Сочинение про летний лагерь на английском

Данные темы подойдут для 2 класса, для 3 класса и для 4 класса. Они не сложные и даются с переводом на русский язык.

Holidays in the country.

Summer is my favorite time of the year. Summer holidays are the longest. This year I spent my summer holidays in the country. Most of the time I walked, cycled, spent time with my friends. When the weather was hot, we went to the river. In the evenings, I helped my mother water the beds in the garden. I liked my summer holidays very much.
ПЕРЕВОД: Каникулы в деревне.
Лето — мое любимое время года. Летние каникулы самые длинные. В этом году я провел летние каникулы в деревне. Большую часть времени я гулял, ездил на велосипеде, проводил время с друзьями. Когда погода была жаркая, мы ходили на реку. По вечерам я помогал маме поливать грядки в саду. Мне очень понравились мои летние каникулы.

Holidays by the sea.

This year I spent most of the summer holidays in the city. At weekends, I went to the country with my family. In July, we went to the Black Sea. I liked the sea very much. I swam and sunbathed. I even saw dolphins. I had a lot of fun. I took many photos and made new friends.
ПЕРЕВОД: Отдых у моря.
В этом году я провел большую часть летних каникул в городе. По выходным мы всей семьей ездили в деревню. В июле мы отправились на Черное море. Мне очень понравилось море. Я плавал и загорал. Я даже видел дельфинов. Я на славу повеселился. Я сделал много фотографий и завел новых друзей.

Holidays in summer camp.

I spent this summer holidays in the summer camp «Star». The camp is not far from the Volga River. It was very interesting in the camp. We swam there, played soccer and other games, watched concerts, and went to the discos in the evenings. We also went on excursions and visited many interesting places – museums, art galleries, theatres. I made many new friends. I really enjoyed in the camp.
ПЕРЕВОД: Каникулы в летнем лагере.
Эти каникулы я провела в летнем лагере «Звезда». Лагерь находится недалеко от Волги. В лагере было очень интересно Мы плавали, играли в футбол и другие игры, смотрели концерты и по вечерам ходили на дискотеки. Мы также ездили на экскурсии и посетили множество интересных мест — музеев, художественных галерей, театров. Я завела много новых друзей. Мне очень понравилось в лагере.

Topic КАК Я ПРОВЕЛ ЛЕТО для средней школы.

Следующие темы подойдут для 5 – 8 классов.

How I spent my summer vacation.

My summer vacations this year were interesting and memorable. Every day was filled with events.
In June, together with classmates, we went to a camp. I liked the camp very much. We played sports games, competed in various sports, took part in various competitions. In the evenings, we went to the disco. I enjoyed discos as I like music and dancing. I made a lot of new friends and got to know my classmates better than at school.
When I returned home after the camp, together with my parents we went to the Crimea to have a rest by the sea. We stayed in a nice hotel in Feodosia. I really liked the stony beaches, blue sea, and numerous excursions. Mom and Dad allowed me to scuba dive and I saw the life of the seabed. I also visited the water park, made trips on a motor ship, and rode horses. My rest by the sea was unforgettable.
In August, I went to the country to visit my grandparents. I have many friends in the village where my grandparents live and we spent time together. We went swimming and fishing.
My summer holidays fly surprisingly fast. Now the school year has just begun, but I’m already waiting for new vacations, new impressions and new friends.
ПЕРЕВОД: Как я провел летние каникулы.
Мои летние каникулы в этом году были интересными и запоминающимися. Каждый день был наполнен событиями.
В июне вместе с одноклассниками мы отправились в лагерь. Мне очень понравилось в лагере. Мы играли в спортивные игры, соперничали, принимали участие в различных соревнованиях. По вечерам мы ходили на дискотеку. Мне нравились дискотеки, поскольку я люблю музыку и танцы. Я завел много новых друзей и узнал своих одноклассников лучше, чем до этого в школе.
Когда я вернулся домой после посещения лагеря, вместе с родителями мы отправились в Крым, чтобы отдохнуть у моря. Мы остановились в хорошем отеле в Феодосии. Мне очень нравились каменистые пляжи, синее море и многочисленные экскурсии. Мама и папа позволили мне заняться подводным плаванием, и я увидел жизнь на морском дне. Я также посетил аквапарк, совершил поездку на теплоходе и прокатился на лошадях. Мой отдых у моря был незабываемым.
В августе я отправился в деревню навестить дедушку и бабушку. У меня много друзей в деревне, и мы проводили время вместе. Мы плавали и ловили рыбу.
Мои летние каникулы пролетели на удивление быстро. Учебный год только начался, но я уже жду новых каникул, новых впечатлений и новых друзей.

