Представлена подборка сочинений о Свадьбе на английском языке с переводом на русский язык.
Wedding | Свадьба |
Wedding is a very important and special occasion. It’s a day when two people in love get married. Different countries follow different traditions during the wedding. For example, in our country couples go to a local registry office and then to church. | Свадьба очень важное и особое событие. Это день, когда два влюбленных человека женятся. Разные страны придерживаются разных традиций во время свадьбы. Например, в нашей стране пары отправляются в местный загс, а затем в церковь. |
Читать полностью >>> | |
My Dream Wedding | Свадьба моей мечты |
Of course every girl is dreaming about wedding. But that dreams are different. Someone wants classical ceremony, but someone is dreaming about completely different: unusual, fairy. | Безусловно, каждая девушка мечтает о красивой свадьбе. Но мечты эти у всех разные. Кому-то по душе классическая церемония, ну а кто-то грезит о чем-то совершенно ином: необычном, сказочном. |
Читать полностью >>> | |
My Parent’s Wedding | Свадьба моих родителей |
May parent’s family union is over twenty years old. They marred when they were very young and have just graduated from the university. Of course not my mom nor father had any money , that’s why their wedding was very modest. | Семейному союзу моих родителей уже более двадцати лет. Они поженились, когда были еще совсем молоды и только окончили институт. Конечно, тогда больших сбережений ни у мамы, ни у отца не было, поэтому их свадьба получилась весьма скромной. |
Читать полностью >>> | |
My Sister’s Wedding | Свадьба моей сестры |
Last year my elderly sister Masha married. All was waiting for this event with impatience and we have prepared for it in advance. My mother and I helped Masha to find wedding dress. | В прошлом году моя старшая сестра Маша выходила замуж. Этого события мы все ждали с большим нетерпением и готовились к нему заранее. Мы с мамой помогали Маше выбирать подвенечное платье. |
Читать полностью >>> | |
Wedding Traditions | Свадебные традиции |
There are a lot of stunning wedding traditions. One of them are funny and now they are more likely to be comic, while others, on the contrary, are very touching. Perhaps, the most popular wedding tradition is ransom bride. | Существует множество прекрасных свадебных традиций. Одни из них веселы и теперь уже носят скорее шуточный характер, а другие, напротив, очень трогательны. Пожалуй, самой известной свадебной традицией является выкуп невесты. |
Читать полностью >>> | |
Wedding Rituals | Свадебные обряды |
A wedding is a great exciting event. It is bestows the beginning of family life. And since the wedding ritual has been existed for long ago, many interesting rituals are associated with it. | Свадьба — это великолепное волнующее событие. Именно она дарует начало семейной жизни. А поскольку свадебный ритуал существует уже довольно давно, с ним связано множество интересных обрядов. |
Читать полностью >>> | |
The Wedding Dress | Свадебное платье |
A wedding dress is the main attribute of a wedding ceremony. The traditional color of such an outfit in Western culture is white, which is a symbol of the purity and chastity of the bride. But in the East, before the wedding, the bride wears a red dress. | Свадебное платье — это главный атрибут церемонии бракосочетания. Традиционный цвет такого наряда в западной культуре — белый, что является символом чистоты и непорочности невесты. А вот на Востоке перед свадьбой невеста облачается в красное платье. |
Читать полностью >>> | |
Wedding Photo Of My Parents | Свадебная фотография моих родителей |
There are a lot of beautiful photos in the wedding album of my parents. But there is a very special shot among them. On it, mom and dad do not pose specially. The photographer was able to accidentally capture a touching moment. | В свадебном альбоме моих родителей много прекрасных фотографий. Но есть среди них совершенно особенный снимок. На нем мама и папа не позируют специально. Фотографу удалось случайно запечатлеть трогательный момент. |
Читать полностью >>> |
Повезло Жене, невесте (теперь уже жене) моего лучшего друга. Для меня до сих пор остаётся загадкой, как такой умный и симпатичный парень, без вредных привычек и материальных проблем ухитрился остаться невостребованным аж до тридцати пяти лет. Тут сразу возникла версия, что мол свободы хотел и сам не женился. Но это не так. Уж я-то его знаю. Просто он немного робкий и застенчивый. Шумных компаний не любит и по ночным клубам не ходит. А на работе девушек особо не было — вот и сложилось так. Как в песне у «Дискотеки Аварии»: «Ведь женщины любят падонков, лишь они оставляют здоровых потомков.» Кто-то может предположить, что у него специфическая внешность, требующая длительного привыкания…
Мне несколько раз за свадьбу задали вопрос, почему мой друг нанял свадебного фотографа, а не попросил меня пофотографировать свадьбу. Ну, как вам сказать…
Тут я ничего не скажу — я в мужской красоте не очень понимаю. По мне так вполне нормальный парень: сто семьдесят семь сантиметров от земли и общей массой в снаряжённом состоянии около семидесяти пяти тысяч грамм. Скажем, мои исходные данные значительно хуже. Я женился в свои неполные шестьдесят пять килограмм и за пару лет стремительным домкратом набрал ещё двадцать, таким образом, установив индикатор собственного присутствия на этой планете на отметке «85 кг». И это при росте 175! Так что период расцвета моей красоты был быстротечен и моей красавице-жене достался, от силы, год счастия, пока я из дистрофических форм вырастал в избыточные, минуя по дороге «самое то».
…меня постоянно что-то отвлекает от основного мероприятия.
А, в принципе, свадьба, по большому счёту, это напрасная трата денег. Я заметил, что существует два основных мотива к празднованию свадьбы. Первый из них исходит, как правило, от невесты. А как же! Ведь каждая девочка с детства мечтает найти себе принца и выйти за него замуж в КРАСИВОМ БЕЛОМ ПЛАТЬЕ. Мне даже кажется, что это какой-то заговор производителей свадебных платьев. Очевидно, где-то двадцать пятым кадром в детских мультиках говорится о том, что свадебное платье для девочки есть квинтэссенция счастья и благополучия. Вырастая же девочки немного переосмысливают этот символ и потому я часто слышал подобный довод: «я хочу быть в свадебном платье самой красивой в этот день». Почему-то многие девушки считают свадебное платье неким магическим артефактом, который добавляет +100% к красоте всякому его надевшему. И никто не спрашивает мужчину — а кажется ли ему невеста в свадебном платье красивее чем без него? Именно из-за этой иррациональной веры в волшебные свойства стоимость платья доходит, порой, до космических величин — 100-200 т.р. Как можно отдать подобную сумму за переплетение бинтов и занавесок, пусть даже и белого цвета? Мало того — его потом и никуда не наденешь — оно ведь ОДНОРАЗОВОЕ. А прокат подобных платьев стоит 30-40 т.р. — умом можно тронуться. Походить один день в белом платье стоит ровно как десятидневный отдых в Таиланде. В общем и целом первый мотив свадьбы можно сформулировать так: «Девушка хочет выйти замуж, чтобы продефилировать перед подругами САМОЙ КРАСИВОЙ В БЕЛОМ ПЛАТЬЕ И С МУЖЕМ (обзавидуйтесь и застрелитесь).
Это для вас мимимишное фото. А голуби страху натерпелись. Совсем седые…
Второй причиной, по которой играются свадьбы является, как ни удивительно, наша совесть. Ещё бы ведь не сыграть свадьбу — это как бы кинуть родню и друзей, на вечеринку с едой, питьём и танцами, которую каждый порядочный человек просто обязан закатить. Я уже вижу недовольно поджатые губы родителей: «Как это не играть свадьбу? А что скажет дядя Миша и тётя Рая из Усть-Урюпинска?» Конечно, бывают свадьбы креативные, с программой, с элементами шоу, меня даже, помниться, привлекали к написанию сценария такой свадьбы. Но согласитесь, 99% свадеб проходят всё же традиционно: крики «Горько!», фиктивное воровство невесты, туфлей и быков, развесёлые пытки дружка и дружки, пьяные сбивчивые тосты родни, неуклюжие танцы, зануда-фотограф, снимающий постановочные кадры и музыканты играющие всё те же песни, что были у меня на свадьбе десять лет назад. При чём играют так громко, а поют так надрывно — будто это их прощальный бенефис с Большой Сценой. Из-за громкости их исполнения становится совершенно невозможно общаться; остаётся только пить, есть, вежливо улыбаясь соседям по столу и, разомлев, нелепо танцевать и участвовать в конкурсах, не уступающих своей фантасмагоричностью картинам Иеронима Босха.
Торт — ещё один свадебный архетип. К слову сказать, первый кусок выторговал я.
