Представлена подборка сочинений о Профессии на английском языке с переводом на русский язык.
However, certain professions remain suitable mostly for men since they are considered physically hard, harmful or even dangerous.
Однако, все еще исключительно мужскими принято считать те профессии, которые связаны с тяжелым физическим трудом, высокой вредностью и опасностью для жизни.
At the moment I’m a secondary school student and my dream profession is an architect.
На данный момент я учусь в средней школе и профессия моей мечты – архитектор.
There are many different professions in the world, but I want to become a doctor. After finishing school I am going to enter medical institute. It seems to me that it’s my vocation. I like to help people.
В мире существует много профессий, но я очень хочу стать врачом. Я решила, что после окончания школы буду поступать в медицинский институт. Мне кажется, что это моё призвание. Мне нравится помогать людям.
I have always wanted to become a teacher and I’m not going to change my mind.
Я всегда хотела стать учителем, и не собираюсь менять свое решение.
I want to become a professional psychologist.
Я хочу стать профессиональным психологом.
At the moment I’m at my last year of school and I have to decide which university to enter.
На данный момент я учусь в выпускном классе школы, и должна решить, в какой университет буду поступать.
My parents want me to pursue a career of an accountant, while I prefer being a vet.
Родители хотели бы, чтобы я выучилась на бухгалтера, в то время как я предпочитаю быть ветеринаром.
Being a teacher has always been a noble occupation. In my opinion, teachers of any subject are equally important.
Быть учителем всегда являлось благородным занятием. На мой взгляд, учителя любого предмета в равной степени важны.
I believe that my vocation in life is to become a cook.
Я считаю, что мое призвание в жизни — это стать поваром.
Изучая английский язык, рано или поздно ученики подходят к теме профессий. Это топик, который будет полезен не только для будущего трудоустройства, но и во многих жизненных ситуациях, включая составление обычного рассказа о себе или другом человеке. Мы говорим о профессиях в повседневной жизни, в учебном процессе, и даже во время путешествий знание названий профессий часто оказывается необходимым.
Школьниками эта тема обычно изучается в старших классах, поскольку уже в 7-9 классах многие подростки примерно знают, чем бы им хотелось заниматься в будущем. Эта страница содержит рекомендации по составлению рассказа о будущей профессии, а также несколько примеров эссе на тему My future profession.
Примеры рассказов о профессии на английском
Теперь приведем примеры готовых топиков «My future profession». Сочинения представлены на английском языке с последующим переводом.
My future profession is a web designer
My name is Irina, and I am 15 years old. I am in the 10th grade, and now I am at the stage when it is time to choose a future profession. The choice of specialization is an important step in the life of every person. The job should be not only well paid but also enjoyable. Considering these two factors, I decided that I want to study as a web designer.
Almost all of us use the Internet daily — we use mobile applications and visit many web pages. Each company has its own website. It is very important that the site is user-friendly and easy to navigate — this is not only convenient but also increases the credibility of the organization. Therefore, competent web designers will be in demand and highly paid in the coming years.
I love and know how to draw, I am fond of programming, and computer training is easy for me. Therefore, I am sure that web design is a great choice for me. I already attend courses where we learn to create websites using online constructors and study graphic editors, and I’m good at it. Considering that there are many courses available today, both online and offline, as well as free lessons on the topic, I believe that many skills can be learned on your own. But most employers still prefer to employ people with specialized education, so I am going to go to university for higher education.
As for me, working as a web designer is a pleasure. First of all, this is a creative job, and I am a creative person. The second reason is that the work does not require a lot of special equipment, therefore, if desired, it can be done from anywhere. Today, more and more people choose freelance and do not waste time on the way to work, working at a convenient time and from anywhere.
I really want my work to bring me pleasure and benefit to other people, so I will do my best to become a good web designer.
Моя будущая профессия — веб-дизайнер
Меня зовут Ирина и мне 15 лет. Я учусь в 10-м классе и сейчас нахожусь на том этапе, когда стоит задуматься о выборе будущей профессии. Выбор специализации — важный шаг в жизни каждого человека. Работа должна быть не только хорошо оплачиваемой, но и приносить удовольствие. Учитывая два этих фактора, я приняла решение, что хочу обучиться на веб-дизайнера.
Практически все мы ежедневно пользуемся интернетом — используем мобильные приложения и посещаем множество веб-страниц. У каждой компании есть свой веб-сайт. Очень важно, чтобы сайт был удобным для пользователя и простым в навигации — это не только удобно, но и повышает доверие к организации. Поэтому грамотные веб-дизайнеры в ближайшие годы будут востребованы и высокооплачиваемы.
Я люблю и умею рисовать, увлекаюсь программированием, и мне легко дается компьютерное обучение. Поэтому я уверена, что веб-дизайн — это отличный выбор для меня. Я уже посещаю курсы, на которых мы учимся создавать сайты при помощи онлайн-конструкторов и изучаем графические редакторы и у меня хорошо получается. Учитывая то, что сегодня доступно множество курсов — онлайн и оффлайн, а также бесплатных уроков по теме, я считаю, что многие навыки можно освоить самостоятельно. Но большинство работодателей все еще предпочитают трудоустраивать людей с профильным образованием, поэтому я собираюсь поступить в университет для получения высшего образования.
Как по мне, работа веб-дизайнером — сплошное удовольствие. Прежде всего, это креативная деятельность, а я — творческая личность. Вторая причина — для работы не требуется много специального оборудования, поэтому, при желании, ее можно выполнять из любого места. Сегодня все большее количество людей выбирают фриланс и не тратят время на дорогу до офиса, работая в удобное время и из любой точки.
Я очень хочу, чтобы моя работа приносила мне удовольствие, а другим людям — пользу, поэтому я буду стараться стать хорошим веб-дизайнером.
Cook is the most delicious profession
I chose the profession of a cook for myself, as it is delicious. A good cook is like a real magician because he is able to prepare a real masterpiece from simple products. I get great pleasure from cooking for myself and my loved ones. I am constantly looking for new recipes, cooking according to them, and showing my imagination, and coming up with my own recipes. Cooking is my hobby now, but I want to make it my job in the future.
I understand that the job of a cook is not easy. A shift can last more than 10 hours, and you need to spend the whole day on your feet. I would not want to work in a fast-food cafe, where they constantly prepare the same from semi-finished products. My dream is to work in a restaurant and eventually become a chef. This is a very creative work where there is a place for imagination and ingenuity. Moreover, this profession allows a person to develop.
I also consider it a great advantage that in recent years, there have been a lot of technical means to make the chef’s job easier. Whereas before, everything had to be done by hand, now, such devices have become indispensable helpers (electric mixers, food processors, dough kneading machines, and many others). This allows the chef to be more creative in their work.
The relevance of this profession is always high. People will never stop eating and enjoying delicious food. When food tastes good, smells good, and looks good, it cheers you up. This is why good chefs are always in demand.
