Сочинение на английском мое хобби чтение книг

My hobby is reading. It has been a great pleasure for me since my childhood. The world of literature is fascinating and infinite. It certainly doesn’t mean that I love all the books. To tell the truth, finding a good book is not so easy. I prefer historical novels, classical and informative literature and some professional books concerning business and management as I am going to run a business of my own in future.  I never choose a book only by its colourful cover. As a rule, I look through its pages, read about the writer and his awards. My favourite writers are Victor Hugo, Alexandre Dumas and Dan Brown.

It goes without saying that some of the books have become my favourites. When I open one of them I immerse in the world of my favourite heroes at once. A book is able to make me laugh or cry because I start feeling exactly what the characters feel. I experience somebody’s pain or joy and I understand that the art of the word in some books is extremely powerful. The book gives me a chance to look at our life through the author’s eyes, to analyze and agree or disagree with his point of view. Sometimes a book can completely change my way of thinking or help me to solve some serious personal or psychological problem.

Unfortunately today most of people and teenagers are not fond of reading. They would rather prefer going to night clubs or just watching TV. They find reading a bit boring or a waste of time. To my mind everything depends on the book. I am sure that without reading one cannot become an intelligent and educated person. People would consider him to be ignorant, illiterate or even ill-mannered, his vocabulary would be quite poor.

I should say that I enjoy reading not only books. I read magazines and I also surf the net and subscribe to interesting sites. These media can undoubtedly provide me with boundless and useful knowledge too. And by the way I often read e-books instead of the paper ones.

The book is my best and precious friend and it’s always with me. I devote most of my free time to reading. I read in transport or when I have to wait in a queue. I always take a good book with me when I travel or go on holidays. And I usually read before going to bed because it helps me to unwind at the end of a long and stressful day. I never feel lonely when I have a great book in my hands.

 чтение

Перевод

Мое хобби – чтение. Оно доставляет мне огромное удовольствие с детства. Мир литературы увлекателен и бесконечен. Разумеется, это не означает, что я люблю все книги. Честно говоря, найти хорошую книгу не так-то и легко. Я предпочитаю исторические романы, классическую и познавательную литературу и некоторые профессиональные книги, касающиеся бизнеса и менеджмента, так как я собираюсь руководить собственным делом в будущем.  Я никогда не выбираю книгу только по красочной обложке. Как правило, я перелистываю страницы, читаю об авторе и его наградах. Мои любимые писатели – это Виктор Гюго, Александр Дюма и Дэн Браун.

Разумеется, некоторые книги стали мои фаворитами. Когда я открываю одну из них, я сразу же погружаюсь в мир моих любимых героев. Книга способна заставить меня смеяться или плакать, потому что я начинаю чувствовать именно то, что чувствуют герои. Я испытываю чью-то боль или радость, и я осознаю, что искусство слова в некоторых книгах обладает исключительной силой. Книга дает мне возможность взглянуть на нашу жизнь глазами автора, проанализировать и согласиться или нет с его точкой зрения. Иногда книга может полностью изменить мой образ мышления или помочь мне разрешить серьезную личную или психологическую проблему.

К сожалению, сегодня большинство людей и подростков не увлекаются чтением. Они предпочитают походы в ночные клубы или же просто просмотр телевизора. Они считают чтение скучным или пустой тратой времени. По-моему мнению, все зависит от книги. Уверен, что без чтения человек не может стать умным и образованным человеком. Люди будут считать его невежественным, безграмотным и даже невоспитанным, его словарный запас будет бедным.

Следует отметить, что я люблю читать не только книги. Я читаю журналы и также брожу по интернету и регистрируюсь на интересных сайтах. Эти средства информации также могут бесспорно обеспечивать меня безграничными и полезными знаниями. И, между прочим, я часто читаю электронные книги вместо бумажных.

