Саске думает на экзамене

Эта статья об арке серии Наруто. Если вы искали другие значения, смотрите Экзамены на Чуунина (значения).

Экзамены на Чуунина (яп. 中忍試験, Чуунин Щикэн), известная как Экзамены на Чуунина Отборочные Поединки (яп. 中忍試験予選, Чуунин Щикэн Йосэн) и Экзамены на Чуунина Финал (яп. 中忍試験本選, Чуунин Щикэн Хонсэн) — это вторая арка первого сезона данного сериала. Эта арка показывает события, о том как Команда 7 попадает на экзамен и встречается с другими командами как Коноха 11, Команда Гая, Родственная Троица Песка и Орочимару. Экранизированы с 4 по 13 тома манги,^[1] охватывает c 34 по 115 главы и 20 по 67 эпизоды. Эта арка идёт после Пролог — Страна Волн и до Разрушение Конохи.

Содержание

Начало

Команда 7 возвращается в Коноху, чтобы продолжить жить как генины. В один прекрасный день, пока играли с Конохамару, Удоном, и Моэги, Наруто встречает с командой из Деревни Скрытого Песка, Гаарой, Канкуро, и Темари, и узнали, что они пришли Коноху, чтобы участвовать в экзамене на Чуунина. Тем временем, Какаши, Асума и Куренай все они рекомендовали свои команды для участия в экзамене. Наруто был взволнован из-за возможности стать чуунином.

Первый Этап

Команда 7, а также остальные генины, сдают экзамен посредством написания теста. Первую часть экзаменует Ибики Морино, но это был тест не на знания, а на умение сбора информации и применение силы воли. На первые девять вопросов якобы можно получить ответы путём обмана, где генин должен использовать любые техники для того, чтобы найти правильный ответ прежде чем поймают на списывании. Наруто, который не понял ни слова, сказанные экзаменатором, начал паниковать, ведь он почувствовал, что если не ответит на первые девять вопросов, то он и его команда не сдадут тоже. Саске тоже не ответил ни на одного вопроса, так как не может ответить, и решил немедленно активировать Шаринган, чтобы скопировать какие-нибудь ответы. Сакура, как завещает её невероятный интеллект, смогла ответить на все вопросы довольно быстро (проявление ловкости, который позже экзаменатор сказал, что это не осуществляет ранга генина). Последний десятый вопрос был в стиле «сделай или умри», другими словами, если один не ответит на вопрос, то вся его команда не пройдёт и пересдаст через полгода, но если один ответит неправильно, то вся его команда навсегда останутся генинами, даже если это произошло, всё ещё можно стать Хокаге. Боясь отвечать на последний вопрос, многие покидали аудиторию. На самом деле никакого последнего вопроса не было, между тем как экзаменатор проверял учеников. Генин, который выбрал ответ на вопрос: все прошли первую часть в Экзамене на Чуунина — включая Наруто, который не ответил ни на один вопрос в письменной части экзамена.

Второй этап

Вторая часть, экзаменуемая Анко Митараши, проходит в Сорок Четвёртой Тренировочной Площадке, известная как «Лес Смерти». Во время экзамена, Наруто оказался в отчаянной ситуации против Орочимару, как ниндзя-отступника из Конохи настолько сильного, что Третий Хокаге позже упомянул, что нет никого в Конохе, кто бы мог сражаться с ним на равных. Выяснилось, что Орочимару являлся одним из учеников Третьего Хокаге, известного как один из Саннинов. Реакция Наруто и Саске на происходящее была противоположной в том что произошло на миссии в Стране Волн — Саске замер от страха пока Наруто бесстрашно сражался с гигантской змеёй, призванную Орочимару, и остановил её (с помощью небольшого количества чакры Девятихвостого), и с усмешкой спросил Саске: «Ты не испугался, а… трусливый котёнок?» Наруто в конце-концов смог помочь Саске выйти из панического состояния. После этого, Орочимару использует Печать Пяти Элементов на Наруто и рассеивает его демоническую чакру, вместе с чакрой Наруто.

Однако, Орочимару был помешан на Саске. Дальше он вставляет путём укуса Проклятую Печать Небес в его шею и сказал, что Саске всё равно придёт к нему за силой, с помощью которой он сможет убить брата, Итачи. После этого Орочимару уходит, отправляя трёх генинов, Команду Досу из Деревни Скрытого Звука, чтобы потом найти Саске.

Пока Наруто и Саске были без сознания в бою против Орочимару, Сакура собралась защитить их. Это было так, что личность Сакуры достигла переломного момента. Как только Кин Цучи из команды Досу, схватила её за волосы, грубо держа их, Сакура поняла как была жалкой, всегда слепо хвалилась и критиковала других, когда сама стояла на месте. Она задумалась, о том как она всегда говорила Наруто, что лучше него, когда он был из тех, кто постоянно двигается, и говорила Саске, что она любит его, когда сама не собиралась прилагать никаких усилий, чтобы защищать его, как товарищ по команде, дальше она символично освободила себя, отрезав свои длинные волосы с кунаем, которые долго отращивала из-за слухов, про то что Саске нравятся девочки с длинными волосами. Сакура также смело решилась сражаться с ниндзя Звука, и решила, что больше не будет зависеть от друзей. В этот момент, Команда 10 прибыла на место происшествия. Рок Ли сражался с Досу и использовал Первичный Лотос на нём, благодаря которому Заку спасся, но признал, что Первичный Лотос чуть не убил его. Досу Кинута, лидер команды, упомянул что Неджи мог «видеть сквозь них», но до того как Неджи мог атаковать, Саске очнулся.

Проклятая печать на шее Саске начала действовать и затуманила его разум, вогнав безумие и желание убивать. Саске завалил Заку, зайдя так далеко, вывихнул его плечи, не думая о том что ему больно. Прежде чем Саске собирался убить его. После этого, Сакура прибежала и обняла его, плакала и умоляла остановиться, чем помогла Саске взять контроль над печатью. После этого Досу и его команда убежали, дивясь зачем Орочимару отправил их, чтобы убить Саске, если он знал, что у Саске проклятая печать. Команда 7 тем не менее справилась со вторым этапом, победив Команду Оборо из Скрытого Дождя, с небольшой помощью Кабуто, будучи приятелем с Конохи.

Отборочные поединки

Семь команд удалось пройти, который больше чем в два раза чем ожидалось. Оказалось, что слишком много генинов прошли вторую часть, поэтому устроили отборочный турнир перед третьим и последним этапом Экзаменов на Чуунина. 21 человек — или 20, после ухода Кабуто — должны были быть сопоставлены друг с другом. Бой заканчивается, если сдаться или оказаться без сил. Экзаменатором данного этапа является Хаяте Гекко, оставивший за собой право останавливать бой, когда заметит кто победил. Сакура попыталась сказать экзаменаторам, что проклятая печать, которую Орочимару оставил на Саске может серьёзно истощить его, но Саске остановил её и сказал, что это не её дело. В этот момент, Наруто заступился за Сакуру, но его заткнул Саске, признав Наруто, заявляя, что хотел бы сразиться с ним. Позже, у Наруто вернулся настрой.

Первый матч — Саске Учиха против Ёрой Акадо из Команды Кабуто. Перед тем как бой начался, Какаши предупредил Саске что, если его проклятая печать выйдет из под контроля, то вмешается и остановит матч, то есть запрещено Саске использовать любую технику, поскольку печать реагировала на потоки чакры. Поединок начался: Ёрой нападает на Саске и начинает красть его чакру с помощью техники поглощения чакры. Саске оставался безнадёжным, до того как услышал насмешки от Наруто. Далее Саске вспомнил бой с Роком Ли, который дал ему идею. Он использовал Львиное Комбо, частично скопированный с техники Первичный Лотос, вместе с Шаринганом. Ёрой был сбит без сознания, и Саске допустили на финал. После боя, Какаши поставил ему печать на проклятую печать.

Второй матч — Заку против Шино из Команды 8. У Заку по всей видимости только одна рабочая рука, но он поклялся, что победит во что бы ни стало. С другой стороны у Саске, проклятая печать была запечатана Какаши, затем Орочимару появился по причине присутствия Саске, утверждая, что все генины, которые командовал в данный момент были для него пешками. Когда Какаши приготовился использовать Райкири, Шино приказал множеству насекомых атаковать Заку сзади, чтобы оставить «однорукого» Заку не в состоянии защищаться с помощью однонаправленной техники. Заку тогда осенило, что мог бы использовать обе руки, но уже было поздно. Насекомые заблокировали его отверстия в руках Заку, сдерживая чакру и после того как он попытался применить ту технику, его руки взорвались, Таким образом бой окончен. Дальше, Орочимару уходит, сказав Саске будет его когда-нибудь.

Третий матч — Мисуми против Канкуро из Родственной Троицы Песка начался. Мисуми быстренько воспользовался Мягкой Модификацией Тела, чтобы сдержать Канкуро и, обманным путём схватил за его шею, до того как покажется Канкуро. Оказалось, что Мисуми бился с куклой. Настоящий Канкуро был внутри марионетки, контролируя её с Техникой Марионетки. Он призвал Карасу, чтобы сломать кости Мисуми, и в конечном итоге побеждает его.

Четвёртый матч — Сакура против Ино из Команды 10. Их соперничество было в частности значимым, как битва двух соперниц. Матч затянулся надолго, поскольку они оказались совершенно равны до того как Ино попыталась захватить тело Сакуры для того, чтобы заставить её сдаться. Несмотря на это, Сакура смогла выкинуть Ино из своего сознания. Истощённые от отсутствия чакры, они обе были готовы биться до последнего, одновременно добивая друг друга и в конце концов теряют сознание. Хаяте объявляет им ничью, хотя могли бы просто перейти на следующий этап.

Пятый матч — Тентен из Команды Гая против Темари из Родственной Троицы Песка. Матч уже быстро завершился, потому все снаряды большого количества оружия, использованные Тентен, были моментально отбиты Стихией Ветра техникой, которую использовала Темари и в итоге одержала победу практически без царапин. После этого Рок Ли спрыгнул вниз, чтобы отомстить Темари за Тентен, но его Майто Гай остановил, чтобы не тратить свои силы попусту до боя.

Шестой матч — Шикамару Нара из Команды 10 против Кин Цучи. Первое что пришло в голову Шикамару — это то что ему неохота биться, поэтому сразу применяет технику Теневого Подражания на Кин. Но вскоре увернулась от его техники и бросает на него Сенбон со звуком и без, используя звон колокольчиков из неожиданных мест, чтобы сбить с толку Шикамару и атаковать его сзади. Шикамару, впрочем, удалось поймать её, используя теневые полосы, чтобы удержать её. В итоге Кин «повторяет» за движениями Шикамару, одновременно взяли сюрикен и кинули вместе. Когда пришло время наклониться и Шикамару успешно наклонился, но Кин, её голова ударилась об стену и выбила себя, что повлекло на победу Шикамару за хорошо продуманную стратегию и его объявили победителем.

