Сочинение про кинотеатр на английском языке с переводом

Сочинение на тему “Кинотеатр” на английском языке с переводом на русский язык
Cinema	Кинотеатр
The cinematography is an art of motion-picture. The cinematography includes the production of animated cartoons, films, and special effects. It is popular all over the world. The cinematography is an essential part of the culture of almost all countries. It is a significant part of the economy of many countries, for example, the United States of America or India.	Кинематография – это искусство создания движущихся изображений. Кинематография включает в себя производство анимационных мультфильмов, фильмов и спецэффектов. Кино популярно во всем мире. Кинематография является неотъемлемой частью культуры почти всех стран. Она составляет значительную часть экономики многих стран, например, Соединенных Штатов Америки или Индии.
The cinematography was invented in the late 19th century. It is very popular nowadays. Earlier a few people had TV-set so many people went to the cinema to watch a movie. Though nowadays there are several TV-sets in one house, cinema is still very popular.	Кинематография появилась в конце 19 века. Кино очень популярно и в наши дни. Раньше лишь у немногих был телевизор, поэтому многие люди ходили в кино, чтобы посмотреть фильм. Хотя в настоящее время в одном доме может быть несколько телевизоров, кинотеатры все еще очень популярны.
Scientists invent many technologies which improve the quality of cinemas. For example, the 3D films are very popular. The 3D film is a motion picture that enhances the illusion of depth perception, hence adding a third dimension. It makes you feel like you are within a movie, a part of it. Some people do not like the 3D films and choose their 2D analogues.	Ученые изобретают много технологий, которые улучшают качество кинотеатров. Например, 3D-фильмы очень популярны. 3D-фильм – это движущееся изображение, которое создает иллюзию восприятия глубины, следовательно, добавляя третье измерение. Это заставляет вас чувствовать, что вы находитесь в фильме, словно его часть. Некоторые люди не любят 3D-фильмы и выбирают их 2D-аналоги.
Cinema is a good way to spend free time. Tickets are not so expensive so it is possible to go to the cinema quite often. Films of different genres are shown there so everyone can choose a film to his or her liking. You can go to the cinema on your own or with your friends. It is very interesting to watch action films or comedies with friends. You can also go to the cinema with your beloved. It is a wonderful way to spend a date.	Кинотеатр – хороший способ провести свободное время. Билеты в кинотеатр не очень дорогие, поэтому в кинотеатр можно ходить довольно часто. Здесь показывают фильмы разных жанров, поэтому каждый может выбрать фильм по своему вкусу. Вы можете пойти в кинотеатр в одиночку или с друзьями. Очень интересно смотреть боевики или комедии с друзьями. Вы также можете пойти в кино со своей возлюбленной. Это великолепный способ провести свидание.

Устная тема MY VISIT ТО  THE CINEMA поможет вам составить устное высказывание про поход в кино, написать сочинение или рассказ про посещение кинотеатра. Топик МОЙ ПОХОД В КИНОТЕАТР дан с переводом.

Уровень: Pre-Intermediate-Intermediate

Подойдет ученикам 7-11 классов.

MY VISIT ТО THE CINEMA

I really enjoy going to the cinema; it is one of the favorite pastimes even though I don’t really go that often. Fortunately, the cinema isn’t too far away from where I live and I can get there by bus within ten minutes. I am very lucky to live in a big town because it means that I have a choice of cinemas and a wider choice of films.

Watching films is always very relaxing and entertaining. The convenience of the cinema is that you can choose what time you want to go because there are usually a number of showings.

 You know, it is popular to go out somewhere first and then go on to a late-night film. The cinema is particularly popular among students because they don’t have to pay full price for some films and is therefore a reasonably cheap form of entertainment.

There are a variety of films available today. I especially like comedies or love stories. Detective stories with a lot of action and suspense grab my attention also. I particularly enjoy films where you become so involved with the story that you forget you are sitting in a cinema.

 The last film I went to see was an American comedy (Thriller called «Who’s Watching the Baby-sitter? »). I really enjoyed it because it was funny, it had a lot of action in it and the end was so unexpected.

Nowadays cinemas are so comfortable that it is almost like being at home so it is a luxury to go to the cinema.

МОЙ ПОХОД В КИНО

 Я действительно люблю ходить в кино; это — одно из моих любимейших времяпрепровождений, хотя на самом деле, я не хожу туда часто. К счастью, кинотеатр не слишком далеко от моего дома и я могу добраться туда автобусом за десять минут. Мне посчастливилось жить в большом городе, и это значит, что у меня есть выбор кинотеатров, которые я могу посетить, и более широкий выбор фильмов, которые я могу посмотреть.

Просмотр фильмов всегда очень расслабляет и развлекает. Преимущество кинотеатров состоит в том, что Вы можете выбрать, во сколько Вы хотите пойти и посмотреть фильм, потому что обычно есть несколько сеансов.  

Знаете, довольно часто люди предпочитают выйти где-либо прогуляться, а затем пойти на последний сеанс. Кино особенно популярно среди студентов, потому что им не приходится платить полную цену за некоторые сеансы, и поэтому это довольно дешевый способ времяпрепровождения.

Сегодня доступно огромное разнообразие фильмов. Мне особенно нравятся комедии или любовные романы. Детективные романы с большим количеством событий и интригой также захватывают мое внимание. Я особенно люблю фильмы, которые захватывают вас настолько, что вы забываете, что сидите в кинотеатре.

Последний фильм, на который я ходил в кинотеатр, был американской комедией-триллером «Кто присмотрит за нянькой?». Фильм мне действительно понравился, так как был забавным, события сменялись быстро и концовка была неожиданной. Кинотеатры в наше время очень удобны, поэтому в них вы чувствуете себя, практически, как дома.