Книга – мой лучший и бесценный друг, и она всегда со мной. Я посвящаю большую часть свободного времени чтению. Я читаю в транспорте или когда мне нужно ждать в очереди. Я всегда беру с собой хорошую книгу в путешествие или в отпуск (на каникулы). И я обычно читаю перед сном, так как это помогает мне отвлечься в конце длинного, стрессового дня. Мне никогда не бывает одиноко, когда в руках есть классная книга.

Топик «Мое хобби — чтение» (My hobby is reading)4.6 out of
5
based on
218 votes

Представлено сочинение на английском языке Моё хобби — чтение книг/ Reading Is My Hobby с переводом на русский язык.

Reading Is My Hobby Моё хобби — чтение книг
I think everyone has his own favorite thing to do. Usually this hobby makes us happy and makes our life better. Some people are fond of sports, some people like music, some math and I like reading. Любимое занятие есть у каждого человека. Как правило, такое хобби дарит нам радость и потому делает нашу жизнь лучше. Кто-то увлекается спортом, кто-то музыкой, кто-то математикой, ну а мне нравится чтение.
Books were my best friends since I was little. Even when I just went to pre-kinder garden I could read already and I spent all my free time looking through the books in our studying corner. Книги с ранних лет были моими лучшими друзьями. Даже в подготовительной группе детского сада я уже умела читать и почти все время проводила за перелистыванием и изучением хранящихся в нашем учебном уголке изданий.
At first I loved fairytales of course just like any other child. Later I was interested in detective stories for teenagers written by modern authors. Sometimes I would sit on the sofa for hours reading these short stories and wouldn’t even want to take a break to eat. Сначала, конечно же, я, как и все дети, очень любила сказки, особенно волшебные. Позже меня заинтересовали юношеские детективные истории, написанные современными авторами. Порою забравшись с книгой на диван, я могла подолгу читать такие рассказы, не желая прерываться даже для того, чтобы перекусить.
Right now I love fantasy. I have read all the books we have in our home library that my father has. There are books written by Jules Verne, Herbert Wells, Ray Bradbury and Sergey Lukyanenko. After that I started going to our city library regularly. Сейчас мне очень нравится фантастика. Я уже перечитала все книги из нашей домашней коллекции, старательно собранной моим отцом. В ней были произведения таких знаменитых авторов, как Жюль Верн, Герберт Уэллс, Рэй Брэдбери и Сергей Лукьяненко. После этого я стала регулярным гостем городской библиотеки.
My friends are making fun of me every time they see a new book in my backpack or when they see me reading it during the break time. Yes, my friends don’t always understand me because reading is not as popular nowadays as it was when our parents were young. Друзья порой подшучивают и смеются надо мной, когда видят в моем рюкзаке очередную книгу, которую я с упоением читаю на перемене. Да, даже товарищи часто не понимают меня, потому что чтение сегодня уже не так популярно, как это было во времена наших родителей.
Nowadays people prefer to watch movies or TV instead of reading. But I like using my imagination and envision the way my favorite characters look and talk instead of watching it on the screen. Сейчас многие предпочитают смотреть фильмы или передачи по телевизору, вместо того, чтобы читать. Но мне больше нравится использовать фантазию и самой представлять, как могли бы выглядеть и говорить герои моих любимых произведений, чем видеть это на экране.
Sometimes my imagination gets so wild that I start thinking that I could probably write a book myself. Right now I can only write short stories and poems but my friends like them. So who knows maybe one day in the future I will become a famous writer and my dream will come true. Иногда мои фантазии становятся настолько яркими, что мне кажется, я даже сама когда-нибудь смогла бы написать книгу. Пока у меня получаются только короткие рассказы и стихи, но друзьям они очень нравятся. Поэтому, кто знает, возможно, в будущем я тоже стану известным автором и таким образом осуществлю свою детскую мечту.

My hobby is reading. It has been a great pleasure for me since my childhood. The world of literature is fascinating and infinite. It certainly doesn’t mean that I love all the books. To tell the truth, finding a good book is not so easy. I prefer historical novels, classical and informative literature and some professional books concerning business and management as I am going to run a business of my own in future.  I never choose a book only by its colorful cover. As a rule, I look through its pages, read about the writer and his awards. My favorite writers are Victor Hugo, Alexandre Dumas and Dan Brown.

