Сочинение на тему школьная форма на английском - Помощь в подготовке к экзаменам и поступлению

Представлено сочинение на английском языке Школьная форма/ School Uniform с переводом на русский язык.

School Uniform	Школьная форма
School uniform is an integral part of school life in many countries. Most schools in Russia also require school uniforms. However, some school accept freestyle outfit.	Школьная форма является неотъемлемой частью школьной жизни во многих странах. Большинство школ в России также требуют школьную форму. Тем не менее, некоторые школы принимают свободную форму.
There are different opinions on how the standard school forms should look like. Some schools have dark blue uniforms, while others use dark red or dark green colours. Some schools in Russia accept white shirts and black skirts for girls and black trousers for boys. Nevertheless, all these school uniforms have something in common. They all look rather smart and strict.	Существуют различные мнения о том, как стандартные школьные формы школе должны выглядеть. Некоторые школы имеют темно синюю форму, в то время как другие используют темно-красный или темно-зеленый цвета. Некоторые школы в России принимают белые рубашки и черные юбки для девочек, черные брюки для мальчиков. Тем не менее, у всех этих школьных форм есть нечто общее. Все они выглядят довольно изящно и строго.
Children’s opinions on school uniform differ. Some say they like wearing it, while others prefer to wear a pair of jeans and a T-shirt. In my opinion, the school uniform has both advantages and disadvantages.	Мнения детей о школьной форме расходятся. Некоторые говорят, что им нравится носить её, а другие предпочитают носить джинсы и футболку. На мой взгляд, школьная форма имеет свои преимущества и недостатки.
First of all when children wear a school uniform, they realize that they are at school not at a swimming-pool or stadium. It adjusts them to school atmosphere and helps to study harder. Secondly, school uniforms prevent social inequality. It means that both rich and poor children wear the same clothes. Furthermore, children don’t have such problem as what to wear in the morning.	Прежде всего, когда дети носят школьную форму, они понимают, что они находятся в школе, а не на бассейне или на стадионе. Это настраивает на школьный лад и помогает учиться лучше. Во-вторых, школьные формы предотвращают социальное неравенство. Это означает, что и богатые, и бедные дети носят одинаковую одежду. Помимо этого, у детей не возникает такой проблемы, как, что же надеть утром.
The disadvantages of school uniform include the loss of individuality. Everyone becomes alike and children look similar. The second problem may be untidiness. As children wear the same clothes every day their uniform starts to look a bit untidy and faded. Last but not the least school uniforms have become rather expensive lately. So, not every parent wants to buy it.	К недостаткам школьной формы относится потеря индивидуальности. Все становятся похожи, и дети выглядят одинаково. Второй проблемой может быть неряшливости. Так как дети носят одну и ту же одежду каждый день, их форма начинает выглядеть немного неопрятно и тускло. Последнее, но немаловажное, школьные формы стали довольно дорогими в последнее время. Поэтому, не каждый родитель хочет покупать её.
As for me, I support the idea of wearing a school uniform. I think that at home we can put on what we want, but at school we need to follow the rules.	Что касается меня, я поддерживаю идею ношения школьной формы. Я думаю, что у себя дома мы можем надевать все, что захотим, но в школе мы должны следовать правилам.

