Представлено сочинение на английском языке Будущее нашей планеты/ Future Of Our Planet с переводом на русский язык.
| Future Of Our Planet | Будущее нашей планеты |
| The future of our planet is vague. At the same there are many down-to-earth predictions, which seem to work. At the moment we live in the new era — the 21st century. | Будущее нашей планеты немного расплывчато. В то же время есть много реалистичных прогнозов, которые сбываются. На данный момент мы живем в новой эре — 21-м веке. |
| Many centuries before people have lived in harmony with nature and its riches. Today, we are facing lots of global problems, which should be approached seriously. Otherwise, our planet can turn into an uninhabited space. Most of these problems are the result of technological progress and rapid scientific development. On the one hand, it’s good to have modern advances, such as newer computers, house robots, and office equipment. On the other hand, to launch and maintain all these machines, we need lots of natural resources. Besides, the growing number of plants is extremely harmful for the surrounding nature. As I see the future of our planet, we’ll have an over-polluted environment. That’s why we’ll have to spend most of the time locked in our flats and houses. These are my personal speculations, which might be right or wrong. | Много веков назад люди жили в гармонии с природой и ее богатствами. Сегодня мы сталкиваемся со многими глобальными проблемами, к которым нужно подходить серьезно. В противном случае, наша планета может превратиться в необитаемое пространство. Большинство из этих проблем являются результатом технического прогресса и быстрого развития науки. С одной стороны, современные достижения, такие как новейшие компьютеры, домашние роботы и офисная оргтехника, это хорошо. С другой стороны, для создания и поддержания всех этих машин требуется много природных ресурсов. Помимо этого, возрастающее число заводов чрезвычайно вредно для окружающей природы. Я вижу, что в будущем наша планета станет загрязненной. Вот почему мы будем проводить большую часть времени в своих квартирах и домах. Это мои личные догадки, которые могут быть правильными или нет. |
| I see lots of mighty skyscrapers in the future. They will be equipped with all the necessary facilities, for example, with grocery stores, kindergartens and schools, fitness centers and hairdressing saloons. They will remind a city of full value in one building. | Я вижу в будущем множество могучих небоскребов. Они будут оснащены всеми необходимыми удобствами, например, продуктовыми магазинами, детскими садами и школами, фитнес-центрами и парикмахерскими. Они будут напоминать полноценный город в одном здании. |
| Speaking about transport, I think that with such technological progress we will soon have flying cars and taxis, which will pick up the passengers from their own flats. Moreover, I think that vehicles will be computerized and self-operated, which will leave the drivers unemployed. | Говоря о транспорте, я думаю, что с таким техническим прогрессом у нас скоро будут летающие автомобили и такси, которые будут забирать пассажиров из собственных квартир. Более того, я думаю, что транспортные средства будут компьютеризированы и самоуправляемы, что оставит водителей без работы. |
| There will be lots of new professions in the future, for example, a telesurgeon, a robot counselor, a space tourist guide, a cloning regulator etc. It sounds bizarre, but this can be our nearest future, and we should think about it today. | В будущем будет много новых профессий, таких как удаленный хирург, советник по роботам, космический гид, регулятор клонирование и т.д. Возможно, это звучит странно, но это может быть наше ближайшее будущее, и мы должны подумать об этом сегодня. |
I think life in the future will be different and very exciting. People will be healthier and live longer, until 100 years old. Very rich people will be able to go on holiday to the moon. People will speak one universal language, it will be English.
There will be online schools only. There won’t be any bookshops because people will stop publishing paper books. They will read e-books. There won’t be any traffic jams because people will use their bikes and scooters and they will stop buying cars. So the air will not be as polluted as it is today. But some people will drive flying cars.
Robot maids will do all household chores: washing up, ironing, watering plants, washing the floor, vacuum-cleaning.
Перевод
Я считаю, что жизнь в будущем будет другой и очень интересной. Люди станут здоровее и будут жить дольше, до 100 лет. Очень богатые люди смогут проводить свой отпуск на луне. Люди будут разговаривать на одном универсальном языке – на английском.
