Сущность второго задания устной части ЕГЭ по английскому языку заключается в том, чтобы правильно задать прямые вопросы. Вам предложена ситуация (открытие пункта проката велосипедов, языковой школы и т.п.), в которой от вас требуется как бы позвонить требуемую организацию и выяснить дополнительную информацию, задав ряд вопросов. Вопросы должны быть прямыми и иметь правильную грамматическую форму.
Постановка вопросов – это задание базового уровня, и здесь, казалось бы, не должны возникать трудности, но, к сожалению, примерно половина сдающих ЕГЭ проваливают это задание. Сейчас мы разберемся, почему так происходит и что с этим делать?
Возьмем реальный пример экзаменационного задания, в котором требуется позвонить в новый пункт проката велосипедов (bicycle rental) и выяснить следующее:
1) location
2) opening hours
3) rental price for adults’ and children’s bicycles
4) family discounts
5) possibility to rent a helmet
Прежде всего, необходимо помнить, что это задание – имитация реального общения. Самое главное – задать вопрос без искажения смысла.
Вопрос о местонахождении пункта проката.
ПЕРВЫЙ вопрос (location) касается месторасположения пункта проката. Этот вопрос повторяется из года в год, так что учительскому сообществу давно пора было бы научить своих подопечных правильно его задавать, используя конструкция be located / situated. Вот приемлемые варианты:
◊ Where is your bicycle rental located?
◊ Where is the bicycle rental located?
◊ Where is your rental located?
и т.д.
Теперь взглянем на реальные примеры неправильных вариантов:
◊ Where is it located?
Вариант грамматически правильный, но, будучи заданным в качестве первого вопроса в пункте проката, вводит собеседника в недоумение – нахождение какого именно объекта хочет выяснить спрашивающий? В первом вопросе необходимо четко называть ту организацию, которая указана в задании.
◊ Where is bicycle rental located?
Выражение bicycle rental употреблено само по себе в абстрактном смысле, и не понятно какой именно пункт проката имеется в виду.
◊ Where your bicycle rental is located?
Здесь имеет место неправильный порядок слов вопросительного предложения.
◊ Where is your shop located?
Вопрос не засчитывается из-за подмены понятий: shop – это магазин, т.е. место, где вам навсегда отдают какую-то вещь за деньги. А rental – пункт проката, т.е. место выдачи вещи на время.
Вопрос о часах работы пункта проката
ВТОРОЙ вопрос (opening hours) нацелен на выяснение часов работы пункта проката. Вопрос также традиционен и к моменту экзамена должен быть уже отлично отработан. Вот правильные варианты:
◊ What are the opening hours?
◊ When are you open?
и др.
Теперь назовем типичные ошибки:
◊ What are opening hours?
Перед фразой opening hours нет никакого определяющего слова, поэтому непонятно, какие именно opening hours имеются в виду. Фраза имеет абстрактный характер, а нам необходима конкретика – часы работы пункта проката.
◊ When do you work?
Вопрос грамматически правильный, но содержательно неверный. Непонятно, чем конкретно интересуется клиент: по каким дням работает прокат, работает ли прокат круглый год или только лето и т.п. Вопрос слишком широк и не конкретен.
◊ When do you open?
Этот вопрос слишком узок; дословно он переводится “Когда вы открываетесь?” А часы закрытия остаются невыясненными. Таким образом, такой вопрос тоже не засчитывается. Вот если бы к нему добавить слово close (закрываться), то тогда вопрос был бы зачтен: When do you open and close?
Вопрос о цене проката
ТРЕТИЙ вопрос (rental price for adults’ and children’s bicycles) касается цены проката взрослых и детских велосипедов. Возможны следующие правильные варианты:
◊ What is the rental price for adults’ and children’s bicycles?
◊ How much does it cost to rent adults’ and children’s bicycles?
и др.
Типичны следующие ошибки:
◊ What rental price is for adults’ and children’s bicycles?
Вопрос формально имеет правильную грамматическую форму, но дает непонимаемое содержание.
