Сочинение мой стиль одежды на английском

Если вам задали написать небольшое сочинение или рассказ на тему  «Мой стиль одежды» на английском языке с переводом, воспользуйтесь нижеприведенным текстом, делая поправки с учётом ваших личных предпочтений.

My clothes and my style / Моя одежда и мой стиль

My favourite clothes are sportswear. Also, I like zippered jacket. My casual clothes are sports trousers or jeans with long sleeved T-shirt. My shoes are black trainers.

I wear a school uniform at school. These are black trousers, a blue shirt and a black jacket. I wear my hat only in winter, when it’s cold.

I don’t follow fashion because clothes’ quality is more important then style.

Translation into Russian / Перевод на русский язык

Моя любимая одежда — спортивная одежда. Кроме того, мне нравится куртка на молнии. Моей повседневной одеждой являются спортивные штаны или джинсы с лонгсливом (футболкой с длинными рукавами). Моя обувь — чёрные кроссовки.

В школе я ношу школьную форму. Это чёрные брюки, голубая рубашка и чёрный пиджак. Я ношу шапку только зимой, когда холодно.

Я не слежу за модой, потому что качество одежды важнее стиля.

My style of clothes / Мой стиль одежды

I like trousers and jeans. My favourite colours are blue and red. I don’t like shirts but I like T-shirts and sweatshirts. I also like baseball caps. At school I usually wear my black trousers or blue jeans, and a T-shirt or sweatshirt. I’ve got a lot of T-shirts. My favourite T-shirt is blue, with a picture of a tiger on it. I usually wear trainers. I’ve got some black shoes, but I don’t like them. At the moment I’m wearing blue jeans, a red and blue sweatshirt and my new trainers. I really love my new trainers!

Translation into Russian / Перевод на русский язык

Мне нравятся брюки и джинсы. Моими любимыми цветами являются голубой и красный. Я не люблю рубашки, но мне нравятся футболки и толстовки. Мне также нравятся бейсболки. В школе я обычно ношу чёрные брюки или голубые джинсы, футболку или свитшот. У меня есть много футболок. Моей любимой является футболка голубого цвета с изображением на ней тигра. Я обычно ношу кроссовки. У меня есть чёрные туфли, но они мне не нравятся. В данный момент я одет в голубые джинсы, красно-синюю футболку и новые кроссовки. Мне действительно нравятся мои новые кроссовки!

The other tasks / Другие задания:

Сочинение или рассказ про себя на английском языке с переводом

Сочинение «Моя квартира» на английском с переводом, 4-5 класс

Познакомьтесь с готовым сочинением на английском на тему «My style of clothes». Оно составлено с учетом базовой лексики среднего уровня (Pre-Intermediate) и подойдет для учащихся 8-9 классов, а также всех изучающих английский язык самостоятельно или на курсах.

Топик на английском «Мой стиль одежды» можно использовать для обсуждения, пересказа, изучения новых слов, а также в качестве образца при составлении самостоятельно письменного высказывания на тему моды или шоппинга.

Топик «My style of clothes»

To begin with, I want to say that our appearance is just as important as our intelligence and inner world. There is even a proverb that “Clothes make the man”. I couldn’t say better! If you want my opinion, clothes are our mood, comfort and philosophy (attitude to life).

The way people dress depends on their taste and character and also on the season and occasion. There are many style of clothes: casual, classic, sport, traditional, romantic, ethnic, vintage, chic, exotic and others. To my mind, we shouldn’t stop on any particular style because each of them is good in different situations. That’s why I prefer casual style, but sometimes can wear sport or ethnic outfits (for example when I travel abroad).

I’m absolutely convinced that clothes should be comfortable. For me, it’s the most important feature of any piece of clothing. Because I want to be able to walk, work or relax in it. I don’t understand those people who buy inconvenient clothes that just look smart. That’s not reasonable and practical, I consider.

I find that the idea of a “basic wardrobe” is just brilliant! So I try to buy clothes in such a way they could match each other. Most of my sweatshirts, for example, suit all my trousers as well as skirts. The same is about footwear.

I’ve got some outfits that are classical, several suits that are really modern and some stuff that is just casual and I can wear them almost everywhere. You know, such simple and interchangeable wardrobe helps me save time. I don’t have problems with choosing something to put on.

To tell you the truth, on the one hand, I love when clothes are simple. But on the other hand, I’m very choosy about my stuff. I spend some time to find the thing that I really like. What is more I pay a lot of attention to the condition of my clothes. I love when they are clean and tidy. In England they say, that “Good clothes open all doors” and I think it’s true.

To conclude, I’d say that when I look good, I feel good. So for me the way I look is important. But, of course, I don’t think that clothes are the most important thing in our life. So I don’t follow any fashion and I don’t spend half of my free time shopping.

Топик «Мой стиль одежды»

Прежде всего я хочу сказать, что наша внешность так же важна, как наш интеллект и внутренний мир. Есть даже пословица, что «Одежда создает человека». Я бы не смог сказать лучше! Если хотите знать мое мнение, одежда — это наше настроение, комфорт и философия (отношение к жизни).

То, как люди одеваются, зависит от их вкуса и характера, а также от времени года и случая. Существует множество стилей одежды: повседневный, классический, спортивный, традиционный, романтический, этнический, винтажный, шик, экзотический и другие. На мой взгляд, мы не должны останавливаться на каком-то конкретном стиле, потому что каждый из них хорош в разных ситуациях. Именно поэтому я предпочитаю повседневный стиль, но иногда могу носить спортивные или этнические наряды (например, когда выезжаю за границу).

Я абсолютно убежден, что одежда должна быть удобной. Для меня это самая важная особенность любого предмета гардероба. Потому что я хочу иметь возможность ходить, работать или отдыхать в нем. Я не понимаю тех людей, которые покупают неудобную одежду, которая просто красиво выглядит. Я считаю, что это неразумно и не практично.

