Представлена подборка сочинений об Английском языке на английском языке с переводом на русский язык.
By its origin English belongs to Germanic languages of the Indo-European family.
По своему происхождению английский язык принадлежит к германским языкам индо – европейского семейства.
The country where it actually originated was Great Britain, which expanded its empire due to the long colonial age. A great number of people today want to learn English, as they understand how important it is in doing business.
Страна, где он на самом деле возник, это Великобритания, расширившая свою империю в результате длительной колонизации. Многие люди сегодня хотят изучать английский язык, так как понимают, как он важен в ведении бизнеса.
Now I know English pretty well. I have a lot of friends from different countries and I began to learn English to talk to them easily. I like to read very much and I would like to read some classical works of English authors in the original.
Сейчас я уже сносно владею языком. У меня очень много друзей из разных стран и чтобы с ними легче было общаться я и начала его изучать. Я очень люблю читать и мне хотелось прочитать некоторые классические произведения английских писателей в оригинале.
In fact, English is my favourite subject. I like spending time in that classroom doing different speaking, reading or writing activities.
На самом деле, английский язык мой любимый предмет. Мне нравится проводить время в этом классе, занимаясь разговорной, письменной практикой или чтением.
Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про то, как я люблю английский язык. Под английским текстом есть перевод на русский язык.
English is the international language. A lot of people all over the world speak it. It is taught in schools, universities and even nurseries.
I started to learn English at school. I liked to discover English culture and learn about English traditions. It was not long when my knowledge was beyond the scope of school curriculum. Since then English has become my favourite.
I love reading and I love English. Reading in English allows me to meet both of my interests. It is such a wonderful feeling to plunge into the world of fiction. Reading in English enlarges one’s vocabulary and teaches to think differently.
I also like watching English films. This gives me an opportunity to listen to different people and get to know different dialects of the English language. Watching films in English also helps me learn spoken language which people use in their everyday life.
Apart from that, I love talking to other people in English. I do not often meet foreigners in my day-to-day life, but I try to make friends with them when I go on holidays or attend some events. This communication gives me an opportunity to practise my speaking. I must say that sometimes it is not easy. But I am doing well.
Writing is another aspect of the English language. I enjoy writing in English. Unlike speaking, writing is a chance to express your thoughts in a more profound way. When you write, you can polish every word to perfection.
I believe that whatever your hobby is, it inspires and opens up possibilities. Hobbies make our everyday life more diverse. Moreover, most of them develop our skills and broaden our minds. They say that switching to another activity is the most effective way to rest. Hobbies are just perfect for that.
Перевод на русский язык
Английский – интернациональный язык. На нем говорит большое количество людей во всем мире. Английский преподают в школах, университетах и даже детских садах.
Я начала учить английский в школе. Мне нравилось знакомиться с английской культурой и узнавать традиции англичан. Очень скоро мои знания вышли за рамки школьной программы. С тех пор английский язык стал моим любимым.
Я люблю читать, и я люблю английский. Чтение на английском позволяет мне удовлетворить оба интереса. Это такое удивительное ощущение погрузиться в мир художественной литературы. Чтение на английском расширяет словарный запас и учит мыслить по-другому.
Я также люблю смотреть фильмы на английском. Это дает мне возможность послушать разных людей и познакомиться с различными диалектами английского языка. В фильмах на английском можно услышать разговорный язык, который люди используют в повседневной жизни.
Помимо этого, я люблю разговаривать на английском с другими людьми. Я не так часто встречаю иностранцев в обычной жизни, но стараюсь подружиться с ними, когда езжу в отпуск или посещаю мероприятия. Это общение дает мне возможность тренировать собственную речь. Нужно сказать, что порой это не так легко. Но у меня получается.
Письмо – еще один аспект английского языка. Мне нравится писать на английском. В отличие от устной речи, письмо дает возможность выражать свои мысли более глубоко. На письме можно шлифовать каждое слово до совершенства.
Я считаю, каким бы ни было хобби, оно окрыляет и открывает новые возможности. Хобби делают нашу повседневную жизнь разнообразнее. Кроме того, в большинстве случаев они развивают наши навыки и расширяют кругозор. Говорят, что лучший отдых – это смена деятельности. Хобби для этого как раз то, что нужно.
