Представлено сочинение на английском языке Вулканы/ Volcanoes с переводом на русский язык.
Volcanoes | Вулканы |
Nature ha s a lot of mysteries and one of it is volcanoes. Volcano is a big mountain with a hole in it called crater and lava inside it. | Природа имеет много тайн и одна из них – это вулканы. Вулкан – это большая гора с дырой, которая называется кратер, и лавой внутри. |
Sometimes lava goes out of volcano together with pieces of rock ash and gas which is called volcano eruption. The eruption of a volcano is very dangerous, it often destroys everything around them. The temperature of lava can reach 1,200° C. The dust from volcanoes can keep the sunlight from getting to the earth. We can remember Iceland when after the eruption all the planes were cancelled because the pilots couldn’t see anything. | Иногда лава выходит наружу вместе с каменной золой и газом – это называется извержением вулкана. Извержение вулкана может быть очень опасным, оно обычно разрушает все вокруг себя. Температура лавы может достигать 1200° C. Пыль от вулканов не дает солнечным лучам попадать на землю. Можно вспомнить Исландию, где после извержения вулкана были отменены самолеты, потому что пилотам было ничего не видно. |
Some volcanoes are active. They erupt very often, like Italy’s Mount Etna, which erupts every few years. Inactive volcanoes don’t erupt for a long time, but scientists say they can become active some day. | Некоторые вулканы активные. Они часто извергаются, например вулкан Этна в Италии, который извергается каждый пять лет. Неактивные не извергаются, но ученые говорят, что они могут стать активными когда-нибудь. |
Volcanoes are dangerous but there are also some advantages of volcano eruptions. Volcanic lava creates good farmlands. Some countries use the energy of volcanoes to produce electric power. | Вулканы опасны, но у них есть и преимущества. Вулканическая лава создает хорошую землю для фермерства. В некоторых странах энергию вулканов используют для получения электрической энергии. |
Сочинение на тему «Вулканы» на английском языкес переводом на русский язык |
|
Вулканы |
|
Volcanoes are huge holes in the earth’s crust, from which hot streams of rocks erupt outward. Volcanoes that erupt periodically are active volcanoes. Those that can potentially be active in the future are called dormant. And those that have stopped spewing lava flows from themselves are extinct. |
Вулканы – это огромные дыры в земной коре, из которых наружу извергаются раскалённые потоки горных пород. Вулканы, которые периодически извергаются, это действующие вулканы. Те, которые потенциально могут проявлять активность в будущем, называются спящими. А те, что прекратили извергать из себя потоки лавы, это потухшие. |
The volcano consists of: a crater through which lava erupts; the vent through which it passes; volcanic chamber containing magma. A cloud of volcanic ash and gas always appears above the crater. And the «body» of the volcano itself is formed by flows of solidified lava. |
Вулкан состоит из: кратера, через который извергается лава; жерла, через который она проходит; вулканического очага, в котором сконцентрирована магма. Над кратером всегда возникает облако вулканического пепла и газа. А само «тело» вулкана образовано потоками застывшей лавы. |
According to various data, there are from 840 to 1300 active volcanoes in the world, including those on land and under water. Data varies because some volcanoes fall asleep, some wake up, and some completely stop their activity. Earthquakes that provoke the activity of volcanoes occur on Earth every 30 seconds. But only a few of them can be really dangerous.. |
По разным данным в мире насчитывается от 840 до 1300 действующих вулканов, включая те, что на суше и под водой. Данные разнятся, потому что некоторые вулканы засыпают, некоторые просыпаются, а некоторые совсем прекращают свою активность. Землетрясения, провоцирующие деятельность вулканов, происходят на Земле каждые 30 секунд. Но только несколько из них могут быть действительно опасными. |
At the moment, the largest active volcano in the world is Mauna Loa. It is located in the Hawaiian Islands. It last erupted in 1984. The largest dormant volcano is Aconcagua, and it is located in Argentina. It is located under a thick layer of ice, so it is not known for sure if it will ever wake up. |
На данный момент самым большим действующим вулканом в мире является Мауна-Лоа. Он находится на Гавайских островах. В последний раз он извергался в 1984 году. Самым большим спящим вулканом является Аконкагуа, и расположен он в Аргентине. Он расположен под толстым слоем льда, поэтому неизвестно точно, проснётся ли он когда-нибудь. |
But the most dangerous is the Yellowstone volcano. It belongs to the category of «supervolcanoes». And if it suddenly explodes, it will pose an immeasurable threat to all of humanity. A huge cloud of ash will cover the world, the climate will change, and the probability of extinction of almost all living beings is high. |
Но самым опасным является вулкан Йеллоустоун. Его относят к разряду «супервулканов». И если он вдруг взорвётся, то это будет нести неизмеримую угрозу для всего человечества. Огромное облако пепла накроет мир, климат изменится, и высока вероятность вымирания почти всех живых существ. |
- сочинения
Сочинение про вулкан на английском с переводом поможет подготовиться к уроку. Текст про вулкан на английском дополнен интресной информацией.
