Сочинение по английскому языку на тему кинотеатр

Обновлено: 11.03.2023

Тема по английскому языку: Мой поход в кино

Любовь к кино

Больше всего я люблю смотреть фильмы в кинотеатре. Мне нравится быть там, сидеть в этих удобных креслах, но больше всего мне нравится большой экран. Я думаю, это самое важное, и, кроме того, звук в кинотеатре гораздо лучше, чем дома, благодаря чему мне очень нравится смотреть что-то эпическое или же хороший боевик именно в кино, и на это не жалко потратить время. В кинотеатре есть своя магия. Ты сидишь в зале со своими друзьями, смотришь на их реакцию, болтаешь с ними перед началом фильма. И тут фильм начинается, выключается свет, и ты сидишь там с попкорном и напитками.

Последний поход

Лучшая сцена

Это был фантастический фильм. В одной из сцен ватага маленьких детей в детском саду врываются в комнату и в мгновение ока завладевают игрушками. Это лучшая сцена хаоса, которую я видел в своей жизни!

Трактовки

Заключение

Мне очень понравился фильм и я убежден, что студия Pixar просто не может сделать плохой фильм. Есть те, кто интересуется, сколько это может длиться. Ответ прост – уже пятнадцать лет.

Going to the cinema

My favorite way to watch a movie

My favorite way to watch a movie is at the cinema. I like the experience of being in a cinema, sitting in those nice comfy chairs, but especially the big screen. I think that’s the most important thing as well as the sound in a cinema which is a lot nicer than the one in my home, but an epic or a good action film on a big screen is quite the experience and I’m willing to go take the time and see it at the cinema rather than at home. There’s a special magic at the cinema. You’re sitting there with your friends getting their reactions and talking before the movie starts and then the lights go down and you’ve got your popcorn and your soft drinks and everything.

The last time I went to the cinema

We last went to the cinema to watch Toy Story 3 which is an American 3D animated film. It is the third installment in the Toy Story series and since we liked the previous two immensely, we decided to have a go.

The best scenes

It was fantastic. In one scene, a horde of small children at the day care center burst through a door and within seconds absolutely overtake our toy heroes. It was one of the best chaos scenes ever!

Interpretation

On one level the story of a group of toys trying to live up to their responsibilities and deal with change, on another a treatise on the end of childhood and the importance of love and meaning in life, “Toy Story 3” continues to do the impossible by making us believe that toys are people too, with lives and minds of their own.

Conclusion

I took great pleasure in watching the movie and I’m now convinced that Pixar simply doesn’t make bad movies. There are those who are compelled to ask how long this can last. Fifteen years in, the answer should be obvious at this point.

Cinema

Кинотеатр

The cinematography is an art of motion-picture. The cinematography includes the production of animated cartoons, films, and special effects. It is popular all over the world. The cinematography is an essential part of the culture of almost all countries. It is a significant part of the economy of many countries, for example, the United States of America or India.

Кинематография – это искусство создания движущихся изображений. Кинематография включает в себя производство анимационных мультфильмов, фильмов и спецэффектов. Кино популярно во всем мире. Кинематография является неотъемлемой частью культуры почти всех стран. Она составляет значительную часть экономики многих стран, например, Соединенных Штатов Америки или Индии.

The cinematography was invented in the late 19th century. It is very popular nowadays. Earlier a few people had TV-set so many people went to the cinema to watch a movie. Though nowadays there are several TV-sets in one house, cinema is still very popular.

Кинематография появилась в конце 19 века. Кино очень популярно и в наши дни. Раньше лишь у немногих был телевизор, поэтому многие люди ходили в кино, чтобы посмотреть фильм. Хотя в настоящее время в одном доме может быть несколько телевизоров, кинотеатры все еще очень популярны.

Scientists invent many technologies which improve the quality of cinemas. For example, the 3D films are very popular. The 3D film is a motion picture that enhances the illusion of depth perception , hence adding a third dimension . It makes you feel like you are within a movie, a part of it. Some people do not like the 3D films and choose their 2D analogues.

Ученые изобретают много технологий, которые улучшают качество кинотеатров. Например, 3D-фильмы очень популярны. 3D-фильм – это движущееся изображение, которое создает иллюзию восприятия глубины, следовательно, добавляя третье измерение. Это заставляет вас чувствовать, что вы находитесь в фильме, словно его часть. Некоторые люди не любят 3D-фильмы и выбирают их 2D-аналоги.

Cinema is a good way to spend free time. Tickets are not so expensive so it is possible to go to the cinema quite often. Films of different genres are shown there so everyone can choose a film to his or her liking. You can go to the cinema on your own or with your friends. It is very interesting to watch action films or comedies with friends. You can also go to the cinema with your beloved. It is a wonderful way to spend a date.

Кинотеатр – хороший способ провести свободное время. Билеты в кинотеатр не очень дорогие, поэтому в кинотеатр можно ходить довольно часто. Здесь показывают фильмы разных жанров, поэтому каждый может выбрать фильм по своему вкусу. Вы можете пойти в кинотеатр в одиночку или с друзьями. Очень интересно смотреть боевики или комедии с друзьями. Вы также можете пойти в кино со своей возлюбленной. Это великолепный способ провести свидание.

Устная тема MY VISIT ТО THE CINEMA поможет вам составить устное высказывание про поход в кино, написать сочинение или рассказ про посещение кинотеатра. Топик МОЙ ПОХОД В КИНОТЕАТР дан с переводом.

Подойдет ученикам 7-11 классов.

MY VISIT ТО THE CINEMA

I really enjoy going to the cinema; it is one of the favorite pastimes even though I don’t really go that often. Fortunately, the cinema isn’t too far away from where I live and I can get there by bus within ten minutes. I am very lucky to live in a big town because it means that I have a choice of cinemas and a wider choice of films.