Вы спросите меня, не являюсь ли свадьбоненавистником? Пожалуй, нет. Не являюсь. Правильный термин для меня — свадьбонепонимальник. Сейчас стоимость среднестатистической свадьбы сопоставим со стоимостью двухнедельного тура в какую-нибудь очень экзотическую страну. Да я, как человек работающий в туризме, все измеряю путешествиями. Но ведь мы ведём речь о памятном моменте. Неужели один вечер с пьяными родственниками запомнится лучше и ярче, чем больше приключение на другом континенте? Здравый смысл подсказывает, что нет. Но тут выплывает призрак дяди Миши из Усть-Урюпинска в белом подвенечном платье и укоризненно смотрит на вас. Шах и мат.
Ах, эти милые постановочные фото…
На свадьбе друга запомнился один эпизод. Когда выкупали невесту, жениха стали проверять на предмет знает ли он свою будущую жену. Начали спрашивать о дате рождения невесты, дате их знакомства, размере кольца и т.п. Глядя на этот унылый допрос, друг детства жениха Вова (тот что на фото оттягивал жениха от ЗАГСа) сказал:
— Вы так его не завалите, он педант и работает с цифрами.
— А как надо? — спросили Вову.
— Ну, например, так, — сказал Вова, неожиданно перейдя на сторону подружек невесты: — Игорёк, при каких обстоятельствах ты познакомился со своей тёщей?
— На дне рождения своей будущей жены, — ответил без колебаний Игорь.
— Понятно… — сказал Вова таким голосом, что было понятно, что ничего непонятно и тут же вкрадчиво спросил: — И что ты почувствовал, впервые увидев тёщу?..
Жених в тупике, гости смеются… Не дай вам Бог таких друзей детства!
Поедание родительского каравая…
…чтобы вам окончательно стало понятно…
…почему меня не приглашают фоткать свадьбы.
А в целом, создание семьи — это прекрасно. Не подумайте, что я против. Я как раз за крепкие семьи. Просто как-то не очень люблю свадьбы. А по этому поводу у меня два вопроса:
1. Любители вы ходить на чужие свадьбы?
2. Смогли бы отказаться от собственной свадьбы в обмен на романтическое путешествие? (вопрос больше к девушкам)
Персонаж в «лососевой» рубашке, тычущий в сторону фотографа своей пальцеобразной сарделькой — я.
А теперь дополнительный вопрос знатокам: откуда я взял это нелепое словосочетание — «лососевая рубашка». Угадавшему — сюрприз. (сюрреалистический приз).
Обновлено: 11.03.2023
Свадебное торжество является значимым событием в жизни молодой пары. Русские свадебные традиции и обычаи — богатый материал, накопленный веками. Все больше молодоженов отдают дань наследию предков. Свадьба в русском стиле отличается незабываемой атмосферой безудержного веселья.
Традиционное празднование русской свадьбы
В Древней Руси свадебным традициям уделялось особое внимание. Считалось, что строгое соблюдение вековых обычаев гарантирует счастливую жизнь. Подготовка к торжеству велась в соответствии со сценарием, каждое действие имело важное значение. Некоторые народные свадебные традиции претерпели изменения, многие из них забыты, небольшая часть русских обычаев знакома молодоженам 21 века.
Кратко свадебные традиции русского народа можно разделить на три части:
- Предсвадебная часть: сватовство, смотрины, сговор, обручение, девичник, молодечник.
- Свадьба: свадебный поезд, выкуп невесты, венчание , встреча молодых, свадебный пир.
- Послесвадебная часть: брачная ночь, гостевые визиты супругов.
Сватовство
Современные свадебные традиции не предусматривают соблюдение древнего обряда. Обычай крайне упростился: жених в сопровождении близких людей приходит в дом возлюбленной и просит разрешение взять ее замуж. Нередко молодые ставят родителей в известность о своем желании вступить в брак незадолго до торжества.
Помолвка
В соответствии с древними обычаями, будущие супруги проходили обряд обручения — обмен кольцами. Не считалось плохой свадебной приметой использовать перстни с узором. Согласно русским свадебным традициям празднование проводилось в доме невесты. Молодые в присутствии многочисленных гостей объявлялись женихом и невестой. Родители благословляли будущих супругов: отец — иконой, мать вручала хлеб–соль.
Современный обычай выглядит гораздо проще. Молодой человек преподносит кольцо избраннице в знак серьезности своих намерений, украшение носится до свадьбы. Для церемонии вступления в брак жених и невеста приобретают гладкие кольца, изделия с украшением считаются плохой приметой. Настоящий процесс обручения проводится непосредственно перед венчанием, если молодые решили пройти религиозный обряд.
Девичник и молодечник
Русские свадебные традиции и обычаи предписывали девушке печалиться и плакать. Считалось, что она демонстрирует нежелание расставаться со своими родными, поскольку любит и уважает их. Девичник проходил в кругу близких подруг, девушки гадали на будущую семейную жизнь и пели печальные песни. Обязательным был ритуал, связанный с волосами: невесте расплетали косу, распущенные волосы — знак согласия вступить в брак. На свадьбе проводился другой ритуал — невесте заплетали две косы.
Согласно народным обычаям и традициям жених сам решал устраивать ему молодечник или нет. Обычно он приглашал близких друзей на веселый пир. Предполагалось, что жених на время мог покинуть гостей, чтобы навестить возлюбленную и вручить ей подарок. Зачастую молодой человек ограничивался лишь посещением бани, готовясь к предстоящему торжеству.
Согласно современным традициям и обычаям девичник и мальчишник имеют большое значение для невесты и жениха. Будущие супруги желают как можно лучше отпраздновать прощание с беззаботной жизнью. Мероприятие проходит шумно и весело, ни о какой печали не может быть и речи: обрядовые песни и плач остались в далеком прошлом.
Свадебный поезд
По русскому обычаю следовало ехать за невестой шумной толпой, свадебная традиция сохранилась практически без изменений до сих пор. Во главе подвод ехал дружка — главный помощник жениха. Поезд украшался лентами и свадебным деревцем — символом прощания невесты с девичеством. Путь выбирался максимально долгий, чтобы запутать нечистую силу, которая не сможет найти дорогу к дому невесты.
По обычаю близкие девушки должны были чисто вымести дорогу перед приездом жениха. Обязательной традицией считался выкуп невесты: продажа косы и места рядом с будущей женой. Процесс сопровождался шуточными переговорами, загадками. Дружка расплачивался вином или угощением, нередко подружкам дарились ленты. После обряда выкупа гостей приглашали за стол. Что нельзя делать жениху и невесте? Им запрещалось притрагиваться к еде и питью, считалось, что они духовно готовятся к важному обряду — венчанию.
Венчание
Религиозный обряд считался обязательным, ему придавалось большое значение. Венчание имело юридическую силу, свидетели расписывались в метрических книгах. Существовал обычай — осыпание молодых зерном и деньгами после венчания. Согласно русским свадебным традициям обряд сулит достаток и благополучие. Современные молодожены могут ограничиться гражданской церемонией, многие пары приходят к осознанию необходимости заключения брака перед лицом Бога спустя долгие годы совместного проживания.
Встреча молодых
Согласно русским свадебным традициям родители жениха не присутствовали на венчании, они готовились к встрече молодых. Супругам преподносился свадебный каравай, его изготавливали накануне свадьбы. Молодые не брали его в руки, лишь отламывали по куску, обряд обозначал образование единой семьи. Каравай ставился на стол, впоследствии его делили между гостями, в ответ они одаривали молодых подношениями.
Молодые вступали в дом родителей следующим образом: жених вносил невесту на руках. Так супруг старался ввести в заблуждение домового. Получается, что порог дома переступает лишь член семьи. Старинный русский обычай сохранился и до наших дней. Современная трактовка — жених выражает уважение к своей избраннице.
Свадебное застолье
Свадебное застолье в соответствии с русскими традициями и обычаями должно проходить шумно и весело, на празднование отводилось не менее трех дней. Молодых сажали на лавку, накрытую тулупом мехом наружу, что гарантировало благополучную супружескую жизнь. Жениху и невесте полагалось вести себя скромно. В процессе празднования девушка строго следовала обычаям: меняла головной убор, вручала подарки родне мужа.
На второй день свадьбы веселье продолжалось. В соответствии с русскими традициями молодые проходили шуточные испытания. Гости придумывали многочисленные забавы и веселились от души. Обычаи предполагали завершение празднования в родительском доме молодой, где гостей и новобрачных ждало угощение.
Молодожены решают сами, какой будет их свадьба, всё большую популярность приобретает скромное празднование в кругу самых близких людей. Многие старинные обряды утратили свою актуальность, остались в прошлом. Русские свадебные традиции и обычаи дарят уникальную возможность организовать торжество с неповторимой атмосферой национального колорита. Свадьба в русском стиле оставит самые светлые впечатления на всю жизнь.