When choosing a profession, it is very important to choose what you really like. To my great happiness, experience in cooking can be gained long before graduation. Therefore, I have no doubt that I made the right choice.
Повар — самая вкусная профессия
Я выбрал для себя профессию повара, так как она очень вкусная. Хороший повар — как будто настоящий волшебник, ведь он из простых продуктов способен приготовить настоящий шедевр. Я получаю огромное удовольствие от готовки для себя и своих близких. Я постоянно ищу новые рецепты, готовлю по ним, а также проявляю фантазию и придумываю свои рецепты блюд. Сейчас готовка — мое хобби, но я хочу сделать это своей работой в будущем.
Я понимаю, что работа повара нелегкая. Смена может длиться более 10 часов, и нужно проводить целый день на ногах. Я бы не хотел работать в кафе быстрого питания, где постоянно готовят одно и то же из полуфабрикатов. Моя мечта — работать в ресторане и со временем стать шеф-поваром. Это очень творческая работа, в которой есть место фантазии и изобретательности. Более того, эта профессия позволяет человеку развиваться.
Я также считаю большим преимуществом то, что в последние годы появилась масса технических средств, облегчающих работу повара. Тогда как раньше все приходилось делать вручную, сейчас есть такие приспособления, которые стали незаменимыми помощниками (электрические миксеры, кухонные комбайны, машины для замеса теста, и многие другие). Благодаря этому повар может проявлять более креативный подход к своей работе.
Актуальность этой профессии всегда высока. Люди никогда не перестанут есть и получать удовольствие от вкусной пищи. Когда еда вкусная, аппетитно пахнет и привлекательно выглядит, это поднимает настроение. Вот почему хорошие повара всегда пользуются спросом.
При выборе профессии очень важно выбирать то, что вам на самом деле нравится. К моему большому счастью, опыт в кулинарии можно получить задолго до получения диплома. Поэтому я не сомневаюсь, что сделал правильный выбор.
I want to be an engineer
My name is Eugene, and I am 14 years old. Now I am in the 9th grade of the gymnasium. Recently, I have been thinking more and more about my future. Of the vast array of existing professions, I am most interested in becoming a design engineer.
I am inspired by the example of my uncle, who has been designing heating, water supply, and ventilation systems for 15 years. He talks a lot about his work, and it is very interesting for me to listen. I also visited him many times in his office and on objects to see how he works. His responsibilities include the development of project documents, coordination of projects with customers and supervisory authorities, as well as the selection of equipment.
This is a rather difficult profession, and to be a successful and in-demand design engineer, you need to know physics and mathematics. My teachers and parents say that I am good at this. I also have logical thinking and analytical skills, and I am also very scrupulous. Plus, my uncle shares his technical knowledge with me. In addition, since this job requires good computer skills, I have been attending computer courses for six months now.
I believe that engineering is a great profession that provides opportunities for self-realization. Plus, there are tons of interesting areas to choose from, including electrical engineering, mechanical engineering, aeronautical engineering, and more.
Я хочу быть инженером
Меня зовут Евгений и мне 14 лет. Сейчас я учусь в 9-м классе гимназии. В последнее время я все больше задумываюсь о своем будущем. Из огромного множества существующих профессий сейчас меня наиболее интересует профессия инженера-проектировщика.
Я вдохновлен примером моего дяди, который проектирует системы отопления, водоснабжения и вентиляции уже 15 лет. Он много рассказывает о своей работе, а мне очень интересно слушать. Также я много раз приходил к нему в офис и на объекты, чтобы посмотреть, как он работает. В его обязанности входит разработка проектных документов, согласование проектов с заказчиками и надзорными органами, а также подбор оборудования.
Это достаточно сложная профессия, и чтобы быть успешным и востребованным инженером-проектировщиком, нужно хорошо знать физику и математику. Мои учителя и родители говорят, что я неплохо в этом разбираюсь. Также у меня есть логическое мышление и аналитические способности, а также я очень скрупулезен. К тому же, мой дядя делится со мной техническими знаниями. Ко всему прочему, поскольку в этой работе необходимы хорошие навыки работы с компьютером, уже на протяжении полугода я посещаю компьютерные курсы.
Я считаю, что инженерное дело — отличная профессия, дающая возможности для самореализации. К тому же, есть масса интересных сфер, из которых можно выбрать, включая электротехнику, машиностроение, авиационную инженерию и прочие.
Другие топики на английском:
- About myself: что можно рассказать о себе на английском?
- My family: рассказ о семье на английском языке
- Письмо другу: как написать неформальное письмо на английском
- Топик Travelling: пишем сочинение про путешествие на английском
Как и о чем писать в сочинении?
Часто главная проблема при составлении сочинения — это начать рассказ и логически развить тему. А значительно облегчить эту задачу можно, составив план эссе. Это подразумевает перечисление основных тезисов, которые вы хотите раскрыть в сочинении. Имея записанный план, вы не будете терять ход мысли в процессе написания, а сможете полноценно и последовательно раскрыть идею и логически связать все части эссе между собой. Вот несколько основных принципов, которые помогут в составлении плана:
- Кратко запишите основные подтемы — это будут отдельные тематические абзацы. Структурируйте идеи последовательно.
- Часто начать любое повествование оказывается очень сложно, поэтому, составляя план, можно начать с тезисов, которые помогут в развитии повествования. После «тела» рассказа составьте заключительное предложение, а вступительную мысль напишите в самом конце, когда уже будете знать, о чем будете говорить в своем сочинении. Вступление, логическое повествование и заключение придают тексту целостность.
- В «теле» эссе можно использовать примеры из жизни. Если вы хотите это сделать, отдайте предпочтение коротким и простым историям — их проще оформлять и они легче воспринимаются читателем.
- Сконцентрируйтесь на качестве изложенной информации и грамотности изложения, а не на длине рассказа. Избегайте сложных предложений и конструкций.
Логическая структура может выглядеть примерно так:
- Предыстория: почему вам нравится именно эта специальность, какими критериями вы руководствовались при выборе.
- Преимущества данной профессии / личностные качества, необходимые для работы.
- Как вы планируете добиться поставленной цели / примеры из жизни.
- Заключение с итогами: емкое обобщение всего сказанного в сочинении / объяснение важности выбранной вами специальности.
После составления плана вам останется написать по несколько предложений к уже записанным тезисам, чтобы раскрыть подтемы, и добавить логические переходы для объединения мыслей. В таком случае составление сочинения уже не будет казаться слишком сложной задачей и займет гораздо меньше времени, чем если бы вы начинали писать рассказ с нуля.
Английский для детей
Групповые и индивидуальные онлайн-уроки английского для детей с носителем языка. Попробуйте бесплатно!
попробовать
Лексика для эссе «Моя будущая профессия»
Английский язык насыщен словами, фразами и речевыми конструкциями по данной теме. Названиям профессий на английском посвящена целая отдельная статья, поэтому о них здесь не упоминаем, а сделаем упор на другие выражения, которые помогут в раскрытии темы и написании сочинения. Рассмотрим некоторые слова, словосочетания и примеры готовых конструкций.