Источник

Сочинение на тему “Школьная форма” на английском языке с переводом на русский язык
School Uniform	Школьная форма
A school uniform is compulsory at many schools all over the world. It may vary from school to school, from country to country.	Школьная форма является обязательной во многих школах по всему миру. Она может отличаться в зависимости от школы или страны.
Most pupils hate a school uniform. I can understand them. They want to express themselves or to be different. When you wear a school uniform, you look like other pupils. You do not have an opportunity to wear what you like to wear. Sometimes pupils hate to wear a school uniform because it is not favourable or even hardwearing. For example, winters are very cold in Russia so pupils may be cold if they wear a school uniform.	Большинство учеников ненавидят школьную форму. Я могу их понять. Они хотят выразить себя или отличаться от других. Когда ученик носит школьную форму, он выглядит так же, как другие ученики. У него нет возможности носить то, что он любит. Иногда ученики ненавидят школьную форму, потому что она неудобная или даже быстро изнашивается. Например, зимой в России очень холодно, поэтому в школьной форме ученики могут мерзнуть.
However there are many advantages of a school uniform. First of all, you do not have to decide what you need to wear. It saves much time every morning. Besides, to some extent, a school uniform helps to avoid social inequality. Some children are from rich families and some children are not. So if pupils wear a school uniform, they will not compare themselves with other pupils every minute. Also they do not digress from the process of education.	Однако у школьной формы есть много преимуществ. Прежде всего, нет нужды решать, что нужно надеть. Это экономит много времени каждое утро. К тому же, в какой-то степени школьная форма позволяет избежать социального неравенства. Некоторые дети из богатых семей, а некоторые – нет. Поэтому, если ученики носят школьную форму, они не будут каждую минуту сравнивать себя с другими. Кроме того, они не отвлекаются от процесса обучения.
A school uniform may show from what school you are. For example, in Japan if you see a pupil wearing a particular school uniform, you can easily identify from what school he or she is. The colours, emblems or parts of clothes of the school uniform may vary.	Школьная форма может указать на то, из какой вы школы. Например, в Японии, если ученик носит определенную школьную форму, можно легко определить из какой он школы. Цвета, эмблемы или части школьной формы могут различаться.
In my opinion, despite some disadvantages of a school uniform it should be compulsory at all schools.	На мой взгляд, несмотря на некоторые недостатки школьной формы, она должна быть обязательной в каждой школе.

Автор – Ирина Селезнева

Источник

Children of most schools worldwide are required to wear uniform. A school uniform is a dress code to help discipline the students and help them focus on their studies. School uniform has many advantages and disadvantages.

Some people believe school uniform is not a really good idea because it prevents students from expressing themselves and being unique and special. Sometimes school clothing can be quite uncomfortable and old-fashioned. Besides, it can be expensive and not all parents can afford it.

But on the other hand, school uniform saves time getting ready in the mornings because kids don`t have to choose what clothes to wear. Moreover, the uniform makes students feel equal and prevents them from being bullied. Schoolchildren can concentrate on lessons rather than on what others are wearing.

In my opinion, school uniforms have a positive effect as they can help distinguish students from other people. Besides, a uniform can make them feel proud of their school. When children wear the same uniforms, they feel more connected with each other and behave friendly.

Перевод

В большинстве школ по всему миру детям необходимо носить школьную форму. Школьная форма – это дресс-код для поддержания дисциплины среди учеников и для того, чтобы способствовать их концентрации на учебе. У школьной формы есть много достоинств и недостатков.

Некоторые люди считают школьную форму не очень хорошей идеей, поскольку она мешает студентам самовыразиться и быть уникальным и особенным. Иногда школьная одежда может быть неудобной и старомодной. Кроме того, она может быть дорогой, и не все родители могут себе ее позволить.

Но с другой стороны, школьная форма помогает сэкономить время на подготовку по утрам, потому что детям не нужно выбирать, какую одежду надеть. Более того, форма позволяет студентам чувствовать себя наравне с другими и предотвращает обзывательства. Школьники могут сконцентрировать свое внимание на уроках, а не на том, во что одеты другие.

На мой взгляд, школьная форма оказывает положительное влияние, потому что она помогает отличить учеников от других людей. Кроме того, форма прививает им чувство гордости за свою школу. Когда дети носят одинаковую форму, они чувствуют более крепкую связь друг с другом и ведут себя дружелюбнее.

