Шаблон для вопросов егэ английский

Примечание: Подробнее о разделе “Устная часть” ЕГЭ по английскому языку можно прочитать здесь.

В ЕГЭ по английскому языку в задании 2 предлагается ознакомиться с рекламным объявлением и задать пять прямых вопросов на основе ключевых слов и предложенного рекламного объявления.

Формат задания – условный диалог-расспрос.
Время на подготовку – 1.5 минуты.
Время на выполнение задания – 1 минута
Максимальный балл – 5 баллов.

На экране компьютера поочередно будут появляться каждый из пяти пунктов задания. У Вас будет всего 20 секунд, для того чтобы построить один вопрос.

Критерии оценивания задания 2 на ЕГЭ

Максимальное количество баллов, которое можно получить в задании 2  – 5 баллов. Таким образом, если в задание просят озвучить 5 вопросов, то и оценивается каждый вопрос в 1 балл.

1 балл	0 баллов
— вопрос по содержанию отвечает поставленной задаче; — вопрос имеет правильную грамматическую форму прямого вопроса; — возможные фонетические и лексические погрешности не затрудняют восприятия.	— вопрос не задан, или заданный вопрос по содержанию не отвечает поставленной задаче; — И/ИЛИ вопрос не имеет правильной грамматической формы прямого вопроса; — И/ИЛИ фонетические и лексические ошибки препятствуют коммуникации.

Обратите внимание!
Время, которое отводится за каждый вопрос достаточно для того, чтобы успеть исправить ошибку. То есть если экзаменуемый задал вопрос и понял, что допустил ошибку, то он может успеть в отведенное время задать тот же вопрос правильно. Не забывайте, оценивается один вопрос – последний из прозвучавших.

Типичные ошибки на экзамене по английскому языку  в задании 2 (ЕГЭ)

Рекомендуется:

• использовать преимущественно общие и специальные вопросы;
• употреблять простое настоящее и простое будущее время активного и пассивного залога;
• в данном задание самое главное – верно задать вопрос, не надо что-то выдумывать и вспоминать сложную лексику.
• соблюдать интонацию: общий вопрос произносится с восходящей интонацией, а специальный – с нисходящей.

Не рекомендуется:

• задавать косвенные вопросы;
• задавать несколько вопросов к одному и тому же пункту:
• не забывать схему каждого типа вопроса (не путать вспомогательные вопросы, порядок слов и т.д. и т.п.)

Типы вопросов в английском языке

Умение задавать вопросы является важным при изучении английского языка. Соотвественно, чтобы выполнить данное задание на высший балл экзаменуемому, необходимо знать все типы вопросов английского языка.

Примечание: О типах вопросов в английском языке можно прочитать здесь.

Примечание: Ознакомиться с подсказками как научить ребенка составлять вопросы на английском языке.

Обратите внимание!
Не рекомендуется задавать вопрос начиная со слов “Could you tell me…”, так как ошибочно можно задать не вопрос, а сказать просьбу. Например,
Could you tell me price? – это просьба (ошибка!)
Could you tell me how many

Напоминание!
Не забывай про интонацию в вопросительных предложениях. Интонация должна повышаться в общем вопросе и понижаться в специальном.

Клише для успешной сдачи задания 2 в устной части ЕГЭ по английскому языку

Предлагаем несколько таблиц наиболее часто встречающихся вопросов (клише и шаблоны вопросов на разные темы). Для себя вы можете выбрать тот вариант, который наиболее удобный для обучения.

Вариант 1. Клише для задания 2 в части “Говорение” по английскому языку

31. Recommendations – рекомендации.
Do you have any recommendations?

32. Services that they provide during the trip – обслуживание, которое они предоставляют во время поездки.
What services do you provide during the trip?

33. Tours that they have – Туры, которые имеются.
How many tours do you have?

34. Free Wi-Fi / website.
Is there access to free Wi-Fi?
Is there a website of your shop?

35. Functions of the device / advantages of the device
What functions does that device have?
What advantages does that device have?

36.

Вариант 2. Таблицы для задания 2 в части “Говорение” по английскому языку

30 сентября 2017

В закладки

Обсудить

Жалоба

Диалог-расспрос.

