Представлена подборка сочинений о Животных на английском языке с переводом на русский язык.
Animals refer to fauna and they are equally important for nature and people.
Животные относятся к фауне, и они одинаково важны как для природы, так и для людей.
On days when I had no friends to play with in my childhood, I played with my dog. I had both dogs and cats.
В детстве, когда мне не с кем было играть, я играл со своей собакой. У меня были как собаки, так и кошки.
As for me, I love all kinds of domestic animals: cats, dogs, hamsters, turtles, rabbits, parrots, etc.
Что касается меня, я люблю всех домашних животных: кошек, собак, хомячков, черепах, кроликов, попугаев и т.д.
Their habitats include the forests, the jungles, the deserts, the mountains, etc. Some of my favourite wild animals are bears, tigers and elephants.
К их местам обитания относятся леса, джунгли, пустыни, горы и т.д. Некоторые из моих любимых диких животных – это медведи, тигры и слоны.
When I was ten my parents gave me a cat for my birthday. I was very glad and my cat was named Murka.
Когда мне было 10 лет, родители подарили мне на день рождение кошку. Я очень сильно обрадовалась и назвала её Муркой.
It also looks like a king. It has a big mane, strong and muscular body and sharp claws.
Он также выглядит как король. У него большая грива, сильное и мускулистое тело и острые когти.
Exotic or wild animals live in forests, savannahs, jungles, deserts, mountains. They are used to living in the wild.
Экзотические или дикие животные живут в лесах, саваннах, джунглях, пустынях, горах. Они привыкли жить в условиях дикой природы.
When I was younger my parents used to take me there every once in a while, to be precise twice a year.
Когда я был помладше, родители время от времени брали меня туда с собой, точнее два раза в год.
Penguins are wild birds that live in the south of our planet. They have got wings but they can’t fly. They can walk and swim fast. A penguin has got a black back, a white belly, two legs, a short tail and a beak. Penguins hunt for fish in the water.
Пингвины – дикие птицы, которые живут на юге нашей планеты. У них есть крылья, но они не умеют летать. Они умеют шагать и быстро плавать. У пингвина черная спина, белое брюшко, две лапы, короткий хвост и клюв. Пингвины охотятся на рыбу в воде.
Leopards are wild animals. They look like big cats and have got beautiful fur with dark spots. They live in Africa and Asia. Leopards are very fast and strong. They can climb the trees, swim and jump high. Leopards like to spend their days alone. The animals go hunting at nights. They catch fish, birds and animals.
Леопарды – дикие животные. Они похожи на больших кошек и имеют красивую шкуру с темными пятнами. Они обитают в Африке и Азии. Леопарды очень быстрые и сильные. Они умеют лазать по деревьям, плавать и высоко прыгать. Леопарды любят проводить все свои дни в одиночестве. Животные ходят на охоту по ночам. Они ловят рыбу, птиц и животных.
Wild animals – Дикие животные — 4.3 out of
5
based on
175 votes
На нашем сайте подготовлено 17 текстов про животных, из них 13 – описания животных. Все материалы составлены с переводом.
 |
Описание моей кошки I have a cat. Her name is Matilda. She is 7 years old. She is grey with a few dark spots. Matilda has green eyes… |
 |
Описание моей кошки (2) I have got a cat. Her name is Matilda. She is quite old for a cat. She is eleven years old. Matilda is very fluffy… |
 |
Описание моей собаки I have a dog. His name is Max. He is still a puppy. He is only 5 months old. Max is a German shepherd… |
 |
Описание моей собаки (2) I have got a dog. Her name is Sophia. I call her Sonia because she sleeps a lot. My dog is almost six years old… |
 |
Описание медведя Bears are mammals that belong to the family Ursidae. They can be as small as 1.5 m long and about 27 kg… |
 |
Описание крокодила Crocodiles are the largest and the heaviest of present-day reptiles. The largest representatives… |
 |
Описание слона Elephants are the largest land animals on Earth, and they’re one of the most unique-looking animals, too… |
 |
Описание лисы Red foxes live around the world in many diverse habitats including forests, grasslands, mountains, and deserts… |
 |
Описание жирафа Giraffes are found in the dry savannahs of Africa, where they roam among the open plains and woodlands… |
 |
Описание льва Lions have a muscular body, short, rounded head, round ears, and a hairy tuft at the end of its tail… |
 |
Описание волка Wolves are wild animals. They look very much like big domestic dogs. Usually wolves are grey with long fluffy… |
 |
Описание тигра Tigers are the largest wild cats in the world. Sadly, hunting and habitat loss have put populations at risk… |
 |
Описание обезьяны Gorilla is the largest of all apes. Its height is around 1,75 metres and its weight is around 180 kg. Its body is covered… |
Другие тексты о животных
-
Advantages and Disadvantages of a Zoo – Преимущества и недостатки зоопарка
В этом топике рассказывается о 4 преимуществах и 2 недостатках зоопарков. Материал составлен с переводом.
