- Ознакомление об экзамене
- План экзамена на
- Информация о месте тестирования
- Правила экзамена
- Пробный экзамен
2022 Тест на знание китайского языка (HSK)
Время экзамена | Предметы экзамена | Крайний срок регистрации | Дата объявления результатов | |||
---|---|---|---|---|---|---|
бумажный тест | онлайн экзамен | бумажный тест | онлайн экзамен | |||
2022 | 01/08(Суббота) | HSK | 2021/12/12 | 2021/12/29 | 02/15※ | 01/24 |
03/26(Суббота) | HSK | 02/27 | 03/16 | 04/26 | 04/11 | |
04/09(Суббота) | HSK | 03/13 | 03/30 | 05/16※ | 04/25 | |
05/14(Суббота) | HSK | 04/17 | 05/04 | 06/14 | 05/30 | |
06/12(Воскресенье) | HSK | 05/16 | 06/02 | 07/12 | 06/27 | |
07/16(Суббота) | HSK | 06/19 | 07/06 | 08/16 | 08/01 | |
08/21(Воскресенье) | HSK | 07/25 | 08/11 | 09/21 | 09/05 | |
09/17(Суббота) | HSK | 08/21 | 09/07 | 10/24※ | 10/10※ | |
10/16(Воскресенье) | HSK | 09/19 | 10/06 | 11/16 | 10/31 | |
11/19(Суббота) | HSK | 10/23 | 11/09 | 12/19 | 12/05 | |
12/04(Воскресенье) | HSK | 11/07 | 11/24 | 2023/01/04 | 12/19 |
※В связи с праздниками дата объявления результатов была перенесена на неделю.
Уважаемые ученики, сообщаем, что открыта регистрация на онлайн экзамены HSK (1-6) и HSKК (начальный, средний, высший).
ВНИМАНИЕ! По правилам проведения онлайн экзаменов по китайскому языку, если вы сдаете экзамены HSK3 и выше, то нужно обязательно сдавать устный экзамен HSKK (при регистрации на HSK необходимый уровень HSKK высветится автоматически).
Таким образом, вы можете зарегистрироваться на следующие уровни:
HSK1
HSK2
HSK3+HSKK начальный уровень
HSK4+HSKK средний уровень
HSK5+HSKK высший уровень
HSK6+HSKK высший уровень
Инструкция по регистрации на экзамен
1) Убедительная просьба перед регистрацией на экзамены на сайте www.chinesetest.cn и оплатой проверить исправность камеры вашего компьютера, проводных наушников (использование беспроводных наушников и динамиков строго запрещено(!)), микрофона и скорость Интернета, и только при успешной работе данных девайсов регистрироваться на онлайн экзамен.
Для сдачи экзамена нужно будет использовать только компьютер с Windows 7 или 10. Другие версии Windows для сдачи экзамена использовать нельзя. Macbook использовать нельзя! Также вам понадобится телефон с камерой или планшет с камерой, чтобы наблюдатели смогли осуществлять наблюдение за ходом экзамена. Во время экзамена телефон и компьютер должны быть подключены строго по сети Wi-Fi. Телефон при этом должен быть переведен в авиарежим (автономный).
2) Если Вы зарегистрируетесь на экзамен и оплатите его, то деньги за экзамен не возвращаются! Пересдача в другой день не предусмотрена.
3) Регистрация на экзамены HSK /HSKК продлится строго до 23 ноября 2022 до 17:00 (включительно) по московскому времени.
Вам необходимо самостоятельно зарегистрироваться на сайте www.chinesetest.cn. Регистрация считается успешной только после оплаты экзамена (!)
Регистрация на экзамен может быть закрыта раньше указанного срока при условии набора максимального количества участников на уровень
ВНИМАНИЕ! Автоматическая рассылка с сайта chinesetest.cn об оплате обычно не приходит! Чтобы узнать информацию об оплате пишите на почту hsktestspb@gmail.com, указав фамилию, имя (как указано при регистрации), уровень экзамена и контактный номер телефона.
Достоверную информацию об оплате можно получить только с официального аккаунта Школы “Конфуций” или по официальным телефонам.
4) При регистрации необходимо указывать только актуальную почту и номер телефона для связи, на них будет отправляться вся информация про экзамен. При регистрации на сайте нужно выбирать вариант онлайн экзамена из дома (居家网考), так как экзамен будет проходить только онлайн.
5) Регистрируйтесь на онлайн экзамен, только ознакомившись с требованиями к экзамену и убедившись, что вы можете их выполнить.