Watching films is always very relaxing and entertaining. The convenience of the cinema is that you can choose what time you want to go because there are usually a number of showings.

You know, it is popular to go out somewhere first and then go on to a late-night film. The cinema is particularly popular among students because they don’t have to pay full price for some films and is therefore a reasonably cheap form of entertainment.

There are a variety of films available today. I especially like comedies or love stories. Detective stories with a lot of action and suspense grab my attention also. I particularly enjoy films where you become so involved with the story that you forget you are sitting in a cinema.

Nowadays cinemas are so comfortable that it is almost like being at home so it is a luxury to go to the cinema.

МОЙ ПОХОД В КИНО

Я действительно люблю ходить в кино; это — одно из моих любимейших времяпрепровождений, хотя на самом деле, я не хожу туда часто. К счастью, кинотеатр не слишком далеко от моего дома и я могу добраться туда автобусом за десять минут. Мне посчастливилось жить в большом городе, и это значит, что у меня есть выбор кинотеатров, которые я могу посетить, и более широкий выбор фильмов, которые я могу посмотреть.

Просмотр фильмов всегда очень расслабляет и развлекает. Преимущество кинотеатров состоит в том, что Вы можете выбрать, во сколько Вы хотите пойти и посмотреть фильм, потому что обычно есть несколько сеансов.

Знаете, довольно часто люди предпочитают выйти где-либо прогуляться, а затем пойти на последний сеанс. Кино особенно популярно среди студентов, потому что им не приходится платить полную цену за некоторые сеансы, и поэтому это довольно дешевый способ времяпрепровождения.

Сегодня доступно огромное разнообразие фильмов. Мне особенно нравятся комедии или любовные романы. Детективные романы с большим количеством событий и интригой также захватывают мое внимание. Я особенно люблю фильмы, которые захватывают вас настолько, что вы забываете, что сидите в кинотеатре.

70баллов(. )
Describe a good modern cinema house.Here are some ideas.
•big hall
•comfortable seats
•wide screen
•good sound equipment
•equipment for showing films in 3D
•several shows a day
•box office that works long hours
•tickets which are not too expensive
•booking tickets through the Internet
•drinks and refreshments in the foyer

Nowadays it is difficult to imagine our life without the cinema. There is no problem to go to the cinema nowadays. Every town and city has at least one cinema hall where one can see a film. There are even specialized big halls for showing films in 3D.

Box-offices work long hours and besides you can buy tickets through the Internet.

The movies last for about one or two hours and most cinemas have several shows a day. A lot of films are aimed at a large audience and are mostly entertaining.

In modern cinemas they create all conditions for comfortable watching a film. For example, there are big halls, comfortable seats, wide screens, good sound equipment, drinks and refreshments in the foyer and many other things.

They show a lot of different kinds of films: war and historical films, musical films, horror films, thrillers, science fiction, comedy films, westerns, fantasy films, documentaries, animated cartoons and others.

As for me, I’m fond of going to the cinema. I prefer to go there with my friends. It’s a pity, I don’t always have free time for it.

Сегодня трудно представить нашу жизнь без кино. В наше время нет проблем сходить в кино. В каждом городе есть хотя бы один кинотеатр, где можно посмотреть фильм. Существуют даже специализированные залы для показа фильмов в 3D.

Кассы работают круглосуточно и к тому же вы можете купить билеты через Интернет.

Фильмы длятся около одного или двух часов, и в большинстве кинотеатров есть несколько сеансов в день. Многие фильмы рассчитаны на большую аудиторию и в основном развлекательные.

В современных кинотеатрах созданы все условия для комфортного просмотра фильма. Например, большие залы, удобные кресла, широкие экраны, хорошая звуковая аппаратура, напитки и угощения в фойе и многое другое.

В кинотеатрах показывают много разных жанров фильмов: военные и исторические фильмы, музыкальные фильмы, фильмы ужасов, триллеры, фантастику, комедийные фильмы, вестерны, фэнтези-фильмы, документальные фильмы, мультфильмы и другие.

Что касается меня, то я очень люблю ходить в кино. Я предпочитаю ходить туда с друзьями. Жаль, что у меня не всегда есть на это свободное время.

Cinema plays an important role in the life of any society. It is an available popular form of art. Lots of people find going to the cinema one of the best ways of spending their leisure time. The movie audience is predominantly a young one.

Due to numerous video facilities, cinema attendances have declined sharply. But there is no denying the fact that the cinema-going habit is still a strong one.

No matter how large the place you live in is (whether it’s a big city or a small provincial town, or even a settlement) there’s most likely to be a cinema there.

There are such genres of feature films as the western, the thriller, the musical, the drama and the comedy. The performance lasts for two or three hours and most cinemas have at least 4 performances a day. There is no doubt that a good cinema show is an excellent entertainment and quite cheap. Of late cinema screens in this country have been dominated by films produced in the USA. And this tendency is growing.

Кино играет важную роль в жизни любого общества. Это популярный вид искусства. Многие люди считают посещение кинотеатров одним из самых лучших способов проведения свободного времени; Киноаудитория — это, преимущественно, молодежь. Благодаря многочисленным видеосалонам посещаемость кинотеатров резко снизилась. Но нельзя отрицать тот факт, что привычка ходить в кино все еще сохранилась.

Каким бы большим ни было место, где вы живете (будь это большой город, маленький провинциальный городок или даже поселок), вполне вероятно, что там есть кинотеатр. Существуют такие жанры художественных фильмов, как вестерн, мюзикл, драма и комедия. Сеанс длится 2-3 часа. В большинстве кинотеатров демонстрируется по 4 фильма в день. Понятно, что хороший киносеанс — прекрасное развлечение и стоит недорого. В последнее время на экранах нашей страны преобладают фильмы производства США. И эта тенденция увеличивается.

