Сочинение на английском про кота 5 класс с переводом

Дорогой ученик! В этом материале подготовлен рассказ про мою кошку. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

I have a cat. Her name is Matilda. She is 7 years old. She is grey with a few dark spots. Matilda has green eyes. She is quite fluffy and big.

When we brought Matilda home, she was a little 2-month-old kitten. At first, she was scared to leave a little blanket that my mom laid for her in the kitchen. A few days later, she started to explore the surroundings.

Matilda is a very smart pet. She is a bit shy and always hides somewhere when we have guests. She is very independent and likes solitude. When Matilda was a little kitten she loved to play with different toys, balls and strings. Now most of the time she spends lying on the sofa or the armchair.

We buy her cat food in the shop because this is all she eats. Apart from that she is also fond of fresh cucumbers. There are two dishes for her in the kitchen. One is filled with food, and the other contains water. My cat eats three times a day and likes drinking directly from the tap.

Matilda rarely shows affection. Sometimes it seems that my mom is her most loved person. She likes to climb my mom’s lap and stay there for some time. Matilda purrs when my mom strokes her. It is hard to make Matilda sit on somebody else’s lap.

Nevertheless, I love Matilda very much! She is an amazing cat with immaculate manners.

Перевод на русский язык

У меня есть кошка. Ее зовут Матильда. Ей 7 лет. Она серая с несколькими темными пятнами. У Матильды зеленые глаза. Она довольно пушистая и большая.

Когда мы принесли Матильду домой, она была маленьким 2-месячным котенком. Сначала она боялась уйти с маленького покрывала, которое моя мама расстелила для нее на кухне. Через несколько дней она начала исследовать свое окружение.

Матильда – очень умное животное. Она немного стеснительная и всегда где-то прячется, когда у нас гости. Она очень независима и любит уединение. Когда Матильда была котенком, она любила играть с разными игрушками, мячиками и веревками. Сейчас она большую часть времени проводит лежа на диване или в кресле.

Мы покупаем для нее в магазине корм для котов, потому что она ест только его. Кроме этого, она также любит свежие огурцы. На кухне для нее стоят две миски. Одна наполнена едой, а другая – водой. Моя кошка ест три раза в день, а пить любит прямо из крана.

Матильда редко проявляет привязанность. Иногда кажется, что моя мама – ее самый любимый человек. Она любит забраться на мамины колени и побыть там какое-то время. Матильда мурлычет, когда мама гладит ее. Сложно заставить Матильду сидеть еще на чьих-либо коленях.

Тем не менее, я очень люблю Матильду! Она удивительная кошка с безупречными манерами.

Перейти к содержанию

I am very fond of animals. I love looking after them because they give me only pleasant and positive emotions. And quite often they behave better than a lot of human beings.
I think it’s very important to have a pet at home. And it doesn’t matter what kind of animal it is. The most popular pets in our flats are cats, dogs, fish, parrots, turtles, mice and hamsters. I admit that I am lucky because my parents love animals too and I’ve always had a pet since my childhood. I am absolutely sure that cats and dogs have souls. We prefer cats because our flat is a bit small for keeping a dog and we don’t have to walk it 2 or 3 times a day. The famous psychologist Sigmund Freud said: “Time spent with cats is never wasted.” I find cats very mysterious, intelligent and independent animals. Probably that is why in ancient times cats were worshipped as gods.
Now we have a cat. It is a non-pedigree cat. His name is Persik and he is 6 years old. We found him as a little hungry kitten in our schoolyard. Persik has got reddish-beige coat, amber eyes and a striped tail. My cat isn’t very fluffy but his coat is thick, soft and silky. I really enjoy stroking him and Persik starts purring with pleasure in return. His character is admirable and very calm. Noisy games are not his cup of tea, although sometimes my pet plays with a ball or a toy-mouse. Persik’s favourite food is fish, sausage and milk porridge. And his favourite pastime is lying on the window-sill and watching different birds outside.  He doesn’t like staying alone and I think he misses us because when we come home he is already waiting for us at the door, says “mew” and happily wags his tail.
I cannot understand how people can live without pets. My pet is full of love and gratitude. He is quite funny, smart and often makes me smile. He is never busy and is always ready to play with me or roll himself into a warm ball on my lap and fall asleep.