My summer holiday  – short essay.

I like summer very much. This doesn’t mean that I don’t like spring, winter or autumn, but the fact that you do not need to get up early to go to school and you needn’t do your homework every day makes summer my favorite season.
During my summer holidays, I do everything I like most of all. I play football, spend time with my parents and friends.
Usually, I spend my summer holidays in the country. I like growing fruit and vegetables. My dad always tells me something interesting about plants and nature.
I like to walk in the summer forest with my friends or with my parents. We often go to the river. This year we went fishing with my dad. We got up early, took our fishing rods and went to the nearest lake. We caught a lot of fish. That was amazing.
ПЕРЕВОД: Мой летние каникулы –  краткое эссе.
Я люблю лето. Это не значит, что мне не нравятся весна, зима или осень, но тот факт, что не нужно рано вставать, чтобы пойти в школу, не нужно делать домашнее задание каждый день, делает лето моим любимым сезоном.
Во время летних каникул я делаю все, что больше всего люблю. Я играю в футбол, провожу время с родителями и друзьями.
Обычно я провожу летние каникулы в деревне. Мне нравится выращивать фрукты и овощи. Мой папа всегда рассказывает мне что-то интересное о растениях и природе.
Я люблю гулять в летнем лесу с друзьями или родителями. Мы часто ходим к реке. В этом году мы с папой ходили на рыбалку. Мы встали рано, взяли удочки и пошли на ближайшее озеро. Мы поймали много рыбы. Это было удивительно.

Тема КАК Я ПРОВЕЛ ЛЕТО для старшей школы.

Это – наиболее сложная из всех предложенных тем.
Summer is the most wonderful time for me. I always look forward to summer holidays. Summer is the most beautiful time of the year. The three summer months give us a lot of new impressions.
Summer is the time when I can do everything I like. I like to play football, swim in the river, go to the forest, and travel. This summer I did a lot of sports — I played football in the school stadium almost every day.
During this summer holidays, I walked, bathed and sunbathed much. When it rained, I read books. One of them was Jack London’s «White Fang». I really liked the book. It is about a wolf dog, very devoted and fair, capable of great and sincere affection. Many people today lack these qualities. I would like to have such a four-footed friend.
This summer I also went to the sea, visited my grandmother, and spent the rest of the time at home.
In July, I had a trip to the sea with my family. The weather was nice, so we swam and sunbathe. The water was warm and transparent. We also saw the sights of Anapa and took photos. We also went to the zoo, which left a lot of good impressions. At the entrance, we were offered to buy different treats for the zoo pets. I liked to feed birds and animals from my hands. It was funny to observe the monkeys, toucans, raccoons, and ostriches.
In August, I stayed with my grandmother. I liked it because my grandmother allows me absolutely everything. I read books, went rollerblading and cycling. The last summer days I spent preparing for the first of September.
Summer has ended, but I will never forget my summer holidays. My holidays were excellent.
ПЕРЕВОД:
Лето — самое замечательное для меня время. Я всегда с нетерпением жду летних каникул. Лето — самое прекрасное время года. Три летних месяца дают нам много новых впечатлений.
Лето — это время, когда я могу делать все, что мне нравится. Мне нравится играть в футбол, плавать, ходить в лес и путешествовать. Этим летом я много занимался спортом – я играл в футбол на школьном стадионе почти каждый день.
Во время этих летних каникул я гулял, много плавал и загорал. Когда шел дождь, я читал книги. Одной из книг была «Белый клык» Джека Лондона. Мне действительно понравилась эта книга. Речь в книге идет о волчке, очень преданном и справедливом, способном к большой и искренней привязанности. Сегодня многим людям не хватает таких качеств. Я хотел бы иметь такого друга.
Этим летом я также был на море, навестил бабушку и провел остаток времени дома.
В июле мы семьей ездили на море. Погода была хорошая, поэтому мы плавали и загорали. Вода была теплой и прозрачной. Мы также увидели достопримечательности Анапы и сделали много фотоснимков. Мы также ходили в зоопарк, где я получил массу хороших впечатлений. На входе нам предложили купить различные угощения для животных зоопарка. Мне понравилось кормить птиц и животных из рук. Было забавно наблюдать за обезьянами, туканами, енотами и страусами.
В августе я гостил у бабушки. Мне понравилось, потому что бабушка позволяет мне абсолютно все. Я читал книги, катался на роликах и ездил на велосипеде. В последние летние дни я готовился к первому сентября.
Лето закончилось, но я никогда не забуду свои летние каникулы. Мои каникулы были отличными.
Надеюсь, вам помогли предложенные сочинения.
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