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

Undoubtedly, watching films is relaxing. Films have always been one of the most favourite kinds of entertainment for people. However, it should be mentioned that cinema attendances have reduced significantly.

Cinemas attract much more people when new blockbusters are on there. Film producers understand they always have to create something new and thrilling to attract spectators. And nowadays due to modern technologies it is really amusing to watch films with 3D glasses, for example. You get the real picture of the film and experience special effects as if you were a hero of the film. You can feel the water splashing right into your eyes or some scary monsters ready to attack you.

There are a lot of people who prefer watching films at the cinema. They believe that cinemas offer a better atmosphere for enjoying films. But to my mind, people watching films at home feel a bit more comfortable and freer than those choosing cinemas. What is more, there is no need to worry about buying the tickets in advance in order to have better seats.

Nevertheless, cinema lovers have opposite standpoints. They consider that cinemas provide the best conditions for watching films: perfect audio and visual quality on a big screen and … popcorn! I must say I also have a great chance to enjoy films with a big home theatre system. And I can pause to get a drink and popcorn from the kitchen.

In my opinion, watching a film at home is much better for many reasons. But anyway I must admit that there should be cinemas too: it is a good chance to hang out with your friends.

Перевод

Без сомнения, просмотр фильмов расслабляет. Фильмы всегда были для людей одним из самых любимых способов развлечения. Однако следует отметить, что количество посещений кинотеатров значительно снизилось.

Кинотеатры привлекают гораздо больше людей, когда там показывают блокбастеры. Кинопродюсеры понимают, что постоянно должны создавать что-то новое и захватывающее для того, чтобы заманить зрителей. И сейчас, благодаря современным технологиям, просмотр фильмов в 3D очках, к примеру, действительно увлекателен. У вас создается реальная картина фильма, вы испытываете на себе специальные эффекты, будто бы сами являетесь киногероем. Вы можете почувствовать брызги воды прямо в ваши глаза или каких-то страшных монстров, готовых напасть на вас.

Существует много людей, отдающих предпочтение просмотру фильмов в кинотеатре. Они уверены, что кинотеатры предлагают лучшую атмосферу для получения удовольствия от фильмов. Но по-моему мнению, те, кто смотрит фильмы дома, чувствуют себя более комфортно и свободно чем те, кто выбирает кинотеатры. Более того, у вас нет необходимости беспокоиться о покупке билетов заранее для того, чтобы занять места получше.

Несмотря на это, любители кинотеатров имеют противоположную точку зрения. Они полагают, что кинотеатры обеспечивают вас лучшими условиями для просмотра фильмов: превосходным качеством звука и изображения на большом экране и… попкорном! Должен сказать, что у меня тоже имеется прекрасная возможность насладиться фильмом дома с большим домашним кинотеатром. И я могу нажать на паузу, чтобы сбегать на кухню за напитком и попкорном.

На мой взгляд, смотреть кинофильм дома намного лучше по многим причинам. Но, в любом случае, должен признать, что кинотеатры тоже должны быть: это хорошая возможность встретиться и погулять с друзьями.

Важны ли кинотеатры сегодня? (Are cinemas still important?) — 5.0 out of
5
based on
4 votes

Describe a good modern cinema house. Here are some ideas.

• big hall

• comfortable seats

• wide screen

• good sound equipment

• equipment for showing films in 3D

• several shows a day

• box office that works long hours

• tickets which are not too expensive

• booking tickets through the Internet

• drinks and refreshments in the foyer

My Favorite Movie Моё любимое кино One of my favorite things to do is to watch movies. I don’t mind spending a couple of hours on watching a really good film.

I’ve been J.R.R. Tolkien’s fan since childhood that’s why I couldn’t miss a chance to watch movies filmed by Peter Jackson, a famous Hollywood director. The last two parts of “The Hobbit” I watched in the cinema but before that I had rewatched the first part at home. After that I decided to watch “the Lord of the Rings”. Одним из наиболее приятных способов времяпрепровождения для меня является просмотр кинофильмов. И если картина попадается действительно хорошая, то на нее совершенно не жалко потратить несколько свободных часов.

С детства я являюсь большим поклонником творчества Дж. Р. Р. Толкина, поэтому просто не мог пропустить фильмы, снятые по сюжетам его книг голливудским режиссером Питером Джексоном. Две последние части «Хоббита» я с удовольствием посмотрел в кинотеатре, предварительно освежив воспоминания о первом фильме. После я уже решился посмотреть и «Властелина колец». Читать полностью>>> Cinema Кино Cinema is one of the best types of art and cinematography is considered to be one of the rare wonders. It has appeared in the end of the 19th century. Cinema is a combination of different types of art: music, theater, literature, painting and else.

Every decade has brought something new for the cinema. For example, in the 30-s the main genres were musicals, gangster stories, mute comedies and horror films. Кино является одним из лучших видов искусства, и кинематография считается одним из немногих чудес света. Оно появилось в конце 19-го века. Кино представляет собой сочетание различных видов искусства: музыки, театра, литературы, живописи и прочего.