1. How do lots of people find going to the cinema?
2. Who makes up the movie audience?
3. Why have cinema attendances declined sharply?
4. Is the cinema-going habit still a strong one?
5. What genres of feature films are there?
6. How many performances have many cinemas a day?
7. What films have cinema screens in this country been dominated by?
8. Are you fond of going to the cinema?
9. In what time do we live now?
10. What do you give your preference to?
11. What does the film you saw last tell?
12. What is an essential feature of American films?

Vocabulary:
to spend one’s leisure time — проводить свое свободное время
movie audience — киноаудитория, кинозрители
predominantly — по преимуществу, главным образом
video facilities — видео-салон
to emerge — появляться, возникать
cinema-going habit — привычка ходить в кино
a settlement — поселок
adventures — приключения
grown-ups — взрослые
not without pleasure — не без удовольствия
to include — включать
feature film — художественный фильм
genre — жанр
western — вестерн
thriller — триллер
performance — сеанс
entertainment — развлечение
cinema screens — киноэкран
to dominate — превалировать, занимать ведущее место
to be fond of — любить что-либо, нравиться кому-либо
it’s a pity — жаль, к сожалению
it’s an open secret — ни для кого не секрет, что.
to give preference to smth. — отдавать предпочтение чему-либо
amusing adventures — забавные приключения
woman-reporter — женщина-репортер
hunter — охотник
to look down on smb. — смотреть свысока, презирать кого-либо
to rescue smb. out of smth. — спасти кого-либо
an essential feature — важная черта
to fall in love with each other — влюбиться

Читайте также:

  

• Сочинение сбор дани баскаками

  

• Сочинение как я болела

  

• Главное в жизни это карьера вы согласны итоговое сочинение

  

• Литературное чтение 4 класс страница 100 русская зима сочинение

  

• Сочинение по бондареву можно ли без ощущения трагической

Устная тема MY VISIT ТО  THE CINEMA поможет вам составить устное высказывание про поход в кино, написать сочинение или рассказ про посещение кинотеатра. Топик МОЙ ПОХОД В КИНОТЕАТР дан с переводом.

Уровень: Pre-Intermediate-Intermediate

Подойдет ученикам 7-11 классов.

MY VISIT ТО THE CINEMA

I really enjoy going to the cinema; it is one of the favorite pastimes even though I don’t really go that often. Fortunately, the cinema isn’t too far away from where I live and I can get there by bus within ten minutes. I am very lucky to live in a big town because it means that I have a choice of cinemas and a wider choice of films.

Watching films is always very relaxing and entertaining. The convenience of the cinema is that you can choose what time you want to go because there are usually a number of showings.

 You know, it is popular to go out somewhere first and then go on to a late-night film. The cinema is particularly popular among students because they don’t have to pay full price for some films and is therefore a reasonably cheap form of entertainment.

There are a variety of films available today. I especially like comedies or love stories. Detective stories with a lot of action and suspense grab my attention also. I particularly enjoy films where you become so involved with the story that you forget you are sitting in a cinema.

 The last film I went to see was an American comedy (Thriller called «Who’s Watching the Baby-sitter? »). I really enjoyed it because it was funny, it had a lot of action in it and the end was so unexpected.

Nowadays cinemas are so comfortable that it is almost like being at home so it is a luxury to go to the cinema.

МОЙ ПОХОД В КИНО

 Я действительно люблю ходить в кино; это — одно из моих любимейших времяпрепровождений, хотя на самом деле, я не хожу туда часто. К счастью, кинотеатр не слишком далеко от моего дома и я могу добраться туда автобусом за десять минут. Мне посчастливилось жить в большом городе, и это значит, что у меня есть выбор кинотеатров, которые я могу посетить, и более широкий выбор фильмов, которые я могу посмотреть.

Просмотр фильмов всегда очень расслабляет и развлекает. Преимущество кинотеатров состоит в том, что Вы можете выбрать, во сколько Вы хотите пойти и посмотреть фильм, потому что обычно есть несколько сеансов.  

Знаете, довольно часто люди предпочитают выйти где-либо прогуляться, а затем пойти на последний сеанс. Кино особенно популярно среди студентов, потому что им не приходится платить полную цену за некоторые сеансы, и поэтому это довольно дешевый способ времяпрепровождения.

Сегодня доступно огромное разнообразие фильмов. Мне особенно нравятся комедии или любовные романы. Детективные романы с большим количеством событий и интригой также захватывают мое внимание. Я особенно люблю фильмы, которые захватывают вас настолько, что вы забываете, что сидите в кинотеатре.

Последний фильм, на который я ходил в кинотеатр, был американской комедией-триллером «Кто присмотрит за нянькой?». Фильм мне действительно понравился, так как был забавным, события сменялись быстро и концовка была неожиданной. Кинотеатры в наше время очень удобны, поэтому в них вы чувствуете себя, практически, как дома.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

Undoubtedly, watching films is relaxing. Films have always been one of the most favourite kinds of entertainment for people. However, it should be mentioned that cinema attendances have reduced significantly.

Cinemas attract much more people when new blockbusters are on there. Film producers understand they always have to create something new and thrilling to attract spectators. And nowadays due to modern technologies it is really amusing to watch films with 3D glasses, for example. You get the real picture of the film and experience special effects as if you were a hero of the film. You can feel the water splashing right into your eyes or some scary monsters ready to attack you.