Рассказ про вулкан на английском
A volcano is an opening in the Earth’s crust where hot liquid rock from deep within the Earth, called magma, erupts to the surface.
When rock beneath the Earth’s surface gets really hot, it becomes molten or liquid. While it’s still below the surface, it’s called magma. Once the magma erupts to the surface through a volcano, it’s called lava. The hotter and thinner the lava is, the farther it will flow. Lava can be very hot, sometimes as hot as 1000 degrees C.
Eventually lava on the surface will stop flowing and cool and harden into rocks. Rocks formed from lava cooling are called igneous rocks. Some examples of igneous rocks include basalt and granite.
A volcano can be active, dormant, or extinct. An active volcano is one that has recently erupted or is currently erupting. A dormant volcano is one that hasn’t erupted for a long time, but has the potential to still erupt. An extinct volcano is one that scientists think will never erupt again.
Some kinds of volcanoes just sort of ooze out lava over time. This is generally when the lava is thin. Other volcanoes have thicker lava that can plug up the vent of the volcano. When this happens pressure can build up over a long period of time. When the pressure gets high enough, the volcano can erupt with a huge explosion. Huge amounts of lava and ash can spew from the volcano.
Interesting facts about Volcanoes
- The tallest volcano we know of in the Solar System is on Mars. It is called Olympus Mons and is 17 miles tall.
- A large volcano eruption can destroy an entire forest.
- The largest volcano on earth is Mauna Loa on the Hawaii Big Island. The tallest is Mauna Kea which is right next to it.
- The ash cloud from volcanoes can be dangerous. It can be harmful for people to breathe and difficult for planes to fly through. A large ash cloud from Eyjafjallajokull, a volcano in Iceland, shut down most of the airports in Europe for several days in 2010.
- There are generally around 20 volcanoes erupting in the world at any given time.
Сочинение про вулкан на английском с переводом
Вулкан — это отверстие в земной коре, где на поверхность вспыхивает горячая жидкая порода из глубины Земли, называемая магмой.
Когда камень под поверхностью Земли становится действительно горячим, он становится расплавленным или жидким. Пока он еще ниже поверхности, он называется магмой. Когда магма прорывается на поверхность через вулкан, она называется лавой. Чем горячее и тоньше лава, тем дальше она будет течь. Лава может быть очень горячей, иногда такой же горячей, как 1000 градусов по Цельсию.
Со временем лава на поверхности перестанет течь, остынет и затвердеет в камни. Скалы, образованные в результате охлаждения лавы, называются магматическими породами. Некоторые примеры магматических пород включают базальт и гранит.
Вулкан может быть активным, бездействующим или потухшим. Активный вулкан — это тот, который недавно извергся или сейчас извергается. Спящий вулкан — это тот, который не извергался в течение длительного времени, но имеет потенциал, чтобы все еще извергаться. Ученые считают, что потухший вулкан больше никогда не извернется.
Некоторые виды вулканов просто изливают лаву с течением времени. Обычно это когда лава тонкая. У других вулканов есть более толстая лава, которая может закрыть отверстие вулкана. Когда это происходит, давление может нарастать в течение длительного периода времени. Когда давление становится достаточно высоким, вулкан может взорваться с огромным взрывом. Огромное количество лавы и пепла может извергаться из вулкана.
Интересные факты о вулканах
Самый высокий вулкан, который мы знаем в Солнечной системе, находится на Марсе. Он называется Olympus Mons, он достигает 17 миль в высоту.
Большое извержение вулкана может уничтожить целый лес.
Самый большой вулкан на земле — Мауна-Лоа на Большом острове Гавайи. Самым высоким является Мауна Кеа, который находится рядом с ним.