Перевод

Я очень люблю животных. Я люблю ухаживать за ними, потому что они дарят лишь приятные и положительные эмоции. И довольно часто ведут себя лучше, чем многие люди.
Думаю, что очень важно иметь дома питомца. И не важно, какого именно. Самыми популярными животными в наших квартирах стали кошки, собаки, рыбки, попугаи, черепахи, мыши и хомячки. Признаюсь, что мне повезло, так как мои родители тоже любят животных, и у меня всегда был дома любимчик с самого детства. Я абсолютно уверен, что у кошек и собак есть душа. Мы предпочитаем заводить кошек, так как наша квартира немного мала для собаки, и нам не нужно выгуливать ее 2-3 раза в день. Известный психолог Зигмунд Фрейд сказал: «Время, проведенное с кошкой, никогда не бывает потерянным». Я считаю кошек очень загадочными, умными и независимыми животными. Возможно, именно поэтому в древние времена их почитали как богинь.
Сейчас у нас есть кошка. Она беспородная. Его зовут Персик, и ему 6 лет. Мы нашли его маленьким голодным котенком на нашем школьном дворе. У Персика рыжевато-бежевая шерстка, янтарные глаза и полосатый хвост. Моя кошка не очень пушистая, но ее шерсть густая, мягкая и шелковистая. Я очень люблю гладить его, и Персик начинает в ответ мурлыкать от удовольствия. У него очень милый и спокойный характер. Шумные игры не для него, хотя иногда мой любимчик играет с мячиком или игрушечным мышонком. Любимая еда Персика – это рыба, колбаса и молочная каша. А его любимое занятие – это лежать на подоконнике и наблюдать за разными птичками за окном. Он не любит оставаться один, и думаю, что скучает по нам, потому что когда мы приходим домой, он уже ждет нас возле двери, мяукает и начинает вилять хвостом от счастья.
Я не могу понять тех, кто может прожить без животных. Мой питомец полон любви и благодарности. Он очень смешной, умный и часто заставляет меня улыбаться. Он никогда не занят и всегда готов поиграть со мной или свернуться теплым клубком у меня на коленях и заснуть.

Помогите пожалуйста составить рассказ о кошке из 5-ти предложений для ученика 2-го класса на английском языке с переводом (нужно срочно)

Ответы:

I have a cat. Its name is (пишите кличку). The cat is white and grey. It likes to eat fresh meat and to sleep. The cat is very nice. It is a member of my family. У меня есть кот. Его имя… Кот белый с серым. Он любит есть сырое мясо и спать. Кот очень милый. Он член моей семьи.

My pet is a cat. Мой домашний питомец — котик. My pet is black and white. Мой питомец чёрно-белый. Its name is Pushok. Его зовут Пушок. It is 4 years old. Ему 4 года. It likes milk, fish and meat. Он любит молоко, рыбу и мясо. It likes to run and play. Он любит бегать и играть. It likes to sleep too. Он и поспать тоже любит. Pushok is nice. Пушок — милый котик. I like it. Мне он нравится.

Похожие вопросы

• Сколько теплоты выделится при растворе 200г оксида меди (II) СuO в растворе соляной кислоты: CuO+2HCI=CuCI2+H2O+63,6 кДж
• Помогите решить уравнение: 51*(х-236)=204
• Цена на электрический чайник была повышена на 23% и составила 1845 рублей.Сколько рублей стоил чайник до повышения цены?
• В произведениях Ж.Верна есть такие строки: Туземцы были ростом от 5 футов 4 дюймов до 5 футов 7 дюймов.Кто из перечисленных людей, выше ростом, чем все туземцы?Мадонна-160см, Алла Пугачёва-162см, Мария Шарапова-185см, Петр 1-213см.
• есть два безударных гласных в корне слова: грузовик, ветерок,вечерний, прочитал
• синус (-3пи/4) сколько будет? не точное значение а в корнях? и как вычислять когда знак минус??
• 0 каких особенностях письменной и уст- ной речи говорится в пословицах? В чем их смысл? Что написано пером, того не вырубишь топором.Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь.

I have got a cat. Her name is Matilda. She is quite old for a cat. She is eleven years old. Matilda is very fluffy. Her back is black and her belly and chest are white. She also has a black muzzle with long white whiskers. Her legs and paws are white. Matilda has big eyes. Her eyes are light green, but they become yellow in bright sunlight. She has got big black ears and a small pink nose.

As any other cat Matilda loves sleeping, eating and playing. Her favourite places are an armchair in the living room and a windowsill in my parents’ bedroom. Matilda also likes lying on my desk and especially on the computer keyboard!

Her favourite food is meat and boiled fish. She also likes sour cream, soft cheese and ham. Sometimes we buy cat food and cat grass for her. She has a lot of cat toys to play with. She enjoys hunting flies, spiders and sunbeams.