Напоследок, предлагаем ознакомится с познавательным видео, в котором наглядно показаны русские народные традиции на свадьбе:
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ АДМИНИСТРАЦИИ ВЕЙДЕЛЕВСКОГО РАЙОНА
Вейделевская средняя общеобразовательная школа
Вейделевского района Белгородской области
XX районная олимпиада
по школьному краеведению
Подготовила:
Харламова Екатерина Сергеевна
Руководитель:
Бондаренко Светлана Александровна
Учитель истории и обществознания
Я люблю петь народные песни, исполнять народные танцы, участвовать в народных праздниках. Бабушка рассказывала мне и о свадьбах.
Свадьба- одно из самых значимых событий в жизни каждого человека. История этого обряда уходит глубоко в древность. Свадьбы отмечались в Вейделевском районе во все времена. Даже тогда, когда люди были довольно бедны и не могли позволить себе шумного торжества, свадьбой считалось благословление молодых родителями. Свадебный обряд прошлых лет вбирал и передавал последующим поколениям нравственные законы жизни, формировал духовность, психологию, нравственную и эстетическую основу общества. Духовная культура этого обряда имеет большое воспитательное и культурно-историческое значение. В свадебных традициях можно выделить предсвадебную подготовку: сватовство, девичник.
И в настоящее время жители посёлка, почитающие обычаи и традиции предков, не играют свадьбы в храмовые и великие праздники в продолжение постов. Более того, многие исследователи считают, что некогда земледельческая и свадебная обрядность составляли единое целое, имели одну общую задачу – достижение благополучия, плодородия в хозяйстве и в семье.
Но и не всякий отдавал невесту за бедного жениха. Поэтому стремление расширить свои земельные владения способствовало заключению браков в кругу своего поселения. Подобные меры препятствовали проникновению чужеродных элементов в местную народную культуру. В конечном итоге это благотворно сказалось на консервации традиционной культуры внутри каждого населённого пункта. С течением времени многие элементы свадебной игры видоизменились. Однако основу их всё таки составляет святость и незыблемость брачных уз.
Цикл действий свадебного обряда старались распределить так, чтобы свадебный пир пришёлся на субботу и воскресенье. Главные этапы обряда получили своё название: приглядки, сватовство (сговор), девичник (вечерин) с обрядом глажения (чесания) косы, парневик (ребяшник)- последний вольный вечер жениха, затем день самой свадьбы, праздничный пир, и зарывание ямок.
Пусть будет брак, как гимн Любви, –
С небесной красотой,
Чтоб вы устроить жизнь могли
С любовью чистотой!
И пусть, года идут, бегут,
Но пламенем горит
Благословенный труд любви, –
Завет от бед хранит!
Как у кольца начала нет,
И не найти конец,
Пусть будет брак, как гимн Любви
И верности венец!
Свадьба как бы венчала воспитание молодых. Нравственный урок, который молодым преподносит свадьба, не сводится только к напутствиям и поздравлениям, а разыгрывается в обрядовых действиях, в этом как раз и состоит воспитательная сила свадьбы, ее духовная природа. Это был экзамен на готовность к самостоятельной жизни, к строительству семьи, отношению к старшим. Как бы напутствие детям -создавайте семью -уважайте и берегите друг друга да и родителей не забывайте. Ведь и напутствие молодым- в горе и в радости вместе. Ведь человеку всегда нужна семья , дети, тихие домашние радости, праздники. Человек черпает силы в семье. Здесь зарождается уважение или пренебрежение к людям, к труду. А свадьба должна была венчать начало семьи. Об интересных деталях народного обряда рассказала мне моя бабушка Щербачено Валентина Пантеевна. Да мало осталось людей кто знает народные песни, умеет валять валенки, плести корзины, знает обряд русской свадьбы- тем более надо собрать оставшиеся крупицы народной культуры, пока они не утрачены навсегда.
Я считаю, что в современной России свадьба очень важное и особое событие. Это день, когда два влюбленных человека женятся. Разные страны придерживаются разных традиций во время свадьбы. Например, в моей стране пары отправляются в местный загс, а затем в церковь. После этого они организуют большую вечеринку, на которую приглашают многих родственников и близких друзей. Во время церемонии в загсе пары обмениваются кольцами и ставят свои подписи в специальных документах. Гости пьют шампанское там и едят шоколад. Русская невеста традиционно надевает великолепное белое платье и вуаль. Жених надевает черно-белый костюм. Также, в этот день он преподносит цветы своей будущей жене.
Также существует несколько суеверий про свадьбу о которых я узнала от бабушки. Например, невеста не должна приходить первой в церковь, потому что это к неудаче. Жених не должен видеть невесту в утро свадьбы. Это также может принести несчастье. В какой-то момент во время свадьбы невеста должна бросить свой букет и человек, поймавший его первым, предположительно женится в следующим.
Традиционно, все гости дарят молодоженам подарки. Это могут быть деньги, бытовая техника, одежда, макияж, конфеты и т.д. В других странах также есть некоторые интересные традиции.
Так, например, во время свадебной церемонии в Голландии создают дерево желаний и размещают его рядом со столиком невесты и жениха. Гости пишут свои пожелания молодоженам на бумажных листьях этого дерева. В Ирландии невесты обычно вплетают в волосы венок из полевых цветов. В Англии невеста должны прибыть в церковь с отцом в автомобиле. Корейцы выбирают дату свадьбы в соответствии с астрологическими знаками. Подводя итог, я хотел бы сказать, что свадебная церемония и традиции отличаются от страны к стране и всегда интересны.
Я ловлю себя на мысли, что мне было так увлекательно и интересно, что хочется взять и провести мою будущую свадьбу также как она проходила в родном посёлке.
Свадьба издревле считалась самым главным событием в жизни. Православие не предусматривает возможности развода, поэтому женились люди лишь один раз. И хотя наша религия продвигает целомудрие и воспевает непорочность, во время празднования молодежи разрешались некоторые веселые вольности.
В дохристианскую эпоху обряд женитьбы символизировал расцвет природы и плодородие. После Крещения Руси некоторые языческие элементы сохранились, к ним добавились новые традиции. И в богатых семьях, и у простых крестьян, решение важного вопроса выбора спутника жизни главы семейств оставляли за собой. Но не все было так плохо. Молодые понимали сложившийся порядок и находили свои способы склонить отца к выбору полюбившегося суженного или суженой.
Основные этапы:
Русская свадебная традиция
Во все времена обряд женитьбы делился на несколько частей, растянутых во времени. Каждый этап требовал не только определенных слов и действий, но и других обязательных атрибутов – костюмов, подарков, украшения помещений или средств передвижения.
Весь процесс занимал от одной недели до трех месяцев. У крестьян даты расставлялись в соответствии с церковным и сельскохозяйственным календарями. Участие принимали не только родственники, но и друзья жениха и невесты.
Особенной красотой, торжественностью и великолепием отличался центральный этап – венчание.
Свадебные костюмы
Важная роль отводилась одежде участников церемоний. Главные цвета – красный и белый. Красный символизировал мужскую силу и богатство, а белый – женскую чистоту, непорочность и красоту. Тканые вещи украшались причудливой вышивкой с символическими узорами.
Интересно, что в Древнем Риме и Средневековой Европе красный цвет одежды могли позволить себе только очень богатые люди. Краситель добывался из раковин средиземноморских моллюсков и стоил дорого. На Руси красная краска делалась из кармина, вещества, добываемого из насекомых кошенили. Поэтому русская невеста, даже из бедняков, могла позволить себе шикарный наряд красивого, темно-красного цвета.
Наряд жениха
Если в западных странах молодой надевает невзрачный костюм и теряется в пестрой толпе, то на русской свадьбе его одежда выделяется сред других. Главный элемент – красная рубаха или косоворотка. В холодное время года ее мог заменить кафтан того же цвета. Часто для пошива костюма использовалось не грубое сукно, а тонкая и изящная льняная ткань. Рубаха жениха тоже украшалась вышивкой, но в меньшем количестве, чем у невесты. Чаще всего тонкий слой вышитой ткани покрывал только ворот. Богатые люди зимой надевали шубы.
На ноги жених надевал штаны или как говорили на Руси – портки, часто черного цвета, и сапоги. Нижняя часть мужского костюма не имела особого значения.
Головной убор жениха – обязательно шапка, вне зависимости от сезона. Меха всегда стоили дорого и являлись признаком достатка. Поэтому жених мог надеть меховую шапку, украшенную бархатом или жемчугом, даже летом. Простые люди носили шапки из войлока.
Наряд невесты
Молодая обувала на ноги сандалии, лапти или шерстяные валенки, в зависимости от сезона. Ближе к началу ХХ века часто стали использоваться кожаные сапожки.
