Представлено сочинение на английском языке Достопримечательности Германии/ Places of Interest in Germany с переводом на русский язык.
| Places of Interest in Germany | Достопримечательности Германии |
| Germany is one of the most interesting and widely visited countries of Europe. It consists of 16 states, and its capital and largest city is Berlin. Tourists love visiting Germany as there is a great number of attractions in every part of the country. | Германия является одной из самых интересных и посещаемых стран Европы. Она состоит из 16 штатов, а ее столицей и крупнейшим городом является Берлин. Туристы любят посещать Германию, поскольку в любой части страны большое количество достопримечательностей. |
| Berlin is undoubtedly one of the most fascinating capitals in Europe. Perhaps, the most visited sight if the city is the Brandenburg Gate. It is the only surviving gate of Berlin and symbolizes the reunification of West and East parts of the city. The gate was built in the 18th century as the entry to the boulevard of Unter den Linden. Other sights of Berlin are the Reichstag building with its large glass dome, Potsdamer Platz, the Berlin Wall East Side Gallery, Treptower Park and many others. | Берлин, несомненно, является одной из самых интересных столиц Европы. Пожалуй, самый посещаемый объект в городе — это Бранденбургские ворота. Это единственные сохранившиеся ворота Берлина, которые символизируют воссоединение Западной и Восточной частей города. Ворота были построены в 18 веке, в качестве входа на бульвар Унтер-ден-Линден. Другие достопримечательности Берлина включают здание Рейхстага с его большим стеклянным куполом, Потсдамскую площадь, Галерею Берлинской стены, Трептов-парк и т.д. |
| Another attractive city for tourists is Dresden. It is a cultural center of Germany. One can find lots of museums, galleries, opera houses, churches, monuments and educational institutions there. The Frauenkirche or Church of Our Lady is among the most beautiful buildings of the city. It is a Lutheran church which was completely destroyed during the World War II and then restored. The church has a wonderful dome with a golden cross. Tourists simply love this architectural wonder and even the President of the USA Barack Obama has once visited it. Other sights of Dresden are the Zwinger Palace, the Bruhl’s Terrace, the royal church Hofkirche, the Academy of Fine Arts, The Pillnitz Castle, German Hygiene Museum, and many others. | Другим привлекательным городом для туристов является Дрезден. Это культурный центр Германии. В нем можно найти много музеев, галерей, оперных театров, церквей, памятников и образовательных учреждений. Фрауэнкирхе или Церковь Богородицы является одним из самых красивых зданий города. Это лютеранская церковь, которая была полностью разрушена во время Второй мировой войны, а затем восстановлена. Церковь имеет прекрасный купол с золотым крестом. Туристы просто обожают это архитектурное чудо, и даже президент США Барак Обама однажды посетил его. К другим достопримечательностям Дрездена относятся дворец Цвингер, терраса Брюля, Королевская церковь Хофкирхе, Академия изящных искусств, Немецкий музей гигиены, и многие другие. |
| The historic city in Germany is Lindau. It is the meeting point of Austrian, German and Swiss borders. The main part of the city is situated on the beautiful island in Lake Constance. Lindau is full of medieval half-timbered buildings, which made the city a popular tourist attraction. | Исторический город в Германии — Линдау. Это место, где встречаются австрийская, немецкая и швейцарская границы. Основная часть города располагается на живописном острове в Боденском озере. Линдау полон средневековых, отчасти деревянных зданий, которые сделали город весьма популярной туристической достопримечательностью. |
| One of the most popular regions in Germany is Bavaria. People, who want to see a real fairytale castle, visit Neuschwanstein. It is a castle on a rugged hill in south-west of Bavaria. In fact, it is the most photographed building in Germany. | Одним из наиболее популярных областей Германии является Бавария. Люди, которые хотят увидеть настоящий сказочный замок, посещают Нойшванштайн. Это замок на прочном холме на юго-западе Баварии. На самом деле, это самое фотографируемое здание в Германии. |
Обновлено: 11.03.2023
Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Berlin ist eine Stadt und auch ein Bundesland, wie Hamburg oder Bremen. Mit rund 3,5 Millionen Einwohnern ist Berlin die zweitgrößte Stadt der EU.
Die Metropole an der Spree ist über 770 Jahre alt. Nach 1949 war die Stadt in zwei Teile geteilt. Das waren West- und Ostberlin. Die Grenze zwischen zwei Teilen war seit 1961 die Berliner Mauer. Nach dem Fall der Mauer 1989 und nach der Wiedervereinigung 1990 wurde Berlin wieder Hauptstadt des Landes.