Наруто, всё ещё ослабленный от Печати Пяти Элементов, был сопоставлен с Кибой из Команды 8 в седьмом матче. Бой начался неудачно для Наруто, особенно когда Киба с собакой, Акамару, присоединился и превратился в Кибу с техникой Клон Зверя Человека. Наруто воспользовался техникой Превращения и группой пытался напасть на Акамару вместе Кибой, в тот момент, когда Киба активировал вторую Трансформацию (как Киба) уступил место первому (как Акамару), ведущий Кибой, чтобы атаковать Акамару (всё ещё отходя от техники Зверь Человеческий Клон). Киба в таком случае сосредоточился на Наруто и нападает контра-атакой, до того как Наруто случайно «испортил воздух», что заклинило Кибу, чей нюх чувствителен в 1000 раз. Дальше Наруто собирается добить его, используя теневых клонов, чтобы испытать новую технику, Комбо Наруто Узумаки.

Восьмой матч привёл семейное соперничество напоказ, как Хината и Неджи из клана Хьюга. Киба, переносясь на носилках, настоял Хинате сдаться. В начале, Неджи давит на Хинату психологически, пользуясь её страхами, чтобы убедить её, что ей ни за что не победить. Однако, после того как Хината вдохновилась мужеством Наруто, она решила биться, чтобы доказать, что она тоже может стать смелой. Они оба начали с Проникающей Ладони вместе Бьякуганом, Улучшенный Геном которого Какаши утверждал, что он превосходит Шаринган. Пока они сначала казались равным до того, как Неджи удалось прервать поток чакры Хинате, стекая из её рук, тем самым блокируя ей способность активировать Проникающую Ладонь. Хината всё ещё пыталась продолжить, и это только заставило экзаменатора вмешаться, которого остановил Неджи, чтобы он не убил её. Хинате всё же удалось показаться остальным храброй, чтобы воодушевить Наруто, как он клялся сразиться с Неджи и победить его в финальном этапе экзамена.

Девятый матч свёл Ли против Гаары из Родственной Троицы Песка. В начале боя, никто кроме Рока Ли с его тайдзюцу не мог пробить сквозь, используемый Гаарой, Песчаный Щит, до того как Ли снял утяжелители со своих ног. Благодаря этому, это придало его большую скорость до такой степени, что Песчаный Щит Гаары не смог зафиксировать все движения Ли, для того, чтобы защититься, Гаара решил совершить первый удар в своей жизни. Далее, Гаара показал свою броню, чтобы уберечься от атак Ли. Ли, осознав, что его обычные атаки больше не действуют, он решил использовать Первичный Лотос на Гааре, но в конце оказывается, что это был всего лишь клон. Не имея другого выхода как закончить матч, и с позволения Гая, Ли тогда открыл пять из Восьми Врат, результат являющийся, что сила Ли многократно возросла за очень короткое время, но к сожалению это вредит ему. Он в то время действовал, продолжая бить Гаару Обратным Лотосом. Однако, когда Гаара упал на землю, после рассеялся с песчаной тыквой как защита от падения. Гаара потом воспользовался песчаным гробом и сломав Ли левую руку и ногу. После этого Майто Гай неожиданно спрыгнул вниз, беспокоясь о том, что Ли напросто будет убит Гаарой, а также сожалел, ранее научив Ли как открывать внутренние врата после нравоучения от ниндзя-медика иначе Ли просто больше не сможет быть ниндзя из-за его сильных травм. В итоге Гаара одержал победу.

Последний матч второго этапа — Чоуджи Акимичи из Команды 10 против Досу Кинуты. Чоуджи был без особого желания драться, вместо того, чтобы с желанием биться, но позже как ему обещал сенсей, Асума Сарутоби, сходить в барбекю, если он победит. Чоуджи ринулся в бой, сосредоточив на Досу и его звуковые атаки, и быстро превратился в Мясной Танк, чтобы защитить свои уши от его атак; Как бы ни было, Досу преодолел это, передавая его звук сквозь воду в теле Чоуджи, тем самым победив его.

Финал

После того как отборочные поединки завершились и бросают им жребий для определения первого раунда матчей для заключительного этапа, генинам остаётся ждать один месяц, чтобы они смогли подготовиться к турниру. Многие сановники также приглашены на то, чтобы посмотреть на последние матчи. В течение месяца, Наруто встречает Джирайю, как Саннина, в первый раз. Джирайя соглашается быть его учителем, и был единственным кто учил его самым сложным техникам, которым сам научился в прошлом.

Благодаря Джирайе, Наруто улучшил свой контроль чакры практикой хождения по воде, научившись как высвободить энергию демонического лиса после того как Джирайя использовал Снятие Печати Пяти Элементов, чтобы отменить Печать Пяти Элементов от Орочимару, и как пользоваться Техникой Призыва, чтобы призвать гигантскую жабу, Гамабунту, с его помощью, но настолько был истощён, что после завершения тренировки, Гамабунта сразу перенёс его в госпиталь.

Также, в течение месяца тренировок, Досу, который пытался подкрасться и убить Гаару, был замурован его песчаным гробом. Хаяте был убит Баки, джоунином из Суны, после того как он подслушал за разговором Баки с Кабуто об их планах вторжения Конохи. Гаара также попытался убить Ли в госпитале перед финалом экзамена, но был остановлен Наруто и Шикамару. Гаара раскрывает своё прошлое, которое привело Наруто осознать, что жили подобной судьбой, до того как Гай вмешался и принудил Гаару уйти.

Тот факт, что Хаяте был убит в течение месячного перерыва, Генма Ширануи стал экзаменатором для последнего этапа турниров.

Первый матч — Наруто против Неджи. Бой Наруто с Неджи в первом матче финала был очень драматичным. Во время боя, Неджи сказал Наруто про то как он это делал с Хинатой в течение отборочных поединков, сказав Наруто, что неудачники остаются неудачниками и что это не изменить. Наруто в конце-концов одержал победу в бою комбинацией силы демона-лиса, запечатанный внутри него, и чистая вера в победу. В итоге, он заставил Неджи поменять свой взгляд на жизнь, и вдохновил, что судьбу можно изменить, таким образом формируя ещё одну важную связь. Наруто смог заставить Неджи понять, что судьбу можно изменить, и после этого они стали хорошими друзьями.

Второй матч — Саске против Гаары, был отложен напоследок, из-за того, что Саске ещё не пришёл. Согласно правилам, он должен быть дисквалифицирован немедленно, но этот матч был долгожданным — в тот факт, что большая часть зрителей хотела видеть именно этот бой, принуждая Третьего Хокаге уступить в просьбе Четвёртого Казекаге о переносе матча.

Третий матч — Шино против Канкуро, победа была предоставлена Шино по умолчанию, Канкуро утратил «держать свои техники в секрете» перед тем как вторжение начнётся. Четвёртый матч — Темари против Шикамару. Оба они были превосходными стратегами, но Шикамару в этом плане лучше. Хотя он появлялся в течение всего матча, Шикамару использовал бессмысленные атаки, которые были на пять шагов вперёд, и удалось умело манипулировать Темари и загнать её в позицию, где он смог атаковать сзади, используя туннель, который Наруто вырыл во время матча с Неджи и украдкой удлинил свою тень, техникой теневого подражания. Это взяло контроль над телом Темари, и принудил её сымитировать каждое движение Шикамару. Хотя Шикамару смог одержать победу, но он сдался вместо того, чтобы сказать что у него слишком мало чакры. Настоящая же причина, тем не менее, заключается в том, что он слишком ленив и счёл «геморной» победу, что только привело к необходимости сражаться в следующих матчах. Он также не желает навредить девушке.

Последний матч — Гаара против Саске. Это тот матч, которая ждала большая часть зрителей, желающих посмотреть. Саске появился как раз под начало матча и продемонстрировал, что его скорость значительно возросла, вплоть до того как песочная защита Гаары среагировала. Саске также продемонстрировал Чидори, технику, которую выучил от Какаши и это была его техника, чтобы нанести урон Гааре. Перед концом матча, Дымовая Бомба была отправлена в ящиках Каге. Кабуто, который работал на Орочимару, воспользовался гендзюцу, чтобы погрузить каждого из зрителей в сон. Разрушение Конохи началось!!

