, практикующий синхронный переводчик, преподаватель курса «Синхронный перевод со второго иностранного языка на русский (испанский)»;
· Виктория Фролова, выпускница МГЛУ, преподаватель кафедры перевода французского языка МГЛУ, победитель конкурса «Косинус Пи», преподаватель курса «Синхронный перевод со второго иностранного языка на русский (французкий)»;
· Ксения Кострова, директор по внутреннему развитию, главный редактор Группа РПК («Русская переводческая компания»), преподаватель курса «Письменный перевод с первого иностранного языка на русский»;
· Александр Матыцин, выпускник МГПИИЯ им. Мориса Тереза и курсов переводчиков ООН, член Международной ассоциации профессиональных письменных и устных переводчиков, практикующий письменный переводчик; преподаватель курса «Письменный перевод со второго иностранного языка на русский (испанский)»;
· Антон Конкин, редактор-переводчик, магистр, преподаватель курса «Письменный перевод со второго иностранного языка на русский (французкий)»;
· Ольга Евтушенко – д.ф.н., профессор кафедры русского языка и теории словесности МГЛУ, автор Корректирующего курса русского языка, преподаватель курса «Русский язык и культура речи».
Преподаватели спецкурсов:
· Ян Бурляй, Чрезвычайный и Полномочный посол, директор центра ибероамериканских программ МГЛУ, преподаватель спецкурса «Этикет»;
· Иван Лилеев, политолог, старший научный сотрудник Центра глобальных и стратегических исследований РАН, профессор ИМОиСПН МГЛУ, преподаватель спецкурса «Роль мировых религий в современном мире»;
· Ольга Мостинская, выпускница МГЛУ, внештатный переводчик ООН, в 2005-2016гг. работала в ДЛО МИД РФ, преподаватель спецкурса «Методика переводческой деятельности»;
· Алексей Королев, генеральный директор ООО «МЕТАФОРА», переводчик-синхронист, окончил МГПИИЯ им. М. Тореза и Высшие курсы переводчиков при МГПИИЯ по специальности «Синхронный перевод», преподаватель спецкурса «Методика переводческой деятельности»;
· Софья Высоковская, доцент кафедры сценической речи театрального института имени Бориса Щукина, преподаватель спецкурса «Техника речи»;
· Марина Колосницына, кандидат медицинских наук, доцент кафедры акмеологии и психологии профессиональной деятельности ИОН РАНХиГС, преподаватель спецкурса «Психологическое сопровождение деятельности переводчика».
· Сотрудники отделений ООН в Нью Йорке, Вене, Женеве и Найроби проводят занятия в рамках Меморандума о договоренности между ООН и МГЛУ относительно сотрудничества в области подготовки кандидатов для участия в конкурсных экзаменах.
Форма: очная, в аудитории.
Поддержка в чате кураторами практикума.
Оборудование: Sanako Lab.
Адрес: Остоженка 38 стр. 1.
Выдаваемый документ: по окончании программы проходят квалификационные экзамены, после которых слушатели получают диплом МГЛУ установленного образца.
Подача заявки на Программу
Шаг 1:
Направляете письмо с информацией о себе (резюме) и названием выбранной образовательной программы на адрес un-mslu@yandex.ru.
Шаг 2:
Получаете письмо-ответ с подтверждением о внесении вас в список кандидатов на прохождение программы.
Шаг 3:
Отслеживаете на почте письмо с информацией о результатах прохождения отбора на курс.
Шаг 4:
Оформляете документы, подписываете договор, оплачиваете обучение.
Шаг 5
Начинаете занятия.
Уточнить стоимость, даты начала курсов и произвести запись можно по телефону или электронной почте:
+7(499) 246-41-24
un-mslu@yandex.ru
Click the card to flip 👆