Wenn Sie die Stadt kennen lernen wollen, beginnen Sie Ihren Spaziergang am Alexanderplatz oder Alex. Dieser riesige Platz ist ein beliebter Treffpunkt der Berliner. Auf dem Alexanderplatz befinden sich das Hotel Park Inn Berlin, die berühmte Weltzeituhr und einige große Kaufhäuser.
Neben dem Alexanderplatz befindet sich das höchste Gebäude in Berlin, der Fernsehturm. Neben dem Fernsehturm liegen das Rote Rathaus und die Marienkirche. Das Rote Rathaus ist der Sitz des Bürgermeisters.
In der Nähe des Rathauses liegt das alte historische Nikolai-Viertel. Die gemütliche Atmosphäre des Nikolai-Viertels mit vielen Cafés, Restaurants und Souvenirläden zieht viele Touristen an. Das Herz des Viertels ist die Nikolaikirche, die älteste Kirche Berlins.
Auf dem anderen Spreeufer befindet sich die größte Kirche Berlins – der majestätische Berliner Dom.
Ein Stück weiter beginnt Unter den Linden – die berühmte Hauptstraße Berlins. Hier gibt es viele Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel die Humboldt Universität, die Alte Bibliothek und die Staatsoper.
Die Straße führt zum Brandenburger Tor. Hier war bis 1989 die Grenze zwischen Ost und West. Heute ist das Brandenburger Tor das Wahrzeichen der Stadt und der Einheit. Rechts vom Brandenburger Tor befindet sich der Reichstag. Die gläserne Kuppel des Reichstages ist eine beliebte Touristenattraktion.
Wenn Sie vom Brandenburger Tor nach links gehen, kommen Sie bald zum Potsdamer Platz. Seit 1962 war der große Platz wegen der Mauer öde und leer. Während der 90er-Jahre war hier eine riesige Baustelle. Heute ist er eine wichtige Sehenswürdigkeit Berlins. Die Touristen bewundern hier die futuristische Architektur der Hochhäuser und das gläserne Zeltdach des Sony Centers.
Wenn Sie vom Potsdamer Platz mit der U2 Richtung Ruhleben fahren, kommen Sie schnell ins Zentrum von Westberlin. Hier, am Wittenbergplatz liegt das prächtige KaDeWe, oder das Kaufhaus des Westens. Es ist das größte und das schönste Kaufhaus in Kontinentaleuropa. Ein Stück weiter befindet sich die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. Ihr zerstörter Turm soll an den Krieg erinnern. An der Gedächtniskirche beginnt der Kurfürstendamm, oder Ku’Damm, die bekannteste Straße Westberlins, mit vielen Luxushotels, Restaurants, Cafés, Kinos und Kaufhäusern.
Die Tag und Nacht geöffnete Metropole ist heute eine Stadt von Weltrang. In Berlin ist immer viel los. Hier findet jeder etwas für sich.
Wenn Sie sich für Kunst interessieren, gehen Sie zur Museumsinsel. Sie liegt hinter dem Berliner Dom und ist der größte Museumskomplex Europas mit 17 Museen. Wenn Sie Ruhe und Natur mögen, gehen Sie in den Tiergarten, den größten und den schönsten Stadtpark Berlins, spazieren. Wenn Sie sich für Technik interessieren, besuchen Sie unbedingt das spannende Deutsche Technikmuseum. Und wenn Sie ein Tierfreund sind, liegt Ihr Weg in den Berliner Zoo. Viel Spaß!
Берлин является столицей Германии. Берлин является городом и федеральной землей, как Гамбург или Бремен. С населением около 3,5 млн. человек, Берлин является вторым по величине городом ЕС.
Мегаполису на Шпрее более 770 лет. После 1949 года город был разделен на две части. Это были Западный и Восточный Берлин. Границей между двумя частями была с 1961 года Берлинская стена. После падения Берлинской стены в 1989 году и после воссоединения в 1990 году, Берлин вновь стал столицей страны.
Если вы хотите познакомиться с городом, начните прогулку на Александерплац или на Алексе. Это огромная площадь является популярным местом встречи берлинцев. На Александерплац есть гостиница Park Inn Berlin, знаменитые часы мира и несколько крупных универмагов.
Рядом с Александерплац находится самое высокое здание в Берлине, телебашня. Рядом с телевизионной башней находятся Красная Ратуша и Церковь Св. Марии. Красная Ратуша является резиденцией мэра.
Рядом с ратушей находится старый исторический квартал Николайфиртель. Уютная атмосфера Николайфиртель с множеством кафе, ресторанов и сувенирных магазинов привлекает множество туристов. Сердцем квартала является церковь Св. Николая, самая старая церковь в Берлине.
На другом берегу реки Шпрее находится самая большая церковь в Берлине — величественный Берлинский собор.