Под одежду невеста надевала рубаху из домотканого полотна. В те времена еще не существовало нижнего белья, его функции выполняла эта деталь гардероба. Повседневные рубахи были простыми и грубыми. Другое дело – свадебная. Невеста начинала украшать и вышивать свои наряды еще до того, как определялась дата венчания. Чаще всего применялись нитки красного и желтого цветов.
На рубаху надевался сарафан – платье с лямками, не без рукавов. Он мог состоять сразу из нескольких частей и обычно имел клиноподобную форму. Портные в те времена не уделяли внимания женской талии, самое узкое место сарафана находилось вверху, в районе груди. А самое широкое – у земли. Цвет почти всегда был красным, в редких случаях – белый или черный с обилием разноцветной вышивки.
Отдельно стоит отметить головной убор новобрачной. Практически во всех регионах России женщины носили кокошники. Могла отличаться только форма или декоративные элементы. По традиции, невеста должна была снять кокошник только перед своим будущим мужем, на церемонии венчания. Священник возлагал на склоненные головы молодоженов венцы и начинал обряд. В разных губерниях кокошник называли сорокой, кичкой, повойников. Но суть всегда была одна и та же – твердый околыш и цветастая ткань, украшенная бисером.
Русский свадебный обряд в деталях
Интересно, что многие традиции дожили до наших дней. Но, хотя форма их осталась почти прежней, суть полностью изменилась.
Сватанье
Если сейчас сваты приходят добиваться согласия молодой, то раньше они шли за благословением отца. Приходили обычно не родители жениха, а его родственники или знакомые, обладающие самым высоким социальным статусом. Весь процесс мог проходить без невесты, ее желание мало интересовало участников церемонии.
Смотрины
Во время сватания вопрос женитьбы еще не решался положительно. Поэтому следующий этап – это смотрины, визит родителей невесты к жениху. По старой православной традиции муж забирал жену к себе домой. Поэтому отец будущей новобрачной ехал смотреть на хозяйство, в котором будет жить и работать его дочь.
Формально именно во время смотрин родители жениха впервые могли посмотреть на невесту и пообщаться с ней. В некоторых регионах обряд смотрин проходил иначе – родители жениха ехали (после сватов) к родителям невесты.
В любом случае, именно на смотринах семьи принимали окончательное решение о браке и о размере приданного. Для невесты этот день был самым важным. Понятно, что формально решение принимал всегда глава семьи. Но мы то знаем, что решение вместо мужчины часто принимает женщина, будущая свекровь.
Обручение в русской традиции
Подготовка
(Подготовка невесты к свадьбе)
Дальнейшие действия в русской свадебной традиции сильно менялись, в зависимости от эпохи и региона. В целом, их суть сводилась к подготовке торжественной церемонии венчания. Будущая невеста носила уже другую одежду чем сообщала окружающим о предстоящем событии. Иногда проводился девичник, только суть его отличалась от современных гуляний женской компании. Молодая собирала незамужних девушек, чтобы они помогли ей вышить свадебную одежду и подготовить приданное.
Жених тоже не бил баклуши. Ему нужно было позаботиться о выкупе, свадебном поезде и месте для пира. А уже перед самой церемонией венчания, молодой вместе с друзьями шел в баню, чтобы очиститься от всех грехов холостяцкой жизни.
Свадьба
Под этим термином в старину подразумевался кортеж из лошадей и подвод, на котором жених и невеста ехали в церковь. Пешая свадебная процессия была только у самых бедных слоев населения.
Сбруя лошадей украшалась цветами и лентами, участники процессии пели песни и желали здоровья и благополучия новобрачным. Мужчины, участвовавшие со стороны жениха, надевали красные рубахи либо украшали свой наряд красными поясами и лентами.
В большинстве случаев размер платы был символичным или взимался в виде совершения какого-то действия. Иногда предметом выкупа могла быть не сама невеста, а что-то из ее вещей или часть свадебных угощений. Эта часть церемонии во все времена была самой веселой и интересной. Наши предки тоже любили подшутить над женихом, например, предлагая ему другую девушку.
Венчание в церкви
Самое важное таинство во всем свадебном ритуале. Именно тут невеста становилась женой, а жених – мужем. На церковный обряд бракосочетания священнослужитель надевал самые красивые и торжественные одежды. На головы молодоженом возлагались венцы, часто имеющие форму короны.
Ряд ритуальных действий во время венчания символизировал единение молодоженам. Им связывали руки одним полотенцем или поясом, они пили из одной чаши или ели один кусок хлеба. На севере России было принято давать молодым один платок, они должны были, держась за него, войти в церковь.
Гулянье и пир
Свадебных столов могло быть сразу несколько. Гости делились по полу, социальному статусу либо родственным связям. В любом случае, самой важной деталью обряда был процесс рассаживания гостей. Молодые как бы обозначали свое отношение к каждому из гостей. Тут впервые молодожены могли вместе сесть за стол, на самое почетное место, под иконами.
Второй день свадьбы – блинный
Почти во всех регионах России принято продолжать гуляния и на второй день после свадьбы. Только на эту церемонию приглашают уже не всех гостей, а только самую близкую родню и друзей. Тёща пекла блины и накрывали семейный стол.
Современные традиции на русской свадьбе во многом перекликаются с традициями прошлых веков и большой частью с привычками советской эпохи. И с большим опозданием трансформируются под современность — силами первопроходцев и особо независимых людей. Я часто бываю на русских свадьбах как фотограф и по моим наблюдениям есть следующие отличительные особенности у наших свадеб:
2. Русских людей с рождения приучали к ответственности и осознанию собственной важности через призму восприятия окружающих. Поэтому мы довольно критично относимся к самим себе. Отсюда вытекает основной стиль съёмки на свадьбах — портретно-постановочно-фотошопный. Репортаж как-то не особо ценится, в то время, как цивилизованный мир давно уже предпочитает репортажные карточки, порой с искаженными от эмоций или широких объективов лицами и фигурами.
3. На русских свадьбах как правило присутствует большое количество спиртных напитков.
Теперь обо всём по-порядку.
Современная русская свадьба
За эти полгода невеста (женихи чаще как-то не особенно заморачиваются подготовкой к свадьбе) живёт в постоянно стрессе. Подготовка к свадьбе происходит как во сне так и на яву. Надо успеть составить список гостей, найти кафе или пункт общественного питания для банкета, придумать где погулять с фотографом после регистрации, где взять нормальные туфли, какие рюшечки будут на платье и тд. В этом русские традиции не сильно отличаются от каких-то других. В общем, для некоторых невест предсвадебные полгода — это самый настоящий дурдом.
Свадебное платье невесты традиционно белого цвета. До времен Екатерины Второй наряд невесты в России был красным. Белый наряд невесты, символизирующий сейчас у нас чистоту и непорочность, пришел из Древней Греции — там он был символом радости и процветания. Екатерина вышла замуж в белом платье и тем самым категорически изменила русскую традицию.
Свадебный день как и в любой другой стране начинается с прически, макияжа и одевания. Происходит это у всех по-разному: невеста может делать прическу и макияж в салоне красоты у специально обученного парикмахера и визажиста, а может в собственной комнате подручными инструментами.
Жениху на подготовку требуется меньше времени и сил.
Но на него иногда сваливаются другие испытания (украсить машину, раздобыть свадебный букет и так далее).
А у невесты тем временем продолжается переполох. Ведь это вам не какой-нибудь там букет купить (заранее выбранный невестой), а надо правильно уложить кудри, зашнуровать платье и всякое такое — это дела посерьёзнее.
Родители и подруги тоже участвуют в подготовке: носятся по квартире, проверяя все ли бутылки перенесли в машины, достаточно ли сделано бутербродов для прогулки, всё ли готово к встрече жениха и не приехал ли он уже.
И вот, подъезжает машина, из которой выходит жених с букетом и тут начинается …выкуп. Происходит процедура в подъезде дома невесты.
Выкуп — это пожалуй самая старинная традиция, сохранившаяся в русской свадьбе. Смысл её — фан. Подружкам невесты надо как можно веселее помучить жениха, задать ему кучу дурацких заданий и загадок и при этом получить от него выкуп — это могут быть деньги или какие-нибудь вкусняшки, которые ему не жалко отдать за невесту.
Невеста тем временем заканчивает свои приготовления.
Если она не успевает, то жениху достаётся больше.
В конце концов жениха впускают в дом, где ему ещё надо найти невесту. Потому что и тут его пытаются надуть.
После этого все едут в ЗАГС — довольно официозное учреждение, из которого жених и невеста выходят уже мужем и женой.