Key word	Translation	Win-win question (Present Simple)	Example
Availability	Наличие	Do you have …?	Do you have an audio version of the book?
Accommodation	Вид жилья	What types of the accommodation do you have?
Date	Дата	When is the …?	When is the first session?
Dates	Даты	What are the dates of …?	What are the dates of the exhibition?
Destination	Направление	What is the destination of …?	What is the destination of the tour?
Discount(s)	Скидка(и)	Do you have any discount(s) for…?	Do you have any discounts for students?
Distance	Расстояние	How far is/are the …?	How far is the theatre?
Duration/time	Продолжительность, время	How long is the …?	How long is the guarantee period?
If…	Если	Is/Are …(меняем порядок слов в предложении)?	Is it a paperback edition?
Facilities	Удобства	What facilities do you have?	What sport facilities do you have?
Insurance coverage	Покрытие страховки	Do you have an insurance coverage?
Location/place	Месторасположение	Where is / are the …?	Where is the starting point of our trip?
Need/ necessity	Необходимость	Do I need to …?	Do I need to bring my slippers?
Number	Количество	How many … do you have?	How many bridges do you have?
Price, cost, fare, fee	Цена, плата	What is the price of …?	What is the price of the tuition?
Possibility	Возможность	Can I … / Is it possible to …?	Can I buy the tickets online?
Range/variety/ Kinds	Разнообразие, виды	What … (courses, jobs, kinds of, etc.) do you have?	What kinds of flowers do you have?
Transportation	Транспортировка	How can I get there?
Working/opening hours	Рабочие часы	What are the working/opening hours?

Автор: Галялетдинов Ильмир Фаритович.

Клише для успешной сдачи задания 2 в устной части ЕГЭ по английскому языку

Подборка типичных вопросов              Устная часть

 Задание 2

1. Location of the shop/school/gym/restaurant/hotel – месторасположения

Where is your shop/school/gym/restaurant/hotel located (situated)?

1. Directions to the shop/school/gym/restaurant/hotel – способ добраться

How can I get to the shop/school/gym/restaurant/hotel?

What is the best way to get to your school?

1. Distance from the city center – удаленность от центра

How far is your gym/hotel/club/school from the city center?

4. Duration / length of the tour/flight/classes – продолжительность тура /перелета / уроков

How long is the tour / flight?

How long are the classes?

How long will the tour last?

1. Dates for departure – даты вылета (отправления)

What are the departure dates? / When does the tour start?

1. Opening hours / hours of operation / working hours – часы работы

What are the opening hours of the shop/gym/museum/library?

When is the shop /gym /museum / library open?

When do you work?

What are the working hours of the shop?

When does the shop / gym / museum work?

NB! The shop is closed on Sunday. / The shop is open on weekdays.

“open” и “closed” – это прилагательные

1. Discounts / Reductions for children/for groups/for big orders – скидки

Are there any discounts / reductions for children under 5?

Is it possible to get any discounts?

Are discounts for groups of students available?

What discounts are provided for big orders/ for pensioners /for the elderly?  – Какие скидки предоставляются для больших заказов / для пенсионеров?

1. Special offers – специальные предложения

Are there any special offers available at your school ?

What special offers do you provide in your shop?

1. Price / Cost of the item – цена

What is the price of the bicycle? / What is the best price of the car?

How much is the bicycle? / How much are these trainers?

How much does the phone cost? / How much do these jeans cost?

What is the single/double room price per night?

1. Entrance fee / tuition fee – входная плата / плата за обучение

What is the entrance fee? / What is the tuition fee?

How much is the ticket? / How much are the tickets?

How much does the ticket cost? (3 л., ед.число)

How much do the tickets cost? (мн.число)

1. Courses available – доступные курсы

What kinds of courses are available?

What courses do you offer?

Do you offer morning or evening courses?

Are morning/afternoon/evening courses available?

Evening courses are available at your school, aren’t they?

1. Price for a two-week course – стоимость двухнедельного курса обучения

What is the price for a two-week course?

How much is a two-week course?

Is the price for a two-week course reasonable?

1. If a placement test is included – включен ли тест распределения учащихся по уровню знаний

Is a placement test included in the program of the course?

1. If textbooks are included – включены ли в стоимость курса учебники

Are textbooks included into the price?

1. Number of classes per week – количество уроков в неделю/в день

How many classes are there per week?

How many clases a day do you offer

1. Number of students in the group – количество студентов в группе

How many students are there in the group?

1. Beginning of the course – начало курса обучения

When does the course start / begin?