Чуть дальше начинается Унтер-ден-Линден — знаменитая главная улица Берлина. Здесь есть много достопримечательностей, таких как Университет Гумбольдта, Старая библиотека и Государственный оперный театр.
Улица ведет к Бранденбургским воротам. Здесь до 1989 года была граница между Востоком и Западом. Сегодня Бранденбургские ворота являются символом города и единства. Справа от Бранденбургских ворот находится Рейхстаг. Стеклянный купол Рейхстага является популярной туристической достопримечательностью.
Если вы пойдете от Бранденбургских ворот налево, вы скоро дойдете до Потсдамской площади. С 1962 года эта огромная площадь из-за стены была заброшенной и пустой. Во время 90-х годов площадь была огромной строительной площадкой. Сегодня это важная достопримечательность в Берлине. Туристы восхищаются футуристической архитектурой небоскребов и стеклянной крышей павильона Sony Center.
Если вы поедете от Потсдамской площади на метро (линия U2 в направлении Ruhleben), вы быстро попадете в центр Западного Берлина. Здесь на Виттенбергплац находится великолепный KaDeWe, или Универмаг Запада. Это самый большой и самый красивый универмаг в континентальной Европе. Чуть дальше находится Церковь памяти кайзера Вильгельма. Ее разрушенная башня должна напоминать о войне. У церкви памяти начинается Курфюрстендамм, или Кудамм, самая знаменитая улица Западного Берлина, с большим количеством роскошных отелей, ресторанов, кафе, кинотеатров и универмагов.
Открытый днем и ночью мегаполис сегодня является городом мирового уровня. В Берлине всегда кипит жизнь. Каждый может найти здесь что-то для себя.
Если вам интересно искусство, идите к Музейному острову. Он находится позади Берлинского собора и является крупнейшим музейным комплексом в Европе с 17 музеями. Если вы любите тишину и природу, сходите на прогулку в Тиргартен, самый большой и самый красивый парк в Берлине. Если вы интересуетесь техникой, не забудьте посетить захватывающий Немецкий технический музей. А если вы любитель животных, то ваш путь лежит в Берлинский зоопарк. Желаем вам хорошо провести время!
Берлин — столица Германии. Он является одной из 16 земель Германии и расположен на северо-востоке страны, в 70 километрах от западной границы с Польшей. Одну треть территории Берлина занимают леса, парки, сады, реки и озера. Население города составляет 3,4 миллиона человек.
Климат Берлина умеренный с теплым летом и не очень холодными зимами. Весной и летом погода варьируется от прохладной до умеренной.
Берлин — город культуры, политики, средств массовой информации и науки. Преобладающий экономический сектор — это сфера обслуживания.
Там существует множество творческих индустрий, корпораций СМИ и мест съездов. Основными индустриями города являются информационные технологии, фармацевтическая продукция, биомедицинская инженерия, биотехнологии, транспортная инженерия и другие. Берлин — один из самых привлекательных направлений для туристов со всего мира. В городе большое количество университетов, исследовательских институтов, оркестров и 153 музея. Берлин также знаменит своими фестивалями, архитектурой, ночной жизнью, современным искусством, сетью общественного транспорта и высоким качеством жизни.
Берлин является центром
Бранденбургской земли. Бранденбургские ворота — это традиционная достопримечательность города и Германии в целом. Их также можно увидеть на монетах евро.
Берлин — это также штаб-квартира президента Германии. Парламент города и государства в целом — это палата общин на 141 место. Сенат Берлина, состоящий из мэра и до 8 сенаторов, является органом исполнительной власти. Официальное месторасположение парламента — Рейхстаг.
Стоит отметить, что Берлин имеет одну из самых развитых транспортных инфраструктур в мире. В городе имеется почти 1 000 мостов, пересекающих внутренние водные каналы и более 5 тысяч километров дорог, включая 73 километра автобана. Берлин также хорошо известен своим велосипедным движением. На 1000 жителей приходится 710 велосипедов.
Посетите этот город, если представится возможность!
Перевод на английский язык
Berlin is the capital of Germany. It is one of 16 states of Germany and is located in the north-east of the country, about 70 kilometers west of the border with Poland. One third of Berlin’s territory is occupied by forests, parks, gardens, rivers and lakes. The population of the city is 3.4 million people.
Berlin has a temperate climate with warm summers and not very cold winters. Spring and autumn are chilly to mild.
Berlin is a city of culture, politics, media and science. The dominant economic sector is the service sector. There are lots of creative industries, media corporations and convention venues. Main industries of the city are IT, pharmaceuticals, biomedical engineering, biotechnology, traffic engineering and others. Berlin is one of the most attractive destinations in Europe for tourists from all over the world. There are a great number of universities, research institutes, orchestras, and as many as 153 museums in the city. Berlin is also famous for its festivals, architecture, nightlife, contemporary arts, public transportation network and high quality of living.