На пороге ЗАГСА к жениху и невесте подтягиваются другие гости — родственники и друзья. Трудно сказать что происходит здесь: встреча друзей.. или прощание с холостяцкой жизнью). И вот, в точно запланированное время всех приглашают внутрь.
И вот всё свершилось! Теперь все поздравляют молодых и выходят на улицу, чтобы по этому поводу выпить шампанское.
И вот теперь начинается едва ли не самая изнурительная часть свадебного дня (кому как повезёт с фотографом:) — прогулка:)
Правда бывают некоторые отклонения от вышеперечисленных традиций. Самая запоминающаяся для меня свадьба была в Кронштадте. На свадьбе нас было всего трое. Когда ребята вышли из ЗАГСА, мы отправились в кафе, где они достали свои мобильники и позвонили родителям, чтобы сообщить о том, что теперь они муж и жена. До этого момента никто ничего не знал вообще. Это было круто.
Ну и в конце концов уставшие молодожены и фотограф едут в кафе, где их уже ждут родственники и друзья, не участвовавшие в прогулке.
Молодых встречают в кафе и посыпают крупой и монетами, что символизирует богатство и благополучие. Ещё могут сыпать конфеты (чтобы жизнь была сладкой) и всевозможные блёстки (чтобы всё было ярко и романтично).
Потом родители молодых преподносят им каравай. Это тоже старая русская традиция — от каравая новоиспеченные муж и жена одновременно откусывают по куску — у кого кусок больше, тот якобы и будет доминировать в совместной жизни. Это типа такая примета. И потом начинается застолье.
Начиная с приезда в кафе сценарий свадьбы полностью переходит в руки одного человека — тамады. Это тоже древняя традиция, некоторым образом трансформировавшаяся в современность. Раньше на свадьбу обязательно выбирали дружку. Это должен был быть мудрый и в то же время весёлый человек (знахарь, старейшина рода). Дружка присутствовал на свадьбе с самого начала и считался главным режиссёром и контролёром этого события. Он следил за соблюдением всех обрядов и поддерживал веселье среди гостей. В давние времена на свадьбе присутствовали театрализованные элементы — ими тоже руководил дружка. Сейчас всё это трансформировалось, и осталось следующее:
2. Театрализованные элементы сводятся чаще всего к переодеванию особо активных гостей (чаще всего мужчины переодеваются в женщин, а женщины в мужчин), которые успевают сыграть во время застолья несколько ролей не совсем понятного предназначения.
4. Гости и молодожены к моменту начала торжества успевают довольно сильно устать и проголодаться и думают чаще всего в основном о трапезе, от которой их постоянно отвлекают. Поэтому процесс насыщения затягивается и длится почти до конца вечеринки.
Раньше праздник свадьбы длился три дня. Второй день проходил в доме родителей, а на третий гости приходили в дом к молодым. Когда именно эти дни сократились до одного сказать трудно — частично это произошло во времена СССР (люди были заняты работой), частично во времена послеперестроечного кризиса — когда даже один день праздника обходился слишком дорого молодым и их родителям.
В современной России иногда бывает так, что торжество длится всю ночь, и на утро гости просыпаются, завтракают и разъезжаются по домам.
Рекомендую заглянуть:
© Ольга Салий. Копирование материала запрещено.
Понравилась статья? Буду очень благодарна, если вы расскажете о ней друзьям:
Читайте также:
- Без наук как без рук сочинение
- Где смотрят итоговое сочинение вузы
- Сочинение по картине девочка с персиками с планом
- Интересные факты об авиации сочинение
- Сочинение по 3 действию горе от ума
Сочинение о свадьбе на английском языке пишут, чтобы оценить умение ученика рассказывать о современной свадьбе, традициях, использовать специальную лексику. Брак – это священные отношения между мужчиной и женщиной на прочной основе, с любовью и пониманием.
Здесь вы найдете топики о свадьбе, которые содержат всю необходимую информацию на заданную тему, которую часто задают в качестве классной работы и домашнего задания. Мы предоставили ниже эссе о праздновании свадьбы, чтобы помочь учащимся в выполнении их задания.
Содержание
- Тематическая лексика
- Короткое сочинение «Свадьба моей мамы» на английском
- Cочинение «Свадебные традиции» на английском
- Эссе на английском о Свадьбе
- Сочинение «Свадебные обряды» на английском
- Топик «Свадьба моей мечты» на английском
Тематическая лексика
Когда вы пишете эссе на какую-либо тему, например, на тему «Свадьба», вы должны сначала узнать о различных словах или выражениях, которые люди используют, говоря на эту тему. Затем вы должны попытаться использовать их в своем сочинении. Вот некоторые слова, которые часто используются, чтобы рассказать о свадьбе на английском языке:
Используемые слова и фразы для сочинения о свадьбе | |
Английский | Русский |
Wedding | свадьба |
Get married | пожениться |
Bride | невеста |
Groom | жених |
Bridal shower | девичник |
Stag night / bachelor party | мальчишник |
Wedding gown = wedding dress | свадебное платье |
Veil | фата |
Wedding suit / tuxedo | свадебный костюм / смокинг |
Ceremony (at church, outdoors) | церемония бракосочетания (в церкви или выездная) |
Wedding vows | брачные обеты |
Exchange the rings | обмен кольцами |
Throwing rice, confetti or coins | обычай усыпать новобрачных рисом, монетками или конфетти |
Breaking glass | разбивание бокалов |
Wedding bouquet | свадебный букет |
Tossing the bouquet | бросание свадебного букета |
Wedding cake | свадебный торт |
Bridal Waltz | танец молодых |
Wedding party | свадебная вечеринка |
Honeymoon | медовый месяц |
Husband | муж |
Wife | жена |
С таким словарным запасом уже можно попробовать написать сочинение о свадьбе по английскому языку. Кроме того, приведенные ниже примеры топиков на тему «Свадьба» на английском с переводом также помогут вам в этом деле.
Короткое сочинение «Свадьба моей мамы» на английском
My mom’s wedding took place in the brightest colors. My mother was in a lush, white dress. And my dad wore a black suit.
At first, we all gathered near the entrance to the restaurant and when the newlyweds arrived, we started throwing rose petals at them and blowing bubbles at them. Then my grandmother came out and hem bread and salt.
A large table was prepared for us in the restaurant and my parents sat in the middle of the table. Then we were served food and we began to eat. At the end of the day, we all, fairly well-fed, began to go home.
It was the best day of my life!
Перевод:
Свадьба моей мамы прошла в самых ярких красках. Моя мама была в пышном, белом платье. А мой папа одел черный костюм.
Сперва, мы все собрались около входа в ресторан и когда, приехали молодожены, мы начали бросать в них лепестки роз и дуть в них пузыри. Потом моя бабушка вышла и подола хлеб и соль.
В ресторане для нас приготовили большой стол и мои родители сели в середине стола. Дальше нам подали еду и мы начали есть. В конце дня мы все, в меру упитанные, стали разъезжаться по домам.
Это был самый лучший день в моей жизни!
Cочинение «Свадебные традиции» на английском
Wedding is a very important and special occasion. It’s a day when two people in love get married. Different countries follow different traditions during the wedding.
For example, in our country couples go to a local registry office and then to church. After that, they organize a big party, to which most relatives and close friends are invited. During the ceremony at the registry office couples exchange rings and put their signatures in special documents.
The guests drink champagne there and eat chocolate. Russian bride traditionally wears a gorgeous white dress and a veil. A bridegroom wears a black and white suit. He also presents flowers to his future wife on this day.
There are some superstitions about the wedding. For example, the bride shouldn’t arrive first to the church because it’s a bad luck. The groom shouldn’t see the bride in the morning of the wedding. It can also bring bad luck. At some point during the wedding the bride should toss her bouquet and the person who catches it first is supposed to get married next.
Traditionally, all guests give presents to the newlyweds. It might be money, household appliances, clothing, make-up, sweets and else.
Other countries also have some interesting traditions. Thus, during the wedding ceremony in Holland a wish tree is created and placed next to the bride and groom’s table. Guests put their wishes for the newlyweds on paper leaves of this tree. In Ireland the bride usually wears a wildflower wreath in her hair. In England the bride should arrive to the church with her father in a car. Koreans pick the wedding date according to astrological signs.
To sum up, I’d like to say that wedding ceremony and traditions vary from country to country and are always interesting.
Перевод:
Свадьба очень важное и особое событие. Это день, когда два влюбленных человека женятся. Разные страны придерживаются разных традиций во время свадьбы.
Например, в нашей стране пары отправляются в местный загс, а затем в церковь. После этого они организуют большую вечеринку, на которую приглашают многих родственников и близких друзей. Во время церемонии в загсе пары обмениваются кольцами и ставят свои подписи в специальных документах.