Просим обратить внимание, что если сдающий нарушает правила экзамена, результаты экзамена будут аннулированы или сдающему будет запрещено сдавать международные экзамены по китайскому языку до 2 лет по всему миру.
6) Если у вас уже есть личный кабинет на сайте www.chinesetest.cn, вы можете воспользоваться им или, если возникла проблема при входе, восстановить к нему пароль. Не теряйте доступ к своему личному кабинету на сайте www.chinesetest.cn! В противном случае вы не сможете скачать пропуск на экзамен, посмотреть результаты экзамена и скачать сертификат об экзамене!
7) Экзамен могут сдавать только те участники, которые находятся на территории России!
В день экзамена вам необходимо будет иметь с собой ОРИГИНАЛ документа, который вы указывали при регистрации на сайте (оригинал российского паспорта/заграничного паспорта/свидетельства о рождении) и пропуск на экзамен в печатном виде. Если у вас в день экзамена при себе не будет оригинала документа, на который вы зарегистрировали экзамен и пропуска, экзамен вы сдать не сможете.
9) После экзамена Вы сможете получить сертификат только в электронной форме*, равноценной бумажной.
Обратите внимание! От экзамена HSK 3/HSKK начальный будет выдан один электронный сертификат, куда будут включены экзамены HSK и HSKK.
*Если вы хотите получить бумажный сертификат, за него будет взиматься дополнительная плата на сайте www.chinesetest.cn. Заказ бумажного сертификата нужно произвести самостоятельно.
10) Просим обратить внимание, что данные требования устанавливает CTI (Центр тестирования китайского языка или hankaoguoji), а не Школа “Конфуций”!
11) Обращаем ваше внимание: все мероприятия по дополнительной подготовке в онлайн экзамену будут проходить в рабочее время Школы (с пн по сб включительно с 11:00 до 20:00 по московскому времени).
Более подробную информацию можно узнать здесь:
8-981-156-25-35 (WhatsApp), 8-904-602-15-18 (WhatsApp)
hsktestspb@gmail.com
Экзамены HSK и HSKK в 2023 году |
||
Дата проведения | Прием заявок до | Тип экзамена |
11 марта 2023 г. | 11 февраля 2023 г. | HSK, HSKK online |
20 мая 2023 г. | 20 апреля 2023 г. | HSK, HSKK online |
Скачать программу для дистанционного экзамена
Примечание: в последний день подачи заявок, анкеты принимаются до 12 часов дня по местному времени.
Участие в экзамене HSK и полученный сертификат дает следующие преимущества: Тест был разработан Beijing Language and Culture University для выявления уровня знания китайского языка, оценки навыков использования китайского языка в жизненных, учебных и рабочих ситуациях и применяется с 1992 года.China`s Hanyu Shuiping Kaoshi («汉语水平考试») также известный как HSK или Chinese Proficiency Test – это международный квалификационный экзамен по китайскому языку. Экзамен предназначен для лиц, не являющихся носителями китайского.
- возможность комплексно проверить владение китайским языком;
- участие в конкурсе на получение стипендии для стажировки в Китае;
- возможность поступления в бакалавриат, магистратуру и аспирантуру китайских вузов;
- преимущества при трудоустройстве в китайские и совместные российско-китайские компании или в российские организации, сотрудничающие с Китаем;
- служит основанием для предоставления рекомендаций при приеме на работу, при прохождении повышения квалификации, учитывается в кадровой политике учреждений, предприятий и организаций, нуждающихся в специалистах с качественным знанием китайского языка.
Структура экзамена
В 2022 году произошли изменения в процедуре экзамена. Теперь вместе с письменным экзаменом на 3, 4, 5 и 6 уровни необходимо сдавать ещё и устный экзамен.
HSK3 + HSKK1
HSK4 + HSKK2
HSK5 или HSK6 + HSKK3
HSK1, HSK2, HSKK1, HSKK2, HSKK3 можно сдавать отдельно
Письменная часть экзамена
Письменный экзамен подразделяется на шесть уровней (HSK 1-6). Проводится в форме теста, задания в котором делятся на несколько частей: аудирование, лексика, чтение, сочинение (письмо). Для успешного прохождения экзамена необходимо правильно ответить как минимум на 60 % вопросов.