Главы

#	Главы	Кандзи	Киридзи
34	Непрошеные Гости?!	侵入者!?	Щинню̄ща!?
35	Ирука против Какаши?!	イルカVSカカシ!?	Ирука Бāсасу Какащи!?
36	Депрессия Сакуры!!	サクラの憂鬱!!	Сакура но Ю̄юцу!!
37	Худшая Совместимость…!!	最悪の相性…!!	Саяку но Айщо̄…!!
38	Старт…!!	START…!!	Стаато…!!
39	Претенденты!!	挑戦者たち!!	Чоусэнща-Тачи!!
40	Первый Экзамен!!	第一の試験!!	Дайичи о Шикен!!
41	Шёпот Демонов…?!	悪魔の囁き…!?	Акума но Сасаяки…!?
42	Битвы Каждого…!!	それぞれの闘い…!!	Сорэдзорэ но Татакай…!!
43	Десятый Вопрос…!!	第10問目…!!	Дайю̄монмэ…!!
44	Характеры Испытывали на…!!	試された資質…!!	Тамэсарэта Моно…!!
45	Второй Экзамен!!	第二の試験!!	Дайни но Шикэн!!
46	Пароль Это…!!	合言葉は…!!	Айкотоба ва…!!
47	Хищник!!	捕食者!!	Хощокуща!!
48	Целью Является…!!	その目的は…!!	Соно Мокутэки ва…!!
49	Трус…!!	臆病者…!!	Окубё̄моно…!!
50	Я Буду…!!	私が…!!	Ватащи га…!!
51	Прекрасный Дикий Зверь…!!	美しき野獣…!!	Уцукущики Яджю̄…!!
52	Условия для Применения!!	使用の条件!!	Щиё но Джё̄кэн!!
53	Решение Сакуры!!	サクラの決意!!	Сакура но Кэцуй!!
54	Сакура и Ино	サクラといの	Сакура то Ино
55	Война в Полную Силу!!	全面戦争!!	Зэнмэн Сэнсō!!
56	Дарованная Сила…!!	与えられし力…!!	Атаэрарэши Чикара…!!
57	Десятью Часами Ранее	10時間前	Джӯджикан Маэ
58	Очевидцы…!!	目撃者…!!	Мокугэкиша…!!
59	Трагедия Суны!!	砂の惨劇!!	Суна но Сангэки!!
60	Последний Шанс…!!	ラストチャンス…!!	Расуто Чансу…!!
61	Путь Которому Необходимо Следовать…!!	進むべき道…!!	Сусумубэки Мичи…!!
62	Крысы в Мышеловке…!!	袋のネズミ…!!	Фукуро но Нэдзуми…!!
63	Одним Лицом Больше	もう一つの顔	Мō Хитоцу но Као
64	Сообщение Хокаге…!!	火影の伝令…!!	Хокагэ но Мэссэ̄джи…!!
65	Битва Жизни и Смерти!!	命懸けの戦い!!	Иночигакэ но Татакай!!
66	Советы Сакуры	サクラの勧告	Сакура но Канкоку
67	Необычайные Способности!!	異端なる能力!!	Итаннару Нōрёку!!
68	Кровь Учих!!	うちはの血!!	Учиха но Чи!!
69	Ужасный Посетитель!!	恐怖の訪問者!!	Кю̄фу но Хōмонщя!!
70	Единственный Кто Умрёт Это…?!	死ぬのは…!?	Щину но ва…!?
71	Преграда Слишком Высока…!!	高すぎる壁…!!	Такасугиру Кабэ…!!
72	Соперничество…!!	拮抗…!!	Киккō…!!
73	Объявление Поражения…?!	敗北宣言…!?	Хайбоку Сэнгэн…!?
74	Шестой Матч и… !!	第六回戦…そして!!	Дайроку Кайсэн… Сощитэ!!
75	Рост Наруто…!!	ナルトの成長…!!	Наруто но Сэйчō…!!
76	Киба Берет Реванш!! Наруто Берет Реванш?!!	キバの逆転!!ナルトの逆転!!?	Киба но Гякутэн!! Наруто но Гякутэн!!?
77	Умная Схема Наруто!!	ナルトの奇策!!	Наруто но Кисаку!!
78	Неджи и Хината	ネジとヒナタ	Нэдзи то Хината
79	Клан Хьюга	日向一族,	Хю̄га Ичидзоку
80	Пересекая Предел…	限界を超えて…,	Гэнкай о Коэтэ…
81	Гаара против…	我愛羅vs…	Гаара Бāсасу…
82	Секрет Ли!!	リーの秘密!!,	Рӣ но Химицу!!
83	Абсолютная Защита: Разрушена?!	絶対防御・崩壊!?	Дзэттай Бōгё: Хōкай!?
84	Гений Упорного Труда…!!	努力の天才…!!	Дорёку но Тэнсай…!!
85	Теперь, Всё Кончено…!!	今こそ…!!	Има косо…!!
86	Великолепный Ниндзя…!!	立派な忍者…!!	Риппана Ниндзя…!!
87	Предварительные Поединки Завершены…	予選終了…!!	Йосэн Щю̄рё̄…!!
88	Саске…?!	サスケは…!?	Сасукэ ва…!?
89	Желание Наруто…!!	ナルトのお願い…!!	Наруто но Онэгай…!!
90	Что Насчет Моей Тренировки?!	修業どーすんだ!?	Щю̄гё̄ Дō Сунда!?
91	Желаемый Ученик!?	弟子入り志願!?	Дэщиири Щиган!?
92	Коноха и Ото и Суна и…!	木ノ葉と音と砂と…!!	Коноха то Ото то Суна то…!!
93	Страстные Чувства… Каждого!!	熱情…それぞれ!!	Нэцуджō… Сорэдзорэ!!
94	Ключ…!!	鍵…!!	Каги…!!
95	Случайная Встреча…!!	邂逅…!!	Кайкō…!!
96	Нежданный Гость!!	突然の来訪者!!	Тоцудзэн но Райхōща!!
97	Причина Продолжать Существование…!!	在り続ける理由!!	Арицузукэру Вакэ!!
98	Годное Поражение!!	誇り高き失敗者!!	Хокоритакаки Щиппаища!!
99	Финальный Отбор Начинается…!!	本線、開始っ…!!	Хондзэн, Каищи…!!
100	Подготовка к Торжественному Поражению…!!	玉砕覚悟…!!	Гякусай Какуго…!!
101	Ещё Раз…!!	もう一つの…!!	Мō Хитоцу но…!!
102	Птица в Клетке…!!	籠の中の鳥…!!	Каго но Нака но Тори…!!
103	Неудача!!	落ちこぼれ!!	Очикоборэ!!
104	Сила Изменить…!!	変える力…!!	Каэру Чикара…!!
105	Величайший Полёт!!	大いなる飛翔!!	Ōйнару Хищō!!
106	Саске Дисквалифицирован…?!	サスケ失格…!?	Сасукэ Щиккаку…!?
107	Парень с Нулевой Мотивацией!!	やる気ゼロの男!!	Яруки Дзэро но Отоко!!
108	План Ведущий к Победе…?!	勝利への伏線…!?	Щōри э но Фукусэн…!?
109	Листва Деревьев, Танцуя…!!	木の葉、舞い…!!	Коноха, Маи…!!
110	Напоследок…!!	いよいよ…!!	Иёиё…!!
111	Саске против Гаары!!	サスケVS我愛羅!!	Сасукэ Бāсасу Гаара!!
112	Тайдзюцу Саске…!!	サスケの体術…!!	Сасукэ но Тайдзюцу…!!
113	Причина Его Опоздания…!!	遅刻の理由…!!	Чикоку но Рию̄…!!
114	Нападение…!!	強襲…!!	Кё̄щю̄…!!
115	Экзамен Чуунина, Завершён…!!	中忍試験、終了…!!,	Чӯнин Щикэн, Щю̄рё̄…!!

Эпизоды

#	Название эпизода	Выход в Японии
20	Новая Глава: Экзамен На Звание Чуунина!	20 февраля 2003
21	Знакомство! Новые Сильные Враги!!	27 февраля 2003
22	Готов На Все 120%! Неожиданно Брошенный Вызов!	6 марта 2003
23	Победить Соперников! Великолепная Девятка — Все в Сборе	13 марта 2003
24	Включайте Ваши Мозги: Экзамен на Чуунина Начинается!	20 марта 2003
25	Десятый Вопрос: Всё или Ничего!	27 марта 2003
26	Специальный Репортаж: Прямой Эфир из Леса Смерти!	2 апреля 2003
27	Экзамен на Чуунина Этап 2: Лес Смерти	2 апреля 2003
28	Ешь или Будь Съеден: Паника в Лесу	9 апреля 2003
29	Наруто Атакует: Я не Сдамся!	16 апреля 2003
30	Пробуждение Шарингана: Дзюцу Пламени Дракона!	23 апреля 2003
31	Обещание Толстобровика: Бессмертная Любовь и Защита!	30 апреля 2003
32	Расцвет Сакуры!	7 мая 2003
33	Боевое Построение: Ино-Шика-Чоу!!	14 мая 2003
34	Акамару Трепещет: Ужасающая Сила Гаары!	21 мая 2003
35	Секрет Свитка: Подглядывать Запрещено	28 мая 2003
36	Схватка Клонов: Мои Лучше Твоих!	4 июня 2003
37	Пережить Этап: Великолепная Девятка Снова Вместе!	11 июня 2003
38	Сужая Поле: Устранение Приближающейся Смерти!	18 июня 2003
39	Зависть Толстобровика: Львиная Атака!	2 июля 2003
40	Какаши и Орочимару: Лицом к Лицу!	9 июля 2003
41	Схватка Куноичи: Соперники Становятся Серьёзнее!	16 июля 2003
42	Последняя Битва: Шаннаро!!	23 июля 2003
43	Убийца-Куноичи и Поражённый Шикамару	30 июля 2003
44	Акамару Спустили с Привязи! Кто Теперь Лидирует?	6 августа 2003
45	Неожиданная Атака! Козырь Наруто!	13 августа 2003
46	Битва с Бьякуганом: Хината Становится Смелее!	20 августа 2003
47	Проигрыш На Кону!!	27 августа 2003
48	Гаара Против Рока Ли: Сила Юности Даёт о Себе Знать!	3 сентября 2003
49	Скрытая Сила Ли: Запрещённое Секретное Дзюцу!	10 сентября 2003
50	Пятые Врата: Прирождённый Великолепный Ниндзя!!	17 сентября 2003
51	Тень в Темноте: Опасность Настигает Саске!	24 сентября 2003
52	Возвращение Эбису: Сложнейшая Тренировка Наруто!	1 октября 2003
53	Давно Не Виделись: Возвращение Джирайи!	8 октября 2003
54	Техника Призыва: Наставления Жабьего Мудреца!	15 октября 2003
55	Чувство Тоски, Цветок Наполненный Надеждой	22 октября 2003
56	Жизнь или Смерть: Риск Чтобы Выиграть!	29 октября 2003
57	Он Летает! Он Прыгает! Он Ныряет! Встречайте Жабьего Босса!	5 ноября 2003
58	Осада Больницы: Загадка Злой Руки Раскрыта!	12 ноября 2003
59	Финальные Этапы: Бегом к Боевой Арене!	19 ноября 2003
60	Бьякуган Против Техники Теневого Клонирования!!	26 ноября 2003
61	Абсолютная Защита: Нулевая Слепая Зона!	3 декабря 2003
62	Истинная Сила Неудачника!	10 декабря 2003
63	Сделай Это или Брось: Финальный Этап Усложнился!	17 декабря 2003
64	Ноль Мотивации: Парень с Железным Пофигизмом!	24 декабря 2003
65	Танцующий Лист, Извивающийся Песок	31 декабря 2003
66	Дзюцу Толстобровика: Стиль Саске!	14 января 2004
67	Опоздали на Шоу, но Готовы Начать! Совершенная Секретная Техника!!	14 января 2004

Примечания

The Chunin Exam arc showcased some of the best fights in Naruto. Here are all the match-ups & their winners.

The Chunin Exam arc in Naruto was the first time the audience got to see the rest of Naruto’s class in action after Team 7’s time in the Land of Waves. Plot-wise, it was the next step in Naruto’s path to becoming the Hokage, but in reality, it was to show the unique fighting abilities that the other genin had up their sleeves.

The first two phases of the exam were team-based, but phase three devolved into one-on-one combats. It’s obvious that there is a sinister undertone to the exams, but it’s easy to forget once the ninja begin to clash. Each fight gave one or both of the contestants a chance to show what they were made of, and introduced the audience to important characters in a fun way. While the exam was interrupted before completion, there were still plenty of fights that were able to show a clear winner.

13 Sasuke Vs Yoroi: Sasuke By Mimicking Rock Lee’s Signature Move

The first one-on-one battle to take place was Sasuke vs Yoroi. Yoroi was a fairly forgettable ninja that couldn’t stand up to an Uchiha. His ability was stealing strength with a touch, which gave Sasuke a big issue at the start of the fight. However, his Sharingan’s ability to learn others’ techniques was what gave Sasuke the decisive win. He used an attack that he’d learned from Rock Lee before this fight, and easily put Yoroi down for the count and removed him as a factor in the rest of the exam.

12 Shino Vs Zaku: Shino With Help From His Bugs

This fight featured another one of Orochimaru’s spies, Zaku. He fought using holes in his arms that could create sound and wind. Unfortunately for him, this was also the fight where the audience learned just how capable and scary Shino could be. Being a member of the Aburame clan, Shino’s body was essentially a giant nest for bugs that he could control. He tricked Zaku and ended up filling the holes in his arms with bugs during a distraction. When Zaku tried to use his ability, he ended up severely injuring himself and ending the fight in a win for Shino.