-
Сочинение про животных на английском языке
Сочинение на английском языке про диких и домашних животных. Материал составлен с переводом.
-
Zoo Animals – Животные в зоопарке
В этом тексте кратко рассказывается о 6 животных, которых можно увидеть в зоопарке: лев, тигр, орел, слон, попугай, крокодил.
-
Animals of Russia – Животные России
В этом материале кратко описываются животные, обитающие в России: бурый медведь, лиса, песец, волк и др.
1. An elephant is a huge animal that lives in Africa and Asia. Elephants are grey, they have two big ears, two long teeth (tusks) and a long nose (a trunk). They eat leaves, plants, fruit and roots. Elephants are mammals.
2. A fox belongs to the dog family. It is a mammal. Foxes are red and they have beautiful fluffy tails. They are very cunning, they catch and eat small animals and birds. They live all over the world.
3. A giraffe is a tall animal with a long neck and thin long legs. Animals live in Africa, they eat tree leaves and fruit. Giraffes are mammals. Their bodies are covered with brown marks.
4. A rhinoceros is a large and heavy mammal that lives in Africa and Asia. It has one or two sharp horns on its head and it has thick skin. Rhinoceroses eat fruit, leaves and grass.
5. A hare is a small mammal with a short tail, long legs and long ears. Hares eat plants and fruit. They can jump and run very fast. Hares live in Europe and America.
6. A hedgehog is a small mammal covered in spines. It can roll in a ball. Hedgehogs hunt for insects, worms and small animals. They live in Asia, Africa and Europe.
7. A lion is a large wild cat. It is called “the king of beasts”. It has sharp teeth and claws, a big head and a long tail. Lions are predators, they hunt for other animals. Animals live in Africa and India in groups called prides. Lions are very strong, smart and cunning.
8. A bear is a large mammal. Bears have large paws with sharp claws. They can climb and swim very well. They live all around the world. Animals like to eat meat, fish, plants, fruit, berries and honey. Bears have a sweet tooth.
9. A camel is a large mammal. It lives in Africa. It eats vegetation: plants, grass and grain. Camels have a long neck and two humps. They can live without water for 10 months.
10. A wolf is a wild mammal. Wolves are of grey colour and they look like dogs. They are smart predators and eat other animals. Wolves live in small groups in forests and mountains.
11. A crocodile is a large dangerous animal that lives in rivers and lakes of Africa, Asia, Australia and America. Predators eat fish and mammals. They can swim and run very fast.
12. A zebra belongs to the horse family. It is a striped black-and-white mammal. Zebras live in Africa in groups (herds). They eat vegetation. They can run and kick with their strong legs.
13. A monkey is a small animal with a long tail. Monkeys live in the forests of America, Africa and Asia. Animals are very funny, smart and active. Monkeys can run, jump, climb and play with each other. They like to eat fruit, nuts, berries, eggs and insects.
14. A panda is a white-and-black mammal. It lives in the forests of China. It can climb very well. Pandas look like fluffy bears. They eat bamboo trees, plants and small animals.
15. A kangaroo is a mammal that lives in Australia. It eats plants and leaves. Kangaroos have strong long legs and they can hop very fast. They also have a pocket on their stomach where they can carry their babies.