Облако пепла от вулканов может быть опасным. Людям может быть вредно дышать, а самолетам — трудно летать. Большое облако пепла от вулкана Айяфьятлайокудль в Исландии привело к закритию большинство аэропортов Европы на несколько дней в 2010 году.
В любой момент времени в мире извергается около 20 вулканов.
метки: Вулкан, Английский, Извержение, Erupt, Volcano, Volcanic, Dangerous, Перевод
Топик на тему Volcanoes на английском языке
When a volcano erupts hot gases and liquid rock come up to the surface from inside the earth. The material sometimes slides down mountains as lava or is hurled into the air as ash or small rocks. Volcanoes often destroy the land around them completely. Gases from eruptions can keep sunlight from reaching the earth and darken the sky for years. Volcanoes also build up new islands and mountains and make the soil a good place for crops to grow.
Where are volcanoes located?
The earth’s crust is made up of sections or plates. They always move and at places where they get together they collide or slide on top of each other.
90% of all volcanoes are located around the edges of the Pacific Ocean. The Pacific coasts of Asia, North America and South America form a big circle, which is called the Ring of Fire.
Sometimes volcanoes are found in places where plates move away from each other. In the Atlantic Ocean, for example, a long range of underwater mountains forms the border between two plates. Iceland is a gigantic volcanic island that has come up to the surface from this mountain range.
Other volcanoes form in the centre of plates, where magma comes up from deep inside the earth and breaks through the crust. Such areas, like the Hawaiian Islands, are called hot spots.
How volcanoes are formed
Hot liquid rock, called magma, makes up the inner part of the earth. When it rises to the surface it cools down and sometimes the flow of magma stops in the inner part. In other places, magma unites with gas and creates chambers below the surface of the earth. When the gas pressure gets higher, magma becomes lighter and it spews out of openings, cracks or vents at the surface.
Volcanic eruptions
When a volcano erupts three types of material come to the surface: lava, small pieces of rock or ash, and gas.
Magma that spreads out of a volcano slowly is called lava. It can reach temperatures of up to 1,200° C and glows red to white when it flows. In most cases, lava mixes with steam and gas. All types of lava contain silicon and oxygen. As lava moves down a volcano’s slope it cools down and becomes harder, creating very rough blocks or rock.
Small pieces of rock erupt from a volcano when magma is trapped inside and cannot get out. Gas pressure in the magma chambers gets high and suddenly material is blown out and thrown high into the sky.
13 стр., 6337 слов
На английском языке Земля – наш дом/ The Earth Is Our Home с …
… лишь наилучшему своему творению – человеку, в любви совершается все прекрасное на Земле…. Сочинение на тему “Любите природу” Сочинение на тему “Любите природу” Что значит, оберегать и любить природу. Все, что … посетить этот дом, поселиться тут. В свою очередь ответственность, простирающаяся на всю планету, является фактором, который может улучшить поведение естественным образом, если видеть …
Often, the pieces of rock are so tiny that they form ash or dust. Strong winds can blow volcanic dust hundreds or thousands of kilometers away from the place of eruption.
Types of volcanoes
The two most common types of volcanoes are stratovolcanoes and shield volcanoes.
Stratovolcanoes are formed like a cone. The base is rather flat and they become steeper towards the peak. A crater usually forms at the top of the volcano. Such volcanoes develop when lava and ash come up from the inner part of the earth and build up layers. First, lava spreads over the surface of the volcano, cools down and becomes hard. Then pressure builds up underneath the layers of lava and ash and other materials are blown out. One of the most famous stratovolcanoes is Mount Fuji in Japan.
Shield volcanoes are dome shaped mountains which are flatter than stratovolcanoes and built of lava flows. They may start on the sea floor and become so large that islands can rise far above sea level. The Hawaiian mountains were formed this way. The islands, which rise about 10,000 meters above the ocean floor, are the world’s most massive volcanoes.
Volcanoes also create holes, called craters and calderas. Calderas are larger than craters and are formed when parts of the volcano collapse. Sometimes these holes are filled with water and form a lake.
Volcanic activity
Some volcanoes are active. They erupt very often, like Italy’s Mount Etna, which erupts every few years. Inactive volcanoes have not erupted for a long time, but scientists warn that they may become active some day. Extinct volcanoes, like Mount Kenya in Africa, will probably never erupt any more.
Volcano experts do their best to warn the population when a volcano may erupt. Sometimes smaller earthquakes or clouds of gas from vents tell observers that a volcano could erupt soon. Most of the time, however, there are no signs at all.