There are a lot of people who prefer watching films at the cinema. They believe that cinemas offer a better atmosphere for enjoying films. But to my mind, people watching films at home feel a bit more comfortable and freer than those choosing cinemas. What is more, there is no need to worry about buying the tickets in advance in order to have better seats.

Nevertheless, cinema lovers have opposite standpoints. They consider that cinemas provide the best conditions for watching films: perfect audio and visual quality on a big screen and … popcorn! I must say I also have a great chance to enjoy films with a big home theatre system. And I can pause to get a drink and popcorn from the kitchen.

In my opinion, watching a film at home is much better for many reasons. But anyway I must admit that there should be cinemas too: it is a good chance to hang out with your friends.

Перевод

Без сомнения, просмотр фильмов расслабляет. Фильмы всегда были для людей одним из самых любимых способов развлечения. Однако следует отметить, что количество посещений кинотеатров значительно снизилось.

Кинотеатры привлекают гораздо больше людей, когда там показывают блокбастеры. Кинопродюсеры понимают, что постоянно должны создавать что-то новое и захватывающее для того, чтобы заманить зрителей. И сейчас, благодаря современным технологиям, просмотр фильмов в 3D очках, к примеру, действительно увлекателен. У вас создается реальная картина фильма, вы испытываете на себе специальные эффекты, будто бы сами являетесь киногероем. Вы можете почувствовать брызги воды прямо в ваши глаза или каких-то страшных монстров, готовых напасть на вас.

Существует много людей, отдающих предпочтение просмотру фильмов в кинотеатре. Они уверены, что кинотеатры предлагают лучшую атмосферу для получения удовольствия от фильмов. Но по-моему мнению, те, кто смотрит фильмы дома, чувствуют себя более комфортно и свободно чем те, кто выбирает кинотеатры. Более того, у вас нет необходимости беспокоиться о покупке билетов заранее для того, чтобы занять места получше.

Несмотря на это, любители кинотеатров имеют противоположную точку зрения. Они полагают, что кинотеатры обеспечивают вас лучшими условиями для просмотра фильмов: превосходным качеством звука и изображения на большом экране и… попкорном! Должен сказать, что у меня тоже имеется прекрасная возможность насладиться фильмом дома с большим домашним кинотеатром. И я могу нажать на паузу, чтобы сбегать на кухню за напитком и попкорном.

На мой взгляд, смотреть кинофильм дома намного лучше по многим причинам. Но, в любом случае, должен признать, что кинотеатры тоже должны быть: это хорошая возможность встретиться и погулять с друзьями.

Важны ли кинотеатры сегодня? (Are cinemas still important?) — 5.0 out of
5
based on
4 votes

I’ve been J.R.R. Tolkien’s fan since childhood that’s why I couldn’t miss a chance to watch movies filmed by Peter Jackson, a famous Hollywood director. The last two parts of “The Hobbit” I watched in the cinema but before that I had rewatched the first part at home. After that I decided to watch “the Lord of the Rings”. Одним из наиболее приятных способов времяпрепровождения для меня является просмотр кинофильмов. И если картина попадается действительно хорошая, то на нее совершенно не жалко потратить несколько свободных часов.

С детства я являюсь большим поклонником творчества Дж. Р. Р. Толкина, поэтому просто не мог пропустить фильмы, снятые по сюжетам его книг голливудским режиссером Питером Джексоном. Две последние части «Хоббита» я с удовольствием посмотрел в кинотеатре, предварительно освежив воспоминания о первом фильме. После я уже решился посмотреть и «Властелина колец». Читать полностью>>> Cinema Кино Cinema is one of the best types of art and cinematography is considered to be one of the rare wonders. It has appeared in the end of the 19th century. Cinema is a combination of different types of art: music, theater, literature, painting and else.

Every decade has brought something new for the cinema. For example, in the 30-s the main genres were musicals, gangster stories, mute comedies and horror films. Кино является одним из лучших видов искусства, и кинематография считается одним из немногих чудес света. Оно появилось в конце 19-го века. Кино представляет собой сочетание различных видов искусства: музыки, театра, литературы, живописи и прочего.