Школьная форма : за и против (School uniform: pros and cons) — 4.7 out of
5
based on
18 votes

Источник

School Uniform

Школьная форма

A school uniform is compulsory at many schools all over the world. It may vary from school to school, from country to country.
Школьная форма является обязательной во многих школах по всему миру. Она может отличаться в зависимости от школы или страны.
Most pupils hate a school uniform. I can understand them. They want to express themselves or to be different. When you wear a school uniform, you look like other pupils. You do not have an opportunity to wear what you like to wear. Sometimes pupils hate to wear a school uniform because it is not favourable or even hardwearing. For example, winters are very cold in Russia so pupils may be cold if they wear a school uniform.
Большинство учеников ненавидят школьную форму. Я могу их понять. Они хотят выразить себя или отличаться от других. Когда ученик носит школьную форму, он выглядит так же, как другие ученики. У него нет возможности носить то, что он любит. Иногда ученики ненавидят школьную форму, потому что она неудобная или даже быстро изнашивается. Например, зимой в России очень холодно, поэтому в школьной форме ученики могут мерзнуть.
However there are many advantages of a school uniform. First of all, you do not have to decide what you need to wear. It saves much time every morning. Besides, to some extent, a school uniform helps to avoid social inequality. Some children are from rich families and some children are not. So if pupils wear a school uniform, they will not compare themselves with other pupils every minute. Also they do not digress from the process of education.
Однако у школьной формы есть много преимуществ. Прежде всего, нет нужды решать, что нужно надеть. Это экономит много времени каждое утро. К тому же, в какой-то степени школьная форма позволяет избежать социального неравенства. Некоторые дети из богатых семей, а некоторые – нет. Поэтому, если ученики носят школьную форму, они не будут каждую минуту сравнивать себя с другими. Кроме того, они не отвлекаются от процесса обучения.
A school uniform may show from what school you are. For example, in Japan if you see a pupil wearing a particular school uniform, you can easily identify from what school he or she is. The colours, emblems or parts of clothes of the school uniform may vary.
Школьная форма может указать на то, из какой вы школы. Например, в Японии, если ученик носит определенную школьную форму, можно легко определить из какой он школы. Цвета, эмблемы или части школьной формы могут различаться.
In my opinion, despite some disadvantages of a school uniform it should be compulsory at all schools.
На мой взгляд, несмотря на некоторые недостатки школьной формы, она должна быть обязательной в каждой школе.
Автор — Ирина Селезнева