Effects and benefits of volcanoes
Although volcanoes may cause a lot of damage and big eruptions can kill many people, there are also advantages of volcanic activity.
Volcanic lava and ash spreads over the slopes of mountains and creates good farmland. Volcanic rock is used to build roads, make special tools and ornaments.
The heat that is formed underneath a volcano is called geothermal energy. Hot water that lies below the surface is used to heat homes and greenhouses. Countries with many volcanoes like Japan, Iceland or Italy use this kind of energy to produce electric power.
Рассказ про вулкан на английском , Текст про вулкан на английском
Рассказ про вулкан на английском
A volcano is an opening in the Earth’s crust where hot liquid rock from deep within the Earth, called magma, erupts to the surface.
When rock beneath the Earth’s surface gets really hot, it becomes molten or liquid. While it’s still below the surface, it’s called magma. Once the magma erupts to the surface through a volcano, it’s called lava. The hotter and thinner the lava is, the farther it will flow. Lava can be very hot, sometimes as hot as 1000 degrees C.
Eventually lava on the surface will stop flowing and cool and harden into rocks. Rocks formed from lava cooling are called igneous rocks. Some examples of igneous rocks include basalt and granite.
6 стр., 2881 слов
На английском языке про землетрясение
… про землетрясение на английском Earthquakes happen when two large pieces of the Earth’s crust suddenly slip. This causes shock waves to shake the surface … the «Ring of Fire» because there are also many active volcanoes in this region. Earthquake waves When there is a sudden … bottom of oceans, where the earth’s crust is very thin. Lava cools down when it reaches the water and underwater mountains …
A volcano can be active, dormant, or extinct. An active volcano is one that has recently erupted or is currently erupting. A dormant volcano is one that hasn’t erupted for a long time, but has the potential to still erupt. An extinct volcano is one that scientists think will never erupt again.
Some kinds of volcanoes just sort of ooze out lava over time. This is generally when the lava is thin. Other volcanoes have thicker lava that can plug up the vent of the volcano. When this happens pressure can build up over a long period of time. When the pressure gets high enough, the volcano can erupt with a huge explosion. Huge amounts of lava and ash can spew from the volcano.
Interesting facts about Volcanoes
- The tallest volcano we know of in the Solar System is on Mars. It is called Olympus Mons and is 17 miles tall.
- A large volcano eruption can destroy an entire forest.
- The largest volcano on earth is Mauna Loa on the Hawaii Big Island. The tallest is Mauna Kea which is right next to it.
- The ash cloud from volcanoes can be dangerous. It can be harmful for people to breathe and difficult for planes to fly through. A large ash cloud from Eyjafjallajokull, a volcano in Iceland, shut down most of the airports in Europe for several days in 2010.
- There are generally around 20 volcanoes erupting in the world at any given time.
Сочинение про вулкан на английском с переводом
Вулкан — это отверстие в земной коре, где на поверхность вспыхивает горячая жидкая порода из глубины Земли, называемая магмой.
Когда камень под поверхностью Земли становится действительно горячим, он становится расплавленным или жидким. Пока он еще ниже поверхности, он называется магмой. Когда магма прорывается на поверхность через вулкан, она называется лавой. Чем горячее и тоньше лава, тем дальше она будет течь. Лава может быть очень горячей, иногда такой же горячей, как 1000 градусов по Цельсию.
Со временем лава на поверхности перестанет течь, остынет и затвердеет в камни. Скалы, образованные в результате охлаждения лавы, называются магматическими породами. Некоторые примеры магматических пород включают базальт и гранит.
Вулкан может быть активным, бездействующим или потухшим. Активный вулкан — это тот, который недавно извергся или сейчас извергается. Спящий вулкан — это тот, который не извергался в течение длительного времени, но имеет потенциал, чтобы все еще извергаться. Ученые считают, что потухший вулкан больше никогда не извернется.
Некоторые виды вулканов просто изливают лаву с течением времени. Обычно это когда лава тонкая. У других вулканов есть более толстая лава, которая может закрыть отверстие вулкана. Когда это происходит, давление может нарастать в течение длительного периода времени. Когда давление становится достаточно высоким, вулкан может взорваться с огромным взрывом. Огромное количество лавы и пепла может извергаться из вулкана.
Интересные факты о вулканах
Самый высокий вулкан, который мы знаем в Солнечной системе, находится на Марсе. Он называется Olympus Mons, он достигает 17 миль в высоту.