• •  Мои летние каникулы, которые я провел в Сочи
• •  Я с наслаждением провела свои летние каникулы
• •  Я провел свои каникулы очень хорошо
• •  С нетерпением жду следующие летние каникулы
• •  Как я провел летние каникулы
• •  Лето я провела очень весело и интересно
• •  Все люди очень любят летние каникулы
• •  Мои зимние каникулы в Москве
• •  Зимние каникулы не хуже летних
• •  Как я провожу свои зимние каникулы
• •  Зимние каникулы — это возможность выспаться
• •  Мои неудачные летние каникулы
• •  Мои летние каникулы
• •  Мои самые лучшие каникулы в летнем лагере
• •  Время отдыха, веселья и путешествий
• •  Солнце, море и прибой — всегда на каникулах со мной!
• •  Мои счастливые летние каникулы
• •  Лето в лагере SUCCESS
• •  Мои лучшие зимние каникулы
• •  Летние каникулы — море впечетлений!
• •  Осенние каникулы
• •  Зимние каникулы

Обновлено: 11.03.2023

Сочинение на английском языке Летние каникулы/ Summer Holidays с переводом на русский язык бесплатно

Summer is the best period for holidays, so many people schedule their holidays for this time of the year. Schools are also closed during summer months till September. Many schoolchildren say that it’s their favourite season of the year.

I also enjoy summer holidays. We usually go to the Black Sea coast. My parents choose the city, book the hotel, buy the tickets and off we go. Sometimes we choose to go to Sochi, sometimes to Crimea. It doesn’t matter which city we visit, because sea and sun are the same everywhere and I like swimming and sunbathing very much. There are many picturesque cities and places to visit.

Last year we went to Crimea. It wasn’t only a swimming and relaxing holiday. We also went on many excursions, even climbed the mountains. I can say that Crimea is one of the most fascinating places I’ve ever been to. It offers great opportunities for tourists. The climate is mild, the scenery is nice and there are many interesting historic monuments. The sea was also great. We really enjoyed our stay in Crimea. There is a good chance that we’ll visit it again this year.

Another perfect idea for summer holidays is going to countryside, away from the city noise. My grandparents live there and they are always happy to see us.

Лето – это лучший период для каникул, поэтому многие люди планируют свой отдых именно на этой время года. Школы также закрыты во время летних месяцев и до сентября. Многие школьники говорят, что это их любимое время года.

Мне также нравятся летние каникулы. Мы обычно едем на побережье Чёрного моря. Мои родители выбирают город, бронируют отель, покупают билеты, и мы отправляемся в путь. Иногда мы выбираем поездку в Сочи, иногда в Крым. Не имеет значения, какой город мы посещаем, потому что море и солнце везде одинаковые, а я очень люблю плавать и загорать. Существует множество живописных городов и мест, которые можно посетить.

В прошлом году мы ездили в Крым. Это был отпуск не только для плавания и расслабления. Мы также ходили на многие экскурсии, и даже взбирались на горы. Я могу сказать, что Крым – это одно из самых замечательных мест, где я когда-либо бывал. Там много превосходных возможностей для туристов. Климат мягкий, пейзаж красивый, и есть много интересных исторических памятником. Море было тоже замечательным. Нам действительно очень понравилось в Крыму. Есть вероятность, что мы опять посетим его в этом году.

Другая идеальная форма летнего отпуска, это отдых в деревне, подальше от городского шума. Мои дедушка и бабушка живут там, и они всегда рады видеть нас.

Summer Holidays

All people like holidays. It is the wonderful time when pupils are free from school. There are autumn, winter, spring and summer holidays in Russia. Autumn and spring holidays are the shortest holidays. Winter holidays last about two weeks. The longest holidays are summer holidays. It is one of the reasons why pupils like summer holidays most of all.

Все люди любят каникулы. Это прекрасное время, когда ученики свободны от школы. В России есть осенние, зимние, весенние и летние каникулы. Осенние и весенние каникулы являются самыми короткими. Зимние каникулы длятся около двух недель. Самые долгие каникулы – летние. Это одна из причин, почему ученики больше всего любят летние каникулы.

Summer holidays last three months, so it is possible to spend these months in different ways. Many pupils go to the summer camps. They spend there about three weeks. Children have a good time there. They do different activities there and make new friends. Depending on the pupils’ skills they can go to the sport, dance or language summer camps.