Сочинение на тему «Английский язык в моей жизни» на английском языке с переводом на русский язык |
|
English in My Life |
Английский язык в моей жизни |
Nowadays English is one of the most widespread languages in the world. A huge number of people (over one billion) speak English for historical reasons (colonialist policies and cultural influence of the British Empire) and because of its functionality. English is the official language not only in the USA, Canada, and the United Kingdom, but also in India, Australia, and many countries of Africa and Southern America. Due to the great importance of English in business, science, diplomatic relations, it is possible to say that it plays a role of the modern “lingua Franca” like Latin in the Middle Ages or French in the 19th century. |
В наши дни английский – один из самых распространённых языков мира. Огромное количество людей (более миллиарда) говорит на английском по историческим причинам (колониальная политика и культурное влияние Британской империи) и из-за его функциональности. Английский является официальным языком не только в США, Канаде и Великобритании, но и в Индии, Австралии, многих странах Африки и Южной Америки. Благодаря большому значению английского в бизнесе, науке, дипломатических отношениях, можно сказать, что он играет роль современной «лингва франка», подобно латинскому в Средневековье или французскому в XIX веке. |
Therefore, it is natural that people learn English willingly; for example, in my country, it holds the first position in the list of the most popular languages for learning. Almost all the Russian children study English in school, and I was among them. My personal experience tied with English is rather pleasant and useful: it was always interesting for me to learn it, especially to write my own texts, translate and speak. I took part in a few competitions in English, and some of them were successful. Besides, I enjoyed reading English and American literature in original (E. Bronte, J. Salinger, etc.). |
Поэтому естественно, что люди охотно учат английский; например, в моей стране он занимает первую позицию в списке самых популярных для изучения языков. Почти все российские дети учат английский в школе, и я была в их числе. Мой личный опыт, связанный с английским, достаточно приятен и полезен: мне всегда было интересно учить его, особенно писать собственные тексты, переводить и говорить. Я участвовала в нескольких конкурсах по английскому, и некоторые из них прошли успешно. Кроме того, мне нравилось читать английскую и американскую литературу в оригинале (Э. Бронте, Дж. Сэлинджера и др.). |
Fortunately, knowledge of English still helps me: as a translator, I use it in my professional life and in scientific research. English is irreplaceable in communication with my friends living abroad. Sometimes I read books and watch movies in English in order to maintain my language level and just to contact the amazing British culture. |
К счастью, знание английского помогает мне до сих пор: как переводчик, я использую его в своей профессиональной жизни и в научных исследованиях. Английский незаменим при общении с моими друзьями, живущими за границей. Иногда я читаю книги и смотрю фильмы на английском, чтобы поддержать свой уровень языка и просто чтобы прикоснуться к потрясающей британской культуре. |
В статье представлен пример сочинения на тему: английский в моей жизни. С русским переводом. Чтобы скачать это сочинение, кликните по ссылке в конце статьи. Рекомендуем ознакомиться с другим сочинением на тему: «My favourite film».
Сочинение
English is very important in our life. This is an international language. Millions of people around the world in 49 countries speak English. English is the third most spoken language in the world. English is spoken in about 70 countries, so it has been given the status of an international language.
Today, parents understand the importance of the English language, so they only accept their children to a good English school.
For me, English is an opportunity to get a good job and get a job in a large international company. Currently I am actively studying English. My big passion is video games. Mostly I play games in Russian. But I often switch the game settings to English, and in this way, I try to understand the dialogue of all the characters.
A person who does not know a foreign language has to face many other problems. English has many uses. Those people who know English can do many things, for example: find a job abroad, travel, freelance on the Internet, work in large companies. They also have a bright future. Yes, there are many people who have learned English. This language has many benefits for everyone and they feel much more comfortable after learning it.
English is the key to prosperity. If a person knows English, then his chances of success increase. By learning a foreign language, we can communicate with other people and receive absolutely any information that can help our people promote their business and strengthen the economy of our country. We can learn about the daily life of absolutely all people from any countries, as well as about religion, science and technology that have been developed abroad.