Будут существовать только онлайн школы. Больше не будет никаких книжных магазинов, потому что люди перестанут печатать бумажные книги. Они будут читать электронные книги. Больше не будет пробок на дорогах, потому что люди будут пользоваться велосипедами и скутерами и перестанут покупать автомобили. Поэтому воздух не будет таким загрязненным, как сейчас. Однако некоторые люди будут ездить на летающих автомобилях.
Роботы-служанки будут выполнять все домашние обязанности: мытье посуды, глажку белья, полив цветов, мытье полов, чистка пылесосом.
My predictions for the future (Мои предсказания на будущее) — 3.4 out of
5
based on
52 votes
What will be 50 Years from Now? |
Что будет через 50 лет? |
|
I wish I knew what will be in future, especially in fifty years. I believe it is difficult to tell the future, even for those who claim to be gifted with psychic powers. I do not possess such powers, but I am going to base my assumptions about the future on the advances in modern science and technology that have already been made. So, I would suggest the following. |
Я хотел бы знать, что будет в будущем, особенно через пятьдесят лет. Я считаю, что будущее трудно предугадать, даже тем, кто утверждает, что обладает экстрасенсорными способностями. Я не обладаю такими способностями, но я буду основывать свои прогнозы о будущем на уже имеющихся достижениях современной науки и техники. Итак, я бы предположил следующее. |
|
The school curriculum will change greatly. Secondary school students of the future will study such subjects as artificial intelligence, quantum technology, nanotechnology, IT security, robotics and, of course, software engineering. This knowledge will be very relevant and important for most jobs of the future. |
Школьная программа сильно изменится. Учащиеся средних школ будущего будут изучать такие предметы, как искусственный интеллект, квантовые технологии, нанотехнологии, информационная безопасность, робототехника и, конечно же, программирование. Эти знания будут очень актуальны и важны для большинства профессий будущего. |
|
Flying into space will become a normal activity. Staying in space hotels will be a popular way to spend holidays. Tourists of the future will choose, for example, between a hotel orbiting the Earth and a hotel orbiting the Moon. |
Полеты в космос станут обычным явлением. Проживание в космических отелях будет популярным способом проведения отпуска. Туристы будущего будут выбирать, например, между отелем на орбите Земли и отелем на орбите Луны. |
|
There will be cities built underwater in the ocean, with multistory buildings and a system of passages between them. A good idea in case there is another great flood. |
Под водой в океане будут построены города с многоэтажными зданиями и системой переходов между ними. Хорошая идея на случай очередного всемирного потопа. |
|
I hope that by that time scientists will have invented something entirely new, some much-needed technology. It would be nice if they could find a way to save humanity from diseases. |
Я надеюсь, что к тому времени ученые изобретут нечто совершенно новое, какую-то очень нужную технологию. Было бы здорово, если бы они нашли способ спасти человечество от болезней. |
|
People’s appearance is unlikely to change by that time, after all fifty years is not such a long period of time. However, thanks to geneticists’ efforts, human intelligence will increase. Moreover, people will be long-livers. Not only will they live longer, but they will also stay active and attractive for longer. And hopefully they will continue falling in love and raising families. |
Внешность людей вряд ли изменится к тому времени, в конце концов, пятьдесят лет ‒ не такой уж большой срок. Однако, благодаря усилиям генетиков, интеллект человека повысится. Более того, люди станут долгожителями. Они не только будут жить дольше, но и дольше сохранят активность и привлекательность. И, надеюсь, они будут по-прежнему влюбляться и создавать семьи. |
It’s hard to guess the future, but I think that in the future there will be houses of strange shapes and there will be many. Yes, there will be flying cars, well, there will be a lot of electronics. Probably they will even replace us. And we will all be lazy and probably the animal kingdom will decrease. And the prizendent will have many problems. Probably in the third world will not people fight but robots. And the economy will be too low. Well, in the future everything can be. Well, it’s better to live this time without looking at the future anyway, everything can be. The future is not to write and not to transmit, it is secret and will always be until the time machine is invented.
