Представлено сочинение на английском языке Бедность/ Poverty с переводом на русский язык.
| Poverty | Бедность |
| Poverty is one of the major problems in many countries of the world, especially those located in Africa, Asia and Latin America. In other words poverty is the absence of money for food, water, clothes, medical supplies, shelters and other necessary things for normal existence. | Бедность является одной из основных проблем во многих странах мира, особенно в тех, которые расположены в Африке, Азии и Латинской Америке. Иначе говоря, бедность — это отсутствие денег на покупку еды, воды, одежды, медикаментов, крыши над головой и других необходимых вещей для нормального существования. |
| Poverty is the root of many other social and economic problems, including unemployment, child labor, population and crime growth, etc. Some developing areas are even poorer than the others. There is a notion of extreme poverty and moderate poverty. Extreme poverty applies to places, where people earn just a dollar a day, while in conditions of moderate poverty they earn a couple of dollars a day. | Бедность является корнем многих других социальных и экономических проблем, в том числе безработицы, детской эксплуатации, роста населения и преступности и т.д. Некоторые развивающиеся районы беднее, чем остальные. Существует понятие крайней бедности и умеренной. Крайняя бедность относится к местам, где люди зарабатывают только доллар в день, в то время как в условиях умеренной бедности они зарабатывают хотя бы несколько долларов в день. |
| Some countries have a large population of the working poor. It means that people have jobs, but they are so low-paid that people can hardly afford to buy food for their families. Unemployed people in some developed countries get a special allowance from their governments, but this pay is often so low that they can’t cover most of the habitual expenses. | В некоторых странах есть большое количество бедных людей с работой. Это означает, что люди имеют работу, но настолько низкооплачиваемую, что люди не могут позволить себе купить еду для своих семей. А в некоторых развитых странах есть безработные, которые получают специальное пособие от правительства, но это плата тоже настолько низкая, что они не могут осилить большую часть ежедневных расходов. |
| Life in poor conditions can lead to many health problems. Every day people in developing countries die from different diseases, because they can’t afford to buy necessary medical supplies. In my opinion, governments of developed countries should pay more attention to the problem of poverty. | Жизнь в таких плохих условиях может приводить ко многим проблемам со здоровьем. Каждый день люди в развивающихся странах умирают от различных заболеваний, потому что они не могут позволить себе купить необходимые медикаменты. На мой взгляд, правительства развитых стран должны уделять больше внимания проблеме бедности. |
| The best way to help people in poverty is to educate them. This way they can learn about their rights and start contributing to their country’s economy. The country will also flourish if the majority of its people overcome poverty. | Лучший способ помочь людям в условиях бедноты — это дать им образование. Таким образом, они могут узнать о своих правах и начать вносить вклад в экономику своей страны. Страна также будет процветать, если большая часть ее населения преодолеет бедность. |
Сочинение на тему «Бедность» на английском языке с переводом на русский язык |
|
Poverty |
Бедность |
|
I find it difficult to talk about poverty. Fortunately, I haven’t experienced what it is yet, which is something I’m very grateful to my parents for. But I do know that it is a problem everywhere in the world. |
Мне трудно говорить о бедности. К счастью, я еще не испытал, что это такое, за что очень благодарен своим родителям. Но я знаю, что эта проблема существует во всем мире. |
|
Poor people cannot afford proper food, they cannot take care of their health, not to mention travelling, buying a car and things like that. What’s worse, sometimes poverty causes people to steal or commit more serious crimes. |
Бедные люди не могут полноценно питаться, они не могут позаботиться о своем здоровье, не говоря уже о путешествиях, покупке автомобиля и тому подобных вещах. Что еще хуже, иногда бедность заставляет людей воровать или совершать более серьезные преступления. |
|
As I guess, poverty is a relative concept. Different countries have different standards of living. A person who is considered poor, for example, in the USA, one of the richest countries, may seem rich to a resident of Zimbabwe. |
Как я полагаю, бедность ‒ понятие относительное. В разных странах разный уровень жизни. Человек, который считается бедным, например, в США, одной из самых богатых стран, может показаться богатым человеку, живущему в Зимбабве. |