1.  Availability of something – возможность чего-либо

Is the table for 6 people available for Sunday evening?

Is the audio version of the book available?

Is shipping / delivery to my town available? – Возможна ли доставка товара в мой город?

Can you deliver it (them) into my hometown?

1. Hotel facilities – услуги в отеле

What facilities do you offer?

What facilities are available / provided at your hotel?

What facilities does the hotel have?

1. Possible accommodation – виды размещения / проживания

What kind of accommodation do you offer?

1. Online reservation / advance booking – бронирование по интернету / предварительный заказ

Can I book tickets in advance?

Can I make a reservation online?

Is it possible to make a reservation online?

1. If a wake— up call available – возможность услуги «звонок для пробуждения», когда сотрудник отеля телефонным звонком будит вас в условленное время

Is a wake-up call at 3 a.m. available?

Can you give us a wake-up call, please?

1. If breakfast is included – включен ли завтрак в стоимость

Is breakfast included in the price of the tour?

1. Available kinds of payment – возможные способы оплаты

What kinds of payment are available / possible?

Can I pay cash (or in cash: in dollars, in Euros, in roubles )? – Могу я оплатить наличными?

Can I pay by credit card / by check?

1. Credit card acceptance – возможность оплаты кредитной картой

Can I use my credit card for payment?

Do you accept credit cards for payment?

Is it possible to pay by credit card?

1. Cancellation [ˌkæns(ə)’leɪʃ(ə)n] – отмена бронирования

Is cancellation possible?

Can I cancel the order?

Is there any possibility to cancel the order?

Is it possible to cancel the order?

How can I cancel the order?

1. Refund for a ticket – возврат денег/компенсация

Can I get a refund for a ticket if I miss the concert?

Is it possible to get a refund for a ticket?

1. If taking pictures permitted – разрешена ли фотосъемка

Is taking pictures allowed /permitted?

Can I take pictures at the museum?

Is it possible to take photos during the performance?

1. Age restriction / minimum age limit – возрастные ограничения

What is the minimum age limit to ride this attraction?

Are there any age restrictions to get this job?

How old should I be to apply for this job?

1. Membership in a movement / club / organization – членство в движении / клубе / организации

How can I join your club?

How can I become a member of your organization?

What do I need to join your movement?

Рекомендации:

— обратите внимание, что если в одном из пунктов, предложенных в задании, присутствует слово «IF», то это сигнал того, что Вам нужно построить вопрос общего типа

— на экзамене задавайте вопросы общего (General Question) и специального типа (Special Question)

— не забывайте употреблять вспомогательные глаголы

— не рекомендуется задавать косвенные вопросы типа: “Could you tell me…”

— не нужно начинать свой ответ с этикетного диалога: “Hello. My name is Ann and I’m calling to find out more information about …”

Чтобы правильно задать вопросы на ЕГЭ по английскому в говорении, нужно сформулировать прямой вопрос так, чтобы он отвечал поставленной задаче своим содержанием, а также, постараться избежать грамматических и фонетических ошибок, затрудняющих восприятие.

Общие правила

Разумеется, каждый выпускник, который хочет хорошо сдать экзамены, рано или поздно приходит к мысли о том, как задавать вопросы в ЕГЭ по английскому языку в устной части. Речь идёт о втором задании, которая иначе называется «условный диалог-расспрос».

Что нужно знать будущему абитуриенту? Что это задание оценивается максимум в четыре балла, причём каждый вопрос оценивается отдельно, соответственно, за каждый из них можно получить по одному баллу.

Вопросы на ЕГЭ по английскому в говорении должны соответствовать определенным критериям, иначе баллы начислены не будут. Здесь все довольно просто:

• Вопрос по содержанию отвечает поставленной задаче;
• Имеет правильную грамматическую форму прямого вопроса;
• Фонетические и лексические погрешности не затрудняют восприятие.

Если же вопрос вообще не был сформулирован, имеет неверную грамматическую форму или пестрит ошибками, затрудняющими восприятие, вы получите ноль баллов.

На подготовку к заданию дается полторы минуты, на запись каждого ответа – по 20 секунд. Теперь переходим к следующей части обзора и попробуем разобраться, как задать вопрос на английском ЕГЭ.

Как делать задание?