Каждое десятилетие принесло что-то новое в кино. Например, в 30-х годов основными жанрами были мюзиклы, гангстерские истории, немые комедии и фильмы ужасов. Читать полностью>>> My Favourite Movie — Elki Мой любимый фильм — Ёлки My name is Ella. I am 13 years old. I would like to tell you a few words about my favourite movie. I like watching movies very much, especially at the cinema. I can say that I’m a cinemagoer. Every time new film comes out me and my friends go to watch it. The nearest cinema is at the mall. It’s a brand new building with comfortable halls. We’ve watched many films that I enjoyed but my favourite was one Russian film called “Elki”. Меня зовут Элла. Мне 13 лет. Я хотела бы рассказать Вам немного о своём любимом фильме. Я очень люблю смотреть фильмы, особенно в кинотеатре. Могу сказать, что я частый посетитель кино. Каждый раз, как выходит новый фильм, мы с друзьями идём его смотреть. Ближайший кинотеатр находится в торговом центре. Это совсем новое здание с комфортными залами. Мы посмотрели много фильмов, которые мне понравились, но мой любимый, это российский фильм под названием «Ёлки». Читать полностью>>> My Favourite Movie — The Green Mile Мой любимый фильм — Зелёная миля The Green Mile has been considered a Hollywood classic for a long time, so I felt compelled to watch it. But I would never think that this movie would impress me so much that even several years after I watched it, I still will re-experience vivid emotions, remembering the plot details of this tape. Фильм «Зеленая миля» уже давно считается классикой голливудского кино, поэтому я чувствовал себя обязанным посмотреть его. Но я и не думал, что эта картина настолько впечатлит меня, что даже спустя несколько лет после знакомства с ней, я буду заново испытывать живые эмоции, вспоминая подробности сюжета ленты. Читать полностью>>> My Favorite Movie Is «The Avengers» Мой любимый фильм — «Мстители» I am a huge fan of science fiction movies, so the Avengers series got me interested straight away. The idea of combining the efforts of various superheroes in the fight against a dangerous enemy struck me as fresh and original. Я являюсь большой поклонницей фантастического кино, потому серия фильмов о «Мстителях» сразу же заинтересовала меня. Идея объединить усилия различных супергероев в борьбе с опасным противником показалась мне свежей и оригинальной. Читать полностью>>> My Favorite Movie Is Home Alone Мой любимый фильм — Один дома Director Chris Columbus’s movie Home Alone is a wonderful Christmas comedy that always cheers me up on New Years Eve. Its plot is simple but at the same time entertaining and relevant, and the happy ending of the movie only adds charm to it. «Один дома» режиссера Криса Коламбуса — это замечательная рождественская комедия, которая всегда поднимает мне настроение в канун Нового года. Сюжет ее прост, но вместе с тем занимателен и актуален, а счастливый конец картины лишь добавляет фильму очарования. Читать полностью>>> My Favorite Movie Is Pirates of the Caribbean Мой любимый фильм — Пираты Карибского моря I really love cinema. Watching movies helps me to experience emotions that I would hardly ever face in real life. That is why I love adventure movies so much. And a series of films called «Pirates of the Caribbean» immediately caught my attention. Я очень люблю кинематограф. Просмотр фильмов помогает мне пережить те эмоции, с которыми я вряд ли бы столкнуться в реальной жизни. Именно поэтому мне так нравятся приключенческие картины. И серия кинолент под названием «Пираты Карибского моря» сразу же привлекла мое внимание. Читать полностью>>> Films Фильмы My name is Alena and I’m 14 years old. I have many different hobbies and interests, including good films. Watching films is one of my favourite pastimes. In my opinion, most people in the world simply can’t live without cinema, because it’s one of the best entertainment sources. That’s why, we should be grateful to Lumiere brothers. They were the first to create a three-minute film in 1895 and since then the era of cinematography has begun. Меня зовут Алёна, и мне 14 лет. У меня много разных увлечений и интересов, в том числе и хорошие фильмы. Просмотр фильмов является одним из моих любимых занятий. На мой взгляд, большинство людей в мире просто не могут жить без кино, потому что это один из лучших источников развлечения. Вот почему мы должны быть благодарны братьям Люмьер. Они были первыми, кто создал трёхминутный фильм в 1895 году, и с тех пор началась эпох кинематографа. Читать полностью>>> My Favorite Kind of Films Мой любимый жанр фильма I like military films the most. I like the way soldiers act during the war, how they show their characters, how their personal traits of personality are shown, the good ones and the bad ones as well. When they are in the frontline of a battle they have to act the way they would never act, the way that is against human nature — they have to kill other people. Больше всего я люблю фильмы на военную тему. Мне нравится, как солдаты ведут себя в условиях войны, как проявляется их характер, как выходит наружу все их личностные качества, как положительные, так и отрицательные. Попав на передовую, человек вынужден вести себя так, как противоречит сама человеческая природа — он вынужден убивать других людей. Читать полностью>>> My Favorite TV-series Мой любимый сериал One year ago I watch a TV-series called Chernobyl and I still think that it is the best TV-series I have ever watched. This TV-series has 5 episodes that tell you about a horrible tragedy that happened at Chernobyl nuclear plant, about the way they tried to eliminate the consequences and about the trial that took place. Год назад я посмотрел сериал «Чернобыль», и до сих пор считаю его лучшим сериалом, который я когда-либо смотрел. Этот 5 серийный фильм рассказывает о страшной трагедии, которая произошла на Чернобыльской атомной станции, а также о ликвидации последствий и судебном процессе по этому делу. Читать полностью>>> Cinema As A Form Of Art Кино как вид искусства I’m sure everyone loves cinema. As a form of art it appeared at the end of the 19th century. It’s a real magic, which is now available and affordable nearly in every corner of the world. In fact, it’s a powerful tool of influence on the society. Through the films we learn lots of interesting things about life. However, there are scenes which are never seen in real life. It is especially true about fictions and fantasy films. Я уверен, что все любят кино. Как вид искусства оно появилось в конце 19-го века. Это настоящая магия, которая теперь доступна почти в каждом уголке мира. На самом деле, это мощный инструмент влияния на общество. Через фильмы мы узнаем много интересного о жизни. Тем не менее, есть сцены, которые никогда не встречаются в реальной жизни. Это особенно верно о вымышленных фильмах и фантастике. Читать полностью>>> The World of Cinema Мир кино It’s been more than 100 years since the Lumiere brothers showed their famous short film «Arrival of a Train» at the end of the XIX century. Since then the cinema became part of our life and and today it’s very popular.