It goes without saying that some of the books have become my favorites. When I open one of them I immerse in the world of my favorite heroes at once. A book is able to make me laugh or cry because I start feeling exactly what the characters feel. I experience somebody’s pain or joy and I understand that the art of the word in some books is extremely powerful. The book gives me a chance to look at our life through the author’s eyes, to analyze and agree or disagree with his point of view. Sometimes a book can completely change my way of thinking or help me to solve some serious personal or psychological problem.

Unfortunately today most of people and teenagers are not fond of reading. They would rather prefer going to night clubs or just watching TV. They find reading a bit boring or a waste of time. To my mind everything depends on the book. I am sure that without reading one cannot become an intelligent and educated person. People would consider him to be ignorant, illiterate or even ill-mannered, his vocabulary would be quite poor.

I should say that I enjoy reading not only books. I read magazines and I also surf the net and subscribe to interesting sites. These media can undoubtedly provide me with boundless and useful knowledge too. And by the way I often read e-books instead of the paper ones.

The book is my best and precious friend and it’s always with me. I devote most of my free time to reading. I read in transport or when I have to wait in a queue. I always take a good book with me when I travel or go on holidays. And I usually read before going to bed because it helps me to unwind at the end of a long and stressful day. I never feel lonely when I have a great book in my hands.

Мое хобби – чтение

Мое хобби – чтение. Оно доставляет мне огромное удовольствие с детства. Мир литературы увлекателен и бесконечен. Разумеется, это не означает, что я люблю все книги. Честно говоря, найти хорошую книгу не так-то и легко. Я предпочитаю исторические романы, классическую и познавательную литературу и некоторые профессиональные книги, касающиеся бизнеса и менеджмента, так как я собираюсь руководить собственным делом в будущем.  Я никогда не выбираю книгу только по красочной обложке. Как правило, я перелистываю страницы, читаю об авторе и его наградах. Мои любимые писатели – это Виктор Гюго, Александр Дюма и Дэн Браун.

Разумеется, некоторые книги стали мои фаворитами. Когда я открываю одну из них, я сразу же погружаюсь в мир моих любимых героев. Книга способна заставить меня смеяться или плакать, потому что я начинаю чувствовать именно то, что чувствуют герои. Я испытываю чью-то боль или радость, и я осознаю, что искусство слова в некоторых книгах обладает исключительной силой. Книга дает мне возможность взглянуть на нашу жизнь глазами автора, проанализировать и согласиться или нет с его точкой зрения. Иногда книга может полностью изменить мой образ мышления или помочь мне разрешить серьезную личную или психологическую проблему.

К сожалению, сегодня большинство людей и подростков не увлекаются чтением. Они предпочитают походы в ночные клубы или же просто просмотр телевизора. Они считают чтение скучным или пустой тратой времени. По-моему мнению, все зависит от книги. Уверен, что без чтения человек не может стать умным и образованным человеком. Люди будут считать его невежественным, безграмотным и даже невоспитанным, его словарный запас будет бедным.

Следует отметить, что я люблю читать не только книги. Я читаю журналы и также брожу по интернету и регистрируюсь на интересных сайтах. Эти средства информации также могут бесспорно обеспечивать меня безграничными и полезными знаниями. И, между прочим, я часто читаю электронные книги вместо бумажных.

Книга – мой лучший и бесценный друг, и она всегда со мной. Я посвящаю большую часть свободного времени чтению. Я читаю в транспорте или когда мне нужно ждать в очереди. Я всегда беру с собой хорошую книгу в путешествие или в отпуск (на каникулы). И я обычно читаю перед сном, так как это помогает мне отвлечься в конце длинного, стрессового дня. Мне никогда не бывает одиноко, когда в руках есть классная книга.