Я считаю, что идея «базового гардероба» просто гениальна! Поэтому я стараюсь покупать одежду таким образом, чтобы она подходила друг другу. Большинство моих свитеров, например, подходят ко всем моим брюкам, а также юбкам. То же самое и с обувью.

У меня есть несколько классических костюмов, несколько костюмов, которые очень современные, и несколько вещи, которые подходят для повседневной носки, и я могу носить их почти везде. Знаете, такой простой и взаимозаменяемый гардероб помогает мне экономить время. У меня нет проблемы с выбором что надеть.

Честно говоря, с одной стороны, я люблю, когда одежда простая. Но с другой стороны, я очень разборчив в своих вещах. Я трачу некоторое время, чтобы найти то, что мне действительно нравится. Более того, я уделяю много внимания состоянию своей одежды. Я люблю, когда она чистая и аккуратная. В Англии говорят, что «хорошая одежда открывает все двери», и я думаю, что это правда.

В заключение я бы сказал, что когда я хорошо выгляжу, я хорошо себя чувствую. Поэтому для меня важно, как я выгляжу. Но, конечно, я не думаю, что одежда — это самое главное в нашей жизни. Поэтому я не следую никакой моде и не трачу половину своего свободного времени на покупки.

Напомним, что для того чтобы написать качественное сочинение по английскому языку на тему «мой стиль одежды» рекомендуется сначала составить план. Это поможет не потерять мысль и выстроить письменное высказывание логично и грамотно.

Fashion has always had a huge influence on people around the world. The main reason why we try to follow the latest fashion trends is a desire to look stylish, attractive, popular and more confident. Generally people judge a new person by his appearance and his clothes and only then, by his inner qualities. There is a proverb: “Good clothes open all doors.” That’s why we do our best to make a favourable impression on others. We spend a lot of money to keep up with fashion and buy designer clothes.
Fashion often means style, glamour and success. It is also a big business. It’s hard to resist the temptation to buy some brand-name clothing in our modern world. Every day we pass by colourful shop-windows, we see plenty of ads everywhere: on buses, billboards, TV and in magazines. Many teenagers pay too much attention to their friends’ and classmates’ appearance. Sadly, if some parents are not able to afford buying trendy clothes with fashion labels, their kids often become outsiders. So clothes usually separate people into social groups.
In my opinion every person can have his own style and look unique. He should choose clothes according to his taste, age, job, constitution and character. I am glad to say that I don’t pay so much attention to fashion and I am not its victim. I don’t care too much about what other people wear. The most important thing for me in the outlook is neatness, natural look and beauty. And it should certainly suit the occasion. I must admit that some fashionable clothes are quite ridiculous and unpractical. There was a time, for instance, when young people wore baggy clothes, shoes on enormous platforms, red hair, black fingernails and bright make-up. To my mind, it was just a silly waste of money. Besides, if a person doesn’t have a good taste he is not able to put things together and look attractive and stylish even in fashionable clothes.

Перевод

Мода всегда имела огромное влияние на людей по всему миру. Основной причиной, почему мы пытаемся следовать последним тенденциями моды, является стремление выглядеть стильными, привлекательными, популярными и более уверенными. Как правило, люди оценивают нового человека по его внешности и одежде, и лишь потом, по его внутренним качествам. Есть пословица: «Хорошая одежда открывает все двери.» Поэтому мы делаем все возможное, чтобы произвести благоприятное впечатление на других людей. Мы тратим много денег для того, чтобы не отставать от моды и покупать дизайнерскую одежду.
Мода часто означает стиль, гламур и успех. Это также и большой бизнес. Трудно устоять и не купить какую-нибудь вещь престижной марки в нашем современном мире. Каждый день мы проходим мимо ярких витрин магазинов, мы видим много рекламы повсюду: на автобусах, на рекламных щитах, по ТВ и в журналах. Многие подростки обращают слишком пристальное внимание на внешний вид своих друзей и одноклассников. К сожалению, если родители не могут себе позволить покупать стильную одежду с модными этикетками, то их дети часто становятся аутсайдерами. Таким образом одежда обычно разделяет людей на социальные группы.
По моему мнению, каждый человек может иметь свой стиль и выглядеть уникальным. Он должен выбирать одежду по своему вкусу, в соответствии с возрастом, работой, телосложением и характером. Я рада сообщить, что не обращаю много внимания на моду, и я не являюсь ее жертвой. Меня не слишком волнует то, во что одеты другие люди. Самым важным для меня в наряде являются аккуратность,  естественность и красота. И, разумеется, он должен соответствовать ситуации. Должна признаться, что некоторая модная одежда довольно нелепа и непрактична. К примеру, было время, когда молодежь носила мешковатую одежду, обувь на невероятно высокой платформе, красные волосы, черные ногти и яркий макияж. По-моему, это было глупой тратой денег. Кроме того, если у человека отсутствует чувство вкуса, то он не сможет сочетать вещи и выглядеть красиво и стильно, даже в модной одежде.

Сочинение об одежде на английском языке пишут, чтобы оценить умение ученика разбираться в названиях предметов гардероба. Одежда превратилась из простого укрытия тела в то, что дополняет личность человека, таким образом определяя, является ли человек общительным или замкнутым, скромный или дерзким.

Мы носим одежду, чтобы скрыть свою наготу и выглядеть более привлекательно. Мы предоставили ниже эссе об одежде, чтобы помочь учащимся в выполнении их задания. Данную тему часто задают в качестве классной работы и домашнего задания.