Новый тест (с 2010 года) | Соотв. старому тесту (до 2010 года) | Запас слов |
Дополнительные критерии для определения Вашего уровня подготовки | Структура экзамена | Продолжит. экзамена | |
HSK 1 | HSK 1 | от 150 | Претендент должен иметь базовые знания по грамматике, понимать и использовать самые простые слова и фразы для осуществления элементарной коммуникации. Полностью освоен:1 учебник «Новый практический курс китайского языка» | аудирование, чтение | 40 мин. | |
HSK 2 | HSK 2 | от 300 | Претендент должен иметь базовые знания по грамматике, уметь поддержать общение на несложные темы в рамках наиболее часто встречающихся в обиходе тем. Полностью освоен:1,2 учебник «Новый практический курс китайского языка» или 1 том «Практического курс китайского языка» (А.Ф. Кондрашевский и др.). | аудирование, чтение | 55 мин. | |
HSK 3 | HSK 3 | от 600 | Претендент должен уметь поддержать общение на несложные темы в рамках наиболее часто встречающихся в повседневной, научной и профессиональной сферах жизни, справляться с большинством задач во время экскурсии по Китаю. Полностью освоен:1,2,3 учебник «Новый практический курс китайского языка» или 1,2 том «Практического курс китайского языка» (А.Ф. Кондрашевский и др.) | аудирование, чтение, письмо | 1 ч. 30 мин. | |
HSK 4 | HSK 4-5 | от 1200 | Претендент должен уметь свободно общаться с носителями китайского языка на различные темы. Полностью освоен:1,2,3 учебник «Новый практический курс китайского языка» или 1,2 том «Практического курс китайского языка» (А.Ф. Кондрашевский и др.),а также дополнительное изучение китайского языка. | аудирование, чтение, письмо | 1 ч. 45 мин. | |
HSK 5 | HSK 6-7 | от 2500 | Претендент должен уметь читать газеты и журналы, понимать телепередачи и фильмы на китайском языке, выступать с речью перед аудиторией на китайском языке. Полностью освоен:1,2,3,4 учебник «Новый практический курс китайского языка» или 1,2 том «Практического курс китайского языка» (А.Ф. Кондрашевский и др.),а также дополнительное изучение китайского языка. | аудирование, чтение, письмо | 2 ч. 05 мин. | |
HSK 6 | HSK 8-10 | от 5000 | Претендент должен уметь легко воспринимать устную и письменную информацию на китайском языке, и свободно выражать свои мысли как в устной, так и в письменной форме. Полностью освоен:1,2,3,4 учебник «Новый практический курс китайского языка» или 1,2 том «Практического курс китайского языка» (А.Ф. Кондрашевский и др.),а также длительное дополнительное активное изучение китайского языка. | аудирование, чтение, письмо | 2 ч. 20 мин. |
Скачать программу для дистанционного экзамена
Устная часть экзамена
Подразделяется на три уровня: начальный, средний и высший. Задания: пересказ, ответы на вопросы, чтение. Экзамен записывается на аудионоситель.
Уровень устного теста | Соответствие уровню письменного теста | Запас слов | Структура экзамена | Продолжит. экзамена | |
HSKK. Начальный уровень | HSK. Уровень 1,2 | от 200 | пересказ, ответы на письменные и устные вопросы | 17 мин. | |
HSKK. Средний уровень | HSK. Уровень 3,4 | от 900 | пересказ, описание картинки, ответы на вопросы | 21 мин. | |
HSKK. Высший уровень | HSK. Уровень 5,6 | от 3000 | пересказ, чтение вслух, ответы на вопросы | 24 мин. |
*в стоимость экзамена включен обязательный организационный взнос, включающий в себя плату за пересылку, канцелярские товары, услуги консультационного характера.
Согласно правилам HSK кандидаты на сдачу экзамена должны заранее определиться, на какой уровень они претендуют.
На официальном ресурсе chinesetest.cn возможна сдача «пробных экзаменов», с помощью которых можно определить свой уровень.
Подготовка к экзамену
Экзамен является универсальным, то есть не привязан к конкретному учебному курсу и для подготовки к нему студенты могут использовать любые учебные материалы.
Образцы заданий к экзамену можно найти на официальном ресурсе http://www.chinesetest.cn/godownload.do .
Институт Конфуция БГПУ проводит подготовительные занятия к экзамену HSK.
Регистрационные процедуры
К участию в экзамене допускаются только предварительно зарегистрированные кандидаты. Регистрация осуществляется в срок до указанных Институтом Конфуция дат проведения экзамена.
Или прийти в Институт Конфуция БГПУ (ул. Ленина, 104 ауд. 346, телефон 99-16-20 или 99-16-12).