- to look for a job — искать работу;
- to apply for a job — подать заявку на работу;
- to get a job — устроиться на работу;
- to hire — нанять на работу;
- to be hired — быть нанятым на работу;
- to fire — уволить с работы;
- to be fired / to be laid off — быть уволенным с работы;
- to lose one’s job — потерять работу;
- to retire — уйти в отставку;
- employment — трудоустройство;
- unemployment — безработица;
- unemployed / jobless— безработный;
- resume / CV — резюме;
- portfolio — портфолио;
- job interview — собеседование;
- work agreement — трудовой договор;
- employer — работодатель;
- employee — работник;
- co-worker — сотрудник;
- a highly paid job — хорошо оплачиваемая работа;
- a low-paid job — низкооплачиваемая работа;
- a full-time job — постоянная работа;
- a part-time job — работа на полставки;
- work — работа, труд любого характера;
- labor — труд, работа, тяжёлый труд;
- job — работа, должность, оплачиваемый наёмный труд;
- position — положение, должность, место;
- profession — профессия;
- I would like to be a… / I want to be a… — Я хотел(а) бы стать… / Я хочу стать…
- My dream job is… — Работа моей мечты — это …
- My parents want me to become a… — Мои родителя хотят, чтобы я стал(а)…
- My future profession is… — Моя будущая профессия — это…
- to work hard — работать усердно;
- responsible — ответственный;
- reliable — надежный;
- punctual — пунктуальный;
- conscientious — добросовестный;
- polite — вежливый.
Этих слов и словосочетаний по теме «Профессии» будет достаточно для составления сочинения уровня средней и старшей школы.
Заключение
Тема профессий очень обширна и разнообразна, ведь она включает не только названия специальностей. Для большинства людей работа — это значительная часть жизни. Эта статья содержит основную лексику по теме «Профессии». Также, ориентируясь на советы по составлению плана, структуру и примеры эссе, приведенные выше, вы сможете написать сочинение по теме My future profession.
Выбор будущей профессии — очень ответственное действие. Уже будучи в старших классах, школьники чаще всего знают, в какой университет будут поступать, и начинают готовиться к экзаменам заранее.
Тема будущей профессии — одна из ключевых при подготовке в ЕГЭ по английскому. Поэтому важно уметь рассказать про свой выбор и уметь аргументированно ответить на вопросы по этой теме. Ниже мы предлагаем вам полезный словарь по теме «Выбор будущей профессии» и несколько вариантов рассказов с переводом.
Полезные слова и выражения по теме «Выбор профессии»
Все популярные профессии на английском собраны тут.
- job / work — работа;
- occupation — род занятий, профессия;
- flexitime / flextime — свободный режим рабочего дня, скользящий график;
- full-time job — работа на полную ставку;
- get a raise — получить повышение;
- part-time job — работа на неполную ставку;
- pay cut / wage cut — снижение заработной платы;
- run a firm — руководить фирмой;
- salary / wages — заработная плата;
- to attend optional courses — посещать факультативы;
- work in shifts — работать посменно;
- apply for a job — подать документы для приема на работу;
- look for a job — искать работу;
- quit — бросать работу;
- work hard — усердно работать;
- working conditions — условия работы;
- resign — уходить в отставку;
- work overtime — работать сверхурочно;
- demanding/challenging/mental/creative work – сложная/умственная/творческая работа;
- be self-employed – быть самозанятым;
- run your own business – руководить своим бизнесом;
- get job satisfaction – получить удовлетворение от работы;
- be interested in something – интересоваться чем-либо;
- meet a deadline – уложиться в срок;
- have responsibilities/duties – иметь обязанности;
- undergo a training course – пройти курс обучения;
- to be in two minds (about smth) — быть в замешательстве, в нерешительности;
- to be keen on — увлекаться;
- to change one’s mind — передумать;
- chief executive officer (CEO) — генеральный директор;
- degree — степень (Bachelor’s degree — степень бакалавра, Master’s degree — степень магистра);
- to earn a living — зарабатывать на жизнь;
- to make up one’s mind — решиться;
- postgraduate course/study — аспирантура;
- good attention to detail – должен быть внимателен к деталям;
- good communication skills – иметь хорошие навыки общения;
- computer skills — навыки работы на компьютере;
- have an advantage — иметь преимущество;
- be made redundant — быть уволенным (по сокращению штата);
- get a well-paid job — получить хорошо оплачиваемую работу;
- be able to apply the knowledge obtained at college/university – быть способным применить знания, полученные в колледже/университете;
- highly-skilled positions – должности, требующие высокой квалификации.
Вопросы по выбору профессии
- Have you made up your mind what to be in the future?
- When did you begin making plans for the future?
- When were you able to give a definite answer about your future profession?
- Did anybody help you to make the choice?
- What reasons helped you to choose the profession?
- Are you preparing now for your future profession? How do you do it?
- What did you plan to do before your present choice? Why?
- How do you plan to acquire your chosen profession?
- What traits are necessary for your chosen profession?
- What are the difficulties in this profession?
Ответив на эти 10 вопросов с использованием лексики выше, вы сможете составить свой собственный топик о выборе будущей профессии. Или используйте примеры сочинений ниже в качестве заготовки вашего рассказа.
Примеры рассказов о выборе профессии
Вариант 1. Choosing a profession
It’s always interesting to begin something new. And if the beginning is good, the end may also be good. If we think of such a problem as “choosing a profession”, we must know everything about this or that profession.
For example, I want to become a doctor. It means that at the age of ten or eleven I have to read books about doctors. This may be done by going to the library and by reading widely; also by talking to adults who know much about this profession. I also need to think about how well I can do what I would like to do.
Perhaps, the best way to prepare for any job is to get a good education — to do well at school, and to learn all I can outside of school.
Jobs change and new ones are constantly appearing. In some years, there will be many more new jobs nobody knows anything about today. By reading and talking to people we’ll learn what great opportunities there will be for us. If a school leaver wants to get a higher education, the best way to it is through practical work. You will have time to think over your decision and you will have a good knowledge of life.
Перевод
Выбор профессии
Всегда интересно начинать что-то новое. И если начало хорошее, то и конец может быть хорошим. Если мы думаем о такой проблеме, как «выбор профессии», мы должны знать все о той или иной профессии.
Например, я хочу стать врачом. Это значит, что в возрасте 10 или 11 лет я должна читать книги о врачах. Это может быть сделано путем хождения в библиотеку или читая вообще; также говорить со взрослыми, которые знают много о профессии. Мне также необходимо подумать о том, насколько хорошо я могу делать то, что бы я хотел делать.
Возможно, лучший способ подготовиться к какой-либо работе, это получить хорошее образование — учиться хорошо, в школе, и узнавать все, что я могу вне школы.