Прежде чем изучать клише вопросов для устной части ЕГЭ по английскому языку, стоит обсудить базовые правила, которые пригодятся вам во время сдачи экзамена. Итак, необходимо помнить следующее:

• Используйте только общие и специальные формы, избегайте косвенных;
• Употребляйте простое настоящее простое будущее время активного и пассивного залога;
• Если вы будете использовать простую лексику – ничего страшного, лучше отказаться от сложных грамматических конструкций в пользу правильной формулировки вопроса;
• Не забывайте про интонацию!

Очень важно выучить к ЕГЭ типы вопросов в английском языке – без этой базовой информации будет сложно хорошо сдать экзамен. Повторите активный и пассивный залоги, правила построения предложений, нужные слова.

Чтобы вам помочь, составили клише вопросов для ЕГЭ по английскому для устной части! Сохраняйте эту шпаргалку, она точно пригодится.

• Location of the school / hotel / gym

Where is your school located?

• Directions to the shop / gym / school

How can I get to the shop?

What is the best way to get your school?

• Distance from the city center

How far is your gym from the city center?

• Duration / length of your tour / flight

How long is the tour?

How long will the flight last?

• Dates for departure

What are the departure dates?

• Opening hours / working hours

What are the opening hours of the shop?

When do you work?

When does the gym work?

What are the working hours of the shop?

• Discounts / reductions for children / for big orders

Are there any discounts for children under 5?

Is it possible to get any discounts?

• Special offers

Are there any special offers available at your school?

What special offers do you provide in your shop?

• Price / cost

What is the price of the bicycle?

How much is the bicycle?

How much does the phone cost?

• Entrance fee / tuition fee

What is the entrance fee?

Вторая часть шаблонов для вопросов в устной части ЕГЭ по английскому:

• Courses available

What kinds of courses are available?

What courses do you offer?

• Price for a two-week course

What is the price for a two-week course?

How much is a two-week course?

• If a placement test is included

Is a placement test included in the program of the course?

• If textbooks are included

Are textbooks included into the price?

• Number of classes per week

How many classes are there per week?

• Number of students in the group

How many students are there in the group?

• Beginning of the course

When does the course start?

• Availability of something

Is the table for six people available for Sunday evening?

Can you deliver me into the hometown?

Is the audio version of the book available?

• Hotel facilities

What facilities do you offer?

What facilities does the hotel have?

• Possible accommodation

What kind of accommodation do you offer?

Наконец, третья часть шаблонов вопросов для ЕГЭ по английскому:

• Online reservation / advance booking

Can I make a reservation online?

Can I book tickets in advance?

• If a wake-up call available

Can you give us a wake-up call please?

• If breakfast is included

Is breakfast included in the price of the tour?

• Available kinds of payment

Can I play cash?

Can I pay by credit card?

What kind of payment are available?

• Cancellation

Is cancellation possible?

Can I cancel the order?

How can I cancel the order?

• Refund for a ticket

Can you get a refund for a ticket if I miss the concert?

Is it possible to get a refund for a ticket?

• If taking pictures permitted

Is taking pictures permitted?

Can I take pictures at the museum?

• Age restriction / minimum age limit

How old should I be to apply for this job?

Is there any age restriction to get this job?

• Membership in a movement / club

How can I join your club?

What do I need to join your movement?

• Recommendations

Do you have any recommendations?

• Services that they provide during the trip

What services do you provide during the trip?

• Free Wi-Fi / website

Is there access to free Wi-Fi?

Is there a website of your shop?

• Functions of the device / advantages of the device

What advantages does that device have?

What functions does that device have?

Разумеется, это не полный список вопросов ЕГЭ по английскому для устной часть. Однако, в эту шпаргалку входят все возможные группы вопросов, которые будут задействованы в экзамене. Вам будет над чем поработать! Обязательно потренируйтесь, прежде чем идти сдавать английский.

Примеры вопросов в устной части ЕГЭ по английскому приведены, шаблоны разобраны… Напоследок нужно отметить кое-что важное. Если вы поняли, что неверно сформулировали вопрос (или вообще задали не тот), можете исправить свою ошибку, пока не закончилось отведенное время. Оценивается только последняя попытка!

Вслед за разбором 1 задания устной части ЕГЭ переходим к диалогу-расспросу с устной опорой, который по странному стечению обстоятельств легче второго задания устной части ОГЭ.