Berlin is the centre of Brandenburg Area. The Brandenburg Gate is an iconic landmark of the city and Germany on the whole. It can be found on German euro coins.
Berlin is the seat of the President of Germany. The city and state parliament is the House of Representatives with 141 seats. The Senate of Berlin, which consists of the Governing Mayor and up to eight senators, is Berlin’s executive body. The official seat of the Parliament is the Reichstag.
It’s worth mentioning that Berlin has one of the most highly developed transportation infrastructures in the world. There are almost 1,000 bridges crossing inner city waterways and more than 5,000 kilometers of roads with 73 kilometers out of them known as autobahns. Berlin is also well-known for its bike lane system with 710 bicycles per 1,000 inhabitants.
Germany is located in central Europe. Its population is about 83 million people. The capital of Germany is Berlin.
Germany is a country with a strong economy and a high standard of living. Equipment and cars made in Germany are considered very reliable. Among the German brands known all over the world, I would mention Siemens, Bosch, Volkswagen, BMW and Adidas.
There are many attractions in Germany. Perhaps the most famous of them is the Cologne Cathedral. The construction of this grandiose building in the Gothic style took several centuries.
But Germany can surprise tourists not only with ancient buildings. At the beginning of the 21st century, the Magdeburg Water Bridge was built, connecting two ports. Ships sail on it above the Elbe river.
Every autumn, Munich hosts the Oktoberfest folk festival. It lasts for more than two weeks. Several million people, both local and tourists, visit this event.
I think it would be very interesting to travel around the Germany.
Германия находится в центральной Европе. Ее население — около 83 миллионов человек. Столица Германии — Берлин.
Германия — это страна с сильной экономикой и высоким уровнем жизни. Оборудование и автомобили, произведенные в Германии, считаются очень надежными. Среди немецких брендов, известных во всем мире, можно отметить Siemens, Bosch, Volkswagen, BMW и Adidas.
В Германии много достопримечательностей. Наверное, самой известной из них является Кельнский собор. Постройка этого грандиозного здания в готическом стиле заняла несколько столетий.
Но Германия может удивить туристов не только древними постройками. Так, в начале 21го века был построен Магдебургский водный мост, соединяющий два порта. Корабли проплывают по нему над рекой Эльбой.
Каждую осень в Мюнхене проходит фольклорный фестиваль Октоберфест. Он продолжается более двух недель. Его посещают несколько миллионов человек, как местных, так и туристов.
Berlin is the capital of Germany, the largest city of this country, its political and historical center. The city ranks second after London in the European Union in terms of population. Berlin is located in the north-east of Germany, on the banks of two rivers: the Spree and the Havel. This is an interesting city with a rich history and a difficult fate.
Как написать хороший ответ? Как написать хороший ответ?
- Написать правильный и достоверный ответ;
- Отвечать подробно и ясно, чтобы ответ принес наибольшую пользу;
- Писать грамотно, поскольку ответы без грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок лучше воспринимаются.
Мореплаватель — имя существительное, употребляется в мужском роде. К нему может быть несколько синонимов.
1. Моряк. Старый моряк смотрел вдаль, думая о предстоящем опасном путешествии;
2. Аргонавт. На аргонавте были старые потертые штаны, а его рубашка пропиталась запахом моря и соли;
3. Мореход. Опытный мореход знал, что на этом месте погибло уже много кораблей, ведь под водой скрывались острые скалы;
4. Морской волк. Старый морской волк был рад, ведь ему предстояло отчалить в долгое плавание.
Читайте также:
- Население великобритании на английском кратко
- Палаццо медичи риккарди во флоренции италия кратко
- Домашняя экономика это кратко
- Тайна тунгусского метеорита кратко
- Солнечников сергей александрович подвиг кратко
Первый вариант:
Berlin is the capital of Germany. Berlin is a city and a federal state, like Hamburg or Bremen. With a population of about 3.5 million, Berlin is the second largest city in the EU.
Megapolis on the Spree more than 770 years. After 1949 the city was divided into two parts. It was West and East Berlin. Since 1961, the Berlin Wall was the boundary between the two parts. After the fall of the Berlin Wall in 1989 and after reunification in 1990, Berlin once again became the capital of the country.
Другой вариант:
If you are interested in art, go to the Museum Island. It is located behind the Berlin Cathedral and is the largest museum complex in Europe with 17 museums. If you like silence and nature, go for a walk to the Tiergarten, the largest and most beautiful park in Berlin. If you are interested in technology, do not forget to visit the fascinating German Technical Museum. And if you are an animal lover, then your way lies in the Berlin Zoo. We wish you a good time!