Профессии изменятся и постоянно появляются новые. Через несколько лет, будет много новых рабочих мест о которых никто ничего не знает сегодня. Читая и разговаривая с людьми, мы узнаем, какие большие возможности будут для нас. Если выпускник хочет получить высшее образование, лучший способ дойти до него — это практика. У тебя будет время, чтобы подумать над своим решением, и ты будешь иметь хорошее знание жизни.
Вариант 2. How to choose a career
One of the most difficult problems a young person faces is deciding what to do about a career. There are individuals, of course, who from the time they are six years old «know» that they want to be doctors or pilots or fire fighters, but the majority of us do not get around to making a decision about an occupation or career until somebody or something forces us to face the problem.
Choosing an occupation takes time, and there are a lot of things you have to think about as you try to decide what you would like to do. You may find that you will have to take special courses to qualify for a particular kind of work, or may find out that you will need to get some actual work experience to gain enough knowledge to qualify for a particular job.
Fortunately, there are a lot of people you can turn to for advice and help in making your decision. At most schools, there are teachers who are professionally qualified to counsel you and to give detailed information about job qualifications. And you can talk over your ideas with family members and friends who are always ready to listen and to offer suggestions.
But even if you get other people involved in helping you make a decision, self evaluation is an important part of the decision-making process.
Перевод
Как выбрать профессию?
Одной из самых трудных проблем, которая стоит перед молодым человеком, является решение вопроса о будущей профессии. Конечно, есть отдельные личности, которые уже с шести лет «знают», что хотят стать докторами, летчиками или пожарниками, но большинство из нас не приступает к выбору профессии или карьеры до тех пор, пока кто-нибудь или что-нибудь не поставит нас перед необходимостью решать эту проблему.
Выбор профессии требует времени, и вы должны подумать о многом в процессе принятия решения, чем бы вы хотели заняться. Может оказаться, что вам нужно пройти специальные курсы, чтобы приобрести квалификацию для определенного вида работы, или окажется, что вам нужен некоторый опыт для овладения необходимыми знаниями, чтобы получить нужную работу.
К счастью, есть много людей, к которым вы можете обратиться за советом и помощью при принятии вами решения. В большинстве школ есть профессионально подготовленные для этого учителя, которые могут проконсультировать вас и дать вам подробную информацию о характере работ. Вы можете обсудить свои идеи с членами семьи и друзьями, которые всегда готовы выслушать и посоветовать.
Но даже, если вы привлечете других людей, чтобы они помогли вам принять решение, все же самооценка — это важная часть процесса принятия решений.
Вариант 3. My Future Profession
One of the most difficult decisions in our life is choosing what to do for a living when we grow up. Finishing school means starting independent lives and choosing one of the roads: a technical school or a university. Starting our life with a right profession is very important because the future of young people depends on this choice. That is why they must choose it with utmost care analyzing all pros and cons. Besides our friends and older relatives can influence our choice or just give a good piece of advice.
It isn’t easy to find a good job. You could be a very pleasant personality but still the employers won’t give you the position of your dream if you don’t have proper qualifications for that kind of job. So it’s essential to analyze what education and what skills are required for your job. To be good at computers and to have a good command of English is absolutely necessary for modern jobs.
In our modern fast paced world there are plenty of new interesting and socially important professions. The future profession must not be boring for you. It should suit your interests and your features of character. You might choose working indoors or outdoors, dealing with people or just with papers. In other words you should enjoy the work you do. It should also satisfy your career plans and professional ambitions. It should provide us with a chance of professional growth and personal development.
I am sure that all of us want to earn as much money as possible. However many young people are wise enough to follow a definite career and earn quite a low salary at the beginning. They realize that they have good prospects in a company that trains its staff and soon they can climb the career ladder. At the same time there are young people who would rather prefer taking any kind of work because they just need an income. Even so we must admit that any temporary jobs help us gain much useful experience and we can learn a lot.
Перевод
Моя будущая профессия
Одним из самых важных решений в нашей жизни является выбор того, как зарабатывать себе на жизнь, когда мы вырастем. Окончание школы означает начало независимой жизни и выбор одной из дорог: техникум или университет. Начало нашей жизни с правильной профессии очень важно, так как будущее молодежи зависит от этого выбора. Поэтому молодежь должна отнестись к выбору с огромным вниманием, проанализировав все за и против. Кроме того, наши друзья и старшие родственники могут повлиять на наш выбор или же дать хороший совет.
Найти хорошую работу нелегко. Вы можете быть прекрасным человеком, но все равно работодатели не предоставят вам должность вашей мечты, если у вас отсутствует необходимая для этой работы квалификация. Поэтому важно проанализировать какое образование и какие умения требуются для вашей профессии. Навыки пользования компьютером и хорошее владение английским языком являются абсолютно необходимыми для современных должностей.
В нашем современном быстроразвивающемся мире существует много новых интересных и общественно значимых профессий. Будущая профессия не должна быть скучной для вас. Она должна соответствовать вашим интересам и качествам характера. Вы можете предпочесть работу в помещении или же на улице, иметь дело с людьми или же с бумагами. Другими словами, вы должны наслаждаться своей работой. Она должна удовлетворять вашим карьерным планам и профессиональным целям. Она должна обеспечить вас возможностью профессионального роста и личностного развития.
Я уверен, что все мы хотим зарабатывать как можно больше денег. Однако многие молодые люди достаточно мудры, чтобы придерживаться определенной карьеры и зарабатывать в самом начале довольно мало. Они осознают, что у них есть хорошая перспектива в компании, которая занимается обучением своего персонала и что вскоре они смогут подняться по карьерной лестнице. В то же время есть молодые люди, которые предпочитают браться за любую работу, лишь бы она приносила доход. Даже если это так, мы должны признать, что любая временная работа способствует приобретению полезного опыта, и мы многому у нее учимся.
Вариант 4. Choosing a Career
When you leave school you understand that the time to choose your future profession, your future life has become. It’s not an easy to make the right choice of a job. I have known for long time that leaving school is the beginning of my independent life, the beginning of a far more serious examination of my abilities and character.
What do I want to be when I leave school? It’s very important question for me. A few years ago it was difficult for me to give a definite answer. As the years passed I changed my mind a lot of times about what science or field of industry to specialize in. It’s difficult to make up my mind and choose one of the hundreds jobs to which I might be better suited. A coupe of years ago I wanted to become a doctor, you know I wanted to help people who had problems with health. Then I wanted to become a policeman, then a spaceman, I even wanted to become a professional football player.
But all of them now are in the past; they were like children’s dreams and nothing more. Now I have already decided what to do. I’d like to be an aviator. I know that it’s very difficult. I should know perfectly everything about the planes, airports, weather and other things. You know that the weather is very important thing for the flights too. I must be well educated and well informed. So that’s why at first I am going to go to the Aviation University in Moscow, then when I finish studding I’ll go to my country to try to get a job in the air companies. You know may be something will be not OK, because I don’t know what will happen tomorrow, but I know that I’ll do everything to realize my plane and my dreams.