Большое извержение вулкана может уничтожить целый лес.
4 стр., 1803 слов
Рассказ про наводнение на английском с переводом
… могут унести машину. Natural Disasters Сочинение на тему «Природные катастрофы» на английском языке с переводом на русский язык Natural Disasters Природные катастрофы Natural … стихийных бедствий. К ним относятся землетрясения, извержения вулканов, наводнения, цунами, торнадо, засухи и т.д. Цунами является … erupts from the earth’s crust and flows from the top of the volcano. It also throws volcano …
Самый большой вулкан на земле — Мауна-Лоа на Большом острове Гавайи. Самым высоким является Мауна Кеа, который находится рядом с ним.
Облако пепла от вулканов может быть опасным. Людям может быть вредно дышать, а самолетам — трудно летать. Большое облако пепла от вулкана Айяфьятлайокудль в Исландии привело к закритию большинство аэропортов Европы на несколько дней в 2010 году.
В любой момент времени в мире извергается около 20 вулканов.
Volcanoes перевод текста
Перевод текста Volcanoes учебника Oxford Primary skills — 6.
There are volcanoes all over the earth. They can be on land, underground, or under the sea. They can be dormant, which means they may erupt again, or they can be extinct, which means they will not erupt again. There are different types of volcanoes and some are more dangerous than others.
Volcanoes перевод текста
Volcanoes become dangerous when they erupt. Volcanoes erupt when red-hot rock, called magma, rises from inside the earth and comes out of the hole in the ground. Some of it flies into the air,along with black ash. You can see this from many kilometres away. When the rock comes out of the hole, it is called lava, and it is so hot it is liquid. It can move across the land. Lava can destroy trees, roads and homes.
When lava cools, it becomes solid rock and forms a mountain shape. These types of volcanoes are called stratovolcanoes, and are the most common type. One of the most famous stratovolcanoes is Mount Vesuvius in Italy. In 79 AD, Mount Vesuvius erupted and completely buried the city of Pompeii. In 1883, a stratovolcano called Krakatau in Indonesia erupted, destroying more than a hundred towns, and causing big changes to the environment and the climate. Mount Vesuvius is dormant and has not erupted since 1944. Krakatau erupted as recently as 2009.
There are also volcanoes under the surface of the sea. These are called submarine volcanoes. If a submarine volcano erupts many times, it grows until it reaches the surface of the sea. The top forms an island. In 1963, fishermen near Iceland were surprised when they saw ash and steam rising from the sea. it was a submarine volcano. It grew and formed an island called Surtsey. The Hawaiian islands, in the middle of the Pacific Ocean, were also formed by submarine volcanoes, millions of years ago. Now, they are visited by thousands of tourists every year, even though they are not extinct and could erupt at any time.
Supervolcanoes are much bigger than stratovolcanoes and are underground. They are the most dangerous of all
20 стр., 9728 слов
Вербицкая М. В. Forward. Английский язык для 11 класса. Unit
… to Exercise 2. Which inventions could be really useful and which are a waste of time, do you think? Why? — Слушайте и проверяйте свои … изобретение приветствуется любителями кофе и лежебоками во всем мире. A-10. It should not be used as protection from wild animals. – Она … been followed Modal verbs – can be switched, could be downloaded, should not be discussed going to – is going to be shown Ex. 5 …
volcanoes. You can’t see them, but you can see hot water and steam rising from thousands of holes. The largest supervolcano is in Yellowstone National Park in the USA. if it erupted, the explosion would cause the sky to turn very dark and there would be black rain. A supervolcano eruption would cause our climate to change completely. The temperature across the world would fall because the ash in the air would stop heat from the sun from reaching us. Even though the eruption might only last a few weeks, these changes would last for many years. Luckily, these volcanoes don’t erupt very often only once about every 600,000 years.
olcanoes перевод текста
Вулканы
Вулканы можно найти по всей Земле. Они могут быть на суше, под землей или под морем. Они могут быть спящие, что означает, что они могут извергнуться снова, или они могут быть потухшими, что означает, что они не будут извергаться. Существуют разные виды вулканов, и одни из них более опасные, чем другие.
Вулканы становятся опасными, когда они извергаются. Вулканы извергаются, когда раскаленная докрасна горная порода, называемая магмой, поднимается из-под земли и выходит из отверстия в земле. Часть её взлетает в воздух вместе с черным пеплом. Вы можете видеть это на расстоянии многих километров. Когда порода выходит из отверстия, её называют лавой, и она настолько горячая, что (становится) жидкая. Он может течь по земле. Лава может разрушать деревья, дороги и дома.