WhatsApp: +79098177647
Для регистрации требуется:
- заполненная анкета (на английском языке);
- копия загранпаспорта;
- 2 фотографии 5х5 см;
- оплата участия в экзамене (внесенные суммы не подлежат возврату независимо от факта сдачи экзамена).
Зарегистрированным кандидатам выдается пропуск на участие в экзамене.
Анкеты, заполненные ненадлежащим образом, к регистрации допущены не будут!
Проведение экзамена
Для участия в экзамене кандидаты должны прибыть в тестовый центр за 10 мин до начала экзамена.
Для сдачи экзамена необходимо иметь при себе:
- регистрационный пропуск;
- загранпаспорт;
- карандаш (мягкий: 2В);
- ластик;
Диктофоны, камеры, словари, блокноты, учебники и т.п. предметы не допускается использовать во время экзамена. Мобильные телефоны и MP3-плееры должны быть выключены и убраны в сумки, которые оставляются в местах, указанных организаторами.
Это важно:
- Опоздавшие к экзамену не допускаются, при этом взнос не возвращается.
- Не предъявившие регистрационный талон и паспорт к экзамену не допускаются, при этом взнос не возвращается.
- Во время экзамена покидать аудиторию запрещается.
- Выбор ответа заключается в зачеркивании жирной горизонтальной чертой литеры верного варианта в листе ответов. Например, [A] [B] [C] [D].
- Ответы выполняются только карандашом, исправления вносятся только с помощью резинки.
- Задания выполняются строго в заданной последовательности в рамках отведенного времени.
Результаты экзамена
По прошествии 1 месяца после сдачи экзамена, участники могут узнать свои результаты на официальном сайте http://www.chinesetest.cn/index.do. Получить сертификат можно в Институте Конфуция БГПУ по прошествии, примерно, двух месяцев после сдачи экзамена.
Сертификат HSK
Сертификат о сдаче квалификационного экзамена HSK является документом государственного образца Министерства образования Китая, признан на международном уровне и отвечает требованиям, предъявляемым к языковым экзаменам.
Сертификат HSK действует бессрочно, но для целей поступления в ВУЗы Китая результаты экзамена считаются актуальными в течение двух лет с момента сдачи экзамена.
Формы согласия на обработку персональных данных
Согласно Федеральному Закону №152 «О персональных данных», каждый сдающий экзамен должен заполнить согласие на обработку персональных данных:
- для совершеннолетних СОГЛАСИЕ
- для несовершеннолетних СОГЛАСИЕ
Как сдать HSK иногородним
Пошаговая инструкция:
- На нашем сайте найти новость о дате проведения ближайшего экзамена HSK и скачать анкету
- Заполнить анкету (латинскими буквами, фотографию вклеивать не надо)
- Заполнить согласие на обработку персональных данных
- СОГЛАСИЕ на обработку персональных данных (для совершеннолетних)
- СОГЛАСИЕ родителя (для несовершеннолетних)
- Приложить фотографию (3х4 см)
- Приложить копию загранпаспорта
- Отправить все документы нам на электронную почту (sinocenter@yandex.ru)
Экзаменующиеся должны успеть пройти регистрацию, произвести оплату и отправить сканированную квитанцию на адрес hskexam@mail.ru (этот адрес указан в пошаговой инструкции на сайте ИК при МГЛУ) до момента прекращения регистрации. Экзаменационный пункт имеет право, раньше закрыть регистрацию на тот или иной уровень, как только число успешно зарегистрированных экзаменующихся достигает вышеуказанного количества. Все вопросы и квитанцию( в письме указывайте кто и на какой уровень сдает экзамен, указывайте точное написание данных, как указали в регистрации на сайте ) отправлять только на hskexam@mail.ru
Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) — стандартизированный квалификационный экзамен по китайскому языку для лиц, не являющихся носителями китайского языка, результат которого признаётся во всём мире.
В конце 2009 года государственная канцелярия при Госсовете КНР по распространению китайского языка за рубежом (Ханьбань) разработала новую версию экзамена. Экзамен HSK нового образца явился результатом совместной работы специалистов целого ряда научных дисциплин, включая лингвистику, психологию, методику преподавания китайского языка и др. В настоящее время применяется современный формат теста, разработанный с учетом новейших тенденций в развитии языка и методологии тестирования языковых навыков студентов за рубежом.
Экзамен состоит из двух частей: письменного и устного тестов, которые нужно сдавать отдельно и регистрироваться по отдельным квитанциям. Международный экзамен по китайскому языку на компьютере не проводится.