I also want to say that the profession should be chosen according to the character and hobbies of the person. That’s why parents mustn’t make their children choose the thing they like (parents like). Children must do it themselves. Because they must love the thing they do, believe that people need them and their job will bring them more pleasure.
Перевод
Выбор профессии
Когда вы заканчиваете школу, Вы понимаете, что настало время выбора вашей будущей профессии, вашей будущей жизни. Нелегко сделать правильный выбор работы. Я знал в течение долгого времени, что окончание школы — это начало моей самостоятельной жизни, начало намного более серьезной проверки моих способностей и характера.
Что я хочу делать, когда закончу школу? Это очень важный для меня вопрос. Несколько лет назад было трудно дать однозначный ответ. С годами я думал много раз о том, в какой области науки или промышленности специализироваться. Трудно решиться и выбрать одно из сотен рабочих мест, в котором я могу быть лучше. Несколько лет назад я хотел стать врачом, вы знаете, я хотел помочь людям, которые имеют проблемы со здоровьем. Тогда я хотел стать полицейским, то космонавтом, я даже хотел стать профессиональным футболистом.
Но все эти мысли сейчас находятся в прошлом, они были похожи на детские мечты и не более того. Теперь я уже решил, что делать. Я бы хотел быть летчиком. Я знаю, что это очень трудно. Я прекрасно знаю все о самолетах, аэропортах, погоде и других вещах. Вы знаете, что погода очень важная вещь для рейсов тоже. Я должен быть хорошо образован и хорошо информирован. Так вот почему сначала я собираюсь пойти в авиационный университет в Москве, потом, когда я закончу, я пойду в мою страну, чтобы попытаться устроиться на работу в авиакомпании.
Вы знаете, может быть что-то будет не в порядке, потому что я не знаю, что будет завтра, но я знаю, что я сделаю все, чтобы реализовать свои намерения и мои мечты. Я также хочу сказать, что профессия должна быть выбрана в зависимости от характера и увлечений человека. Вот почему родители должны принимать выбор своих детей. Дети должны делать это самостоятельно. Потому что они должны любить, что они делают, считать, что люди нуждаются в них, и их работа принесет им больше удовольствия.
Вариант 5. I Want to Become a Teacher
After leaving school, millions of young people begin an independent life. They can start a working career, go into business or continue schooling to receive a degree. There is one institute or a few institutes in nearly every Russian city. There are dozens of them in Moscow and St. Petersburg. If you want to get a professional training you can enter a technical college. They say that there are over 2000 professions in the world, so it is quite difficult to choose and make a decision. Some follow their own choice and some follow their parents’ advice.
I have asked myself a lot of times: «What do I want to be when I leave school?» A few years ago it was difficult for me to give a definite answer. As the years passed I changed my mind a lot of times about which science or sphere of industry to specialize in. It was difficult to make up my mind and choose one of the hundreds of jobs to which I might be better suited.
What are the main reasons for choosing your future profession? First of all, it should seem interesting to you. An exciting job that you really like is an important component of happiness in life. Then you should consider the problem of earning a living. The most fascinating job will bring no satisfaction if you starve. And there is the very up-to-date problem of unemployment: you should choose a profession which will produce a job.
A couple of years ago I wanted to become a doctor. I thought it was a very interesting profession. I was good at biology and chemistry in the eighth and ninth forms. I wanted to help people who had problems with their health. I know that a doctor should be noble in work and life, kind and attentive to people, responsible and reasonable, honest and prudent. A doctor who is selfish and dishonest can’t be good at his profession. I tried to do my best to develop good traits in myself.
Now I have already decided what to do. I’d like to be a teacher. I know that it is very difficult to become a good teacher. You should know perfectly the subject you teach, you must be well-educated and well-informed. An ignorant teacher teaches ignorance, a fearful teacher teaches fear, a bored teacher teaches boredom. But good teachers develop in their pupils a desire for knowledge and love for truth and beauty. As John Steinbeck once said, «a great teacher is a great artist and you know how few great artists there are in the world». Teaching might even be the greatest of all the arts. It is a great responsibility to educate children. I think that’s the reason why teachers are deeply respected. I know that a teacher’s job is quite difficult.
A teacher is a person who goes on learning hisher subject during all hisher career to be able to answer any question and to be an example of competence.
More and more people realize that every educated person should know a foreign language. That’s why I’m going to become an English teacher. I liked English when we first started learning it, and it is still one of my favourite subjects. There are many English authors and they are so different and so interesting. We have had some Shakespeare and other British writers in Russian in classes of literature and I would like to read them all in the original. I will try to enter the department of foreign languages at the University.
Today, after Russia has joined the Bologna process, one can study 4 years to get a Bachelor’s degree and 2 years more for a Master’s. There are also more opportunities to study abroad, for example to spend one semester in a foreign University which is especially good when you study languages.
After your final exams in University you are a qualified teacher of English or interpreter. University education is deep and many-sided. Some students take a postgraduate course to follow an academic career.
Перевод
Я хочу стать учителем
Заканчивая школу, миллионы молодых людей начинают независимую жизнь. Они могут начать работать, заняться бизнесом или продолжить учебу, чтобы получить степень. Почти в каждом русском городе есть один или несколько институтов. В Москве и Санкт-Петербурге их десятки. Если вы хотите получить рабочую профессию, то можете поступить в профессиональное училище. Говорят, что в мире существует более 2000 профессий, так что сделать выбор и принять решение довольно трудно. Некоторые поступают по своему выбору, а некоторые следуют советам своих родителей.
Много раз я спрашивал себя: «Чем я хочу заниматься после окончания школы?» Несколько лет назад мне было трудно ответить определенно на этот вопрос. С течением времени я много раз менял решение по поводу того, в какой области науки или производства мне специализироваться. Было трудно решиться и выбрать из сотен профессий одну, которая подойдет мне лучше всего.
Каковы главные причины выбора будущей профессии? Во-первых, она должна быть вам интересна. Захватывающее занятие, которое вам действительно нравится, — это важная составная часть счастья в жизни. Затем вам следует учесть необходимость зарабатывать на жизнь. Самая потрясающая работа не принесет вам удовлетворения, если вы голодаете. Кроме того, существует очень актуальная проблема безработицы: вам надо выбрать такую профессию, чтобы вы могли потом найти работу.
Пару лет назад я хотел стать врачом. Я думал, что это очень интересная профессия. В 8-м и 9-м классе мне хорошо давались биология и химия. Я хотел помочь людям, у которых были проблемы со здоровьем. Я знал, что врач должен быть благородным в работе и в жизни, добрым и внимательным к людям, ответственным и рассудительным, честным и благоразумным. Врач, который эгоистичен и нечестен, не может быть хорошим профессионалом. Я старался как можно больше развивать в себе хорошие черты характера.