I think the reason for it is that the world created by the film directors, actors and film crew is something extraordinary. Со времен создания кинематографа и знаменитой демонстрации братьями Люмьер в Париже короткометражной картины «Прибытие поезда» в конце XIX века прошло уже более сотни лет. С тех пор кино стало неотъемлемой частью нашей жизни и сегодня оно находится на пике популярности.

Думаю, причина этого в том, что мир, созданный режиссерами, актерами и съемочной группой на экране, — это нечто совершенно особенное. Читать полностью>>> My Favorite Actress Is Scarlett Johansson Моя любимая актриса — Скарлетт Йоханссон Being an actor looks attractive only at first glance. In fact, it is very complex. A person who has dedicated him/herself to it should not only have bright artistic qualities and excellent appearance, but also have a strong personality, take an active social position. This is the only way to build a successful long-term career in Hollywood, as my favorite actress Scarlett Johansson managed to do. Профессия актёра лишь на первый взгляд выглядит привлекательной. На самом деле она очень сложна. Человек, посвятивший себя ей, должен не просто обладать яркими артистическими данными и прекрасной внешностью, но и быть сильной личностью, занимать активную социальную позицию. Только так можно построить успешную многолетнюю карьеру в Голливуде, как это удалось сделать моей любимой актрисе Скарлетт Йоханссон. Читать полностью >>> My Favourite Actress
Моя любимая актриса (Карпович)
My name is Catherine. I like very many different actors and actresses but my idol is Miroslava Karpovich.

Miroslava is wonderful young stage and screen actress. She was born in 1986. Miroslava has been playing in performances and acting in films since her childhood. She easily gets the feel of her every role. She also often speaks in different shows and takes part in popular programmes. Меня зовут Екатерина. Мне нравится очень много разных актёров и актрис, но своим кумиром я называю Мирославу Карпович.

Мирослава замечательная, молодая актриса театра и кино. Она родилась в 1986 году. Мирослава с детства много играет в различных спектаклях и снимается в кино. Она легко вживается в каждую свою роль. Также она часто выступает в разных шоу и участвует в популярных передачах. Читать полностью>>> My Favorite Actress Is Jennifer Aniston Моя любимая актриса — Дженнифер Энистон My favorite TV genre is comedy. And I like actors who can play such roles because of course it requires special skill. It is very difficult to be funny, but at the same time charming, especially for a woman. But some actresses do it well. Unsurpassed Jennifer Aniston is among them. Мой любимый телевизионный жанр — это комедия. И мне нравятся актёры, умеющие исполнять подобные роли, безусловно, требующие особого мастерства. Быть смешным, но вместе с тем обаятельным очень сложно, особенно для женщины. Но некоторым актрисам это хорошо удаётся. В их числе и непревзойдённая Дженнифер Энистон. Читать полностью >>> My Favourite Actor Мой любимый актёр My name is Alexander. I like many actors but my favourite actor is Robert Pattinson.

Robert was born on 13 May 1986 near London. From the childhood he was desirous of being a famous actor. Robert was spotted in the cinematography when Harry Potter and the Goblet of Fire appeared in 2005. He was considered the youngest actor of the future. But he became famous after he played part in The Twilight Saga: New Moon. Меня зовут Александр. Мне нравятся много актёров, но самый любимый — это Роберт Паттинсон.

Роберт родился 13 мая 1986 года недалеко от Лондона. С детства стремился стать выдающимся актёром. После выхода в 2005 году фильма «Гарри Поттер и Кубок огня» Роберта заметили в кинематографии. Он стал считаться самым молодым актёром будущего. Но самую большую популярность он приобрёл после роли в вампирской саге «Сумерки». Читать полностью>>> My Favourite Celebrity Моя любимая знаменитость There are many famous people that I admire. Most of them are talented in one or more fields. They lead a busy life, travelling from one place to another to meet their fans. My favourite celebrity is Johnny Depp. Although he had starred in many interesting movies, his best role was Captain Jack Sparrow in the Pirates of the Caribbean. Я восхищаюсь многими известными людьми. Многие из них талантливы в одной или нескольких областях. Они ведут насыщенный образ жизнь, путешествуя из одного места в другое, чтобы встретиться со своими поклонниками. Моя любимая знаменитость – Джонни Депп. Хоть он и снялся во многих интересных фильмах, его лучшей ролью считается капитан Джек Воробей в «Пиратах Карибского моря». Читать полностью>>> My Favourite Star Моя любимая звезда Almost all teenagers have their idols or celebrities that they admire. I’m also a teenager and my favourite star is Keanu Reeves. He has always been the best actor for me. I like the films, where he stars, his outer look and personality, his interviews and nearly everything that is connected with him. In my opinion, he is an extraordinary person. I know that he comes from a problematic family. Despite this, he managed to reach enviable heights. Почти у всех подростков есть свои кумиры или знаменитости, которыми они восхищаются. Я тоже подросток и моей любимой звездой является Киану Ривз. Он всегда был лучшим актером для меня. Мне нравятся фильмы, в которых он играл, его внешний вид и индивидуальность, его интервью и почти все, что связано с ним. На мой взгляд, он необыкновенный человек. Я знаю, что он родом из проблемной семьи. Несмотря на это, ему удалось достичь завидных высот. Читать полностью>>> Horrors Ужасы Horror is one of my favourite genres. I like watching horror movies and reading scary books. In my opinion, horror is thrilling and exciting. Some people don’t understand the pleasure of watching such movies, but most of my friends do. One of them even said that horror is the most typical art of the 20th century.