11 Kankuro Vs Tsurugi: Kankuro & His Puppet Technique

Kankuro is the first fighter from the Village Hidden in the Sand, and goes against another forgettable ninja from Konoha. He seems to be in trouble at the beginning of the fight when Tsurugi coils around him like a snake, but he quickly turns the tables. It’s revealed that he is a puppet master, and the body that Tsurugi had attacked was actually a puppet. This allowed him to easily counter and decisively win the match. This is also the first time puppet techniques were introduced, although they would become much more important down the road.

10 Sakura Vs Ino: No Winner

This is the first fight of the Chunin Exam where both combatants have had their backstories and dreams revealed. The audience wasn’t sure who to root for, but the girl’s previous rivalry led to an intense fight. Ino seemed to show better trickery than Sakura did, but in the end, they both knocked each other unconscious and out of the exam. This helped them to rekindle their friendship and start anew, so it was worth them both failing the exam.

9 Tenten Vs Temari: Temari With Her Fan & Wind Technique

This was the second fight where both characters were important, but it was also one of the most one-sided fights in the entire Chunin Exam. Tenten showed off her massive array of weapons and the ability to send a flurry of them towards her enemy. Unfortunately, Temari was the perfect counter against her. Temari’s large fan and control over wind meant that Tenten couldn’t land so much as a scratch on her. After toying with Tenten for a bit, Temari easily took the victory.

8 Shikamaru Vs Kin: Shikamaru’s Shadow Strategy

Kin was another one of Orochimaru’s spies, but unfortunately for her, it was revealed just how intelligent Shikamaru was during their fight. She was very proficient with needles and one of the first people in the show to use a genjutsu against her opponent by utilizing bells.

It seemed that Shikamaru would lose this by a huge margin, but after noticing a string connected to her by a bell, it was all over. He was able to extend his shadow along the bottom of the thread to trap her and the fight was swiftly ended from there. This was a great showing for Shikamaru and stopped another one of the spies.

7 Naruto Vs Kiba: Naruto Accidentally Using Kiba’s Keen Sense Of Smell Against Him

Naruto is portrayed as a bit of an idiot throughout the series, but it’s hard to deny that he’s incredibly intelligent when it comes to combat. He probably could have just rained shadow clones onto Kiba, but instead, he maneuvered in a way to make Kiba defeat himself. He fooled Kiba twice by transforming into his dog, Akamaru. In typical Naruto style, he even farted in Kiba’s face which was devastating due to his enhanced sense of smell. Naruto was then able to do his own version of Lee and Sasuke’s move, which he labeled the «Uzumaki Barrage.» Naruto had to win this for the plot, but Kiba still put on a good showing.

6 Hinata Vs Neji: Neji As The Better Hyuga

Similar to the Ino and Sakura fight, these two had issues before the fight even began. They are both in the Hyuga clan, but Neji is part of the lesser family within the clan. This causes resentment, and he takes it as a personal challenge to become the best to prove he isn’t dominated by his blood. While this is a noble endeavor, he goes about it the wrong way. Hinata seeks to prove herself as well, and the two gentle fist users go at each other in an incredible display of skill. Unfortunately, Neji proves to be too much for Hinata and defeats her soundly before being stopped by some of the viewing jonin.

5 Gaara Vs Rock Lee: Gaara & His Sand

This fight was easily one of the best of the Chunin exams, as it pitted two monsters against each other. Lee was easily able to defeat Sasuke before the fights began, and Gaara was hyped up to the point that the audience was worried for Lee’s safety. The fight that followed was intense, and Lee removing his weights was an incredible scene. Despite his speed and power able to overwhelm Gaara’s defenses, Gaara let loose and almost killed Lee. Despite an incredible performance from Lee, he just couldn’t stop Gaara in the end.

4 Choji Vs Dosu: Dosu With His Sound Techniques

The final fight of the second phase involved Dosu who was the third and final spy sent by Orochimaru. The previous two had already been eliminated, so it was no surprise when Dosu ended up beating Choji to continue through the Chunin Exam.

Choji fought valiantly but ended up causing his own undoing. This fight also proved how limited Choji’s arsenal was at this time, and led to him learning new abilities and forcing himself to become stronger. Despite moving on past this fight, Dosu ended up being killed by Gaara later on.

3 Naruto Vs Neji: Naruto While Teaching Neji A Life Lesson

The first battle in the final stages of the Chunin exam was also one of the best. Naruto was mad at Neji for going so hard against Hinata when he didn’t need to, and Neji thought of Naruto as a failure who could never succeed. It was an intense battle with Naruto having to draw on the nine tails chakra to even compete with Neji, but Naruto ended up winning the battle and proving Neji wrong. This led Neji down a redeeming path that later turned him into one of the more beloved characters. The best part was that Naruto didn’t win because of the chakra loan, but by outmaneuvering Neji on his own.

2 Temari Vs Shikamaru: Temari After Shikamaru Forfeited

Originally Shikamaru was supposed to fight Dosu, but Dosu was killed by Gaara before this stage in the exam. The fight between Temari and Shikamaru was a battle between two master strategists, but Shikamaru was the better between them. It seemed like he was on the defensive the entire fight, but it turns out he was just manipulating Temari into a position to catch her with his shadow jutsu. Despite having her completely at his mercy, he shocked everyone by forfeiting the match. This gave Temari the official win, but in reality, Shikamaru was the true winner of this battle.

1 Sasuke Vs Gaara: Unfinished Match

This ended up being the final fight of the Chunin exams due to Orochimaru springing a trap and hijacking the exams. Sasuke had been training diligently and was able to blitz Gaara just like Lee had done. Gaara couldn’t handle his speed, so increased his defenses so that Sasuke couldn’t reach him. Sasuke then broke out his new technique, the Chidori. He was able to pierce through Gaara’s defense and severely injure him with this technique. Sasuke thoroughly won this fight, and his victory only got interrupted by the Sand ninjas and Orochimaru interfering at the last moment.

NEXT: Naruto: Every Arc’s Final Battle, Ranked

The Chunin Exam arc showcased some of the best fights in Naruto. Here are all the match-ups & their winners.

The Chunin Exam arc in Naruto was the first time the audience got to see the rest of Naruto’s class in action after Team 7’s time in the Land of Waves. Plot-wise, it was the next step in Naruto’s path to becoming the Hokage, but in reality, it was to show the unique fighting abilities that the other genin had up their sleeves.

The first two phases of the exam were team-based, but phase three devolved into one-on-one combats. It’s obvious that there is a sinister undertone to the exams, but it’s easy to forget once the ninja begin to clash. Each fight gave one or both of the contestants a chance to show what they were made of, and introduced the audience to important characters in a fun way. While the exam was interrupted before completion, there were still plenty of fights that were able to show a clear winner.

13 Sasuke Vs Yoroi: Sasuke By Mimicking Rock Lee’s Signature Move

The first one-on-one battle to take place was Sasuke vs Yoroi. Yoroi was a fairly forgettable ninja that couldn’t stand up to an Uchiha. His ability was stealing strength with a touch, which gave Sasuke a big issue at the start of the fight. However, his Sharingan’s ability to learn others’ techniques was what gave Sasuke the decisive win. He used an attack that he’d learned from Rock Lee before this fight, and easily put Yoroi down for the count and removed him as a factor in the rest of the exam.

12 Shino Vs Zaku: Shino With Help From His Bugs

This fight featured another one of Orochimaru’s spies, Zaku. He fought using holes in his arms that could create sound and wind. Unfortunately for him, this was also the fight where the audience learned just how capable and scary Shino could be. Being a member of the Aburame clan, Shino’s body was essentially a giant nest for bugs that he could control. He tricked Zaku and ended up filling the holes in his arms with bugs during a distraction. When Zaku tried to use his ability, he ended up severely injuring himself and ending the fight in a win for Shino.

11 Kankuro Vs Tsurugi: Kankuro & His Puppet Technique

Kankuro is the first fighter from the Village Hidden in the Sand, and goes against another forgettable ninja from Konoha. He seems to be in trouble at the beginning of the fight when Tsurugi coils around him like a snake, but he quickly turns the tables. It’s revealed that he is a puppet master, and the body that Tsurugi had attacked was actually a puppet. This allowed him to easily counter and decisively win the match. This is also the first time puppet techniques were introduced, although they would become much more important down the road.

10 Sakura Vs Ino: No Winner

This is the first fight of the Chunin Exam where both combatants have had their backstories and dreams revealed. The audience wasn’t sure who to root for, but the girl’s previous rivalry led to an intense fight. Ino seemed to show better trickery than Sakura did, but in the end, they both knocked each other unconscious and out of the exam. This helped them to rekindle their friendship and start anew, so it was worth them both failing the exam.

9 Tenten Vs Temari: Temari With Her Fan & Wind Technique

This was the second fight where both characters were important, but it was also one of the most one-sided fights in the entire Chunin Exam. Tenten showed off her massive array of weapons and the ability to send a flurry of them towards her enemy. Unfortunately, Temari was the perfect counter against her. Temari’s large fan and control over wind meant that Tenten couldn’t land so much as a scratch on her. After toying with Tenten for a bit, Temari easily took the victory.

8 Shikamaru Vs Kin: Shikamaru’s Shadow Strategy

Kin was another one of Orochimaru’s spies, but unfortunately for her, it was revealed just how intelligent Shikamaru was during their fight. She was very proficient with needles and one of the first people in the show to use a genjutsu against her opponent by utilizing bells.

It seemed that Shikamaru would lose this by a huge margin, but after noticing a string connected to her by a bell, it was all over. He was able to extend his shadow along the bottom of the thread to trap her and the fight was swiftly ended from there. This was a great showing for Shikamaru and stopped another one of the spies.

7 Naruto Vs Kiba: Naruto Accidentally Using Kiba’s Keen Sense Of Smell Against Him

Naruto is portrayed as a bit of an idiot throughout the series, but it’s hard to deny that he’s incredibly intelligent when it comes to combat. He probably could have just rained shadow clones onto Kiba, but instead, he maneuvered in a way to make Kiba defeat himself. He fooled Kiba twice by transforming into his dog, Akamaru. In typical Naruto style, he even farted in Kiba’s face which was devastating due to his enhanced sense of smell. Naruto was then able to do his own version of Lee and Sasuke’s move, which he labeled the «Uzumaki Barrage.» Naruto had to win this for the plot, but Kiba still put on a good showing.

6 Hinata Vs Neji: Neji As The Better Hyuga

Similar to the Ino and Sakura fight, these two had issues before the fight even began. They are both in the Hyuga clan, but Neji is part of the lesser family within the clan. This causes resentment, and he takes it as a personal challenge to become the best to prove he isn’t dominated by his blood. While this is a noble endeavor, he goes about it the wrong way. Hinata seeks to prove herself as well, and the two gentle fist users go at each other in an incredible display of skill. Unfortunately, Neji proves to be too much for Hinata and defeats her soundly before being stopped by some of the viewing jonin.