Тематическая лексика

Когда вы пишете эссе на какую-либо тему, например, на тему «Одежда», вы должны сначала узнать о различных словах или выражениях, которые люди используют, говоря на эту тему. Затем вы должны попытаться использовать их в своем сочинении. Вот некоторые слова, которые часто используются, чтобы рассказать о предметах гардероба английском языке:

Используемые слова и фразы для сочинения об одежде
Английский	Русский
Outerwear / Outdoor clothes / Outer garments / overgarment	верхняя одежда
Ladieswear / Women’s clothing	женская одежда
Menswear / Men’s clothing	мужская одежда
Underwear	нижнее белье
Casuals (брит.)	повседневная одежда
Formal clothes	официальная одежда
Sportswear	спортивная одежда
Protective clothing / workwear	спецодежда, защитная одежда
Swimwear	одежда для плавания
Uniform	униформа, форменная одежда
Boots	ботинки
Coat	пальто
Dress	платье
Jacket	пиджак
Jeans	джинсы
Shirt	рубашка
Shoes	туфли
Skirt	юбка
Suit	костюм
Sweater/jumper	свитер/джемпер
Trainers (брит.) / sneakers (амер.)	кроссовки
Trousers (брит.) / pants (амер.)	классические брюки

С таким словарным запасом уже можно попробовать написать сочинение об одежде по английскому языку. Кроме того, приведенные ниже примеры топиков на тему «Одежда» на английском с переводом также помогут вам в этом деле.

Короткие сочинения «Мой стиль одежды» на английском

Вариант 1

My clothes and my style

My favourite clothes are sportswear. Also, I like zippered jacket. My casual clothes are sports trousers or jeans with long sleeved T-shirt. My shoes are black trainers.

I wear a school uniform at school. These are black trousers, a blue shirt and a black jacket. I wear my hat only in winter, when it’s cold.

I don’t follow fashion because clothes’ quality is more important then style.

Перевод:

Моя одежда и мой стиль

Моя любимая одежда — спортивная одежда. Кроме того, мне нравится куртка на молнии. Моей повседневной одеждой являются спортивные штаны или джинсы с лонгсливом (футболкой с длинными рукавами). Моя обувь — чёрные кроссовки.

В школе я ношу школьную форму. Это чёрные брюки, голубая рубашка и чёрный пиджак. Я ношу шапку только зимой, когда холодно.

Я не слежу за модой, потому что качество одежды важнее стиля.

Вариант 2

My style of clothes

I like trousers and jeans. My favourite colours are blue and red. I don’t like shirts but I like T-shirts and sweatshirts. I also like baseball caps.

At school I usually wear my black trousers or blue jeans, and a T-shirt or sweatshirt. I’ve got a lot of T-shirts. My favourite T-shirt is blue, with a picture of a tiger on it.

I usually wear trainers. I’ve got some black shoes, but I don’t like them. At the moment I’m wearing blue jeans, a red and blue sweatshirt and my new trainers. I really love my new trainers!

Перевод:

Мой стиль одежды

Мне нравятся брюки и джинсы. Моими любимыми цветами являются голубой и красный. Я не люблю рубашки, но мне нравятся футболки и толстовки. Мне также нравятся бейсболки.

В школе я обычно ношу чёрные брюки или голубые джинсы, футболку или свитшот. У меня есть много футболок. Моей любимой является футболка голубого цвета с изображением на ней тигра.

Я обычно ношу кроссовки. У меня есть чёрные туфли, но они мне не нравятся. В данный момент я одет в голубые джинсы, красно-синюю футболку и новые кроссовки. Мне действительно нравятся мои новые кроссовки!

Топик на английском об одежде

The impression we make on other people has always played a significant role. And it isn’t just about what we say or how educated we are.

Our appearance is also very important. It is not a secret that clothes make the man. That is why nowadays a lot of people pay special attention to the way they look. And usually it is not just the clothes we wear but a style we choose.

There are a lot of different styles of clothes. I cannot say that I stick to one certain style. I wear different outfits depending on the situation.

In everyday life I prefer casual style. I usually wear comfortable jeans, trendy tops and flat shoes. Sometimes I add accessories to my outfit.

I like soft, neutral hues. My basic wardrobe consists of clothes of grey, beige and dark colours. This allows me to create various outfits for various purposes.

Pastel hues are my other favourite colour scheme. I think these delicate shades look very nice in summer. In winter I prefer clothes of more saturated colours such as wine red or dark green.

I think it is very important for everyone to find their own style. Comfortable and appropriate clothes boost our self-confidence. People who wear nice and neat clothes are more likely to win our favour. In conclusion I would like to add that choosing the right clothes and style is a habit which needs to be developed.

Перевод:

Впечатление, которое мы производим на других людей, всегда играло важную роль. И дело не только в том, что мы говорим или насколько образованы.

Наша внешность также очень важна. Ведь не секрет, что встречают по одежке, а провожают по уму. Вот почему сегодня многие люди обращают особое внимание на свой внешний вид. И, как правило, это не просто одежда, которую мы носим, а стиль, который мы себе подобрали.

Есть много разных стилей одежды. Я не могу сказать, что придерживаюсь какого-то определенного стиля. Я надеваю различные наряды в зависимости от ситуации.

В повседневной жизни я предпочитаю стиль кэжуал. Обычно я ношу удобные джинсы, стильные топы и обувь без каблука. Иногда я дополняю свой образ аксессуарами.

Мне нравятся мягкие нейтральные оттенки. Мой базовый гардероб состоит из одежды серых, бежевых и темных цветов. Это позволяет мне создавать многочисленные образы на разные случаи.

Пастельные оттенки – еще одна моя любимая цветовая гамма. Я думаю, что нежные тона особенно красиво смотрятся летом. Зимой я предпочитаю одежду более насыщенных цветов, таких как бордовый или темно-зеленый.

Я думаю, что каждому очень важно найти свой собственный стиль. Комфортная и подходящая одежда повышает уверенность в себе. Люди, которые носят красивую и опрятную одежду, легче располагают к себе. В заключение, я бы хотела добавить, что выбор правильной одежды и стиля – это привычка, которую нужно развивать.