|
Who is more likely to fall into the category of the poor? I think first and foremost, people unfit for work. Governments take measures to support such people. Charitable organizations and individuals also contribute. Anyone can help those in need. There are now many videos on the internet that show young people buying food for the elderly who are completely unrelated to them. |
Кто чаще всего попадает в категорию бедных? Думаю, прежде всего, нетрудоспособные люди. Правительства принимают меры по поддержке таких людей. Благотворительные организации и отдельные граждане также вносят свой вклад. Каждый может помочь нуждающимся. В Интернете сейчас много видеороликов, показывающих, как молодые люди покупают еду для пожилых людей, которые им совершенно незнакомы. |
|
Unemployment, low wages and other economic factors also lead to poverty. But I think the problem sometimes is the person concerned. If people are able to work, if they are hard-working and their professional standard is high, their chances of falling into the category of the poor are very low. |
Безработица, низкая оплата труда и другие экономические факторы также приводят к бедности. Но я думаю, что иногда проблема заключается в самом человеке. Если люди могут работать, если они трудолюбивы и их профессиональный уровень высок, их шансы попасть в категорию бедных очень малы. |
|
That is why I have set a goal for myself to get a good education. I want to become a highly skilled professional, because such people have a much better chance of finding a high-paying job. |
Вот почему я задался целью получить хорошее образование. Я хочу стать высококвалифицированным специалистом, потому что у таких людей гораздо больше шансов найти высокооплачиваемую работу. |
[06.02.2017]
olga
Посмотрели: 22120
Рейтинг: 12
Коментариев: 0
12
Global Poverty
It is not a secret that today more than 3 billion people live on less than $2.50 a day. Poverty has become global and it causes wars, crimes, violence, and deaths. It causes a situation when 1 child dies every 4 seconds because of lack of food or poor medical treatment. Despite the fact that poverty is treated today as something natural, we state that it is totally inhuman and unethical.
The main principles of ethics state that human dignity is the main value; its basic foundation is that all people have certain rights they cannot be deprived of. The rights for life, dignity and happiness belong to the most essential ones. It goes without saying that poverty deprives people of their rights and that is why it is unethical.
Of course, we are far from an idealistic idea that the entire world should enjoy an equal distribution of food, wealth and recourses. It is quite obvious that some countries are richer than the others and it cannot be changed, but the most important thing is that the rich countries should not dump their problems on the poor ones. The problem of climatic changes caused by carbon emissions is one of the brightest examples of disparity.
Industrial countries cause dangerous emissions but do not want to participate in solving economic problems of such countries as Haiti that has become a constant victim of storms and hurricanes, and one of the poorest countries in the world. Furthermore, rich countries are not willing to reduce the level of fossil fuels consumption and in this way to slow down climatic changes that cause natural disasters and lead to poverty. We believe that this attitude should be changed since it deprives people of their rights and degrades their dignity, and that is why it is absolutely unethical.
Глобальная бедность
Это не секрет, что сегодня более чем 3 миллиарда человек живут менее чем на $ 2,50 в день. Бедность приобрела глобальный характер, и это вызывает войны, преступления, насилие и смерть. Она приводит к ситуации, когда каждые 4 секунды умирает ребенок из-за недостатка пищи или плохого медицинского лечения. Несмотря на то, что бедность трактуется сегодня как нечто естественное, мы заявляем, что это абсолютно бесчеловечное и неэтично.
Основные принципы этики утверждают, что человеческое достоинство является главной ценностью; это значит, что все люди имеют определенные права, которых они не могут быть лишены. Права на жизнь, достоинство и счастье относятся к числу наиболее существенных из них. Само собой разумеется, что бедность лишает людей их прав, и именно поэтому она неэтична.
Конечно, мы далеки от идеалистической идеи, что весь мир должен наслаждаться равномерным распределение продуктов питания, богатства и ресурсов. Совершенно очевидно, что некоторые страны богаче, чем другие, и это не может быть изменено, но самое главное в том, что богатые страны не должны сбрасывать свои проблемы на бедных. Проблема климатических изменений, вызванных выбросами углерода является одним из самых ярких примеров неравенства.