◊ How much is the price for adults’ and children’s bicycles?
Вопрос неверен, так как мы не можем по отношению к слову price применять much.
Вопрос о скидках
ЧЕТВЕРТЫЙ вопрос (family discounts) нацелен на выяснение возможности получить скидки на семью. Вопрос также традиционен, поэтому надо заучить шаблон для его задавания. Вот правильные варианты:
◊ Are there any discounts for families?
◊ Do you give any discounts for families?
и др.
Самая частая ошибка здесь следующая:
◊ Is there discounts for families?
Ошибкой является здесь неправильное согласование подлежащего во множественном числе (discounts) со сказуемым в единственном числе (is).
Вопрос о прокате шлема
ПЯТЫЙ вопрос (possibility to rent a helmet) направлен на выяснение возможности взять напрокат шлем. Следует запомнить, что если в задании есть слово possibility, то чаще всего применим шаблон Is it possible to…? или Can I …?
◊ Is it possible to rent a helmet?
◊ Can I rent a helmet?
При построении этого вопроса ошибки могут быть многочисленными, например такая:
◊ Rent a helmet possible?
Это вообще не вопрос, поэтому данное высказывание не засчитывается.
Прочие нюансы
В заключение статьи хотелось бы еще раз напомнить, что вопросы, начинающиеся с What about…? и How about…? не принимаются. Также не принимаются вопросы, начинающиеся с Could you… и не имеющие во второй части полного предложения. Например:
◊ Could you tell me your location?
◊ Could you tell me the price of your bicycles?
Однако, если во второй части таких вопросов имеется полное предложение, то тогда они засчитываются как правильные:
◊ Could you tell me where your rental is located?
◊ Could you tell me how much your adults’ and children’s bicycles cost?
Итак, будьте очень внимательные со вторым заданием ЕГЭ по английскому, и не допускайте типичных ошибок.
31 октября 2022
В закладки
Обсудить
Жалоба
Условный диалог-расспрос (экзаменуемый задаёт вопросы).
en-ust2.docx
en-ust2.pdf
Вариант 1. You are considering learning French in a language school and you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out the following:
Location
evening classes
cost of one lesson
discounts for students
Вариант 2. You are considering going to Paris this summer and you’d like to have more information about flights to Paris in a travel agency. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out the following:
Location
duration of the flight
price of a return ticket
discounts for students
Вариант 3. You are considering taking dance lessons in a new dance school and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out about the following:
course for beginners
duration of one lesson
cost of the course
special clothes
Вариант 4. You are considering attending cooking classes and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out about the following:
Dishes
age restrictions
evening classes
payment options
Вариант 5. You are considering renting a motorbike in a salon and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out about the following:
Location
models available
rental conditions
payment options
Вариант 6. You are considering having a party in a café and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out about the following:
Location
vegetarian menu
number of seats
if service is provided
Вариант 7. You are considering visiting a new open-air cinema and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out about the following:
Location
if admission is free
films for teenagers
car parking nearby
Вариант 8. You are considering spending your winter holidays at a ski resort and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out about the following:
Accommodation
payment options
skiing tracks for beginners
special equipment provided
Вариант 9. You are considering taking a parachuting course in a new parachuting school and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out about the following:
Location
health restrictions
age restrictions
duration of the course
Вариант 10. You are considering taking a driving course in a driving school and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out about the following:
Location
duration of the course
cost of the course
evening classes
Автор: Кузьмина Ю.В.
Задание №15819.
Прямые вопросы. ЕГЭ по английскому
Study the advertisement.
You are considering going to the mini-golf club and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask four direct questions to find out about the following:
1) location;
2) equipment rental;
3) number of members in the club;
4) minimum age.
You have 20 seconds to ask each question.
Решение:
Where is the mini-golf club located?
Is it possible to rent equipment from you?
How many club members do you have in total?
What is the minimum age to enter the mini-golf club?
Источник: Демонстрационный вариант ЕГЭ — 2023
Сообщить об ошибке
Тест с похожими заданиями
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
You should study the rates, rental conditions and choose a car in advance.