Сочинение на тему «Одежда» по-английски

Clothes

Clothes are an important part of modern life. It’s hard to imagine how people can live without clothes. There are various styles of clothes nowadays, so people can choose what to wear on different occasions.

As for me, I have a good collection of clothes in my wardrobe. There are a couple of school suits which are of classic style. Then I have some jeans and T-shirts for casual days. And at last, I have a couple of bright dresses for parties or special occasions.

Most of all I like wearing ordinary jeans with matching shirts. I think it’s not only convenient but also stylish. As for shoes, I prefer wearing sports shoes or sneakers but I need to wear some classic black shoes to school. I don’t like high heels because they are uncomfortable.

I always try to keep my clothes and shoes neat. I think that clothes tell a lot about people and can make a strong impression. So if they are tidy and nice the impression will be positive.

The choice of clothes also depends on seasons and weather conditions. In winter, for example, it’s important to have a warm coat and a pair of boots. A jacket and rubber boots would be nice for spring and autumn. However, my favourite time is summer, when everyone can wear light T-shirts and shorts, or sarafan and sandals.

Перевод:

Одежда является важной составляющей современной жизни. Трудно представить, как люди смогут жить без одежды. На сегодняшний день, существует много различных стилей одежды, чтобы люди могли выбирать, что надеть по разным случаям.

Что касается меня, в моём гардеробе есть хорошая коллекция одежды. Там есть пара школьных костюмов, которые классического стиля. Затем у меня есть несколько джинсов и маек для обычных дней. И наконец, у меня есть парочка ярких и красивых платьев для вечеринок и особых случаев.

Больше всего мне нравится надевать простые джинсы с соответствующими блузками. Я думаю, что это не только удобно, но и стильно. Что касается, обуви, мне нравится носить спортивную обувь или кеды, но в школу мне нужно надевать классические черные туфли. Мне не нравятся высокие каблуки, потому что они не удобные.

Я всегда стараюсь содержать свою одежду и обувь в чистоте. Я думаю, что одежда может сказать многое о людях, и может произвести сильное впечатление. Поэтому, если она аккуратная, впечатление будет позитивным.

Выбор одежды также зависит от времен года и погодных условий. Зимой, например, важно иметь теплое пальто и сапоги. Куртка и резиновые сапоги будут в самый раз весной и осенью. Однако, мое любимое время – это лето, когда все могут надевать легкие майки и шорты, или сарафаны и босоножки.

Эссе о моде на английском языке

Today we live in a world of fashion. Everybody wants to be a smart one that is how different fashions of dresses and hairstyles come to the minds of human beings. The ancient relics show that men and women wore even in the past different hairstyles, clothes and jewellery. But modern society looks crazier about fashions. People spend a lot of money on them.

Men has learnt the art of spinning, weaving and making cotton and woollen clothes. The cloth so made was coarse and simple. With the increase of his knowledge, the man began to prepare fine cloth of different qualities and designs. Yet he wore simple, loose clothes.

Fashions change every now and then. Actors and actresses in the various film are the great pioneers in this field. The young men and women try to ape them as they see them in films.

You can often see the girls with boy-cut hair. They wear jeans and tops. It sometimes seems difficult to guess their sex. Sometimes fashion change to tight clothes. It sometimes changes to loose clothes. One thing is certain that there is nothing in fashionable clothes. The best thing for us is to wear clean and simple clothes.

Перевод:

Сегодня мы живем в мире моды. Все хотят быть умными, вот как в голову приходят разные моды платьев и причесок. Древние реликвии показывают, что мужчины и женщины даже в прошлом носили разные прически, одежду и украшения. Но современное общество выглядит еще более помешанным на моде. Люди тратят на них много денег.

Мужчины научились прядению, ткачеству и изготовлению хлопчатобумажной и шерстяной одежды. Сделанная таким образом ткань была грубой и простой. С ростом своих знаний человек начал изготавливать тонкую ткань разного качества и дизайна. Однако он носил простую свободную одежду.

Мода меняется время от времени. Актеры и актрисы в различных фильмах являются великими пионерами в этой области. Молодые мужчины и женщины пытаются подражать им, как они видят их в фильмах.

Часто можно увидеть девушек с коротко подстриженными волосами. Они носят джинсы и топы. Иногда кажется трудным угадать их пол. Иногда мода меняется на облегающую одежду. Иногда меняется на свободную одежду. Одно можно сказать наверняка, в модной одежде нет ничего. Лучше всего для нас носить чистую и простую одежду.

Читайте также: Сочинение о компьютерах на английском – примеры с переводом.

Таким образом, написать топик об одежде – это частое задание для школьников и студентов. Примеры сочинений о предметах гардероба на английском с переводом на русский язык, а также таблица с тематической лексикой, помогут вам более точно сформулировать свои мысли на предстоящих экзаменах.

Clothes make the man. The widely-known proverb says that our appearance is just as important as our intelligence and inner world. In my opinion, clothes are our philosophy. We can express our attitude to life by means of clothes.

The way I dress depends on my mood, personality and of course on the occasion. There are lots of styles of clothes: casual, classic, sport, retro, romantic, ethnic, vintage, chic, minimalistic and others. To my mind, each of them is good in different situations but I have 3 major styles in my wardrobe: casual, sport and romantic.

I’m firmly convinced that clothes should be simple and comfortable enough to work and have fun in it. I am not into inconvenient and impractical clothes that just look smart. On the other hand, I’m quite choosy about the quality of my wardrobe. The British say: ““Good clothes open all doors”, and I fully agree with them.

I find that the idea of a “basic wardrobe” just awesome! So I usually buy items of clothing so that they could match each other. For example, most of my cardigans and blouses (shirts) suit my skirts and trousers. The same thing is about jewelry and shoes. Such simple and interchangeable wardrobe helps me save my time and I hardly ever face problems with choosing something to put on. On the whole, my personal style is not only about clothes. In fact, it is also about my hair, make-up, accessories and the way I walk, the way I talk.