Когда лава остывает, она становится твердой породой и образует горную форму. Эти типы вулканов называются
стратовулканы и являются наиболее распространенным видом. Один из самых известных стратовулканов — Везувий в Италии. В 79 г. н.э. Везувий извергся и полностью похоронил под собой город Помпеи. В 1883 году извергся стратовулкан под названием Кракатау в Индонезии, разрушивший более ста городов и вызвавший большие изменения в окружающей среде и климате. Вулкан Везувий находится в спящем состоянии и не извергался с 1944 года. Кракатау извергался совсем недавно, в 2009 году.
Есть также вулканы под поверхностью моря. Это так называемые подводные вулканы. Если подводный вулкан извергается много раз, он растет, пока не достигнет поверхности моря. Вершина образует остров. В 1963 году рыбаки возле Исландии были удивлены, увидев пепел и пар, поднимающийся с моря. Это был подводный вулкан. Он вырос и сформировал остров, названный Суртсей. Гавайские острова, расположенные посреди Тихого океана, также были сформированы подводными вулканами миллионы лет назад. Теперь они посещаются тысячами туристов каждый год, хотя они не потухшие и могут извергнуться в любое время.
Супервулканы намного крупнее стратовулканов и находятся под землей. Они самые опасные из всех вулканов. Вы не можете их видеть, но вы можете видеть горячую воду и пар, поднимающиеся из тысяч отверстий. Самый большой супервулкан находится в Йеллоустонском национальном парке в США. Если он извергнется, взрыв заставит небо стать очень темным, и пойдет черный дождь. Извержение супервулкана приведет к тому, что наш климат полностью изменится. Температура во всем мире упадёт, потому что пепел в воздухе не позволит солнечному теплу достигнуть нас. Хотя извержение может длиться всего несколько недель, эти изменения продлились бы на много лет. К счастью, эти вулканы не извергаются очень часто, только один раз каждые 600 000 лет.
3 стр., 1271 слов
«Мой любимый уголок природы»: примеры работы
… спокойно. Озеро на даче — это мой любимый уголок природы. Здесь я могу побыть наедине с собой, отдохнуть душой и вдоволь насладиться красотой природы. На заметку педагогам Мини-сочинение про уголок природы — одно … название. Очень интересна история этого вулкана: последний раз он извергался 160 миллионов лет назад, а спустя еще несколько миллионов лет раскололся на две части, одна из которых …
Volcanoes перевод текста
Discuss these questions:
- What’s the difference between a volcano and a mountain? A mountain is a large natural elevation of the earth’s surface rising abruptly from the surrounding level; a large steep hill. A volcano is a mountain or hill, typically conical, having a crater or vent through which lava, rock fragments, hot vapor, and gas are being or have been erupted from the earth’s crust.
- Why are volcanoes dangerous? Because when a volcano erupts, liquid lava is so hot that it can destroy trees, people’s homes, and also kill animals and people near the volcano.
- Do you know any famous volcanoes? Where are they? Mount Fuji in Japan and Mount Etna in Italy.
Match the words from the text to the definitions.
- ash (пепел) — (noun) dark powder that is left after something has burned in a fire
- rises (поднимается вверх) — (noun) — goes up
- steam (пар) — (noun) very hot water that has changed into white gas
- buried (похоронен) — (verb) put under the ground
- explosion (взрыв) — (noun)something bursting into lots of small pieces with a loud noise
- surface (поверхность) — (noun) the top part of something
- fall (упасть, падать) — (verb) go down quickly
- reaches (достигает) — (verb) arrives at or touches
- underdround (под землей) — (noun) -below the surface of the earth
- liquid (жидкость) — (noun) not gas and not solid, for example, water
- forms (формирует) — (verb) makes, becomes or changes into
- hole (отверстие, дыра) — (noun) an opening in something
There are at our great planet earth amazing phenomenon. This mountain, volcanoes, direct gate to the underworld of the planet. They are always unpredictable. Volcanoes are sleeping over the years and fack, and then wake up and shit molten lava from the Earth. The sky vzmetayutsya ash clouds on the slopes of flowing hot lava, hot clouds of smoke envelop the summit of the volcano. Entire bitch fire erupt to the surface. Sometimes hot fragments of rock fly away around the neighborhood
Есть на нашей большой планете Земля удивительное явление. Это горы-вулканы, прямые ворота в подземный мир планеты. Они всегда непредсказуемы. Вулканы спят годами и веками, а потом пробуждаются и извергают кипящую лаву из недр Земли. В небо взметаются тучи пепла, по склонам течет раскаленная лава, облака горячего дыма окутывают вершины вулкана. Целые вспышки огня вырываются на поверхность. Иногда горячие обломки скал разлетаются далеко по округе.