5 Gaara Vs Rock Lee: Gaara & His Sand

This fight was easily one of the best of the Chunin exams, as it pitted two monsters against each other. Lee was easily able to defeat Sasuke before the fights began, and Gaara was hyped up to the point that the audience was worried for Lee’s safety. The fight that followed was intense, and Lee removing his weights was an incredible scene. Despite his speed and power able to overwhelm Gaara’s defenses, Gaara let loose and almost killed Lee. Despite an incredible performance from Lee, he just couldn’t stop Gaara in the end.

4 Choji Vs Dosu: Dosu With His Sound Techniques

The final fight of the second phase involved Dosu who was the third and final spy sent by Orochimaru. The previous two had already been eliminated, so it was no surprise when Dosu ended up beating Choji to continue through the Chunin Exam.

Choji fought valiantly but ended up causing his own undoing. This fight also proved how limited Choji’s arsenal was at this time, and led to him learning new abilities and forcing himself to become stronger. Despite moving on past this fight, Dosu ended up being killed by Gaara later on.

3 Naruto Vs Neji: Naruto While Teaching Neji A Life Lesson

The first battle in the final stages of the Chunin exam was also one of the best. Naruto was mad at Neji for going so hard against Hinata when he didn’t need to, and Neji thought of Naruto as a failure who could never succeed. It was an intense battle with Naruto having to draw on the nine tails chakra to even compete with Neji, but Naruto ended up winning the battle and proving Neji wrong. This led Neji down a redeeming path that later turned him into one of the more beloved characters. The best part was that Naruto didn’t win because of the chakra loan, but by outmaneuvering Neji on his own.

2 Temari Vs Shikamaru: Temari After Shikamaru Forfeited

Originally Shikamaru was supposed to fight Dosu, but Dosu was killed by Gaara before this stage in the exam. The fight between Temari and Shikamaru was a battle between two master strategists, but Shikamaru was the better between them. It seemed like he was on the defensive the entire fight, but it turns out he was just manipulating Temari into a position to catch her with his shadow jutsu. Despite having her completely at his mercy, he shocked everyone by forfeiting the match. This gave Temari the official win, but in reality, Shikamaru was the true winner of this battle.

1 Sasuke Vs Gaara: Unfinished Match

This ended up being the final fight of the Chunin exams due to Orochimaru springing a trap and hijacking the exams. Sasuke had been training diligently and was able to blitz Gaara just like Lee had done. Gaara couldn’t handle his speed, so increased his defenses so that Sasuke couldn’t reach him. Sasuke then broke out his new technique, the Chidori. He was able to pierce through Gaara’s defense and severely injure him with this technique. Sasuke thoroughly won this fight, and his victory only got interrupted by the Sand ninjas and Orochimaru interfering at the last moment.

NEXT: Naruto: Every Arc’s Final Battle, Ranked

                                    
                                          
- Ум-м-м... Ты Якуши Кабуто из селения Скрытого Листа, так? - спросил Хаято, на что Кабуто кивнул. - Можешь идти. Ум-м-м-м... Еще кто нибудь хочет уйти? Ах да... Забыл сказать, бои будут индивидуальными. Так что ваше, решение коснётся только вас. - закончил Хаято.
- Кабуто-Сан! Вы зачем уходите?! Почему?! - крикнул Наруто. 
- Извини, Наруто-Кун но мне слишком досталось... К тому же... С тех пор, как в начале экзамена на меня напали, ниндзя звука, левое ухо ничего не слышит... Так что рисковать, жизнью... - успокоительно произнёс Кабуто. 
- Я его помню. В прошлом году, он тоже отказался от участия в последнем этапе. И чем только думает? Так, информацию о Якуши Кабуто... Провалился 6 раз подряд... - сказала Анко.
- Ничего себе... - тихо произнёс Хокаге. 
- Ещё в академии он ничем, не выделялся... Оценки средние, выпускные экзамены сдал с третьего раза... Выполненные задания - категория С - 2. Категория D - 14. Ничего особенного... Но... - и краем глаза посмотрела на Хокаге.
- Но?
- Ещё до того, как он поступил в академию... Вы помните? Малыш, которого принесли в селение после боя, на перевале колокольчиков.
- Помню... Его принёс Джоунин-Медик... Сын врага, выживший в битве... Так это он... - говоря все это Хокаге смотрел на Кабуто, вспоминая это.
Кабуто что-то сказал, парню из своей команды, после чего повернулся ко мне.
- Сакура-Чан, надеюсь я в будущем ещё встречусь с тобой. В тебе есть, что-то загадочное от всего мира... - и ушёл, не оглядываясь. 
[Якуши Кабуто - Заинтересованность - 40%/100%]
- Ну что же... Больше желающих нет? - спросил Хаято, и не услышал что либо. 
- Угх... 
- Саске.. Ты уверен, что будешь участвовать?.. - тихо спросила, я сжав его плечо и серьёзно смотря ему в глаза, хотя уже давно знала его ответ. Просто захотелось, что-бы он там подрался со своими внутренними клетками.
Мысленно ухмыльнувшись, я сделала обеспокоенное лицо. 
[...]
[Вы эгоистка, Сакура-Сан... Во всех смыслах...]
И что с этого? Нужно, жить с удовольствием жизнь у нас всего одна! Хотя... Со мной, это не работает...
                                  

События понеслись стремительной чередой. Вот разбилось стекло, сквозь которое влетела, проявив недюжинное умение и серьёзные акробатические навыки, грудастая куноичи в плаще, представившаяся Митараши Анко, вот она вступила в лёгкую перепалку с Морино Ибики, а вот, едва успев сбегать домой, переодеться и захватить снаряжение, Саске уже стоял возле сетчатых ворот Полигона 44.

Как и Саске, Наруто сменил костюм, а вот Сакура почему-то осталась в своём обычном наряде, совершенно не желая повышать шансы на успешное прохождение экзамена.

Саске проверил слова Майто Гая, сделав лёгкую разминку. Зелёный сенсей был прав — двигаться в таком костюме действительно было легче. Ненамного, ведь Саске и раньше не носил сковывающую одежду, но для шиноби была важна каждая мелочь — запоздавшее на долю мгновения движение могло стать разницей между жизнью и смертью. Саске не стал отчитывать Сакуру — не перед важным испытанием. Он лишь надеялся, что она что-то поймёт и сделает правильные выводы. Ну а если нет — Саске ей поможет прийти к нужному заключению.

Тем временем, Наруто, выслушивая куноичи-экзаменатора (и будучи до мокрых штанов напуганным названием «Лес Смерти»), устроил с той безобразную перепалку. Результат был бы закономерен — Митараши решила поставить его на место. Шаринганом Саске видел, что Наруто вне опасности: лезвие куная, который она метнула, едва бы зацепило щеку. Но раздался громкий звон, и кунай, закувыркавшись в воздухе, упал и воткнулся у самых ног Наруто, а рядом вонзился очень знакомый сенбон.

Куноичи лишь хмыкнула, но не стала продолжать, а вместо этого занялась непосредственными обязанностями — раздала типовые анкеты отказа от ответственности в случае смерти генина и объявила правила теста.

Правила были простыми. Каждой команде выдавалось по свитку. Свитки были двух типов — Земли и Неба. Команде предстояло найти каких-нибудь неудачников, отобрать их свиток и, обладая и Землёй, и Небом, добраться до башни в центре полигона. Пусть расстояние было небольшим — всего десять километров, да и пяти суток более чем хватало, но локейшн был достаточно большим, чтобы для поиска второго квестового предмета пришлось приложить некоторое усилие. В этом случае преимущество получали сенсоры и… «И те команды», — зловеще усмехнулся Саске. — «у чьих лидеров есть орудия, которые умеют сотнями создавать Теневых Клонов!»

— Наруто, — дёрнул Саске напарника, когда они отстояли очередь, получили свиток, прошли через ворота, оказались на территории полигона и спрятались в зарослях. — У тебя важное задание!

— Задание? — нахмурился идиот. — А почему ты раскомандовался?

— То есть ты не хочешь показать, какой ты крутой ниндзя, стать чунином, а потом Хокаге? — насмешливо выгнул бровь Учиха. — Ты прав, шиноби должен трезво оценивать свои силы, так что если ты боишься не справиться…

Это было легко. Это было слишком легко.

— Наруто Узумаки ничего не боится! Я покажу насколько я крутой ниндзя!

— Твоя крутизна будет зависеть от скрытности. План таков…

В том, что Наруто сможет подкрасться незамеченным, Саске не сомневался — ведь как-то ему удавалось скрываться от чунинов Анбу прямо посреди Конохи. А теперь, когда он носил зелёное трико вместо оранжевого комбинезона, скрыться в лесу было легче лёгкого. Труднее всего было убедить Наруто не вступать в бой, а донести сведения до команды — либо вернувшись самому, либо развеяв клона. Ещё одним препятствием было желание Наруто отправиться лично, но Саске напомнил о дисквалификации, если у команды потеряется напарник, ведь тогда некому будет защитить Сакуру-чан.

— Таджу Каге Буншин но дзюцу! — закричал Наруто, и зелёная волна клонов скрылась в глубинах леса.

Сражение не на жизнь, а на смерть началось.

* * *

Саске не ожидал слишком многого от обычных простых генинов, но улов, полученный от бурной деятельности Команды 7, разочаровывал. Нет, со вторым свитком проблем не возникло — Землю, в пару к доставшихся им Небесам, они добыли в первые же полчаса у незадачливой команды из Аме. Можно было отправляться в Башню, чтобы без толку просидеть там пять дней, но Саске предложил продолжить обследование Леса.

Наруто хотел по привычке что-то возразить, но Саске мгновенно его унял, напомнив, что он хочет стать Хокаге, а значит ему нужен боевой опыт. Сакура удобно соглашалась с любым его решением.

Через некоторое время, команда втянулась в привычную рутину. Либо возвращался клон Наруто, или же его развеивали противники, что приносило тот же результат. Команда, узнав местонахождения врага, устраивала ему засаду, используя различные методы. А потом Саске собирал лут. И кривился от разочарования.

Нет, после нескольких побед они обзавелись избыточным количеством кунаев и сюрикенов. Раздобыли маски для подводного дыхания, зонт, метающий сенбоны, вместе с запасом игл. Получили парочку посредственных мечей, один из которых — более-менее качественный танто — Саске вручил довольному Наруто. Но ничего выдающегося им так и не попалось.

Саске в который раз пожалел, что Система настолько ущербна и предоставляет мизерный Инвентарь, иначе было бы значительно проще. А так пришлось прятать добычу в укромных местах, чтобы вернуться после окончания экзаменов. Если возникнет желание — ведь качество этой добычи не радовало глаз.

Наруто категорически отказался атаковать шиноби Конохи, и Саске с лёгким сердцем согласился. Создавать на ровном месте недоброжелателей прямо в родной деревне было бы не самым умным ходом, а вот качнуть репутацию стоило всегда. Поэтому при встрече с коноха-нинами, они даже делились лишними свитками, по крайней мере с одноклассниками и знакомыми.