In conclusion, I’d say that when I look good, I feel good. The way I look is important to me. My style gives me a sense of identity and self-confidence. But, of course, I don’t think that clothes are the most important thing in my life. So I am not addicted to fashion and I don’t spend half of my free time shopping.

Перевод

Одежда делает человека. Широко известная пословица говорит о том, что наша внешность так же важна, как и наш ум и внутренний мир. По моему мнению, одежда – это наша философия. Мы можем выражать наше отношение к жизни при помощи одежды.

То, как я одеваюсь, зависит от моего настроения, характера и, конечно же, повода. Существует много стилей одежды: повседневный, классический, спортивный, ретро, романтический, этнический, винтажный, элегантный, минималистичный и другие. На мой взгляд, каждый из них хорош в различных ситуациях, но в моем гардеробе присутствуют три основных стиля: повседневный, спортивный и романтический.

Я твердо уверен(а), что одежда должна быть простой и достаточно удобной для того, чтобы в ней работать и веселиться. Я не любитель неудобной и непрактичной одежды, которая лишь выглядит красиво. С другой стороны, я очень придирчив(а) к качеству моего гардероба. Британцы говорят: «Хорошая одежда все двери открывает», и я полностью согласен(на) с ними.

Я считаю идею «базового гардероба» просто превосходной! Поэтому обычно я покупаю предметы одежды так, чтобы они сочетались друг в другом. Например, большая часть моих кофт и блузок (рубашек) подходит к моим юбкам и брюкам. То же самое касается ювелирных изделий и обуви. Такой простой и взаимозаменяемый гардероб помогает мне экономить время, и я почти никогда не сталкиваюсь с проблемой выбора того, что надеть. В целом, мой личный стиль подразумевает не только одежду. На самом деле, он также касается моей прически, макияжа, аксессуаров и того, как я хожу и как я разговариваю.

В заключение я бы сказал(а), что когда я выгляжу хорошо, я чувствую себя хорошо. То, как я выгляжу, важно для меня. Мой стиль дает мне ощущение индивидуальности и уверенности в себе. Но, разумеется, я не считаю одежду наиважнейшей вещью в жизни, поэтому я не чувствую зависимости от моды и не трачу половину свободного времени на походы по магазинам.

Мой личный стиль в одежде (My personal style in clothes) — 4.4 out of
5
based on
5 votes