Find your preferred apartment from the offered list, get acquainted to rental conditions and fill out the form.
Найдите предпочитаемую Вами квартиру из предлагаемого списка, познакомьтесь с условиями аренды и заполняйте форму.
Compare prices, rental conditions and available cars of the rent a car firms in Riviere-Du-Loup.
Сравните цены, условия аренды и сэкономьте деньги на прокат автомобилей фирмы в Riviere-Du-Loup.
Car rental agencies that operate in Chicago O’hare — Airport and provide car rentals to under 25 drivers have different car rental conditions and average rating scores from our previous customers.
Агентства по аренде автомобилей, которые работают в аэропорту Лас-вегас — Аэропорт Маккаран и предоставляют услуги водителям младше 25 лет, имеют различные условия аренды автомобилей и средние рейтинговые оценки от наших предыдущих клиентов.
provides flexible prices for car rental services, allowing you to choose the most convenient car rental conditions and save the maximum amount of money.
предоставляет удобные цены на услуги проката авто, что позволяет выбрать наиболее удобные условия проката авто и сэкономить большую сумму денег.
Другие результаты
By signing the Contract, the Customer confirms that he is familiar with the rental conditions of the Vehicle and fully accepts them.
Подписывая Договор, Клиент подтверждает, что ознакомлен с условиями проката транспортного средства в полном объёме и полностью принимает их.
Vivi can compare the prices, cars and rental conditions of rent a car companies at Turks and Caicos Islands.
Vivi может сравнировать цены, авто и условия аренды автомобилей в Острова Теркс и Кайкос.
You can compare the vehicle prices and rental conditions of companies serving in this location with Vivi.
Вы можете сравнить цены на автомобили и условия аренды компаний, работающих в этом месте, с помощью Vivi.
The prices, availability and rental conditions of the vehicles may vary according to supplier and location.
Цены, наличие и условия аренды транспортных средств могут варьироваться в зависимости от поставщика и местоположения.
After you have chosen several suitable business centers you should call them to ask about the availability of free space and rental conditions.
После того как у вас останется несколько подходящих вам бизнес-центров стоит их всех обзвонить узнать о наличии свободных офисных помещений, условиях аренды.
Furthermore, Rento leverages blockchain technology to implement a trusted economy through smart contracts that ensure rental conditions are met and that the parties can count on one another to deliver and return the product or service.
Кроме того, Rento использует технологию блокчейна, чтобы создать устойчивую экономику посредством умных контрактов для обеспечения соблюдения условий аренды, и стороны могут полагаться друг на друга при распределении и возврате продукта или услуги.
More detailed information concerning rental terms and conditions you can find in Rental Agreement.
Sign the Legal Rental Agreement to accept the standard ACE rental terms and conditions, and insurance coverage.
Подписать соглашение об аренде, чтобы принять стандартные условия аренды АСЕ и страховое покрытие.
Reduction in the cost of rental of aircraft based on a newly concluded agreement containing improved rental terms and conditions.
Сокращение расходов на аренду самолетов и вертолетов в связи с недавно заключенным соглашением, предусматривающим их аренду на более льготных условиях.
Long-term rental special rates and conditions applicable (minimum 30 days).
Долгосрочные арендные ставки и специальные условия, применимые (минимум 30 дней).
All terms and conditions are mutually lease to be signed immediately «Car Rental Contract» and annexed «Car Rental Terms and Conditions» and is valid.
Все условия взаимно аренды будет подписан немедленно «Договор аренды автомобиля» и прилагаемые к нему автомобиль «Условия аренды» и действует.
no hidden payments and transparent conditions of rental and insurance
For more information on the individual safe deposit boxes, pricelists, and rental terms and conditions, please visit the bank’s website or call at +37167031333.
Более подробную информацию об индивидуальных сейфах, условиях аренды и тарифах можно узнать на сайте банка или по телефону +37167031333.
We offer our clients the best conditions and rental insurance cover, by providing totally free of charge, fully comprehensive insurance with no excess for the majority of the vehicles in our fleet.