Письменный экзамен
Новый тест (с 2010 г.) |
Запас слов | Дополнительные критерии для определения Вашего уровня подготовки | Структура экзамена | Длительность экзамена | Стоимость экзамена |
---|---|---|---|---|---|
HSK.Уровень 1 | >150 | Претендент должен иметь базовые знания по грамматике, понимать и использовать самые простые слова и фразы для осуществления элементарной коммуникации. Должен быть освоен один учебник «Новый практический курс китайского языка» | аудирование, чтение | 40 мин. | 2000 руб. |
HSK.Уровень 2 | >300 | Претендент должен иметь базовые знания по грамматике, уметь поддержать общение на не сложные темы в рамках наиболее часто встречающихся в обиходе тем. Должны быть освоены первый и второй учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый том «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.). | аудирование, чтение | 55 мин. | 2000 руб. |
HSK.Уровень 3 | >600 | Претендент должен уметь поддержать общение на не сложные темы в рамках наиболее часто встречающихся в повседневной, научной и профессиональной сферах жизни, справляться с большинством задач во время экскурсии по Китаю. Должны быть освоены первый ,второй и третий учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый и второй тома «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.) | аудирование, чтение, письмо | 1 ч. 30 мин. | 3000 руб. |
HSK.Уровень 4 | >1200 | Претендент должен уметь свободно общаться с носителями китайского языка на различные темы. Должны быть освоены первый ,второй и третий учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый и второй тома «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.). | аудирование, чтение, письмо | 1 ч. 45 мин. | 3000 руб. |
HSK.Уровень 5 | >2500 | Претендент должен уметь читать газеты и журналы, понимать телепередачи и фильмы на китайском языке, выступать с речью перед аудиторией на китайском языке. Должны быть освоены первый ,второй ,третий и четвёртый учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый и второй тома «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.). | аудирование, чтение, письмо | 2 ч. 05 мин. | 4000 руб. |
HSK.Уровень 6 | >5000 | Претендент должен уметь легко воспринимать устную и письменную информацию на китайском языке, и свободно выражать свои мысли как в устной, так и в письменной форме.Должны быть освоены первый ,второй , третий и четвёртый учебники «Новый практический курс китайского языка» или первый и второй тома «Практического курса китайского языка» (А.Ф.Кондрашевский и др.). | аудирование, чтение, письмо | 2 ч. 20 мин. | 4000 руб. |
Устный экзамен
Устная часть экзамена подразделяется на три уровня: начальный, средний и высший. Задания: пересказ, ответы на вопросы, чтение. Экзамен записывается на аудионоситель.
Уровень устного теста | Соответствие уровню письменного теста | Запас слов | Структура экзамена | Длительность экзамена | Стоимость экзамена |
---|---|---|---|---|---|
HSK. Начальный уровень | HSK. Уровень 1,2 | >200 | пересказ, ответы на письменные и устные вопросы | 17 мин. | 2000 руб. |
HSK. Средний уровень | HSK. Уровень 3,4 | >900 | пересказ, описание картинки, ответы на вопросы | 21 мин. | 3000 руб. |
HSK. Высший уровень | HSK. Уровень 5,6 | >3000 | пересказ, чтение вслух, ответы на вопросы | 24 мин. | 4000 руб. |
Проходной балл
Уровень | HSK | HSKK | |||||||
HSK1 | HSK2 | HSK3 | HSK4 | HSK5 | HSK6 | HSKK(Нач) | HSKK(Сре) | HSKK(Выс) | |
Проходной балл | 120 | 120 | 180 | 180 | 180 | 180 | 60 | 60 | 60 |
---|
09.04.2022 – HSK (дата окончания регистрации – 3 марта)
14.05.2022 – YCT (дата окончания регистрации – 11 апреля)
19.11.2022 – HSK (дата окончания регистрации – 12 октября)
ВНИМАНИЕ! Количество мест ограничено. Если места заполнятся раньше срока, то мы закроем регистрацию раньше.
ТАКЖЕ
В этом году у нас произошло изменение цен на участие в экзамене:
HSK 1,2 – 2000р.
HSK 3,4 – 3000р.
HSK 5,6 – 4000р.
HSKK базовый — 2000р.
HSKK средний– 3000р.
HSKK высокий– 4000р.
УСТ 1,2 – 1000р.
УСТ 3,4 – 1500р.
Если Вы никогда не регистрировались на экзамен, пожалуйста, просмотрите данное видео о том, как это лучше всего сделать.