Промышленные страны вызывают опасные выбросы, но не хотят участвовать в решении экономических проблем таких стран, как Гаити, которая стала постоянной жертвой штормов и ураганов, а также одной из самых бедных стран в мире. Кроме того, богатые страны не желают снижать уровень потребления ископаемого топлива и таким образом, замедлить климатические изменения, которые вызывают стихийные бедствия, которые приводят к бедности. Мы считаем, что такое отношение должно быть изменено, так как она лишает людей их прав и унижает их достоинство, и именно поэтому бедность абсолютно неэтична.
| На английском языке | Перевод на русский язык |
| Poverty | Бедность |
| Poverty is one of the major problems in many countries of the world, especially those located in Africa, Asia and Latin America. In other words poverty is the absence of money for food, water, clothes, medical supplies, shelters and other necessary things for normal existence. Poverty is the root of many other social and economic problems, including unemployment, child labor, population and crime growth, etc. Some developing areas are even poorer than the others. There is a notion of extreme poverty and moderate poverty. Extreme poverty applies to places, where people earn just a dollar a day, while in conditions of moderate poverty they earn a couple of dollars a day. Some countries have a large population of the working poor. It means that people have jobs, but they are so low-paid that people can hardly afford to buy food for their families. Unemployed people in some developed countries get a special allowance from their governments, but this pay is often so low that they can’t cover most of the habitual expenses. Life in poor conditions can lead to many health problems. Every day people in developing countries die from different diseases, because they can’t afford to buy necessary medical supplies. In my opinion, governments of developed countries should pay more attention to the problem of poverty. The best way to help people in poverty is to educate them. This way they can learn about their rights and start contributing to their country’s economy. The country will also flourish if the majority of its people overcome poverty. | Бедность является одной из основных проблем во многих странах мира, особенно в тех, которые расположены в Африке, Азии и Латинской Америке. Иначе говоря, бедность – это отсутствие денег на покупку еды, воды, одежды, медикаментов, крыши над головой и других необходимых вещей для нормального существования. Бедность является корнем многих других социальных и экономических проблем, в том числе безработицы, детской эксплуатации, роста населения и преступности и т. д. Некоторые развивающиеся районы беднее, чем остальные. Существует понятие крайней бедности и умеренной. Крайняя бедность относится к местам, где люди зарабатывают только доллар в день, в то время как в условиях умеренной бедности они зарабатывают хотя бы несколько долларов в день. В некоторых странах есть большое количество бедных людей с работой. Это означает, что люди имеют работу, но настолько низкооплачиваемую, что люди не могут позволить себе купить еду для своих семей. А в некоторых развитых странах есть безработные, которые получают специальное пособие от правительства, но это плата тоже настолько низкая, что они не могут осилить большую часть ежедневных расходов. Жизнь в таких плохих условиях может приводить ко многим проблемам со здоровьем. Каждый день люди в развивающихся странах умирают от различных заболеваний, потому что они не могут позволить себе купить необходимые медикаменты. На мой взгляд, правительства развитых стран должны уделять больше внимания проблеме бедности. Лучший способ помочь людям в условиях бедноты – это дать им образование. Таким образом, они могут узнать о своих правах и начать вносить вклад в экономику своей страны. Страна также будет процветать, если большая часть ее населения преодолеет бедность. |
Бедность/ Poverty
People were like wolves, who are ready to grab anyone ‘s throat for the sake of personal gain ! And it’s scary ! The man had completely forgotten about tolerance , decency and basic norms of morality ! Not only that , people who are rich financially, often wretchedly poor spiritually.
And very often the case that a person little money , he could barely make ends — with — ends , but his kindness, sincerity , radiance , selflessness , intelligence and cheerfulness makes a fleeting thought that this man is the happiest and the richest man in the world. Looking at his smile , sometimes you do not notice that a man dressed in an old , worn-out clothes, but on the contrary — it elevates man to the ducal family.
And basically, the way it is ! Such a person does not need money to be rich, he needs a family and chat , that’s all ! And you can think of any rich man : always dull , humorless , rude , greedy , and no matter how much he had no money , he does little.
The whole life of the rich focus on equity. And so are their lives — boring on the nerves , without basic pleasures of life without smiles and tears of a beloved child , no warm wind blows , no tender embraces his beloved wife and her gentle kiss in the morning .
And this is so important in our lives and this can not be missed! After all, we are given one life , and to live it so that about you remembered not only sharing your multi-million dollar inheritance , but also just as a good person , a wonderful family man and not just the poor and the rich soul and heart of man.
It is not a secret that today more than 3 billion people live on less than $2.50 a day. Poverty has become global and it causes wars, crimes, violence, and deaths. It causes a situation when 1 child dies every 4 seconds because of lack of food or poor medical treatment. Despite the fact that poverty is treated today as something natural, we state that it is totally inhuman and unethical.
The main principles of ethics state that human dignity is the main value; its basic foundation is that all people have certain rights they cannot be deprived of. The rights for life, dignity and happiness belong to the most essential ones. It goes without saying that poverty deprives people of their rights and that is why it is unethical.