Летние каникулы длятся три месяца, поэтому эти месяцы можно проводить по-разному. Многие ученики ездят в летние лагеря. Они проводят там около трех недель. Дети хорошо проводят там время. Там они активно занимаются различной деятельностью и заводят новых друзей. В зависимости от навыков, дети могут ездить в спортивный, танцевальный или языковой летний лагерь.

Summer is a season when many people travel. Parents and their children go to the sea or different places of interest. Besides, many children spend their holidays in the countryside where their grandparents live. Summer is a season when the weather is quite good. It is sunny and warm. So, summer holidays are really good for travelling and spending time in the countryside or at the seaside. Of course, children spend the remaining part of summer holidays walking with friends, swimming, sunbathing and playing different games such as badminton, volleyball or football.

Лето – это сезон, когда многие путешествуют. Родители и их дети едут на море или посещают достопримечательности. Кроме того, многие дети проводят свои каникулы в сельской местности, где живут их дедушки и бабушки. Лето – это сезон, когда погода очень хорошая. Летом солнечно и тепло. Итак, летние каникулы действительно идеально подходят для путешествий и проведения времени в сельской местности или на море. Конечно, дети проводят оставшуюся часть летних каникул, гуляя с друзьями, плавая, загорая и играя в различные игры, такие как бадминтон, волейбол или футбол.

Summer holidays is a good time for relax. In summer people recover after the working year. Open-air cafés, fountains and many amusement rides work only in summer. Summer is the time of happiness, joy and amusement.

Летние каникулы – хорошее время для отдыха. Летом люди восстанавливаются после рабочего года. Летние кафе, фонтаны и многие аттракционы работают только летом. Лето – это время счастья, радости и веселья.

Мои самые лучшие каникулы в летнем лагере

I have a good summer holidays this year. And now I want to tell you about my rest time during my summer. The school year is over and I can do that I want. But my parents decide to send me to the summer camp. At the beginning I was angry, but my adventures were waiting me in the future. I went to the summer camp. At the beginning I didn’t feel myself well. But in the second day I got acquainted with a good boy. We are speaking a lot of time about everything in the world. We spoke about dolphins. He told me how he visited a water park with his parents. At that time he could communicate with the dolphins. In this summer camp I took part in the swimming competitions. Our team took the first place and we were much enjoyed. My trainer said me that I was the best sportsman in our team. As for me I think when I’ll come back home I’ll go to our local sport club. I hope I shall be the best sportsman there. My friends were the best in the football, volleyball, basketball. I was out-living for my friends, when they took part in chess competitions. We had very much interesting events in the summer camp. I was in many interesting concerts. We listened rising stars. It was so wonderful. Also I went on the dance club. I danced with the best girl in the camp. All bays wanted to meet with her, but she looked only on me. It’s so beautiful, and I was so happy. She was the best girl in our camp. We had many interesting times. We were drawing, swimming, took part in the sports competitions, watching interesting concerts. It was the best time in my life. What I was stupid, when I was angry on my parents in the beginning of the summer.

When I came back home from the summer camp, I asked forgiveness at my parents. I thankful them for my summer holidays. Now I can tell my classmates about the best summer holidays.

Когда я вернулся домой из лагеря, я попросил прощения у своих родителей. Я благодарен им за свои летние каникулы. Теперь я могу рассказать своим одноклассникам о своих самых лучших летних каникулах.

Все люди очень любят летние каникулы

All the people enjoy summer holidays very much. It is a great pleasure to have a rest after a whole year of hard work or study. People like to travel during their summer holidays. Some people go abroad to see new countries, some people prefer to go to the country-side to enjoy country-life far from noise and fuss of big cities.

Some people like to spend their holidays in cities, visiting theatres, museums and going sightseeing. But a great number of people go to the seaside in summer.

I like to have rest at the seaside best of all. I do not like crowds when I am on holiday. My family and I always have our holiday on the coast. Sea and sunshine, that is what we look forward to every summer. Hotels at the large seaside towns are rather expensive, so we usually go to a holiday camp.

Last year we spent our holidays in such a camp. Each day was full of small joys. We swam in the sea, lay in the sun, played different games and had a wonderful time. We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home. The time flew very quickly. It was a wonderful rest.