16. A squirrel is a small pretty animal. It has a fluffy tail. It lives in trees all over the world. Squirrels eat nuts, berries, fruit and insects. They can jump and climb trees.
Перевод
1. Слон – огромное животное, обитающее в Африке и Азии. Слоны серого цвета, у них два больших уха, два длинных зуба (бивня) и длинный нос (хобот). Они питаются листьями, растениями, фруктами и корнями. Слоны являются млекопитающими животными.
2. Лиса принадлежит семейству собачьих. Это млекопитающее животное. Лисы рыжего цвета, у них красивые пушистые хвосты. Они очень хитрые, они ловят и едят маленьких животных и птичек. Они обитают по всему миру.
3. Жираф – высокое животное с длинной шеей и тонкими длинными ногами. Животные обитают в Африке, они питаются листьями деревьев и фруктами. Жирафы – млекопитающие животные. Их тела покрыты коричневыми пятнами.
4. Носорог – большое и тяжелое млекопитающее животное, обитающее в Африке и Азии. У него имеется один или два острых рога на голове, и у него толстая кожа. Носороги питаются фруктами, листьями и травой.
5. Заяц – это маленькое млекопитающее животное с коротким хвостиком, длинными лапами и длинными ушами. Зайцы питаются растениями и фруктами. Они могут прыгать и бегать очень быстро. Зайцы обитают в Европе и Америке.
6. Еж – маленькое млекопитающее животное, покрытое иголками. Он может сворачиваться в клубок. Ежи охотятся на насекомых, червяков и маленьких животных. Они обитают в Азии, Африке и Европе.
7. Лев – это большая дикая кошка. Его называют «царем зверей». У него острые зубы и когти, большая голова и длинный хвост. Львы – хищники, они охотятся на других животных. Животные обитают в Африке и Индии группами, которые называются прайдами. Львы – очень сильные, умные и коварные.
8. Медведь – большое млекопитающее животное. У медведей большие лапы с острыми когтями. Они очень хорошо умеют лазить вверх и плавать. Они обитают по всему миру. Животные питаются мясом, рыбой, растениями, фруктами, ягодами и медом. Медведи – сластены.
9. Верблюд – большое млекопитающее животное. Он обитает в Африке. Он питается растительностью: растениями, травой и зерном. Верблюды имеют длинную шею и два горба. Они могут прожить без воды 10 месяцев.
10. Волк – это дикое млекопитающее. Волки серого цвета, и они похожи на собак. Они являются умными хищниками и поедают других животных. Волки живут маленькими группами в лесах и горах.
11. Крокодил – большое опасное животное, обитающее в реках и озерах Африки, Азии, Австралии и Америки. Хищники питаются рыбой и млекопитающими. Они умеют плавать и бегать очень быстро.
12. Зебра принадлежит к семейству лошадиных. Это полосатое черно-белое млекопитающее животное. Зебры обитают в Африке группами (стадами). Они питаются растительностью. Они умеют бегать и лягаться своими крепкими ногами.
13. Обезьяна – маленькое животное с длинным хвостом. Обезьяны обитают в лесах Америки, Африки и Азии. Животные очень забавные, умные и активные. Обезьянки умеют бегать, прыгать, лазить и играть друг с другом. Они любят есть фрукты, орехи, ягоды, яйца и насекомых.
14. Панда – млекопитающее животное черно-белого цвета. Она обитает в лесах Китая. Она умеет лазить очень хорошо. Панды выглядят как пушистые медведи. Они питаются бамбуковыми деревьями, растениями и маленькими животными.
15. Кенгуру – это млекопитающее животное, обитающее в Австралии. Оно питается растениями и листьями. Кенгуру имеют сильные длинные ноги и умеют прыгать очень быстро. У них также имеется карман на животе, в котором они носят своих детенышей.
16. Белка – симпатичное маленькое животное. У нее пушистый хвост. Она обитает на деревьях по всему миру. Белки питаются орехами, ягодами, фруктами и насекомыми. Они умеют прыгать и лазить по деревьям.