School Uniform
Today many
schools introduce their uniforms for students or have strict
dress code. Parents and students see a lot of benefits of this
innovation but at the same time have some doubts. Let us analyze
the main concerns.
To start with, some students claim that school uniforms restrict
students’ freedom of expression. Adults make their own clothing
choices and have the freedom to express themselves through their
appearance.
But generally students’ right to free expression remains intact
even with mandatory school uniforms. And still there are many
ways to express their individuality while wearing school
uniforms by introducing variations and adding accessories.
Adults’ freedom to express themselves in clothing is also
strictly limited by dress-codes in the companies they work for.
Another concern is that buying a school uniform is extra expense
fer families. Parents still need to buy regular clothes for
their children to wear out of school.
However, some say that school uniforms can save parents money.
Parents can reduce money they spend on clothing when their
children wear the same outfit every day.
Besides, school uniforms make getting ready for school easier,
that can improve punctuality.
One of the strong arguments for uniform is the absence of
competition between students over clothing choices and teasing
of those who are dressed in less expensive or less fashionable
outfits. School uniforms keep students focused on their
education, not their clothes.
On the contrary, when students have to wear the same outfits and
cannot select clothes that suit their body types, they can feel
embarrassed at school.
Moreover, some students find uniforms less comfortable than
their regular clothes, which may not be favorable to learning.
On the other hand, in general peers and teachers have a feeling
that students in uniform have higher academic potential, and
even better behavior. Wearing uniform increases school pride,
unity, and community spirit. Students feel that they are a part
of a team. School uniforms may even improve attendance and
discipline.
Another important point in favour of school uniform is safety.
School uniform makes it easier to keep track of students on
field trips. If a stranger comes into a school building, heshe
could easily be recognized.
All in all, uniform policies are easier to introduce than a
standard dress code. Clothing should not distract students from
learning, although focusing on uniforms may take attention away
from other important issues in education.
Школьная форма
Сегодня многие школы вводят свою
форму или строгий стиль одежды для учащихся. Родители и ученики
видят много преимуществ в этой инновации, но в тоже время у них
есть некоторые сомнения. Давайте проанализируем основные причины
их беспокойства.
Для начала, некоторые ученики уверяют, что школьная форма
ограничивает свободу самовыражения. Взрослые сами выбирают
одежду, у них есть свобода выражать себя через свою внешность.
Но в целом право учеников на самовыражение остается нетронутым
даже с обязательной школьной формой. И все же есть много
способов выразить свою индивидуальность в школьной форме,
используя различные дополнения и добавляя аксессуары. Свобода
взрослых выражать себя в одежде тоже строго ограничена
дресс-кодом компаний, в которых они работают.
Еще одна проблема состоит в том, что покупка формы – это
дополнительные расходы для семьи. Родителям все равно нужно
покупать обычную одежду для детей, чтобы носить вне школы.
Хотя, некоторые говорят, что форма может сэкономить родительские
деньги. Родители могут сократить расходы на одежду, если их дети
носят одну и ту же форму каждый день.
Кроме того, с формой проще собраться в школу, что может улучшить
пунктуальность.
Один из важных аргументов в поддержку формы – это то, что
ученики не будут соревноваться по поводу выбора одежды и
дразнить тех, кто одет не так дорого и модно. Школьная форма
заставляет учащихся концентрироваться на учебе, а не на своей
одежде.
Напротив, когда ученики вынуждены носить одинаковые наряды и не
могут выбирать одежду, которая подходит их форме тела, они могут
чувствовать себя неловко в школе.
Более того, некоторые учащиеся считают, что форма менее удобна,
чем обычная одежда, что не может быть благоприятно для учебы.
С другой стороны, в целом сверстникам и учителям кажется, что
учащиеся в форме имеют более высокий научный потенциал и ведут
себя лучше. Школьная форма повышает гордость за школу, чувство
сплоченности и общественный дух. Наличие формы может даже
улучшить посещаемость и дисциплину.
Еще один важный пункт в пользу формы это безопасность. С формой
легче отслеживать учащихся на экскурсии. Если посторонний зайдет
в здание школы, его легче будет опознать.
В целом, легче ввести школьную форму, чем стандартный дресскод.
Одежда не должна отвлекать учащихся от учебы. Хотя если
сосредоточиться на школьной форме, можно забыть о других важных
вопросах, связанных с образованием.
Topical
Vocabulary:
academic –
научный
afford – позволять себе что-либо (сделать что-либо)
argue, claim – утверждать
attendance – посещаемость
behavior – поведение
concern – проблема, вопрос, требующий решения
expense – расходы, затраты
favorable – благоприятный
to feel embarrassment – смущаться, чувствовать себя неловко
freedom of expression – свобода самовыражения
intact – целый нетронутый
introduce – зд. вводить
keep track – отслеживать
mandatory – обязательный
outfit – наряд, комплект одежды
peer – сверстник
pride – гордость
to tease – дразнить
thus – так, таким образом
unity – единство, сплоченность
ntact – целый нетронутый
Answer the questions
1. What is the difference between school uniform and dress code?
2. Does school uniform limit student’s freedom of expression?
3. Do adults have more freedom to express themselves through
their ap¬pearance?
4. How can school uniforms save parents’ money?
5. How can school uniforms make students focus on their studies
more?
6. Why do some students complain about their school uniform?
7. How can school uniform provide safety for students?
8. Translate underlined expressions. Use them in your own
sentences about school uniform.