Гости пьют шампанское там и едят шоколад. Русская невеста традиционно надевает великолепное белое платье и вуаль. Жених надевает черно-белый костюм. Также, в этот день он преподносит цветы своей будущей жене.
Существует несколько суеверий про свадьбу. Например, невеста не должна приходить первой в церковь, потому что это к неудаче. Жених не должен видеть невесту в утро свадьбы. Это также может принести несчастье. В какой-то момент во время свадьбы невеста должна бросить свой букет и человек, поймавший его первым, предположительно женится в следующим.
Традиционно, все гости дарят молодоженам подарки. Это могут быть деньги, бытовая техника, одежда, макияж, конфеты и т.д.
В других странах также есть некоторые интересные традиции. Так, например, во время свадебной церемонии в Голландии создают дерево желаний и размещают его рядом со столиком невесты и жениха. Гости пишут свои пожелания молодоженам на бумажных листьях этого дерева. В Ирландии невесты обычно вплетают в волосы венок из полевых цветов. В Англии невеста должны прибыть в церковь с отцом в автомобиле. Корейцы выбирают дату свадьбы в соответствии с астрологическими знаками.
Подводя итог, я хотел бы сказать, что свадебная церемония и традиции отличаются от страны к стране и всегда интересны.
Эссе на английском о Свадьбе
Every woman is looking forward to this day all her life. Since her childhood she has imagined, what her future husband is going to be, what dress she is going to wear and who is going to fill a place of her bridesmaid.
The main participants of the wedding are a bride and a groom. But usually there are also other people to be present at the wedding. They are a marriage officiant, a best man/men and bridesmaids, parents of the newlyweds and others.
Each wedding has its unique decorations, so you should find a variant for you, as nowadays there is such a great choice of them, especially for themed weddings.
And, of course, choose a bridesmaid, as it is going to be your support and help during this wonderful, but very exhausting day.
There are a lot of other peculiarities of a wedding preparation including rings, a bouquet, photo and video, a church, a cake, musicians etc., but let us hope that there are people by your side, who are always ready to give a helping hand, as no one can deal with all that alone.
Wedding is the beginning of a new family, so the decision to marry must be deliberate and conscious. Do not forget that this day is very remarkable for both of you, so let your partner be your indispensable helper in its planning. And without any doubt you will remember it forever.
Перевод:
Каждая женщина с нетерпением ждет этого дня всю свою жизнь. С детства она представляла, каким будет ее будущий, какое платье она собирается надеть и кто собирается занять место подружки невесты.
Главные участники свадьбы – это жених и невеста. Но обычно есть и другие люди присутствующие на свадьбе. Среди них священник, шафер и подружки невесты, родители молодоженов и другие.
Каждая свадьба имеет свои уникальные украшения, поэтому вы должны найти вариант для вас, так как в настоящее время существует такой большой выбор их, особенно для тематических свадеб.
И, конечно же, подружки невесты, так как это будет ваша поддержка и помощь в этот замечательный, но очень утомительный день.
Есть много других особенностей для подготовки свадьбы, в том числе кольца, букет, фото и видео, церковь, торт, музыканты и т. д., но будем надеяться, что есть люди рядом, которые всегда готовы протянуть руку помощи, так как никто не сможет справиться один со всем этим.
Свадьба – это начало новой семьи, поэтому решение о вступлении в брак должно быть обдуманным и здравым. Не забывайте, что этот день очень знаменательный для вас обоих, так пусть ваш партнер будет вашим незаменимым помощником в ее планировании. И без всякого сомнения, вы запомните его навсегда.
Сочинение «Свадебные обряды» на английском
Wedding Rituals
A wedding is a great exciting event. It is bestows the beginning of family life. And since the wedding ritual has been existed for long ago, many interesting rituals are associated with it.
For example, the rite of matchmaking. Previously, weddings were made by prior agreement of the relatives of future newlyweds. And the bride was married to the groom most often against her will. This procedure sometimes even took place remotely: a man was simply shown a portrait of a girl.
Today, the ceremony of matchmaking exists simply as a tribute to tradition. The groom sends his best friends — matchmakers to the bride’s relatives. They tell the parents of his beloved about the best qualities of a gentleman.
Bachelorette parties and stag parties before the wedding are also, in a sense, ceremonial events. Such evenings were held in Ancient Russia and many Western countries.
The tradition of dressing the bride before the wedding also has ancient roots. Previously, a girl never dressed for the holiday herself. She was surely helped in this by her sisters or friends. This ritual is often observed to this day.
Perhaps the most famous wedding ceremony is the ransom of the bride. It existed in many western and eastern countries. In the old days, it was believed that the groom, taking away daughter and mistress from the house, should definitely leave something in return. It could be money or property. Today, the groom in a playful form also often “buys” the bride with money, sweets or romantic acts, which he performs for the sake of his beloved.
The union of newlyweds in orthodox countries must have been sealed with a religious wedding ceremony held in the church. Today, many believers also follow this custom.
There are many more interesting wedding traditions and ceremonies: meeting the newlyweds “with bread and salt”, removing the veil, throwing the bride’s bouquet, and others. All of them now have an only entertaining character, making the celebration in honor of the newlyweds an unusual, fun and memorable event.
Перевод:
Свадьба — это великолепное волнующее событие. Именно она дарует начало семейной жизни. А поскольку свадебный ритуал существует уже довольно давно, с ним связано множество интересных обрядов.
Например, обряд сватовства. Раньше свадьбы совершались по предварительному уговору родственников будущих молодоженов. И невесту сватали за жениха чаще всего против ее воли. Это процедура иногда даже проходила дистанционно: мужчине просто показывали портрет девушки.
Сегодня же обряд сватовства существует просто как дань традиции. Жених посылает своих лучших друзей — сватов к родственникам невесты. Они рассказывают родителям его возлюбленной о лучших качествах кавалера.
Девичники и мальчишники перед свадьбой — это тоже в каком-то смысле обрядовые мероприятия. Такие вечера проводили еще в Древней Руси и многих западных странах.
Традиция наряжать невесту перед свадьбой также имеет древние корни. Раньше девушка никогда не одевалась к празднику сама. Ей обязательно помогали в этом сестры или подруги. Этот ритуал часто соблюдается и по сей день.
Пожалуй, самый известный свадебный обряд — это выкуп невесты. Он существовал во многих западных и восточных странах. В былые времена считалось, что жених, забирая из отчего дома дочь и хозяйку, должен обязательно оставить что-то взамен. Это могли быть деньги или имущество. Сегодня жених в игровой форме также часто «выкупает» невесту деньгами, сладостями или романтическими поступками, которые он совершает ради любимой.
Союз молодоженов в православных странах обязательно должен был быть скреплен религиозным обрядом венчания, проходившим в церкви. Сегодня многие верующие люди также следуют этому обычаю.
Существует еще множество интересных свадебных традиций и обрядов: встреча молодоженов «хлебом да солью», снятие фаты, бросание букета невесты и другие. Все они теперь уже имеют исключительно развлекательный характер, делая торжество в честь молодоженов необычным, веселым и запоминающимся событием.
Топик «Свадьба моей мечты» на английском
My Dream Wedding
Of course every girl is dreaming about wedding. But that dreams are different. Someone wants classical ceremony, but someone is dreaming about completely different: unusual, fairy.
Exactly for such people I belong. I dream about beautiful wedding on the seaside. It will be romantic ceremony, organized on private island. There will be a few guest on our wedding, no more than twenty people. Only the closest and dearest people.
On the event a will fly on helicopter. When he will land my father will meet me, who will be dressed in festive light suit. He will led me to altar and while I will walk among guests along the path strewn with roses, I will kindly look at my mom. There will be a smile on her face and she will quite brush away the tears of happiness that come to her eyes.
Near the altar my groom will be waiting for me dressed in white elegant suit. I will be dressed in beautiful floor-length lace dress and light veil. In my hands I will hold a little bouquet of white and red roses, which I necessary will throw to ny unmerited friends.
My groom and I will exchange the rings on the sunset , then we’ll run barefoot along the sand that hasn’t had time to cool yet, then will let the pigeons fly into the sky and send a large heart-shaped wreath through the water — a symbol of our love. In that day we’ll be the most happiest couple on the earth and guests will be happy for us too.
And when the evening will come, we all together will sail on a fairy journey on a cruise ship. There we will have fun from the heart and dance until midnight. And the next day, the feast will continue with a new power.
Перевод:
Безусловно, каждая девушка мечтает о красивой свадьбе. Но мечты эти у всех разные. Кому-то по душе классическая церемония, ну а кто-то грезит о чем-то совершенно ином: необычном, сказочном.