Теперь я уже решил, кем быть. Я хочу стать учителем. Я знаю, что хорошим учителем стать очень трудно. Вы должны в совершенстве знать предмет, который вы преподаете, вы должны быть хорошо образованны и хорошо информированы. Невежественный учитель учит невежеству, пугливый учитель учит страху, скучающий учитель учит скуке. Но хорошие учителя развивают в своих учениках стремление к знаниям и любовь к истине и красоте. Как сказал однажды Джон Стейнбек, «великий учитель — это великий художник, а вы знаете, как мало на свете великих художников». Преподавание, возможно, величайшее из искусств. Воспитывать детей — большая ответственность. Я думаю, что именно поэтому учителя пользуются глубоким уважением. Я знаю, что работа учителя достаточно трудна.
Учитель — это человек, который продолжает изучать свой предмет в течение всей своей деятельности, чтобы суметь ответить на любой вопрос и быть образцом компетентности.
Все больше людей понимают, что каждый образованный человек должен знать иностранный язык. Вот почему я собираюсь стать учителем английского языка. Мне понравился английский, когда мы только начали его учить, и это до сих пор один из моих любимых предметов. На английском языке писали многие очень разные и очень интересные писатели. На уроках литературы мы немного читали по-русски Шекспира и других писателей Великобритании, и мне бы хотелось прочесть их всех в оригинале. Я постараюсь поступить на факультет иностранных языков университета.
Сегодня после присоединения России к Болонскому процессу, можно отучиться 4 года для получения степени Бакалавра и еще 2 года на Мастера. Также появилось больше возможностей для обучения заграницей, например, провести один семестр в иностранном университете, что особенно хорошо, если изучаешь языки.
После выпускных экзаменов в университете вы становитесь дипломированным учителем английского или переводчиком. Университетское образование глубокое и многостороннее. Некоторые студенты идут в аспирантуру, чтобы продолжить научную карьеру.
В современном мире чрезвычайно важно владеть разговорным английским языком. Это полезно в путешествиях за границей, в трудоустройстве, в учебном процессе и множестве жизненных ситуаций. Сегодня мы рассмотрим важнейшую тему «My future profession», переводящуюся как «Моя будущая профессия на английском».
В данном уроке мы сделаем следующее: изучим лексику, которая поможет составить рассказ о будущей профессии на английском, научимся писать сочинение на тему «Моя будущая профессия» на английском, приведем примеры эссе о профессиях для учеников детского возраста и более взрослых. Если вам необходимо рассказать о планах на будущее, связанных с профессиональной принадлежностью, но вы не знаете, с чего начать или как развить тему, данный урок поможет вам достичь цели! Приступим.
Содержание
- Как написать сочинение про будущую профессию на английском
- Лексика для топика «Моя будущая профессия»
- Разнообразие профессий
- Выражения, которые помогут в написании сочинения «Профессия моей мечты» на английском
- Топик «My future profession» и примеры сочинений на английском
- Рассказ о профессиях для самых маленьких (3-6 лет)
- Для обучающихся в младших классах – начале среднего звена
- Пример эссе о будущей профессии для старшего звена
Как написать сочинение про будущую профессию на английском
Наиболее часто встречающаяся трудность для начинающих изучать английский язык – это начать рассказ и суметь развить его последовательно. Поэтому нам необходимо ознакомиться с рекомендациями, которые облегчат написание текста на тему «Моя будущая профессия» на английском.
Прежде всего, нужно составить план рассказа на русском языке – перечислить основные тезисы, которых мы будем придерживаться при написании. Такой шаг поможет оформить мысли и идеи без затруднений. При составлении плана необходимо следовать нескольким принципам.
- Разделите будущий текст на тематические абзацы. С помощью такого правила вы сможете сконцентрироваться на подтеме и не «перескакивать» от одной мысли к другой. Рассказывая о будущей профессии, попробуйте структурировать идеи, к примеру, начать с предыстории, поведать, почему именно эта специальность вас привлекла. Возможно, роль сыграло мнение родителей или друзей. Отметьте, из каких профессий вы выбирали, а в следующем абзаце, например, перечислите преимущества желаемой специальности.
- Не делайте сложных предложений и тяжелых конструкций. Не используйте много причастий и деепричастий. Излагайте мысли лаконично, расскажите о простых вещах – ваших навыках, качествах, мечтах и планах.
- Если приводите примеры из жизни, выбирайте короткие и простые истории. Такие идеи оформлять проще, так будет меньше рисков допустить ошибки синтаксического и логического типа.
- Делайте акцент на качество информации и грамотность изложения, а не на количество. Лучше написать меньше, но быть уверенным в правильности построения предложений и написания слов.
- Обозначьте вступительную мысль, тезисы, которые помогут развить повествование и завершающее предложение. Такие приемы подарят тексту целостность и оформленность.
Открывать повествование можно общими фразами вроде «в мире существует много различных профессий..» или «выбрать дело/профессию/специальность, котор(ым) захочется заниматься всю жизнь, очень важно для человека..».
Развивать мысль можно примерами из жизни, перечислением личностных качеств, которые потребуются вам для будущей работы, причин, которые подтолкнули вас к подобному выбору и т.д. Завершить написание можно рассказом о важности данной профессии в современном мире или лаконичным, но емким обобщением всего сказанного в работе.
Если вы будете придерживаться рассмотренных правил, создание сочинения на русском языке займет около 5-10 минут. Останется лишь оформить перевод текста на тему «My future profession». Чтобы с переводом не возникло затруднений, изучим лексику, которая нам понадобится.
Лексика для топика «Моя будущая профессия»
Английский язык изобилует вокабуляром и фразами по тематике «My future profession», но нам нужны самые «ходовые» — те, которые встречаются в устной и письменной речи наиболее часто. Слова и словосочетания, которые мы рассмотрим, помогут с легкостью составить рассказ по английскому языку на тему «Моя будущая профессия» и в дальнейшем свободно разговаривать о различных специальностях и планах на будущее.