Approximately twenty years ago children wore strictly school uniform at school. But since the 1990s school uniform has been cancelled. Children chose themselves a school dress.
Anyway, many schools nowadays have school uniform. Is it good or had? This question has both advantages and disadvantages.
Now, let`s consider positive aspects.
Firstly, the school uniform has strictness which make children study at school more seriously.
Further more, school uniform makes children more disciplined.
More than that it isn`t very expensive. And every family can afford to buy it.
More over, school uniform removes social inequality because both rich and poor children wear the same clothes.
Further more, there is no such a question what to put on in the morning. Now, let`s pay our attention, to same negative aspects.
School uniform prevents children to be individuality. All are a like. One more, every day one and the same clothes.
By the end of the school year it becomes untidy and not pleasant to look at.
All in all school uniform has advantages and disadvantages, but as for me personally I vote for the school uniform because I presume it convenient for pupils.Перевод:
Примерно 20 лет назад дети носили строго школьную форму, но с 1990 г. школьную форму отменили. Дети сами выбирали, в чем пойти в школу.
Во всяком случае, в наши дни многие школы снова принимают школьную форму. Хорошо ли это или плохо? Этот вопрос имеет как плюсы, так и минусы.
Сейчас рассмотрим положительные стороны.
Во-первых, школьная форма имеет определенную строгость, которая говорит о том, что дети пришли в школу серьезно заниматься учебой.
Во-вторых, школьная форма прививает дисциплинированность детей.
В-третьих, она не очень дорогая, поэтому каждая семья может позволить себе купить её.
В-четвертых, школьная форма помогает устранить некоторое социальное неравенство.
В-пятых, школьная форма снимает вопрос: в чем пойти сегодня утром?
Давайте обсудим негативные стороны.
Во-первых, школьная форма лишает детей индивидуальности. В школе все становятся одинаковыми.
Во-вторых, еще один недостаток школьной формы – дети каждый лень носят одну и ту же одежду.
В-третьих, к концу года форма теряет опрятный вид и ужасно надоедает.
Несмотря на плюсы и минусы школьной формы, лично я за школьную форму, поэтому, что это удобно для учеников.

Approximately twenty years ago children wore strictly school uniform at school. But since the 1990s school uniform has been cancelled. Children chose themselves a school dress. Anyway, many schools nowadays have school uniform. Is it good or had? This question has both advantages and disadvantages.
Now, let`s consider positive aspects.
Firstly, the school uniform has strictness which make children study at school more seriously.
Further more, school uniform makes children more disciplined.
More than that it isn`t very expensive. And every family can afford to buy it.
More over, school uniform removes social inequality because both rich and poor children wear the same clothes.
Further more, there is no such a question what to put on in the morning. Now, let`s pay our attention, to same negative aspects.
School uniform prevents children to be individuality. All are a like. One more, every day one and the same clothes.
By the end of the school year it becomes untidy and not pleasant to look at.
All in all school uniform has advantages and disadvantages, but as for me personally I vote for the school uniform because I presume it convenient for pupils.
Примерно 20 лет назад дети носили строго школьную форму, но с 1990 г. школьную форму отменили. Дети сами выбирали, в чем пойти в школу.
Во всяком случае, в наши дни многие школы снова принимают школьную форму. Хорошо ли это или плохо? Этот вопрос имеет как плюсы, так и минусы.
Сейчас рассмотрим положительные стороны.
Во-первых, школьная форма имеет определенную строгость, которая говорит о том, что дети пришли в школу серьезно заниматься учебой.
Во-вторых, школьная форма прививает дисциплинированность детей.
В-третьих, она не очень дорогая, поэтому каждая семья может позволить себе купить её.
В-четвертых, школьная форма помогает устранить некоторое социальное неравенство.
В-пятых, школьная форма снимает вопрос: в чем пойти сегодня утром?
Давайте обсудим негативные стороны.
Во-первых, школьная форма лишает детей индивидуальности. В школе все становятся одинаковыми.
Во-вторых, еще один недостаток школьной формы – дети каждый лень носят одну и ту же одежду.
В-третьих, к концу года форма теряет опрятный вид и ужасно надоедает.
Несмотря на плюсы и минусы школьной формы, лично я за школьную форму, поэтому, что это удобно для учеников.
Copyright © Russian centres of City and Guilds

