Представлено сочинение на английском языке Мои проблемы/ My Problems с переводом на русский язык.
My Problems | Мои проблемы |
My name is Sabina. I’m a ninth grade student at a secondary school. I think that all people at certain stages of life face some problems and I’m not an exception. | Меня зовут Сабина. Я учусь в девятом классе средней школы. Я думаю, что все люди на определенных этапах жизни сталкиваются с некоторыми проблемами, и я не исключение. |
This academic year was rather tough. We had some new and difficult subjects coming. Besides, this year was marked by a number of state exams, so I had to study hard at my free time to pass them with good points. All in all, I’m a happy person. I have a loving and caring family. I have good friends and classmates. School teachers are kind to me, so I have nothing to complain about. | Этот учебный год был довольно жестким. У нас были введены некоторые новые, сложные предметы. Кроме того, в этом году есть несколько государственных экзаменов, так что мне пришлось усердно учиться в свободное время, чтобы сдать их на хорошие баллы. В целом, я счастливый человек. У меня есть любящая и заботливая семья. У меня есть хорошие друзья и одноклассники. Школьные учителя добры ко мне, поэтому не на что особо жаловаться. |
But these exams are probably the only worrying problem for me. Knowing how important they are, I’ve partially lost my appetite, I became rather nervous and stressed. My mum says that it’s going to be alright and that everyone one way or another passes them. I believe her, because she was also a decent student while studying at school and university. | Но эти экзамены являются, пожалуй, единственной тревожащей меня проблемой. Зная насколько они важны, я частично потеряла аппетит, стала довольно раздражительной и нервной. Мама говорит, что все будет в порядке и что каждый человек, так или иначе, сдает их. Я ей верю, потому что она также была прилежной ученицей во время учебы в школе и университете. |
My problem is that I want to pass them with excellent marks, especially the Biology and Chemistry tests. I’m planning to enter the medical college next year, so it is very important for me. Maths and Russian tests are also going to be hard, but I’m well prepared for them. | Моя проблема в том, что я хочу сдать их на отлично, в особенности экзамены по химии и биологии. Я планирую поступить в медицинский колледж в следующем году, так что это очень важно для меня. Экзамены по математике и русскому языку также сложны, но я хорошо подготовлена к ним. |
Other than exams, perhaps, every teen faces rapport problems with parents. As I’ve already mentioned, they are great and I love them with all my heart. But sometimes, it seems to me that we speak different languages. They often try to decide for me and show overprotection, while I think that I’m old enough to take care of myself. Perhaps, this is happening because I’m the only child in the family, but I wish they would give me more freedom of choice. | Кроме экзаменов, пожалуй, каждый подросток сталкивается с проблемами взаимопонимания с родителями. Как я уже говорила, они у меня замечательные, и я люблю их всем сердцем. Но иногда, мне кажется, что мы говорим на разных языках. Они часто пытаются все решать за меня и проявляют чрезмерную опеку, а я думаю, что я достаточно взрослая, чтобы позаботиться о себе. Возможно, это происходит потому, что я единственный ребенок в семье, но я бы хотела, чтобы они давали мне больше свободы выбора. |
What do you think about when you hear the word “issue”? Firstly, you probably have a thought about routine problems that all people face from time to time. Furthermore, you may consider some global problems which have an effect on everyone’s life and the life of our planet in common. So what are the main issues of modern society?
If I think about global problems, the first thing that comes to my mind is worsening of ecological situation. It’s a complex issue which includes land, water and air pollution, as well as deforestation, extinction of flora and fauna species. One of the most urgent issues is also the process of global warming and climate changing. Nevertheless, all of them are caused by human beings and their activity, and are difficult to be solved.
Moreover, there is a big list of environmental issues which are caused by nature such as droughts, floods, tornadoes, earthquakes and others. They are also really dangerous and can lead to some ecological disasters.
Another one, but not less important, is the group of health problems. It includes AIDS and other infection diseases, cancer and so on. As for me the most wide-spread one is obesity. This issue is caused by change of lifestyle, especially lack of physical activity and rapidly growing popularity of fast food. The statistics shows that more and more children in the world suffer from this disease. It is also connected with one more global problem — the Internet that has a great impact on the way we live, making us less active, purposeless and antisocial.