Разнообразие профессий
Для начала изучим, как перевести популярные специальности для написания сочинения о профессии на английском языке. Специальности, похожие по направлению, объединены в одних строках.
| Лексика | Транскрипция | Перевод |
| actor/actress | [ˈaktər]/[ˈaktris] | актер/актриса |
| athlete/coach | [‘æθli:t]/[‘kəutʃ] | спортсмен/тренер |
| author/authoress | [‘ɔ:θə]/[‘ɔ:θərəs] | писатель/писательница |
| ballet dancer | [ˈbaleɪ dɑːnsə] | балерина/танцор балета |
| beautician/visagiste | [bju:’tiʃn]/[‘vɪzɪdʒɪst] | косметолог/визажист |
| biologist/research scientist | [bai’ɔləʤist]/[‘risɜtʃ ‘saiəntist] | биолог/научный исследователь |
| cook/confectioner | [kʊk]/[kən’fekʃnə] | повар, кухарка/кондитер |
| doctor/dentist/ vet |
[ˈdäktər]/[ˈdentist]/[vet] | доктор/зубной врач/ветеринар |
| fashion model | [ˈfaʃ(ə)n ˈmɒd(ə)l] | модель/манекенщица |
| hairstylist/hairdresser | [ˈhe(ə)rˌstīlist]/[‘heədresə] | парикмахер |
| manager/secretary/ director |
[ˈmanɪdʒə]/[ˈsɛkrɪt(ə)ri]/[ dɪˈrɛktə] | Менеджер/секретарь/директор,начальник |
| programmer/engineer | [ˈprəʊɡramə]/[ɛndʒɪˈnɪə] | программист/инженер |
| police officer/policeman | [pəˈliːs ˈɒfɪsə]/[ pəˈliːsmən] | полицейский |
| singer/musician/ pianist/painter |
[ˈsɪŋə]/[mjuːˈzɪʃ(ə)n] /[ˈpɪənɪst] /[ˈpeɪntə] | певец/музыкант/пианист/художник |
| teacher | учитель | |
| waiter/waitress | [ˈweɪtə]/[ˈweɪtrəs] | официант/официантка |
Выражения, которые помогут в написании сочинения «Профессия моей мечты» на английском
Изучим некоторые устойчивые выражения и словосочетания, а также примеры готовых конструкций, которые помогут нам составить текст. Здесь мы рассмотрим, как рассказать о планах на будущее, представим несколько вариантов высказываний о месте работы и качествах характера (личностных особенностях), которые помогут в устройстве на работу.
| I’d like to be/I am hoping to become | Я хотел(а) бы стать/я надеюсь стать |
| I think I could do a good job as | Полагаю, я мог(ла) бы быть отличным(ой) |
| my dream job is a… | pабота моей мечты – это… |
| As a child, I dreamed to become a…/ when I was little, I wanted to be a… | В детстве я мечтал(а) стать… |
| My parents wanted me to become a/my parents expected me to be a… | Мои родители хотели, чтобы я стал(а)/мои родители ожидали, что я стану… |
| I’ve already chosen my future profession | Я уже выбрал(а) будущую профессию |
| I want to work hard/all day long | Мне хотелось бы работать усердно/в течение всего дня |
| This job is very important | Эта профессия очень важная |
| I dreamed about this job from school | Об этой работе я мечтал(а) со школьных времен |
| I want to be a teacher, as my father | Я хотел бы стать учителем, как и отец |
| I’d like to work in a big office | Я хочу работать в большом офисе |
| A well-paid job is my dream | Высокооплачиваемая должность – моя мечта |
| I want to work in a company/in a bank/in a hospital | Я хочу работать в компании/банке/больнице |
| portfolio | портфолио |
| I am responsible/reliable/punctual/ conscientious/polite | Я ответственный/надежный /добросовестный/вежливый |
Мы ознакомились с полезными примерами словосочетаний и предложений. Теперь мы готовы составлять большие тексты-топики на английском по теме «Моя будущая профессия» («My future job»). Приведем примеры готовых текстов для различных возрастных категорий учеников. Топики на тему «Моя будущая профессия» будут представляться на английском языке с последующим переводом.
Рассматриваемая нами тематика актуальна для изучения как в младшей школе, так и в выпускном классе и даже в годы обучения в университете. Поэтому мы рассмотрим варианты по градации от самого простого к наиболее сложному.
Рассказ о профессиях для самых маленьких (3-6 лет)
В таком возрасте ребенку достаточно использовать простейшие нераспространенные предложения. Можно представиться, перечислить несколько простых личностных качеств и сказать, кем ребенок хочет быть в будущем.
Не стоит усложнять конструкции, предложения должны быть максимально короткими и понятными.
Меня зовут Екатерина. Мне шесть лет. Я хорошая и ответственная. Я хотела бы стать моделью. Модели красивые и путешествуют повсюду. Мою маму зовут Лиля, она хочет, чтобы я стала доктором. Мама говорит, что доктор – это очень важная профессия. Мой папа хочет, чтобы я стала учителем в будущем. Учителя помогают детям читать, считать и писать.
Некоторые конструкции и словосочетания можно выучить наизусть вместе с ребенком, чтобы ему было проще составлять предложения, добавляя лишь необходимые слова.
Для обучающихся в младших классах – начале среднего звена
Ученикам младшей школы и 5-6 классов подойдут более сложные тексты, пример приведем ниже. Здесь уже допустимо использовать более сложные и длинные предложения. Для младшей школы можно применять меньше вводных слов и узкоспециализированной лексики в речи.
Рассмотрим пример такого рассказа о будущей профессии на английском языке с переводом.
A lot of people think it’s not an easy profession and I agree with them. But I like to help people, it’s really important for me. I am a very reliable and conscientious person. I think it will help me in my future job. Moreover, I like to study biology. I know that I will need to learn a lot to become a good doctor. I’m a straight-A student, so I don’t have problems with self-discipline. I also know that this job requires big responsibility because people’s health depends on me.
My mother is a doctor; she works as a surgeon in a hospital. Mom dreamed of becoming a doctor from the very childhood, just like me. She graduated from the medical university. She always listens to what her patients say and always ready to help. She often gets tired, but the most important thing for her is the happiness and health of her patients.
I want to be as brave as my mother and to help people as a doctor even when they have no hope. I hope I will succeed.
Меня зовут Иван, мне 11 лет. Я понимаю, что в мире есть множество хороших и полезных профессий, но лично мне хотелось бы стать врачом.
Многие думают, что это нелегкая профессия, и я с ними согласен. Но я люблю помогать людям, это действительно важно для меня. Я очень надежный и добросовестный человек. Думаю, в будущей профессии мне это пригодится. Более того, мне нравится изучать биологию. Я осознаю, что мне нужно будет многому научиться, чтобы стать хорошим врачом. Я отличник, поэтому проблем с самодисциплиной у меня не возникнет. Я также знаю, что эта работа требует большой ответственности, потому что здоровье людей зависит от меня.
Моя мама — врач, она работает хирургом в больнице. Мама с самого детства мечтала стать врачом, как и я. Она окончила медицинский университет. Она всегда прислушивается к тому, что говорят ее пациенты, и всегда готова помочь. Она часто устает, но главное для нее — это счастье и здоровье ее пациентов.
Я хочу быть таким же храбрым, как моя мама, и помогать людям, даже если у них нет надежды. Я надеюсь, что у меня все получится.
Пример эссе о будущей профессии для старшего звена
Frequently we follow in the footsteps of our parents or heed the views of our friends. Sometimes we stick to the rules that the fashion makes. But these decisions are reckless – it’s important to find your own unique way.
I’ve already chosen my future profession. Personally, I decided that I would become a scientist. I never take the easy way, I take the one that includes a creative approach and makes me gain knowledge. I don’t like noisy environments and when I have a whole bunch of people around me and adore privacy – that’s why I can’t be an ordinary office worker or some sort of manager.