Перевод:Все люди очень любят летние каникулы. Это очень приятно отдохнуть после целого года напряженной работы или учебы. Люди любят путешествовать во время летнего отпуска. Некоторые люди уезжают за рубеж, чтобы увидеть новые страны, некоторые люди предпочитают поехать в сельскую местность насладиться сельской жизнью в далеке от шума и суеты больших городов. Некоторые люди любят проводить свой отпуск в городах, посещают театры, музеи и осмотривают достопримечательности. Но большое число людей едет к побережью летом. Мне нравиться отдыхать на побережье больше всего. Я не люблю толпы, когда я в отпуске. Моя семья и я всегда имеем (проводим) наш отпуск на побережье. Море и солнце, то есть то, что мы с нетерпением ожидаем каждое лето. Гостиницы в крупных приморских городах довольно дороги, поэтому мы обычно (как правило) отправляемя в летний лагерь.

В прошлом году мы провели наши каникулы в таком лагере. Каждый день был полон небольших радостей. Мы плавали в море, лежали на солнце, играли в различные игры и приятно проводили время. Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой. Время пролетело очень быстро. Это был замечательный отдых.

The weather at that time was very nice, the sun is always shined and the sky was without clouds. There were many people almost from the whole country and even from abroad. Of course I have met many friends there and especially it was very interesting to communicate with foreign guys, who told many stories about the ways of life in their states .

In a camp we lived in a small buildings, so it was very interesting to visit our neighbours, especially in the night. Every morning we got up at 9 a.m. We did some physical exercises and after that we have a breakfas. Every day was full of joy and fun. We swam in the lake, lay in the sun, played different games and went boating.Very often there were tournaments, and I took participation in footballmatches.

Sometimes we could go fishing and it was the wonderful time.I remember one day when I with my best friends cought a lot of carps and perches. By the way at that evening we cooked tasty fish soup.Of course i want to say that some days we spent in the forest. There we could enjoy the silence of the nature and listen the songs of diffrent birds. But what is the pleasure to walk near the lake at the time of sunset! In such moments you have unbelivable feelings.

Every evening we gathered together near the fire and told some fun or terrible stories. It was really interesting because our girls were always afraid. After that we went to our buildings and prepared to a sleep. It was the time when we have the great fun because we were alone without our teachers and could do what we wanted. Next day was a new day with its new surprises and imprassions.

In that camp I was about two weeks and I didnt notice when the time flew. It was unforgetable rest, I took many photos. And now I continue my friendship with my new friends, I miss them very much.Of course, I hope that next summer I will go there again.

Перевод:

Все люди любят наслаждаются летними каникулами. Это прекрасное время когда Вы можете отдохнуть от напряженного года работы или учебы. Некоторые предпочитают поездки за границу, чтобы увидеть разные страны, другие же любят навещать родителей или же оставаться дома и посещать разные музеи и кинотеатры. Но, что касается меня, это лето я решил провести не так как всегда. Я поехал в летний лагерь. Это было удивительное место. Оно находиться возле озера и леса. Там очень красивая природа и в целом это великолепная местность.

Погода тогда всегда была хорошая, солнышко всегда сияло и небо было безоблачным. Там было много людей со всей страны и даже из-за границы. Конечно же, я нашел много друзей, а особенно было очень интересно общаться с иностранцами, которые рассказывали много историй о образе их жизни в своих странах.

В лагере мы жили в маленьких домиках, и было очень интересно ходить в гости к нашим соседям, особенно ночью.Каждое утро мы поднимались в 9.00. Мы делали зарядку, а затем завтракали. Каждый день был полон веселья и развлечений. Мы купались в озере, загорали, играли в различные игры, а также катались на лодке. Очень часто там проводили спортивные соревнование и я принимал участие в футбольных матчах.

Иногда мы могли ходить на рыбалку, и это было замечательное время. Я помню один день, когда я со своими лучшими друзьями поймали много окуней и карасей. Между прочим, того вечера мы приготовили вкусную уху. Конечно же, я хочу еще сказать, что некоторые дни мы проводили в лесу. Там мы наслаждались тишиной природы и слушали пение птиц. Но какое это наслаждение прогуливаться возле озера во время заката солнца!В такие моменты ощущаешь невероятные чувства.

Каждый вечер мы собирались возле костра и рассказывали смешные или страшные истории. Это было действительно интересно, потому что наши девочки всегда боялись. После этого мы шли в наши домики и готовились ко сну. В это время у нас было большое веселье, та как мы были одни, без вожатых, и могли делать все что угодно. Следующий день был новым днем с новыми сюрпризами и впечатлениями.