Modern society is also full of social issues like homelessness and poverty, drunkenness, drug abuse and family violence. In spite of the fact that there is a mechanism of social help for poor or homeless people and a lot of services that are ready to help people struggling with alcohol and drug addiction. These issues haven’t been solved yet and continue to destroy families and lives.
On my opinion, the biggest part of modern issues can only be solved by changing of human nature, our habits and way of thinking. All mankind has to unite to win this interminable struggle.
Сочинение на тему О проблемах
О чем вы думаете, когда слышите слово «проблема»? В первую очередь к вам, вероятно, приходит мысль о повседневных проблемах, с которыми все люди сталкиваются время от времени. Кроме того, вы можете подумать о глобальных проблемах, которые оказывают влияние на жизнь каждого и жизнь всей нашей планеты в целом. Так какие же основные проблемы современного общества?
Если я думаю о глобальных проблемах, то первое, что приходит в голову — это ухудшение экологической ситуации. Это комплексная проблема, которая включает в себя загрязнение земли, воды и воздуха, также как и вырубку лесов, вымирание видов флоры и фауны. Одной из самых важных проблем также является процесс глобального потепления и изменения климата. Тем не менее, все они вызваны людьми и их деятельностью, и их сложно устранить.
Более того, есть целый ряд проблем окружающей среды, которые вызваны природой: засухи, наводнения, торнадо, землетрясения и другие. Они также опасны и могут привести к экологическим катастрофам.
Еще одной, но не менее важной, является группа проблем, связанных со здоровьем. Она включает в себя СПИД и другие инфекционные заболевания, например, рак. На мой взгляд, одной из самых распространенных является проблема ожирения. Она вызвана изменением образа жизни, особенно недостатком физической активности и быстрым ростом популярности фаст фуда. Статистика показывает, что все больше и больше детей в мире страдают от этой болезни. Она связана с еще одной глобальной проблемой — Интернетом, который сильно влияет на наш образ жизни, делая нас менее активными, бесцельными и антисоциальными.
В современном обществе также полно социальных проблем, таких как бездомность и бедность, алкоголизм, наркомания и насилие в семье. Несмотря на тот факт, что существует механизм социальной помощи бедным и бездомным людям, а также большое количество служб, готовых помочь людям в борьбе с алкогольной и наркотической зависимостью. Эти проблемы так и остались нерешенными и до сих пор продолжают разрушать семьи и жизни.
Я считаю, что большая часть современных проблем может быть решена посредством изменения человеческой природы, наших привычек и образа мышления. Все человечество должно объединиться, чтобы победить в этой извечной борьбе.
Похожие сочинения
Топик Pros and cons of the Internet
Топик About food
Топик Sports
Топик Books
Популярные сочинения
Топик The story of my life
Топик Great Britain
Топик London
Топик My trip
People face different problems every day. These can be some problems concerning work, money, and just personal problems in the family. But not only adults have problems. Teens also have their own and not easy problems.
One on the most important is the problem concerning further education. Not every teen can immediately decide what he will be in future. This situation is very difficult. Only a few of them know their goal, and it`s very important for further developing their abilities and talents. Knowing what you want is really a pawn of great success.
As for me, I have not decided yet what I will be in future, but in our school in the eighth form we are to choose the majors of our further education. I understand that, if I don’t like any subject, I shouldn’t despair, I have just o try other sciences. But, if I want to have a good result, I should work hard and not be lazy.
A personal life is very important for young people too. It influences their behavior, character, and, especially, their studies. If a teenager has problems in his, family he will be sharp, aggressive, and very vulnerable. It’s very difficult for him to study, and he doesn’t have any energy for creation. Usually, parents cannot understand what has happened to their child. Sometimes they scold him, but it only underestimates the teen’s self-esteemation.
Sometimes teens are involved into a bad company. They strive to “stand out of the crowd”. That’s why they do stupid and dangerous things.
I think that parents should know what their child does. It’s very good when there is always confidence and understanding in the family.