I dream to work as an independent unit, when nobody tells me what to do.
Why scientist? My mother says she wants me to become a successful lawyer, she thinks this job provides people with a lot of benefits. But I’m a sophisticated person and a bit introvert. I want to be useful for the society and the world in its global sense…
I prefer to study scholarly writings in philosophy and modern biology. Someday I’ll invent my own medicine that will heal all the mental and physical diseases.
Когда человек выбирает профессию, этот шаг определяет его дальнейший образ жизни. Профессия меняет нас и наш образ мышления, развивает навыки и предполагает ответственность за наши действия.
Часто мы следуем по стопам наших родителей или прислушиваемся к мнению наших друзей. Иногда мы придерживаемся правил, которые диктует мода. Но эти решения безрассудны — важно найти свой собственный уникальный путь.
Я уже выбрал свою будущую профессию. Лично я решил, что стану ученым. Я никогда не ищу легких путей, а выбираю тот, который включает в себя творческий подход и заставляет меня получать новые знания. Мне не нравится шумная обстановка и когда вокруг меня целая куча людей, я обожаю уединение — вот почему мне не быть обычным офисным работником или менеджером.
Я мечтаю работать в качестве самостоятельной единицы, когда никто не говорит мне, что делать.
Почему ученый? Моя мама говорит, что хочет, чтобы я стал успешным адвокатом, и считает, что эта работа дает выбравшим ее много преимуществ. Но я непростой человек и немного интроверт. И еще я хочу быть полезным для общества и мира в его глобальном смысле…
Я предпочитаю изучать научные труды по философии и современной биологии. Когда-нибудь я придумаю свое собственное лекарство, которое излечит все психические и физические заболевания.
В сегодняшнем уроке мы познакомились с лексикой, необходимой для написания сочинения на тему «Моя будущая профессия», научились рассказывать о своих личностных качествах и планах на будущее, рассмотрели примеры текстов на заданную тему. Теперь попробуйте поупражняться в составлении собственного сочинения.
Возможно также будут полезны другие сочинения:
- Рассказ о профессии на английском языке
- Сочинение «Мой день» на английском языке
- Сочинение на тему «Моя семья»
- Сочинение на тему «Мое хобби на английском языке»
- Сочинение «Мой день рождения» на английском
- Сочинение «Про спорт на английском»
- Сочинение «Про путешествие на английском»
Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих текстов на английском языке.
До скорой встречи!
Просмотры: 7 585
Здесь представлена подборка сочинений о профессии на английском языке с переводом на русский язык:
My Future Profession as a Translator
Сочинение Моя будущая профессия — переводчик на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession as a Translator …
Читать далее
My Future Profession is a Pastry Cook
Сочинение Моя будущая профессия — кондитер на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession is a Pastry …
Читать далее
My Future Profession as a Chef
Сочинение — Моя будущая профессия — шеф-повар на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession as a …
Читать далее
My Future Profession is a Doctor
Сочинение на тему «Моя будущая профессия — врач» на английском языке с переводом на русский язык My dream profession is …
Читать далее
My Future Profession is a Teacher
Сочинение на тему «Моя будущая профессия — учитель» на английском языке с переводом на русский язык My dream profession is …
Читать далее
My Future Profession as a Builder
Сочинение на тему «Моя будущая профессия — строитель» на английском языке с переводом на русский язык My future profession as …
Читать далее
My Future Profession is a Programmer
Сочинение на тему «Моя будущая профессия — программист» на английском языке с переводом на русский язык My future profession is …
Читать далее
My Future Profession is a Firefighter
Сочинение на тему «Моя будущая профессия — пожарный» на английском языке с переводом на русский язык My future profession is …
Читать далее
My Future Profession is the Military
Сочинение на тему «Моя будущая профессия — военный» на английском языке с переводом на русский язык My future profession is …
Читать далее
My Future Profession as a Manager
Сочинение на тему «Моя будущая профессия – менеджер» на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession as …
Читать далее
My Future Profession is a Nurse
Сочинение на тему «Моя будущая профессия – медсестра» на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession is …
Читать далее
My Future Profession as a Designer
Сочинение на тему «Моя будущая профессия – дизайнер» на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession as …
Читать далее
My Future Profession as an Engineer
Сочинение на тему «Моя будущая профессия – инженер» на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession as …
Читать далее
My Future Profession as an Economist
Сочинение на тему «Моя будущая профессия – экономист» на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession as …
Читать далее
My Future Profession as a Doctor
Сочинение на тему «Моя будущая профессия – врач» на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession as …
Читать далее
My Future Profession as a Lawyer
Сочинение на тему «Моя будущая профессия – юрист» на английском языке с переводом на русский язык My Future Profession as …
Читать далее
My future profession
Сочинение на тему «Моя будущая профессия» на английском языке с переводом на русский язык My future profession A child usually …
Читать далее
So I have been thinking about it for a long time. I have discussed it many times with my parents and closest friends, but I’m still a bit confused.
Firstly, I had a wish to do something I am keen on. I suppose turning your hobby into your future job is a great way one can become a successful specialist. I think I’m not bad at writing stories. I absolutely adore it! I can spend evenings thinking about the characters and the plot of my stories. I’m also fond of making illustrations to them. In addition, all the process of story making is very enjoyable to me. That’s why I firmly believe that working as a writer is the best variant for me.
The only problem is that my parents totally disagree with me. They say it’s not the right way to make money and it’s just my childish dream. They think I must be realistic and force me to become a programmer.
I love computers and I spend quite a lot of time sitting in front of one, but programming is a completely different thing. I’m attending a programming course at the moment, so I can see it’s not something I’d really want to do.Thus, I hope I’ll be able to make the right choice, but for now future career is still an open issue.
Я размышляю об этом уже долго. Обсуждала этот вопрос с моими родителями и близкими друзьями уже много раз, но я все еще в замешательстве.Изначально я хотела заниматься тем, что мне нравится.
Я думаю, превратив свое хобби в будущую профессию, можно стать успешным профессионалом. Думаю, мне хорошо дается написание рассказов. Я просто обожаю это. Я могу проводить целые вечера, продумывая персонажей, а также сюжет моих историй. Мне также нравится делать иллюстрации к ним. Более того, весь процесс, связанный с написанием рассказов очень занимателен. Поэтому я глубоко убеждена, что профессия писателя — наиболее подходящий для меня вариант.
Но есть одна проблема. Мои родители абсолютно не согласны со мной. Они говорят, что это не приносит доход и что это всего лишь моя детская мечта. Они считают, что я должна быть реалисткой и выбрать профессию программиста.
Мне нравится работать с компьютером, и я провожу много времени за ним. Но программирование — это совсем другое. Я сейчас посещаю курс программирования, и я понимаю, что это не то, чем я бы хотела заниматься.Итак, я надеюсь, что я смогу принять правильное решение, но пока вопрос выбора будущей профессии остается для меня открытым.