Перевод
Английский язык очень важен в нашей жизни. Это международный язык. Миллионы людей по всему миру в 49 странах говорят по-английски. Английский – третий по распространенности язык во всем мире. На английском языке говорят примерно в 70 странах, поэтому ему присвоен статус международного языка.
Сегодня родители понимают важность английского языка, поэтому они принимают своих детей только в хорошую английскую школу.
Для меня английский язык – это возможность получить хорошую работу и устроиться в крупную международную компанию. В настоящее время я активно занимаюсь английским языком. Мое большое увлечение – это видеоигры. В основном я играю в игры на русском языке. Но я часто переключаю настройки игры на английский язык, и таким образом, стараюсь понять диалоги всех персонажей.
Человеку, не знающему иностранный язык, приходится сталкиваться со многими другими проблемами. Английский язык имеет много применений. Те люди, которые знают английский, могут делать многое, например: находить работу за границей, путешествовать, работать фрилансером в интернете, работать в крупных компаниях. У них тоже есть светлое будущее. Да, есть много людей, которые выучили английский. Этот язык имеет много преимуществ для всех, и они чувствуют себя намного более комфортно после того, как выучили его.
Английский язык – ключ к процветанию. Если человек знает английский, то его шансы на успех возрастают. Изучая иностранный язык, мы можем общаться с другими людьми и получать абсолютно любую информацию, которая может помочь нашим людям продвигать свой бизнес и укреплять экономику нашей страны. Мы можем узнать о повседневной жизни абсолютно всех людей из любых стран, а также о религии, науке и технологиях, которые были разработаны за рубежом.
Скачать сочинение по английскому:
English is the native language for more than 300 million people on our earth. But nowadays it is widely used not only in those countries where it is a first language. A lot of countries (such as China, Russia, Thailand and many others) have recognized the importance of this language recently as an international means of communication. English is taught in all schools and colleges there. In Russia itself English is gathering pace as a popular second language.
There are also some countries (such as India, Singapore, Pakistan, the Philippines and some African countries) where English is an official second language and it is often used in mass media, courts, parliaments and universities.
Today English is used almost everywhere. It is the language of banking and industry, computers and trade, technology and science. English as an international language helps people of different nationalities from around the world discuss politics or arrange business meetings. For example, German and Italian businessmen can choose English as their mutual language of communication.
More and more people from non-English speaking countries start learning the language and using it in their daily life, business and travelling. Tourism development has contributed much to English becoming the universal means of communication. However some linguists hold the opinion that the globalization of English as an international language can be quite harmful for the language itself because foreign speakers greatly influence its grammar, pronunciation and vocabulary.
Перевод
Английский язык является родным языком для более, чем 300 млн человек на земле. Но сегодня он широко используется не только в тех странах, где считается первым языком. Многие страны (такие как Китай, Россия, Таиланд и многие другие) недавно осознали всю важность этого языка в качестве международного средства общения. Там английский язык преподается во всех школах и колледжах. В самой России английский набирает обороты как популярный второй язык.
Существуют также страны (такие как Индия, Сингапур, Пакистан, Филиппины и некоторые африканские государства), в которых английский стал официальным вторым языком, и он часто используется в средствах массовой информации, в суде, парламенте и университетах.
Теперь английским пользуются почти повсюду. Это язык банковского дела и промышленности, компьютеров и торговли, технологий и науки. Английский как международный язык помогает людям разных национальностей со всего мира обсуждать политику или организовывать деловые встречи. Например, немецкие и итальянские бизнесмены могут выбрать английский в качестве общего языка для коммуникации.
Все больше и больше людей из неанглоговорящих стран начинают изучать язык и использовать его в повседневной жизни, бизнесе и путешествиях. Развитие туризма внесло большой вклад в превращение английского языка в универсальное средство общения. Однако некоторые лингвисты придерживаются мнения, что глобализация английского как международного языка может нанести ощутимый вред самому языку, поскольку иностранцы оказывают сильное влияние на его грамматику, произношение и словарный запас.
Топик «Английский как международный язык» (English as an international language) — 4.7 out of
5
based on
42 votes
Топик (сочинение) по английскому языку на тему «Английский в жизни / English in the life»
Английский — язык современного мира
Весь список топиков на тему «Английский в жизни / English in the life» смотрите здесь
The modern world is becoming smaller all the time. Every day distances between different countries seem less. For this reason it’s becoming more and more important to know different languages, especially English.