Как зарегистрироваться на экзамен HSK или YCT -https://www.youtube.com/watch?v=USiF0UrXuCA
HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, “汉语水平考试”, Chinese Proficiency Test)
HSK (汉语水平考试,Hanyu Shuiping Kaoshi) — это международный квалификационный экзамен по китайскому языку.
HSKK(汉语水平口语考试,Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi) — это международный устный экзамен по китайскому языку.
Тест был разработан Государственным комитетом КНР по преподаванию китайского языка как иностранного и Пекинским университетом языка и культуры для выявления уровня знания китайского языка, оценки навыков его использования в жизненных, учебных и рабочих ситуациях. Экзамен проводится с 1992 года.
Для чего сдавать экзамен на знание китайского языка?
Экзамен предназначен для лиц, не являющихся носителями китайского языка, но заинтересованных в комплексной оценке владения китайским языком. Наличие международного сертификата дает возможность:
- поступить в учебные учреждения Китая;
- участвовать в конкурсе на получение стипендий для стажировки в Китае;
- трудоустроиться в китайские и совместные российско-китайские компании или российские организации, которые сотрудничают с Китаем;
- повысить квалификацию и обрести уверенность владения китайским языком.
Открыт набор на разговорный интенсив по китайскому языку для тех, кто хочет подготовиться к экзаменам HSK и HSKK и повысить свой уровень владения китайским языком. С подробной информаций об интенсиве и порядке регистрации вы можете ознакомиться здесь.
Структура экзамена
Письменный экзамен (HSK)
Письменный экзамен подразделяется на шесть уровней (HSK 1–6). Проводится в форме теста, задания в котором делятся на несколько частей в зависимости от уровня. Для успешного прохождения экзамена HSK 1-2 необходимо набрать минимум 120 баллов, HSK 3-6 — 180 баллов.
Уровень |
Запас слов |
Структура экзамена |
Длительность экзамена |
---|---|---|---|
HSK 1 |
>150 |
аудирование чтение |
40 мин. |
HSK 2 |
>300 |
55 мин. |
|
HSK 3 |
>600 |
аудирование, чтение, письмо |
1 ч. 30 мин. |
HSK 4 |
>1200 |
1 ч. 45 мин. |
|
HSK 5 |
>2500 |
2 ч. 05 мин. |
|
HSK 6 |
>5000 |
2 ч. 20 мин. |
Устный экзамен (HSKK)
Устный экзамен подразделяется на три уровня: начальный, средний и высший. Структура экзамена зависит от уровня. Экзамен записывается на аудионоситель. Для успешного прохождения экзамена HSKK (все уровни) необходимо набрать минимум 60 баллов.
Уровень устного экзамена |
Соответствие уровню письменного экзамена |
Запас слов |
Структура экзамена |
Длительность экзамена |
---|---|---|---|---|
HSKK начальный |
HSK 1,2 |
>200 |
повтор предложений, ответы на письменные и устные вопросы |
17 мин. |
HSKK средний |
HSK 3,4 |
>900 |
повтор предложений, описание картинки, ответы на вопросы |
21 мин. |
HSKK высший |
HSK 5,6 |
>3000 |
пересказ, чтение вслух, ответы на вопросы |
24 мин. |
Стоимость экзамена
Уровень |
Стоимость |
---|---|
HSK 1 |
2000* |
HSK 2 |
|
HSK 3 |
3000* |
HSK 4 |
|
HSK 5 |
4000* |
HSK 6 |
|
HSKK начальный |
2000* |
HSKK средний |
3000* |
HSKK высший |
4000* |
*дополнительно к стоимости экзамена необходимо оплатить регистрационный взнос в СПбГУ в размере 1000 рублей за обработку и оформление документов, комплектацию экзаменационных материалов для отправки, услуги консультационного характера и вебинар для участников экзамена. Данная сумма будет включена в итоговую стоимость экзамена.
Регистрация
Кандидату важно учитывать, что HSK и HSKK – это два разных экзамена. Если Вы планируете сдавать 2 экзамена в течение одного экзаменационного дня, необходимо зарегистрироваться на каждый экзамен отдельно.