Clothes Одежда Clothes are an important part of modern life. It’s hard to imagine how people can live without clothes. There are various styles of clothes nowadays, so people can choose what to wear on different occasions. Одежда является важной составляющей современной жизни. Трудно представить, как люди смогут жить без одежды. На сегодняшний день, существует много различных стилей одежды, чтобы люди могли выбирать, что надеть по разным случаям. Читать полностью >>> My Favourite Clothes Моя любимая одежда My name is Inna. I’m 13 years old. I’m a 7th grade pupil. I don’t have many clothes, only the most necessary items. I have some black skirts and white shirts. They are my regular school uniform. I also have some jeans and T-shirts, which I often wear when I go for a walk with friends. Меня зовут Инна. Мне 13 лет. Я ученица 7-го класса. У меня нет большого количества одежды, лишь все самое необходимое. У меня есть несколько черных юбок и белых блузок. Они являются моей регулярной школьной формой. У меня также есть несколько джинсов и маек, которые я часто надеваю, когда иду на прогулку с друзьями. Читать полностью >>> Clothes Of My Dream Одежда моей мечты Today fashion and clothes make a big part of peoples’ life. We all want to look beautiful and not like other people. I like shopping, but sometimes there are just no clothes that you want to buy. Сегодня мода и одежда составляют большую часть жизни людей. Мы все хотим выглядеть красиво и не так, как другие. Я люблю шоппинг, но иногда просто нет таких вещей, которые хотелось бы купить. Читать полностью >>> Clothes In My Life Одежда в моей жизни Clothes play an important role in my life, because it lets create specific look and and express your individuality. Besides, there is special dress-codes in teenager environment, which necessary to follow, to be accepted in any company. Одежда играет важную роль в моей жизни, поскольку она позволяет создавать определенный образ и выражать свою индивидуальность. Кроме того, в подростковой среде существуют определенные дресс-коды, которым обязательно нужно следовать, чтобы тебя принимали в любой компании. Читать полностью >>> How People Dress in Russia Как одеваются люди в России Every country has its own traditions when it comes to clothing. That’s how you can find a foreigner in the crowd just by the way he looks. So what’s so special about the way people dress in Russia? В каждой стране существуют определенные традиции, касающиеся стиля одежды местного населения. По этой причине нередко легко бывает определить иностранного туриста лишь только по его внешнему виду. Итак, что же такого особенного в одежде русских людей? Читать полностью >>> National Costume Национальный костюм Every nation or ethnic group has its traditional costume which reflects strong elements of their culture. In most countries wearing the national dress is popular not only on holiday occasions, but also during the enjoyable leisure activities, such as outings with friends after work. Каждая нация или этническая группа имеет традиционный костюм, отражающий сильные элементы культуры. В большинстве стран, где носят национальную одежду, она пользуется популярностью не только по праздникам, но и во время приятного досуга, например, во время прогулки с друзьями после работы. Читать полностью >>> The Wedding Dress Свадебное платье A wedding dress is the main attribute of a wedding ceremony. The traditional color of such an outfit in Western culture is white, which is a symbol of the purity and chastity of the bride. But in the East, before the wedding, the bride wears a red dress. Свадебное платье — это главный атрибут церемонии бракосочетания. Традиционный цвет такого наряда в западной культуре — белый, что является символом чистоты и непорочности невесты. А вот на Востоке перед свадьбой невеста облачается в красное платье. Читать полностью >>> School Uniform Школьная форма School uniform is an integral part of school life in many countries. Most schools in Russia also require school uniforms. However, some school accept freestyle outfit. Школьная форма является неотъемлемой частью школьной жизни во многих странах. Большинство школ в России также требуют школьную форму. Тем не менее, некоторые школы принимают свободную форму. Читать полностью >>> School Uniform: Advantages And Disadvantages Школьная форма: преимущества и недостатки Some schools all around the world have uniforms for students and Russia is not an exception. In my school there is a uniform, we wear black trousers or skirts and green jackets. But I think it could be more beautiful. В некоторых школах во всем мире есть форма, и школы в России не исключение. У нас в школе есть форма – черные брюки или юбка и зеленый пиджак. Но я думаю, она могла бы быть и красивее. Читать полностью >>> Fashion Мода Fashion is a complicated and complex thing. We are used to call “fashion” everything that is connected to clothes that people wear during different seasons. But fashion isn’t only a materialistic thing but also cultural and ethical. Мода — это понятие очень обширное и многогранное. В узком смысле мы привыкли ассоциировать ее с определенными предметами гардероба, которые являются актуальными для жителей какого-либо региона в тот или иной период. Но мода может затрагивать не только материальную сферу, а также культурную и этическую. Читать полностью >>> Teenage Fashion Мода подростков Teenage fashion is something that adults usually don’t understand. Our parents and teachers sometimes don’t get it why teenagers like this or that thing. It seems too extraordinary and sometimes even odd and ridiculous. Подростковая мода часто вызывает чувство недоумения у взрослых. Учителя в школе и наши родители порой не понимают, почему нам нравятся те или иные вещи, которые им кажутся слишком вызывающими, а иногда даже нелепыми. Читать полностью >>> Fashion In The Future Мода будущего Fashion is so changeable and unpredictable that we cant imagine what people will wear in hundred years or in 20 years time. In the beginning of 20th century women couldn’t even think of wearing pants but already in 1920s emancipated and free Coco Chanel made pants extremely popular among women. Мода настолько изменчива и непредсказуема, что нам сейчас достаточно сложно представить себе, какие вещи будут носить люди не только через сто, но даже и через двадцать лет. Так, еще в начале ХХ века женщины даже подумать не могли, что когда-то они смогут носить брюки, но затем в середине 20-х годов свободная и эмансипированная Коко Шанель популяризировала этот предмет гардероба. Читать полностью >>> Fashion In My Life Мода в моей жизни Fashion is an important part of my life. I like reading fashion magazines and finding out something you about style, perfumes and makeup. I like learning about new music trends, reading books and watching movies that are popular right now. Мода — это важная часть моей жизни. Мне нравится читать и рассматривать различные фешен-журналы, знакомясь с новинками в области стиля, парфюмерии и косметики. Я люблю изучать различные музыкальные таблоиды, читать книги и смотреть фильмы, которые сейчас популярны. Читать полностью >>> Fashion For Young People Молодёжная мода Youthful clothes are things that are created especially for young people 14 to 30 years old. In order to be in wear these clothes should meet all the requirements of the audience. What kind of requirements do we (School kids, students, graduates and young workers) have? Молодежная одежда — это вещи, которые создаются специально для представителей современного поколения в возрасте от 14 до 30 лет. Чтобы стать действительно востребованными и модными, они должны соответствовать потребностям этой аудитории. А какие могут быть потребности у нас — школьников, у студентов и у молодых специалистов, только-только начинающих строить свою карьеру? Читать полностью >>> Is Fashion Important For Me? Важна ли для меня мода? I fell in love with fashion, when I was a little girl. My mother had a very beautiful collection of dresses and shoes. I liked to go shopping with my mom, and buy clothes. The shopping centers were the magical places for me. My mother had a good taste and she taught me to find elegant and fashionable pieces of clothes. Я влюбилась в моду, когда была маленькой девочкой. У моей мамы была прекрасная коллекция платьев и обуви. Мне нравилось ходить с мамой по магазинам и покупать одежду. Торговые центры были волшебными местами для меня. У мамы был хороший вкус и она учила меня подбирать элегантные и модные элементы одежды. Читать полностью >>> What Fashion Is To Me Моё отношение к моде Fashion is the most changing and unpredictable thing in our life. Things that were in trend yesterday may become unfashionable and boring tomorrow. On the other hand tendencies that was once extremely popular sometimes come back to life. Мода — это, пожалуй, самое изменчивое и непредсказуемое явление, которое есть в нашей жизни. То, что считалось актуальным еще вчера, на следующий день уже может полностью утратить свою значимость и уйти с горизонта. С другой стороны, тенденциям, успешно проявившим себя в прошлом, свойственно возвращаться и становиться востребованными вновь и вновь. Читать полностью >>> Fashion in Russia Мода в России Fashion in Russia has always existed looking at western trends. Only recently opportunities for the development of original design art appeared in our country. But all main trends still come to us from abroad. Мода в России всегда существовала с оглядкой на западные тенденции. Лишь недавно в нашей стране появились возможности для развития самобытного дизайнерского искусства. Но по-прежнему все основные тренды приходят к нам из-за границы. Читать полностью >>> My Future Profession Is a Designer Моя будущая профессия — дизайнер Choosing a future career is not an easy task. At the moment I’m at my last year of school, so I seriously need to consider my options for further studying. My parents want me to enter the Law school, but I have other interests. Выбор будущей карьеры – не простая задача. На данный момент я учусь в выпускном классе школы, поэтому я всерьез задумываюсь о своих возможностях дальнейшего обучения. Мои родители хотят, чтобы я поступила в юридический техникум, но у меня другие интересы. Читать полностью >>>

​В нашем топике по английскому языку с переводом на тему Мода (Fashion)
рассказывается об основных составляющих, таких как одежда и социальный статус, о шопинге как о болезни и о том какую роль одежда играет в нашей повседневной жизни. Тема по английскому Мода (Fashion)
поможет вам поддержать разговор с различными людьми об одежде и моде, рассказать о ваших предпочтениях или обсудить дизайнерские новинки.