Слаженность и взаимодействие команды через время перестали вызывать раздражение. Боевые условия оказались значительно продуктивней ежедневных тренировок. Тут были реальные противники, а не одни лишь клоны Наруто, поэтому все стали гораздо собранней и выполняли распоряжения без лишних вопросов.

Тактика «обнаружил, окружил, натравил волну клонов» оказалась удивительно эффективной для гринда, но они разнообразили методы, проверяя эффективность своих навыков и тактических схем. Сакура несколько раз успешно применяла гендзюцу, пусть эти техники давались ей пока нелегко: помимо контроля ключевую роль играло воображение, а с этим у Сакуры было туговато. Саске иногда прикидывал, что за монстр бы получился, если бы контроль Сакуры получило ходячее море чакры типа Наруто? Но на текущем этапе это были пустые размышления, поэтому он сделал заметку в памяти, с намерением обдумать идею попозже.

В любом случае, Сакура несколько раз укрывала их иллюзией прямо на открытой местности, превращая в кусты и лесную поросль, а один раз у неё вышло наслать на противника кошмарное видение, от которого тот сумел избавиться, укусив себя за руку.

Один раз им пришлось прекратить наблюдение и отступить — команда из Сунагакуре оказалась сильной и хорошо сработанной. И лидер был не только сильным ДД, но и хорошим танком: сенбоны одного из придурочных аме-нинов из нападающей команды бессильно отскакивали от песчаной брони, последовавшая за этим волна песка попросту перемолола противников в мясную пасту.

Через время находить команды стало всё труднее и труднее, поэтому ближе к закату они решили устроить привал.

И в этот момент всё пошло наперекосяк.

* * *

Атака оказалась внезапной. Из окрестных зарослей метнулось огромное длинное тело, и, едва они успели отпрыгнуть, гигантская змеиная голова ударила в центр поляны, оставляя за собой огромный кратер.

Саске атаковал Великим Огненным Шаром, клоны Наруто использовали Цветы Отшельника-феникса (это дзюцу у него пока что получалось лучше всего), а Сакура метала сюрикены.

Ни катондзюцу, ни метательные снаряды не вызывали у змеи ничего, кроме лёгкого раздражения. Её охваченное огнём гигантское тело встрепенулось и дёрнулось, сшибая пару деревьев. Саске дал напарникам знак отступить — живность Леса Смерти не была настойчивым противником и вряд ли стала бы преследовать, получив такой отпор.

Но рептилия решила покарать обидчиков. Её тело изогнулось, а маленькие глазки (которые были размером с хороший мяч!) зафиксировались, почему-то, на Наруто. Она одного за другим ловила клонов, которые, прежде чем попасть в гигантскую пасть, развеивались облаками дыма, пока её выбор не пал на оригинал. Она бросилась на Наруто, но у неё на пути встала маленькая фигурка в белой маске. Несколько сенбонов вонзились в глаза, блестящие ледяные зеркала за доли мгновения выросли между змеёй и Наруто, но удар огромной головы был настолько силён, что зеркала не выдержали и осыпались ледяными осколками. Змеиная голова вскользь задела Хаку, отшвыривая её прочь, и вновь последовала за Узумаки, видимо её привлекли яркие волосы напарника.

Мелькнула раскрытая пасть и под мучительный выкрик Хаку, Наруто исчез в змеином пищеводе.

Это была катастрофа. Саске метнул фума-сюрикен, не особо надеясь на результат, и начал складывать печати Великого Огненного Шара.

Хаку вытащила кунай и с отчаянной решимостью набросилась на змею. Её вторая рука складывала печати, пока влага из воздуха и окружающих листьев не сконденсировалась в огромную сосульку и та с немалой скоростью полетела в голову змее. Рептилия вновь мотнула головой, и сосулька, столкнувшись с крепким змеиным черепом, улетела, кувыркаясь, прочь.

У Саске не было времени сокрушаться по Наруто, каким бы ценным ресурсом он ни был, и насколько его потеря ни нарушила бы планы. Он выжидал момент, чтобы атаковать наверняка, но тут змеиное тело вздулось и начало биться в конвульсиях. Живот распух, словно змея проглотила медведя, пасть распахнулась и оттуда вырвался бурный поток огня. Змеиное тело растянулось на земле и, совершив несколько последних конвульсий, затихло, замерев вверх брюхом.

Прошло несколько секунд, кожа на нижней челюсти рептилии вспучилась, и оттуда появилось знакомое лезвие танто. Рядом с лезвием появились второе, третье и четвёртое. Тонкая кожа горла поддалась совокупным усилиям и, когда отверстие стало достаточно большим, оттуда выскочили несколько закопчённых и довольных Наруто.

— Мастер, ты жив? — воскликнула Хаку, приземляясь рядом с Наруто.

— Как тебе удалось? — спросила Сакура.

Наруто с пугающей синхронностью улыбнулись и почесали затылок. Наконец, один из них ответил:

— Если бы не клоны, я бы точно сгорел! Они приняли удар на себя! Саске, мне что-то здесь разонравилось, погнали в башню!

Саске хотел возразить, ведь, как он считал, ничего страшного не произошло, но его прервал неприятный голос:

— Ку-ку-ку, не стоит торопиться! А как же веселье?

Команда обернулась, вскинув кунаи. На краю поляны стоял шиноби в конической шляпе и с протектором Травы. На его лице играла скверная улыбка.

— Как я вижу, свитки вам больше не нужны, так что мне нечего предложить. Поэтому просто постарайтесь выжить!

Саске видел, что Наруто хотелось сказать что-то едкое, но тут их накрыло чёрной тяжёлой волной. В ней было всё плохое, что встречалось на пути шиноби — смерть, разрушения, боль, страдания и отчаяние. Саске видел, как пошатнулась Сакура, как сжал зубы Наруто и как блеснули глаза под маской Хаку. Это не было атакующей техникой, а «всего лишь» жаждой убийства. Но сила была такова, что по сравнению с ней жажда убийства Забузы казалась лёгким весенним бризом. Саске не знал, кто их противник, но кем он точно не был, так это генином. Проклятье, этот куса-нин был сильнее всех джонинов, что встречались на их пути. Он наверняка был сильнее даже Какаши-сенсея!

— Хаку! Сенбоны! Боль! — прохрипел он, не в силах самостоятельно выйти из ступора. — Немедленно!

Он не ожидал, что Хаку последует его приказу, но та послушно воздела руку и взмахнула плавным движением. Три сенбона, вылетевшие из её ладони, сорвались в полёт, неглубоко вонзаясь в бёдра: его, Сакуры и Наруто. Хаку прекрасно знала анатомию, поэтому было очень и очень больно. Но, к счастью, стандартный метод развеивания гендзюцу помог и против жажды убийства. Они вновь получили возможность двигаться.

Что за ерунда? Они только начали экзамен, откуда финальный босс в самом начале уровня?

— Отступаем! — воскликнул Саске. — Он нам не по зубам!

— Наруто Узумаки никогда не отступает! — раздался оглушительный вопль. — Таджу Каге Буншин но дзюцу!

Поляну заполнило зелёное море клонов.

— Ну что за идиот! — в сердцах выругался Саске.

Скрыться под прикрытием клонов было бы прекрасной идеей, но он знал, что Наруто не отступит. Впрочем, сила, мимоходом продемонстрированная противником, а также вторая огромная змея, бросающаяся сверху, дали ясно понять, что просто так скрыться им бы не удалось.

— Тогда даём бой! — закричал он, складывая печати. — Катон: Великий Огненный Шар!

— Катон: Цветы Отшельника-феникса!

— Хьётон: Смертельные Ледяные Шипы!

Ураган техник обрушился на куса-нина, превращая поляну в огненный шторм, пронизанный огромными прозрачными сосульками. Но Шаринганом Саске видел, что ни одна атака не достигла результата. Шиноби извернулся, словно в его теле не было костей и прошёл между техниками, небрежно блокируя некоторые из них быстрыми дотондзюцу без печатей.

— Неплохо, неплохо! — мерзко улыбнулся куса-нин и облизнул губы гротескно длинным языком. — Саске-кун, не возражаешь, если мы продолжим?

Он надкусил палец и провёл кровью по запястью, на котором была нанесена какая-то татуировка.

— Только тут слишком шумно, так что давай посмотрим, чего ты стоишь сам по себе? Кучиёсе но дзюцу!

Вспыхнуло облако дыма, укутав всю поляну, а когда оно опало, то оказалось, что противник стоит на голове огромной змеи. Её размеры были таковы, что предыдущая рептилия, которую уничтожил Узумаки, казалась в сравнении маленьким червяком.

— Убей их! — скомандовал куса-нин.

Змея свернулась кольцами и распрямилась с головокружительной скоростью. Пара огромных деревьев на её пути были сломаны, словно тонкие прутики. Саске отпрыгнул с пути удара, брызнули в стороны клоны, Хаку и Сакура. В стороны полетели щепки, камни и комья земли. Некоторые попали в клонов, и те распались облачками дыма. Сакуре тоже не повезло — большой камень нагнал её в полёте, когда она не могла сменить траекторию. Она полетела кувырком и растянулась на земле. Мгновенно подскочили два клона Наруто, один помог забросить тело напарницы другому на спину, и они помчались прочь от преследующей их змеи. Хаку прикрывала отступление — но ни сенбоны со взрыв-тегами, ни кунаи, ни хьётондзюцу не брали монстра. Наруто создавал и создавал клонов, они строили огрызающийся огнём и кунаями заслон, прикрывая отступление собратьев и раненной Сакуры. Когда голова змеи проносилась между двух деревьев, Саске решил: «Пора!»

Кунай, к которому был прикреплён конец цепи Братьев-Демонов пролетел мимо ствола, обернулся вокруг него, захлёстывая петлёй. Второй конец Саске закинул вокруг второго дерева. Змея на всей скорости вонзилась в преграду. Саске думал, что цепь порвётся, но крепкий металл лишь протяжно застонал. Деревья покачнулись, брызнули щепками и обломками коры и с протяжным скрипением начали заваливаться друг на друга. Змея на мгновение остановилась. Саске подпрыгнул вверх, оттолкнулся ногами от нависающей ветви, закрутился спиралью, ввинчиваясь в воздух, и обрушил обе металлические перчатки на змеиную голову. Из-под нижней челюсти рептилии брызнула земля с дёрном. Саске отскочил, в попытке последовать за напарниками.

— Впечатляет, Саске-кун! — вновь жутковато улыбнулся куса-нин, возникая у него на пути.

— Кто ты? — спросил Саске.

— Можешь звать меня Орочимару! — ответил противник. — Не беспокойся о команде, мой друг ими займётся, а пока что покажи, на что ещё способен.

Змея встрепенулась, раскидывая рухнувшие на неё стволы и быстрым броском головы развеяла троих клонов Наруто, бросившихся на выручку Саске.

Учиха понимал, что, действительно, о команде не стоит беспокоиться, ведь ему предстояло выжить в схватке с этим монстром. Он знал, кто такой Орочимару, о Денсецу но Саннин он разузнал, когда интересовался книгой Какаши-сенсея. И пусть стоящий перед ним шиноби нисколько не напоминал изображение предателя из Легендарной Троицы, Саске нутром чувствовал, насколько влип. Это был не босс уровня, перед ним стоял финальный босс всей игры.