Another main problem for teenagers is the first love. It is not easy to understand if it is a real love or just some affection. Sometimes they need their parent’s support.
Despite all these difficulties and problems, it is really a good age. Adults often remember those years, the years when they were young, with pleasure. And soon all problems will go away, and there will be only good impressions in the memory!
перевод:
Люди сталкиваются с различными проблемами каждый день. Это могут быть некоторые неприятности, касающиеся работы, денег и просто личные проблемы в семье. Но не только взрослые имеют трудности жизни. Подростки также имеют свои собственные не простые проблемы.
Одна из самых важных является проблема дальнейшего образования. Не каждый подросток может сразу решить, кем он будет в будущем. Эта ситуация очень трудна. Лишь немногие из молодежи знают их цель, и это очень важно для дальнейшего развития их способностей и талантов. Знание того, что ты хочешь – это действительно залог большого успеха.
Что касается меня, я еще не решила, кем я буду в будущем, но в нашей школе в восьмом классе мы должны выбирать направление для дальнейшего образования. Я понимаю, что если я не люблю какой-либо предмет, я не должна отчаиваться, я должна попробовать другие науки. Но если я хочу иметь хороший результат, то нужно упорно трудиться и не лениться.
Личная жизнь очень важна для молодых людей тоже. Она влияет на их поведение, характер и особенно на учебу. Если подросток имеет проблемы в своей семье, то он будет резким, агрессивным, и очень ранимым. Ему очень трудно учиться, и он не имеет энергии для творчества. Обычно родители не могут понять, что случилось с их ребенком. Иногда они ругают его, но это только занижает самооценку подростка.
Иногда подростки попадают в плохую компанию. Они стремятся «выделиться из толпы». Поэтому они делают глупые и порой опасные вещи.
Я думаю, что родители должны знать, чем занимается их ребенок. Это очень хорошо, когда в семье есть доверие и понимание.
Другая важная проблема подростков — это первая любовь. Не так уж и легко понять, настоящая ли это любовь или просто симпатия. Иногда они нуждаются в поддержке своих родителей.
Несмотря на все эти трудности и проблемы, это действительно хороший возраст. Взрослые часто вспоминают с удовольствием те годы, когда они были молоды. И вскоре все проблемы исчезнут, а в памяти останутся только хорошие впечатления!
My ProblemsМои проблемыMy name is Sabina. I’m a ninth grade student at a secondary school. I think that all people at certain stages of life face some problems and I’m not an exception. This academic year was rather tough. We had some new and difficult subjects coming. Besides, this year was marked by a number of state exams, so I had to study hard at my free time to pass them with good points. All in all, I’m a happy person. I have a loving and caring family. I have good friends and classmates. School teachers are kind to me, so I have nothing to complain about. But these exams are probably the only worrying problem for me. Knowing how important they are, I’ve partially lost my appetite, I became rather nervous and stressed. My mum says that it’s going to be alright and that everyone one way or another passes them. I believe her, because she was also a decent student while studying at school and university. My problem is that I want to pass them with excellent marks, especially the Biology and Chemistry tests. I’m planning to enter the medical college next year, so it is very important for me. Maths and Russian tests are also going to be hard, but I’m well prepared for them. Other than exams, perhaps, every teen faces rapport problems with parents. As I’ve already mentioned, they are great and I love them with all my heart. But sometimes, it seems to me that we speak different languages. They often try to decide for me and show overprotection, while I think that I’m old enough to take care of myself. Perhaps, this is happening because I’m the only child in the family, but I wish they would give me more freedom of choice.
Для корректной работы сайта в вашем браузере должны быть включены файлы Сookie
У тебя осталась незавершенная покупка:
занятий с
смотреть
14 июня 2017
5 мин. читать
Как бы не повернулась к вам судьба, необходимо помнить, что из любой ситуации есть выход. Исправить в жизни можно все, кроме смерти. Но и это скоро исправят! Назло неудачам, чтоб с вами ни было — не падайте духом! Можно — носом, коленями, пузом, чем угодно! Только не духом. И не забывайте при этом улыбаться, потому что ваши проблемы никого не волнуют. Deal with it!