Расписание экзаменов на 2023 год представлено ниже:
Chinese Proficiency Test (HSK)
Дата экзамена |
Форма |
Регистрация |
Оглашение результатов |
18 марта (суббота) |
纸笔 |
18 января – 14 февраля |
18 апреля |
14 мая (воскресенье) |
纸笔 |
14 марта – 11 апреля |
14 июня |
15 октября (воскресенье) |
纸笔 | 15 августа – 12 сентября | 15 ноября |
3 декабря (воскресенье) |
纸笔 | 3 октября – 1 ноября | 3 января 2024 |
HSK Speaking Test (HSKK)
Дата экзамена |
Регистрация |
Оглашение результатов |
18 марта (суббота) |
18 января – 14 февраля |
18 апреля |
14 мая (воскресенье) |
14 марта – 11 апреля |
14 июня |
15 октября (воскресенье) |
15 августа – 12 сентября | 15 ноября |
3 декабря (воскресенье) |
3 октября – 1 ноября | 3 января 2024 |
Прием документов на экзамены HSK и HSKK (18 марта 2023 года) заканчивается 14 феврала 2023 года в 14:00 (МСК).
Оплату заявки принимаем до 14 февраля до 18:00 (МСК).
Заявки и оплаты, отправленные позже указанных сроков, приниматься не будут!
Обращаем ваше внимание, что в связи с нестабильной ситуацией с распространением новой коронавирусной инфекции COVID-19 доступна дистанционная регистрация.
Процедура регистрации на экзамены следующая:
-
Необходимо заполнить форму
-
Направить на почту Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. :
-
паспорт РФ кандидата (развороты с фото и адресом прописки) или свидетельство о рождении (для кандидатов младше 14 лет), а также представителя в случае, если кандидату нет 18 лет
-
заграничный паспорт (именно его номер будет указан на сертификате). Если Вы не предоставляете заграничный паспорт, сертификат не может быть использован за пределами РФ
-
черно-белая или цветная фотография на светлом фоне (в формате JPG) для кандидатов, подающих заявки на уровни 3-6, а также на устный экзамен HSKK
Все поступающие заявки на почту обрабатываются сотрудниками Центра тестирования вручную, в связи с этим время ожидания ответа составляет до 2-3 дней. Если вам не ответили в срок, свяжитесь с нами по телефону +7 (812) 363-64-06.
На имя экзаменующегося будет составлен договор. Сотрудники Центра отправят договор вместе с реквизитами для оплаты экзамена на электронную почту, указанную в заявке.
Важно: после отправки в Центр подписанных документов и чека об оплате, обязательно убедитесь, что вам пришло письмо, подтверждающее получение данных документов. Если вы не получили подтверждение в течение 2-3 рабочих дней, свяжитесь с нами по телефону +7 (812) 363-64-06.
Контакты
E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Тел.: +7 (812) 363-64-06
Нормативные акты СПбГУ
С апреля 2020 года сдать HSK можно дома, так как компания-организатор экзамена (汉考国际 CTI) запустила домашнюю версию онлайн-экзамена HSK (居家网考), которую уже опробовало более 50 тысяч человек.
Обновленная информация от 28 июня 2022 г дает надежду на 3 онлайн домашних экзамена в конце 2022 года.
3 сентября с датой регистрации до 20 августа (сроки до могут отличаться)
30 октября с датой регистрации до 16 октября (сроки до могут отличаться)
10 декабря с датой регистрации до 26 ноября (сроки до могут отличаться)
Также сообщается об увеличении стоимости участия в экзамене на 30%. Кроме того, принимающие участие в онлайн домашних экзаменах HSK c 3 по 6 уровень, одновременно будут сдавать HSKK:
HSK 3 — HSKK 初级
HSK 4— HSKK 中级
HSK 5-6 — HSKK 高级级
Подробности тут.
Чтобы зарегистрироваться на экзамен, необходимо обратиться в пункт сдачи экзамена HSK в Вашей стране, проводящий экзамен в домашней онлайн-форме.
Пункты проведения домашней версии онлайн-экзамена в России:
- ИГУ-10.12 (Регистрация только на 4 и 5 уровни, до 10.11, но может и раньше быть закрыта)
- БГПУ-10.12 (Регистрация до 10.11, но может и раньше быть закрыта)
Пункты сдачи экзамена в очной письменной форме:
- МГЛУ — 04.12
- ДВФУ — 04.12
- УрФУ — 04.12
- РГППУ — 19.11
- СПбГУ — 04.12
- НГТУ — 04.12
Перед регистрацией
Перед регистрацией убедитесь, что у Вас есть необходимое оборудование и создана подходящая обстановка для сдачи экзамена, соответствующие следующим требованиям:
Компьютер с операционной системой Windows (7/10) и разрешением экрана от 1366*768. Компьютеры с системой Mас OS не поддерживают клиентскую программу для сдачи экзамена. Тест нельзя проходить на мобильных устройствах (телефонах, планшетах)
Скорость интернета от 150 Кб/с
Веб-камера (встроенная в компьютер или внешняя) с высоким разрешением (от 300 000 пикселей). Хорошее освещение в комнате.