Каждое десятилетие принесло что-то новое в кино. Например, в 30-х годов основными жанрами были мюзиклы, гангстерские истории, немые комедии и фильмы ужасов. Читать полностью>>> My Favourite Movie — Elki Мой любимый фильм — Ёлки My name is Ella. I am 13 years old. I would like to tell you a few words about my favourite movie. I like watching movies very much, especially at the cinema. I can say that I’m a cinemagoer. Every time new film comes out me and my friends go to watch it. The nearest cinema is at the mall. It’s a brand new building with comfortable halls. We’ve watched many films that I enjoyed but my favourite was one Russian film called “Elki”. Меня зовут Элла. Мне 13 лет. Я хотела бы рассказать Вам немного о своём любимом фильме. Я очень люблю смотреть фильмы, особенно в кинотеатре. Могу сказать, что я частый посетитель кино. Каждый раз, как выходит новый фильм, мы с друзьями идём его смотреть. Ближайший кинотеатр находится в торговом центре. Это совсем новое здание с комфортными залами. Мы посмотрели много фильмов, которые мне понравились, но мой любимый, это российский фильм под названием «Ёлки». Читать полностью>>> My Favourite Movie — The Green Mile Мой любимый фильм — Зелёная миля The Green Mile has been considered a Hollywood classic for a long time, so I felt compelled to watch it. But I would never think that this movie would impress me so much that even several years after I watched it, I still will re-experience vivid emotions, remembering the plot details of this tape. Фильм «Зеленая миля» уже давно считается классикой голливудского кино, поэтому я чувствовал себя обязанным посмотреть его. Но я и не думал, что эта картина настолько впечатлит меня, что даже спустя несколько лет после знакомства с ней, я буду заново испытывать живые эмоции, вспоминая подробности сюжета ленты. Читать полностью>>> My Favorite Movie Is «The Avengers» Мой любимый фильм — «Мстители» I am a huge fan of science fiction movies, so the Avengers series got me interested straight away. The idea of combining the efforts of various superheroes in the fight against a dangerous enemy struck me as fresh and original. Я являюсь большой поклонницей фантастического кино, потому серия фильмов о «Мстителях» сразу же заинтересовала меня. Идея объединить усилия различных супергероев в борьбе с опасным противником показалась мне свежей и оригинальной. Читать полностью>>> My Favorite Movie Is Home Alone Мой любимый фильм — Один дома Director Chris Columbus’s movie Home Alone is a wonderful Christmas comedy that always cheers me up on New Years Eve. Its plot is simple but at the same time entertaining and relevant, and the happy ending of the movie only adds charm to it. «Один дома» режиссера Криса Коламбуса — это замечательная рождественская комедия, которая всегда поднимает мне настроение в канун Нового года. Сюжет ее прост, но вместе с тем занимателен и актуален, а счастливый конец картины лишь добавляет фильму очарования. Читать полностью>>> My Favorite Movie Is Pirates of the Caribbean Мой любимый фильм — Пираты Карибского моря I really love cinema. Watching movies helps me to experience emotions that I would hardly ever face in real life. That is why I love adventure movies so much. And a series of films called «Pirates of the Caribbean» immediately caught my attention. Я очень люблю кинематограф. Просмотр фильмов помогает мне пережить те эмоции, с которыми я вряд ли бы столкнуться в реальной жизни. Именно поэтому мне так нравятся приключенческие картины. И серия кинолент под названием «Пираты Карибского моря» сразу же привлекла мое внимание. Читать полностью>>> Films Фильмы My name is Alena and I’m 14 years old. I have many different hobbies and interests, including good films. Watching films is one of my favourite pastimes. In my opinion, most people in the world simply can’t live without cinema, because it’s one of the best entertainment sources. That’s why, we should be grateful to Lumiere brothers. They were the first to create a three-minute film in 1895 and since then the era of cinematography has begun. Меня зовут Алёна, и мне 14 лет. У меня много разных увлечений и интересов, в том числе и хорошие фильмы. Просмотр фильмов является одним из моих любимых занятий. На мой взгляд, большинство людей в мире просто не могут жить без кино, потому что это один из лучших источников развлечения. Вот почему мы должны быть благодарны братьям Люмьер. Они были первыми, кто создал трёхминутный фильм в 1895 году, и с тех пор началась эпох кинематографа. Читать полностью>>> My Favorite Kind of Films Мой любимый жанр фильма I like military films the most. I like the way soldiers act during the war, how they show their characters, how their personal traits of personality are shown, the good ones and the bad ones as well. When they are in the frontline of a battle they have to act the way they would never act, the way that is against human nature — they have to kill other people. Больше всего я люблю фильмы на военную тему. Мне нравится, как солдаты ведут себя в условиях войны, как проявляется их характер, как выходит наружу все их личностные качества, как положительные, так и отрицательные. Попав на передовую, человек вынужден вести себя так, как противоречит сама человеческая природа — он вынужден убивать других людей. Читать полностью>>> My Favorite TV-series Мой любимый сериал One year ago I watch a TV-series called Chernobyl and I still think that it is the best TV-series I have ever watched. This TV-series has 5 episodes that tell you about a horrible tragedy that happened at Chernobyl nuclear plant, about the way they tried to eliminate the consequences and about the trial that took place. Год назад я посмотрел сериал «Чернобыль», и до сих пор считаю его лучшим сериалом, который я когда-либо смотрел. Этот 5 серийный фильм рассказывает о страшной трагедии, которая произошла на Чернобыльской атомной станции, а также о ликвидации последствий и судебном процессе по этому делу. Читать полностью>>> Cinema As A Form Of Art Кино как вид искусства I’m sure everyone loves cinema. As a form of art it appeared at the end of the 19th century. It’s a real magic, which is now available and affordable nearly in every corner of the world. In fact, it’s a powerful tool of influence on the society. Through the films we learn lots of interesting things about life. However, there are scenes which are never seen in real life. It is especially true about fictions and fantasy films. Я уверен, что все любят кино. Как вид искусства оно появилось в конце 19-го века. Это настоящая магия, которая теперь доступна почти в каждом уголке мира. На самом деле, это мощный инструмент влияния на общество. Через фильмы мы узнаем много интересного о жизни. Тем не менее, есть сцены, которые никогда не встречаются в реальной жизни. Это особенно верно о вымышленных фильмах и фантастике. Читать полностью>>> The World of Cinema Мир кино It’s been more than 100 years since the Lumiere brothers showed their famous short film «Arrival of a Train» at the end of the XIX century. Since then the cinema became part of our life and and today it’s very popular.

I think the reason for it is that the world created by the film directors, actors and film crew is something extraordinary. Со времен создания кинематографа и знаменитой демонстрации братьями Люмьер в Париже короткометражной картины «Прибытие поезда» в конце XIX века прошло уже более сотни лет. С тех пор кино стало неотъемлемой частью нашей жизни и сегодня оно находится на пике популярности.