Many techniques in this genre were pioneered by Alfred Hitchcock. His best-known film was certainly “Psycho” filmed in 1960. Other good movies with horror elements were “The Sixth Sense”, “Jurassic Park”, “Jaws”, “I am a Legend”, ‘Ghostbusters”. Ужасы – это один из моих наиболее любимых жанров. Я люблю смотреть фильмы ужасов и читать страшные книги. На мой взгляд, фильмы ужасов волнующи и захватывающи. Некоторые люди не понимают, какое может быть удовольствие от просмотра таких фильмов, но большинство моих друзей меня понимают. Один из них даже сказал, что ужасы – это самое типичное искусство 20-го века.

Большая часть техники в этом жанре была впервые открыта Альфредом Хичкоком. Его наиболее известный фильм был, конечно же, «Психо», снятый в 1960-м году. Другими хорошими фильмами с элементами ужасов стали «Шестое чувство», «Парк Юрского периода», «Челюсти», «Я -легенда», «Охотники за привидениями». Читать полностью>>> Harry Potter Гарри Поттер Since the year Harry Potter was introduced to the world, he has become one of the most popular characters in the history of literature. He is adored by everyone I know: children, adults and even some elderly people.

This orphaned boy has to live with his unpleasant relatives, because he’s lost his parents. He attends the Hogwarts School where they teach him different magical tricks. In fact, it’s a place where he studies wizardry. С тех пор, как Гарри Поттер был представлен миру, он стал одним из самых популярных персонажей в истории литературы. Его обожают все, кого я знаю: дети, взрослые и даже некоторые пожилые люди.

Этому осиротевшему мальчику приходиться жить со своими неприятными родственниками, потому что он потерял своих родителей. Он посещает школу Хогвартс, где учат различным магическим трюкам. На самом деле, это место, где он изучает колдовство. Читать полностью>>>

Сочинение о фильмах на английском языке может многое рассказать об учениках как о личностях, поэтому его часто задают в качестве домашнего задания. Данная статья может помочь пополнить лексический запас школьникам, которые готовят топик о любимом фильме на английском.

Индустрия развлечений очень популярна тем, что снимает сотни захватывающих фильмов, чтобы развлечь нас. Если вам нужно написать эссе про кино или на тему «Мой любимый фильм» на английском языке, вы можете прочитать примеры сочинений ниже.

Тематическая лексика

Смотрите видео на английском с субтитрами и встроенным переводчиком, наслаждайтесь и учите язык!

 
Для написания эссе про фильмы понадобятся стандартные речевые клише, которые помогут правильно и красиво изложить свою мысль. Поэтому прежде чем переходить к письменным работам, предлагаем изучить выражения и слова, помогающие составить текст о кино на английском языке.

Используемые слова и фразы для сочинения о фильмах и кино
Английский	Русский
romantic comedy (romcom)	романтическая комедия
science fiction (sci-fi)	научная фантастика
horror	фильм ужасов
documentary	documentary – документальный фильм
animated film (animation)	анимационный фильм
action	боевик, экшн
тhriller	триллер
drama	драма
comedy	комедия
adventure	приключения
cast	актерский состав фильма
veteran	опытный актер
dubbed	дублированная лента, фильм с переводом
subtitles	субтитры
сinematography	искусство создания фильмов; кинематограф – как индустрия
trailer	трейлер, промо-ролик, реклама будущего фильма
sequel	фильм, который продолжает предыдущую историю
cameo	маленькая роль, которая предоставляется звезде кино
blockbuster	популярный фильм, собравший миллионы на кассовых сборах
It was heartwarming and a total laugh riot.	Это было увлекательно и нереально смешно.
The special effects were breathtaking.	От спецэффектов перехватывало дыхание.
It gave me food for thought.	Это заставило меня задуматься.
The plot was intriguing.	Сюжет заинтриговал.
It made my blood run cold.	У меня кровь похолодела от этого фильма.
I was on the edge of my seat the whole time!	Я был напряжен/заинтригован весь фильм.

С таким словарным запасом уже можно попробовать написать сочинение на тему «Фильмы» по английскому языку. Кроме того, приведенные ниже примеры топиков про кинематограф на английском с переводом также помогут вам в этом деле.

Короткие сочинения «Мой любимый фильм»

Кино — отличный способ сбежать от реальности и очень помогает нам отдохнуть от будничной жизни. Он переносит нас в царство воображения, наполненного вибрацией, освежает и перезаряжает наш разум.

Один дома

Undoubtedly, there are many of my favorite famous films that are shown a lot on the cinema screen or on TV. But there is only one movie shown every year on New Year’s Eve that is beloved by all of us and we cannot get bored of it and it is Home alone.

This wonderful film describes a naughty child who has many naughty sisters, due to pressure and lack of attention from the mother, who forgets him alone at home and faces thieves and dangers in a funny, intelligent and planning way.

Since my childhood, this film represents a lot to me, whether from the comedic aspect or the intellectual aspect and the development of intelligence.

I found the story completely intricate and a wonderful performance by all the heroes, a creative portrayal that brings you into the atmosphere and makes you feel all the funny, sad and terrifying feelings.