Легенда гласит, что вы увидели какое-то рекламное объявление и хотите уточнить информацию по предложенным в рекламе пунктам:

Реклама может быть всякая – курсы иностранного языка, туристические достопримечательности, места отдыха, города, круизы, спортивные центры – все в рамках тематики кодификатора с сайта ФИПИ.. Обратите внимание не данные опоры под пунктами 1- 5. Они сориентируют, про что нужно узнавать информацию и какие вопросы задавать. Все эти рекламные объявления и опоры перекликаются до такой степени, что после 10-й карточки это задание уже будет казаться старым добрым другом.

На обдумывание вопросов дается 1.5 минуты, после этого на экран выводится по 1 пункту и на ответ на каждый вопрос дается 20 секунд. То есть, в сумме на все задание уйдет примерно 3 минуты. За каждый правильно заданный вопрос дается 1 балл, то есть максимум за задание – 4 баллов.

Давайте посмотрим, что такое “правильно заданный вопрос” и как за него получить заветный балл.

Критерии оценивания

1. Вопрос по содержанию отвечает поставленной задаче” – здесь предельно ясно – если в вопросе написано “location of the swimming pool” – вопросы про “скока стоит?” или “скидку сделаете?” будут неуместны.
2. “Имеет правильную грамматическую форму прямого вопроса”. В прямом вопросе вспомогательный глагол стоит перед подлежащим. Например, Where is the swimming pool located? – прямой, Could you tell me where the swimming pool is located? – косвенный вопрос.
3. “Возможные фонетические и лексические погрешности не затрудняют восприятия”. Ученик не произносит “thing” как “think” и не делает ошибок в выборе слов – не спрашивает Where is the swimming pool placed? вместо Where is the swimming pool located? Также соблюдены правильные интонационные контуры вопроса – восходящий тон в общем и нисходящий в специальном вопросе.

Внимание! Заданный вопрос оценивается в 0 баллов, если:

• вопрос не задан или заданный вопрос по содержанию не отвечает поставленной задаче и/или не имеет правильной грамматической формы прямого вопроса
• задан сокращенный вопрос типа “Could you tell me about the price?” и “What about…”. Вопрос, начинающийся с вежливого оборота “Could you tell me…?”, принимается, только если за ним следует полный косвенный вопрос с соответствующим порядком слов, т.е. “Could you tell me where the hotel is situated?”. Владение грамматической нормой экзаменуемый демонстрирует, используя в продолжение прямого вопроса придаточное (косвенный вопрос). Если в придаточном предложении используется вопросительный порядок слов: “Could you tell me where is the hotel situated?”, это грамматическая ошибка, вопрос не принимается и оценивается в 0 баллов
• первый вопрос не содержит названия организации/места/предмета, о которой/котором запрашивается информация (например, первый вопрос: “Where is it located?”), то ответ оценивается в 0 баллов, т.к. такой вопрос ведет к сбою коммуникации. Последующие вопросы могут содержать местоимение “it”, если вопросы относятся к той же организации/тому же месту или предмету
• учащиеся используют местоимение they вместо you, например, “Do they (нужно you) have music?” – вопрос не принимается и оценивается в 0 баллов, но в случае, если встречается подобная ошибка еще раз, то она считается повторяющейся и не учитывается
• фонетические и лексические ошибки препятствуют коммуникации, то ответ оценивается в 0 баллов
• не соблюден интонационный контур вопроса

Что еще нужно знать про вопросы:

• отсутствие any или присутствие some в вопросе не учитывается
• если есть вступление («Я звоню…»), а далее идут вопросы, то оценка не снижается, оцениваются только вопросы

Подготовка

Вспоминаем, что такое прямой вопрос и как его правильно построить. Рассказываем, что общий вопрос (например, Do you have discounts for students?) произносится с восходящим тоном в конце, в конце специального вопроса (того, в начале которого стоит вопросительное слово, например What are the opening hours?) интонация падает.

Про другие виды вопросов – разделительный, альтернативный, косвенный – не заикаемся. Они будут звучать не к месту.

При составлении вопроса не обязательно использовать те слова, которые указаны в опоре, можно их менять. Например, у нас в опоре под цифрой 1) location of the swimming pool. Здесь возможны два вопроса – Where is the swimming pool located? или Where is the swimming pool situated? Обратите внимание, что в этом задании знание синонимов никак не оценивается. Поэтому советую задавать вопрос с тем словом, которое написано  в опоре.

И тренируемся на примерах с ФИПИ и примерах из приведенных заданий в книгах, указанных в конце статьи сначала на уроке, потом дома (дома можно с записью ответа на диктофон и переправления учителю).