Думаю, причина этого в том, что мир, созданный режиссерами, актерами и съемочной группой на экране, — это нечто совершенно особенное. Читать полностью>>> My Favorite Actress Is Scarlett Johansson Моя любимая актриса — Скарлетт Йоханссон Being an actor looks attractive only at first glance. In fact, it is very complex. A person who has dedicated him/herself to it should not only have bright artistic qualities and excellent appearance, but also have a strong personality, take an active social position. This is the only way to build a successful long-term career in Hollywood, as my favorite actress Scarlett Johansson managed to do. Профессия актёра лишь на первый взгляд выглядит привлекательной. На самом деле она очень сложна. Человек, посвятивший себя ей, должен не просто обладать яркими артистическими данными и прекрасной внешностью, но и быть сильной личностью, занимать активную социальную позицию. Только так можно построить успешную многолетнюю карьеру в Голливуде, как это удалось сделать моей любимой актрисе Скарлетт Йоханссон. Читать полностью >>> My Favourite Actress
Моя любимая актриса (Карпович)
My name is Catherine. I like very many different actors and actresses but my idol is Miroslava Karpovich.

Miroslava is wonderful young stage and screen actress. She was born in 1986. Miroslava has been playing in performances and acting in films since her childhood. She easily gets the feel of her every role. She also often speaks in different shows and takes part in popular programmes. Меня зовут Екатерина. Мне нравится очень много разных актёров и актрис, но своим кумиром я называю Мирославу Карпович.

Мирослава замечательная, молодая актриса театра и кино. Она родилась в 1986 году. Мирослава с детства много играет в различных спектаклях и снимается в кино. Она легко вживается в каждую свою роль. Также она часто выступает в разных шоу и участвует в популярных передачах. Читать полностью>>> My Favorite Actress Is Jennifer Aniston Моя любимая актриса — Дженнифер Энистон My favorite TV genre is comedy. And I like actors who can play such roles because of course it requires special skill. It is very difficult to be funny, but at the same time charming, especially for a woman. But some actresses do it well. Unsurpassed Jennifer Aniston is among them. Мой любимый телевизионный жанр — это комедия. И мне нравятся актёры, умеющие исполнять подобные роли, безусловно, требующие особого мастерства. Быть смешным, но вместе с тем обаятельным очень сложно, особенно для женщины. Но некоторым актрисам это хорошо удаётся. В их числе и непревзойдённая Дженнифер Энистон. Читать полностью >>> My Favourite Actor Мой любимый актёр My name is Alexander. I like many actors but my favourite actor is Robert Pattinson.

Robert was born on 13 May 1986 near London. From the childhood he was desirous of being a famous actor. Robert was spotted in the cinematography when Harry Potter and the Goblet of Fire appeared in 2005. He was considered the youngest actor of the future. But he became famous after he played part in The Twilight Saga: New Moon. Меня зовут Александр. Мне нравятся много актёров, но самый любимый — это Роберт Паттинсон.

Роберт родился 13 мая 1986 года недалеко от Лондона. С детства стремился стать выдающимся актёром. После выхода в 2005 году фильма «Гарри Поттер и Кубок огня» Роберта заметили в кинематографии. Он стал считаться самым молодым актёром будущего. Но самую большую популярность он приобрёл после роли в вампирской саге «Сумерки». Читать полностью>>> My Favourite Celebrity Моя любимая знаменитость There are many famous people that I admire. Most of them are talented in one or more fields. They lead a busy life, travelling from one place to another to meet their fans. My favourite celebrity is Johnny Depp. Although he had starred in many interesting movies, his best role was Captain Jack Sparrow in the Pirates of the Caribbean. Я восхищаюсь многими известными людьми. Многие из них талантливы в одной или нескольких областях. Они ведут насыщенный образ жизнь, путешествуя из одного места в другое, чтобы встретиться со своими поклонниками. Моя любимая знаменитость – Джонни Депп. Хоть он и снялся во многих интересных фильмах, его лучшей ролью считается капитан Джек Воробей в «Пиратах Карибского моря». Читать полностью>>> My Favourite Star Моя любимая звезда Almost all teenagers have their idols or celebrities that they admire. I’m also a teenager and my favourite star is Keanu Reeves. He has always been the best actor for me. I like the films, where he stars, his outer look and personality, his interviews and nearly everything that is connected with him. In my opinion, he is an extraordinary person. I know that he comes from a problematic family. Despite this, he managed to reach enviable heights. Почти у всех подростков есть свои кумиры или знаменитости, которыми они восхищаются. Я тоже подросток и моей любимой звездой является Киану Ривз. Он всегда был лучшим актером для меня. Мне нравятся фильмы, в которых он играл, его внешний вид и индивидуальность, его интервью и почти все, что связано с ним. На мой взгляд, он необыкновенный человек. Я знаю, что он родом из проблемной семьи. Несмотря на это, ему удалось достичь завидных высот. Читать полностью>>> Horrors Ужасы Horror is one of my favourite genres. I like watching horror movies and reading scary books. In my opinion, horror is thrilling and exciting. Some people don’t understand the pleasure of watching such movies, but most of my friends do. One of them even said that horror is the most typical art of the 20th century.

Many techniques in this genre were pioneered by Alfred Hitchcock. His best-known film was certainly “Psycho” filmed in 1960. Other good movies with horror elements were “The Sixth Sense”, “Jurassic Park”, “Jaws”, “I am a Legend”, ‘Ghostbusters”. Ужасы – это один из моих наиболее любимых жанров. Я люблю смотреть фильмы ужасов и читать страшные книги. На мой взгляд, фильмы ужасов волнующи и захватывающи. Некоторые люди не понимают, какое может быть удовольствие от просмотра таких фильмов, но большинство моих друзей меня понимают. Один из них даже сказал, что ужасы – это самое типичное искусство 20-го века.

Большая часть техники в этом жанре была впервые открыта Альфредом Хичкоком. Его наиболее известный фильм был, конечно же, «Психо», снятый в 1960-м году. Другими хорошими фильмами с элементами ужасов стали «Шестое чувство», «Парк Юрского периода», «Челюсти», «Я -легенда», «Охотники за привидениями». Читать полностью>>> Harry Potter Гарри Поттер Since the year Harry Potter was introduced to the world, he has become one of the most popular characters in the history of literature. He is adored by everyone I know: children, adults and even some elderly people.