— Скажите, Орочимару-сан, — задал он важный вопрос, — а насколько вы сильнее моего брата?

Если они каким-то образом выживут, бой послужит ориентиром, до какого уровня следует вести прокачку.

— Итачи-куна? Ку-ку-ку, нас с ним были разногласия, но я проиграл, лишившись руки. Так что, боюсь, Итачи-кун сильнее меня.

Проклятье, видимо, чтобы убить брата, нужно удвоить, а то и утроить усилия! Если, конечно, сейчас не наступит гейм овер.

Неподалёку вновь раздались выкрики, взрывы и треск горящего огня — Наруто и Хаку пытались остановить чудовище. Узумаки не забывал о напарнике, на поляне время от времени появлялись клоны и кидались на Орочимару. С тем же успехом лёгкий прибой мог бы попытаться разрушить несокрушимую скалу. Даже объединив усилия, Саске и клоны не смогли ничего сделать против этого монстра.

Саске решил продать свою жизнь как можно дороже и показать всё, на что способен. Он ни на мгновение не останавливался, прыгал по деревьям, метал во врага сюрикены и кунаи, опутывал поле боя нин-проволокой, в надежде задержать врага для решающего удара. Но враг был непобедим.

Особо удачная атака, когда сам Саске умудрился метко брошенным сюрикеном захлестнуть ногу Орочимару проволокой, а клон, которого он незаметно создал позади себя, пустил через проволоку Великий Огненный Шар, казалось, достигла цели. Но вместо того, чтобы сгореть в ярком пламени, Орочимару лишь расплылся кучкой грязи. Противник убедительно продемонстрировал, что техниками клонирования он тоже владеет в совершенстве.

— Наруто! Вместе! — закричал Саске.

Он вновь метнул сюрикены, ограничивая нин-проволокой пространство манёвра, а двое клонов Наруто отрезали врагу путь чередой маленьких огненных шаров. Противник на секунду остановился, ища путь к отступлению, но в это время цепь, скрытно подобранная клоном, захлестнула его горло. Благодаря Шарингану удалось просчитать траекторию и заманить противника в ловушку, и вот теперь она захлопнулась.

— Катон: Великий Огненный Шар! — закричал клон и яркое пламя из его рта побежало по цепи и окутало противника.

Саске ожидал, что Орочимару вновь расплывётся грязью, то тот лишь выпрямился и захохотал. Он непостижимым образом выскользнул из обвивающей его цепи, несмотря на вонзающиеся в кожу шипы.

— Я действительно впечатлён! — сказал Орочимару. — Не ожидал, что ты настолько хорошо используешь Шаринган. Воистину, настоящий член клана Учиха. И теперь я хочу тебя ещё больше.

Рука Орочимару потянулась к обожжённому лицу, сдирая с него кожу. Блеснул и упал на землю протектор Травы, открывая такой же протектор, но с символом Звука. Кожа слезла, как порванная перчатка, открывая противоестественно белое лицо.

— Если ты захочешь встретиться со мной снова, сдай этот экзамен и стань самым лучшим!

— Что? Я хочу тебя увидеть примерно через… никогда! — выпалил Саске.

— Ку-ку-ку, захочешь! Ты ищешь силы, и только я смогу тебе её дать. А пока прими маленький подарок!

Инстинкты Саске взвыли, он попытался отскочить в сторону, но Орочимару непостижимым образом оказался рядом. Его шея вытянулась и, обернувшись вокруг тела Саске тугими кольцами, захлестнула, не позволяя двигаться. Клон Саске и клоны Наруто, бросившиеся на помощь, не успели. Удлинившиеся клыки Орочимару вонзились в шею чуть выше ключицы, Саске почувствовал, как его тело скручивает дикая боль. Последнее, что он увидел, это своего развеивающегося клона и Орочимару, проваливающегося сквозь землю. И когда руки клонов Наруто подхватили его за плечи, пришла темнота.

Он не знал, как долго был без сознания, среди одолевающих бредовых видений, где снова видел гибель клана, а гротескно огромные Итачи и Орочимару говорили, что отомстить он сможет лишь прокачавшись до восьмидесятого уровня. Но когда очнулся, то обнаружил у себя на лбу холодный компресс, рядом на небольшом костерке кипел котелок, в котором Хаку заваривала какие-то травы. К соседнему дереву прислонился Наруто, а неподалёку лежала троица шиноби Звука — тех самых придурков, что напали на Кабуто-сана. Они, вместе со своей напарницей с непрактично длинными волосами, лежали утыканные сенбонами, словно дикобраз — иголками.

— Саске, ты очнулся! — заорал Наруто.

— Что со мной произошло? — спросил Саске.

— Змеиный придурок укусил тебя за шею и поставил печать! — ответил Наруто, срывая и протягивая свой протектор.

В неверном свете пламени костра Саске увидел в полированном металле отражение печати: три томоэ, словно полностью активированный Шаринган Учиха.

Обновление: печать неизвестной природы с неизвестными свойствами.

— Вот дерьмо! — не сдержался Саске.

— Действительно, дерьмо! — согласился Наруто. — Может, погнали к Башне?

* * *

Ранним утром, когда вся команда проснулась, Саске почувствовал себя вполне сносно. За исключением странных отвратительных ощущений, от осознания, что его покусал незнакомец (в детстве о подобных типах предупреждала мама и велела ни в коем случае не брать у них конфеты), долговременных последствий не ощущалось. Наруто хотелось побыстрее попасть в Башню, чтобы показать всем, насколько крут будущий Хокаге, так что его мысли следовало направить в нужное русло.

— Наруто, временно решения принимаешь ты, и как решишь, так мы и поступим! — сказал Саске.

— Но Саске-кун… — попыталась возразить Сакура, но её перебил бодрый голос Узумаки.

— Правильно! Идём в Башню! Наруто Узумаки всем покажет!

— Это первый вариант, — кивнул Саске. — Прийти в Башню и просидеть там четыре дня до окончания второго этапа. Ты сможешь отдохнуть, но чтобы что-то кому-то показать, нужно будет подождать.

— Четыре дня? — выпучил глаза Наруто.

— Ты что, не слышал разъяснения Митараши-сан? — нахмурилась Сакура. — Она говорила про пять дней и один уже прошёл.

— Ладно, ладно! — замахал руками Наруто. — А второй вариант?

— Мы можем пройти по Лесу Смерти и продолжить то, чем занимались. Как думаешь, те неудачники, которым наваляли твои клоны, в курсе, насколько крут Наруто Узумаки, и как будут звать следующего Хокаге Конохи?

— Особенно, учитывая, что об этом ты вопил во всё горло! — фыркнула Сакура.

Наруто задумался. Для усиления мыслительных процессов, он начал чесать затылок.

— Э-э-э, Саске, я тут подумал, может давай немного задержимся? У нас ещё куча времени, да и что делать в этой Башне?

Это было слишком просто. Слишком.

— Ну а пока давайте глянем, чего есть интересного у наших друзей?

Саске подошёл к небольшой кучке снаряжения, которую напарники сняли с тел пленников, пока он валялся без сознания. Свиток Земли, пара свитков с незначительными техниками, которые Саске знал, что-то по общеизвестным ядам и противоядиям, кунаи и сюрикены, сенбоны, нин-проволока, колокольчики… Колокольчики?

Улов был невелик. Интерес вызывал лишь странный наруч с отверстиями, который раньше был на руке мумиеподобного ото-нина с явной патологией позвоночника, если судить по осанке и странному наклону головы.

Ещё в ладонях его напарника находились небольшие отверстия, но это, очевидно, было каким-то хидзюцу типа жуков Абураме — бесполезная вещь для постороннего.

Саске с интересом покрутил в руках наруч, нацепил его на предплечье и несколько раз для пробы взмахнул рукой. В отверстиях неприятно засвистел воздух. Он попробовал подать в руку чакру, направляя её сквозь эти отверстия. Раздался мерзкий оглушительный звук, пробирающегося до самого нутра. Саске, Наруто и Сакура упали на колени, зажимая уши.

Это устройство было довольно эффективным, но им нужно уметь пользоваться, а дзюцу для управления Саске не знал и сомневался, что ото-нин с ними поделится даже под угрозой смерти. Он обкатал в уме идею отдать наруч владельцу, вызвать на бой и подсмотреть Шаринганом, но его глаза недостаточно пробудились, чтобы копировать ниндзюцу, а значит, не было смысла и пытаться. Освоить оружие можно и самому, или…

— Саске, придурок, ты что делаешь? — завопил Наруто.

— Проверяю, как работает твоё новое снаряжение.

— У меня уши чуть не… Стой, ты сказал «моё»?

— А у кого из нас круче получаются клоны?

— Конечно у меня! А зачем эта штука клонам?

— Представь, что будет, если твой клон выбежит на врага и сделает то же, что и я минуту назад! Как думаешь, каково будет несчастным неудачникам?

Глаза Наруто загорелись и на лице расплылась огромная улыбка.

— Только учти, воспоминания клона вернутся, а чтобы их выдержать, нужно быть по-настоящему крутым!

— Крутым, как Наруто Узумаки! — беззаботно махнул рукой напарник.

Наруто нетерпеливо вырвал Наруч из рук Саске и немедленно защёлкнул на предплечье.

— Нужно проверить, полностью ли скопируется оружие у клона и будет ли оно работать? — озвучил Саске свои мысли.

Если затея не сработает, тогда штука всё равно остаётся полезной, ведь её всегда можно подобрать на месте исчезновения клона. Но если копирование пройдёт в полной мере, потенциал клонов-самоубийц будет устрашающим.

— О, точно! Таджу Каге Буншин но дзюцу!

— Наруто, только не вздумай делать это зде…

Ужасающая какофония ударила по барабанным перепонкам и Саске, вместе с Сакурой и остальными клонами, покачнувшись, рухнули на землю, словно скошенные огромной косой Шинигами.

— Идиот! — заорал Саске, но он сомневался, что кто-то его расслышал сквозь оглушительный звон в ушах.

* * *

К радости Саске, затея сработала как надо, и даже лучше. Выбегающий на врага клон успевал вогнать в устройство достаточно чакры, чтобы команде, заранее заткнувшей уши, оставалось лишь спокойно спускаться на место схватки и без особых усилий связать дезориентированных противников.

К огорчению Саске, на второй день экзаменов команд в лесу осталось маловато. К тому же, надежда, что с помощью клонов Наруто научится управлять звуковой волной, осталась тщетной, он все так же вредил всем окружающим, включая себя.

После очередной пары команд из Суны и трёх — из Аме, Саске начал задумываться о прекращении блуждания по лесу — затея окончательно теряла всякий смысл.