Плюсы и минусы школьной формы
Approximately twenty years ago children wore strictly school uniform at school. But since the 1990s school uniform has been cancelled. Children chose themselves a school dress.
Anyway, many schools nowadays have school uniform. Is it good or had? This question has both advantages and disadvantages.
Now, let’s consider positive aspects.
Firstly, the school uniform has strictness which make children study at school more seriously.
Further more, school uniform makes children more disciplined.
More than that it isn’t very expensive. And every family can afford to buy it.
More over, school uniform removes social inequality because both rich and poor children wear the same clothes.
Further more, there is no such a question what to put on in the morning. Now, let’s pay our attention, to same negative aspects.
School uniform prevents children to be individuality. All are a like. One more, every day one and the same clothes.
By the end of the school year it becomes untidy and not pleasant to look at.
All in all school uniform has advantages and disadvantages, but as for me personally I vote for the school uniform because I presume it convenient for pupils.
Перевод:
Примерно 20 лет назад дети носили строго школьную форму, но с 1990 г. школьную форму отменили. Дети сами выбирали, в чем пойти в школу.
Во всяком случае, в наши дни многие школы снова принимают школьную форму. Хорошо ли это или плохо? Этот вопрос имеет как плюсы, так и минусы.
Сейчас рассмотрим положительные стороны.
Во-первых, школьная форма имеет определенную строгость, которая говорит о том, что дети пришли в школу серьезно заниматься учебой.
Во-вторых, школьная форма прививает дисциплинированность детей.
В-третьих, она не очень дорогая, поэтому каждая семья может позволить себе купить её.
В-четвертых, школьная форма помогает устранить некоторое социальное неравенство.
В-пятых, школьная форма снимает вопрос: в чем пойти сегодня утром?
Давайте обсудим негативные стороны.
Во-первых, школьная форма лишает детей индивидуальности. В школе все становятся одинаковыми.
Во-вторых, еще один недостаток школьной формы – дети каждый лень носят одну и ту же одежду.
В-третьих, к концу года форма теряет опрятный вид и ужасно надоедает.
Несмотря на плюсы и минусы школьной формы, лично я за школьную форму, поэтому, что это удобно для учеников.

Description of clothing

Appearance of a person depends on the garment. Clothing adorns us, underlines our dignity, and sometimes hides some defects.With the help of clothing one can emphasize the role he plays in society. A skill to dress up have only some people. While many want to be in trend.
In many schools pupils have to wear uniform. School uniform, on my opinion, should also be the fashionable. Each student wears it most of the year. At the same time, it should be durable and comfortable. Colors should be easily soiled. It also have a certain strictness and set to a serious mood.
In our school uniform was introduced two years ago. Since then all the students wear it. I also have school uniform. In warm months I wear a white blouse and checkered skirt. Also I wear gray jacket. In winter it would be cold in such clothes. Therefore, I wear a light gray dress. When it is very cold I wear black pants and blouse. Boys uniform consists of a gray jacket, white shirt and black trousers. In winter they wear under the jacket checkered vest.
School uniform has pros and cons. It unites students. Besides, I always know what to wear to school in the morning. From other hand, it bothers. Because every day you have to wear the same thing.

Перевод. Описание одежды

Внешний вид человека во многом зависит от одежды. Одежда украшает нас, подчёркивает наши достоинства, а иногда и скрывает недостатки. С помощью одежды человек может подчеркнуть роль которую он хотел бы играть в обществе. Умение красиво одеваться есть не у всех. Хотя многие хотят соответвовать моде.
В многих школах обязательно носить форму.Школьная форма, на мой взгляд, тоже должна соответсвовать моде. Ведь каждый ученик носит её большую часть года. В тоже время она должна быть прочной и удобной. Цвета обычно выбирают не маркие. При этом она иметь определённую строгость и настраивать на серьёзный лад.
В нашей школе 2 года назад ввели форму. С тех пор все ученики её носят. У меня тоже есть форма. В теплое время года я ношу белую блузку и клетчатую юбку. Сверху я одеваю серый пиджак. Зимой в такой одежде было бы холодно. Поэтому я ношу светло-серое платье. Когда особенно холодно я одеваю чёрные брюки и блузку. У мальчиков форма состоит из серого пиджака, белой рушки и чёрных брюк. Зимой под пиджак они одевают клетчатый жилет.
У школьной формы есть плюсы и минусы. Она объединяет учеников. К тому же я всегда знаю, что одеть в школу утром. С другой стороны она надоедает. Ведь каждый день приходиться носить одно и тоже.

Читайте подібні твори

Інформація на сайті охороняється Законом України про авторські права. Копіювання матеріалів заборонено
Внимание, только СЕГОДНЯ!