I can say that this is my favorite movie that always makes me fall in love with it and I never get tired of watching it.

Перевод:

Несомненно, есть много моих любимых известных фильмов, которые много показывают на экране кинотеатра или по телевизору. Но есть только один фильм, который показывают каждый год в канун Нового года, который всеми нами любим и который не может наскучить, и это «Один дома».

Этот замечательный фильм описывает непослушного ребенка, у которого много непослушных сестер из-за давления и отсутствия внимания со стороны матери, которая забывает его одного дома и сталкивается с ворами и опасностями забавным, умным и предусмотрительным образом.

С детства этот фильм представляет для меня многое, будь то комедийный аспект или интеллектуальный аспект и развитие интеллекта.

Я нашел историю совершенно запутанной и прекрасной игрой всех героев, творческим изображением, которое погружает вас в атмосферу и заставляет вас чувствовать все смешные, грустные и ужасающие чувства.

Могу сказать, что это мой любимый фильм, который всегда заставляет меня влюбляться в него и я никогда не устаю его смотреть.

Храброе сердце

My favorite movie is Brave Heart, starring the great Mel Gibson. It was filmed in the nineties, but it is constantly shown on TV. I love this great work very much, there are many wonderful things in it such as, love, sincerity, trust, treachery, dream, sacrifice, ambition and planning.

The film presents many aspects of the qualities that exist in life, whether for the period contemporaneous with the events of the film, or to this day with different titles, names and jobs.

I liked the ending very much and found it realistic and did not have a wide imagination that underestimated the mind of the viewer.

Перевод:

Мой любимый фильм — «Храброе сердце» с великим Мелом Гибсоном в главной роли. Его снимали в девяностых, но его постоянно показывают по телевизору. Я очень люблю эту великую работу, в ней много прекрасного: любовь, искренность, доверие, предательство, мечта, жертва, честолюбие и планирование.

В фильме представлены многие аспекты качеств, которые существуют в жизни, будь то период, совпадающий с событиями фильма, или по сей день с разными титулами, именами и профессиями.

Концовка мне очень понравилась и показалась реалистичной и не обладала широким воображением, которое недооценивало ум зрителя.

Гарри Поттер

My favourite film

I like to go to the cinema very much and I like to watch different films. My favourite genres are comedies and melodramas, but also I like fantasy.

I like different kinds of films, because each of them is very interesting and impresses me.

I like comedies because they make me laugh. Some of them are «Dad is 17 Again» , «Just Go with It», «Hitch». They are family films.

Melodramas are sad films. Such films excite people. I usually cry when I watch melodramas. Some of them are «A Walk to Remember», «If only», «Remember Me».

But my favorite film is «Harry Potter». I like all parts of this film. I think that it is the best one and all children and adults love Harry.

There are many computer drawings and special effects in this film.

«Harry Potter» is a very interesting fantasy novel about magicians. But we can see friendship and love in it.

I can watch «Harry Potter» again and again. I watched each of eight films with great interest.

This film teaches us much, I advice all people to watch it.

Перевод:

Мой любимый фильм

Я очень люблю ходить в кино и смотреть различные фильмы. Мои любимые жанры — это комедии и мелодрамы, но также мне нравится фантастика.

Я люблю разные фильмы, потому что каждый из них очень интересный и впечатляет меня.

Мне нравятся комедии, потому что они заставляют меня смеяться. Вот некоторые из них: «Папе снова 17», «Притворись моей женой», «Метод Хитча». Это семейные фильмы.

Мелодрамы — это грустные фильмы. Такие фильмы влияют на людей. Когда я смотрю их, я обычно плачу. Некоторые из них: «Спеши любить», «Если только», «Помни меня».

Но мой любимый фильм – это «Гарри Поттер». Все части. Я думаю, что это самый лучший фильм и, что все дети и взрослые любят Гарри.

Этот фильм имеет множество компьютерной графики и спецэффектов.

«Гарри Поттер» — это очень интересный фантастический роман про магов. Но в нем есть и дружба, и любовь.

Я могу смотреть «Гарри Поттера» снова и снова. Каждую из 8 частей я смотрю с захватывающим интересом.

Этот фильм многому нас учит, я всем советую посмотреть его.

Cочинение About movies на английском

Сочинение About movies на английском с переводом:

Movies are an art of our life and they play an important role in the life of our society. Lots of people consider going to the cinema one of the best ways of spending their leisure time.

The film history began in the 1890s, when motion picture cameras were invented and film production companies started to be established. After the Lumiere brothers had invented the cinematography, the cinema widely spread all over the world.

The first successful permanent theatre showing only movies was “The Nickelodeon” in Pittsburgh in 1905. And in 1907 movies started to be based on the literature works. Nowadays there are a lot of different versions of one book that you can watch on a big screen.

And if we are talking about cinema theatres, you might be surprised with several different types of cinema theatres: Multiplex, Imax, Independent, Second–Run and Drive–In.

Also it’s safe to say that movies are a powerful force in our modern world. Cinema is used in the field of education. Video classes are really useful when we are talking about studying foreign languages. They can help you to see something wonderful in the world, even if you never leave your place.

The news on TV helps to know what happens in the world every day. It also helps to draw the attention of people to different important problems like hunger, poverty, environmental problems and so on.

Cinema is a great entertainment. It’s a pleasant way to relax and get pleasure, while watching something on the screen. Nowadays people can’t just imagine their life without cinematographic art.

Перевод:

Сочинение О фильмах

Фильмы — это искусство нашей жизни и они играют важную роль в жизни нашего общества. Многие люди считают поход в кинотеатр одним из лучших способов провести свой досуг.