Последним скудным уловом стали выскочившие на команду генины Кусагакуре. Саске, чьи нервы при виде протекторов Травы немного сдали, похоже, перестарался. Генины были слабаками, но Саске в любой момент ожидал подвоха, поэтому обрушил на них все силы, словно в схватке с Орочимару. Жизнь несчастным ублюдкам спас Наруто. Он, увидав, что напарник перегибает палку, создал клонов, которые встали между Саске и противниками, тем самым позволяя прийти в себя. Участь несчастных была незавидной. Приняв на себя достаточно кунаев, чтобы с гордостью называть манекены Академии собратьями, куса-нины оказались в отчаянном положении. Полигон 44 назывался «Лесом Смерти» не из-за того, что в нём приятно прогуливаться вечерком. И если не случится чуда, то какого-нибудь зверя ожидает вкусный обед с экзотическими иностранными блюдами.

— Где ваш свиток? — спросил Саске. — И почему вас только двое?

Не то, что его слишком уж мучило любопытство, но было непонятно, на что надеялись эти идиоты. Потеря члена команды равнялась дисквалификации, так что, даже если бы удалось найти ещё больших слабаков и заполучить оба свитка, в Башне им бы ничего не светило. Это делало нахождение в лесу абсолютно бессмысленным.

— У нас осталась напарница, — пробулькал куса-нин. — Она слабачка, поэтому мы оставили её со свитком неподалёку.

— Что? Большая слабачка, чем вы? — удивился Наруто.

Те одарили его злыми взглядами, но на это Наруто привычно не обратил ни малейшего внимания.

— Если вы оставите нас здесь, то мы погибнем! — попытался надавить на жалость один из них, пристально глядя на Сакуру.

— Приведите, пожалуйста нас к напарнице! — поддержал второй.

— А с чего бы нам это делать? — удивилась Харуно.

— У неё Свиток!

— Для чего нам какой-то свиток? У нас своих полно! — начал хвастаться Наруто. — Знаете сколько таких придурков нам…

— Хорошо. Мы вам поможем, — оборвал его Саске. — Нам нужен ваш свиток.

Наруто и Сакура одарили его непонимающими взглядами, но он не стал вдаваться в объяснения. Генины стремились к напарнице, словно она могла им помочь. Но против множественных ранений — разрезов мышц, повреждений внутренних органов. раздроблённой ключицы, сломанных рёбер и проткнутого кунаем лёгкого, помочь могла только срочная госпитализация, причём в госпиталь Конохи, славящийся своими ирьёнинами. Даже сама Цунаде-сама (вспомнив, чьей напарницей она является, Саске болезненно скривился), окажись здесь в лесу, смогла бы только их временно подлатать, подготовив к курсу настоящего лечения.

Но эти неудачники отнеслись к своим ранам поразительно несерьёзно. Они хотели попасть к напарнице, словно та решит их проблемы — со слишком явной надеждой смотрели на Саске. И было два варианта. Первый, напарница — ирьёнин, посильнее Цунаде-сама и этот маловероятный случай ничего не дал бы Саске. Второй — у неё есть что-то, способное излечить даже такие тяжёлые ранения — какой-нибудь айтем: артефакт, зелье, таблетки. И ради такого лута Саске готов был тащить придурков хоть через всю Страну Огня.

— Сакура, посмотри, есть ли у них какие-то бинты и помоги им, — скомандовал Саске. Само собой, он не собирался тратить свои запасы.

Сакура и Наруто обыскали пленных, отобрали оружие и снаряжение. Найденными бинтами Сакура ловко, со сноровкой куноичи года, перевязала раны куса-нинов. После того, как им перестала грозить смерть от потери крови, раненные, опираясь на скривившихся клонов Наруто, повели к своей напарнице.

Она действительно была недалеко. Вот только «недалеко» по меркам шиноби, способного мчаться по деревьям на огромной скорости. Но этой процессии инвалидов понадобилось добрых полчаса, чтобы добраться до нужного места.

Красноволосая куноичи, которую они нашли на поляне, при их виде поникла и словно сжалась в комок. Подобное было бы неудивительно при встрече с врагом, но, судя по её взгляду, страх вызывали именно напарники.

— Карин, отдай им свиток и иди сюда! — скомандовал один из куса-нинов.

Та с обречённым видом подошла к нему, доставая и протягивая свиток Земли.

Куса-нин не обратил внимания на свиток, он плотоядно уставился на саму девушку. И когда она оказалась совсем близко, оттолкнул Наруто, сделал неустойчивый шаг вперёд, ухватил девушку за руку и приник зубами к её предплечью. Его тело окутала зеленоватая чакра, и видимая часть ран стала волшебным образом исчезать, словно стираемая невидимым ластиком.

Саске наблюдал за этим широко распахнутыми глазами — дзюцу девушки не только излечивало раны, но и, как показывал Шаринган, восполняло чакру. Это было то, на что он так сильно надеялся, только во много раз лучше. И для Саске оказалось совершенно полностью абсолютно бесполезным. Она — шиноби чужой деревни. Даже если у неё возникло бы желание подать в отставку, перед переездом в Коноху возникла бы огромная куча препятствий.

Саске выхватил кунай, сделал быстрый шаг к куса-нину и ударил тыльной стороной по затылку, точным ударом лишая сознания.

— Наруто, выруби второго! — скомандовал он.

Послышался удар и звук отлетающего тела. Наруто, похоже, перестарался. Впрочем, выживет ли второй придурок, Саске интересовало мало. Ему нужно было серьёзно подумать.

— Скажи… Карин, — начал он. — Что это было за дзюцу?

Девушка блеснула очками и подняла глаза на Саске. Её лицо приняло знакомое восхищённое выражение, а щёки предательски заалели.

— Это… это не дзюцу, — почти прошептала она. — Это особенность моей чакры.

Получив подтверждение своему предположению, Саске кивнул.

— Хочешь выбраться из леса живой? — спросил он.

Девушка часто-часто закивала.

— Расскажи, что умеешь и какие дзюцу знаешь, — приказал Саске. — И не пытайся соврать, мой Шаринган видит ложь.

Девушка восторженно смотрела на вращающиеся томоэ. Для того, чтобы затеряться среди фанаток из Академии, ей достаточно было сказать: «Саске-ку-у-у-ун!», и это очень нервировало. Саске выругал себя — затея чем дальше, тем больше казалась глупой. Ни одно исцеление не стоит второй Сакуры.

— Я… я… сен… — неразборчиво почти прошептала она.

— Что? Говори громче!

— Я сенсор! Могу чувствовать чужую чакру! — ответила она, набравшись храбрости. — И… и всё, больше никаких дзюцу не знаю.

Саске нахмурился. Она не знала никаких дзюцу, и это делало её почти бесполезной. Но дар сенсора встречался очень редко, даже не все джонины могли его выработать и развить. И если она хотя бы на треть такой же сенсор, как хорошо её исцеление, то Саске сорвал джек-пот в лотерее.

— Мне нужно немного подумать, — сказал он. — Наруто, Сакура, позаботьтесь пока о ней.

Сакура одарила девушку злым ревнивым взглядом, но они с Наруто послушались и отвели Карин в сторонку. Саске присел на землю, зажмурил глаза и сжал руками виски, подбивая плюсы и минусы.

Плюсы: беспрецедентный дар исцеления и способность восполнять чакру. Сенсорный дар, бесценный в поисках Итачи.

Минусы: шиноби чужой деревни. Слабачка, не знающая никаких дзюцу. Несчастный сломленный человек. И, самое кошмарное, демонстрирует признаки влюблённости, что автоматически ставит крест на самой идее привлечения в союзники.

Саске думал очень долго, но единственная идея, что приходила в голову — сбросить девушку на Наруто, выставив напарника, как и в прошлые разы, преградой между ними и Саске. Но Кусагакуре была союзником, а Карин — действующим шиноби, поэтому трюк с Фуу, Хаку или Хисаме прокатить бы не смог. Нужен был веский повод, чтобы Наруто Узумаки смертельно надоедал Хокаге и тот пошёл бы на конфликт с чужой деревней.

Саске понимал, что какую бы ложь он ни состряпал, для Хокаге она будет, словно проделки несмышлёного ребёнка. Нужно было что-то, нацеленное на самого Наруто, задевающее глубинные струны его души, способное стать его ниндо. Саске представил, чего бы он сам хотел больше всего на свете. Убить Итачи? Да, это было самым главным. Но он отдал бы всё: чакру, жизнь, силу и душу, чтобы вернуть свою семью, вернуть маму.

Наруто был сиротой, не знал своих родителей, а фамилия Узумаки, которую он носил, была той же данью памяти погибшему союзнику, что и красная спираль Водоворота на спинах чунинов. Но горькая правда Саске была не нужна. Из теории дезинформации он помнил, что хорошая ложь — это та, которую жертва хочет услышать. Наилучшая — та, что подкрепляется некоторыми достоверными сведениями, чтобы жертва сама отбрасывала неподходящие факты и цеплялась за нужные свидетельства. Но существовала ещё грандиозная ложь. Настолько ошеломляющая, что даже если человек ей не поверит, то, решив, что «не бывает взрыва без дзюцу», урежет её в десятки раз, и она все равно останется огромной.

Ложь, которую сочинил изощрённый ум Новичка Года, была величайшей из возможных. Она содержала стратегические крупицы правды, била по самым потаённым желаниям жертвы, а масштабностью затмевала Монумент Хокаге.

Саске помнил, как мама рассказывала Саске о своей подруге «Кушине-чан», погибшей во время нападения Кьюби, и видел её фотографию. Это была очень красивая женщина с роскошными алыми волосами, пусть и не того оттенка как у Карин, но достаточно близкого, чтобы говорить о сходстве. Фамилия у Кушины была Узумаки, и она была последней представительницей великого клана. Судя по всему, статус Карин в Кусагакуре был, мягко говоря, невысок, так что клановой куноичи она вряд ли являлась. Поэтому, даже если она помнит своих прадедушек до восьмого колена, можно было заявить, что она из клана Узумаки и с придурком Наруто они родственники.

Кому-нибудь с аналитическим складом ума, типа Шикамару, это скормить Саске бы не рискнул. Тот упрекнул бы его в недостатке воображения — слишком много параллелей было с судьбой самого Саске: гибель клана, сирота, единственный наследник. Да чего уж там, ленивый Нара нашёл бы с десяток зияющих брешей. Но в том и была вся прелесть, что в ложь должен был поверить простодушный Наруто. Ну а против желающих разоблачить нужно всего лишь принять заблаговременные меры.

— Эй, Наруто! — окликнул он, когда детали плана окончательно уложились в его голове. — Что вы с Карин знаете о своём клане?

Наруто, занятый болтовнёй с Карин, которая изливала свои горести в ворот его зелёного трико (плюс один к теории о Наруто и несчастных куноичи), резко вскочил на ноги и уставился на Саске глазами, округлости которых позавидовал бы Рок Ли.

А когда, наконец, их компания, увеличившаяся на одного члена, покинула поляну, теневой клон Саске вышел из-за кустов и вонзил кунай под подбородок бессознательным куса-нинам. И, делая это нужное, но грязное дело, он чувствовал себя настоящим Итачи.