Даю 30 баллов!!!
Напишите мини-сочинение на тему “Плюсы и минусы школьной формы”.
Можно на английском (желательно).
Например “Я думаю,что носить школьную форму хорошо,потому-что…” так же и с плохо..
И + вывод пожалуйста.

Ответы:

После того, как ребёнок родился, родители мечтают увидеть, как он растёт и пройдёт через различные этапы жизни. Одним из начальных и самых важных жизненных шагов к росту и познанию мира является школа. Школа является центром обучения и храмом знаний, который ребёнок посещает, чтобы разгадать различные тайны и загадки бытия. Школа помогает в его развитии и стать абсолютно независимой личностью. Таким образом, школа является наиболее важным местом для ребёнка. Ввиду важности школы есть несколько вопросов, которые являются необходимыми для того, чтобы школа стала лучшим местом для учеников. Одним из важных вопросов является дресс-код в школе. Многие считают, что школьная форма необходима в такой обстановке как школа, тогда как другие считают это ограничением, налагаемым на детей. Это очень спорный вопрос, причем обе стороны имеют равное количество веских причин. Таким образом, на данный момент вопрос о том, следует ли записывать своих детей в школу, которая следует строгому дресс-коду, стала вопросом выбора для родителей. Чтобы узнать плюсы и минусы ношения школьной формы, читайте далее.
Плюсы школьной формы
Фиксированный дресс-код помогает школьникам учиться лучше. Ученики больше концентрируются на учёбе, а не о решении своего гардероба.
Школьная форма принуждает учеников более серьёзно относится к школьной среде.
Дети, как правило, недооцениваются и высмеиваются другими из-за того, какую одежду они носят. Таким образом, униформа уменьшает социальные конфликты и насилие в школах. По некоторым исследованиям стандартное платье/униформа в школах снижает насилие в школе. Замечено, что насилие проявляется из-за споры модной одежды.
Одним из самых важных преимуществ школьной формы является то, что они экономически эффективны и избавляют родителей от необходимости покупать модные и дорогие вещи время от времени. Многие родители согласны тем, что школьная форма более долговечна, поскольку они более стойкие к частой стирке и износу.
Считается, что ученики в школах с дресс-кодом учатся лучше, потому что они не отвлекаются на свои гардеробы.
Ещё одно общее предположение, что ученики, которые носят униформу ведут себя более адекватно и более склонны следовать правилам школы.
Кроме того, в школах, где поддерживают использование школьной формы считают, что дизайнерская одежда не определяет индивидуальность или талант.
Некоторые считают, что школьная униформа помогает построить школьный дух или чувство принадлежности.
Минусы школьной формы

Источник

Топик (сочинение) по английскому языку на тему «Школьная жизнь / School life»

Плюсы и минусы школьной формы

Весь список топиков на тему «Школьная жизнь / School life» смотрите здесь

Approximately twenty years ago children wore strictly school uniform at school. But since the 1990s school uniform has been cancelled. Children chose themselves a school dress.

Anyway, many schools nowadays have school uniform. Is it good or had? This question has both advantages and disadvantages.

Now, let`s consider positive aspects.

Firstly, the school uniform has strictness which make children study at school more seriously.

Further more, school uniform makes children more disciplined.

More than that it isn`t very expensive. And every family can afford to buy it.

More over, school uniform removes social inequality because both rich and poor children wear the same clothes.

Further more, there is no such a question what to put on in the morning. Now, let`s pay our attention, to same negative aspects.

School uniform prevents children to be individuality. All are a like. One more, every day one and the same clothes.

By the end of the school year it becomes untidy and not pleasant to look at.

All in all school uniform has advantages and disadvantages, but as for me personally I vote for the school uniform because I presume it convenient for pupils.

Перевод:Примерно 20 лет назад дети носили строго школьную форму, но с 1990 г. школьную форму отменили. Дети сами выбирали, в чем пойти в школу.

Во всяком случае, в наши дни многие школы снова принимают школьную форму. Хорошо ли это или плохо? Этот вопрос имеет как плюсы, так и минусы.

Сейчас рассмотрим положительные стороны.