Of course, we are far from an idealistic idea that the entire world should enjoy an equal distribution of food, wealth and recourses. It is quite obvious that some countries are richer than the others and it cannot be changed, but the most important thing
is that the rich countries should not dump their problems on the poor ones. The problem of climatic changes caused by carbon emissions is one of the brightest examples of disparity.
Industrial countries cause dangerous emissions but do not want to participate in solving economic problems of such countries as Haiti that has become a constant victim of storms and hurricanes, and one of the poorest countries in the world. Furthermore, rich countries are not willing to reduce the level of fossil fuels consumption and in this way to slow down climatic changes that cause natural disasters and lead to poverty. We believe that this attitude should be changed since it deprives people of their rights and degrades their dignity, and that is why it is absolutely unethical.
Глобальная бедность
Это не секрет, что сегодня более чем 3 миллиарда человек живут менее чем на $ 2,50 в день. Бедность приобрела глобальный характер, и это вызывает войны, преступления, насилие и смерть. Она приводит к ситуации, когда каждые 4 секунды умирает ребенок из-за недостатка пищи или плохого медицинского лечения. Несмотря на то, что бедность трактуется сегодня как нечто естественное, мы заявляем, что это абсолютно бесчеловечное и неэтично.
Основные принципы этики утверждают, что человеческое достоинство является главной ценностью; это значит, что все люди имеют определенные права, которых они не могут быть лишены. Права на жизнь, достоинство и счастье относятся к числу наиболее существенных из них. Само собой разумеется, что бедность лишает людей их прав, и именно поэтому она неэтична.
Конечно, мы далеки от идеалистической идеи, что весь мир должен наслаждаться равномерным распределение продуктов питания, богатства и ресурсов. Совершенно очевидно, что некоторые страны богаче, чем другие, и это не может быть изменено, но самое главное в том, что богатые страны не должны сбрасывать свои проблемы на бедных. Проблема климатических изменений, вызванных выбросами углерода является одним из самых ярких примеров неравенства.
Промышленные страны вызывают опасные выбросы, но не хотят участвовать в решении экономических проблем таких стран, как Гаити, которая стала постоянной жертвой штормов и ураганов, а также одной из самых бедных стран в мире. Кроме того, богатые страны не желают снижать уровень потребления ископаемого топлива и таким образом, замедлить климатические изменения, которые вызывают стихийные бедствия, которые приводят к бедности. Мы считаем, что такое отношение должно быть изменено, так как она лишает людей их прав и унижает их достоинство, и именно поэтому бедность абсолютно неэтична.
Wealth and poverty, a concept closely related to
social stratification. Social
disparities are closely associated with economic
inequality that characterizes
the uneven distribution of scarce
the company’s resources — money, power, education and
prestige between the various strata or
layers of the population.
The main measure of inequality are
the amount of liquid values. This function
usually perform money. This number of
determines the place of the individual or family in
social stratification. If inequality
to present in the form of scale, a pole
will be those who owns the most (the rich) , and the
another is the lowest (poorest) the number of utilities.
Thus, poverty is an economic and
socio-cultural status of people with
minimum amount of liquid values and
limited access to social benefits.
Wealth is abundance of a person or a society
tangible and intangible assets, such
as money, means of production, real estate
or personal property. To riches you can also
include access to health, education and
culture. In sociology rich is the
a person who has significant
values in relation to other members
society.
In our country the highest class of owners
makes about 3% of the total population, began
formed in the late 80-s, when Russia
turned to market economy, democracy and
class society on the Western type. During
about five years emerged as a class
the rich «new Russians»and social tracks
society living for
poverty line.
Questions of wealth and poverty studied as
economists and sociologists. Adam Smith created
the theory about the nature of the capital and its ways
the increase. David Ricardo developed the views of Smith and
complements their original theories land
rent and international trade. Thomas Malthus
for the first time showed that rapid population growth
it poses a greater threat to the riches of the country.
John Stuart mill deepened their theory
predecessors and substantiated the necessity of
the free market for the greatest
economic growth and increasing wealth
people and society.
Among sociologists studying problems
social and economic inequalities can be
called the P. Sorokin, P. Абрахамсона, Gordon L. A.
and other
The theme of wealth and poverty of excited people in all
the days and times. Now, during the global
the financial crisis, when thousands and millions
people falling into the abyss of poverty, this theme
becomes particularly relevant.