Перевод: Трудно придугадать будущее, но я думаю что в будущем будет дома странных форм и их будет много.Да еще будет летающие машины, ну будет очень много электроники.Наверно они нас даже заменят.И мы все будем ленивыми и наверно царство животных уменьшится.И много проблем будет у призедента.Наверно в третий мировой будут не люди сражатся а роботы.И еще экономика занизится наверно.Ну в прочем в будущем все может быть.Ну лучше жить этим времинем не смотреть на будущее все равно все может быть.Будущее не написать и не передать, оно секретно и будет им всегда, пока не изобретут машину времени.
-
Комментариев (0)
Топик по английскому языку Жизнь в будущем (Future Life) позволит вам немного пофантазировать. Люди любят размышлять над философскими вопросами, например, о жизни в другое время или на другой планете. Топик на английском языке Жизнь в будущем (Future Life) поможет вам при общении или написании сочинения на эту тему. Английский топик Жизнь в будущем (Future Life) будет интересен как детям, так и взрослым ученикам.
Текст топика «Future Life»
Can you imagine living in the year 2500? Maybe people will spend their holidays on the moon, or play with their pets in the virtual reality.
People all over the world wonder about life in the future. According to the recent surveys, people have their fears and hopes. For example, it is believed that human relationships will change a lot.
People will make friends and find their future spouses through the Internet. It happens a lot now, but in the future, it will happen more often. Other people say, that we won’t need so much real human contact, so we will become more isolated from each other.
There will be lots of changes in education too. Because of the computer programmes, children won’t need certain abilities like mental arithmetic or writing by hand.
Our home life in the future will be better. Robots will be doing all our housework and the food will be ready-made, so we will have lots of free time. A lot of people believe, that we might cook just for fun. Others think that we will be eating food pills.
Most of the people say that space exploration will become increasingly popular, we will visit Mars frequently. Travelling on the Earth will also probably change: there will only be environmentally-friendly traffic. But there are people who are worried about air pollution in the future very much.
On the other hand, most of the people seem to be quite optimistic, because they see the progress of the medicine, and especially the genetic engineering. The scientists will find a cure for cancer and AIDS, so the society will be much healthier.
There are people who worry about the future, and there are ones who are full of enthusiasm and hope. But no it doesn’t matter that the future seems to be very far, we have to do our best to make the world a better place to live.
Перевод топика «Жизнь в будущем»
Можете ли вы представить себе жизнь в 2500 году ? Возможно люди будут проводить отпуск на луне или играть с домашними любимцами в виртуальной реальности.
Люди по всему миру размышляют о жизни в будущем. Согласно последним исследованиям, у людей есть свои страхи и надежды. Например, считается, что отношения людей сильно изменятся.
Люди будут находить друзей и будущих супругов через интернет. Сейчас это тоже часто происходит, но в будущем будет происходить еще чаще. Другие говорят, что нам не нужно будет так много контактировать с людьми в реальности, поэтому мы будем более изолированы друг от друга.
В сфере образования тоже будет много изменений. Из-за компьютерных программ детям не понядобятся такие способности как счет в уме или письмо от руки.
Наша будущая жизнь дома изменится в лучшую сторону. Роботы будут делать за нас работу по дому, а еда будет уже готовой, поэтому у нас будет много свободного времени. Многие люди считают, что мы будем готовить просто ради удовольствия. Другие считают, что мы будем питаться пищевыми таблетками.
Большинство людей считает, что исследование космоса станет более популярным, мы часто будем часто летать на Марс. Путешествия на Земле тоже скорее всего изменится: у нас будет только экологичный транспорт. Но есть и другие люди, которые сильно беспокоятся о загрязнении воздуха в будущем.
С другой стороны, большинство людей настроены довольно оптимистично, так как видят прогресс медицины и особенно генной инженерии. Ученые найдут средство от рака и СПИДа, таким образом общество станет намного более здоровым.
Есть люди, которые волнуются о будущем, а есть и те, кто полон энтузиазма и надежд. Не имеет значения, что будущее кажется очень далеким, нам следует стараться изо всех сил, чтобы сделать мир лучшим местом для жизни.