продолжить с темой «Хобби и отдых»

вернуться к списку тем топиков

Курсы английского языка по уровням

Beginner

Экспресс-курс
«I LOVE ENGLISH»

Elementary

Космический квест
«БЫСТРЫЙ СТАРТ»

Intermediate

Обычная жизнь
КЕВИНА БРАУНА

В разработке

Advanced

Продвинутый курс
«ПРОРЫВ»

Практичные советы по изучению английского языка

My hobby is reading

девушка читает книгу

Each of us has a favorite hobby, which he does in his spare time. Someone draws, another sings, a third plays computer games. I prefer reading. If I have a free minute, most likely you will find me in my favorite armchair or on a comfortable sofa with a book in hand. In the silence of the room, I plunge into the literary-artistic world of another book. I become a witness to the life of literary heroes, their victories, failures, relationships, and I myself learn to overcome difficult situations, appreciate the people around me, and build relationships with my classmates. Classical literature teaches me this. I also like to read fantasy. In my imagination, I picture incredible worlds vividly described by the author of the book, fly on dragons, master magic, visit the planets created by the writer and learn the laws of their life. In general, thanks to the books, I do not have time to get bored. In addition, many teachers notice that I have a rich vocabulary, I think this is due to reading.

But not everyone shares my passion for reading. For example, my friend reads almost nothing. She claims that she does not have time for this. However, I think this is only an excuse because she has the time to watch her favorite TV programs, music shows, and TV shows, frankly speaking, not of the highest quality. Although in her defense, I can assume that she simply hasn’t found her writer.

In conclusion, I want to advise everyone, if you have free time, and you do not know what to do, do not rush to turn on the TV. Try to read and your life will become much more diverse.

Перевод

Каждый из нас имеет любимое увлечение, которым занимается в свободное время. Кто-то рисует, другой поет, третий играет в компьютерные игры. Я предпочитаю читать. Если у меня есть свободная минута, скорее всего, вы найдете меня в моем любимом кресле или на удобном диване с книгой в руке. В тишине комнаты я погружаюсь в художественный мир очередной книги. Я становлюсь свидетелем жизни литературных героев, их побед, провалов, взаимоотношений и сама учусь преодолевать сложные ситуации, ценить людей окружающих меня, выстраивать отношения с моими одноклассниками. Этому меня учит классическая литература. Еще я люблю читать фантастику. В своем воображении я представляю невероятные миры, ярко описанные автором книги, летаю на драконах, владею магией, посещаю созданные писателем планеты и узнаю законы их жизни. В общем, благодаря книгам, скучать мне не приходится. К тому же многие учителя замечают, что у меня богатый словарный запас, я думаю, что это благодаря чтению.

Но не все разделяют мое пристрастие к чтению. Например, моя подруга практически ничего не читает. Она утверждает, что у нее нет времени на это. Однако, я думаю, что это лишь отговорка, ведь она находит время, чтобы смотреть свои любимые телепередачи, музыкальные шоу и сериалы, честно говоря, не самого высокого качества. Хотя в ее оправдание, я могу предположить, что она просто не нашла своего писателя.

В заключение, хочу всем посоветовать, если у вас есть свободное время, и вы не знаете, чем заняться, не спешите включать телевизор. Попробуйте почитать, и ваша жизнь станет намного разнообразней.

My hobby is reading. It has been a great pleasure for me since my childhood. The world of literature is fascinating and infinite. It certainly doesn’t mean that I love all the books. To tell the truth, finding a good book is not so easy. I prefer historical novels, classical and informative literature and some professional books concerning business and management as I am going to run a business of my own in future. I never choose a book only by its colourful cover. As a rule, I look through its pages, read about the writer and his awards. My favourite writers are Victor Hugo, Alexandre Dumas and Dan Brown.

It goes without saying that some of the books have become my favourites. When I open one of them I immerse in the world of my favourite heroes at once. A book is able to make me laugh or cry because I start feeling exactly what the characters feel. I experience somebody’s pain or joy and I understand that the art of the word in some books is extremely powerful. The

book gives me a chance to look at our life through the author’s eyes, to analyze and agree or disagree with his point of view. Sometimes a book can completely change my way of thinking or help me to solve some serious personal or psychological problem.