Топики на тему: культура и искусство
Топики на английском языке про театры, кино, музеи, музыку, исторические места, культуру и традиции разных народов мира.
Топики
Топики на тему: наука и космос
Топики на английском языке про достижения науки, современные технологии, изобретения. Про космос и астрономию.
Топики
Топики на тему: Беларусь
Топики на английском языке про историю, образование и города Беларуси. Раздел в процессе наполнения.
Топики
1. The discription of an owl
My favourite animal
My favourite animal is the owl. I love owls because they’re beautiful. Owls have got wings, short tails, and big, round heads. They’ve also got large eyes, sharp beaks, and a lot of soft feathers. They’re usually brown or white. Owls are 20-30 cm long and their wings are 50-70 cm wide.
Owls live in trees. They sleep during the day and hunt for food at night. They eat small animals, especially mice, and large insects. These birds can fly in silence and they can also hear very well. They can catch small animals in total darkness.
Перевод на русский язык
1. Описание совы
Моё любимое животное
Моё любимое животное — сова. Я люблю сов, потому что они красивы. У сов есть крылья, короткие хвосты и большие, круглые головы. Они также имеют большие глаза, острые клювы и много мягких перьев. Они, как правило, коричневого или белого цвета. Совы имеют длину 20-30 см, а их крылья шириной 50-70 см.
Совы живут на деревьях. Они спят в течение дня и охотятся за добычей в ночное время. Едят мелких животных, особенно мышей и крупных насекомых. Эти птицы могут летать в тишине, а также очень хорошо слышат. Могут ловить мелких животных в полной темноте.
2. The discription of a tiger
This big animal comes from the cat family. It lives in Asia. It’s about a metre tall, 2.5 metres long and it weighs 300 kilograms.
This animal very fast and it can jump and swim very well. It’s got very strong teeth and it kills other animals for food.
This animal is in danger. People kill it for it’s beautiful striped fur.
Перевод на русский язык
2. Описание тигра
Это большое животное происходит из семейства кошачьих. Оно живёт в Азии. Около метра высотой, длиной 2,5 метра и весит 300 кг.
Это животное очень быстрое и может очень хорошо прыгать и плавать. Оно имеет очень сильные зубы и убивает других животных ради еды.
Это животное находится в опасности. Люди убивают его за его красивый полосатый мех.
3. The discription of a panda
This animal lives in the bamboo forests in China. It walks on four legs and it can climb trees. It’s got big eyes and big black ears. It’s about 1.5 metres long and it weighs 100 kilograms.
It eats bamboo. When it eats, it sits down and uses its front paws to hold the bamboo. Sadly, the bamboo forests are getting smaller and there isn’t enough food for this animal.
Перевод на русский язык
3. Описание панды
Это животное живёт в бамбуковых лесах в Китае. Оно ходит на четырёх ногах и может лазать по деревьям. У него большие глаза и большие чёрные уши. Оно длиной около 1,5 метров и весит 100 килограммов.
Ест бамбук. Когда ест, оно садится и использует свои передние лапы, чтобы держать бамбук. К сожалению, бамбуковых лесов становится всё меньше и нет достаточного количества корма для этого животного.
4. The discription of a dolphin
4. The discription of a dolphinThis animal lives in warm waters, for example in the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea. It’s about 2.5 metres long. It uses its fins and tail to swim at 36 kilometres an hour, and it can jump 3 metres out of the water. It lives in a friendly group and all the group ‘talk’ to each other. This animal is in danger in some places because of pollution in the seas.
Перевод на русский язык
4. Описание дельфина
Это животное живёт в тёплых водах, например, в Атлантическом океане и Средиземном море. Оно длиной около 2,5 метров. Оно использует свои плавники и хвост, чтобы плавать по 36 километров в час, и может выпрыгивать из воды на 3 метра. Живёт в дружественной группе и вся группа «общается» друг с другом. Это животное находится под угрозой в некоторых местах из-за загрязнения морей.