This orphaned boy has to live with his unpleasant relatives, because he’s lost his parents. He attends the Hogwarts School where they teach him different magical tricks. In fact, it’s a place where he studies wizardry. С тех пор, как Гарри Поттер был представлен миру, он стал одним из самых популярных персонажей в истории литературы. Его обожают все, кого я знаю: дети, взрослые и даже некоторые пожилые люди.

Этому осиротевшему мальчику приходиться жить со своими неприятными родственниками, потому что он потерял своих родителей. Он посещает школу Хогвартс, где учат различным магическим трюкам. На самом деле, это место, где он изучает колдовство. Читать полностью>>>

I really enjoy going to the cinema; it is one of the favorite pastimes even though I don’t really go that often. Fortunately, the cinema isn’t too far away from where I live and I can get there by bus within ten minutes. I am very lucky to live in a big town because it means that I have a choice of cinemas and a wider choice of films.
Watching films is always very relaxing and entertaining. The convenience of the cinema is that you can choose what time you want to go because there are usually a number of showings.
You know, it is popular to go out somewhere first and then go on to a late-night film. The cinema is particularly popular among students because they don’t have to pay full price for some films and is therefore a reasonably cheap form of entertainment.
There are a variety of films available today. I especially like comedies or love stories. Detective stories with a lot of action and suspense grab my attention also. I particularly enjoy films where you become so involved with the story that you forget you are sitting in a cinema.
The last film I went to see was an American comedy (Thriller called «Who’s Watching the Baby-sitter? »). I really enjoyed it because it was funny, it had a lot of action in it and the end was so unexpected.
Nowadays cinemas are so comfortable that it is almost like being at home so it is a luxury to go to the cinema.

МОЙ ПОХОД В КИНО

Я действительно люблю ходить в кино; это — одно из моих любимейших времяпрепровождений, хотя на самом деле, я не хожу туда часто. К счастью, кинотеатр не слишком далеко от моего дома и я могу добраться туда автобусом за десять минут. Мне посчастливилось жить в большом городе, и это значит, что у меня есть выбор кинотеатров, которые я могу посетить, и более широкий выбор фильмов, которые я могу посмотреть.
Просмотр фильмов всегда очень расслабляет и развлекает. Преимущество кинотеатров состоит в том, что Вы можете выбрать, во сколько Вы хотите пойти и посмотреть фильм, потому что обычно есть несколько сеансов.
Знаете, довольно часто люди предпочитают выйти где-либо прогуляться, а затем пойти на последний сеанс. Кино особенно популярно среди студентов, потому что им не приходится платить полную цену за некоторые сеансы, и поэтому это довольно дешевый способ времяпрепровождения.
Сегодня доступно огромное разнообразие фильмов. Мне особенно нравятся комедии или любовные романы. Детективные романы с большим количеством событий и интригой также захватывают мое внимание. Я особенно люблю фильмы, которые захватывают вас настолько, что вы забываете, что сидите в кинотеатре.
Последний фильм, на который я ходил в кинотеатр, был американской комедией-триллером «Кто присмотрит за нянькой?». Фильм мне действительно понравился, так как был забавным, события сменялись быстро и концовка была неожиданной. Кинотеатры в наше время очень удобны, поэтому в них вы чувствуете себя, практически, как дома.
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

Nowadays, the theatre is less popular than the cinema. Due to the popularity of television and since the appearance of video, theatre has lost a great deal of its attraction. Besides, theatre tickets are very expensive, especially in good theatres. So we can say that a visit to a famous theatre has become a luxury. Although many theatre-goers try to buy a seasonal ticket before the beginning of a new season. It may include tickets to several performances and the price for each will be much cheaper than usual.
Still, the theatre is an inseparable part of the intellectual life of any country. We can even say that the theatre as an art form reflects the state of society and of the mind of the nation. In every country theatre has its own history, traditions and peculiarities.
There are a lot of theatres in Russia and some of them are popular all over the world. In Moscow theatre-goers try not to miss the first nights at the Vakhtangov, Sovremennik, or Khudozhestvenny (Art) theatres.

St. Petersburg also has a variety of theatres, which meet all the tastes. Lovers of classic music never miss a chance to visit the Philharmonic Society Hall. Opera and ballet lovers can go to the Mariinsky opera house and the Maly opera house. Those who are fond of drama visit the Bolshoi Drama Theatre, Alexandrinsky Theatre, Open Theatre and many others. Many new theatres and studios have appeared during the last five or ten years. Many theatres are famous for their excellent companies, sets and great directors.
I’m not a regular theatre-goer, but sometimes I like to go and see an interesting performance. One of my favourite theatres is the Bolshoi Drama Theatre. It is so not only because of its wonderful company, but I like the interior as well. It is quite a problem to get a ticket there; they are sold out long in advance.
The house is separated from the stage by the curtain. Of all the seats I prefer to sit in the stalls or in the dress circle. From there I can get a good view of the stage and can hear and see equally well without opera-glasses. But I don’t like to sit in the balcony.
I usually buy the tickets at the box office. When the day of the performance comes, I dress up and arrive at the theatre about twenty minutes before the performance to enjoy the atmosphere.
I leave my coat and hat in the cloakroom and buy a programme from the usher because I want

to know what the cast is like. At last the performance begins. The house is full. Everybody is deeply involved in what happens on the stage. The setting is marvellous and the costumes are wonderful.
I like the cinema too, even if it doesn’t create so festive atmosphere. When I have free time I often go to see some new film. There is a cinema not far from my house. It is quite a modern building with a very large hall.
Before every show you can see a newsreel or a documentary. In the foyer you can see photos of film stars and advertisements for the films to be shown soon.
When I want to go to the cinema I search for information about new films on the Internet. You can easily find a list of all the cinemas in the city and what is on there today. Then I phone my friend and we discuss what is worth seeing. We like films with a lot of action and suspense, or good comedies.
My parents prefer love stories and musicals. Once they persuaded me to watch the famous “Gone with the Wind”, and I did not regret doing so. The film is based on the famous novel by Margaret Mitchell. It was produced in the 1930s, but you do not feel that it is 80 years old. It is a powerful and moving story. The English actress Vivien Leigh played the main role, and her male counterpart was Clark Gable.