Возможные темы и вопросы

Список примерных вопросов, которые вам придется задать в задании 2 устной части ЕГЭ:

Accommodation

What kind of accommodation do you offer?

Will I share the flat with another person or will I live alone?

Activities

What events/activities do you offer?

Will I get a certificate at the end of the course?

Education

How many classes a day will I have?

How many students are there in the group?

What subjects are taught at your school/college/university?

Are textbooks included in the price?

When does the course start?

Facilities

What facilities do you offer?

What facilities are available?

Is there a sauna/swimming pool/gym in your …?

Job

Do you have a vacancy of …?

What salary do you offer?

What are the working conditions?

Остальные возможные вопросы вы найдете в книге по устной части.

Пример

1. Where is your mini-golf club located?
2. Do you have equipment rental?
3. How many people are there in the club?
4. What is the minimum age for joining your club?

Советы

• Купите книгу по устной части – в ней найдете больше упражнений для тренировки этого задания.
• Опять же, советую тренироваться дома с диктофоном. Так как на экзамене вы столкнетесь с шумовыми помехами в лице других студентов, которые начнут говорить вместе с вами и будут вас раздражать, советую еще при тренировке включать телевизор или радио для имитации этого самого раздражителя
• Редко существует лишь один правильный вопрос к данной опоре, их может быть несколько (см. примеры выше)
• Не торопитесь! 20 секунд достаточно, чтобы подумать, задать вопрос и даже перезадать его, если не уверены в правильности
• Перед устной частью экзамена с утра потренируйте один вариант дома

Для подготовки к этой части экзамена я, как всегда, рекомендую задания с сайта ФИПИ.

Если вы этого еще не сделали – покупайте план ЕГЭ, который помог более 1.000 преподавателей по английскому подготовить своих учеников на высокие баллы

P.S. Про разделы и стратегии выполнения заданий ЕГЭ можно почитать:
Аудирование или задания 1 — 9
Чтение или задания 10 — 18
Грамматика или задания 19 — 25
Словообразование или задания 26 — 31
Лексика или задания 32-38
Личное письмо или задание 39
Проект или задание 40
Устная часть. Задание 1
Устная часть, задание 3
Устная часть, задание 4

ELTgram от Ирины Кузнецовой

Одно из заданий ЕГЭ по английскому предполагает умение задавать прямые вопросы, опираясь на ключевые слова и фразы. Здесь приводим готовые образцы вопросов на основе открытой базы заданий Федерального института педагогических измерений (Фипи).

Задание 1 на прямые вопросы

Задание 2 на прямые вопросы

Задание 4 на прямые вопросы

Задание 5 на прямые вопросы

Задание 6 на прямые вопросы

Задание 7 на прямые вопросы

Задание 8 на прямые вопросы

Задание 9 на прямые вопросы

Задание 10 на прямые вопросы

Задание 11 на прямые вопросы

Задание 12 на прямые вопросы

Задание 13 на прямые вопросы

Задание 14 на прямые вопросы

Задание 15 на прямые вопросы

Задание 16 на прямые вопросы

Задание 17 на прямые вопросы

Задание 18 на прямые вопросы

Подборка типичных вопросов Устная часть

 Задание 2

Формат задания – условный диалог-расспрос.

Время на подготовку –  1.5 минуты

Время на выполнение задания – 1минута

Максимальный балл – 5 баллов 

1. Location of the shop/school/gym/restaurant/hotel – месторасположения

• Where is your shop/school/gym/restaurant/hotel located (situated)? 

1. Directions to the shop/school/gym/restaurant/hotel – способ добраться

• How can I get to the shop/school/gym/restaurant/hotel?

• What is the best way to get to your school?

1. Distance from the city center – удаленность от центра

• How far is your gym/hotel/club/school from the city center?

4. Duration / length of the tour/flight/classes – продолжительность тура /перелета / уроков

• How long is the tour / flight?

• How long are the classes?

• How long will the tour last?

1. Dates for departure – даты вылета (отправления)

• What are the departure dates? / When does the tour start?

1. Opening hours / hours of operation / working hours – часы работы

• What are the opening hours of the shop/gym/museum/library?

• When is the shop /gym /museum / library open?

• When do you work?

• What are the working hours of the shop?

• When does the shop / gym / museum work?