My mother found Matilda in our street and brought her home. The cat became a real friend for me. We grew up together. When I was a little child, we used to play hide-and-seek and catch-up.

She often sits on my lap and purrs. She is always near me when I am sad or ill. I love my cat.

У меня есть кошка. Ее зовут Матильда. Для кошки она уже достаточно старая. Ей одиннадцать лет. Матильда очень пушистая. Ее спинка черная, а живот и грудка белые. У нее черная мордочка с длинными белыми усами. Ее ноги и лапки белые. У Матильды большие глаза. Ее глаза светло-зеленые, но они желтеют при ярком солнечном свете. У нее большие черные уши и маленький розовый нос.

Как и все кошки, Матильда любит спать, кушать и играть. Ее любимые места – это кресло в гостиной и подоконник в спальне родителей. Матильда также любит лежать на моем столе, и особенно на клавиатуре компьютера!

Ее любимая еда – мясо и вареная рыба. Она также любит сметану, мягкий сыр и ветчину. Иногда мы покупаем для нее корм и кошачью травку. У Матильды много игрушек. Она любит охотиться на мух, пауков и солнечные зайчики.

Моя мама нашла Матильду на нашей улице и принесла ее домой. Кошка стала для меня настоящим другом. Мы выросли вместе. Когда я был маленьким, мы играли в прятки и догонялки.

Она часто сидит на моих коленях и мурлычет. Она всегда рядом со мной, когда мне грустно или я болею. Я люблю свою кошку.

Составляя описание кота на английском, многие думают, что здесь получится отделаться самой простой лексикой.

С одной стороны, как выглядит кот, знают все, поэтому сложных терминов в описании действительно нет. С другой стороны, то, какой лексический уровень используется, влияет на конечный результат общения, перед написанием текста определяемся с тем, для чего этот текст пишется.

Исходя их изначальной задачи и конечной цели, строим рассказ. В большинстве случаев даже для высокого уровня владения языком описание кота будет небольшим — 10-12 предложений. Многое зависит от того, нужно ли в описание вводить черты характера питомца или достаточно указать только его окрас и основные привычки.

Построение описания кота на английском

Согласно правилам построения текста-описания, описываемый предмет вводится с помощью какой-то конструкции. В нашем случае можно использовать следующее:

I have a cat and it is an incredible pet
— У меня есть кот, и это — невероятный питомец.

If you don»t know how to relax, ask my cat
— Не знаете, как расслабиться? Спросите моего кота, как это сделать!

Can»t catch mice? So here we are!
— Не умеете ловить мышей? Тогда мы идем к вам!

Такое необычное вступление подогревает интерес слушающего и читающего ваш текст. Если вы описываете не своего кота, то просто замените местоимение на кличку животного.

Приступаем непосредственно к описанию. В качестве основы можно использовать следующий текст, меняя прилагательные и некоторые детали. Начинаем с описания вида животного, постепенно переходя к его характеру.

My cat is just like thousands of cats around. His ears are able to hear the slightest sound in the kitchen, his nose is capable of smelling a mouse under the floor, and his eyes seem to look at us, mere humans, with a slight shade of disdain. My cat is a «tabby»: he has bold brownish stripes and cinnamon-coloured fur, expressive markings around his pale jade eyes, and a tabby «M» on the forehead. Basically, he is like any cat. But there»s one thing that makes him absolutely special.
— Мой кот похож на тысячи других котов. Его уши способны услышать малейший шорох на кухне, а нос может унюхать мышь под полом, его глаза смотрят на нас, людей, с легким презрением. Его окрас — табби: у него яркие коричневатые полоски на рыжеватом мехе и линии на морде, выразительно обводящие его бледно-нефритовые глаза и образующие букву «М» на лбу. Словом, он похож на тысячи других котов. Но есть нечто, что делает его особенным.

Такое описание, с одной стороны, вызывает легкую улыбку у слушателя, а с другой — интригует и заставляет думать, что же такого необычного в этом коте. Дальнейшее описание зависит от вступления. Если ваш кот — мастер релаксации, пишите про это. Если он день за днем учит вас охотиться, принося пойманных мышей, птичек и стрекоз, — расскажите об этом. Если вы просто хотите описать кота, указав на его необычный характер, — такой вариант тоже подойдет. В нашем описании мы будем рассказывать именно о характере питомца.