Unfortunately today most of people and teenagers are not fond of reading. They would rather prefer going to night clubs or just watching TV. They find reading a bit boring or a waste of time. To my mind everything depends on the book. I am sure that without reading one cannot become an intelligent and educated person. People would consider him to be ignorant, illiterate or even ill-mannered, his vocabulary would be quite poor.

I should say that I enjoy reading not only books. I read magazines and I also surf the net and subscribe to interesting sites. These media can undoubtedly provide me with boundless and useful knowledge too. And by the way I often read e-books instead of the paper ones.

The book is my best and precious friend and it’s always with me. I devote most of my free time to reading. I read in transport or when I have to wait in a queue. I always take a good book with me when I travel or go on holidays. And I usually read before going to bed because it helps me to unwind at the end of a long and stressful day. I never feel lonely when I have a great book in my hands.

Перевод

Мое хобби – чтение. Оно доставляет мне огромное удовольствие с детства. Мир литературы увлекателен и бесконечен. Разумеется, это не означает, что я люблю все книги. Честно говоря, найти хорошую книгу не так-то и легко. Я предпочитаю исторические романы, классическую и познавательную литературу и некоторые профессиональные книги, касающиеся бизнеса и менеджмента, так как я собираюсь руководить собственным делом в будущем. Я никогда не выбираю книгу только по красочной обложке. Как правило, я перелистываю страницы, читаю об авторе и его наградах. Мои любимые писатели – это Виктор Гюго, Александр Дюма и Дэн Браун.

Разумеется, некоторые книги стали мои фаворитами. Когда я открываю одну из них, я сразу же погружаюсь в мир моих любимых героев. Книга способна заставить меня смеяться или плакать, потому что я начинаю чувствовать именно то, что чувствуют герои. Я испытываю чью-то боль или радость, и я осознаю, что искусство слова в некоторых книгах обладает исключительной силой. Книга дает мне возможность взглянуть на нашу жизнь глазами автора, проанализировать и согласиться или нет с его точкой зрения. Иногда книга может полностью изменить мой образ мышления или помочь мне разрешить серьезную личную или психологическую проблему.

К сожалению, сегодня большинство людей и подростков не увлекаются чтением. Они предпочитают походы в ночные клубы или же просто просмотр телевизора. Они считают чтение скучным или пустой тратой времени. По-моему мнению, все зависит от книги. Уверен, что без чтения человек не может стать умным и образованным человеком. Люди будут считать его невежественным, безграмотным и даже невоспитанным, его словарный запас будет бедным.

Следует отметить, что я люблю читать не только книги. Я читаю журналы и также брожу по интернету и регистрируюсь на интересных сайтах. Эти средства информации также могут бесспорно обеспечивать меня безграничными и полезными знаниями. И, между прочим, я часто читаю электронные книги вместо бумажных.

Книга – мой лучший и бесценный друг, и она всегда со мной. Я посвящаю большую часть свободного времени чтению. Я читаю в транспорте или когда мне нужно ждать в очереди. Я всегда беру с собой хорошую книгу в путешествие или в отпуск (на каникулы). И я обычно читаю перед сном, так как это помогает мне отвлечься в конце длинного, стрессового дня. Мне никогда не бывает одиноко, когда в руках есть классная книга.

Download

Essay,
Pages 2 (356 words)






Save to my list


Remove from my list




The term “hobby’ be defined as an activity we carry out for pleasure during our free time. If differs from a paid-job where one earns money for completing a task because, when one carries out an activity for pleasure, satisfaction is earned. Common hobbies might include reading, gardening, watching television, cooking among others. Similarly, my hobby is reading. Since childhood, my mother used to relate bedtime stories to me which resulted in my interest for reading.

I love books. Reading enables me to discover different kind of worlds which one lifetime would not have been enough I were to discover all of them in real life.