В лагере я был около двух недель,и я не замет как время пролетело. Это был незабываемый отдых, я сделал много фотографий. Я и сейчас продолжаю дружбу с моими новыми друзьями, я очень по ним скучаю. Конечно же, я надеюсь, что следующим летом я опять туда поеду.

Пожалуйста, не пишите бессмысленные комментарии вида «Спасибо, всё отлично», «Очень полезная информация», «мне помогло», «не очень» и т.п. А так же комментарии только со смайликами без текста. Такие комментарии будут удаляться без предупреждения, т.к. они не несут никакого смысла и затрудняют общение. Также удаляются комментарии не по-теме, с рекламой, со ссылками на сайты, которые нарушают авторские права и т.п.
Если вам понравилась статья, то лучше будет если вы добавите ссылку на неё в твиттер или другой социальный сервис.

Внимание! Если Вы заметили в тексте какие-либо ошибки или неточности, сообщите об этом в комментариях. Будем очень признательны!

Многие любят лето. Особенно школьники, для которых лето — это возможность отдохнуть от школы минимум 2 месяца. Конец лета — особое время, которое навевает ностальгию об ушедших теплых днях, воспоминаниями о которых могут попросить поделиться на уроках английского языка. Мы поможем Вам вспомнить лето и грамотно поделиться своими впечатлениями о лете на английском языке.

Вы можете составить свою тему, используя предложения, которые подходят Вам.

How I spent my summer holidays

(Как я провел летние каникулы)

Темы для начальной школы

(2- 4 классы)

Для самых маленьких — самые легкие темы с переводом.

Holidays in the country

Hello! My name is… I am a student of the second (third/fourth) grade. I want to tell you about my summer holidays. Summer is my favourite season. This year I spent my summer holidays in the country with my grandparents. Most of the time I walked, played (with my friends /computer games), read my favourite books, cycled. I spent a lot of time outdoors. I liked my summer holidays very much.

Каникулы в деревне

Здравствуйте! Меня зовут… Я ученик/ученица второго (третьего, четвертого) класса. Я хочу рассказать вам о своих летних каникулах. Лето — мое любимое время года. В этом году я провел лето в деревне с бабушкой и дедушкой. Большую часть времени я прогуливалась, играла (с друзьями, в компьютерные игры), читала любимые книги, каталась на велосипеде. Много времени я проводила на свежем воздухе. Мне очень понравились мои летние каникулы.

Holidays by the sea

Hello! My name is… I am a student of the second (third/fourth) grade. I want to tell you about my summer holidays. Summer is my favourite season. This year I spent my summer holidays by the sea with my parents. I swam and sunbathed a lot. I had a lot of fun and even saw dolphins. And I met a new friend. His/her name is … . He/she is my pen friend now. I liked my summer holidays very much.

Каникулы на море

Здравствуйте! Меня зовут… Я ученик/ученица второго (третьего, четвертого) класса. Я хочу рассказать вам о своих летних каникулах. Лето — мое любимое время года. В этом году я провел летние каникулы на море с родителями. Я много плавал и загорал. Мне было очень весело и я даже видел дельфинов. А еще я встретил/познакомился с новым другом. Его/ее зовут … . Он/она теперь мой друг/подруга по переписке. Мне очень понравились мои летние каникулы.

Holidays in the city (in the town)

Hello! My name is… I am a student of the second (third/fourth) grade. I want to tell you about my summer holidays. Summer is my favourite season. This year I spent my summer holidays in the city … /in the town … (большой город/ не большой город) with my parents. I had fun with my friends, played computer games, read interesting books. I liked my summer holidays very much.

Каникулы в городе

Здравствуйте! Меня зовут… Я ученик/ученица второго (третьего, четвертого) класса. Я хочу рассказать вам о своих летних каникулах. Лето — мое любимое время года. В этом году я провел летние каникулы в городе … с родителями. Я веселился с друзьями, играл в компьютерные игры, читал интересные книги. Мне очень понравились мои летние каникулы.

Holidays in a summer camp

Каникулы в лагере

Тема для средней школы

(5-8 классы)

My summer holidays

In summer students don’t go to school. They have summer holidays almost three month long. I really appreciate summer time because I don’t have to wake up early. There is no home work to do and lessons to learn. I often spent my free time on Internet playing computer games. Sometimes I read interesting books. I like to meet my friends and and go with them to the park or to the cinema. Sometimes we just play football or badminton in the yard.