Другие задания:
Сочинение по английскому языку «Моё любимое животное — кошка»
Многие из нас не представляют своей жизни без домашнего животного. Зачастую нам приходит описывать их поведение, их характер. Если вы учите иностранный язык, особенно актуальным и интересным будет звучать топик по английскому языку на тему животные. Ниже представлены топики на разные темы о животных. В отдельной статье приведён пример полноценного эссе о животных на английском языке.
My love dog
I have got a dog. His name is Sharik, but we call him Rex. He is very big and he is brown. But he is not angry, he likes children and he likes playing very much. He doesn’t like drunk people and cats. We go for a walk every day and he runs with me and with cats. He likes eating meat, but he doesn’t like vegetables. I like my pet very much.
Перевод топика (my love dog) моя любимая собака
У меня есть собака. Его имя Шарик, но вы зовем его Рекс. Это очень большая коричневая собака. Но он не злой, он любит детей и очень любит поиграть. Он не любит выпивших людей и кошек. Мы каждый день ходим на прогулку, и он бегает со мной и с кошками. Он любит есть мясо, но не любит овощи. Я очень люблю свою собаку.
Тоже самое можно написать о коте (cat).
My favourite cat
I have a cat. His name is Barsik. He is very funny. He is a kitten and he likes playing very much. But he also likes to spoil newspapers and my socks. He likes eating fish and I give him milk every day. He doesn’t go for a walk, but I play with him every evening. He likes to play with my arms and he is afraid of my legs. I like him very much.
Перевод: Мой любимый кот
У меня есть кот. Его имя Барсик. Он очень забавный. Он еще котенок и он очень любит играть. Но он также очень любит портить газеты и мои носки. Он любит есть рыбу, и я даю ему каждый день молоко. Он не ходить гулять, но я играю с ним каждый вечер. Он любит играть с моими руками и боится моих ног. Я его очень люблю.
Rare animals
There are many rare animals around the world. These animals are called threatened species. People hunt them and kill them for leather, meat and fur. Except of this, the natural habitat of rare animals is destroyed. So they can’t breed.
For example, among the rare animals there is a sloth, an anteater, a duckbill, a Tibetan fox etc. All rare animals do exist but there is a real threaten of their disappearance. We must protect them to keep these species for next generations.
Перевод: Редкие животные
По всему миру существует множество редких животных. Эти животные называются исчезающими видами. Люди охотятся на них из-за кожи, мяса и меха. Кроме того, среда обитания редких животных уничтожается. Поэтому они не могут размножаться.
Например, среди редких животных ленивец, муравьед, утконос, Тибетская лиса и др. Все редкие животные действительно существуют, но есть реальная угроза их исчезновения. Мы должны защитить их, чтобы сохранить эти виды для будущих поколений.
Wild and domestic animals
There are two types of animals: wild and domestic ones. Wild animals are called so because they live without a man in forests, steppes and deserts. In other words, they don’t need a human to survive. Domestic animals live with a man, they are tamed by him. Domestic animals can be pets (dogs, cats, parrots) or cattle (cows, horses, pigs). I like animals very much. When I grow up I want to be a vet.
Перевод: дикие и домашние животные
Существует два вида животных: дикие и домашние. Дикие животные называются так, потому что они живут без человека в лесах, степях и пустынях. Другими словами, им не нужен человек, чтобы выжить. Домашние животные живут с человеком, они приручены. Домашние животные – это питомцы (собаки, кошки, попугаи) и скот (коровы, лошади, свиньи). Я очень люблю животных. Когда я вырасту, я хочу стать ветеринаром.
Название животных на английском
Чтобы вам было легче, рассмотрим названия животных на английском:
- Поросенок — piglet,
- цыпленок — chick/chicken,
- теленок — calf,
- котенок — kitten,
- гусенок — gosling,
- корова — cow,
- домашнее животное — domestic animal,
- овца — sheep,
- кролик — rabbit,
- лошадь — horse,
- попугай — parrot.
Таким образом, из всего многообразия, вы используете в топике на английском языке именно то животное, которое вам нравится или которое вы хотите рассмотреть.
А вы каких домашних животных, да и вообще животных, любите?
Вам может пригодиться топик по английскому на тему еда.