NB! The shop is closed on Sunday. / The shop is open on weekdays.

“open” и “closed” – это прилагательные

1. Discounts / Reductions for children/for groups/for big orders – скидки

• Are there any discounts / reductions for children under 5?

• Is it possible to get any discounts?

• Are discounts for groups of students available?

• What discounts are provided for big orders/ for pensioners /for the elderly?  – Какие скидки предоставляются для больших заказов / для пенсионеров?

1. Special offers – специальные предложения

• Are there any special offers available at your school?

• What special offers do you provide in your shop?

1. Price / Cost of the item – цена

• What is the price of the bicycle? / What is the best price of the car?

• How much is the bicycle? / How much are these trainers?

• How much does the phone cost? / How much do these jeans cost?

• What is the single/double room price per night?

1. Entrance fee / tuition fee – входная плата / плата за обучение

• What is the entrance fee? / What is the tuition fee?

• How much is the ticket? / How much are the tickets?

• How much does the ticket cost? (3 л., ед.число)

• How much do the tickets cost? (мн.число)

1. Courses available – доступные курсы

• What kinds of courses are available?

• What courses do you offer?

• Do you offer morning or evening courses?

• Are morning/afternoon/evening courses available?

• Evening courses are available at your school, aren’t they?

1. Price for a two-week course – стоимость двухнедельного курса обучения

• What is the price for a two-week course?

• How much is a two-week course?

• Is the price for a two-week course reasonable?

1. If a placement test is included – включен ли тест распределения учащихся по уровню знаний

• Is a placement test included in the program of the course?

1. If textbooks are included – включены ли в стоимость курса учебники

• Are textbooks included into the price?

1. Number of classes per week – количество уроков в неделю/в день

• How many classes are there per week?

• How many classes a day do you offer?

1. Number of students in the group – количество студентов в группе

• How many students are there in the group?

1. Beginning of the course – начало курса обучения

• When does the course start / begin?

1.  Availability of something – возможность чего-либо

• Is the table for 6 people available for Sunday evening?

• Is the audio version of the book available?

• Is shipping / delivery to my town available? – Возможна ли доставка товара в мой город?

1. Hotel facilities – услуги в отеле

• What facilities do you offer?

• What facilities are available / provided at your hotel?

1. Possible accommodation – виды размещения / проживания

• What kind of accommodation do you offer?

1. Online reservation / advance booking – бронирование по интернету / предварительный заказ

• Can I book tickets in advance?

• Can I make a reservation online?

• Is it possible to make a reservation online?

1. If a wake— up call available – возможность услуги «звонок для пробуждения», когда сотрудник отеля телефонным звонком будит вас в условленное время

• Is a wake-up call at 3 a.m. available?

1. If breakfast is included – включен ли завтрак в стоимость

• Is breakfast included in the price of the tour?

1. Available kinds of payment – возможные способы оплаты

• What kinds of payment are available / possible?

• Can I pay cash (or in cash: in dollars, in Euros, in roubles )? – Могу я оплатить наличными?

• Can I pay by credit card / by check?

1. Credit card acceptance – возможность оплаты кредитной картой

• Can I use my credit card for payment?

• Do you accept credit cards for payment?

• Is it possible to pay by credit card?

1. Cancellation [ˌkæns(ə)’leɪʃ(ə)n] – отмена бронирования

• Is cancellation possible?

• Can I cancel the order?

• How can I cancel the order?

1. Refund for a ticket – возврат денег/компенсация

• Is it possible to get a refund for a ticket?

1. If taking pictures permitted – разрешена ли фотосъемка

• Is taking pictures allowed /permitted?

• Can I take pictures at the museum?

1. Age restriction / minimum age limit – возрастные ограничения

• What is the minimum age requirement to ride this attraction?

• Is there any age restriction to get this job?

1. Membership in a movement / club / organization – членство в движении / клубе / организации

• How can I join your club?

• How can I become a member of your organization?

• What do I need to join your movement?

You are considering going on this sightseeing tour and now you’d like to get more information. In 1.5 minutes you are to ask five direct questions to find out the following:

1) duration of the tour

2) the starting point

3) places to visit

4) the price for a group of 10

5) discounts for students  

Sample answer:

1. How long will the tour last?

2. What is the starting point of the tour?

3. What places are we going to visit during the tour?

4. How much does the tour for a group of 10 people cost?

5. Are there any discounts for students?

8