Where are volcanoes located?
The earth’s crust is made up of sections or plates. They always move and at places where they get together they collide or slide on top of each other.
90% of all volcanoes are located around the edges of the Pacific Ocean. The Pacific coasts of Asia, North America and South America form a big circle, which is called the Ring of Fire.
Sometimes volcanoes are found in places where plates move away from each other. In the Atlantic Ocean, for example, a long range of underwater mountains forms the border between two plates. Iceland is a gigantic volcanic island that has come up to the surface from this mountain range.
Other volcanoes form in the centre of plates, where magma comes up from deep inside the earth and breaks through the crust. Such areas, like the Hawaiian Islands, are called hot spots.
How volcanoes are formed
Hot liquid rock, called magma, makes up the inner part of the earth. When it rises to
the surface it cools down and sometimes the flow of magma stops in the inner part. In other places, magma unites with gas and creates chambers below the surface of the earth. When the gas pressure gets higher, magma becomes lighter and it spews out of openings, cracks or vents at the surface.
Volcanic eruptions
When a volcano erupts three types of material come to the surface: lava, small pieces of rock or ash, and gas.
Magma that spreads out of a volcano slowly is called lava. It can reach temperatures of up to 1,200° C and glows red to white when it flows. In most cases, lava mixes with steam and gas. All types of lava contain silicon and oxygen. As lava moves down a volcano’s slope it cools down and becomes harder, creating very rough blocks or rock.
Small pieces of rock erupt from a volcano when magma is trapped inside and cannot get out. Gas pressure in the magma chambers gets high and suddenly material is blown out and thrown high into the sky.
Often, the pieces of rock are so tiny that they form ash or dust. Strong winds can blow volcanic dust hundreds or thousands of kilometers away from the place of eruption.
Types of volcanoes
The two most common types of volcanoes are stratovolcanoes and shield volcanoes.
Stratovolcanoes
are formed like a cone. The base is rather flat and they become steeper towards the peak. A crater usually forms at the top of the volcano. Such volcanoes develop when lava and ash come up from the inner part of the earth and build up layers. First, lava spreads over the surface of the volcano, cools down and becomes hard. Then pressure builds up underneath the layers of lava and ash and other materials are blown out. One of the most famous stratovolcanoes is Mount Fuji in Japan.
Shield volcanoes are dome shaped mountains which are flatter than stratovolcanoes and built of lava flows. They may start on the sea floor and become so large that islands can rise far above sea level. The Hawaiian mountains were formed this way. The islands, which rise about 10,000 meters above the ocean floor, are the world’s most massive volcanoes.
Volcanoes also create holes, called craters and calderas. Calderas are larger than craters and are formed when parts of the volcano collapse. Sometimes these holes are filled with water and form a lake.
Volcanic activity
Some volcanoes are active. They erupt very often, like Italy’s Mount Etna, which erupts every few years. Inactive volcanoes have not erupted for a long time, but scientists warn that they may become active some day. Extinct volcanoes, like Mount Kenya in Africa, will probably never erupt any more.
Volcano experts do their best to warn the population when a volcano may erupt. Sometimes smaller earthquakes or clouds of gas from vents tell observers that a volcano could erupt soon. Most of the time, however, there are no signs at all.
Effects and benefits of volcanoes
Although volcanoes may cause a lot of damage and big eruptions can kill many people, there are also advantages of volcanic activity.
Volcanic lava and ash spreads over the slopes of mountains and creates good farmland. Volcanic rock is used to build roads, make special tools and ornaments.
The heat that is formed underneath a volcano is called geothermal energy. Hot water that lies below the surface is used to heat homes and greenhouses. Countries with many volcanoes like Japan, Iceland or Italy use this kind of energy to produce electric power.
Вулканы столь же опасны, как и величественны. Свыше 50 извержений ежегодно происходят на нашей планете. Что вызывает образование и извержение вулканов, и где они скорее всего произойдут? Читайте об этом на английском языке с переводом на русский.