​——текст​——

​Fashion

Today we think about fashion a lot because every morning we have to pick our clothes for the day and also when we see meet new people, at first we judge them by the way they look and what they wear because it`s the the only thing we know about them.

Our clothes reflect our social status. For example if you are a business lady you should be dressed appropriately, it is preferable to wear well branded clothes.

Some people spend a lot of time on buying clothes because it helps them to forget about different life problems. It means shopping for clothes can be a good therapy in case of troubles, but you shouldn`t become a shopaholic and buy everything you see, the sense of style of clothes is extremely important.

Some people have the idea that it isn`t necessary to spend huge amounts of money on designer clothes. I believe that one should have at least several designer clothes in the wardrobe for special occasions, like a friend`s wedding, for example.

Nowadays fashion is an inseparable part of our life and it doesn`t matter whether you`re wearing expensive clothes or bought them on sale if you look good and dressed with taste.

​——перевод​——

Мода

Сегодня мы много думаем о моде потому что каждое утро нам нужно выбрать себе одежду на день, а также когда мы встречаемся с незнакомыми людьми, мы сначала смотрим на то, как они одеты потому что это единственное что мы о них знаем.

Наша одежда отражает наш социальный статус. Например, если вы бизнес леди, то и одеваться нужно соответствующим образом, предпочтительнее носить брендовую одежду.

Некоторые люди проводят много времени покупая одежду потому что это позволяет им забыть о жизненных проблемах. Это значит, что покупка одежды может быть хорошей терапией в случае каких-то неприятностей, но нельзя становиться шопоголиком и покупать все, что вы видите, очень важно чувство стиля.

Некоторые люди считают, что не стоит тратить огромные суммы денег не дизайнерскую одежду. Я считаю, что нужно иметь хотя бы несколько дизайнерских вещей в гардеробе для особых случаев, таких как свадьба друга, например.

В наши дни мода неотделимая часть нашей жизни и неважно надеты ли на вас дорогие вещи или вы купили их на распродаже если вы хорошо выглядите и одеты со вкусом.

I like wearing different clothes. I have got a lot of jeans: black, grey, dark blue, light blue, brown and even red. Generally I prefer skinny jeans, but I have a pair of loose light blue jeans too.

Of course, I have got a lot of skirts too. Most of them are mini-skirts. I have got red and dark blue full skirts, black and grey pencil skirts and a dark blue denim skirt. I have also got a long pink chiffon skirt. It is my favourite one: it looks really smart. I have got several beautiful dresses. In the summer I also wear shorts or breeches.

In the winter I enjoy wearing loose and thick woolen sweaters. My favourite one is light blue with white snowflakes.

I like wearing different shirts. I have got a lot of checked and striped shirts of different colours. I have also got two white shirts. One of them is big and loose; I usually wear it with skinny jeans. The other is quite formal and I often wear it to school. I have got several jumpers, pullovers and polo neck sweaters. I have also got a lot of T-shirts and blouses of different colours.

In the autumn and spring I also wear my light green raincoat or a black leather jacket. In the winter I wear my warm red jacket or a fur coat. I have got several woolen hats, scarves and gloves to wear with my jackets and coats.

Я люблю носить разную одежду. У меня есть много джинсов: черные, серые, темно-синие, светло-синие, коричневые и даже красные. Вообще я предпочитаю узкие джинсы, но у меня также есть широкие светло-голубые джинсы.

Конечно, у меня также много юбок. Большинство из них мини-юбки. У меня есть красная и синяя широкие юбки, черная и серая юбки-карандаш и темно-синяя джинсовая юбка. Также у меня есть длинная розовая шифоновая юбка. Это моя любимая: она выглядит очень нарядно. У меня есть несколько красивых платьев. Летом я также ношу шорты или бриджи.

Зимой мне очень нравится носить большие теплые шерстяные свитера. Мой любимый – светло-голубой с белыми снежинками.

Я люблю носить разные рубашки. У меня есть много клетчатых и полосатых рубашек разных цветов. Также у меня есть две белых рубашки. Одна из них большая и свободная; обычно я ношу ее с узкими джинсами. Другая – достаточно строгая, и я часто надеваю ее в школу. У меня есть несколько кардиганов, пуловеров и водолазок. Кроме того, у меня много футболок и блуз разных цветов.

Осенью и весной я ношу светло-зеленый плащ или черную кожаную куртку. Зимой я ношу теплую красную куртку или шубу. У меня есть несколько шерстяных шапок, шарфов и перчаток, которые я ношу с моими куртками, шубой и плащом.

The impression we make on other people has always played a great role. And it doesn’t only mean what we say or how educated we are. Our appearance is also very important. It is not a secret that clothes make the man. That is why nowadays a lot of people give special attention to the way they look. And usually it is not just the clothes we wear but a style we choose.

The well-known styles are classic, romantic, sporty, ethnic and some others. As for me, I cannot say that I stick to one certain style. I wear different outfits depending on the situation. In everyday life I prefer casual style. I usually wear comfortable jeans, trendy tops and flat shoes. Sometimes I add accessories to my outfit. In cold weather it might be some stylish scarf with large prints, in hot weather I put on a necklace or a chain with a pendant.

I like soft, neutral hues. My basic wardrobe consists of clothes of grey, beige and dark colours. This allows me to mixplenty of garments creating various outfits for various purposes. Pastel hues are my other favourite colour scheme. I think these delicate shades look very nice in summer. As for winter I prefer clothes of more saturated colours such as wine red or dark green. I also like floral prints. I think flowers create romantic mood.

In addition to that, I always follow new fashion trends. For me it is some kind of an inspiration to new ideas.