I thought that all the cats meow when they want to eat and wake up their masters. I was wrong. I realized it when I saw my cat sleeping next to his plate. He wakes only when I wake up and starts meowing only when I go to the kitchen. We have no problems with waking up and it is really amazing. My mom wonders how I managed to train him, but I think my cat is simply a clever one. He learns tricks really fast. When he does something wrong I don»t have to punish him. I have only to give him a stern look and say “No”. He understands that he does something wrong.
— Я думал, что все коты начинают мяукать, когда они хотят есть, и будят своих хозяев. Я ошибался. Я понял это, когда я увидел моего кота, спящего возле тарелки. Он просыпается только со мной и начинает мяукать только тогда, когда я иду на кухню. У нас нет проблем с ранними подъемами и это действительно невероятно. Моя мама удивляется, как я так выдрессировал кота. Но я думаю, что он просто сам по себе — умное животное. Он действительно быстро учится. Когда он делает что-то плохое, мне не нужно вставать и наказывать его. Достаточно строго посмотреть и сказать «Нельзя». Он понимает, что делает не то, что нужно”.

На этом основное описание характера питомца закончено. Можно добавить заключительную фразу. Например:

Even if my cat is not perfect, I love him and I am responsible for him, so I’m happy to take care of my cat and have him as the best companion imaginable.
– Даже если мой кот и не идеален, я все равно люблю его и я отвечаю за него. Поэтому я рад заботиться о нем и иметь лучшего на свете товарища.

Рассказ про кота на английском языке с переводом и интересные факты помогут подготовиться к уроку.

Рассказ про кошку на английском языке

A cat is a small pet animal. It has four legs, sharp claws and teeth, bright eyes and a furry tail. Its body is covered with soft and silky hair. It is vary in different colours like grey, white, black, brown etc. It resembles the tiger. It lives up to 15-20 years. The cat is fond of milk and fish. A cat’s sense of smell is approximately 14 times greater than that of a human.

The cat is live all over the world. It lives in streets as well as in our homes. Domestic cats, especially young kittens, are known for their love of play.

On average, cats spend 2/3 of every day sleeping. That means a nine-year-old cat has been awake for only three years of its life.

Сочинение про кота на английском языке с переводом

Кошка небольшое домашнее животное. Она имеет четыре ноги, острые когти и зубы, яркие глаза и пушистый хвост. Ее тело покрыто мягкой и шелковистой шерстью. Она может быть разных цветов, таких как серый, белый, черный, коричневый и т. д. Она напоминает тигра. Она живет до 15-20 лет. Кошка любит молоко и рыбу. Чувство обоняния кошки примерно в 14 раз сильнее, чем у человека.

Кошка живет во всем мире. Она живет на улицах, а также в наших домах. Домашние кошки, особенно молодые котята, известны своей любовью к игре.

Если вам задали написать сочинение про любимого животного на английском языке, воспользуйтесь нижеприведенным текстом, описывающим кошку, которая может быть как домашним животным, так и диким (например, лесной кот).

My favourite animal

My favourite animal is a cat. It can be white, black, gray, brown and other colour. I like the gray cats with striped fur.

This animal has got four legs and a tail. It is about one half a metre long and it weighs a few kilograms.

When cats are little kittens, they are very playful and funny. Each cat has its own character, but all of them are very careful and clever.

Cats live in cities, villages and in wild nature. They have got sharp claws and are able to climb trees. These animals are predators and eat milk, meat and fish. They are mostly night animals who sleep during the daytime.

Cats are the most popular pets. They are fluffy and very cute. I like cats!

Перевод на русский язык

Моё любимое животное

Моё любимое животное — кошка. Она может быть белого, чёрного, серого, коричневого и другого цвета. Мне нравятся серые кошки с полосатым мехом.

Это животное имеет четыре ноги и хвост. Оно около полутора метров в длину и весит несколько килограммов.

Когда кошки маленькие котята, они очень игривы и забавны. Каждая кошка имеет свой собственный характер, но все они очень осторожны и умны.

Кошки живут в городах, деревнях и в дикой природе. Они имеют острые когти и способны лазать по деревьям. Эти животные являются хищниками и едят молоко, мясо и рыбу. Они в основном ночные животные, спящие в течение дневного времени.

Кошки являются самыми популярными домашними животными. Они пушистые и очень милые. Я люблю кошек!

Чтобы написать сочинение по английскому языку на тему «Моё любимое животное» о кошке, читайте также:

Описание животных на английском языке, 5 класс

Сочинение о коте

Почему кошки царапаются

Почему у кошек светятся глаза