Вулканы планеты
Our planet has a violent soul. Majestic and often destructive volcanic explosions are collected imagination. Krakatoa, mount Saint Helens, Etna, Eyjafjallajökull[ei-ya-fyat-LA-yer-kitle] Эйяфьядлайёкюдль — вулкан в Исландии… The images simultaneously strike fear and awe in our hearts. But how did these giant mountains form and where does their destructive force come from?
У нашей планеты горячая душа. Величественные и часто разрушительные вулканические взрывы захватывают воображение. Кракатау, гора Сент-Хеленс, Этна, Эйяфьядлайёкюдль… Картины одновременно порождают страх и трепет в наших сердцах. Но как образовались эти гигантские горы и откуда взялась их разрушительная сила?
Магма — кровь Земли
At least 50 eruptions rock the Earth each year meaning our planet is literally bursting a part of the things. The Earth’s crust is made up of about 17 slabs of land called tectonic plates, that float on a super heated magma that makes up most of the planet’s interior. Magma is Earth’s lifeblood turning restlessly beneath the crust. And wherever it can it’s trying to burst through. When magma reaches the surface, then, a volcano is formed.
По меньшей мере 50 извержений трясут Землю каждый год, что означает, что наша планета буквально разрывается на части. Земная кора состоит из около 17 плит земли, называемых тектоническими плитами, которые плавают на перегретой магме, составляющей большую часть внутренности планеты. Магма — жизненная кровь Земли, которая беспокойно крутится под земной корой. И везде, где может, она пытается прорваться. Когда магма достигает поверхности, то образуется вулкан.
Активные вулканы
Our planet is home to some 500 active volcanoes. While some volcanoes like those in Hawaii break through a thin point in the crust called a Hot spot, the vast majority of volcanoes occur on active fault lines where tectonic plates meet. The most volatile region is the Ring of Fire, a geological fold belt that rims the Pacific Ocean and holds roughly 75% of all the Earth’s volcanoes.
На нашей планете находится около 500 действующих вулканов. Хотя некоторые вулканы, подобные тем, что на Гавайях, пробиваются сквозь тонкое место в коре, называемое горячей точкой, подавляющее большинство вулканов находится на линях активных разломов, где встречаются тектонические плиты. Наиболее неустойчивым регионом является огненное кольцо — геологический складчатый пояс, который обрамляет Тихий океан и содержит около 75% всех земных вулканов.
Две формы вулканов
Typically, volcanoes take one of two forms. Shield volcanoes wide and broad with lava usually slowly oozing out of them, and composite or strato volcanoes steeper and more violent. When hot liquid magma reaches the surface whether in a slithering flow or a booming eruption we call it lava. Though molten lava may seem threatening, it’s not known to move quickly. A volcano’s pyroclastic flow is far more deadly. Its poisonous ash cloud can race down the slope of a volcano like a bullet train obliterating everything in its path at speeds topping 100 miles per hour. It’s what stopped the residents of Pompeii dead in their tracks.
Как правило, вулканы имеют одну из двух форм. Щитовые вулканы обширные и широкие, с лавой, как правило, медленно выходящей из них, а композитные или стратовулканы круче и более жестокие. Когда горячая жидкая магма достигает поверхности, в скользящем ли потоке или в бушующем извержении, мы называем это лавой. Хотя расплавленная лава может казаться угрожающей, она, как известно, быстро не движется. Пирокластический поток вулканов гораздо более смертелен. Его ядовитое облако пепла может скатываться по склону вулкана, подобно скоростному поезду, стирающему все на своем пути со скоростью, превышающей 100 миль в час. Вот что остановило жителей Помпеи, умерших в пути.
`
Вулканы — часть жизненного цикла планеты
But despite the volcanoes brutal destruction it is also a force of beauty and rebirth for the planet. Lava creates new lands where life can flourish. Like it or not volcanoes are part of the planet’s life cycle. As the Earth continues to explode, gurgle, and slither its molten lava out, we must learn to live side-by-side with its awesome power.
Но, несмотря на жестокое разрушение вулканов, это также сила красоты и возрождения для планеты. Лава создает новые земли, где может процветать жизнь. Нравится нам или нет, вулканы являются частью жизненного цикла планеты. Так как Земля продолжает взрываться, булькать и выталкивать свою расплавленную лаву, мы должны учиться жить бок о бок с этой потрясающей силой.
Читайте как составить прогноз погоды на английском.