Мобильный телефон с камерой. С него будет проходить наблюдение за ходом экзамена. Ваш экзаменационный пункт сообщит Вам, какое именно приложение нужно скачать (как правило, ZOOM).
Для чего нужен телефон:
1) За 1 час до начала теста через телефон нужно будет войти в специально созданную конференцию в ZOOM (или ином приложении), затем поместить телефон сзади себя (слева или справа) на расстоянии 1 метра, чтобы экзаменатор мог видеть экран компьютера и экзаменуемого.
2) Также Вам будет нужно подключить телефон к сети WIFI и включить «режим полета»;
3) Телефон должен быть полностью заряжен и ни в коем случае не должен выключиться на протяжении экзамена. Если запись экзамена будет прервана, то результаты теста будут аннулированы.
Наушники с чистым звуком и хорошей звукоизоляцией. Для сдачи HSKK наушники обязательно должны иметь хороший микрофон с чистым звуком, хорошей звукоизоляцией и приемом звука.
Обстановка. Экзамен должен проводиться в изолированном, безопасном, закрытом и свободном от шумов помещении. Запрещено находиться во время прохождения на открытых местах (в парках, интернет-кафе, ресторанах т.д.). Во время теста в помещение не должны входить и выходить другие люди. В комнате не должно быть предметов, запрещенных правилами экзамена.
Важно
Сдавать домашнюю версию онлайн-экзамена необходимо в стране, указанной Вами в заявке. То есть, если Вы регистрировались в российском пункте проведения экзамена, то в день его сдачи нужно находиться в России. (есть предположение, что возможно использовать прокси)
Обязательно убедитесь перед регистрацией, что Вы соответствуете ВСЕМ вышеперечисленным условиям! После регистрации оплата за экзамен НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ.
- Во время домашнего онлайн-экзамена запрещено делать записи. Нельзя иметь при себе письменных принадлежностей, черновиков на бумажных и электронных носителях. Нельзя делать какие-либо пометки и копировать экзаменационные задания.
- В целях безопасности Ваш экзаменационный пункт может запросить у Вас информацию об экзамене, включая ФИО, фотографию, регистрационные данные, запись экзамена. Эта информация собирается исключительно в пределах и целях, допустимых законом.
Регистрация и оплата
Регистрация на экзамен осуществляется на официальном сайте экзаменов по китайскому языку www.chinesetest.cn, где требуется пройти регистрацию и создать учетную запись. Войдя в систему, нужно выбрать регистрацию онлайн и один из экзаменационных пунктов в Вашей стране, который может организовать домашнюю версию сдачи экзаменов. Перед регистрацией на экзамен обязательно проконсультируйтесь с выбранным пунктом сдачи экзамена и еще раз уточните, проводит ли он экзамен в домашнем онлайн-формате (居家网考).
Как проходит экзамен?
Вы входите со своего компьютера в клиентскую программу для сдачи онлайн-экзамена, в нее же нужно вносить свои ответы на задания.
За ходом сдачи экзамена в реальном времени следит наблюдатель из экзаменационного пункта и ведет его запись.
Об опыте сдачи такого экзамена можно почитать тут
Пропуск на экзамен и результаты
Экзаменационный пункт выдаст вам пропуск на экзамен за 10 дней до его начала. Уже через 10 дней после сдачи HSK и YCT и через 25 дней после сдачи HSKK на сайте www.chinesetest.cn можно узнать свои результаты, введя номер пропуска, фамилию и имя в специальной форме для запроса.
Нажав 额外成绩报告, можно подать заявку на отправку Вам или в Ваш экзаменационный пункт бумажного сертификата HSK, HSKK или YCT.
Также можно отсканировать QR-код ниже, перейти в публичный аккаунт, выбрать нужный экзамен, и отобразится окно 微查询 («микрозапрос»), где тоже с помощью номера пропуска и ФИО можно узнать свои результаты.
По вопросам регистрации на экзамен обращайтесь в соответствующие Институты Конфуция.
***
Обязательно подписывайтесь на нашу страничку в вк, чтобы всегда быть в курсе новых возможностей обучения в Китае!
По вопросам подачи и за консультациями по образованию в Китае обращайтесь по телефонам:
+7(996) 350-4335 (ТГ, What’s Up)
Или пишите на электронную почту: info@studycn.ru
Также, если в статье вы нашли какое-либо несоответствие или неточность, пожалуйста отправьте нам сообщение на электронную почту.
С уважением, Антон из Study CN