Essay on About issues
What do you think about when you hear the word “issue”? Firstly, you probably have a thought about routine problems that all people face from time to time. Furthermore, you may consider some global problems which have an effect on everyone’s life and the life of our planet in common. So what are the main issues of modern society?
If I think about global problems, the first thing that comes to my mind is worsening of ecological situation. It’s a complex issue which includes land, water and air pollution, as well as deforestation, extinction of flora and fauna species. One of the most urgent issues is also the process of global warming and climate changing. Nevertheless, all of them are caused by human beings and their activity, and are difficult to be solved.
Moreover, there is a big list of environmental issues which are caused by nature such as droughts, floods, tornadoes, earthquakes and others. They are also really dangerous and can lead to some ecological disasters.
Another one, but not less important, is the group of health problems. It includes AIDS and other infection diseases, cancer and so on. As for me the most wide-spread one is obesity. This issue is caused by change of lifestyle, especially lack of physical activity and rapidly growing popularity of fast food. The statistics shows that more and more children in the world suffer from this disease. It is also connected with one more global problem — the Internet that has a great impact on the way we live, making us less active, purposeless and antisocial.
Modern society is also full of social issues like homelessness and poverty, drunkenness, drug abuse and family violence. In spite of the fact that there is a mechanism of social help for poor or homeless people and a lot of services that are ready to help people struggling with alcohol and drug addiction. These issues haven’t been solved yet and continue to destroy families and lives.
On my opinion, the biggest part of modern issues can only be solved by changing of human nature, our habits and way of thinking. All mankind has to unite to win this interminable struggle.
Читай также
Быстро и долго, сначала и потом — past tenses
Сочинение на тему О проблемах
О чем вы думаете, когда слышите слово «проблема»? В первую очередь к вам, вероятно, приходит мысль о повседневных проблемах, с которыми все люди сталкиваются время от времени. Кроме того, вы можете подумать о глобальных проблемах, которые оказывают влияние на жизнь каждого и жизнь всей нашей планеты в целом. Так какие же основные проблемы современного общества?
Если я думаю о глобальных проблемах, то первое, что приходит в голову — это ухудшение экологической ситуации. Это комплексная проблема, которая включает в себя загрязнение земли, воды и воздуха, также как и вырубку лесов, вымирание видов флоры и фауны. Одной из самых важных проблем также является процесс глобального потепления и изменения климата. Тем не менее, все они вызваны людьми и их деятельностью, и их сложно устранить.
Более того, есть целый ряд проблем окружающей среды, которые вызваны природой: засухи, наводнения, торнадо, землетрясения и другие. Они также опасны и могут привести к экологическим катастрофам.
Еще одной, но не менее важной, является группа проблем, связанных со здоровьем. Она включает в себя СПИД и другие инфекционные заболевания, например, рак. На мой взгляд, одной из самых распространенных является проблема ожирения. Она вызвана изменением образа жизни, особенно недостатком физической активности и быстрым ростом популярности фаст фуда. Статистика показывает, что все больше и больше детей в мире страдают от этой болезни. Она связана с еще одной глобальной проблемой — Интернетом, который сильно влияет на наш образ жизни, делая нас менее активными, бесцельными и антисоциальными.
В современном обществе также полно социальных проблем, таких как бездомность и бедность, алкоголизм, наркомания и насилие в семье. Несмотря на тот факт, что существует механизм социальной помощи бедным и бездомным людям, а также большое количество служб, готовых помочь людям в борьбе с алкогольной и наркотической зависимостью. Эти проблемы так и остались нерешенными и до сих пор продолжают разрушать семьи и жизни.
Я считаю, что большая часть современных проблем может быть решена посредством изменения человеческой природы, наших привычек и образа мышления. Все человечество должно объединиться, чтобы победить в этой извечной борьбе.
Похожие сочинения
Топик Pros and cons of the Internet
Топик About food
Топик Sports
Топик Books
Популярные сочинения
Топик The story of my life
Топик Great Britain
Топик London
Топик My trip
Рейтинг статьи:
Спасибо, твой голос учтен