I think it is very important for everyone to find their own style. Comfortable and appropriate clothes raise our self-confidence. People who wear nice and neat clothes are more likely to win our favour. To my mind, the material also plays a significant role. Clothes made of natural high-quality materials will be used for long. In conclusion I would like to add that clothes we wear and style we choose is not just a one-minute affair but a habit which needs to be developed.

Впечатление, которое мы производим на других людей, всегда имело большое значение. И это не только то, что мы говорим или насколько образованы. Наша внешность также важна. Ведь не секрет, что встречают по одежке, а провожают по уму. Вот почему сегодня многие люди обращают особое внимание на свой внешний вид. И, как правило, это не просто одежда, которую мы носим, а стиль, который мы себе подобрали.

Известные стили – это классический, романтический, спортивный, этнический и некоторые другие. Что касается меня, то я не могу сказать, что придерживаюсь какого-то определенного стиля. Я надеваю различные наряды в зависимости от ситуации. В обычной жизни я предпочитаю повседневный стиль. Я, как правило, ношу удобные джинсы, стильные топы и обувь без каблука. Иногда я дополняю свой образ аксессуарами. В холодную погоду это может быть какой-то модный шарф с крупным рисунком, а в жаркую погоду я надеваю бусы или цепочку с кулоном.

Мне нравятся мягкие нейтральные оттенки. Мой базовый гардероб состоит из одежды серых, бежевых и темных цветов. Это позволяет мне сочетать множество вещей, создавая многочисленные образы на разные случаи. Пастельные оттенки – еще одна моя любимая цветовая гамма. Я думаю, что нежные тона смотрятся особенно красиво летом. Зимой я предпочитаю одежду более насыщенных цветов, таких как бордовый или темно-зеленый. Мне также нравятся цветы на ткани. Я считаю, что цветы создают романтическое настроение.

К тому же я всегда слежу за новыми трендами. Для меня это своего рода источник вдохновения для новых идей.

Я думаю, что каждому очень важно найти свой собственный стиль. Комфортная и подходящая одежда повышает уверенность в себе. Люди, которые носят красивую и опрятную одежду, скорее располагают к себе. Я считаю, что материал также играет значимую роль. Одежда из натуральных высококачественных материалов прослужит долго. В заключение, я бы хотела добавить, что одежда, которую мы носим, и стиль, который мы выбираем – это не минутное дело, а привычка, которую нужно вырабатывать.

Fashion has always had a huge influence on people around the world. The main reason why we try to follow the latest fashion trends is a desire to look stylish, attractive, popular and more confident. Generally people judge a new person by his appearance and his clothes and only then, by his inner qualities. There is a proverb: “Good clothes open all doors.” That’s why we do our best to make a favourable impression on others. We spend a lot of money to keep up with fashion and buy designer clothes.

Fashion often means style, glamour and success. It is also a big business. It’s hard to resist the temptation to buy some brand-name clothing in our modern world. Every day we pass by colourful shop-windows, we see plenty of ads everywhere: on buses, billboards, TV and in magazines. Many teenagers pay too much attention to their friends’ and classmates’ appearance. Sadly, if some parents are not able to afford buying trendy clothes with fashion labels, their kids often become outsiders. So clothes usually separate people into social groups.

In my opinion every person can have his own style and look unique. He should choose clothes according to his taste, age, job, constitution and character. I am glad to say that I don’t pay so much attention to fashion and I am not its victim. I don’t care too much about what other people wear. The most important thing for me in the outlook is neatness, natural look and beauty. And it should certainly suit the occasion. I must admit that some fashionable clothes are quite ridiculous and unpractical. There was a time, for instance, when young people wore baggy clothes, shoes on enormous platforms, red hair, black fingernails and bright make-up. To my mind, it was just a silly waste of money. Besides, if a person doesn’t have a good taste he is not able to put things together and look attractive and stylish even in fashionable clothes.

Перевод

Мода всегда имела огромное влияние на людей по всему миру. Основной причиной, почему мы пытаемся следовать последним тенденциями моды, является стремление выглядеть стильными, привлекательными, популярными и более уверенными. Как правило, люди оценивают нового человека по его внешности и одежде, и лишь потом, по его внутренним качествам. Есть пословица: «Хорошая одежда открывает все двери.» Поэтому мы делаем все возможное, чтобы произвести благоприятное впечатление на других людей. Мы тратим много денег для того, чтобы не отставать от моды и покупать дизайнерскую одежду.

Мода часто означает стиль, гламур и успех. Это также и большой бизнес. Трудно устоять и не купить какую-нибудь вещь престижной марки в нашем современном мире. Каждый день мы проходим мимо ярких витрин магазинов, мы видим много рекламы повсюду: на автобусах, на рекламных щитах, по ТВ и в журналах. Многие подростки обращают слишком пристальное внимание на внешний вид своих друзей и одноклассников. К сожалению, если родители не могут себе позволить покупать стильную одежду с модными этикетками, то их дети часто становятся аутсайдерами. Таким образом одежда обычно разделяет людей на социальные группы.

По моему мнению, каждый человек может иметь свой стиль и выглядеть уникальным. Он должен выбирать одежду по своему вкусу, в соответствии с возрастом, работой, телосложением и характером. Я рада сообщить, что не обращаю много внимания на моду, и я не являюсь ее жертвой. Меня не слишком волнует то, во что одеты другие люди. Самым важным для меня в наряде являются аккуратность, естественность и красота. И, разумеется, он должен соответствовать ситуации. Должна признаться, что некоторая модная одежда довольно нелепа и непрактична. К примеру, было время, когда молодежь носила мешковатую одежду, обувь на невероятно высокой платформе, красные волосы, черные ногти и яркий макияж. По-моему, это было глупой тратой денег. Кроме того, если у человека отсутствует чувство вкуса, то он не сможет сочетать вещи и выглядеть красиво и стильно, даже в модной одежде.