История кино началась в 1890–х годах, когда были изобретены кинокамеры, и начали создаваться кинопроизводственные компании. После того, как братья Люмьер изобрели кинематограф, кино широко распространилось по всему миру. Первым успешным постоянным театром, показывающим только фильмы, был «Nickelodeon» в Питтсбурге в 1905 году.

И в 1907 году фильмы начали основываться на литературных произведениях. В настоящее время существует множество разных версий одной книги, которые вы можете посмотреть на большом экране.

 И если мы говорим о кинотеатрах, вы можете быть удивлены, но существуют разные виды кинотеатров: Мультиплекс, Imax, независимый, за пол цены и автокинотеатр.

Также можно с уверенностью сказать, что фильмы — это мощная сила в нашем современном мире. Кино используется в сфере образования. Видео–классы действительно полезны, когда мы говорим об изучении иностранных языков. Они могут помочь вам увидеть что–то чудесное в мире, даже если вы никогда не покидаете свой дом.

Новости на телевидении помогают узнать, что происходит в мире каждый день. Это также помогает привлечь внимание людей к различным важным проблемам, таким как голод, нищета, экологические проблемы и так далее.

Кино — отличное развлечение. Это приятный способ расслабиться и получить удовольствие, наблюдая за происходящим на экране. В наши дни люди не могут просто представить свою жизнь без искусства кино.

Эссе на английском Влияние кино на нашу жизнь

Impact of Cinema in Our Life

Since the beginning of the human existence, man has been searching for different ways for recreation. He has been looking for something that gives a little break from his exhausting schedule of day to day life. Cinema has come forward as a great way of recreation since around a century. It has been one of the most loved pastimes since its inception.

Initially theatres were the only way to get access to the cinema but with the popularity of television and cable TV, watching movies became easier. With the advent of internet and mobile phones, we now get access to the cinema on our mobile screens and can watch them just about anywhere and anytime.

Everyone today is more or less connected to the cinema. When we see certain incidences shown in movies that we can relate to we naturally let them influence our mind-set and thought process. We even idealize certain characters and scenarios from the movies.

We want our personality and life to be just like the life of the movie character we idealize. Some people get so hooked on to these characters that they become an integral part of their life.

Thus, we can conclude that cinema has a great influence on the lives of the people and society. It is rightly said that we are more or less carved out from the type of movies we see, songs we hear and the books we read.

Перевод:

С самого начала человеческого существования человек искал разные способы для отдыха. Он искал что-то, что дает небольшой перерыв в его изнурительном графике повседневной жизни. Кино стало отличным способом отдыха уже около века. С самого начала это было одно из самых любимых развлечений.

Первоначально театры были единственным способом получить доступ к кинотеатру, но с ростом популярности телевидения и кабельного телевидения просмотр фильмов стал проще. С появлением Интернета и мобильных телефонов мы теперь получаем доступ к кино на наших мобильных экранах и можем смотреть их где угодно и когда угодно.

Все сегодня так или иначе связаны с кинематографом. Когда мы видим определенные случаи, показанные в фильмах, которые мы можем понять, мы, естественно, позволяем им влиять на наш образ мыслей и мыслительный процесс.

Мы даже идеализируем некоторых персонажей и сценарии из фильмов. Мы хотим, чтобы наша личность и наша жизнь были такими же, как жизнь персонажа фильма, которого мы идеализируем. Некоторые люди настолько увлекаются этими персонажами, что становятся неотъемлемой частью их жизни.

Таким образом, можно сделать вывод, что кинематограф оказывает большое влияние на жизнь людей и общества. Правильно говорят, что мы более или менее созданы из фильмов, которые смотрим, песен, которые слышим, и книг, которые читаем.

Топик Мой любимый фильм

My favourite movie

One of my favourite pastimes, the one I have a particular liking for is going to the cinema.

Among different types of movies (like comedies, romantic dramas, adventures, police dramas or detective movies, psychological thrillers, horror movies or historical films) best of all I like detective movies and romantic dramas because most of such movies are interesting and full of life to me. But I also like good horror movies and I find them quite thrilling since my childhood.

But now I’d like to tell you about the movie that I find most pleasant to watch. It’s called “What Dreams May Come”. It is a 1998 American fantasy drama, starring Robin Williams. The film is based on the 1978 novel of the same name by Richard Matheson and was directed by Vincent Ward.

It’s a beautiful story about a married couple. Chris (Robin Williams) and Annie (Annabella Sciorra) play husband and wife.

They met by chance and fell in love immediately. They have two wonderful kids and a marriage full of love and life. But tragically, one day their kids are taken from them in a car accident.

They hold on to their lives and fight the sorrow, but one day, four years later, Chris’s life is also taken. He ends up in Heaven, but can’t accept his fate. A guide is sent to him, in the form of his friend Albert (Cuba Gooding Jr.).

Albert leads Chris on a journey through Heaven. In the real world, Annie can’t handle Chris’s death, and she kills herself and ends up in Hell. Chris must go on a journey to find her, and save her from an eternity of suffering.

This movie hits all the right chords. It makes you laugh and cry at times. The love Chris has for Annie is stronger than anything you have ever seen. He’s willing to lose his mind, and spend all eternity in Hell with her, with neither of them recognizing the other because they are soul mates, destined to be together for all the time.

This movie is hard to explain in any other way. The journey Chris goes through is remarkable, but the real star of this film is the visuals.