Именно к таким людям отношусь я. Я мечтаю о красивой свадьбе на берегу океана. Это будет романтическая церемония, организованная на частном острове. Приглашенных на наш праздник будет совсем немного, не больше двадцати человек. Только самые близкие и родные люди.
На мероприятие я прилечу на вертолете. Когда он опустится на землю, меня встретит отец, одетый в праздничный светлый костюм. Он поведет меня к алтарю, и пока я буду проходить среди гостей по усыпанной розами дорожке, я ласково взгляну на свою мать. На ее лице будет сиять улыбка, и мама тихонько будет смахивать наворачивающиеся на глаза слезы радости.
У алтаря меня встретит жених в элегантном белом костюме. На мне будет красивое кружевное платье в пол и легкая прозрачная фата. В руках я буду держать небольшой букет из белых и алых роз, который потом обязательно брошу своим незамужним подругам.
С моим женихом мы обменяемся кольцами на закате, пробежимся босиком по еще не успевшему остыть песку, запустим в небо голубей и отправим по воде большой венок в форме сердца — символ нашей любви. В этот день мы будем самой счастливой парой на земле, и гости тоже будут радоваться за нас.
А когда наступит вечер, мы все вместе поплывем в сказочное путешествие на круизном лайнере. Там мы будем веселиться от души и танцевать до полуночи. А на следующий день праздник продолжится с новой силой.
Читайте также: Сочинение о телевизоре на английском – примеры с переводом.
Таким образом, написать топик о свадьбе – это интересное задание для школьников и студентов. Такое сочинение о свадьбе на английском языке может быть использовано для написания домашних заданий или классных работ, как основа и образец.
Олимпиада – 2016
УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ АДМИНИСТРАЦИИ ВЕЙДЕЛЕВСКОГО
РАЙОНА
Вейделевская средняя
общеобразовательная школа
Вейделевского района Белгородской области
XX районная олимпиада
по школьному краеведению
Секция «Историческое наследие»
Сочинение-эссе на тему «История свадебного обряда моего
края»
Подготовила:
Харламова Екатерина Сергеевна
учащийся 10 «В» класса
МОУ «Вейделевская СОШ»
Руководитель:
Бондаренко Светлана Александровна
Учитель истории и обществознания
МОУ «Вейделевская СОШ»
Я люблю петь народные песни,
исполнять народные танцы, участвовать в народных праздниках. Бабушка
рассказывала мне и о свадьбах.
Свадьба- одно из самых значимых
событий в жизни каждого человека. История этого обряда уходит глубоко в
древность. Свадьбы отмечались в Вейделевском районе во все времена. Даже тогда,
когда люди были довольно бедны и не могли позволить себе шумного торжества,
свадьбой считалось благословление молодых родителями. Свадебный обряд прошлых
лет вбирал и передавал последующим поколениям нравственные законы жизни,
формировал духовность, психологию, нравственную и эстетическую основу общества.
Духовная культура этого обряда имеет большое воспитательное и
культурно-историческое значение. В
свадебных традициях можно выделить предсвадебную подготовку: сватовство,
девичник.
Далее
традиционно идут свадебные обряды – выкуп невесты, венчание, свадебное гулянье.
Но креме этих свадебных традиций, можно вспомнить и более «древние» обычаи.
Так, например, очень интересная свадебная традиция передавать обручальное
кольцо из поколения в поколение: от матери к дочери или от отца сыну. Так же наиболее зримо социально-общественная
значимость человека, труженика, мирянина проявлялась в свадебном обряде.
Традиционная свадьба Вейделевки, на наш взгляд, наиболее полно и глубоко даёт
представление о мировоззрении наших предков их верованиях, духовных ценностях,
общественно-бытовом укладе. Не случайно исследователи называют свадебный обряд
края исключительно сложным по масштабу и высоко художественным по воплощению
явлением южнорусской культуры в её целом. Народная традиция трактовала свадьбу
как обязательный акт общественного признания и провозглашения молодой семьи.
Без свадебного гуляния жених и невеста не признавались супругами. Но свадьба
отождествлялась не столько с пиршеством, сколько с игровым народным
спектаклем, в котором действо соединяло обряд и праздник.
Каждая свадьба имела свои отличия,
зависела от её участников их памяти и таланта. По сей день свадьба в
Вейделевке остаётся многозначительным народным спектаклем, но в былые времена в
этом спектакле ничего не делалось просто так: любое слово, движение, действо,
любая деталь одеяния были преисполнены глубоко смысла и значения- достижения
благополучия а плодородия в семье и в хозяйстве. Этот факт объясняется тем, что
свадебные обряды были тесно связаны с народным земледельческим календарём. По
этой причине свадьбы в основном праздновали осенью в осенний мясоед
(октябрь-ноябрь) и зимой в рождественский мясоед (январь), а после лета, с
покрова -14 октября «С покрова пойдет не такова» – это было связано с
окончанием крестьянских работ на земле из-за снежного покрова.
И в настоящее время жители
посёлка, почитающие обычаи и традиции предков, не играют свадьбы в храмовые и
великие праздники в продолжение постов. Более того, многие исследователи
считают, что некогда земледельческая и свадебная обрядность составляли единое целое,
имели одну общую задачу – достижение благополучия, плодородия в хозяйстве и в
семье.
Свадебная обрядность Вейделевки-
явление чрезвычайно многообразное, сложное, требующее изучения, осмысления и
анализа во всех аспектах. Исторические и этнические факторы, социально-бытовые
и природно-климатические условия оказали определённое воздействие на неё,
придав особую специфику деталям обряда, их содержанию и порядку следования,
приметам, песенному репертуару. Традиционная свадьба края при всей её вариативности
– это всегда определённая традиция, исторически сложившаяся целостность. В
основе каждой свадьбе лежала хозяйственно-экономическая заинтересованность
семьи жениха («за землю брали»), так как в приданное за невестой давали землю.
Но и не всякий отдавал невесту за
бедного жениха. Поэтому стремление расширить свои земельные владения
способствовало заключению браков в кругу своего поселения. Подобные меры
препятствовали проникновению чужеродных элементов в местную народную культуру.
В конечном итоге это благотворно сказалось на консервации традиционной культуры
внутри каждого населённого пункта. С течением времени многие элементы
свадебной игры видоизменились. Однако основу их всё таки составляет святость и
незыблемость брачных уз.
Цикл действий свадебного обряда
старались распределить так, чтобы свадебный пир пришёлся на субботу и
воскресенье. Главные этапы обряда получили своё название: приглядки, сватовство
(сговор), девичник (вечерин) с обрядом глажения (чесания) косы, парневик
(ребяшник)- последний вольный вечер жениха, затем день самой свадьбы,
праздничный пир, и зарывание ямок.
«Зачин» любой свадьбы давали «приглядки»,
где главная роль отводилась «сходатае» (свахе), чаще всего близкой
родственнице семьи жениха, способной «наладить дело» и заручиться согласием
родителей невесты на приход сватов. «Когда дозволите нам приходить- богу
молиться?»- спрашивала «сходатая». «Денька через два-три!»- степенно отвечали
хозяева.
Следующим этапом свадьбы было
сватовство. Сватовство- один из главных и неотъемлемых элементов свадебной
игры, от исхода которого зависела судьба свадьбы. . Под вечер, в так называемый
«легкий день» (в любой день недели, исключая пятницу и понедельник) приходили
свататься родственники жениха. Сватом, как правило, мог быть любой: отец
жениха, его крестный, родственник, просто уважаемый человек, умеющий вести
«дело ладно» говорить и расхваливать жениха и его семью и богатство. Сватались
обычно вечером, пробирались к дому невесты околицами, задворками, молча, не
гомоня, боясь неудачи. Сваты, выехав из дому, или за деревню, проводили позади
себя черту, чтобы отрезать обратный путь и не вернуться домой без дела. Сватов
с обеих сторон по негласному соглашению должно быть нечетное количество
человек, чтобы после сватовства образовалось четное или парное количество
людей, что означало, что молодые всю жизнь будут жить вдвоем, и никто третий не
помешает их семейному счастью. К сватовству не допускались молодёжь и холостые.
Свадьба (выкуп невесты, свадебный кортеж, церемония регистрации брака,
свадебное застолье).
Послесвадебный (второй день,
визиты, медовый месяц).
В современной свадьбе набор обрядов также очень сильно отличается от местности
и категории населения. Но, конечно, есть и общие моменты. Это знакомство и
представление родителей и молодых друг другу. Договор о дне свадьбы и расходах.
Возможно устройство помолвки, а накануне свадьбы – мальчишника и девичника.
Редкая свадьба обходится без выкупа невесты. После выкупа все едут в ЗАГС
красивым свадебным кортежем. Регистрация брака проходит по строго
регламентированным правилам.