Во-первых, школьная форма имеет определенную строгость, которая говорит о том, что дети пришли в школу серьезно заниматься учебой.

Во-вторых, школьная форма прививает дисциплинированность детей.

В-третьих, она не очень дорогая, поэтому каждая семья может позволить себе купить её.

В-четвертых, школьная форма помогает устранить некоторое социальное неравенство.

В-пятых, школьная форма снимает вопрос: в чем пойти сегодня утром?

Давайте обсудим негативные стороны.

Во-первых, школьная форма лишает детей индивидуальности. В школе все становятся одинаковыми.

Во-вторых, еще один недостаток школьной формы — дети каждый лень носят одну и ту же одежду.

В-третьих, к концу года форма теряет опрятный вид и ужасно надоедает.

Несмотря на плюсы и минусы школьной формы, лично я за школьную форму, поэтому, что это удобно для учеников.

Сипачёва Кристина

Другие топики по английскому языку на тему «Школьная жизнь / School life» раздела Образование / Education:

• Век живи, век учись
• Плюсы и минусы школьной формы
• Я люблю уроки физкультуры

Источник

На английском языке	Перевод на русский язык
School Uniform: Advantages And Disadvantages	Школьная форма: преимущества и недостатки
Some schools all around the world have uniforms for students and Russia is not an exception. In my school there is a uniform, we wear black trousers or skirts and green jackets. But I think it could be more beautiful. School uniform is a good way to psychologically unite students of one school into one team. The important advantage of a uniform is that it makes all the students equal. Children from different families go to school. Some of them are not so rich and can’t afford expensive clothes, but when a child wears a uniform it doesn’t make the financial situation of his family so obvious. So children from poor families don’t feel jealous for other guys. Uniform also shows that all the students are equal in their rights and obligations. All of them should be treated in the same way. Uniform can be really beautiful and it can create a nice image of a school. Another advantage of uniform is that you don’t have to buy a lot of clothes and think what to wear to school. It also makes you more disciplined and responsible. But on the other hand having a school uniform has its disadvantages. First of all unfortunately not all school uniforms are nice and comfortable. Not all of them are suitable for different weather conditions. For example I don’t think girls must wear skirts in winter and in summer it is often hot in jackets. Another reason why I think uniform is a bad idea is that for children clothes are the way of self expression. Clothes reflect the character of a person, his interests and musical preferences for example. And how the person looks can help teachers understand what kind of person he is.	В некоторых школах во всем мире есть форма, и школы в России не исключение. У нас в школе есть форма – черные брюки или юбка и зеленый пиджак. Но я думаю, она могла бы быть и красивее. Школьная форма – это хороший способ психологически объединить учеников одной школы в одну команду. Важное преимущество школьной формы в том, что она делает всех равными. В школу ходят дети из разных семей. Некоторые не могут тебе позволить дорогую одежду, а если ребенок носит форму, то финансовая ситуация семьи не так очевидна. Поэтому дети из бедных семей не завидуют другим. Школьная форма также показывает, что ученики равны в правах и обязанностях. Ко всем следует относиться одинаково. Форма может быть красивой и создавать приятную картину школы. Еще одно преимущество формы в том, что не нужно покупать много одежды и думать, что надеть в школу. Она также делает человека более дисциплинированным и ответственным. Но, с другом стороны, наличие школьной формы имеет и недостатки. Прежде всего, к сожалению, не все формы красивые и удобные. Не все подходят для разных погодных условий. Например, я думаю, что девочки не должны носить юбки зимой, а летом бывает очень жарко в пиджаках. Другая причина, почему я не считаю форму хорошей идеей заключается в том, что для детей одежда – это способ самовыражения. Одежда отражает характер человека, его интересы и музыкальные предпочтения, например. И внешность человека может помочь учителям понять, что он за личность.

Школьная форма: преимущества и недостатки/ School Uniform: Advantages And Disadvantages

Источник

Сочинение на тему “Школьная форма” на английском языке с переводом на русский язык

School Uniform

Школьная форма

School Uniform

Школьная форма

Description of clothing

Перевод. Описание одежды

Читайте подібні твори

Ответы:

Плюсы и минусы школьной формы