From the opening shot to the closing frame, it is magnificent. The story is enveloping encompassing nearly every asset of human emotion. It’s a roller–coaster ride but rewarding. Comedy, hope, sadness, joy, elation, despair… all displayed perfectly.

It’s a story about everlasting love and dreams that always come true.

Перевод:

Сочинение на тему «Мой любимый фильм»

Один из моих любимых способов проводить свободное время, тот, что мне особенно нравится — это походы в кино.

Среди разных видов фильмов (например, комедий, романтических драм, приключений, полицейских драм или детективных фильмов, психологических триллеров, ужасов или исторических фильмов) больше всего мне нравится детективы и романтические драмы, потому что такие фильмы интересны и полны жизни. но мне также нравятся избранные фильмы ужасов, я нахожу их довольно захватывающими еще с детства.

Но сейчас я хотела бы рассказать вам о фильме, просмотр которого доставляет мне наибольшее удовольствие. Он называется «Куда приводят мечты». Это американская фантастическая драма 1998 года с Робином Уильямсом. Фильм основан на одноименном романе 1978 года Ричарда Мэтисона, режиссером которого был Винсент Уорд.

Это красивая история о супружеской паре. Крис (Робин Уильямс) и Энни (Аннабелла Сквира) — мужи жена.

Они встретились случайно и сразу влюбились. У них есть два замечательных ребенка и брак, полный любви и жизни. Но происходит трагедия, однажды их дети гибнут в автокатастрофе. Они хватаются за жизнь и борятся с горем, но однажды, четыре года спустя, Крис также погибает.

Он оказывается на небесах, но не может принять свою судьбу. Гид отправляется ему в форме друга Альберта (Куба Гудинг–младший). Альберт ведет Криса в путешествие по раю. В реальном мире Энни не может справиться со смертью Криса, и она убивает себя и попадает в ад. Крис должен отправиться в путешествие, чтобы найти ее, и спасти от вечных страданий.

Этот фильм затрагивает все верные струны. Он заставляет вас смеяться и плакать время от времени. Любовь Криса к Энни сильнее, чем все, что вы когда-либо видели. Он хочет потерять рассудок и провести всю вечность в аду с ней, причем ни один из них не признает другого, потому что они родственные души, которым суждено быть вместе во все времена.

Этот фильм трудно объяснить каким–либо другим способом. Путешествие, которое проходит Крис, замечательно, но настоящей звездой этого фильма являются визуальные эффекты.

История обволакивает, охватывая почти весь спектр человеческих эмоций. Это поездка на американских горках, но с вознаграждением. Комедия, надежда, грусть, радость, восторг, отчаяние… все прекрасно.

Это история о вечной любви и мечтах, которые всегда сбываются..

Сочинение «Мой любимый фильм – Елки» на английском

My Favourite Movie — Elki

My name is Ella. I am 13 years old. I would like to tell you a few words about my favourite movie. I like watching movies very much, especially at the cinema. I can say that I’m a cinemagoer. Every time new film comes out me and my friends go to watch it. The nearest cinema is at the mall. It’s a brand new building with comfortable halls.

We’ve watched many films that I enjoyed but my favourite was one Russian film called “Elki”. It’s a bright New Year comedy, which consists of two parts: “Elki-1” and “Elki-2”. The first movie appeared a year ago and the second one appeared on screens this year. I liked both films because they were excellent. The title “Elki” translated into English means fir-trees.

Traditionally, all Russian families decorate fir-trees on the New Year’s Eve. The biggest fir-tree is put up in Moscow on Red Square. The film shows how families in different cities of the country get ready for the New Year celebration. Some people even get into troublesome but funny situations. There are lots of characters in the movie who find love and friendship.

I liked this film very much because there were many kind and positive moments. There were also some of my favourite actors, such as Ivan Urgant, Sergey Svetlakov, Gosha Kutsenko and others. If you haven’t seen this film yet, I recommend it.

Перевод:

Мой любимый фильм — Ёлки

Меня зовут Элла. Мне 13 лет. Я хотела бы рассказать Вам немного о своём любимом фильме. Я очень люблю смотреть фильмы, особенно в кинотеатре. Могу сказать, что я частый посетитель кино. Каждый раз, как выходит новый фильм, мы с друзьями идём его смотреть. Ближайший кинотеатр находится в торговом центре. Это совсем новое здание с комфортными залами.

Мы посмотрели много фильмов, которые мне понравились, но мой любимый, это российский фильм под названием «Ёлки». Это яркая новогодняя комедия, состоящая из двух частей: «Ёлки-1» и «Ёлки-2». Первый фильм появился год назад, а второй появился на экранах в этом году. Мне понравились оба фильма, потому что они были отличные. Название «Ёлки» переводится на английский как fir-trees.

Традиционно, все российские семьи украшают ёлки в канун Нового Года. Самая большая ёлка возводится в Москве на Красной площади. Фильм показывает, как семьи в различных городах страны готовятся к празднованию Нового Года. Некоторые люди даже попадают в проблемные, но смешные ситуации. Многие герои фильма находят любовь и дружбу.

Мне очень понравился этот фильм, потому что в нём было много добрых и позитивных моментов. Там также были некоторые мои любимые актёры, среди них Иван Ургант, Сергей Светлаков, Гоша Куценко и другие. Если Вы ещё не видели этот фильм, рекомендую его.

Читайте также: Сочинение о Москве на английском – примеры с переводом.

Таким образом, написать сочинение о Москве на английском языке частое задание для школьников и студентов. Мы подготовили примеры сочинений «Мой любимый фильм» с переводом на русский язык, а также таблицу с тематической лексикой, чтобы ваше эссе коротко и точно раскрывало заданную тему.