Every summer I go to the country to visit my grandparents. I stay there for a week or two. I love my grandparents and I really enjoy time when we together. I help them to work in the garden or to look after chickens and ducks. In the village I often go on long bike rides with my friends which I see every summer. Sometimes we go fishing or go on a hike in the forest. I like to go to the river when it is not very hot. Holidays in the country are amazing. I love my family and my friends. Summer time is a great opportunity to spent more time together.

Summer holidays are never too long for me.

Мои летние каникулы

Летом ученики не ходят в школу. Летние каникулы для них длятся почти три месяца. Я очень ценю летнее время потому что мне не нужно рано вставать. Не нужно делать домашнее задание и учить уроки. Я часто провожу свободное время в интернете играя в компьютерные игры. Иногда я читаю интересные книги. Мне нравится встречаться с друзьями и ходить с ними в парк или в кино. Иногда мы играем в футбол или в волейбол во дворе.

Каждое лето я еду в деревне к бабушке и дедушке. Я остаюсь там на неделю или две. Я люблю бабушку и дедушку и я наслаждаюсь временем, которое мы проводим вместе. Я помогаю им работать в саду или присматривать за цыплятами и утятами. Я часто долго катаюсь на велосипеде с друзьями, которых я вижу каждое лето. Иногда мы ходим на рыбалку либо гуляем по лесу. Мне нравится ходить на реку если не сильно жарко. Летние каникулы удивительные. Я люблю свою семью и друзей. Летнее время — это потрясающая возможность провести вместе больше времени.

Летние каникулы никогда не бывают слишком долгими для меня.

Тема для старшей школы

(9-11 классы)

My summer holidays

Summer is my favourite season. I always look forward to summer holidays because summer is a great source of impressions for me. I adore when everything around me is green and the weather is hot. I like when I don’t have to wake up early. There is no homework to do and no lessons to learn. I don’t like to be in a hurry. I like summer holidays because I have a lot of free time. And I enjoy my time. Enjoy reading interesting books, playing computer games, watching TV series, listening to music. Sometimes I meet my friends. I usually spent my summer holidays this way.

I believe that every summer month has its own magic. It seems to me that summer is an everlasting time of bright colours. I admire the beauty of summer nature, the beauty of every flower I see. Beauty is around us and I am really glad to be able to notice it.

I enjoy every summer day. I wish summer was longer.

Мои летние каникулы

Лето — мое любимое время года. Я всегда с нетерпением жду летних каникул потому что лето — это потрясающий источник впечатлений для меня. Я обожаю когда все вокруг в зелени и на улице жарко. Мне нравится, когда мне не нужно рано вставать. Не нужно делать и учить уроки. Мне не нравится спешить. Мне нравятся летние каникулы потому что у меня много свободного времени. И я им наслаждаюсь. Наслаждаюсь чтением интересных книг, игрой в компьютерные игры, просмотром сериалов, прослушиванием музыки. Иногда я встречаюсь с друзьями. Обычно я провожу летние каникулы так.

Я верю в то, что каждый летний месяц обладает своей магией. Мне кажется, что лето — это бесконечное время ярких красок. Я любуюсь красотой летней природы, красотой каждого цветка, который я вижу. Красота вокруг нас и я рада, что в состоянии ее замечать.

И еще два текста про летний лагерь на английском языке. В первом тексте употребляется будущее время Future Indefinite, то есть рассказывается, как будут отдыхать школьники летом, а во втором — простое прошедшее время Past Indefinite, здесь девочка Света вспоминает, как отдыхала в лагере прошлым летом. Итак, текст про лето, летние каникулы и летний лагерь:

Summer is a fine season. The days in summer are long, the nights are short. The weather is fine. Sometimes it rains, sometimes it is hot.
Summer brings holidays to schoolchildren, they do not go to school. In summer some schoolchildren will go to summer camps, others will stay in town or in the villages.
Those who go to summer camps will have a good time. They will live near a forest or a river. They will go for walks in the forest, fish and swim in the river, play games, sit by the camp-fire in the evening and sing songs.
In the day-time they will help the collective farmers on the farms, in the fields and gardens.
Those who stay in town will help their parents, look after small children, read books, play games, go for walks in the parks, go to the cinema and theatre.
All the children are happy to have summer holidays.

Переведем с английского:

Лето — прекрасное время года. Дни летом длинные, ночи короткие. Погода прекрасная. Иногда идут дожди, иногда жарко.
Лето приносит каникулы школьникам, они не ходят в школу. Летом некоторые школьники поедут в летние лагеря, другие останутся в городе или в селах.
Те, которые едут в летние лагеря, хорошо проведут время. Они будут жить возле леса или речки. Они будут ходить на прогулки в лес, ловить рыбу и купаться в речке, играть в игры, сидеть около лагерного костра вечером и петь песни.
Днем они будут помогать колхозникам на фермах, на полях и в садах.
Те, кто останется в городе, будут помогать своим родителям, смотреть за маленькими детьми, читать книги, играть в игры, ходить на прогулки в парки, ходить в кинотеатр и в театр.
Все дети очень рады летним каникулам.