One billion people speak English today. That’s about 20% of the world’s population. 400 million people speak English as their first language. For the other 600 million people it’s either a second language or a foreign language.
English is the first language in the United Kingdom, the United States of America, Australia and New Zealand. It is one of the official languages in Canada, the Irish Republic and the Republic of South Africa.
As a second language English is spoken in more than 60 countries. It is used by the government, businessmen and universities.
English is the language of politics and diplomacy, science and technology, business and trade, sport and pop music. 80% of all information in the world’s computers is in English. 75% of the world’s letters and faxes are in English. 60% of all international telephone calls are made in English. More than 60% of all scientific journals are written in English.
To know English today is absolutely necessary for every educated person, for every good specialist. Learning a language is not an easy thing. It’s a long and slow process that takes a lot of time and patience. But it’s a must.
English is taught throughout the world and a lot of people speak it quite well. In our country English is very popular: it is studied at schools (sometimes even at nursery schools), colleges and universities.
Everyone will speak English soon — I’m sure of it. We all need to understand each other. To do that we need an international language, and that’s English.
Перевод:
Современный мир становится все меньше. Каждый день расстояния между различными странами кажется меньше. По этой причине становится все более и более важно знать различные языки, особенно английский.
Один миллиард человек говорит по-английски сегодня. Это около 20% населения мира. Для 400 миллионов людей английский язык- родной. Для остальных 600 миллионов людей это либо второй язык, либо иностранный язык.
Английский язык является первым языком в Соединенном Королевстве, Соединенных Штатах Америки, Австралии и Новой Зеландии. Это один из официальных языков в Канаде, Ирландской Республике и Южно Африканской Республике.
В качестве второго языка на английском говорят более чем в 60 странах. Он используется правительством, предпринимателями и университетами.
Английский — язык политики и дипломатии, науки и техники, бизнеса и торговли, спорта и поп-музыки. 80% всей информации в мире- на английском языке. 75% писем и факсов в мире- на английском языке. 60% всех международных телефонных звонков- на английском языке. Более 60% всех научных журналов- на английском языке.
Знать английский язык сегодня абсолютно необходимо для каждого образованного человека, для каждого хорошего специалиста. Изучение языка не является легким делом. Это долгий и медленный процесс, который отнимает много времени и терпения. Но это необходимо.
Английский язык преподается во всем мире и много людей говорят на нем очень хорошо. В нашей стране английский язык очень популярен: он изучается в школах (иногда даже в детских садах), колледжах и университетах.
Все будут говорить на английском языке скоро — я уверен в этом. Мы все должны понимать друг друга. Для этого нам нужен международный язык, и это — английский.
Другие топики по английскому языку на тему «Английский в жизни / English in the life» раздела Английский язык / English language:
просмотров: 228478
Привет друзья. Для вас сегодня подготовил отличное сочинение на тему: « The English Language / Английский язык» с переводом.
В конце статьи посмотрите видео и дополните свое сочинение интересными фактами.
The English Language / Английский язык
It won’t be an exaggeration to say that English is the most important language in the world. Nearly half of the world population speaks English. Some of the largest countries in the world are English-speaking. Among them the USA, Canada, Australia and Great Britain. By its origin English belongs to Germanic languages of the Indo-European family.
Millions of people in the world use English as their native language, and millions use it as a second language. Almost all countries in the world have an English language subject at schools and universities. English has become an international language due to its significance in many areas, such as industry, business, finance, agriculture, and else.
However, the most important use of English is in computer and Internet language. Many English words are derived from other languages, such as Latin, French, Spanish, Japanese, Russian and several others. For example, the words “family, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian. There are also some new words, connected with innovative technology.
For example,” Internet, e-mail, text message, modern” and others. Learning English has many advantages. Firstly, it’s good to know at least one foreign language. Secondly, the English language is rather comprehensive and melodic. And, finally, it gives an opportunity to travel and communicate with people of different nationalities, and be surely understood.
Скачать перевод в pdf
Сочинение Английский язык перевод