Don’t use plagiarized sources. Get your custom essay on

“ Reading Books is My Hobby ”

Get custom paper

NEW! smart matching with writer

I read almost about everything but I have preferences for romantic novels or spiritual books written in the English language. For me, reading is a way of life. A day without reading is a day gone waste.

Reading improves my writing skills since I am exposed to a range of vocabulary and expressions which I usually use in my school essays.

I love discovering new words and learning about new things. When I start reading a book, I usually forget around me and enter the book. Each word transports me into the journey that the book has to offer.

Also, when I prefer to read a book over watching a movie. I never watched the Twilight series until I have read the book because I did not want to miss the emotions of any character. I wanted to live the story myself with my imagination and then discover what the movie has to offer. Books have more details to offer and enables me to learn how to express myself when writing.

My holidays are spent reading. I always carry a book with me when I travel to school or when I go for a family outing. After all, there can be no better place to read than the seaside or in a garden. Finally, books have been an important companion to me since childhood. Reading has never been a task for me. I do it for pleasure since I know I will learn something new after having closed the book.

Reading plays a very important role in the life of people.

It educates a person, enriches his intellect. Books help to mould a person’s character, from his moral values. Besides, books bring pleasure and delight.

It’s a wonderful way of spending spare time. Sometimes we read the same book again and again. Thanks to books we learn to express our thoughts and feelings more exactly.

The book is faithful and understanding friend. It can be put aside and taken up again at any moment. There are books which have been our favorites since childhood. People are fond of reading different kinds of books.

Some people enjoy reading detective stories, adventure stories, novels, biographies, other prefer classics. Fairy tales are enjoyed and read by children, books about adventures and journeys are enjoyed by those who are fond of travelling. Legends and myths are read by those who are fond of history.

Some people developed much time to reading books and reading becomes their free time occupation, their passion. Through out the centuries books had an enormous influence on the minds and hearts of people. Books bind together ages, personalities. Thanks to books we can talk to people who lived in different countries and ages.

Through reading books we hear their voices, thoughts and feelings. The book is the surest way to bring nations together. It helps people achieve understanding, trust, cooperation and friendship. Books awaken the young reader’s imagination. They develop literary taste, arouse interest and curiosity, the reader’s laugher as well as his tears. They teach the readers to be truthful, friendly, honest decisive, conscientious, frank, firm, fair and serious.

A Treasure Home of information. Libraries play an important part in the cultural development of people. People like reading, they have a desire learn they seek a knowledge. Books sat this desire. There are a lot of books in our country, in our flats. But it is difficult to buy all the books which we want to read. That is why we get books in public libraries. Books shouldn’t be read only by pleasure.

Reading books helps us in our education. We can fond all kinds of books in the libraries. Books offer romance history adventure, autobiographers science fiction and humor in the form of shot stories and novels, poetry, prose and plays as well as reference books, encyclopaedias, dictionaries and so on. In some libraries we can find books in many foreign languages.

When a reader comes to a library for the first time he feels in library card and the librarian helps to chose something to read. The reader is allowed to borrow books for a certain number of days. The catalogues help the reader to find the books and not damage them in any way. We should not make notes in library books or dog’s ears in the pages.

The reading rooms in the public libraries are open to all who wish to work there. Bender books we can get periodical newspapers files and magazines to read there. Readers come to the reading rooms to study and prepare materials for their reports or for their scientific work. Every school in our country has a library.

A school library is a collection of textbooks and books for reading. Our pupils and teachers go for reading, to look some magazines or newspapers or to prepare for a report. Sometimes teachers prepare for the lessons at our school library.

Репетитор по английскому языку в Москве на Study.ru.
В базе 102 репетиторов со средней ценой 1133

Like this post? Please share to your friends:
  • Сочинение на английском мое хобби волейбол
  • Сочинение на английском мое увлечение
  • Сочинение на английском мое путешествие в москву на английском
  • Сочинение на английском мое любимое время года с переводом на
  • Сочинение на английском масс медиа