Мы предлагаем нашим клиентам лучшие условия аренды, включая полную страховку без франшизы на большую часть наших автомобилей.
If the client is unable to pick up the car for the reason that some of his documents (driving license, car rental voucher, passport or other ID) do not meet car rental company terms and conditions.
Если Клиент не может получить автомобиль по причине того, что его документы (водительские права, паспорт или другой документ, удостоверяющий личность) не соответствуют условиям автопрокатной компании.
Результатов: 34361. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 748 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Шпаргалка по заданию 2 (Вопросы)
Where does ……. start? What is the starting point
of the (cruise/ excursion)?
Is ……. available? Are (plural noun) available?
What courses are available at your school?
How long is …..? How long does (the tour) last?
How often is/are …….?
How often do (the flights) leave? How often do
(buses) leave?
How often are the excursions?
7) Way to …/ directions to…./ the
best way to get there
How can I get to….?
What is the best way to get there?
When does your (shop) open AND CLOSE?
When do you work? What are your opening
hours? When is (the club) open?
9) Discounts/ Price reductions
Do you have discounts for (students/ groups)? Are
discounts for (students/ groups) available? Are
there any discounts for ….?
10) distance from the city centre
How far is (the hotel) from the city centre?
11) Entrance fee,
Ticket price,
price for one
price per hour
How much is the entrance fee? How much does
the entrance cost? How much is the ticket? How
much does a ticket cost?
How much is a ticket for one person?
How much is one hour? How much does one hour
cost?
How much does tuition cost? How much is the
tuition?
What facilities does the hotel offer? What
facilities do you offer? What facilities are there?
What facilities are available at the hotel?
14) If …… is included/ if ….. are
included
Is …. included into the price? Are …. included
into the price?
Where is …… located/ situated?
16) Online booking/ advance
booking/ online reservation
Is online booking (online reservation) possible? Is
advance reservation possible? Is it possible to
book online/ in advance?
17) double single room price (per
night)
How much is a double/single room per night?
18) price of a three-week course
How much is a three-week course?
Is it possible to get a refund for the ticket if I miss
the concert?
20) Possible accommodation
What kind of accommodation do you offer?
21) Photo permission/ taking pictures
Is taking pictures allowed? Is it allowed to take
photos (during the tour/ excursion)?
Is there a minimum age for this film/show? Is
there any age restriction for this performance?
23) Instructor’s help
Instructors available
Is it possible to get an instructor’s help? Is an
instructor’s help available?
Are instructors available (at the pool)?
When does the event take place? When is the
event?
25) Number of actors/ participants/
students in a group
How many (actors/ participants/ students) are
there (in the group)?
26) Availability of costumes
What costumes are available (for the actors)?
What transport can I take to get to the ….? What
transport can I use to get to the …? How can I get
to the ….?
28) Excursion time
Excursion times
What time is the excursion? When does the
excursion start?
When do excursions start?
Are there any special exhibitions now? What
special exhibitions are there at the moment?
30) If translation into English is
available
Is translation into English available?
How many stops does the bus/ train make?
32) Number of … (shops, boutiques)
Is it possible to book (an excursion) by phone/ on
the phone?
34) Size of the (garden, pool, ….)
35) Size of the/a group
Number of students in a group
Number of people involved
How big is the/a group?
How many students are there in the /a group?
How many people are involved in the
organization?
36) If there is a food court
Is free parking available? Is there free parking (at
your hotel)?
38) Special clothes
Special clothes available
Are any special clothes needed (for the classes)?
Do I need to bring any special clothes?
Are there any special clothes available?
Do you have any evening classes? Are there any
evening classes available?
What do I need to do to become a member of your
(organization/ club)? What should be done to
become a member of your (organization)?
What does being a member of your organization
involve?
What tasks are suggested to the members? What
tasks do you suggest to the participants?
Is there any payment needed?
43) If breakfast/ lunch is included
If meals are included
Is breakfast/ lunch included?
Are meals included?