Театр и кино

Сегодня театр менее популярен, чем кино. С повсеместным распространением телевидения и появлением видео театр потерял некоторую часть своей притягательности. Кроме того, театральные билеты, особенно в хорошие театры, очень дороги. Так что можно сказать, что посещение знаменитого театра стало роскошью. Хотя многие зрители стараются купить абонемент перед началом нового сезона. Он может включать в себя билеты на несколько спектаклей, а цена на каждый будет намного ниже обычной.
Все же театр – неотъемлемая часть интеллектуальной жизни любой страны. Можно даже сказать, что театр как искусство отражает состояние общества и умов нации. В каждой стране у театра своя история, свои традиции и особенности.
В России много театров, и некоторые из них популярны во всем мире. В Москве театралы стараются не пропустить премьеры в Театре Вахтангова, в “Современнике” или Художественном театре. В Санкт-Петербурге тоже есть много театров на любой вкус. Любители серьезной музыки никогда не упускают возможность посетить зал Филармонии. Любители оперы и балета могут пойти в Мариинский или Малый оперный театры. Те, кто любит драму, посещают Большой Драматический, Александрийский, Открытый театр и многие другие. За последние пять-десять лет появилось много новых театров и студий. Многие театры знамениты своими великолепными труппами, декорациями, замечательными режиссерами.
Я не отношусь к завзятым театралам, но мне нравится иногда пойти посмотреть интересный спектакль. Один из моих любимых театров – Большой Драматический. Он нравится мне не только из-за прекрасной труппы, но я получаю дополнительное удовольствие от посещения благодаря его внутреннему убранству. Достать туда билет обычно трудно, они все бывают проданы заранее.
Зал отделен от сцены занавесом. Из всех мест я предпочитаю кресла в первых рядах партера или в бельэтаже. Оттуда мне хорошо видна сцена, все слышно и видно без бинокля. Я не люблю сидеть на балконе.
Обычно я покупаю билеты в кассе театра. В день спектакля я наряжаюсь и приезжаю в театр примерно на двадцать минут раньше, чтобы насладиться его атмосферой.
Я оставляю пальто и шапку в гардеробе и покупаю у капельдинера программку, потому что хочу знать, кто сегодня играет. Наконец начинается спектакль. Зал полон. Все глубоко заинтересованы тем, что происходит на сцене. Декорации великолепны, а костюмы изумительны.
Кино мне тоже нравится, хотя оно и не создает такой праздничной атмосферы. Когда у меня есть свободное время, я часто иду посмотреть какой-нибудь новый фильм. Недалеко от моего дома есть кинотеатр. Это современное здание с очень большим залом.
Перед каждым сеансом можно посмотреть кинохронику или документальный фильм. В фойе можно увидеть фотографии кинозвезд и рекламные плакаты фильмов, которые скоро будут показывать.
Когда я хочу пойти в кино, я ищу информацию о новых фильмах в интернете. Вы легко можете найти список кинотеатров и то, что там идет сегодня. Потом я звоню другу, и мы обсуждаем, что стоит посмотреть. Нам нравятся фильмы, в которых много действия и напряжения, или хорошие комедии.
Мои родители предпочитают мелодрамы и мюзиклы. Однажды они убедили меня посмотреть знаменитый фильм “Унесенные ветром”, и я об этом не пожалел. Фильм поставлен по знаменитому роману Маргарет Митчелл. Он был снят в 30-х годах, но по нему не чувствуется, что он 80-летней давности. Это сильная и волнующая история. Главную роль сыграла английская актриса Вивьен Ли, а ее партнером был Кларк Гейбл.

Vocabulary:

Based on – основанный на
box office – касса
cartoon, animation – мультфильм
cast – состав исполнителей
company – труппа
counterpart – партнер
director – режиссер
documentary – документальный фильм
dress circle – бельэтаж
dress up – наряжаться
feature film – художественный фильм
first night – премьера
house – зд. зал
include – включать в себя
to keep in suspence – держать в напряжении
newsreel – киножурнал
opera-glasses – бинокль
opera house – оперный театр
orchestra stalls – первые ряды партера
performance – представление, спектакль
pit – партер
season ticket – абонемент
set – декорации
stage – сцена
theatre-goer – театрал

Answer the questions
1 What is more popular now: cinema or theatre? Why?
2. What is the role of the theatre in the intellectual life of a country?
3. What famous Russian theatres do you know?
4. What is your favourite theatre? Why?
5. Are you a regular theatre-goer? When did you go to the theatre last?
6. Where do you buy the tickets?
7. Where do you like to sit during the performance? –
8. What do you like in the theatre most of all?
9. Do you like going to the cinema? Why?
10. Do you have a cinema near your house?
11. How do you choose the film you want to see?
12. What films do you prefer?
13. What is your favourite film? Why?
14. Translate the underlines expressions. Make 3 sentences with each structure. Use these expressions in your text about theatre and cinema.
15. Reread the text and write out vocabulary about cinema and vocabulary about theatre. Add 3 more words to each list.