Звучит гимн:
Пусть будет брак, как гимн Любви, –
С небесной красотой,
Чтоб вы устроить жизнь могли
С любовью чистотой!
И пусть, года идут, бегут,
Но пламенем горит
Благословенный труд любви, –
Завет от бед хранит!
Как у кольца начала нет,
И не найти конец,
Пусть будет брак, как гимн Любви
И верности венец!
Свадьба как бы венчала воспитание
молодых. Нравственный урок, который молодым преподносит свадьба, не сводится
только к напутствиям и поздравлениям, а разыгрывается в обрядовых действиях, в
этом как раз и состоит воспитательная сила свадьбы, ее духовная природа. Это
был экзамен на готовность к самостоятельной жизни, к строительству семьи,
отношению к старшим. Как бы напутствие детям -создавайте семью -уважайте и
берегите друг друга да и родителей не забывайте. Ведь и напутствие молодым- в
горе и в радости вместе. Ведь человеку всегда нужна семья , дети, тихие
домашние радости, праздники. Человек черпает силы в семье. Здесь зарождается
уважение или пренебрежение к людям, к труду. А свадьба должна была венчать
начало семьи. Об интересных деталях народного обряда рассказала мне моя бабушка
Щербачено Валентина Пантеевна. Да мало осталось людей кто знает народные песни,
умеет валять валенки, плести корзины, знает обряд русской свадьбы- тем более
надо собрать оставшиеся крупицы народной культуры, пока они не утрачены
навсегда.
Я считаю, что в современной
России свадьба очень важное и особое событие. Это день, когда два влюбленных
человека женятся. Разные страны придерживаются разных традиций во время
свадьбы. Например, в моей стране пары отправляются в местный загс, а затем в
церковь. После этого они организуют большую вечеринку, на которую приглашают
многих родственников и близких друзей. Во время церемонии в загсе пары
обмениваются кольцами и ставят свои подписи в специальных документах. Гости
пьют шампанское там и едят шоколад. Русская невеста традиционно надевает
великолепное белое платье и вуаль. Жених надевает черно-белый костюм. Также, в
этот день он преподносит цветы своей будущей жене.
Также существует несколько
суеверий про свадьбу о которых я узнала от бабушки. Например, невеста не должна
приходить первой в церковь, потому что это к неудаче. Жених не должен видеть
невесту в утро свадьбы. Это также может принести несчастье. В какой-то момент
во время свадьбы невеста должна бросить свой букет и человек, поймавший его
первым, предположительно женится в следующим.
Традиционно, все гости дарят
молодоженам подарки. Это могут быть деньги, бытовая техника, одежда, макияж,
конфеты и т.д. В других странах также есть некоторые интересные традиции.
Так, например, во время свадебной
церемонии в Голландии создают дерево желаний и размещают его рядом со столиком
невесты и жениха. Гости пишут свои пожелания молодоженам на бумажных листьях
этого дерева. В Ирландии невесты обычно вплетают в волосы венок из полевых
цветов. В Англии невеста должны прибыть в церковь с отцом в автомобиле. Корейцы
выбирают дату свадьбы в соответствии с астрологическими знаками. Подводя итог,
я хотел бы сказать, что свадебная церемония и традиции отличаются от страны к
стране и всегда интересны.
Я ловлю себя на мысли, что мне было так увлекательно
и интересно, что хочется взять и провести мою будущую свадьбу также как она
проходила в родном посёлке.
Сочинения на тему свадьба
Все примеры сочинений по предмету свадьба — поделись ими с одноклассниками! Образцы сочинений от команды сайта «Сочинения-Про». Здесь вы найдёте полезные материалы для написания сочинения или эссе самомстоятельно. А если нет — вы всегда можете заказать у нас помощь, по любому виду работ! Воспользуйтесь поиском, чтобы найти нужный вам материал.
Лучшие 10 советов для отличных волос в день свадьбы
Эти советы предполагают, что вы планируете использовать свой обычный парикмахер для планирования своего стиля и в день своей свадьбы. Однако, если вы планируете укладывать волосы самостоятельно, вы можете легко следовать тому же расписанию, и я добавил несколько дополнительных советов для вас. Планируй! План! План! Чем раньше вы начнете планировать, тем лучше. Это дает вам
02.10.2020
Концепции держателя карты Place для свадьбы и свадьбы.
Владельцы визитных карточек могут создавать восхитительные изгибы стола, использовать их на приеме на свадьбу или в свадебный душ, чтобы добавить очарования. Самое замечательное в держателях визитных карточек заключается в том, что их также можно раздавать в качестве свадебных подарков. Несмотря на то, что вы незаметно ведете своих гостей к своим стульям, владелец карты также создает
30.09.2020
Свадебная обувь для свадьбы: полное руководство
Свадебные туфли – это не просто аксессуар, а последний штрих вашего костюма в тот день, когда я хочу. В общем, сразу после выбора платья, выбор обуви возникает, но варианты сегодня безграничны, и этот избыток разнообразия может быстро сломать нам голову! Выбирайте удобную свадебную обувь и наслаждайтесь вашим прекрасным днем. Очень важно, чтобы мы выбирали удобную
25.09.2020
Советы от ассортимента специалистов и организаторов свадеб, чтобы помочь всем ожидаемым женихам и невестам
Весна часто связана с цветущими цветами, великолепными яркими днями и щебетанием птиц. Более того, сладкая конюшня свадебных колокольчиков! Цветения прорастают повсюду, климат свежий, и можно легко почувствовать, что любовь повсюду; Все из-за того, что это весна, и это самое выдающееся среди самых известных обстоятельств года, чтобы быть сцепленным. Если вы устраиваете весеннюю свадьбу, добро пожаловать
23.09.2020
Индийские и американские свадьбы
Индийские и американские свадьбы Мой отчим из Гайаны, откуда их культура родом из Индии, поэтому я немного знаю об индийской культуре. Гайана находится в Южной Америке. Это одна из немногих стран Карибского бассейна, которая не является островом. В июне прошлого года я впервые поехал в Нью-Йорк, чтобы помочь с индийской свадьбой. Между американскими и индийскими
23.09.2020
Концепция – основа вашей свадьбы
Модные свадебные стилисты на страницах международных свадебных изданий единодушно повторяют, что в основе каждой современной свадьбы должна лежать концепция. Кажется, что на свадьбу без продуманной концепции, например на ужин без десерта или на летний отдых без моря, можно обойтись, но все время кажется, что чего-то не хватает. Сегодня мы поговорим о том, что так важно
17.09.2020
Разные виды сережек на свадебный сезон
Каждая леди должна выглядеть красиво во время свадебного торжества, будь то леди часа, подружка невесты или леди родственников и родственников часа. Помимо выбора лучшей свадебной одежды, нужно быть особенно внимательным при покупке драгоценных камней, так как это улучшит остаток чудесной дамы среди свадебного сезона. Но с приземлением свадебного сезона приходит еще один образец в драгоценных
16.09.2020
Мои собственные свадебные советы
Свадьба принца Гарри и Меган Маркл 19 мая была одним из лучших событий года, потому что на самом деле это была королевская свадьба, и, следовательно, очень публичная свадьба, ее праздновали люди во всем мире, даже если они никогда не были на самом деле встретил двух неразлучников. Вы один из тех людей? Потрясающие! Так что, если
01.09.2020
Зачем вам фотосессия с помолвкой?
Каждая пара хочет воспользоваться услугами хорошего фотографа, чтобы запечатлеть особые моменты своей свадьбы. Свадьба считается одним из самых важных дней для женщины. К сожалению, некоторые пары не прибегают к фотосессии для помолвки, что может очень помочь им понять, как получатся их свадебные фотографии, хотя такие сессии стали довольно модными в наши дни. Эта сессия с
31.08.2020
5 ошибок, которых следует избегать при покупке обручального кольца
Выбор обручального кольца, символа превосходства в любви, не легок. В этой статье мы дадим вам 5 ошибок, которых следует избегать, и советы о том, как правильно выбрать обручальное кольцо. Хотя традиция развивалась годами, помолвка без кольца не является настоящей помолвкой! Если вы действительно хотите сделать момент особенным, не спешите выбирать указанное кольцо. Не паникуйте, если
31.08.2020
Сочинение про свадьбу старшей сестры пожалуйста очень надо зарание спасибо большое
Светило науки — 342 ответа — 4320 раз оказано помощи
Свадьба
У меня есть старшая сестра у неё не давно была свадьба и как это было:
У неё было красивое белое платье длинное белоснежное с атласом. С красивой прической плетеной как корзиночкой и украшеной жемчугом. Красивая белая накитка смехом сливочного цвета. И красивые белые туфли. Торжество проходило сначала в парке, а потом в ресторане. Много было красивых фотографий и всяких вкусностей.