Теперь прочитаем текст про лисенка Редди, которого нашли дети в лесу, недалеко от летнего лагеря:

My name is Sveta. Last summer I was at a summer camp. One morning my friends and I went to the forest. We walked and ran there, picked flowers and sang songs. On our way home suddenly we saw a very small fox sitting under a tree. It was just at our feet. It was on the ground looking at us with its little bright eyes. The fox was ready to run away. But we picked it up and put it into a basket.
Then we looked under the trees near us: there were no other foxes there. We took the fox to the camp and gave it some milk. It was very interesting to watch the fox drinking the milk. The fox was red and we called it Reddy. For three days Reddy lived at the camp. On the fourth day we carried it back into the forest. When we put the basket down and opened it, the fox jumped out of the basket and ran away. We all said, “Goodbye, dear Reddy, go back home and be happy.” We were glad to be Reddy’s friends during those three days.

Меня зовут Света. Прошлым летом я была в летнем лагере. Однажды утром мы с друзьями пошли в лес. Мы ходили и бегали там, собирали цветы и пели песни. По пути домой мы неожиданно увидели очень маленького лисенка, сидящего под деревом. Он был как раз у наших ног. Он находился на земле, глядя на нас своими маленькими яркими глазками. Лисенок был готов убежать. Но мы подобрали его и посадили в корзину.
Потом мы посмотрели под деревьями возле нас: там не было других лис. Мы взяли лисенка в лагерь и дали ему молока. Было очень интересно наблюдать за лисенком, пьющим молоко. Лисенок был красным, и мы назвали его Редди. Три дня Редди жил в лагере. На четвертый день мы отнесли его обратно в лес. Когда мы поставили корзину и открыли ее, лисенок выпрыгнул из корзины и убежал. Мы все сказали: «До свидания, дорогой Редди, возвращайся домой и будь счастлив». Мы были довольны быть друзьями Редди в течение тех трех дней.

Читайте также:

  

• Сочинение на тему я родился

  

• Сочинение по тексту шмелева как я стал писателем

  

• Сочинение про маму с причастными оборотами

  

• Тема семьи в песне про купца калашникова сочинение

  

• Цард агъдауай фидауы сочинение

We always try to change the environment for our holidays. Summer camp is a great way for kids to spend summer holidays. In the camp there are a lot of children from different cities of the country and this is a great way to meet new friends. Camps are usually situated in very nice places, such as sea coast, by lakes or in the mountains. So children can get fresh air, go swimming, do a lot of sport and many other activities. Camps can last for a few days, a week, or even a month depending on the program. Each has their own unique programs and activities.

I go to summer camp every year after school is finished. I always spend a couple of weeks there, and try many different programs that have many different activities. I love having outdoor activities. We play sport games, learn to work in team and solve some puzzles. We sleep in tents or little houses, and need to learn how to make fire and cook food ourselves. Everyone have special tasks, and we have competitions between other groups to see who can do them faster, and with the best results. These skills have continued to be useful for me throughout my life, and I continue to use them.

Мы всегда стараемся сменить обстановку на каникулах. Летний лагерь — отличное место для детей в летние каникулы. В лагере много детей из разных городов и это прекрасный способ найти новых друзей. Лагеря обычно расположены в хороших местах, таких как морское побережье, около озер или в горах. Поэтому дети могут дышать свежим воздухом, купаться, много заниматься спортом и другими вещами. Смена в лагере может длиться несколько дней, неделю или месяц в зависимости от программы. Каждый лагерь имеет свою программу и занятия.

Я езжу в лагерь каждый год, когда заканчивается школа. Я всегда провожу там пару недель и пробую разные программы с различными занятиями. Я люблю заниматься чем-нибудь на улице. Мы играем в спортивные игры, учимся работать в команде и решать головоломки. Мы спим в палатках или маленьких домиках, мы учимся разжигать костер и готовить еду самостоятельно. У каждого есть свои задания, и мы устраиваем соревнования между группами, чтобы выяснить, кто сможет выполнить их быстрее и с лучшим результатом. Эти навыки полезны в моей жизни, и я продолжаю их использовать.